No me considero un acosador.
Pensé que acosar tenía más que ver con espiar a alguien,
como un mirón.
Ashley y yo éramos como hermanos.
Teníamos una gran amistad.
HAY MÁS DE TRES MILLONES DE INCIDENTES DE ACOSO POR AÑO
EN LOS ESTADOS UNIDOS
MÁS DEL 80 % DE LOS ACOSADORES TIENEN COMO BLANCO A ALGUIEN QUE CONOCEN
Pensé que podía pasar cualquier cosa.
No sabía qué esperar.
Una persona, que claramente no conozco…
provocó un daño que tendré que cargar toda la vida.
ESTA ES LA HISTORIA DEL RECLUSO #272078
No pensé que fuera nada malo.
No quería hacerle daño.
Sería incapaz
de tocarle un pelo.
UNA SERIE DE NETFLIX
Prefiero que me consideren un asesino antes que un acosador.
Yo quería la intensidad de hacerla sentir observada.
Cualquiera puede acosar.
Son inventos para asustar.
No estoy tan loco.
MEJORES AMIGOS EXTREMOS
CENTRO PENITENCIARIO DE WESTVILLE, INDIANA
DEPARTAMENTO CORRECCIONAL DE INDIANA
EN JUNIO DE 2019, JAMES CORPUS FUE CONDENADO POR ACOSO
Mira directo a la lente, que está ahí.
Bueno. Justo ahí.
- Y si miras más lejos, ¿me ves? - Sí. Te veo directamente.
CUMPLE UNA CONDENA DE 15 AÑOS DE PRISIÓN
- ¿Lo repito? - Por favor.
Me llamo James Corpus. Estoy en prisión por acoso.
Crecí en St. John, Indiana.
Tuve una gran infancia. Mis padres nunca se separaron.
Pero me convertí en un nerd
y prácticamente siempre estuve solo.
Nunca dependí de nadie, ni tuve el coraje de…
No tuve en quién apoyarme.
EN 1996, A LOS 24 AÑOS,
CORPUS ESTUVO INVOLUCRADO EN UN ACCIDENTE AUTOMOVILÍSTICO GRAVE
Fue muy duro.
Estuve en coma unos días en el hospital.
Tuve tres fracturas de mandíbula.
Se me hundió la nariz, y eso me aplastó las cavidades nasales.
Se me quebraron las cavidades oculares.
El accidente no solo tuvo consecuencias en mi apariencia.
La gente me trataba de otra manera.
Solo sentían lástima por mí.
EN 2009, CORPUS CONOCIÓ A ASHLEY MANFRE
Yo trabajaba para un amigo mío que tenía un restaurante.
Ella llegó para ayudarlo y gestionar el negocio.
COMIDA MEXICANA
Al principio, Ashley y yo no nos llevábamos bien,
porque ambos éramos gerentes, ambos éramos líderes.
Pero luego me relajé y me di cuenta de que ella sabía de lo que hablaba.
Y la escuché.
Era muy buena conmigo.
Nos acercamos mucho, al extremo, como mejores amigos.
CONDADO DE LAKE, INDIANA
Me llamo Ashley Manfre…
y soy una sobreviviente de acoso.
Conocí a James cuando trabajábamos juntos.
Él era el cocinero de línea,
y nos hicimos muy buenos amigos muy rápido.
Pasábamos mucho tiempo divirtiéndonos en la cocina.
James tuvo un accidente, creo que cuando era adolescente.
Y, al principio, él no le agradaba
a mucha gente.
Yo me lo tomaba como algo personal cuando alguien se incomodaba
por la apariencia, la forma de hablar o caminar de James.
Eso me incomodaba.
Y si esa fuera yo, querría a alguien a mi lado me defendiera.
Yo había desarrollado un sentido de protección
que necesitaba para protegerlo de la gente que…
podía lastimarlo.
