1
00:00:06,084 --> 00:00:10,459
[electronic music playing]
2
00:00:10,543 --> 00:00:12,668
[cheering, laughing]
3
00:00:14,459 --> 00:00:15,668
♪ Action Pack ♪
4
00:00:16,334 --> 00:00:18,293
♪ Here we go ♪
5
00:00:18,376 --> 00:00:21,751
♪ We always shine so bright
We'll help you make it right ♪
6
00:00:21,834 --> 00:00:23,793
♪ Heart, smarts, and mega might ♪
7
00:00:23,876 --> 00:00:25,418
♪ Ready for action ♪
8
00:00:25,501 --> 00:00:26,334
Watts!
9
00:00:27,334 --> 00:00:29,043
-♪ Bring on adventure ♪
-[bleating]
10
00:00:29,126 --> 00:00:30,251
Clay!
11
00:00:31,293 --> 00:00:33,584
-♪ Yeah, we got your back ♪
-[giggles] Wren!
12
00:00:34,209 --> 00:00:36,501
♪ Nothing stands in our way ♪
13
00:00:36,584 --> 00:00:37,668
Treena!
14
00:00:38,501 --> 00:00:40,959
♪ We are the Action Pack! ♪
15
00:00:45,293 --> 00:00:50,751
{\an8}All right, Action Pack. It's picture day.
Look at these plant-tastic pics.
16
00:00:50,834 --> 00:00:55,626
{\an8}So many strong photos
of past Action Academy heroes.
17
00:00:55,709 --> 00:00:59,293
{\an8}Super serious. Or is it seriously super?
18
00:00:59,376 --> 00:01:01,334
{\an8}And they look so powerful too!
19
00:01:01,418 --> 00:01:03,543
{\an8}I'm so serious.
20
00:01:03,626 --> 00:01:04,709
{\an8}[giggling]
21
00:01:04,793 --> 00:01:06,918
Wren, this is important.
22
00:01:07,001 --> 00:01:09,959
School pictures live forever
in the Action Academy.
23
00:01:10,043 --> 00:01:11,418
Mirror function on.
24
00:01:13,126 --> 00:01:14,334
For our school pic today,
25
00:01:14,418 --> 00:01:19,418
I want us to look like the strongest team
the Action Academy has ever seen.
26
00:01:19,501 --> 00:01:23,459
Which means we have to work on
being the most superheroic--
27
00:01:23,543 --> 00:01:25,959
-Wren! Stop that!
-Quack! Quack! [giggles]
28
00:01:26,043 --> 00:01:29,126
-But I'm having fun.
-We have to get this right.
29
00:01:29,209 --> 00:01:31,584
Team, let's get picture-perfect.
30
00:01:31,668 --> 00:01:34,251
Circle up, hoodies up and…
31
00:01:34,334 --> 00:01:35,459
[all] Take action!
32
00:01:35,543 --> 00:01:36,626
♪ Action Pack ♪
33
00:01:37,293 --> 00:01:39,126
♪ Here we go ♪
34
00:01:41,209 --> 00:01:44,751
Treena, mighty flowers and plant powers!
35
00:01:45,334 --> 00:01:48,959
Clay, Plasma Power and Invinci-ball!
36
00:01:50,459 --> 00:01:54,668
Wren, changing up
with animal powers, roar!
37
00:01:54,751 --> 00:01:59,043
Watts, super charged electric zaps!
38
00:02:00,626 --> 00:02:01,459
[Wren roars]
39
00:02:05,584 --> 00:02:06,543
Today's mission.
40
00:02:07,043 --> 00:02:09,168
Make a picture-perfect class photo.
41
00:02:09,709 --> 00:02:11,418
First, get serious.
42
00:02:11,501 --> 00:02:14,626
Second, we practice our strong team poses.
43
00:02:14,709 --> 00:02:19,376
Lastly, we do our strong team poses
for the photo and go down in history
44
00:02:19,459 --> 00:02:22,084
as the strongest team
at the Action Academy!
45
00:02:22,918 --> 00:02:26,043
Be strong. Be cool. Be superheroic.
46
00:02:26,126 --> 00:02:27,751
Mm. [blowing raspberry]
47
00:02:27,834 --> 00:02:29,793
-Hm?
-[groans]
48
00:02:33,626 --> 00:02:35,334
Okay, Watts. You're first.
49
00:02:35,918 --> 00:02:36,751
[grunts]
50
00:02:36,834 --> 00:02:39,543
[Treena] Strong! Very cool.
51
00:02:40,626 --> 00:02:41,959
Super!
52
00:02:42,043 --> 00:02:43,793
Fierce poses.
53
00:02:43,876 --> 00:02:45,043
You're up, Clay.
54
00:02:45,876 --> 00:02:48,043
Ready? Whoa!
55
00:02:48,126 --> 00:02:49,376
Bold choice.
56
00:02:51,001 --> 00:02:54,293
Ooh! Tough. Way to rock it, Clay. Wren!
57
00:02:54,376 --> 00:02:56,668
♪ Ba, da, do, do, do, do, do, do ♪
58
00:02:56,751 --> 00:02:58,459
Whoa! [giggles]
59
00:02:58,543 --> 00:03:00,668
Wren, what are you doing?
60
00:03:00,751 --> 00:03:02,834
The foxy foxtrot! [grunts]
61
00:03:02,918 --> 00:03:04,918
It's my favoritest dance.
62
00:03:05,001 --> 00:03:06,584
Dancing isn't heroic.
63
00:03:06,668 --> 00:03:09,626
I know! Why don't you change
into your most powerful form?
64
00:03:09,709 --> 00:03:10,751
Polar bear arms.
65
00:03:10,834 --> 00:03:13,543
Then you can show us how strong you are.
