Я думаю, любой может стать преследователем…
…при определенных условиях.
Оглядываясь назад на случившееся… я не такой.
ЕЖЕГОДНО В США ФИКСИРУЕТСЯ
СВЫШЕ ТРЕХ МИЛЛИОНОВ СЛУЧАЕВ ПРЕСЛЕДОВАНИЯ
Мне казалось, я будто во сне.
Я был как лунатик.
Я хотел быть частью чего-то.
Но я сорвался, потерял контроль.
Из-за этого я дал волю гневу и фантазиям.
40% ЭПИЗОДОВ ПРЕСЛЕДОВАНИЯ ЗАКАНЧИВАЮТСЯ НАСИЛИЕМ
ЭТО ИСТОРИЯ ЗАКЛЮЧЕННОГО #01420621
Куда бы я ни пошла, он всё время шел за мной.
Он сказал, что собирался напасть на кого-то из моих близких.
Тот, кто сотворил такое, — настоящий психопат.
СЕРИАЛ NETFLIX
Лучше пусть меня считают убийцей, чем преследователем.
Мне нравилось это напряжение от того, что она чувствовала, что за ней следят.
Любой может стать преследователем.
Всё это страшилки.
Я всё еще такой же чокнутый.
ПРЕСЛЕДОВАНИЕ СЕМЬИ
БАШНЯ ПОЛА ЭЛИЗОНДО
САН-АНТОНИО, ТЕХАС
С делами вроде этого мне еще не приходилось сталкиваться.
Жуткое дело о преследовании.
Если смотреть отдельно на мелочи, из которых состоит преследование,
кажется, что в них нет ничего опасного и вообще криминального.
Но вместе, дополняя друг друга,
они зарождают в человеке страх,
и, к сожалению, зачастую такие вещи выливаются в насилие.
ТЮРЬМА МАРКА У. СТАЙЛСА БОМОНТ, ТЕХАС
Меня зовут Рубен Антонио Харамильо.
В ФЕВРАЛЕ 2007 Г. РУБЕН ХАРАМИЛЬО БЫЛ ПРИГОВОРЕН К 45 ГОДАМ ТЮРЬМЫ
Хорошо. Меня обвинили в преследовании
моей бывшей, мне кажется, девушки, или, может, тогда еще не бывшей.
В тот момент всё было так сумбурно.
У меня всё в жизни перепуталось, было как в тумане.
Так всё и скатилось к этой ситуации.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ХАРАМИЛЬО ПОЛОЖИЛО КОНЕЦ ПРЕСЛЕДОВАНИЮ, ДЛИВШЕМУСЯ ПОЧТИ 2 ГОДА
Мое воспитание было довольно спорадическим, я бы сказал.
Мы ездили по всей стране, из штата в штат.
Отец появлялся время от времени,
когда находил маму,
и я так нигде толком и не осел.
Мы вечно были как бродяги.
У нас никогда не было друзей, знакомых — ничего такого.
Куда бы мы ни переезжали —
надо мной везде издевались, что тоже сыграло роль,
потому что из-за этих издевательств я замкнулся в себе.
Я хотел иметь жену, детей, дом, заботиться о них.
Я всегда мечтал об этом.
Несколько раз я встречался с девушками, но чаще всего…
Я встречался с девушкой, а она в итоге уходила к моему другу
или к одному из моих братьев.
Из-за этого у меня всегда были проблемы с доверием к девушкам.
В 29 ЛЕТ ХАРАМИЛЬО ИДЕТ РАБОТАТЬ В ДОМ ПРЕСТАРЕЛЫХ В САН-АНТОНИО
УСАДЬБА «МОРНИНГСАЙД»
Когда я работал в доме престарелых,
за мной бегали все работавшие там девушки.
Они хотели общаться со мной, встречаться.
А я был слишком застенчивый, чтобы…
Как бы это сказать? Не мог выбрать, с кем хочу быть.
