EEN NETFLIX-SERIE
Watts.
Clay.
Wren.
Treena.
Oké, Action Pack.
Dit is het laatste onderdeel…
…om niveau 2 te bereiken.
Jullie moeten…
…door de ringen zonder ze aan te raken. De ringen lichten dan op.
Je hebt drie pogingen.
Niet de Ringen der Rechtvaardigheid.
Alleen de beste helden slagen. -Daarom slagen jullie met vlag en wimpel.
Action Pack.
In een cirkel, capuchon op, en…
Kom in actie.
Treena, bloemenpracht en plantenkracht.
Clay, Plasmakracht en Beschermballon.
Wren. Dierenkracht-transformatie, brul.
Watts. Bliksemsnelle elektrokracht.
Watts, jij eerst.
Ja.
Bliksems. Het is me gelukt.
Ja.
Clay? -Misschien Treena eerst?
Treena? -Kom maar op.
Plantastisch.
Heel goed. Nu jij, Clay.
Plasmavisie.
Wat is de beste tactiek?
Clay? Jij bent.
Oké, meneer Ernesto.
Kom op, Plasmavisie.
Ik weet het al. Stoel. Nee, tafel.
Actie aan, dweil.
Nee, wacht. Lamp.
Jeetje.
Misschien werkt mijn bril niet.
Ach, je hebt nog twee pogingen.
Nu is Wren. -Actie aan. Vlindervleugels.
Hup, Wren.
Brul. O nee. -Ik kan niet kijken.
Ja. -Top.
Dat was een makkie.
Goed gedaan.
Wren, Treena en Watts gaan naar niveau 2.
En jij straks ook.
Plasmavisie.
Je kunt het, Clay.
Nee. Hoe ga ik dit doen?
Ik moet m'n bril maken.
Je bril is erg handig, maar die maakt je nog geen held.
Geloof in jezelf, dan heb je hem niet nodig.
Ik word nerveus van tests en dit is de laatste.
De ergste test.
Misschien helpt een pauze om je te herpakken.
Perfecte timing.
Jullie moeten onze speciale snack afhalen.
Goed, dit is het plan.
Ga naar het Super-Zoet Café.
Zeg dan Dirk Donut gedag.
Hallo.
Geniet dan van je traktatie.
Top. -Goed plan.
Jammie.
Ik blijf liever hier om te trainen.
We pauzeren altijd samen.
Niet meer als ik niet slaag.
Dit is mijn laatste poging voor het eindexamen.
Het lijkt zo definitief.
Mag ik met Plunky trainen?
Oké, als je dat wilt.
Vind jij dat goed?
Dag, Clay.
We bewaren een donut.
Bedankt.
Zonder jou…
…was ik nooit zo ver gekomen. Je bent alles voor me.
Hebt u het tegen ons?
Sorry, ik was jullie even vergeten.
Ik praatte tegen m'n spatel.
Mijn unieke superkrachtige gadget…
…de Zoete Spatel.
Oké. Is onze bestelling klaar?
O ja. Jullie donuts. Smakelijk.
Bedankt, Dirk. -Heel erg bedankt.
Ik heb geen zin om te bakken, Clyde.
Ik kan wat lekkers maken als ik m'n best doe, maar waarom zou ik?
Recepten volgen en de ingrediënten mixen, is zo saai.
Dirks Zoete Spatel is de weg naar succes.
Daarmee wordt mijn bakkerij de beste in Vreugdveld.
De perfecte taart?
Met die spatel wordt dat een eitje.
Waarom je best doen als je een magische… Wat nou?
De kluissleutel.
O ja.
Nu zal de Zoete Spatel van mij zijn.
Nu al hier, Action Pack?
Zoete spikkels.
Ik maak me zorgen om Clay. De test maakt hem nerveus.
Denk je dat hij slaagt?
Natuurlijk.
Clay heeft de kracht van een beer en hersenen van een dolfijn.