66
00:03:13,626 --> 00:03:17,334
Or I could show off my dance moves.
67
00:03:17,418 --> 00:03:21,293
Our class pictures should show who we are!
Serious superheroes.
68
00:03:21,376 --> 00:03:24,668
But being serious isn't who I am.
69
00:03:24,751 --> 00:03:26,251
Being silly is! [giggles]
70
00:03:26,334 --> 00:03:29,543
Can't you just not be like you
for a minute?
71
00:03:29,626 --> 00:03:30,918
[gasps] Hmph!
72
00:03:32,084 --> 00:03:32,918
[Treena] Hmph!
73
00:03:34,168 --> 00:03:37,293
Where's Mr. Ernesto?
He'd know how to help them get along.
74
00:03:37,376 --> 00:03:39,834
He must still be cleaning
the Vault of Villains.
75
00:03:39,918 --> 00:03:43,918
-[music playing over headphones]
-[scatting]
76
00:03:46,626 --> 00:03:49,293
[scatting continues]
77
00:03:51,959 --> 00:03:53,543
♪ Be, dee, dee, boo, ye! ♪
78
00:03:53,626 --> 00:03:55,543
[vocalizing]
79
00:03:57,751 --> 00:03:59,084
[barking]
80
00:04:02,126 --> 00:04:02,959
[beeping]
81
00:04:03,043 --> 00:04:04,293
[barks]
82
00:04:06,459 --> 00:04:07,543
[party horn blows]
83
00:04:09,418 --> 00:04:11,084
[vocalizing]
84
00:04:11,168 --> 00:04:12,834
[barking]
85
00:04:15,876 --> 00:04:17,793
If I'm not being silly me,
86
00:04:17,876 --> 00:04:19,668
maybe I can be a worm.
87
00:04:19,751 --> 00:04:22,668
-Wiggly moves!
-Agh! No worms.
88
00:04:22,751 --> 00:04:24,501
-[whooshing]
-[barking]
89
00:04:25,584 --> 00:04:26,501
Plunky?
90
00:04:26,584 --> 00:04:27,751
[woofs]
91
00:04:27,834 --> 00:04:29,001
What does she have?
92
00:04:31,459 --> 00:04:33,001
-[gasping]
-[Wren] Look out!
93
00:04:33,084 --> 00:04:33,959
[grunting]
94
00:04:35,084 --> 00:04:36,501
[Treena] Plunky, get back here!
95
00:04:36,584 --> 00:04:37,918
-Drop that!
-Get her!
96
00:04:38,334 --> 00:04:39,376
[barks]
97
00:04:41,584 --> 00:04:42,501
Plunky!
98
00:04:43,126 --> 00:04:44,959
Action On! Vine time!
99
00:04:45,043 --> 00:04:46,043
[barking]
100
00:04:47,043 --> 00:04:48,043
[strains]
101
00:04:50,543 --> 00:04:53,376
It's the Wonderful Wand of Wizardry.
102
00:04:53,459 --> 00:04:55,876
She must've taken it
from the Vault of Villains.
103
00:04:55,959 --> 00:04:59,543
Good thing we stopped her.
That little wand could cause big trouble!
104
00:04:59,626 --> 00:05:03,168
Great work, Action Pack.
All right. Back to our photos.
105
00:05:03,251 --> 00:05:04,793
Wren, you're up.
106
00:05:04,876 --> 00:05:05,834
Okey dokey.
107
00:05:08,043 --> 00:05:09,293
-Quack!
-[duck quacks]
108
00:05:09,376 --> 00:05:13,668
-Quack, quack. Quack, quack, quack!
-[Watts and Clay laughing]
109
00:05:13,751 --> 00:05:16,626
Wren, why can't you just be more serious?
110
00:05:16,709 --> 00:05:18,876
I wish you would just go polar bear!
111
00:05:20,251 --> 00:05:21,084
[Wren] Huh?
112
00:05:24,126 --> 00:05:25,543
-Ah!
-Whoa! [gasps]
113
00:05:27,001 --> 00:05:27,918
[roars]
114
00:05:29,293 --> 00:05:31,793
[Treena] I didn't mean for that to happen.
115
00:05:31,876 --> 00:05:34,834
I just wanted her to do
the polar bear arms, like normal.
116
00:05:34,918 --> 00:05:36,418
[grunts, sniffs]
117
00:05:36,501 --> 00:05:41,293
Oh no! Your words and the wand
made her transform into a full polar bear.
118
00:05:41,376 --> 00:05:42,376
[sniffing]
119
00:05:42,459 --> 00:05:46,084
Picture perfectly powerful! I love it.
120
00:05:46,168 --> 00:05:49,334
Now, strike those power poses,
Action Pack.
121
00:05:49,418 --> 00:05:50,959
[roaring]
122
00:05:51,501 --> 00:05:52,334
[gasps]
123
00:05:52,876 --> 00:05:56,001
Plant-tastic power roar!
124
00:05:56,084 --> 00:05:59,626
This is gonna be
the most amazing class picture ever.
125
00:05:59,709 --> 00:06:00,543
[sniffs]
126
00:06:01,209 --> 00:06:04,334
Hey, Wren. What are you doing? [grunts]
127
00:06:05,793 --> 00:06:06,793
[yips]
128
00:06:06,876 --> 00:06:07,876
[grunts, roars]
129
00:06:08,584 --> 00:06:09,751
-Ah!
-Whoa!
130
00:06:09,834 --> 00:06:11,543
-[Wren roars]
-[Treena] Oh no!
131
00:06:13,209 --> 00:06:14,043
[Plunky barks]
132
00:06:16,084 --> 00:06:19,168
I think making Wren
a full polar bear was a bad idea.