DESPUÉS DE VARIOS AÑOS,
EL RESTAURANTE DONDE TRABAJABAN JAMES Y ASHLEY CERRÓ
JAMES SE MUDÓ, Y ÉL Y ASHLEY PERDIERON CONTACTO
BIENVENIDOS A ST. JOHN
VARIOS AÑOS DESPUÉS,
JAMES VOLVIÓ A CONTACTARSE
Habían pasado años.
Yo tenía una empresa de alquiler para fiestas.
James me preguntó si tenía algún trabajo para él.
Acababa de salir de la cárcel por conducir bajo los efectos del alcohol.
Así que ingresó en esta nueva compañía, donde hacía algunos trabajos para mí.
Armaba equipos y me ayudaba en la oficina.
Estaba aquí todo el tiempo.
Él veía qué me estresaba, se ocupaba de esos asuntos
y me liberaba de ese estrés.
Eso siempre me hacía sentir que podía confiar en él.
James se había integrado mucho en mi vida, en mi vida familiar,
en mi negocio.
Mi familia lo aceptó como un integrante más.
¿Qué quieres ser cuando crezcas?
James.
¿Quieres ser James?
- Sí. - ¿Por qué?
Para jugar videojuegos.
Estar cerca de su familia era extremadamente…
Para mí, era maravilloso.
Era como ser aceptado por otra familia,
poder socializar.
Nunca hice eso con la familia de otras personas.
Siempre estuve solo.
Nunca nadie me aceptó de verdad.
Esa fue mi primera vez.
Y, la verdad, fue genial.
CUATRO AÑOS DESPUÉS DE EMPEZAR A TRABAJAR PARA ASHLEY,
CORPUS COMENZÓ A TENER PROBLEMAS DE ALCOHOLISMO
Había empezado a beber más.
Me sentía atrapado en ese pueblito.
Una noche, bebí demasiado
y lo único que quería era ir a Chicago.
Ashley tenía una camioneta que no usaba en su patio.
Decidí entrar, encenderla y marcharme.
Estaba tan ebrio que quedé atascado en la banquina.
Nunca quise robarla.
Fue una idea repentina.
Después del problema con la camioneta, Ashley empezó a desconfiar.
Ese fue el problema.
JAMES NO LE DIJO A ASHLEY QUE HABÍA CHOCADO SU CAMIONETA
La policía me informó esa noche que la camioneta había sido robada
y que el teléfono de James estaba en el auto.
ESCENA DEL CRIMEN
Me dijeron: "Obviamente fue él".
No pensé que eso fuera posible.
Jamás pensé que James me robaría.
Sentía que podía haber otra opción,
otra razón, u otra explicación
que no fuera "fue James".
SIN PODER COMUNICARSE CON JAMES,
ASHLEY SE QUEDÓ CON LA POLICÍA HASTA QUE LA CAMIONETA FUE RECUPERADA
Pasamos muchas horas con la policía
y, cuando volvimos a la casa…
la puerta estaba abierta.
Por algún motivo, lo ignoré.
Nada tenía sentido en ese momento.
Así que decidimos ir a la cama.
Subí a arropar a mi hijo y asegurarme de que estuviera bien.
Y James estaba en el sofá de la habitación de mi hijo.
Lo sacudí. Se había quedado dormido.
Creo que había consumido algo.
No sé si estaba ebrio o drogado.
No tengo idea.
Él no estaba bien. Nunca lo había visto así.
Yo estaba muy confundida, pero quería darle el beneficio de la duda.
Pero él no podía justificar su presencia.
Le pregunté sobre el auto y por qué su teléfono estaba ahí,
y me dio todo tipo de excusas que me hicieron sentir incómoda.
Y yo no quería que estuviera en mi casa en ese estado.
SEPTIEMBRE DE 2018
DESPUÉS DE ADMITIR HABER ROBADO LA CAMIONETA,
JAMES ESTUVO DETENIDO BREVEMENTE POR ROBO DE VEHÍCULO
James fue arrestado después de admitir el robo.
Me sentí culpable.
No quería que se metiera en problemas.
Pero me sentía traicionada por él.