ОДНОЙ ИЗ МЕДСЕСТЕР, РАБОТАВШИХ С ХАРАМИЛЬО, БЫЛА 45-ЛЕТНЯЯ «МАРИЯ»
УСАДЬБА «МОРНИНГСАЙД» ИНТЕРНАТ ДЛЯ ПРЕСТАРЕЛЫХ
Она сама стала навязываться ко мне.
Мне это было неинтересно,
ведь до этого я встречался с девушками, которым было от 18 до 24.
Не старше 24.
Но на тот момент мне было одиноко.
Мне было даже не с кем пообщаться.
Но когда появилась Мария, я мог рассказать ей о своих проблемах.
Мы разговаривали, а потом одно, другое —
и уже спим вместе.
Тогда всё и началось, мы стали встречаться.
На момент, когда я встретила Рубена, у меня были отношения.
Я была замужем уже 18 лет,
и это был тяжелый брак.
Когда появился Рубен,
он казался человеком, на которого можно опереться,
с которым легко общаться.
«МАРИЯ» ПОПРОСИЛА НЕ РАСКРЫВАТЬ ЕЕ ЛИЧНОСТЬ,
ЧТОБЫ ОБЕЗОПАСИТЬ СЕБЯ И СВОЮ СЕМЬЮ
Всё началось, когда я работала в доме престарелых.
Он устроился к нам.
С ним было комфортно общаться.
Он был очень милым, добрым, приятным в общении.
Я влюбилась. И это была страсть.
Он был молод.
Я была лет на 18 старше.
По прошествии нескольких месяцев
я решила уйти от мужа и переехала к Рубену.
ИЮЛЬ 2001 Г.
ОСТАВИВ МУЖА И ТРЕХ ВЗРОСЛЫХ ДЕТЕЙ, МАРИЯ ПЕРЕЕХАЛА К ХАРАМИЛЬО
С того момента всё шло очень хорошо.
Он любил гулять, дарить мне подарки, баловать,
и мне и в голову не приходило,
что он может сотворить такое.
Однажды она пришла ко мне, стоит на пороге и говорит:
«Смотри, свидетельство о разводе. Я развелась с мужем».
Я говорю: «Зачем?» А она: «Потому что хочу быть с тобой».
И я такой: «Ладно».
Она мне нравилась, и я подумал,
посмотрим, как после этого пойдут наши отношения.
Это было то, что мне было нужно,
ведь у не была семья, а я был этого лишен, когда рос.
Но ее семья отнеслась ко мне враждебно.
Тогда всё и изменилось.
Ее родители твердили, что я слишком молод для нее,
чтоб я нашел кого-то моего возраста.
Тогда я понял, что что-то не так.
Поначалу Рубен показался мне тихим, застенчивым.
Ей казалось, что она любит его.
Она сама молода душой.
Ей казалось, что они идеальная пара.
Но мне не нравились эти отношения.
ДОЧЬ МАРИИ, «ВЕРОНИКА», ТАКЖЕ ПОПРОСИЛА НЕ РАСКРЫВАТЬ ЕЕ ЛИЧНОСТЬ
Моя семья считала его неприятным.
Он им не нравился,
особенно играла роль разница в возрасте.
На мой взгляд, он для нее был
чем-то средним между парнем и сыном.
Она всё время нянчилась с ним, как с ребенком.
Она даже к нам в гости без него не могла приехать.
Он должен был быть вечно рядом, как маленький ребенок.
Он вечно лез во всё,
нёс какие-то глупости.
В 2001-м, когда я узнала, что беременна своим первым ребенком,
он заявил маме,
что хочет воспитывать мою дочь вместе с ней.
Бред какой-то.
Я думала: «Это шутка какая-то?
Я живу с парнем, с чего бы нам отказываться от ребенка?»
Это только один пример того, что он был невменяемый.
Я знаю, что Рубен уделял ей много внимания.
Наверное, это было то, чего она хотела.
Пока она не пришла к выводу,
что он ей изменяет.
Около четырех лет у нас были прекрасные отношения.
Но, приходя домой с работы,
я стала находить женские вещи.
Я спрашиваю: «Кто здесь был?»
А он: «Мои подружки».
Я стала подозревать, что он мне изменяет.
