Hapse girdiğinizde
herkesin bir unvanı falan oluyor.
Ağırlaştırılmış ısrarlı taciz cezasına bakıp gülüyorlar.
"Israrlı tacizci misin? O nasıl bir şey öyle?" diyorlar.
"Dürbünle çalılarda mı duruyorsun?"
"Hayır, yani…"
Yani bazı insanlarda öyle olduğunu biliyorum ama…
Herkesin durumu farklı.
Yani insanların yanında ben de gülüp geçmeye çalışıyorum.
Çünkü bu bana çok acı veriyor, çok gücüme gidiyor
ve Rachel'la yaşadığımız birçok travmayı hatırlatıyor.
BİRLEŞİK DEVLETLER'DE HER YIL
ÜÇ MİLYONDAN FAZLA ISRARLI TACİZ VAKASI YAŞANIYOR
TRAVMA VE TAKINTILI DAVRANIŞLAR ARASINDA YAYGIN OLARAK BİLİNEN BİR BAĞLANTI VAR
Netleştirmek istediğim tek şey şu ki
John'a empati besliyor olabilirim
ama bana yaptıklarını asla affetmeyeceğim.
Bunu anlıyor olmam kabul etmemi gerektirmez.
Kabul etmiyorum.
BİR NETFLİX DİZİSİ
Tacizci olmaktansa katil olmayı yeğlerim, anlatabildim mi?
İzlendiğini hissetme gerilimini yaşamasını istiyordum.
Herkes tacizci olabilir.
Böyle öcü muhabbetleri.
Artık o kadar deli değilim.
SON BİR ŞANS
GALESBURG, ILLINOIS
HENRY C. HILL CEZAEVİ ILLINOIS CEZA İNFAZ KURUMU
24 MAYIS 2019'DA JOHN ANDERSON
ESKİ ORTAĞINA ISRARLI TACİZDE BULUNMAKTAN HAPSE ATILDI
Bende ısrarlı taciz olayını tetikleyen şey terk edilme sorunu.
Beni terk ettiklerini düşünerek
birine takılı kalıyorum ve bu onlara daha da sıkı tutunmama neden oluyor.
Sonra da buna sinirlenip "Beni seviyorsan burada ol" diyorum.
Bu, incinmenin verdiği öfke.
Dönüp baktığımda
bunun beni şu anki duruma sokan sorunların başlangıcı olduğunu söyleyebilirim.
Ben John R. Anderson III.
Hill Cezaevi'nde yatıyorum. Ağırlaştırılmış ısrarlı tacizle suçlandım.
DEKALB İLÇESİ, ILLINOIS
Taşrada büyüdüm.
Babam avlanmayı, balığı öğretti.
Okulda iyiydim, spor yaptım, beyzbol oynadım.
Sanırım hep ciddi bir ilişkiye yöneldim.
Hatta ortaokulda, lisenin ilk yıllarında
sevgililerime hep çiçek götürür, karışık kaset yapardım.
Genelde daha ciddiydim.
Eğlence için takıldığımızı düşünmüyordum. Bir bağ, yakınlık var mı diye bakıyordum.
Yani en başından hoşuma gidip gitmeyeceğini anlıyorum
ve Rachel'la ben hemen kaynaşmıştık.
Yani bilemiyorum. Bir elmanın iki yarısı gibiydik.
JOHN 32 YAŞINDAYKEN 28 YAŞINDAKİ RACHEL'LA TANIŞTI
Adım Rachel.
John'la 2015'te tanıştım. Bir kör randevuda.
O zamanlar üç işte çalışıyordum.
Oğlumu yalnız büyütüyordum.
Yani aslında herhangi bir ilişkiyle ilgilenmiyordum.
John çok komik ve espriliydi ve…
O sıralar bir Harley-Davidson motoru vardı.
Tam benim tipimdi.
Ona ilk gece beni cezbedenin yeşil gözleri olduğunu
hep söylemişimdir.
