No início, só pensava em magoá-la.
Queria magoá-la psicologicamente. Só pensava nisso.
Sentia-me feliz por ela estar assustada.
A CADA ANO, HÁ MAIS DE TRÊS MILHÕES DE CASOS
DE PERSEGUIÇÃO NOS ESTADOS UNIDOS
MENOS DE UM QUARTO DOS AGRESSORES SÃO MULHERES
Andava a duvidar de todos à minha volta.
É assustador.
Quem o faz não quer apenas perturbar-nos.
Estão obcecados connosco.
Não fazia ideia do que ia acontecer.
Pensei mesmo que ia acabar morta.
ESTA É A HISTÓRIA DO CASO DE PERSEGUIÇÃO # 241-2080-19
Isso alimentou a minha necessidade doentia de…
Nem sei o que queria, mas alimentou algo em mim.
Chamar-lhe-ia mesmo vingança.
UMA SÉRIE NETFLIX
Prefiro que me chamem assassino a perseguidor.
Queria que ela sentisse a intensidade de ser observada.
Qualquer pessoa pode ser um perseguidor.
É tudo para tentar assustar a gente.
Já não sou tão maluco…
TERROR IMINENTE
TEXAS
Já lidei com milhares de mulheres que sofreram perseguições.
Mas mulheres perseguidoras são muito raras.
Oitenta por cento dos casos,
os homens são os agressores e as mulheres são as vítimas.
ABANDONO DO PROCESSO-CRIME
Este é um caso único.
Cumpre todos os requisitos para uma perseguição.
ABRIGO DAS MULHERES GENESIS
Comportamento repetitivo, contra uma pessoa e causou medo.
Em particular, este é um caso de perseguição em retaliação.
"Vou apanhar-te. Vais pagar-mas.
Vais arrepender-te de te teres metido comigo."
É muito perigoso.
TEXAS
Chamo-me Jaclyn Feagin.
Fui acusada de perseguição.
Cresci pelo Texas do leste inteiro.
Há igrejas, restaurantes e pouco mais para fazer
do que ir à igreja, comer e fazer compras.
Quem não acredita no deus cristão, é mau.
É uma cena muito "ou fazes assim ou lixas-te" dentro do Bible Belt.
A minha infância foi difícil.
A minha mãe foi a única que esteve lá para mim.
Sim, era um laço inquebrável.
AOS 21 ANOS, JACLYN CONHECEU JESSE, O SEU MARIDO
ORQUESTRA SINFÓNICA DO TEXAS DO LESTE
Conheci o meu marido através de amigos em comum.
Foi uma relação intensa.
Evoluiu muito depressa.
Tivemos a nossa filha em 2018 e casámos em 2019.
O meu marido e a ex-namorada dele tinham um filho.
Quando ela descobriu que namorávamos, quis saber quem eu era.
Ela disse-me logo que, se magoasse um deles,
ela matava-me.
Não era uma ameaça, era uma promessa.
Acho que ainda sentiam coisas um pelo outro
e ver uma rapariga nova mudar-se para a casa do ex-namorado,
com o filho dela, é capaz de ser…
É capaz de ser difícil lidar com isso.
Chamo-me Sandra e vivo em Flint, no Texas.
O Jesse é meu ex-namorado.
"SANDRA" PEDIU ANONIMATO PARA SE PROTEGER A SI E À SUA FAMÍLIA
DESFRUTE DAS COISAS PEQUENAS
Conhecemo-nos em adolescentes.
Fomos amigos durante muitos anos.
Por volta de 2012, decidimos entrar numa relação.
Por volta de 2015, eu e ele tivemos um menino lindo.
Mas nem sempre concordávamos em tudo.
Ele era ateu e eu era religiosa.
Acabámos a relação no final de 2016.
JESSE RECUSOU-SE A PARTICIPAR NESTE DOCUMENTÁRIO
Uns meses depois de acabarmos, ele começou uma relação com a Jaclyn.
Ela não frequentava os mesmos sítios do que eu,
por isso, não a conhecia bem.
Era muito calada, muito mansa.
Não me importava que ele namorasse com outra pessoa.
Mas importei-me com a velocidade com que entrou na vida do meu filho
e tive medo que, por causa dela…
… o nosso filho fosse esquecido.
ABRIL
O FILHO DE SANDRA E JESSE TEVE UM ACIDENTE GRAVE
Estava a trabalhar quando a minha prima me ligou.