Goed gezegd, Wren. Hij slaagt zeker. Hij moet in zichzelf geloven.
O nee.
Dat kwam uit het Super-Zoet Café.
Kom mee.
Action Pack.
Dirk. Alles in orde?
Wat is er gebeurd?
Pas op. Ze is er nog.
Daar gaan we weer.
Ja.
Nee.
Het is zinloos.
M'n Plasmavisie werkt niet.
Bedankt, Plunky.
Zit Action Pack in de problemen? Kom mee.
Iedereen in orde? Wat was dat?
Wie ben jij?
Noem me maar…
Te veel bloem.
De Bakkerbandiet.
Bakkers zijn leuk…
…maar bandieten zeker niet.
En nu is de Zoete Spatel van mij.
Nee. Niet mijn spatel.
Kan iemand hieruit komen? -Wacht.
Bliksems. Ik zit muurvast.
Wren, misschien jij met je ijsberenkracht?
Hij zit te strak om te transformeren.
We kunnen ons eruit eten.
Wat een stank.
Jakkie.
Bah. -Het stinkt.
O nee. -Godzijgroen.
Clay. -Je bent er.
Hij is zo sterk.
Ze zijn te taai.
Laat ons maar.
Haal Dirks spatel terug.
Hallo, ultieme kortere weg.
Laat vallen.
Waarom moeten jullie dit zo moeilijk maken?
Hoe goed kun jij donuts ontwijken?
Clay. Duik weg.
Bedankt, Wren. -Gave moves.
Je kunt het, Clay.
Moet dit nu echt?
Dag.
Grijp haar.
Ik kan dit niet alleen. -Dat kun je wel.
Mijn bril werkt niet goed.
We geloven in je.
Maar jij moet ook in jezelf geloven.
Je hebt 'm niet nodig. -Kom op.
Je kunt het.
Hé.
Makkie.
Hoe kom ik hieruit?
Met mezelf.
Actie aan, lamp.
Hallo.
Geef me de spatel en geef je over.
Me overgeven? Nooit.
Proef dit maar.
Plasmavisie. Wat nu?
We geloven in je…
…maar jij moet ook in jezelf geloven.
Plasmavisie uit. Ik kan dit.
Is het me gelukt? Ja.
Hoe deed je dat?
Nou, ik… Kijk uit.
Ik heb je.
Hé.
Heb ik hem?
Ik heb hem. Actie aan.
Hem terugkrijgen wordt te moeilijk. Ik ben weg.
Waar is ze nou? Ze is ontsnapt.
Goed gedaan met die donuts, Plunky.
Nu is mijn spatel veilig en wel.
Een goed moment…
…om te vieren dat iedereen naar niveau 2 gaat.
Maar ik heb de ringtest niet doorstaan. -Toch wel. Plunky?
Is het me gelukt? Ja.
Zo te zien wel.
Elektrisch. -Plantastisch.
Berenknuffel. -Gefeliciteerd.
Tijd voor traktaties. -Lekker, zeg.
Donuttijd.
Ja.
Missie volbracht.
Deze donuts zijn heerlijk.
Ik kan beter stoppen.
Dirks Zoete Spatel stelen…
…is net zo moeilijk als m'n eigen cupcakes bakken.
Tot bij de Overgangsceremonie. Ik heb een nieuw donutrecept.
Dag. -Bedankt.
Later, alligator.
Phil houdt van hard werken en recepten volgen.
Wat als ik hem gewoon steel?
Dat klopt. Tijd voor onze leuke weetjes.
Bedankt, Plunky.
Hoi, ik ben Clay.
Met mijn Beschermballonnen…
…kan ik mij en m'n team beschermen.
Met mijn Plasmapasta kan ik me transformeren…
…en heel ver uitrekken.
Rollen maar.
Plunky. Het Action Pack-alarm. Een nieuwe missie.
HELD ZIJN IS MAKKELIJK
Tijd om de donuts naar de Overgangsceremonie te brengen.
Nieuw plan.