Birden atıldığımız bir şey değildi. Ağırdan alacaktık.
Çünkü oğlumu bu duruma dâhil etmeden önce
o kişiyi tanımak istiyordum.
İlk başta karşılıklı çok fedakârlık yapıldı
çünkü o dizel motor tamircisiydi.
Haftanın altı günü 10 saat çalışıyordu.
Hep arkadaşlarıyla çıkıyordu ve etrafında kızlar oluyordu.
Arkadaşları onu sürekli partiye götürüyordu.
Devamlı içtiğini bilmiyordum.
Hafta sonları içtiğini sanıyordum.
Ben bunu yapmıyordum. İşten eve, çocuğumun yanına dönüyordum.
Gauge'le arası hep iyiydi.
Gauge onu babası gibi görüyordu.
RACHEL, JOHN'LA ÇIKMAYA BAŞLADIĞINDA OĞLU GAUGE ÜÇ YAŞINDAYDI
Gauge etkileyici bir çocuktu. Yani…
Benim küçük rock yıldızımdı.
Saçını Mohawk şekli yapardım, o da rock işareti yapar
ve benimle Harley'me binerdi.
Bu harikaydı ama…
Gauge yanımdayken Bana "Bu çocuk kimin John?" diyorlardı.
Başta bu önemliydi.
Ama Gauge'i sevdikçe
rahatsız edici bir hâl aldı.
O benim çocuğum. Ne diyor bunlar?
Ben John'u kovalarsam o geri çekiliyordu, John beni kovalarsa ben.
Bu öyle bir ilişkiydi.
Ona "Tamam, bitti" dediğim anda
gecenin 11'inde kapımda biter, benden özür dilerdi.
Ama biz…
Bilemiyorum.
Sanırım aşktan kör olmuştuk.
Bu sürede bir arada kaldık, sonra da…
Hamile olduğumu öğrendim.
O sıralar Arkansas'ya taşınmayı düşünüyorduk.
Amcası Arkansas'da yaşıyordu, onu ziyarete gitmiştik.
Çok güzel bir yerdi,
biz de orada ev bakmaya başladık.
2016 KASIM
TANIŞMALARINDAN 18 AY SONRA RACHEL VE JOHN'UN OĞLU JAX DOĞDU
Jax doğduktan sonra Arkansas'ya gittik.
Amcasının evinde kaldık.
Bize evi satacak olan kadınla sözleşmeyi tamamlamaya çalışıyorduk.
Gauge öldüğünde Jax daha dört aylıktı.
Bugün bile ne olduğunu bilmiyorum.
Fırtına çıkmıştı, ağaçlar sallanıyordu.
Biz de yük traktörünü kullanarak otlağın çitlerinden dalları temizliyorduk.
Gauge bana yardım ediyordu.
Traktörden düştü ve kazayla onu ezdim.
Olay olduğunda Rachel oradaydı. Evdeydi ve hemen gelip onu kucakladı.
Hâlâ nabzını falan hissediyordu.
Ambulansı yeterince hızlı getiremedik,
onu hastaneye yetiştiremedik.
Gauge artık aramızda değil.
Rachel dikkatli ve tedbirli biri olduğumu bilir.
Hep dizel tamirciliği yaptım.
Traktörler, biçerdöverler, tarım ve inşaat ekipmanıyla uğraştım.
Yani pervasızca falan davranmadığımı biliyor.
Traktörde ona tedbirsizce davranmadım.
Ama o anda…
Sorumlu ve suçlu hissettim.
Oğlumu öldürmüşüm gibi geldi.
Biz…
Çocuğumuzu kaybettik.
Ve…
İkimiz de farklı insanlara dönüştük.
Gauge öldükten sonra ben…
Kendimi bir kabuğun içine hapsettim.
Bunu açıklamak çok zor sanırım.
Hiçbir şey yapmak istemiyordum. Ne yemek yemek ne…
Jax'e hiç tutunamadım.