Y no entendía por qué había hecho eso, ni lo que acababa de pasar.
Seguía intentando unir las piezas.
No puedo explicar por qué empezamos a distanciarnos,
pero creo que el motivo principal fue que yo
tomé cosas que no me pertenecían.
Por ejemplo, la camioneta.
Por haberla robado.
Ashley confiaba en mí,
sabía que yo sabía dónde estaba todo.
¿Le robaste otras cosas?
¿A ella?
Le saqué algo de dinero
para pagar una boleta de teléfono.
Y, en esa transacción, le vacié la cuenta
porque no sabía cómo funcionaba.
Así que lo devolví de prisa a su cuenta.
Y ella…
Eso hizo desaparecer toda la confianza que ella me tenía.
Creo que es el segundo. Es el nuevo, color rosado.
Más allá de lo ocurrido con James, yo seguía viviendo mi vida.
Pero poco después de que él saliera en libertad,
recibí una llamada de la universidad, porque yo seguía estudiando.
Me dijeron que necesitaban cobrarme algo y que mi tarjeta había sido rechazada.
TRANSACCIÓN FALLIDA POR FAVOR, PRUEBE CON OTRO MÉTODO
VUELVA A INTENTARLO
Me pareció muy extraño y tuve que darles otra tarjeta.
Fue rechazada.
TARJETA RECHAZADA
Jamás me habían rechazado una tarjeta,
así que estaba muy confundida.
Entré a mi cuenta bancaria
y el saldo era cero.
MI CUENTA
Y se me paró el corazón.
ESTADO DE CUENTA OPERACIONES RECIENTES
Estaba abrumada, sentía pánico,
y en ese momento pensé:
"Dios mío, pueden robarme todo mi negocio ahora,
¿cómo pagaré mis cuentas?".
EL BANCO DE ASHLEY CONFIRMÓ QUE, EN EL ÚLTIMO MES,
SUS FONDOS HABÍAN SIDO TRANSFERIDOS A OTRA CUENTA,
A NOMBRE DE JAMES CORPUS
James había transferido dinero de mi cuenta directamente a la suya.
Todo el dinero por el que yo había trabajado tanto
y todos nuestros sacrificios se habían esfumado.
Y cuanto más indagaba yo, más salían a la luz
cosas que no sabía que necesitaba buscar.
James había encontrado las tarjetas de crédito
que yo creí que estaban bajo llave en un cajón de mi oficina.
Él hacía gastos con esas tarjetas.
Llegaban los resúmenes.
Él recibía el correo, lo tiraba a la basura
y yo nunca lo veía.
En total, perdí más de 120 000 dólares
por el fraude de James.
Me sentí muy traicionada por él.
Sentí que todo era posible.
Es un completo desconocido, alguien que…
¿Después de más de 12 años de amistad?
Y cuando creí que lo conocía, no pensé que esto fuera posible.
SEPTIEMBRE DE 2018
OCTUBRE DE 2018
EL 4 DE OCTUBRE DE 2018, CORPUS FUE ARRESTADO POR FRAUDE
Y VOLVIÓ A QUEDAR PRESO
SEIS DÍAS DESPUÉS, SE LE CONCEDIÓ LA LIBERTAD PREVIA AL JUICIO
POCO DESPUÉS, INTENTÓ CONTACTAR A ASHLEY
Hablé con Ashley cuando salí de la cárcel,
porque quería recuperar nuestra amistad.
No sabía cómo volver a ser su amigo.
¿Cómo hice algo así? ¿Por qué arruiné esa amistad?
Alguien que de verdad quería…
ayudarme y hacer que…
lograra mi objetivo.
Yo quería resolver el problema,
pagar lo que les debía
y ver si podíamos resolverlo por fuera de la corte.
No estaba amenazando.
Más que nada, quería pedir disculpas.
Le pedí que me diera espacio y que, por favor, me dejara en paz.
Pero no respetó mi deseo.
Seguía llamando por diferentes plataformas.
Me llamaba y me escribía.