133
00:06:19,251 --> 00:06:20,126
Ya think?
134
00:06:20,209 --> 00:06:23,209
This situation's pricklier than a cactus.
135
00:06:23,293 --> 00:06:25,334
-[thudding, roaring]
-[Clay] Oh no!
136
00:06:25,418 --> 00:06:26,668
Come on, Action Pack.
137
00:06:26,751 --> 00:06:28,543
[all] Take action!
138
00:06:28,626 --> 00:06:30,418
[grunting]
139
00:06:31,251 --> 00:06:32,626
[Plunky barking]
140
00:06:32,709 --> 00:06:33,709
[Wren roars]
141
00:06:34,334 --> 00:06:36,376
[growling]
142
00:06:36,459 --> 00:06:38,709
-[Plunky barking]
-[clattering]
143
00:06:38,793 --> 00:06:40,793
I'll block the door so she doesn't escape.
144
00:06:40,876 --> 00:06:42,168
Good thinking, Clay.
145
00:06:43,376 --> 00:06:46,834
Watts, you distract Wren
while I get Plunky and the wand.
146
00:06:46,918 --> 00:06:47,751
Got it.
147
00:06:51,418 --> 00:06:52,418
[growling]
148
00:06:54,793 --> 00:06:55,626
[grunts]
149
00:06:56,293 --> 00:06:58,251
It's a light show!
150
00:06:58,334 --> 00:07:01,834
-Starring the one and only Watts.
-[jaunty music playing]
151
00:07:01,918 --> 00:07:02,918
Ooh!
152
00:07:03,001 --> 00:07:05,709
[in deep voice] Sparkles!
153
00:07:06,793 --> 00:07:09,043
Whoa! Yeah! [giggles]
154
00:07:11,251 --> 00:07:12,834
Wait, stop. Look out!
155
00:07:12,918 --> 00:07:14,501
-Ah!
-[barks]
156
00:07:14,584 --> 00:07:16,251
-Whoa! Ah!
-[yips]
157
00:07:19,376 --> 00:07:20,251
-[barks]
-Huh?
158
00:07:20,334 --> 00:07:21,751
Ah! [grunts]
159
00:07:22,834 --> 00:07:24,001
[grunts]
160
00:07:27,584 --> 00:07:29,543
-[panting]
-What a finale.
161
00:07:30,418 --> 00:07:32,959
[Clay groans, gasps]
162
00:07:33,043 --> 00:07:34,334
Oh no!
163
00:07:35,334 --> 00:07:37,834
[Clay] The wand's ruined.
164
00:07:37,918 --> 00:07:39,959
How are we gonna change Wren back now?
165
00:07:41,001 --> 00:07:41,959
[grunts]
166
00:07:43,959 --> 00:07:46,334
[beeping]
167
00:07:46,418 --> 00:07:47,834
[grunts, pants]
168
00:07:47,918 --> 00:07:50,293
No. Wren, please.
169
00:07:50,376 --> 00:07:52,834
-I need you to listen to me. Ah!
-[roaring] Roar!
170
00:07:52,918 --> 00:07:54,959
-[gasps]
-[panting]
171
00:07:55,043 --> 00:07:56,209
Whoa!
172
00:07:57,918 --> 00:07:58,751
Phew.
173
00:08:01,626 --> 00:08:03,043
[Treena] Wren's drawing.
174
00:08:03,793 --> 00:08:07,501
She made this for me.
The real Wren would never want to hurt us.
175
00:08:07,584 --> 00:08:09,209
What if she's gone forever?
176
00:08:10,751 --> 00:08:14,376
It'll be okay, Treena.
It's still Wren under all that fur.
177
00:08:14,459 --> 00:08:16,251
Are you sure, Clay?
178
00:08:16,334 --> 00:08:18,168
Well, I think so.
179
00:08:18,251 --> 00:08:19,376
[clattering]
180
00:08:20,501 --> 00:08:24,293
Come on, Action Pack.
We have to save Wren, whatever it takes.
181
00:08:25,043 --> 00:08:27,709
-[Watts] Yes!
-[lively music playing]
182
00:08:30,209 --> 00:08:32,626
-[Watts gasps]
-[robot beeping]
183
00:08:32,709 --> 00:08:36,584
-[downcast beeping]
-That tool bot is covered in ice cream.
184
00:08:38,293 --> 00:08:39,126
Hmm.
185
00:08:40,251 --> 00:08:43,668
Oh! It's mint chocolate chip,
Wren's favorite.
186
00:08:43,751 --> 00:08:46,751
And I bet if we follow
this path of ice cream,
187
00:08:46,834 --> 00:08:48,668
it'll bring us right to Wren.
188
00:08:48,751 --> 00:08:50,209
Come on, Action Pack.
189
00:08:53,501 --> 00:08:56,834
-[Mr. Ernesto scatting]
-[music playing over headphones]
190
00:08:59,418 --> 00:09:02,334
[slurping]
191
00:09:03,209 --> 00:09:04,043
[gasps]
192
00:09:05,876 --> 00:09:10,043
-Ah!
-[grunting, gobbling]
193
00:09:10,626 --> 00:09:13,876
-So what's the plan now?
-I think Wren's still in there.
194
00:09:13,959 --> 00:09:17,376
And maybe she can change back
to the real Wren, if she wants to.
195
00:09:17,459 --> 00:09:20,084
But how do we get her
to want to change again?
196
00:09:20,168 --> 00:09:22,168
Yummy, tummy-o!
197
00:09:22,251 --> 00:09:24,293
Those aren't bear noises.
198
00:09:25,168 --> 00:09:27,043
Those are Wren noises!
199
00:09:27,126 --> 00:09:28,043
Roar?