Это продолжалось и продолжалось.
Мне было очень больно.
Он всё отрицал,
но именно тогда я почувствовала, что ничего хорошего у нас не выйдет.
ОКТЯБРЬ 2003 Г.
К КОНЦУ 2003 ГОДА МАРИЯ РЕШИЛА ПРЕКРАТИТЬ ОТНОШЕНИЯ
И СЪЕХАТЬ ОТ ХАРАМИЛЬО
Я сказала Рубен, что ухожу, а он спросил: «Почему?»
Говорит: «Я люблю тебя» — и всё такое.
Рубен тогда умолял меня, ползал в ногах:
«Не уходи».
Наверное, поэтому я позвонила дочери и сестре.
Чувствовала, что что-то может случиться.
Когда мама сказала, что уходит от него, я почувствовала такое облегчение.
Я была рада поехать к ней.
«Собираем, — говорю, — твои вещи и едем отсюда».
Я не знала, что случится.
Мы с тетей поехали к маме и Рубену забрать мамины вещи.
Мы заходим в спальню,
а он сидит там на кровати с ножом в руке.
Мы смотрим вокруг,
а на трех стенах написано: «Умри, умри, умри».
«Умри» на одной стене, «умри» на другой и «умри» на третьей.
Его кровью.
Мама попросила нас не вызывать полицию.
Она сказала: «Идемте, просто оставим его».
Мне хотелось умереть прямо там. Сердце колотилось.
Мне хотелось рыдать, ведь я возлагал на нее все свои надежды.
Я неоднократно пытался связаться с ней,
потому что эмоции постоянно накатывали.
Формально я действительно ей изменил,
но я хотел наладить с ней контакт,
найти способ, как нам разрешить этот эмоциональный конфликт.
Я не силен в тонких намеках и всяких таких вещах.
Я скорее такой человек, которому…
Если ты чего-то хочешь, скажи прямо, тогда я пойму.
Потому что намеков и всего такого я не понимаю.
НЕСМОТРЯ НА ТО, ЧТО МАРИЯ ПОРВАЛА С НИМ,
ХАРАМИЛЬО ПРОДОЛЖАЛ ПОПЫТКИ СВЯЗАТЬСЯ С НЕЙ
Я пытался наладить с ней контакт: писал ей письма.
Это продолжалось какое-то время.
Каждый раз мои вопросы оставались без ответа.
Я пытался как-то пообщаться с ней,
наладить с ней контакт, чтобы получить эти ответы, но безуспешно.
Чем больше я пытался,
тем больше оставался ни с чем,
и тем больше у меня становилось вопросов без ответов.
В ПЕРИОД С 2004 ПО 2005 ГГ. ХАРАМИЛЬО ЗАБРОСАЛ МАРИЮ СОТНЯМИ ПИСЕМ
У меня были целые стопки писем, которые он оставлял на моей машине.
В них он писал, что хочет всё обсудить,
что очень меня любит,
что не сделает мне больно
и что просто хочет снова быть вместе.
В тот момент это вызывало у меня беспокойство.
Преследование считается серьезным преступлением.
Оно представляет собой настойчивое поведение,
которое угрожает, третирует, вызывает страх у наших жертв
и может перерастать в насилие.
Я доктор Хэй Рим Джин,
и я исследую насилие со стороны интимного партнера.
В рамках своей работы я изучила множество случаев преследования.
Это письма, которые м-р Харамильо писал Марии.
Это свидетельства его навязчивого поведения.
По моему мнению, это очень опасный случай.
Его письма помогли мне во многом понять его образ мышления.
В одном из них он постоянно повторяет: «Я люблю тебя».
«Как ты этого не понимаешь?»
Она понимает, но ей это не нужно.
Этот человек подходит под портрет отвергнутого преследователя,
потому что он преследует Марию исключительно потому,
что более не может мириться с тем, что она ушла от него.
ПРОШУ, СКАЖИ МНЕ ПРАВДУ
М-р Харамильо также часто пишет, что готов умереть за нее,
чем лишний раз подчеркивает:
он правда верит, что ему нечего терять.