Llamaba desde su celular,
su teléfono fijo, por Messenger, por Snapchat.
Se comunicaba de muchas maneras.
Decía que quería hablar de lo sucedido,
que me quería
y que no quería hacer nada que pudiera lastimarme.
Yo me sentía abrumada.
La policía dijo que creían que lo mejor para mí
sería que emitieran una orden de restricción
para ponerle un freno a James.
OCTUBRE DE 2018
EL 10 DE OCTUBRE DE 2018, SE EMITIÓ UNA ORDEN
QUE LE PROHIBÍA A CORPUS MANTENER CUALQUIER COMUNICACIÓN CON ASHLEY
Le entregaron los papeles de la orden de restricción y luego,
creo que al día siguiente, volvió a contactarme.
LLAMADA PERDIDA
Me escribía y me llamaba desde su celular,
desde el de su mamá, de su hermana, por Facebook.
Yo necesitaba sentirme segura otra vez.
Porque estaba empezando a sentir miedo.
Lo que vemos cuando nos enfrentamos a conductas de acoso
es que el comportamiento se intensifica.
Puede empezar con mensajes de texto
que se convierten en llamadas telefónicas,
en publicaciones en redes sociales
y, por último, en amenazas específicas.
Me llamo Mark Kurkowski.
Soy exoficial de policía.
Y uno de mis campos de especialidad es formar a los abogados de la policía
y a otros profesionales del rubro
para que vean cómo el acoso puede coexistir con otros delitos.
COMO PARTE DE UNA REVISIÓN DEL CASO DE JAMES CORPUS,
MARK ESTUDIÓ LAS COMUNICACIONES ENTRE CORPUS Y ASHLEY
Creo que en el caso de las conductas de James,
vemos que se trata de posesividad,
de una relación que no quería terminar.
Comenzó enviándole un mensaje a Ashley,
luego la llamó
y luego la llamó en forma repetida.
Cuando ella trató de detener ese comportamiento,
él recurrió a otros medios:
contactar a su hermana y a otros integrantes de la familia.
Intentaba llegar a Ashley, en forma insistente, fuera como fuera.
Aun después de recibir la orden de restricción,
después de varios arrestos y de que los jueces le dijeran
que no contactara a Ashley, James siguió haciéndolo.
Cuando vemos la escalada en los casos de acoso,
queremos ver los llamados "patrones DIF",
es decir, la duración, intensidad y frecuencia de ese acoso.
Es una gran preocupación cuando vemos que tanto los patrones DIF
como esas amenazas se intensifican.
Ahí es cuando debemos intervenir
y asegurarnos de que se implemente un plan de seguridad.
Cuando volvió a contactarme
después de recibir la orden de restricción, me asusté.
James sabía el código para entrar a mi casa,
el código de mi auto.
Y me sentía cada vez más nerviosa.
Necesitaba tomar medidas para que mi familia estuviera a salvo.
Tuvimos que cambiar todas las cerraduras.
No iba sola a ningún lugar.
Fuera donde fuera, e hiciera lo que hiciera, iba acompañada.
Me aterraba estar sola.
Decidí modificar mi vida en forma drástica
porque, si había pasado algo así, ¿qué más podría esperarme?
Todo era posible.
Y eso me aterraba.
No había una línea que él no fuera capaz de cruzar en ese momento.
OCTUBRE DE 2018
DIECISIETE DÍAS DESPUÉS DE EMITIR LA ORDEN DE RESTRICCIÓN,
SE DESCUBRIÓ QUE CORPUS HABÍA LLAMADO A ASHLEY DESDE UN NÚMERO DESCONOCIDO
CORPUS FUE ARRESTADO Y ACUSADO POR ACOSO
SENTIDO ÚNICO
ESTACIONAMIENTO EXCLUSIVO PARA EL PERSONAL POLICIAL
El término "acoso" significa
"una conducta deliberada o intencional
que involucra hostigamiento repetido o continuo hacia un tercero,
que causaría que esa persona se sintiera aterrorizada,
asustada, intimidada o amenazada".