200
00:09:29,626 --> 00:09:30,793
[snorts, groans]
201
00:09:34,709 --> 00:09:36,501
More mint chocolate chip?
202
00:09:36,584 --> 00:09:40,376
The more she eats it,
the more she sounds like Wren!
203
00:09:40,876 --> 00:09:41,959
Hmm.
204
00:09:42,043 --> 00:09:44,834
And she loved Watts' sparkly light show.
205
00:09:44,918 --> 00:09:48,668
What can I say?
I'm a natural, a true showman at heart.
206
00:09:49,168 --> 00:09:52,001
Her favorite things
are bringing out the real Wren.
207
00:09:55,793 --> 00:09:56,959
I know.
208
00:09:57,043 --> 00:09:59,584
I have an idea to bring Wren back.
209
00:09:59,668 --> 00:10:00,584
Follow me!
210
00:10:05,126 --> 00:10:05,959
[barks]
211
00:10:08,084 --> 00:10:09,084
[grunts]
212
00:10:10,126 --> 00:10:11,126
[barks]
213
00:10:11,209 --> 00:10:13,168
Sparkles!
214
00:10:13,251 --> 00:10:17,418
[grunting]
215
00:10:22,293 --> 00:10:23,626
[grunts]
216
00:10:23,709 --> 00:10:25,418
[dance music playing]
217
00:10:25,501 --> 00:10:27,293
[Watts laughs] Yeah!
218
00:10:28,001 --> 00:10:30,376
Whoo! Wren, join us!
219
00:10:30,459 --> 00:10:32,168
[chuckles] Woo-hoo!
220
00:10:32,251 --> 00:10:33,084
Come on, Wren!
221
00:10:33,168 --> 00:10:35,376
[Treena laughing] Whoo!
222
00:10:35,459 --> 00:10:36,459
[Clay] Yay!
223
00:10:37,293 --> 00:10:38,126
[grumbles]
224
00:10:38,209 --> 00:10:39,251
[Clay laughs]
225
00:10:40,293 --> 00:10:41,376
Whoo! [giggles]
226
00:10:41,459 --> 00:10:43,584
-Oh! Oh yeah!
-[music continues]
227
00:10:43,668 --> 00:10:45,459
-Beep bop boop.
-[Watts] Yeah!
228
00:10:45,543 --> 00:10:46,459
[giggles]
229
00:10:46,543 --> 00:10:49,001
Look! I'm doing the worm.
230
00:10:49,084 --> 00:10:50,709
You know who loves worms?
231
00:10:50,793 --> 00:10:54,251
One of my
bestest-estest-estest friends, Wren.
232
00:10:54,334 --> 00:10:56,209
I think it's working.
233
00:10:56,293 --> 00:10:58,126
-Come on!
-[giggling]
234
00:10:58,209 --> 00:10:59,959
Worm!
235
00:11:00,959 --> 00:11:02,834
[grunting happily]
236
00:11:02,918 --> 00:11:03,918
-That's it!
-Yeah!
237
00:11:04,001 --> 00:11:05,001
Nice!
238
00:11:06,043 --> 00:11:09,709
[giggling]
239
00:11:09,793 --> 00:11:11,834
Will you do a silly dance with me?
240
00:11:11,918 --> 00:11:15,126
Wren, I want you to know that I don't care
241
00:11:15,209 --> 00:11:19,834
if you look like a polar bear,
or a cat, or a duck-billed platypus.
242
00:11:19,918 --> 00:11:23,043
I just want to do
a silly dance with my best friend.
243
00:11:23,126 --> 00:11:26,001
-[grunting]
-I should never have tried to change you.
244
00:11:26,084 --> 00:11:27,793
Not even for a school picture!
245
00:11:27,876 --> 00:11:30,501
However you want to look,
you're my favorite.
246
00:11:37,418 --> 00:11:38,251
[grunts]
247
00:11:39,001 --> 00:11:40,584
You're my favorite too, Treena.
248
00:11:40,668 --> 00:11:43,293
And I especially like
getting dizzy with you.
249
00:11:43,376 --> 00:11:44,293
Whee-oo!
250
00:11:44,376 --> 00:11:46,543
-[Treena] It worked!
-[Watts] Hot Sparks!
251
00:11:46,626 --> 00:11:47,459
[Clay] Yay!
252
00:11:49,043 --> 00:11:50,418
Polar bear hug!
253
00:11:50,501 --> 00:11:52,501
[chuckles] Yeah.
254
00:11:54,001 --> 00:11:55,584
Hey! Room for one more?
255
00:11:55,668 --> 00:11:57,959
-Make that two.
-[laughing]
256
00:11:58,626 --> 00:12:01,543
[Mr. Ernesto over speaker] Action Pack!
It's school picture time.
257
00:12:01,626 --> 00:12:02,834
Meet in the training room.
258
00:12:02,918 --> 00:12:05,418
We're ready for our close-ups,
Mr. Ernesto!
259
00:12:06,751 --> 00:12:09,001
Okay. Get ready, Action Pack.
260
00:12:09,584 --> 00:12:11,209
[Treena] Wait. Action Pack,
261
00:12:11,918 --> 00:12:16,584
I have a new way to finish our mission
of getting a picture-perfect class photo.
262
00:12:18,209 --> 00:12:20,751
-Just be yourself!
-All right!
263
00:12:20,834 --> 00:12:23,959
We don't need to be exactly
like the other Action Academy Heroes.
264
00:12:24,043 --> 00:12:26,084
-[Clay] Woo-hoo!
-[all giggling]
265
00:12:26,168 --> 00:12:28,584
-[Wren] Quack! Quack! Quack!
-[cheering]
266
00:12:28,668 --> 00:12:31,209
[giggling]
267
00:12:39,001 --> 00:12:40,793
-[barking]
-That's right.