Ela só disse que ele não estava a respirar
e que tinha de ir lá.
Liguei ao Jesse e disse-lhe para ir também.
Chegámos antes da ambulância ao hospital.
Esperámos uns minutos até o médico chegar
e ele disse-nos que o coração do meu filho não batia desde…
… que o foram buscar.
O meu filho faleceu a 1 de abril de 2017.
Estava em negação em relação à morte dele.
A minha vida caiu por terra.
Virei-me para as drogas e o álcool.
Perdi-me completamente.
Tive dificuldades todos os dias…
… em ver se havia de me levantar e tentar…
… viver esta vida, ou se ia desistir.
E sei que o Jesse teve tantas dificuldades como eu.
Depois da morte do filho deles…
… a mãe dele tornou-se…
Ela estava de luto, coisa que percebo completamente.
Ela e o meu marido trocaram muitas mensagens.
Suspeitava de que queriam voltar a ter uma relação,
de a reavivar.
Isso magoou a nossa relação.
Eu tornei-me muito insegura e ele tornou-se defensivo.
Comecei a andar a meter o nariz na vida dele sem ele dar conta
e descobri muitas outras coisas.
Depois disso, a nossa relação tornou-se muito volátil.
Para o casamento resultar, decidi traçar limites.
Um desses limites era em relação à ex.
Ele só podia falar do filho, mais nada.
Ela não gostou disso.
Depois da morte do meu filho, eu e a Jaclyn não falámos.
No funeral dele,
ela estava muito desconfortável por me ver a mim e ao Jesse juntos.
Segurei-lhe a mão em nome do nosso filho.
IGREJA BAPTISTA DE EAST LAKE
Ela saiu do funeral a meio, porque estava cheia de ciúmes.
Isso devia ter sido um aviso.
Depois da missa, passaram-se semanas. Ela não queria que eu falasse com o Jesse.
Achava que ainda sentia coisas por ele, o que, depois de tantos anos juntos,
de termos um filho, e de o perdermos, claro que ainda há sentimentos.
A forma como falávamos deve tê-la deixado muito insegura.
Havia um laço
inquebrável.
Bloqueei a Sandra em todas as redes sociais do meu marido.
Isto para ele não a poder contactar.
A Sandra tinha uma namorada.
Ela tinha enviado uma foto dela em sutiã e cuecas ao meu marido.
E eu perguntei-lhe: "Se só falam do vosso filho,
porque é que há fotos da tua namorada no telefone do meu marido?"
Ela irritou-se comigo.
Não me lembro das palavras que ela me disse, mas irritou-se.
Enviei uma foto de outra rapariga ao Jesse.
Não era de mim, era de outra mulher.
Ele namoriscou.
E posso ter…
… namoriscado de volta, mas não o queria recuperar.
CRUZAMENTO FERROVIÁRIO
Ela enviou-me uma mensagem.
Foi muito agressiva.
Sentia-se muito ameaçada. Queria discutir por causa disso.
Só queria isso e mais nada.
Eu não queria discutir com ela.
Disse o que tinha a dizer, que foi…
"Fiz asneira.
Mas vou continuar a falar com ele enquanto ele falar comigo."
O que a deixou furiosa.
Foi a última vez que falei com a Jaclyn.
Chegaram mais mensagens.
Muito feias.
E eu passei-me.
Foi como se tivessem ligado um interruptor.
Por isso, decidi vingar-me.
PARA EVITAR SUSPEITAS, JACLYN ESPEROU MAIS DE UM ANO
ANTES DE TOMAR UMA AÇÃO CONTRA SANDRA
EM 2019, SANDRA CASOU-SE E TEVE OUTRO FILHO
O objetivo era assustá-la.
Deixar-lhe objetos assustadores em casa dela
para ela se perguntar: "Quem fez isto? Anda alguém a vigiar-me?"
Queria mexer com a cabeça dela.
OLÁ!
O primeiro objeto foi muito simples e fácil.
Era um pedaço de papel com a foto e o nome dela.
E tenho quase a certeza
de que desenhei um pentagrama na cara dela a marcador vermelho.
JUNHO
JACLYN LEVOU O OBJETO ATÉ À CASA DE SANDRA
O primeiro objeto foi entre a uma e as duas da manhã.
Estava muito nervosa a caminho de lá.
Sabia que estava a fazer uma coisa má, mas segui em frente.