CASOS DE INDIANA
Soy Tim Brown.
Soy abogado supervisor para la fiscalía de Lake, Indiana.
Me asignaron el caso del señor Corpus después de que lo acusaran por acoso.
Pensé que acosar tenía más que ver
con espiar a alguien, como un mirón.
Alguien al que le gusta el voyeurismo.
Pero no creí que "acosar" involucrara cosas como
violar una orden de restricción.
¿Eso es acoso?
No sabía que eso…
¿En qué sentido?
Es confuso para mí.
Si me acerco para disculparme con alguien,
para hacer las paces, ¿eso me convierte en acosador?
Es… una locura.
Yo no me consideraba un acosador por el simple hecho
de querer seguir siendo amigo de esta persona.
Así que es evidente que el señor Corpus no se siente un acosador.
En este estado no nos guiamos por lo que la gente siente.
Nos guiamos por la definición de acoso.
INFORMES DE LA CORTE SUPREMA
Si miramos las acusaciones de acoso presentadas contra el señor Corpus,
el caso involucró llamadas repetidas a la señorita Manfre.
Los intentos repetidos de disculparse con alguien
en violación de una orden de restricción
pueden ser considerados una forma de acoso
si intimida o genera temor en la víctima.
Y creemos que Ashley tenía motivos para temerle al señor Corpus.
¿Él afirma que solamente quería disculparse con ella?
De acuerdo.
Pero eso no significa que la conducta no sea un acoso.
Y, de hecho, fue acoso.
OCTUBRE DE 2018
5 DE NOVIEMBRE DE 2018
A CORPUS LE NEGARON LA FIANZA
Y LO ENVIARON AL CENTRO CORRECCIONAL DE WESTVILLE
A LA ESPERA DE SU SENTENCIA
Hubo una gran sensación de alivio.
Recuerdo que exhalé profundamente.
No sabía que había contenido el aire tanto tiempo.
Creo que lo que más me alivió
fue que él no pudiera lastimarme más,
ni encontrar modos de perturbar mi vida porque estaba tras las rejas.
NOVIEMBRE DE 2018
5 DE DICIEMBRE DE 2018
UN MES DESPUÉS DE LA DETENCIÓN DE CORPUS, LA POLICÍA REGRESÓ A LA CASA DE ASHLEY
Estaba haciendo algo en casa y sonó el timbre.
Eran del departamento del sheriff,
y necesitaban que fuera al tribunal para responder unas preguntas.
Recuerdo haber conducido sin saber para qué íbamos,
de qué se trataba.
Estaba algo confundida.
¿Para qué?
Porque siento que ya conté todo muchas veces.
OFICINA DEL SHERIFF
Recuerdo estar sentada en la sala de conferencias del detective.
INVESTIGACIONES CRIMINALES
SALA DE ENTREVISTAS 3
Me pidieron que me sentara y que dibujara un mapa de mi casa.
Me pareció raro porque no me dieron contexto.
¿Por qué tenía que dibujar un mapa? No entendía.
Así que les dibujé el mapa y se los entregué.
Y recuerdo que abrieron mucho los ojos,
y ambos se miraron completamente asombrados.
UNOS DÍAS ANTES, LA POLICÍA HABÍA ENTREVISTADO A UN RECLUSO
QUE ESTABA EN LA MISMA PRISIÓN QUE JAMES CORPUS
¿Dijiste que se llama James Corpus?
- Sí. - Bueno.
¿Por qué te contactó?
Tengo un plano.
- Dibujó los planos que traje. - ¿Él dibujó los planos?
Dibujó el diseño de las cámaras, los sistemas de alarma,
anotó todos los códigos…
Los códigos de los sistemas.
Era el 30 de noviembre de 2018.
Recibí una alerta sobre un posible delito en nuestro sistema Telmate.
Después de revisar el alerta, pudimos identificar a un individuo
que tenía información contra el señor Corpus.
Soy Christopher Adams.