268
00:12:40,876 --> 00:12:43,501
It's time for Action Pack fun facts.
269
00:12:43,584 --> 00:12:45,709
-[barks]
-Thank you, Plunky.
270
00:12:45,793 --> 00:12:49,293
Hello, I'm Treena.
Did you know I have plant powers?
271
00:12:49,376 --> 00:12:52,668
I can help plants grow
and float on a dandelion.
272
00:12:52,751 --> 00:12:55,501
With my Awesomer Blossomer, I shoot vines,
273
00:12:55,584 --> 00:12:58,501
and I've got
this really cool Petal Power Shield.
274
00:12:58,584 --> 00:13:00,293
-Later, buds!
-[alarm beeping]
275
00:13:00,376 --> 00:13:04,626
Oh! Plunky, the Action Pack alert.
It's time for the next mission.
276
00:13:04,709 --> 00:13:05,834
[barks]
277
00:13:06,959 --> 00:13:09,084
{\an8}[ominous music playing]
278
00:13:09,168 --> 00:13:14,376
{\an8}Ah! Finally, I'll be able to get
my hands on Phil's Sweet Spatula.
279
00:13:14,459 --> 00:13:16,709
{\an8}And you, my little cowboy cookies,
280
00:13:16,793 --> 00:13:19,251
{\an8}are going to keep him busy
while I swipe it.
281
00:13:19,334 --> 00:13:21,751
{\an8}And now for the extra salt.
282
00:13:21,834 --> 00:13:23,584
{\an8}[laughing evilly]
283
00:13:27,043 --> 00:13:29,668
{\an8}[whooshing]
284
00:13:29,751 --> 00:13:31,668
{\an8}-[woman] Yahoo!
-[Wren giggling]
285
00:13:32,334 --> 00:13:34,293
[both laughing]
286
00:13:34,376 --> 00:13:35,209
Ha!
287
00:13:36,043 --> 00:13:37,001
[grunting]
288
00:13:37,084 --> 00:13:39,918
Delivering mail with you
is the bestest, abuela.
289
00:13:40,001 --> 00:13:42,501
And I love having you help me, Wren.
290
00:13:42,584 --> 00:13:44,251
-Mailing out!
-[Wren giggles]
291
00:13:45,709 --> 00:13:47,209
[grunts] Ah!
292
00:13:49,209 --> 00:13:51,043
Oh! Thanks, GranDelivery!
293
00:13:51,126 --> 00:13:52,584
You're welcome!
294
00:13:52,668 --> 00:13:55,459
-Okay, Wren. Your turn.
-[grunting]
295
00:13:56,293 --> 00:13:58,084
-Gracias!
-Gracias, GranDelivery!
296
00:13:58,168 --> 00:14:00,543
[laughs] De nada, cariño.
297
00:14:00,626 --> 00:14:01,834
Yahoo!
298
00:14:01,918 --> 00:14:04,084
[snoring]
299
00:14:04,168 --> 00:14:05,626
Fiddlesticks! [gasps]
300
00:14:05,709 --> 00:14:07,043
-Huh? Oh.
-[Wren gasps]
301
00:14:07,126 --> 00:14:10,793
-Are you gonna open it, Mr. Grumpman?
-My mail is my own business.
302
00:14:10,876 --> 00:14:11,918
Aww.
303
00:14:12,001 --> 00:14:13,459
He's right, Wren.
304
00:14:13,543 --> 00:14:16,959
It's our job
to deliver the package, not to open it.
305
00:14:17,459 --> 00:14:18,959
Back to the mail route!
306
00:14:19,043 --> 00:14:21,251
Have a cheery-chinchilla day!
307
00:14:23,543 --> 00:14:25,668
Your job is super fun, abuela!
308
00:14:25,751 --> 00:14:28,918
[gasps] What's in that one?
309
00:14:29,001 --> 00:14:31,376
Looks like an extra-special box.
310
00:14:31,459 --> 00:14:35,918
Aww! It's so kitteny-cute!
Maybe a quick peek inside.
311
00:14:36,001 --> 00:14:38,459
-Wren!
-Whoopsy! Sorry, abuela.
312
00:14:38,543 --> 00:14:40,959
What's the first rule of delivering mail?
313
00:14:41,043 --> 00:14:43,334
Oh! "Always be on time."
314
00:14:43,418 --> 00:14:44,709
And the second?
315
00:14:44,793 --> 00:14:46,584
"Never forget your mailbag."
316
00:14:46,668 --> 00:14:50,876
Right. And the third rule
is "never open the package."
317
00:14:50,959 --> 00:14:53,376
Not even a teeny penguin peek?
318
00:14:53,459 --> 00:14:57,543
Nope. It's our job
to deliver the package, not to open it.
319
00:14:57,626 --> 00:15:01,584
Come on, mi amor.
Mr. Ernesto is up next. Mailing out!
320
00:15:03,418 --> 00:15:06,584
[Mr. Ernesto] I just have to
be careful not to-- Ah!
321
00:15:06,668 --> 00:15:09,501
-[barking]
-[Wren] Hiya, Plunky. [giggles]
322
00:15:09,584 --> 00:15:11,459
[coughing] Oh, that didn't work.
323
00:15:11,543 --> 00:15:14,584
-[Wren] Hiya, Mr. Ernesto.
-Wren! GranDelivery!
324
00:15:14,668 --> 00:15:18,376
We're here with a special weekend delivery
for the Action Academy.
325
00:15:18,459 --> 00:15:20,959
This should be what I need
to fix the MegaVan.
326
00:15:21,043 --> 00:15:22,126
Let's take a look.
327
00:15:22,209 --> 00:15:25,918
I was top of my class
in thermodynamics, after all.