Sim, senti-me extasiada.
Era uma sensação de…
Não sei bem.
Só sei que me senti bem por ter deixado aquilo
e ela ia acordar na manhã seguinte
a tentar descobrir quem lhe fez aquilo.
Acordei para ir trabalhar, abri a porta da frente
e vi um papel com uma foto minha e um pentagrama desenhado na cara.
OLÁ!
Também havia uma vela queimada
e dizia: "Olá, Sandra."
Estava no chão.
Caiu-me o coração aos pés.
Não sabia quem tinha sido. Não sabia porque haveriam de o fazer.
Senti-me em pânico.
Acordei o meu marido e levei-o lá fora para lhe mostrar.
Os nossos filhos estavam lá.
Tivemos de garantir que não vinham à porta para ver aquilo,
porque não queria que vissem.
O meu marido chamou a Polícia.
Tive muito medo. Senti-me ameaçada.
Senti que havia alguém a seguir-me e que não estava ciente disso.
Lembro-me de ir de carro para o trabalho a tremer
e a vigiar os carros que passavam por mim
e todas as pessoas que se aproximavam de mim.
Estava a tentar descobrir quem teria feito aquilo.
Estava a moer a cabeça enquanto tentava trabalhar
e foi…
Foi muito assustador.
Nos dias seguintes, não pensava noutra coisa.
Só pensava nisso.
Se ela estava assustada.
Sim, tornou-se mesmo um…
Um pensamento doentio em relação a ela.
Não sei explicar como ou porque tive esta obsessão.
Tive e pronto.
Acho que foi
porque queria ver o que ela tinha para o meu marido que eu não possuía.
Quando esse êxtase passou,
comecei a planear o segundo ataque, ou como o queiram chamar.
Não me lembro bem do que lhe deixei da segunda vez.
Sobrou-me linha e fiz uma boneca.
Pus alfinetes na cabeça e no coração,
pus a boneca num frasco com terra de um cemitério
e selei-o.
E pus símbolos no frasco.
Sinceramente, nem sei dizer o que significa a maioria deles.
Sei que tem que ver com a religião Wicca.
Mas sabia que ela era cristã.
Portanto, ter estas coisas à porta de casa seria particularmente assustador.
Se alguém deixasse isso no meu alpendre, eu teria medo.
Deixaram um frasco cheio de areia
e uma boneca vudu com agulhas enfiadas na cara e no coração.
As minhas iniciais e o meu aniversário estavam escritos no frasco
com símbolos satânicos.
Foi antes do aniversário do meu filho. Eu sabia que essa pessoa sabia disso.
Também sabia que sabiam que ia estar num estado vulnerável.
O timing tornou a coisa bem pior, e…
É maldoso.
Queriam castigar-me por qualquer coisa e eu não sabia o quê.
Foi isso que me assustou mais,
porque não sabia quem seria tão cruel para fazer uma coisa destas.
Estava sentada em casa a pensar em como ela estaria assustada.
Mas achava que não a tinha assustado o suficiente.
Por isso, queria a intensidade
de ela se sentir observada.
Queria aumentar isso.
Por isso, fiz um perfil falso de Facebook, em que era uma antiga colega dela,
e saquei uma das fotos privadas que mais ninguém conseguiria ter
a menos que fosse amiga dela.
Imprimi isso e amarrei-a a um pergaminho.
VAIS DESTA PARA MELHOR
Pesquisei uma maldição em latim,
pu-la num pergaminho, juntei a fotografia e atei tudo
e deixei no carro dela.
Lembro-me de que a maldição tinha algo que ver
com pestilência e derramar sangue.
Não sei muito mais.
Não memorizei nada.
Eu…
Eu sabia que o que estava a fazer era um crime.
Não o levei tão a sério como devia ter levado.
Sem hesitar, eu e o meu marido chamámos a Polícia
e ela foi buscar o pergaminho.
Enviaram-me imagens do que estava lá
e era um feitiço escrito em latim.
Basicamente, queriam que eu morresse.
Nessa altura, pensava que não iam ser apanhados.
Fiquei ainda mais assustada.
Tinha a certeza de que iam mexer no meu carro
e que ia levar os meus filhos à creche
e ia ficar sem travões ou…
Qualquer coisa.
Estava tão preocupada que, ao matarem-me, iam magoar os meus filhos também.
Sou agente da Polícia há quase 14 anos.