Ik kon je Zoete Spatel niet stelen…
…dus nu steel ik jou, Dirk Donut.
De Bakkerbandiet.
Zoete gezouten karamel.
Oké, Action Pack.
Er moet nog veel gebeuren.
Een nieuw niveau.
Bliksems. Bijna niveau 2.
Eens kijken. Versieringen?
Check.
Stoelen voor de gasten? -Check.
Dirks donuts?
Wat? Waar zijn de donuts?
Die zijn erg belangrijk.
Oom Action zei altijd:
'Bij gebrek aan 'n perfect plan, improviseer je.'
Ik hoopte echt op donuts.
Wat is er, Plunky?
Een Action Pack-alarm uit Dirks bakkerij.
Action Pack. In een cirkel, capuchon op, en…
Kom in actie.
Treena, bloemenpracht en plantenkracht.
Clay, Plasmakracht en Beschermballon.
Wren. Dierenkracht-transformatie, brul.
Watts. Bliksemsnelle elektrokracht.
Denk na, let op, en wees een superheld.
Kom op, jongens.
Actie aan.
Wat? Waar ben ik?
Dat doet er niet toe.
Pepper? -Ja?
Nee, bedoel ik?
Ik wist het.
Ik ben in Peppers Cupcakerij.
Is Pepper in orde?
Ja, hoor. Ze ging eieren halen.
Mooi. Ze is m'n favoriete buurvrouw.
Echt? Wat aardig.
Je Zoete Spatel stelen was moeilijk, maar jou ontvoeren niet.
Omdat je zo goed bent…
…wil ik gekarameliseerde ananascupcakes. Met die cupcakes…
…word ik de populairste bakker in Vreugdveld.
Clyde, pak de ingrediënten.
Je hebt je eigen Hulpkoekie.
Hoi, lief koekie.
Niet zo lief.
Ach ja. Laten we bakken.
Clyde, kun je de vanille pakken?
Bakkerbandiet, mag ik een kopje bloem?
Nee. Jij moet al het werk doen.
Hoe ga je dan leren om het zelf te doen?
Alsjeblieft, met wat suiker?
Prima. Maar dat is het enige.
Nu snap ik waarom ik moet helpen.
Ik ben net een level omhoog gegaan.
Hij is er niet.
Romige roomboter. Nee.
O flits. Dat is Dirk.
Wat doet hij in Peppers zaak?
Geen idee, maar het is foute boel.
Laten we Phil helpen.
Oeps. Ik heb deze cupcakevormpjes laten vallen.
Ik kan soms zo'n kluns zijn.
Het is te veel.
Eerst laat Dirk me al het werk doen en nu Action Pack?
Wat een gedoe. Clyde, let op Dirk.
Okidoki. Ik werk vrolijk verder.
Kunnen jullie het simpel houden en gewoon weggaan?
O nee. De Bakkerbandiet.
Wat heb je met Dirk gedaan? -En met z'n donuts?
We hebben ze nodig.
We komen Dirk helpen.
En wie helpt jullie?
O nee.
Ik heb een perfect plan om weer op schema te komen.
Stap één.
Watts, leid haar af van bovenaf.
Stap twee.
Wren, jij bespringt haar dan.
Stap drie.
Clay, vang haar in je ballon.
De laatste stap: ik slinger naar binnen om Dirk te redden.
We gaan ervoor.
Actie aan.
Bliksembenen. -Rollen.
Cheeta-jacht.
Hé, niet zo snel.
Hebbes. -Watts.
Stap één. Leid haar af.
Hierzo, Bakkerbandiet.
Je bent te langzaam.
Ik zit vast.
O nee. Wat nu?
Wren. Stap twee.
O ja. Bespring haar.
Mis. Clay, stap drie.
Oké.
Vang haar.
Actie aan. Beschermballon.
O nee.
Nu ben ik. Tijd voor stap vier.
Help. Ik heb hulp nodig.
Laat ons maar.
Blijf bij het plan.