Soy sargento de la fuerza especial de homicidios.
James Corpus le proporcionó este mapa al recluso.
Junto al mapa, había una hoja adicional
con el nombre de la víctima potencial
y varias contraseñas de objetos de la casa,
como su sistema de seguridad
y códigos de acceso a un vehículo que se encontraba ahí.
El dibujo también marcaba áreas donde podría haber cámaras.
La suma de todos estos elementos conformaba una conspiración.
Dijo: "Si pudiera hacer que esta perra se callara o desapareciera.
¿Me entiendes?".
Dijo: "Viejo, la casa está llena de cosas".
Le pregunté si me pagaría y dijo que sí.
Dijo: "Si te consigo un arma, hazlo".
¿Te pidió que la hicieras callar o que la hicieras desaparecer?
Dijo: "Quiero que se calle y no me importa cómo".
"Quiero que se calle y no me importa cómo".
El recluso declaró que James Corpus quería que silenciara a una testigo.
James dijo que no quería que esa testigo testificara en su contra.
Ese recluso entendió que "silenciar" significaba matar a alguien para James.
Le explicó eso a James, y James dijo que quería silenciarla.
¿Cómo se llama la señora?
Ashley Manfre.
Un individuo que comete ese tipo de acciones
y que está decidido a cometer ese tipo de acciones,
al punto en que no deja de delinquir
incluso después de haber sido arrestado,
está dispuesto a hacer cualquier cosa.
Creo que me acusaron injustamente
por conspiración y asesinato.
No tenía intenciones de lastimarla ni a su familia.
Socialicé con alguien con quien no debí.
Se aprovechó de mi amabilidad
y dijo…
que lo había contratado para matar a Ashley.
Eso no es cierto.
Tenía cosas personales que había anotado de la casa de ella,
como sus planos y sus…
Yo solo había anotado algunas cosas.
Por ejemplo, cómo era su casa y cosas así.
Lo tenía en mi habitación y lo tenía en mi celda.
Lo que hizo este tipo fue entrar en mi celda,
tomar todos mis papeles
y llevárselos al sheriff.
Dijo que lo contraté para matarla.
Sus palabras fueron "liquidarla".
No sé si oí algo más después de eso.
El mundo se detuvo en ese momento, y…
Alguien que dice que me ama y que nunca me lastimaría
ahora me quiere muerta.
Yo estaba viviendo una pesadilla.
CORPUS FUE ACUSADO DE CONSPIRACIÓN PARA COMETER HOMICIDIO
Y PERMANECIÓ EN LA CÁRCEL
CON LA POSIBILIDAD DE ENFRENTAR UNA CONDENA DE HASTA 30 AÑOS DE PRISIÓN
LA POLICÍA LE ASEGURÓ A ASHLEY QUE YA NO ESTABA EN PELIGRO INMEDIATO
La policía me hizo sentir que tenían todo bajo control,
que habían atrapado a James y que no me preocupara.
Pero siento que James es muy inteligente.
Cuando me dijeron que no me preocupara,
hice exactamente lo contrario.
DICIEMBRE DE 2018
DOS SEMANAS DESPUÉS,
EL RECLUSO QUE DIO LA INFORMACIÓN SALIÓ EN LIBERTAD
El día después de que lo liberaran,
empecé a sentir que me observaban.
Tal vez fue una coincidencia extraña, o un momento inoportuno,
pero me sentía observada en varios lugares.
Sentía que me observaban en todas partes.
Un par de días después de que liberaran a ese caballero,
yo estaba en mi cocina.
Eran las 11:00 de la noche, o algo así.
Vi dos linternas que se acercaban a mí y se movían
como si alguien caminara.
Se encendió mi luz con sensor de movimiento
y vi que había dos personas caminando hacia mí.
Estaban vestidos de negro, y llevaban puestas capuchas negras.
Detrás de mi casa, hay 56 hectáreas de campo y bosque,
así que no debería haber nadie ahí.
Esa gente se acercaba más y más.