Без нее всё бессмысленно, даже жизнь.
Вероятность опасного развития событий в этом случае относительно высока.
Это конкретное письмо — тревожный сигнал.
Он пишет: «Если мы не будем вместе,
тогда я вправе поквитаться с твоей семьей
за то, что разлучили нас.
Но если мы вместе, мне не за что квитаться, верно?»
Во-первых, он обвиняет в их разрыве ее семью.
Он как бы говорит ей:
«Я знаю, что одна из причин нашего разрыва — твои родители,
и я могу причинить им боль, особенно если ты не вернешься ко мне».
Его письма показывают, что насилие было неизбежным.
Оно должно было случиться, потому что он не мог ее отпустить.
АВГУСТ 2005 Г.
Рубен преследовал меня везде, где я работала.
Он парковался на углу,
я замечала его и начинала убегать.
Он не отступал.
Он писал в письмах, что не сдастся.
Но к тому времени я уже была очень напугана.
Куда бы я ни пошла, он постоянно следовал за мной.
Он знал, где живут мои родители и моя дочь.
Так начался период времени, когда нам приходилось быть начеку.
Он стал приносить письма ко мне домой.
Приклеивал их к двери.
В одном из писем он написал, что, если я не передам письма маме,
он расклеит ее голые фотографии по всему моему жилому комплексу.
Так он и сделал.
Я не знала, что будет дальше.
Я сменила место жительства.
Я хотела спрятаться.
Я хотела, чтобы он не знал, где я живу,
потому что он угрожал убить меня, если она не вернется к нему.
НЕСМОТРЯ НА ПЕРЕЕЗД МАРИИ И ВЕРОНИКИ, ХАРАМИЛЬО ПРОДОЛЖИЛ ПРЕСЛЕДОВАТЬ ИХ
Он преследовал нескольких членов нашей семьи.
Прятался в разных местах.
Приходил под дверь к моему брату и его девушке.
Она была до смерти напугана.
Он ездил мимо домов других членов нашей семьи:
моей двоюродной сестры, моего брата, моих дедушки и бабушки, моего.
В той или иной степени с преследованием столкнулись все.
Моей маме доставалось от родни.
«Это ты натравила на нас этого психа, теперь он знает, где мы живем!»
Не думаю, что она знала, что случится.
Наверное, она думала, он просто исчезнет.
26 СЕНТЯБРЯ 2005 Г.
ХАРАМИЛЬО УТВЕРЖДАЕТ, ЧТО В СЕНТЯБРЕ 2005 Г.
РЕШИЛ ПРЕРВАТЬ КОНТАКТЫ С МАРИЕЙ И ЕЕ СЕМЬЕЙ,
НО ХОТЕЛ НАПОСЛЕДОК ПОПРОЩАТЬСЯ С ЕЕ РОДИТЕЛЯМИ
Я уже решил забыть ее, ее семью и вообще всё,
потому что мне хватило, с меня было довольно.
Я шел к дому ее родителей.
Собирался сказать им, чтобы катились к чёрту.
Я хотел сказать им, чтобы передали ей, чтобы не звонила мне
и вообще забыла про меня, что она мне больше не нужна.
ПО ПУТИ ХАРАМИЛЬО ОСТАНОВИЛСЯ, ЧТОБЫ СДЕЛАТЬ НЕКОТОРЫЕ ПОКУПКИ
Я хотел сделать ей последний подарок, ведь в Писании сказано:
кто вас ненавидит — благословите… или возлюбите…
Вот я и пошел в этот китайский магазин,
купил игрушечные наручники для ее внуков,
а еще у меня был игрушечный электрошокер.
ХАРАМИЛЬО ПРОЖДАЛ У ДОМА РОДИТЕЛЕЙ МАРИИ НЕСКОЛЬКО ЧАСОВ
Я начал молиться, типа…
Я говорил: «Господи, прошу, останови меня.
Не дай мне пойти в дом и столкнуться с ее родителями.
Я чувствую, что сделаю что-то безумное».
ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВИДЕОСЪЕМКА
В 21:24 В ПОЛИЦИЮ ПОСТУПИЛ ВЫЗОВ О ТОМ, ЧТО ХАРАМИЛЬО НАПАЛ НА РОДИТЕЛЕЙ МАРИИ
То, что случилось 26 сентября 2005 г.,
стало кульминацией преследований со стороны Рубена.
Здесь мы видим подъездную дорожку,
на которой Рубен встретил отца Марии.
У него было с собой три пары наручников.
Также он принес скотч.
Тут они снимают электрошокер, который он бросил.
Все признаки того, что произошло насилие.
Я подошел к дому, позвонил в звонок.
Тут из-за угла выходит ее отец, мы оба испугались.
Он пошел на меня, будто падая.
Я подумал, он нападает, и достал игрушечный электрошокер.
Потом я свалил его на землю. Смотрю:
он лежит и держится за сердце. Я понял, что у него сердечный приступ.
Я пытался его поднять, но не смог.
Потом из-за угла вышла ее мать.
Она начала кричать, и я бросил его.
Я сказал ей: «Я вас не трону».
Я хотел ее успокоить, она не успокаивалась.
Тогда я ударил ее электрошокером.
Потом я взял ее,
у меня был игрушечный шокер… то есть игрушечные наручники,
я взял одни и надел на нее.
Я отвел ее в туалет и усадил там.
Он заковал в наручники их обоих.
Мать он отвел в дом,
потом вышел за отцом Марии,
и тогда ее матери удалось сбежать,
перебежать через улицу и попросить помощи у соседа.
Они позвонили 911, полиция приехала довольно быстро.
Ему помешали, и тогда он сел в их фургон и сбежал.
Я не собирался никого трогать, потому что…
Я ненавижу насилие.
Оглядываясь назад на случившееся… это был не я.
То есть я не такой.
Рубен говорит, что не хотел никому причинить зла
и ненавидит тех, кто творит насилие.
Рубен пытается не только приуменьшить вину,
но и исказить историю.
Его бредовые идеи никуда не делись.
Шокер был явно не игрушечный.
Он вызвал такой сердечный приступ,
что отцу Марии понадобилось четырехстороннее шунтирование.
Это всё подтверждает.
Он не хочет брать на себя ответственность
за вред, причиненный этой семье.
ХАРАМИЛЬО СБЕЖАЛ С МЕСТА ПРЕСТУПЛЕНИЯ ДО ПРИЕЗДА ПОЛИЦИИ
МАРИЯ И ВЕРОНИКА ПРИЕХАЛИ ВСКОРЕ ПОСЛЕ ЭТОГО
Там стояли скорая и полиция.
Сестра кричала на меня:
«Твой бывший напал на маму с папой!»
И тогда я…
Я чувствовала себя ужасно, чувствовала себя виноватой,
потому что он сделал это, так как я не хотела возвращаться.
Мне было ужасно стыдно.
ПОЛИЦИЯ СООБЩИЛА СЕМЬЕ, ЧТО ХАРАМИЛЬО В БЕГАХ
Самым страшным было не знать, где он сейчас мог быть.
Я отнесла его фото в садик, куда ходила моя дочь,
и объяснила им ситуацию.
Я боялась, что он найдет меня и мою дочь.
Боялась, не решит ли он убить меня, чтобы добраться до дочери.
Я не знала, что у него на уме.
Это страх неизвестности. Мы не знали, где он может появиться.
Однажды, пока он был в бегах, я была в гостях у подруги
и у меня случилась сильнейшая паническая атака.
Я думала, что умираю. Правда.
Думала, что умираю.
14 ОКТЯБРЯ 2005 Г.
СПУСТЯ 18 ДНЕЙ ПОСЛЕ НАПАДЕНИЯ ХАРАМИЛЬО БЫЛ ЗАДЕРЖАН
НА ГРАНИЦЕ С МЕКСИКОЙ
ЕГО ДОСТАВИЛИ ОБРАТНО В САН-АНТОНИО И ПРЕДЪЯВИЛИ ОБВИНЕНИЯ
НЕСМОТРЯ НА ПОЧТИ ДВА ГОДА ПРЕСЛЕДОВАНИЙ МАРИИ,
ОБВИНЕНИЯ ПО ЭТОЙ СТАТЬЕ НЕ БЫЛИ ВЫДВИНУТЫ ПРОТИВ ХАРАМИЛЬО
Я решила выдвинуть обвинения только в ограблении с отягчающими,
поскольку с преследованием всё сложнее:
нужно убедительно доказывать все составляющие.