328
00:15:26,001 --> 00:15:27,251
Come back here!
329
00:15:27,334 --> 00:15:29,334
I'm gonna get ya! [giggles]
330
00:15:29,418 --> 00:15:30,459
[gasps] Oh no!
331
00:15:31,084 --> 00:15:32,959
Plunky, are you okay?
332
00:15:33,043 --> 00:15:34,376
[strains]
333
00:15:34,959 --> 00:15:35,959
[gasps]
334
00:15:36,043 --> 00:15:39,834
Looky, Plunky.
It's a cutie cowboy package!
335
00:15:39,918 --> 00:15:42,043
Uh-oh. The lid's open a little bit,
336
00:15:42,126 --> 00:15:45,043
and I really,
really wanna know what's inside.
337
00:15:45,709 --> 00:15:49,209
But abuela said we can't open it
because it's not ours.
338
00:15:50,751 --> 00:15:55,251
Maybe just a teensy, teensy peek
to make sure everything inside is okay.
339
00:15:57,793 --> 00:16:00,001
Cowboy cookies? [gasps]
340
00:16:00,084 --> 00:16:03,001
These are the cutest cookies ever.
[giggles]
341
00:16:04,584 --> 00:16:07,084
[shrieks, grunts]
342
00:16:07,168 --> 00:16:08,334
-[barking]
-[gasps]
343
00:16:08,418 --> 00:16:11,751
Wait. Get back here!
Action On! Cheetah chase.
344
00:16:11,834 --> 00:16:14,543
-[Plunky barking]
-Wren, where are you going?
345
00:16:15,501 --> 00:16:16,376
[gasps] Oh!
346
00:16:20,043 --> 00:16:22,459
[chuckles] You're a genius, GranDelivery.
347
00:16:23,251 --> 00:16:24,918
GranDelivery? Uh, Wren?
348
00:16:25,751 --> 00:16:27,043
Huh. Oh well.
349
00:16:28,793 --> 00:16:30,459
Wren, what happened?
350
00:16:30,543 --> 00:16:33,834
I broke rule number three.
I opened that really cute cowboy box,
351
00:16:33,918 --> 00:16:35,959
and it had the most
adorable cookies inside,
352
00:16:36,043 --> 00:16:38,126
but they ran away because they're alive!
353
00:16:38,209 --> 00:16:42,043
Well, stop my soul.
We've got to catch those cookies.
354
00:16:45,584 --> 00:16:47,084
[droning]
355
00:16:47,168 --> 00:16:49,626
[Western music plays]
356
00:16:49,709 --> 00:16:51,876
Come on, Phil. You can do it.
357
00:16:51,959 --> 00:16:53,501
[Western music continues]
358
00:16:53,584 --> 00:16:55,126
[grunts] Balance.
359
00:16:57,584 --> 00:17:01,793
-Oh! They're heading for Phil Donut.
-Why, howdy, cookie partners.
360
00:17:01,876 --> 00:17:05,168
Would you like to greet
the morning with me? [chuckles]
361
00:17:05,251 --> 00:17:06,293
[yelps]
362
00:17:06,376 --> 00:17:07,793
[quavers, grunts]
363
00:17:07,876 --> 00:17:11,251
-Whoa!
-[llamas bleating]
364
00:17:11,334 --> 00:17:13,418
Abuela, use your mail powers!
365
00:17:13,501 --> 00:17:17,001
Time to reroute this package
with my mail-ekinesis!
366
00:17:17,668 --> 00:17:19,626
[Phil] Well, this is unexpected!
367
00:17:19,709 --> 00:17:22,501
[shouting]
368
00:17:22,584 --> 00:17:24,334
Action On! Polar bear arms.
369
00:17:24,418 --> 00:17:25,251
[grunts]
370
00:17:26,001 --> 00:17:28,793
-Hiya, Phil Donut!
-[exhales] Sweet catch, Wren.
371
00:17:28,876 --> 00:17:30,043
[both laugh]
372
00:17:34,709 --> 00:17:35,876
[chuckles]
373
00:17:38,959 --> 00:17:40,084
All right, Clyde.
374
00:17:40,168 --> 00:17:44,543
Now we just need to find
Phil's magical Sweet Spatula.
375
00:17:46,084 --> 00:17:50,293
If it weren't for you two, well,
my name would be Phil Pancake. [laughs]
376
00:17:50,376 --> 00:17:51,918
-Get it?
-Grumbling gorillas!
377
00:17:52,001 --> 00:17:53,793
Those tricky cookies got away.
378
00:17:53,876 --> 00:17:57,751
Maybe I can sniff 'em out.
Action On! Sneaky fox. [sniffing]
379
00:17:57,834 --> 00:18:02,001
Hmm. Looks like this cookie box
was addressed to you, Phil.
380
00:18:02,084 --> 00:18:04,793
Huh. But who would send me Sidekickies?
381
00:18:04,876 --> 00:18:07,584
Sidekickies? Like sidekick cookies?
382
00:18:07,668 --> 00:18:11,001
Exactly. Sidekickies
are made from a special recipe
383
00:18:11,084 --> 00:18:13,584
that come alive
and help whoever bake them.
384
00:18:13,668 --> 00:18:16,918
They can darn your socks,
fix your unicycle, whatever you need.
385
00:18:17,001 --> 00:18:19,626
Aww! They sound super sweet.
386
00:18:19,709 --> 00:18:23,668
Well, they usually are,
but these were the extra-salty kind.
387
00:18:23,751 --> 00:18:26,084
Not a speck of sugary sweetness in 'em.
388
00:18:26,168 --> 00:18:27,168
[shudders]
389
00:18:27,251 --> 00:18:30,084
Those salty cookies
could be out there anywhere.