Sanırım ne kadar üzgün olduğumu o da hissediyordu.
Çünkü çığlık atıyordu, yani…
Ben yapamadığım için
John dört aylık bir çocuğun
ve benim sorumluluğumu almak zorunda kaldı.
Dağılmadan önce gerçekten çabaladı.
2017 GAUGE'İN ÖLÜMÜNDEN SONRAKİ YIL
RACHEL VE JOHN ARKANSAS'DAKİ YENİ EVLERİNE TAŞINDILAR
John ilk yıl çalışıyordu sanırım.
Öyle bir noktaya gelmiştik ki bize bakabilecek kadar iş alamıyordu.
O yüzden benim iş bulmam gerekiyordu.
John sonra arkadaş edinmeye başladı.
O arkadaşlar uyuşturucu kullanıyordu.
Sigara içmeye başladı.
Taş kokain miydi, meth miydi, bilmiyorum.
Ben de oturup izledim.
Acısını neden bastırmaya çalıştığını iyi anlıyordum.
Kazayı önleyebilecekken bunu yapamamış olmanın suçluluğundan.
Bu, insanın kaldıramayacağı kadar ağır bir yük.
Bağımlılığım aşırı bir hâl almaya başladı.
Meth kullanıyordum ve bana yaramıyordu.
Hiç öyle bir şey yaşamamıştım. Ben…
Halüsinasyon görüyordum.
Gözlerimi kapattığımda Gauge'in yüzünü görüyordum.
Zavallı Rachel, kendini kapattı. O sadece…
Öylece kendini kapattı.
Bir buçuk yıl kadar böyle devam ettik.
İkimiz de atlatmamıza faydası olabilecek
bir yardım ya da destek almadık.
Yani…
Birbirimize ne kadar ihtiyacımız olsa da birbirimizi ittiğimizi hissediyordum.
Hayatım daha beter olamaz derken aslında olabiliyor.
İşlevsiz hâle geldiğim için
sanırım ona ihtiyacı olanı veremedim.
O da göldeki iskelede çalışan bir kız buldu.
Beni
onunla aldattı.
Sanırım 19 yaşındaydı.
O zaman John 35'indeydi.
Kız çok gençti.
Ona ailemizi mahvedemeyeceğini, bunu düzeltebileceğimizi söyledim.
İlk kez o zaman bana vurdu.
Yüzüme öyle sert vurdu ki yere düştüm.
Sonra anahtarımı alıp geceyi dışarıda geçirdim.
O sıralar John meth kullandığı için
insanlar görüp sesler duyuyordu.
Banyoya falan girdiğinde telefonunu kayıtta bırakırdı.
Sonra o kayıtları dinler,
onu aldattığım için bana bağırıp çağırırdı.
Hâlbuki ses aslında televizyondan geliyor olurdu.
Ondan sonra daha da kötüleşti.
Doğum günümde garajdan bir erkek sesi duyduğunu söyledi.
Beni mutfakta boynumdan yakalayıp kaldırdı,
koridorda sürükledi, yatağa fırlattı.
Kaburgalarıma, göğsüme, bacaklarıma ve başıma vurmaya başladı.
Sonra ben kusana kadar boğazımı sıktı.
O anda ondan uzaklaşmam gerektiğini anlamıştım.
Değişmeyecekti. Düzelmeyecekti.
Kararımı vermiştim, bir saniye daha duramazdım.
2018 EKİM
GÜNLER SONRA RACHEL İKİ YAŞINDAKİ OĞLU JAX'LE UÇAĞA ATLAYIP
ANNESİNİN ILLINOIS'DAKİ EVİNE GİTTİ
Illinois'ya giden sekiz saatlik yolda bir rahatlama gelmişti.
Artık onunla uğraşmam gerekmediğini biliyordum.
Meth kullanmaya başladıktan sonra
Rachel'a yaptıklarımı o da bana yapıyor sanıyordum ama bu doğru değildi.