Já vi muito do que as pessoas são capazes.
Com a perseguição, nunca se sabe até onde podem ir.
Começa por ser insignificante, mas pode chegar a matar alguém.
Chamo-me Josh Hill e fui o detetive responsável pelo caso.
Antes de entrar para o caso,
a vítima ligou para o 112 cinco vezes…
AGENTE DE INVESTIGAÇÃO
… para fazer denúncias.
O meu trabalho era proteger a Sandra e a família dela.
No início, não conseguíamos determinar os suspeitos,
mas quando entrevistei a Sandra no meu gabinete,
as coisas encaixaram-se.
DEPOIS DE FALAR COM A POLÍCIA,
FORAM INSTALADAS CÂMARAS À PORTA DE CASA DE SANDRA
A data de hoje é 11 de outubro de 2019, por volta das 8h30.
Vou entrevistar…
Refere-se ao caso número 22280.
OUTUBRO
A 11 DE OUTUBRO DE 2019, O DETETIVE HILL E SANDRA
ANALISARAM IMAGENS DO ÚLTIMO INCIDENTE
Queria mostrar-lhe o que estava a ver.
Ia pedir-lhe que olhasse…
Que me ajude a analisar isto
para nos assegurarmos de que vemos a mesma coisa.
AS CÂMARAS APANHARAM UM VEÍCULO A APROXIMAR-SE DA CASA DE SANDRA
É um carro com porta de elevação.
- De quem é? - É do Jesse.
Do Jesse.
- Como se chama a mulher dele? - Jaclyn?
J, A, C, L, Y, N. Jaclyn?
É o carro deles. Temos a certeza absoluta.
UMA PESSOA FOI FILMADA A SAIR DO CARRO E A DEIXAR OBJETOS EM CASA DE SANDRA
A fisionomia… Não conheço o seu ex,
mas quem quer que seja caminha como uma mulher.
Vê-se pela forma de baloiçar os braços e pela forma como as ancas se mexem.
Portanto, é uma mulher.
MAS A IMAGEM MOSTROU QUE A MULHER NÃO COMETEU O CRIME SOZINHA
UMA SEGUNDA PESSOA FICOU NO CARRO
Uma coisa levou a outra
e comecei a montar este puzzle para ver de onde vinham os objetos.
Foi por isso que entrevistei a Jaclyn.
OUTUBRO
NOVEMBRO
A 6 DE NOVEMBRO DE 2019, JOSH HILL INTERROGOU JACLYN
Viva, desculpe acordá-la.
IMAGENS DA POLÍCIA
Trabalhou até tarde? A que horas saiu?
Saí às 21h30.
Foi uma entrevista interessante.
Eu sei que sabe porque aqui estamos.
Nega ou quê?
Porque eles têm câmaras.
Sinceramente, não vou mentir.
Parece estúpido agora, por causa desta…
Sim, estava a meter-me com ela.
PEDIRAM A JACLYN QUE IDENTIFICASSE OUTRAS PESSOAS ENVOLVIDAS
Foi o Jesse que foi consigo quando andavam a fazer isto?
- A minha mãe. - Certo.
- Ela está cá? - Sim.
Posso falar com ela?
- Vou buscá-la. - Obrigado.
Foi aí que o meu apego emocional ao caso entrou em jogo,
porque, como pai e marido, quero proteger a minha família.
Ter uma mãe de uma filha adulta
a permitir este tipo de comportamento mudou o caso de figura.
NA ALTURA DOS INCIDENTES,
JACLYN VIVIA COM A MÃE, KRISTI, HÁ UM ANO
Viva, também a acordámos?
Estava acordada a desfrutar do sossego.
- Desculpe, sou o Josh. - Olá.
Sou do gabinete do xerife.
Falei com o Jesse e com a sua filha.
Estou a par de tudo, está bem?
Estou curioso, ela disse-lhe porquê?
Ela disse-lhe o que iam fazer?
- Sim, eu sabia. - Certo.
Expliquei-lhe o que se passava e as alegações.
E ela tinha um sorriso na cara.
Não quero dizer-lhe como ser mãe. Sei que houve problemas.
- Sim. - Não sou ingénuo.
Sinceramente, achei que teve piada.
Podia ensinar-lhe uma lição para ela deixá-los em paz.
Foi por isso que alinhei.
Tal como a Jaclyn, ela minimiza: "Foi só uma piada."
Desculpe, mas não é só uma piada.