390
00:18:30,168 --> 00:18:32,126
-[cell phone ringing]
-Oh!
391
00:18:32,209 --> 00:18:34,584
I'm late for work. Thanks for saving me.
392
00:18:34,668 --> 00:18:37,918
[gasps] I know who can help us
find those Sidekickies.
393
00:18:38,001 --> 00:18:41,584
Action Pack, we need you
to make a super special delivery.
394
00:18:45,001 --> 00:18:49,001
-The Action Pack is here to help.
-Hi, Wren. Hi, GranDelivery.
395
00:18:49,084 --> 00:18:52,751
[gasps] I think the way
you safely deliver mail is super great.
396
00:18:52,834 --> 00:18:56,793
-[chuckles] Thanks, Clay.
-[Wren] Action Pack, we have a mission.
397
00:18:56,876 --> 00:18:59,501
Circle up, hoodies up and…
398
00:18:59,584 --> 00:19:00,834
[kids] Take action!
399
00:19:00,918 --> 00:19:02,251
♪ Action Pack ♪
400
00:19:02,793 --> 00:19:04,626
♪ Here we go ♪
401
00:19:06,459 --> 00:19:09,959
Treena, mighty flowers and plant powers!
402
00:19:10,543 --> 00:19:14,168
Clay, Plasma Power and Invinci-ball!
403
00:19:15,626 --> 00:19:19,876
Wren, changing up
with animal powers, roar!
404
00:19:19,959 --> 00:19:23,959
Watts, super charged electric zaps!
405
00:19:24,043 --> 00:19:25,918
And GranDelivery!
406
00:19:26,001 --> 00:19:29,584
-Super-sending with a smile!
-[Wren roars]
407
00:19:29,668 --> 00:19:31,001
[Clay] That's so cool.
408
00:19:32,751 --> 00:19:35,876
Our mission
is to stop those bad buckaroos.
409
00:19:35,959 --> 00:19:39,126
First, we need to find
those adorable Sidekickies.
410
00:19:40,084 --> 00:19:43,459
Next, we gotta tuck
those cookie-cuties back into their box
411
00:19:43,543 --> 00:19:46,334
and then, sprinkly victory donuts!
412
00:19:46,418 --> 00:19:49,001
[cheerful electronic music plays]
413
00:19:50,293 --> 00:19:51,126
Ugh!
414
00:19:52,293 --> 00:19:56,168
We've looked everywhere for that spatula.
We have to find it.
415
00:19:56,251 --> 00:20:00,001
That spatula has the power to make
delicious treats in a snap.
416
00:20:00,084 --> 00:20:03,209
Once I have it, my bakery will be booming,
417
00:20:03,293 --> 00:20:05,418
and I won't have to do any work.
418
00:20:05,501 --> 00:20:06,668
[cackles] Oh!
419
00:20:07,584 --> 00:20:10,126
[gasps] Phil? Burned butter!
420
00:20:10,209 --> 00:20:14,334
But I made your cowboy brothers
extra salty, Clyde. They're supposed to
421
00:20:14,418 --> 00:20:17,751
keep him busy by messing with his stuff
while we get the spatula.
422
00:20:17,834 --> 00:20:19,418
[humming] Oh!
423
00:20:19,501 --> 00:20:20,459
You again?
424
00:20:20,543 --> 00:20:21,668
[laughs]
425
00:20:21,751 --> 00:20:23,209
That's more like it.
426
00:20:23,709 --> 00:20:24,918
[Western music plays]
427
00:20:25,001 --> 00:20:27,126
Oh. Stay back. [chuckles nervously]
428
00:20:28,376 --> 00:20:31,251
Oh! Not my briefcase! [grunts]
429
00:20:31,334 --> 00:20:34,251
Oh! No, no, no, no.
Hey, get off me! [grunting]
430
00:20:34,959 --> 00:20:37,168
[groaning] Ah, come on!
431
00:20:37,251 --> 00:20:39,876
Oh, my things! Oh man!
432
00:20:39,959 --> 00:20:42,126
Ah, stop! That's mine!
433
00:20:43,209 --> 00:20:44,876
[Clay] Plasma Putty, snag!
434
00:20:44,959 --> 00:20:47,918
[Watts grunting]
These runaway recipes are mine!
435
00:20:48,959 --> 00:20:51,418
-[Clay] Hi, Phil.
-[both] Action Pack?!
436
00:20:51,501 --> 00:20:53,501
Yes! [grunts]
437
00:20:54,168 --> 00:20:55,543
I'll get those cookies!
438
00:20:55,626 --> 00:20:57,126
Time to return to sender.
439
00:20:59,459 --> 00:21:00,959
[grunts, exhales] Thanks.
440
00:21:02,293 --> 00:21:03,543
Not so fast.
441
00:21:03,626 --> 00:21:06,334
Action On! Polar bear arms. Hi-ya!
442
00:21:06,418 --> 00:21:07,834
Oh no. [grunts]
443
00:21:09,626 --> 00:21:11,668
[gasps] Sweet cinnamon!
444
00:21:12,376 --> 00:21:14,501
Can't let those bad seeds get Phil.
445
00:21:16,376 --> 00:21:17,626
Vine time!
446
00:21:18,626 --> 00:21:19,751
Ha!
447
00:21:21,001 --> 00:21:22,293
[thuds]
448
00:21:23,918 --> 00:21:26,918
Huh? Oh, wait! Not my doughnut!
449
00:21:27,709 --> 00:21:30,459
I'll stoppity-stop them! Not this way.
450
00:21:32,418 --> 00:21:33,918
You're being rerouted.
451
00:21:37,001 --> 00:21:37,918
[Watts] Got ya!
452
00:21:39,543 --> 00:21:42,876
[grunting] Hey! Hey, stop it. Whoa!