Bunlar zihnimin bana oyunlarıydı.
Sonunda
Rachel'la aramda ciddi şiddet olayları yaşandı.
Ama gittiğinde
sanki ve eşimi ve bir çocuğu daha kaybetmiş gibi hissettim.
Taşıdığım onca acı ve keder eklenince canım daha çok yandı.
Bu çok rahatsız ediciydi. Nasıl açıklayabilirim, bilmiyorum.
İhanete uğramış hissettim.
Sonra oğlumun nerede olduğunu takıntı hâline getirdim.
Eşe dosta nereye gittiğini sordum. Kimse söylemedi.
Bana yalan söylediler. Orada burada, güvende falan dediler.
Kötüleşmeye başladım. Rachel konuşmuyordu.
Sanki oğlumu benden alıp canımı yakmak istiyordu.
O zaman John artık Arkansas'da olmadığımı anlamıştı.
Bana mesajlar göndermeye başladı.
JOHN ANDERSON GAUGE BENDE
KÜLLERİ BENDE! BURADA BIRAKTIN
Ona yerimi söyleyip ailesini geri vermezsem
oğlumun küllerini klozete dökeceğini söyledi.
JOHN ANDERSON YALAN SÖYLEDİĞİMİ SANIYORSUN
ARTIK SİKİMDE DEĞİL RACHEL
MANTIKLI OLMAYA ÇALIŞTIM, SEN İSTEMİYORSUN
Bana beyaz külleri tuvalete dökerken çektiği
bir video gönderdi.
Tabii ödüm koptu, panik atak geçirdim.
JOHN ANDERSON ARTIK OYNAMAK İSTEMİYORUM RACHEL!
BENİMLE OYUN OYNAMAYA DEVAM EDERSEN SONU KİMSE İÇİN İYİ OLMAYACAK
Bunu yaptıktan sonra…
Bu son oldu. Oraya kadardı. Uzaklaştırma emri çıkarttırdım.
2018 KASIM
KASIM 2018'DE OGLE İLÇE MAHKEMESİ ANDERSON'A KARŞI KORUMA EMRİ ÇIKARDI
ILLINOIS ÜNİVERSİTESİ, SPRINGFIELD
Israrlı tacizin suç olarak nitelendirilmesinden önce
bir koruma emri çıkartılmalıdır.
Suç olmayan bir eylemin suç hâline gelmesi için
bu ilk adımdır.
Adım Ryan Williams.
Springfield'daki Illinois Üniversitesi'nde kriminoloji ve adalet sistemi doçentiyim.
RYAN WILLIAMS, ANDERSON'A KARŞI ÇIKARILAN KORUMA EMRİNİN ŞARTLARINI GÖZDEN GEÇİRDİ
Koruma emirleri çok faydalı olabilir. Suçun ciddiyetini artırabilirler.
Küçük bir kabahat, anında suça dönüşür.
Yani iş yerinin önünden geçmek kusur ya da şüpheli davranışken
suç hâline gelir.
Ama koruma emirleri eylemi caydırıcı bir modele dayanır.
Maalesef birçok ısrarlı taciz davranışı rasyonel olmayan kişilerce sergilenir.
Kaybedecek çok şeyleri yoktur.
John emri tamamen göz ardı edebilir, onun için geçerli değilmiş gibi gelebilir.
ANDERSON'IN KAYITLARINDA 12 YILDAN ÖNCESİNE DAYANAN İLİŞKİLERDE
KONTROLCÜ DAVRANIŞA İLİŞKİN BİRÇOK İDDİA BULUNUYOR
John daha önceki ilişkilerinde ciddi davranışlar sergilemiş.
Burada o davranışın zararlı olduğunu kabul etmeyen biri söz konusu.
Öyle ki bu vakalardan daha ağır sonuçlar çıkmamasına şaşırdım.
John kadınları kontrol edemezse öfke ve saldırganlık ortaya çıkıyor.