Приходится доказывать множество маленьких моментов
вместо одного и большого.
В ТЕХАСЕ МАКСИМАЛЬНЫЙ СРОК ЗА ПРЕСЛЕДОВАНИЕ СОСТАВЛЯЕТ 10 ЛЕТ
А ЗА ОГРАБЛЕНИЕ С ОТЯГЧАЮЩИМИ — 99 ЛЕТ
Ограбление с отягчающими является тяжким преступлением
и, как и убийство, карается сроком от 5 до 99 лет или пожизненного.
На неопровержимых доказательствах по этой статье мы и выстроили дело.
ПОЗИЦИЯ ОБВИНЕНИЯ ОСНОВЫВАЛАСЬ НА УЛИКАХ,
ОСТАВЛЕННЫХ ХАРАМИЛЬО НА ПОДЪЕЗДНОЙ ДОРОГЕ У ДОМА
Странным в этом деле было то, что Рубен оставил нам множество улик
на месте преступления.
У него с собой был пакет, который он бросил, заслышав полицию,
а внутри него была записка.
И в этой записке было изложено, что Рубен собирался делать.
Рубен пишет: «Забрать наличные, забрать чек и обналичить его».
«Электрошокер, четыре пары наручников».
«Найти родителей. Только мать и отца».
Заковать родителей в наручники.
«Закрыть ворота и направиться в сторону Мексики».
«Выбросить родителей в канаву».
«Вернуться и забрать дочь Марии, а также ее машину,
забрать дочь дочери Марии,
посадить ее в зеленый фургон».
«Найти Марию, захватить Марию».
«Забрать Suburban, перегнать его в Мексику».
«Заехать в дом и поселиться в Мексике навсегда».
Получается, речь идет о пяти людях,
которых Рубен планировал похитить
и увезти в своем стремлении завоевать сердце Марии.
Рубен определенно страдал от бредовых идей.
Это не делало его недееспособным,
это не делало его сумасшедшим,
но это делало его очень опасным.
5 ФЕВРАЛЯ 2007 Г.
5 ФЕВРАЛЯ 2007 Г. РУБЕН ХАРАМИЛЬО ПРЕДСТАЛ ПЕРЕД СУДОМ
ОН НЕ ПРИЗНАЛ ВИНУ НИ ПО ОДНОМУ ПУНКТУ ОБВИНЕНИЯ
Они вызвали в суд только обвиняемого.
Другой защиты у них и не было.
Было не похоже на то, что он понимает ответственность за свои действия.
Он не задумывался о том,
что их с Марией отношения были чем угодно, но не историей любви.
Защита была слабой,
у нас были веские улики против него,
и, как мне кажется, в итоге не осталось сомнений в том,
что Рубен Харамильо опасный человек.
ХОТЯ ХАРАМИЛЬО ИЗБЕЖАЛ ОБВИНЕНИЙ В ПРЕСЛЕДОВАНИИ,
ЕГО ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ МАРИИ ЛЕГЛИ В ОСНОВУ ПОЗИЦИИ ОБВИНЕНИЯ
ОКРУЖНОЙ СУД
Ограбление с отягчающими стало кульминацией того преследования,
которому подвергалась Мария.
Поэтому, хотя она и не являлась главной жертвой в деле, что мы вели,
думаю, присяжные должным образом оценили
опасность ситуации.
Мария явно пострадала.
В эмоциональном плане.
М-р Харамильо подверг ее серьезным издевательствам.
6 ФЕВРАЛЯ 2007 Г. МАРИЯ СОГЛАСИЛАСЬ ДАТЬ ПОКАЗАНИЯ ПРОТИВ ХАРАМИЛЬО
Думаю, присяжным было важно выслушать Марию,
потому что история преследования была ключевой в этом деле.