453
00:21:45,751 --> 00:21:47,793
Cookies are supposed to be sweet.
454
00:21:47,876 --> 00:21:50,126
I wonder why they keep bothering Phil.
455
00:21:50,209 --> 00:21:53,001
Yeah. They threw
Phil's recipes everywhere.
456
00:21:53,084 --> 00:21:56,126
And in the park,
they rolled him up in his yoga mat!
457
00:21:56,209 --> 00:21:59,876
Goodness greenness. They won't stop
messing with Phil and his stuff.
458
00:21:59,959 --> 00:22:02,668
And you should always
be respectful of other people's stuff.
459
00:22:02,751 --> 00:22:07,084
Yeah, even if it's in a cool briefcase
or a pretty package.
460
00:22:07,751 --> 00:22:08,584
Oh.
461
00:22:08,668 --> 00:22:11,334
[chuckles] At least they left us
with a snack.
462
00:22:11,418 --> 00:22:12,959
Mm. [chewing] Ugh!
463
00:22:13,043 --> 00:22:15,751
Salty! Gotta zap that bad taste away.
464
00:22:16,876 --> 00:22:18,251
-Ahh…
-[Wren] No, Watts.
465
00:22:18,334 --> 00:22:20,793
You can't just take something
'cause you want it.
466
00:22:21,293 --> 00:22:25,501
Me not respecting other people's stuff
got us into this mousy mess,
467
00:22:25,584 --> 00:22:27,918
because I wanted to open that package.
468
00:22:28,668 --> 00:22:30,959
-Here you go, Phil.
-[chuckles] Thanks.
469
00:22:31,043 --> 00:22:34,126
My doughnuts wouldn't be so sweet
without this sugar.
470
00:22:34,209 --> 00:22:37,334
[gasps] I know how
to catchity-catch those cookies.
471
00:22:37,418 --> 00:22:40,834
Phil, can we pretty possum please
borrow some sugar?
472
00:22:40,918 --> 00:22:43,168
Sugar? Ha! Sure!
473
00:22:44,793 --> 00:22:48,834
This sugar that Phil gave us
should sweeten the Sidekickies right up.
474
00:22:49,334 --> 00:22:51,626
Okay, Phil. It's time.
475
00:22:53,084 --> 00:22:54,751
[singing]
476
00:22:58,251 --> 00:22:59,668
[singing continues]
477
00:22:59,751 --> 00:23:00,751
[Wren] Got ya!
478
00:23:01,459 --> 00:23:04,418
-Huh? [yelps, grunts]
-[chuckles] Whoa!
479
00:23:05,418 --> 00:23:06,959
Where is it? Oh.
480
00:23:07,876 --> 00:23:11,126
A Baker's Dozen 3000 safe? [groans]
481
00:23:11,209 --> 00:23:13,709
But Phil's Sweet Spatula
has to be in here.
482
00:23:18,918 --> 00:23:21,334
[Phil] Oh, these cookies
are sweet as syrup now.
483
00:23:21,418 --> 00:23:25,168
-[chuckles] Great job, Action Pack.
-Mission accomplished!
484
00:23:25,251 --> 00:23:26,959
-Great plan, Wren.
-Way to grow, buds.
485
00:23:27,043 --> 00:23:27,876
Sweet sparks!
486
00:23:29,709 --> 00:23:32,793
Abuela, I never should have broken
rule number three
487
00:23:32,876 --> 00:23:35,084
and opened a package that wasn't mine.
488
00:23:35,168 --> 00:23:37,834
You did break an important rule,
489
00:23:37,918 --> 00:23:41,043
but you got the cookies back
so we could still make the delivery,
490
00:23:41,126 --> 00:23:42,584
and you made it right.
491
00:23:42,668 --> 00:23:45,043
You forgot rule number four.
492
00:23:46,834 --> 00:23:48,668
"Never pet a hedgehog backwards"?
493
00:23:48,751 --> 00:23:50,043
[laughing]
494
00:23:50,126 --> 00:23:53,459
"Always deliver the package with a smile."
495
00:23:54,876 --> 00:23:56,209
[Wren] Aww.
496
00:23:56,293 --> 00:23:58,709
Special delivery for Phil Donut.
497
00:24:00,543 --> 00:24:01,834
[chuckling] Okay.
498
00:24:01,918 --> 00:24:04,626
Now go out and help the world.
499
00:24:07,501 --> 00:24:11,084
Hey! I didn't want to cross the street.
500
00:24:11,168 --> 00:24:12,626
Oh, fiddlesticks.
501
00:24:14,626 --> 00:24:16,126
Okay, bye-bye.
502
00:24:16,209 --> 00:24:19,084
Oh no! We were so close.
503
00:24:19,168 --> 00:24:20,209
Come on, Clyde.
504
00:24:21,501 --> 00:24:23,751
[huffs] If it weren't for the Action Pack…
505
00:24:25,334 --> 00:24:26,209
Oh, Pepper.
506
00:24:26,293 --> 00:24:28,084
Oh! Hi, Phil.
507
00:24:28,793 --> 00:24:30,418
Ahh, lovely morning, isn't it?
508
00:24:30,501 --> 00:24:34,001
Oh, hey, I'll come over later
with some freshly baked buttermilk bars.
509
00:24:34,084 --> 00:24:37,334
I know those are your favorite.
Hmm? [chuckles]
510
00:24:37,418 --> 00:24:41,293
Aren't you just as sweet as lemon pie?
511
00:24:45,251 --> 00:24:48,501
I will get that Sweet Spatula, Phil Donut.
512
00:24:48,584 --> 00:24:49,959
I will.
513
00:24:52,459 --> 00:24:54,418
[ending theme music playing]