Her seferinde artıyor ve bu beni korkutuyor.
Bu sürekli dinamitle dolaşmak gibi bir şey.
Adım Rick Anderson. John'un amcasıyım.
Bugün John'la konuşan tek akrabasıyım.
31 MART 2006
SAHİPLENİCİ DAVRANIŞLARI İLK OLARAK 2006'DA,
İLK KARISINDAN AYRILDIKTAN SONRA RESMEN BELGELENDİ
John daha gençken ilk eşiyle evlendi.
Ama John evlilik sırasında onu aldattı.
Karısının canına yetmişti.
Taşındı.
John kendini kaybetti.
O zamanlar da öfkelendiğinde evinize gelirdi.
Ya da arabada oturup işten çıkmanızı beklerdi.
Bu, ısrarlı tacizin başlangıcıydı.
31 MART 2006
DÖRT YIL SONRA 2010'DA
ANDERSON BAŞKA BİR ESKİ PARTNERİNE KARŞI AĞIRLAŞTIRILMIŞ ISRARLI TACİZLE SUÇLANDI
Kızın evine girmiş, dolapta saklanmış
ve sabahın ikisinde
kızın yatağının ayak ucunda dikilivermiş.
Yani ilk eşi ve ikinci sevgilisiyle olan ilişkisi
çatırdayıp parçalanmıştı.
Rachel'ın yerinde olsam şimdi bile John konusunda endişe duyardım.
2018 EKİM
2018'DE ANDERSON'DAN AYRILDIKTAN SONRA
RACHEL ANNESİ JUDI'NİN ILLINOIS'DAKİ EVİNE TAŞINDI
John, Rachel'ı geri istiyordu ve onu geri almak için her şeyi yapardı.
Rachel'la aramızda sağlam bir bağ olduğunu biliyordu.
Rachel'a o sahip olamıyorsa kimse olamazdı.
2018 EKİM
2019 ŞUBAT
ÜÇ AY SONRA JOHN, RACHEL'IN PEŞİNE DÜŞÜP ARKANSAS'DAN 950 KİLOMETRE YOL GELDİ
Buraya ilk geldiğinde tekrar tekrar aradı.
Ama telefonda başkasıymış gibi yaptı.
O sersem işte bu kadar zeki.
Beni arayıp diyordu ki "Onunla konuşayım. Onu seviyorum. Konuşmak istiyorum."
Sonra küfreder,
"Orada, biliyorum. Konuşmama izin ver. Seni pis sürtük" derdi.
Bu korkutucuydu. Çok korkutucuydu.
Evi gözetliyordu.
Kışın kocaman kamyonetini garaj yoluna park etmişti.
İçinde oturup patinaj çekti.
Korkudan ağlayarak polisi aradık.
Jax'i aradım. Masanın altındaydı.
Bana "Büyükanne, annemin dediğini yaptım. Annemin dediği gibi saklandım" dedi.
Bu beni çok üzdü.
Annesi ondan saklanmasını söylediği için torunum saklanmak zorunda kalmıştı
çünkü o annesine zarar verip onu öldürecekti.
Kızınızın bunları yaşadığını görmek acı verici.
Artık sürekli beni izler olmuştu.
Ne zaman evde, ne zaman dışarıda olduğumu biliyordu.
Zihnime giriyor, beni korkutuyordu.
Yani aramaların ve mesajların sonu gelmiyordu.
Bana intihar edeceğiyle ilgili sesli mesajlar bırakıyordu.
Annesinin bodrumundaki kirişlere astığı ilmiklerin
fotoğraflarını gönderiyordu.
Bana öldüğümüzde beraber öleceğimizi
ve önce beni başımdan vurması gerekirse
bunu yapacağını, beraber öleceğimizi söylüyordu.
Sürekli hemen köşedeymiş gibi geliyordu.
Çalılardan üstüme atlayacak diye tedirgin oluyordum.
Özetle olup biten buydu.