Corrí a buscar mi teléfono,
y luego fui a buscar mi arma.
Trabé todas las puertas y ventanas.
Llamé al 911.
Me quedé parada temblando y llorando.
Estaba muy asustada.
Ni en mis peores pesadillas me habría imaginado
estar en la posición en la que estaba, temiendo por mi vida.
LA POLICÍA LLEGÓ EN DIEZ MINUTOS Y RASTRILLÓ LA ZONA
Cuando llegó la policía, no encontró nada.
Pasé alrededor de seis horas mirando por distintas ventanas,
tratando de ver si alguien iba a volver a mi casa.
Eso fue aterrador.
LOS INTRUSOS NUNCA FUERON LOCALIZADOS
12 DE JUNIO DE 2019
EN JUNIO DE 2019,
LOS ABOGADOS DE CORPUS NEGOCIARON UN ACUERDO
POR LOS CARGOS DE ACOSO, FRAUDE Y ROBO
A CAMBIO DE ACEPTAR UNA SENTENCIA DE 15 AÑOS,
SE RETIRARON LOS CARGOS POR CONSPIRACIÓN PARA COMETER HOMICIDIO
Ahora, nadie sabrá
que contrató a alguien para matarme.
Nadie lo sabrá.
No está en su expediente.
Vaya adonde vaya, si se hace amigo de alguien
en algún trabajo,
nadie sabrá qué es capaz de hacer James.
No tendrán idea.
James me quitó mucho.
Lo que él se llevó y nunca podré recuperar
es mi sensación de seguridad.
Siempre tendré ese hueco en mi vida.
ÁREA RESTRINGIDA ÚNICAMENTE PERSONAL AUTORIZADO
AQUÍ TRABAJAN HÉROES
Estoy muy arrepentido por lo que hice.
Me siento extremadamente mal.
No me di cuenta de que yo era tan mala persona.
Puede que hoy piense que la lastimé emocionalmente.
Pero antes no lo pensaba.
No pensaba en eso para nada.
TRES MESES DESPUÉS DE SU PRIMERA ENTREVISTA,
JAMES CORPUS ACCEDIÓ A RESPONDER MÁS PREGUNTAS
¿Si conspiré para asesinar a Ashley? No.
No quería hacerle daño.
Fue…
Fue todo falso. Fue todo inventado.
¿Por qué dibujaste el mapa?
Probablemente estaba aburrido y lo dibujé.
Simplemente tomo notas y dibujo muchas veces.
Pero no era nada que…
nada que tuviera que ver con una conspiración o algo así.
Ni siquiera se suponía que lo vieran.
¿Si supe de los intrusos en la propiedad de Ashley?
No.
Nunca lo supe.
¿Cuándo te enteraste?
Nunca me enteré.
No sé.
Me estoy enterando ahora.
Jamás lo contrataría para que…
No haría que nadie la lastimara.
Yo no…
Es ridículo.
¿Si me considero un acosador?
En realidad, no. Digo…
Nunca antes actué con otra persona como con Ashley.
Yo…
No es propio de mí.
Es solo que quería ser como ella.
Yo quería…
lo que ella tenía.
Ella tenía un hogar hermoso, una familia hermosa,
y sentí que yo…
Sentí que tenía derecho a…
No lo sé, a sacar…
No puedo…
Quiero resolverlo, quiero arreglarlo, pero ya es demasiado tarde.
Quizá sea tarde. Quizás no lo sea.
Me gusta que tenga pintura en la cara.
Después de todo lo que pasó con James, mi mundo se destrozó por completo.
Pero un día me di cuenta…
de que le había conferido tanto control sobre mi vida durante tanto tiempo,
que, de algún modo extraño, él seguía ganando.
Él aún tenía control sobre mí, o tenía una especie de…
mano sobre mi cuello.
Para superar lo que hizo James, tomé la decisión
de ponerlo en mi pasado y avanzar, no dejar…
que se apodere de mi vida.
Decidí dejar de ser la víctima.
Subtítulos: Gabriela Rabotnikof