Foi uma barragem prolongada de tortura, tormento, assédio,
incómodo, e acabou por deixar a Sandra e a família
com medo de lesão ou morte.
Chamo-me Kristi Ferguson
e a minha filha é a Jaclyn Feagin.
Quando a Jaclyn era nova, ela deixava que a tratassem mal.
Perguntava-lhe sempre: "Porque deixas que te façam mal?"
MÃE DE JACLYN
Levámos anos para conseguir que ela pedisse comida,
porque ela era tão tímida e calada.
Agora, ela zanga-se com mais facilidade, graças a Deus.
Mas, na maioria das vezes, é preciso muito para a chatear.
Sinceramente, não me lembro de como surgiu a ideia.
Pode ter sido durante um filme.
Uma noite, estávamos a falar e ela disse:
"A dada altura, tenho de tratar disto."
Estava farta das mentiras.
Era daquelas situações em que já bastava de tortura.
E ela disse: "Talvez se contra-atacasse e mexesse um pouco com ela,
pode ser que ela me confronte.
E assim fala-se de tudo."
Eu sugeri bater-lhe à porta,
mas a minha filha achou que isso não ia acabar com aquilo.
IMAGENS DA POLÍCIA
Sinceramente, quando fui presa…
… isso irritou-me, fiquei furiosa.
Foi um choque.
Tanto alarido só por causa de deixarmos alguns objetos?
Para nós, seria apenas um possível assédio.
Se tínhamos a intenção de sermos presas?
Não.
Ninguém queria magoar ninguém. Eu não queria e a minha filha também não.
Achei que teve piada.
Pelo que sei, eles disseram
que temiam pela vida deles e da dos filhos.
A cena dela era dizer que era cristã e que aquilo a assustava muito.
Era tudo música.
Não, fizeram uma tempestade num copo de água.
NOVEMBRO
A 8 DE NOVEMBRO DE 2019,
JACLYN E KRISTI FORAM PRESAS E ACUSADAS DE PERSEGUIÇÃO
No Texas, para um caso ser considerado perseguição,
é preciso que alguém acredite
que correm algum tipo de perigo.
Depois, determina-se: "Qual era o objetivo disto?"
PROCURADOR-ADJUNTO
Foi feito para alarmar, ameaçar, ou assediar o indivíduo?
Este caso reúne todos esses elementos.
MANDADO DE CAPTURA
Chamo-me Heath Chamness.
Sou um dos procuradores-adjuntos
aqui em Smith County, no Texas.
Este caso foi atribuído a mim.
Antes deste, já tinha tido alguns casos de perseguição.
Mas este é um pouco diferente,
porque há uma mãe e uma filha que são coarguidas.
Nunca negaram o crime,
mas descartaram-no como uma coisa banal.
"Foi só uma partida, não foi nada de especial."
Mas isso não muda o facto
de que houve crime de perseguição.
NO ESTADO DO TEXAS,
AS CONDENAÇÕES POR PERSEGUIÇÃO COSTUMAM RESULTAR EM PENA DE PRISÃO
No fim de contas, ao falar com a vítima, ela queria que a deixassem em paz.
Queria paz.
Portanto, fiz uma oferta à Jaclyn e à Kristina.
Propus um acordo.
Ambas receberam três anos de prisão,
ou oito anos de liberdade condicional deferida.
Ambas escolheram os oito anos.
A liberdade condicional, neste condado, não é fácil.
Há testes a droga pontuais e serviço comunitário.
Há vários programas,
que dependem do crime, que têm de ser realizados.
Portanto, a ideia de que isto é apenas uma reprimenda
para uma pessoa normal, não é verdade.
É incómoda.
E muda a nossa vida.
COMO PARTE DA SENTENÇA, JACLYN E KRISTI FORAM PROIBIDAS
DE CONTACTAR SANDRA DURANTE ESSES OITO ANOS
AMBAS FORAM TAMBÉM PROIBIDAS DE FALAR UMA COM A OUTRA
ESTADO DO TEXAS
Neste caso, eram coarguidas,
por isso, acrescentámos uma cláusula que não as permitia ter contacto
uma com a outra e com a vítima.
Se elas tivessem mostrado remorsos,
talvez a nossa postura tivesse sido diferente.
Mas, no fim de contas, continuam a achar que foi uma piada.
E porque não reconhecem a gravidade do que fizeram,
acho que não precisam de comunicar uma com a outra.