Telefonu açmıyordu.
Bir noktada internete başvurdum.
Farklı numaralardan arayabileceğiniz
uygulamalar var.
Böyle delilikler yapıyordum.
Ama benimle konuşmuyordu. Ben de iş yerine gittim.
5 MART 2019
ILLINOIS'A TAŞINDIKTAN SONRA RACHEL YEREL BİR DEPODA İŞE GİRDİ
İşe gelip park ettiğinde orada oturuyordum.
Ondan iki dakika önce gelmiştim.
Araca doğru yürüdüm.
Beni gördüğü an çok korktu.
Nedense bu, içimdeki öfkeyi tetikledi.
İş yerinde kötü bir olay yaşandı ve polisler geldi.
Çalıştığım depoda kapı yoktu.
İsteyen girip çıkabiliyordu.
GÜVENLİK KAMERASI GÖRÜNTÜLERİ
Otoparka aracı park ettim
ve binaya girmek üzere eşyalarımı alıyordum.
Orada bir araba duruyordu.
Var gücüyle aracıma doğru koşmaya başladı.
Ben de aynı anda kapıları kilitleyip 911'i aramaya çalıştım.
O sırada sürücü tarafındaki camı kırmaya çalıştı.
Avazı çıktığı kadar bağırarak
beni geberteceğini söylüyordu.
Sonra arkadaki yolcu kapısına yöneldi ve kapıyı açtı.
Arabadan fırladım. Bağırarak yardım çağırdım.
Arabasında oturan bir adam gördüm.
Ona doğru koştum.
Adam araçtan çıktı, sakince bana neler olduğunu sordu.
"Beni öldürecek" dedim.
O sırada John anahtarı kamyonette bıraktığımı fark etti.
Gelip beni ezmeye çalıştı.
Diğer araçlara çarpmadan
bana ulaşamayacağını anladı.
Arabadan çıktı.
Hâlâ "Seni öldüreceğim" diye bağırıyordu.
Adam onu yere devirdi ve öyle tuttu.
POLİS ÇAĞRILDI VE ANDERSON OLAY YERİNDE TUTUKLANDI
ANDERSON KORUMA EMRİNİ İHLAL İLE SUÇLANDI VE NEZARETTE TUTULDU
Polis gelip onu tutukladıktan sonra
daha önce hiç olmadığı kadar rahatladım.
Artık gelip bana zarar veremeyecekti.
Özgürdüm.
Ondan kurtulmuştum.
Her şeyden kurtulmuştum.
Özellikle aile içi şiddet ve ilişkilerdeki ısrarlı taciz
aslında gereken ilgiyi görmüyor.
Kanun ve uygulamada göz ardı ediliyor.
Sorun, bu davranışın son bulması için ne yapacağımız.
Adım Ali Friend.
DeKalb ilçesindeki aile içi şiddet biriminde başsavcıydım.
DEPODAKİ OLAYDAN SONRA ALI FRIEND, ANDERSON DAVASINA SAVCI OLARAK ATANDI
John'un aklından geçenleri bilmek benim için zor, neyi neden yaptığını da.
Ama bence Rachel'ın hayatı üzerindeki kontrolü
geri kazanmak için her şeyi yapmak istiyordu.
Bunun için canını alması gerekecekse bunu da yapacaktı.
Düğümlenmiş gibi görünen
bir naylon kayış getirmişti.
Arkansas'da yaşadıkları sırada birkaç boğma girişimi olmuştu.
Geçmişte boğazını sıkmış olması
sonunda asıl tehdidini gerçekleştireceğini gösteriyordu.
ADALET MERKEZİ
ALI FRIEND KORUMA EMRİNİN ŞARTLARINI İHLAL EDEN ANDERSON'I
AĞIRLAŞTIRILMIŞ ISRARLI TACİZLE SUÇLADI
291. BÖLGE MAHKEMESİ
Ağırlaştırılmış ısrarlı taciz
Illinois Ceza İnfaz Kurumu'nda iki ila beş yılla cezalandırılabilir.