Убери Марию из общей картины событий —
и исчезает почти весь контекст для поступков обвиняемого.
Она рассказала присяжным о насилии, которому он ее подвергал.
О психологическом и эмоциональном насилии.
Это травмирует человека. Ее травмировало.
Я дала показания, рассказала им о том, как он меня преследовал.
Мне было страшно рассказывать судье о случившемся,
я плакала.
Рыдала не переставая.
Мне было страшно просто оттого, что он был там.
ВВИДУ НЕОПРОВЕРЖИМЫХ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ ХАРАМИЛЬО БЫЛ ПРИЗНАН ВИНОВНЫМ
ОПИРАЯСЬ В ТОМ ЧИСЛЕ НА ПОКАЗАНИЯ МАРИИ,
ОБВИНЕНИЕ ДОБИЛОСЬ НАКАЗАНИЯ В ВИДЕ 45 ЛЕТ ТЮРЕМНОГО ЗАКЛЮЧЕНИЯ
СПУСТЯ ТРИ МЕСЯЦА ПОСЛЕ ПЕРВОГО ИНТЕРВЬЮ
РУБЕН ХАРАМИЛЬО СОГЛАСИЛСЯ ВНОВЬ ОТВЕТИТЬ НА НЕКОТОРЫЕ ВОПРОСЫ
Я в тюрьме уже 16 лет, почти 17.
У меня полно времени, чтобы подумать о том, что сбилось в моем мышлении.
Я думаю, любой может стать преследователем
при определенных условиях.
Думаю, я потерял связь с реальностью и начал фантазировать.
Думаю, я в какой-то степени надеялся
вернуть чувство того, что я кому-то нужен.
Думал, что, преследуя ее, привлеку ее внимание,
что она снова увидит во мне человека и скажет:
«Я небезразлична этому человеку».
Я надеялся, она увидит,
что я готов ради нее горы свернуть.
Я действительно сожалею
о том, что сделал в отношении Марии и ее семьи,
потому что этого не должно было произойти.
Мне следовало поступить по-взрослому и просто уйти.
На 100% вкладываться в человека эмоционально —
это как играть в русскую рулетку.
Если вы с человеком 20, 30 лет —
тогда да, я понимаю, но если ситуация как у меня,
а я был с ней пять лет,
мне не стоило вкладывать в нее всю душу.
Неважно, сколько раз она мне изменяла
или сколько раз я ей изменял, я должен был видеть признаки.
Но прошлое не исправить.
Я могу лишь жить дальше, пытаться исправиться
и надеяться, что такое не случится с кем-то еще
и что я способен лучше себя контролировать в плане психики.
И…
И воспринимать неудачи как трамплин,
а не как трагедию.
МАКСИМАЛЬНЫЙ СРОК ХАРАМИЛЬО ИСТЕКАЕТ В 2050 Г.
ЕМУ БУДЕТ 79 ЛЕТ
ОДНАКО НАЧИНАЯ С 2028 Г. ОН ИМЕЕТ ПРАВО ХОДАТАЙСТВОВАТЬ ОБ УДО
Конечно, я думаю о том, как он выйдет, и мне хочется просто исчезнуть.
Я не хочу, чтобы он меня нашел.
Я до сих пор переживаю последствия случившегося.
Недели не проходит без приступов паники.
Меня ужасно злит, что мне приходится с этим жить,
моим детям приходится с этим жить, моему мужу приходится с этим жить.
Это раздражает, это мучит.
Мои бабушка с дедушкой тоже вынуждены с этим жить.
Это на всю жизнь.
Все боятся, что он выйдет по УДО.
Я сама безумно боюсь.
Мы пишем письма в комиссию по УДО, чтобы его не освобождали,
потому что я чувствую, что он придет и прикончит меня.
Он говорил, что причинит боль близким мне людям,
поэтому мы вынуждены жить в страхе.
Думаю, он продолжит искать меня.
Перевод субтитров: Андрей Киселёв