Red Dirk.
Actie aan. Liaan aan.
Ja. Ik kom je redden.
Help me de ananassen te vinden.
Ananassen? Wat doe je?
Hoi, Treena. Ik help een schurk in nood.
Kom je ook helpen?
Goed idee, Dirk.
Die deur blijft dicht.
Waarom heb je hulp nodig? -We maken cupcakes.
Ik weet het al. Improviseer.
Action Pack.
Alles komt goed.
Nieuw plan.
Wat is haar plan? -Dat gaan we uitzoeken. IJsbeerkracht.
Kom op, Action Pack.
Ik help je wel. Maar waarom maak je ze niet zelf?
Omdat dit ervan komt.
Elke keer als ik het probeer, gaat er iets mis.
Deze zijn te kruimelig.
Dus omdat er iets mis is gegaan…
…geef je het op?
Ja. Wat moet ik anders doen?
Bij gebrek aan 'n perfect plan…
…improviseer je.
De deur klemt. Actie aan. Plasmavisie.
Cupcakes blokkeren de deur.
We moeten hem los zien te krijgen.
Ja, we gaan ze redden.
Een recept is als een bakplan.
Als het plan mislukt…
…moet je improviseren.
Je mag je plan best wijzigen.
Dat klinkt moeilijk.
Nee, hoor. Ik doe het nu.
Deze cupcakes zijn perfect voor een trifle.
Een wat?
Een dessert van cakelaagjes en andere zoetigheden.
We kunnen de ingrediënten gebruiken die we hebben.
Dit is het plan.
Eén laag cupcakekruimels en één laag glazuur.
Daarna nog meer laagjes en daar bovenop een laag glazuur.
Oké.
Ik ben tevreden.
Improviseren werkt dus echt.
Zie je? Hij is vast heerlijk.
Dirk, we komen… -Je redden?
Van een heerlijke cake?
Hé, maatjes. Ook een hapje?
Dubbel lekker.
Echt waar?
Zo moeilijk was het niet eens.
Ik moet niet opgeven en bakkers of magische spatels stelen…
…als het niet gaat zoals ik wil.
Als je ooit hulp nodig hebt, vraag 't dan gewoon.
Zou je dat doen?
Ondanks al die gemene dingen?
Zeker weten.
Laten we trouwens…
…deze rotzooi opruimen voordat Pepper terugkomt.
Dirk, ik moet iets bekennen.
Pepper. Je bent veilig.
Wacht.
Ben jij de Bakkerbandiet?
Ja. Het spijt me. En sorry dat ik je spatel wilde stelen.
En voor de Hulpkoekjes en het werk dat ik je liet doen.
Je bakkerij is zo goed en ik was jaloers.
Zo'n verontschuldiging moet ik wel accepteren.
Missie volbracht, team.
Blikems. -Hoera.
Top.
Bakkerbandiet, Pepper, we willen een traktatie voor de ceremonie.
Kunnen we meer trifles maken?
Ja, hoor. Bakken maar.
Joepie.
Hebbes.
Ja.
Joepie.
Als Schoolinspecteur zie en hoor ik alles…
…en kondig ik met trots de geslaagden aan.
Na het eindexamen van gisteren…
…gaat de Action Pack naar niveau 2.
Mevrouw?
Mag ik ons team toespreken?
Natuurlijk, Treena.
Ik wilde de perfecte Overgangsceremonie.
De enige ingrediënten die ik daarvoor nodig had, waren mijn teamgenoten.
En met die bijzonder mooie woorden…
…verklaar ik de Action Pack officieel tot niveau 2.
Ja. Prachtig.
Puik werk.
Men zegt dat leerlingen zo goed zijn als hun leraar.
En jullie zijn een geweldige groep.
U doet goed werk, meneer Ernesto.
Bedankt.
Action Pack. Denk na, let op, en wees een superheld.
Hoera.
Ja.
Action Pack.
Op naar niveau 2.
Ondertiteld door: Rick de Laat