Ya da denetimli serbestlik süresiyle.
Bence denetimli serbestlik onun için uygun bir ceza değildi.
Bence uzaklaştırılmalı, cezalandırılmalı ve hapse gönderilmeliydi.
Ayrıca ağırlaştırılmış madde etkisinde araç kullanmakla suçlandı.
Çünkü eyaletimizde bu ağırlaştırılmış suç en ciddi cezayı gerektirir.
ALKOLLÜ ARAÇ KULLANMAKTAN HÜKÜM GİYERSE
ÖNCEKİ ARAÇ KULLANMA SUÇLARI ZORUNLU HAPİS GEREKTİRECEKTİ
SADECE AĞIRLAŞTIRILMIŞ ISRARLI TACİZDEN HÜKÜM GİYERSE SERBEST BIRAKILABİLİRDİ
Israrlı tacizin daha hafif bir suç olduğuna inanmak zor.
Ama bence kimse o kadar kötü olduğuna inanmak istemiyor.
Ama o ilişkideki bir kurban ya da mağdur için
o kadar kötü ve bir gün ölüme kadar varabilir.
MART 2019
5 NİSAN 2019
NİSAN 2019'DA ANDERSON
MADDE ETKİSİNDE ARAÇ KULLANMA VE ISRARLI TACİZ SUÇLARINI KABUL ETTİ
ALTI YIL HAPİS CEZASINA ÇARPTIRILDI
ANDERSON, RACHEL'LA VEYA OĞULLARIYLA İLETİŞİM KURMAKTAN DA MENEDİLDİ
John'dan her gün mektup geliyor.
Hatta mektup almazsam tuhaf gelmeye başladı.
Konuşmuyoruz.
Ona cevap yazmıyorum.
Fotoğraf ve mektuplar gelmeye devam ediyor ve sonu gelmiyor.
Mektupları alınca
açıp açmamak konusunda ciddi çelişki yaşıyorum.
Ama şimdi o hapisteyken
mektupları okuyup aklından geçenleri öğreniyorum.
Sanırım hâlâ bana öfkeli olmak yerine pişman olduğunu bilmek
geceleri daha rahat uyumamı sağlıyor.
HENRY C. HILL CEZAEVİ ILLINOIS CEZA İNFAZ KURUMU
Rachel'a hep mektup yazıyordum. 2020'de ona her gün mektup yazdım.
Her gün değil, her hafta.
Artık o kadar deli değilim.
Temasta kalmak için. Okuduğunu da biliyorum. Alıyor.
Eğer onları teslim edip başımı derde sokmak isterse
bunu yapabilir.
Bu onun inisiyatifinde. Ne gerektiğini düşünüyorsa yapsın.
ŞUBAT 2021'DE ANDERSON
OĞLUYLA İLETİŞİM YASAĞINA RESMÎ OLARAK İTİRAZDA BULUNDU
2021 ŞUBAT
RACHEL ÇEKİŞMEYİ GÖZE ALAMADIĞINDAN
EMİR, JAX'LE İLETİŞİME İZİN VERECEK ŞEKİLDE DÜZENLENDİ
Hapse girip oğlumu unutmuş değilim.
Telefonda konuşuyoruz.
Çok komik. "Seni tanımıyorum. Görünüşünü bilmiyorum" diyor.
Ben de ona "Biliyorsun. Küçükken yanındaydım.
Son görüştüğümüzde iki yaşındaydın.
Anımsamadığına üzüldüm ama inan, ben anımsıyorum" diyorum.
Amacım Jax'in beşinci yaş gününde evde olmaktı ki bu geçen pazardı.
Bir hafta sonrası oldu.
Bugün cuma, sonraki pazartesi evde olacağım.