Sem tirar nem pôr.
Com esta sentença, eu e a minha filha não podemos ter contacto.
Passámos de estarmos juntas todos os dias a não podermos falar.
É muito difícil.
Se acho que a sentença foi uma mensagem? Pode crer.
Sou uma pessoa espiritual,
mas não acredito em religiões organizadas,
e acho que me queriam dar uma lição.
Se não me conformar às crenças cristãs deles,
vou ser castigada.
DUPLA MÃE-FILHA INDICIADAS POR CASO DE PERSEGUIÇÃO
Acho que não teve nada que ver com perseguição.
Não se pode ser nada a não ser um cristão maria vai com as outras aqui.
A CONDENAÇÃO FOI NOTICIADA PRIMEIRO NOS JORNAIS LOCAIS
DEPOIS, NA IMPRENSA NACIONAL
TEXAS
Não sabia que as notícias tinham noticiado esta história
até ir para o intervalo de almoço no trabalho.
Tinha muitas chamadas perdidas no meu telemóvel.
"O que se passa? Entra no Facebook."
AGORA, É ESPERAR…
Como vivemos no Bible Belt do Texas, coisas como bruxaria,
vudu e satanismo são das piores coisas que se pode fazer aqui.
TROQUEI O BRINQUEDO DO CÃO POR UMA BONECA VUDU
Havia pessoas que diziam que merecíamos morrer,
que devíamos ir para um asilo.
Só diziam loucuras.
Vendo de fora, percebo esses julgamentos,
mas achei que eram injustos.
Acho que foi uma história muito unilateral
e fizeram com que fosse…
… um ataque cruel a uma rapariga inocente.
ABRIGO PARA MULHERES
Acho que a fama que o caso teve deve-se ao facto
de que a escolha de armas…
ABRIGO DAS MULHERES GENESIS
… estavam associadas à bruxaria e satanismo.
Eu diria que as escolhas delas foram estrategicamente planeadas
por causa de quem a vítima era.
Um perseguidor conhece a vítima.
Se a fé é o mais importante,
é isso que um agressor ou perseguidor vai atacar.
Foi o que vi no caso da Jaclyn.
Ela quis fazer com que a vítima, uma cristã devota, pagasse.
Houve alguns comentários sobre como as coisas afetaram a vítima.
Mas a verdade é que não quero saber. Não me interessa como a afetou.
Ela exagerou no dramatismo
e alegou coisas que não existiam.
Isto vai soar horrível.
Não me interessa se vive ou morre. Não tem importância nenhuma na minha vida.
A maioria dos perseguidores tenta minimizar o que faz.
"Não foi nada de especial. Estão a exagerar.
És tão histérica. Porque… Porque ligaste à Polícia? Que estupidez."
É essa minimização. É transferir a culpa.
"O problema é teu, porque isto não foi nada de mais."
Como é que ela podia saber como é que a vítima se sentia?
Não cabe ao autor do crime decidir
como afetou a vida da outra pessoa.
Já passaram cerca de dois anos,
e ainda me sinto traumatizada.
E ainda sinto um medo que não sei se vai desaparecer.
A liberdade condicional não foi suficiente.
Teria sido mais adequado para elas
ficarem na prisão uns tempos a pensar no que fizeram.
A justiça não leva a perseguição tão a sério como devia.
Perseguir não é um homem sentado nos arbustos com binóculos.
Pode ser qualquer pessoa.
Nunca se sabe do que as pessoas são capazes.
Sinto que foi por um triz.
APESAR DE SER PROIBIDA DE CONTACTAR SANDRA,
JACLYN RECONHECEU O IMPACTO DAS SUAS AÇÕES
Decidi ver as notícias
e foi por aí que descobri que ela começou a receber terapia,
porque se sentia traumatizada.
Pensava que, quando ela descobrisse que fui eu,
que ela não ia levar a coisa a sério.
E que depois a coisa desaparecia.
Não pensei que fosse haver trauma ou dor duradoura.
Mas, agora, acredito que o que fiz pode tê-la traumatizado.
Acredito mesmo.
Nenhuma quantidade de pedidos de desculpa torna isto aceitável.
Afetei a vida dela de forma negativa.
Vou ter de viver com o que fiz,
tal como ela vai ter de viver com o que lhe fiz.
Mas estou arrependida a 100 %.
Legendas: Nuno Sousa Oliveira