ASGARİ ALTI YIL HAPİS CEZASINI DOLDURAN ANDERSON'A
HÜKÜM GİYMESİNDEN İKİ BUÇUK YIL SONRA ŞARTLI TAHLİYE VERİLDİ
John'un tahliye günü yaklaşıyor ve oğlunu görmek istiyor.
John sonunda Jax'i gördüğünde
ve onu bir geceliğine ya da hafta sonları aldığında
çocuğumla kaçacağından ve onu bir daha bulamayacağımdan korkuyorum.
Bu aklımdan hiç çıkmıyor.
Yeni bir sayfa açmasını umuyorum.
Ama yine eski John'a dönüşüp
beni incitmeye çalışmasından endişeliyim.
Yaşamak için bir nedeni olmadığını düşünüp
tekrar uyuşturucu kullanmaya başlarsa
bu yine peşime düşeceği anlamına gelir.
Güvenlik kameraları taktırdım.
Evimin etrafında beni tekrar izlemediğinden
ve aracımı kurcalamayacağından
emin olmak için kameralar var.
Tek bir şansı var.
Sınırı bir kez daha aşarsa hapse geri dönecek.
Olacak olan bu.
HENRY C. HILL CEZAEVİ ILLINOIS CEZA İNFAZ KURUMU
KASIM 2021
15 KASIM 2021'DE JOHN ANDERSON ŞARTLI TAHLİYEYLE SERBEST BIRAKILDI
Birçok kişi insanların değişmeyeceğini söyler.
Ama travmatik olaylar atlatmış biriyseniz bunlar ebediyen kişiliğinizi etkilememeli.
Artık eskisi gibi biri değilim.
Ailemi görmeye hazırım.
İKİ HAFTA SONRA
Tahliye olalı iki hafta geçti ve açıkçası henüz net bir planım yok.
Oturtmaya çalışıyorum.
Şu anki en büyük planım tekrar oğlumun hayatının parçası olmak.
JOHN'UN OĞLUNU HER HAFTA ZİYARET ETMESİNE İZİN VERİLİYOR
Oğlumla vakit geçirebilmekten çok mutluyum.
Beş yaşında.
Cıvıl cıvıl.
Oğlumu tekrar görmek içimi ısıtıyor.
Bu bana sabırsızlıkla bekleyecek bir şey veriyor.
O yüzden onu görmediğim günlerde
yanımda olmadığı için üzülüyorum.
Bunlar başlamadan önce biz bir aileydik.
Oğlum evde sürekli yanımdaydı.
Ama şimdi birkaç yıl sonra
oğlumu sadece haftada birkaç kez görebiliyorum.
Onu Rachel'la beraber yetiştirelim istiyorum.
Bir gün ailemi tekrar geri kazanmam
ve tekrar aynı evde bir aile olmamız çok da uzak bir ihtimal değil.
Sanırım insanların hayatları boyunca büyüyüp değişebildiğini
eylemlerimle kanıtlamak da bana düşüyor.
ÜÇ AY SONRA
John'un hapisten çıkmış olması gerçekten çok değişik.
Sanırım 90 günden uzun süre oldu.
John'un tekrar aile olmamızı istediğini biliyorum
ama geçmişe geri dönülemiyor.
Çok fazla yara var ve her şey dağıldı.
Umarım John ayık kalır ve hayatını düzeltme isteğinden vazgeçmez.
John elini taşın altına koymak isterse
Jax'e babalık yapabilir.
Umarım oğlumuzun hatırına arkadaş olabiliriz
çünkü her çocuğun babasına ihtiyacı vardır.
Ama bunu yapmak için
kendinde ve alışkanlıklarında değişiklikler yapmalı.
Zaman gösterecek.
ÇEKİMDEN BU YANA JOHN ÇALIŞMAYA VE OĞLUNU GÖRMEYE DEVAM ETTİ
RACHEL BUNUN ONUN SON ŞANSI OLDUĞU KONUSUNDA ISRARCI
Alt yazı çevirmeni: Duygu Mengioğlu