SERIAL NETFLIX
Super Drużyna
Zaczynamy
Błyszczymy mocno dziś Pomoc niesiemy ci
Serce, mózg i megamoc
Gotowi do akcji
Wat!
Witaj, przygodo
Trik!
Jesteśmy z tobą
Faun!
Nie zatrzyma nas nic
Flora!
Super Drużyna to my!
TRUDNA MISJA
Młodzi paleontolodzy, widzimy się na wykopalisku.
Szybko, bo zaczną bez nas!
Super Drużyna. Fajnie, że wpadliście. Jestem Paleolinka.
Mamy tu Florę, Wata, Trika
i… gdzie jest Faun?
Dzięki, pani Motylowo! Pani skrzydła też są bardzo ładne!
Muszę lecieć.
Piękne motylkowe lądowanie!
Skoro Faun już jest, możemy…
- Co to? - Czemu ziemia drży?
Co to jest?
Uwaga!
Trzeba złapać ten głaz!
Okrąg stwórz, kaptur włóż i…
Do dzieła!
Super Drużyna
Zaczynamy
Flora! Moc kwiatów i roślinnych światów!
Trik! Moc plazmy i pola siłowego!
Faun! Transformacja i zwierzęca siła!
Wat! Super elektromagnetyczna moc!
Mam cię!
Chwyt geparda!
Plazmokształt: krzesło!
Moje ulubione drzewo!
Włączam: niedźwiedź polarny!
Mam cię, panie Drzewo. Jednak nie.
Plazmokształt: pchaj! Ale ciężkie.
Włączam pnącze!
Wat! Kręć jak najszybciej!
Robi się!
Kwiatastycznie.
Świat się kręci.
Siła natury!
Dzięki wam nic się nie zniszczyło!
Skąd się wziął ten głaz?
Ale było fajnie!
To nie głaz! To chłopiec.
Koniec misji, kaptur w dół.
Flora!
Poznajcie Maksa.
Cześć.
Siemka.
Byliśmy razem na obozie letnim.
- Mieszkasz w Opta. - Ale mam ciocię w Nadziejowicach.
Przyjechałem w odwiedziny. I mogę dołączyć do wykopalisk.
Maks jest bardzo… Jest taki na maksa.
Zbierzcie się, dinokopacze.
Zanim zaczniecie szukać kości,
musicie mieć…
odznakę młodego paleontologa.
- Super! - Niech to iskry!
Dostaje się ją za wiedzę o dinozaurach? Bo Wat wie o nich wszystko.
Naprawdę?
Myślisz, że wiesz o nich więcej niż ja?
Najmniejszy tyranozaur?
Dilong. A jaki jest największy dinozaur?
Argentynozaur.
Kto pierwszy zacznie wykopaliska?
Ja, bo już zdobyłam odznakę młodego paleontologa.
Doskonale, Dina.
Dołączysz do pozostałych na stanowisku.
Dziękuję.
- Jestem Dina. Znajdę kość. - Chodźmy.
Muszę?
Podczas wykopywania kości trzeba być ostrożnym.
Aby poćwiczyć, wykopcie jajko tak, aby go nie rozbić.
Wtedy dostaniecie odznakę.
Do dzieła!
Hurra!
Lisek noskiem węszy jajko.
Tak!
Świetnie, Faun.
Dobra robota!
Znalazłem! Co?
Tak! Mam jajko!
No weź!
Chyba znalazłem.
Rośnij!
Jesteś!
Hej! W końcu znalazłem jajko. Teraz możemy iść kopać!
Uważaj!
O nie. Przepraszam, Floro.
Dobra, przynieście jajka.
Dostaniecie odznakę młodego paleontologa.
Dla Wata.
Niech to iskry!
Dla Trika.
Dziękuję!
Dla Faun.
Superancko!
Dla Flory. Łap!
Dziękuję!
I dla…
Nic się nie stało, Maks.
Popracujemy nad twoim kopaniem.
Przyniosę więcej jajek.
Chcę odznakę!
Drogocenna kość udowa.
Co to?
Chcę odznakę!
To nie fair!
Co jest z Maksem?
Na obozie dzieci nazwały go „Maksi Szał!”
Co się dzieje?
Nie! Muszę ją mieć!
Rety.
- Jesteśmy w pułapce! - Nieważne.
Na pomoc!
Chcę kopać z nimi…
- Jaskinia się zapadła od Maxi tupania! - Zajmę się tym.
Uspokój się! Wszystko psujesz.
To nie fair!
To nie jest fair! Chcę odznakę!
Zatrzymam go!
On to robi niechcący.
Nie umie się uspokoić.
Chronokula!
To nie fair!
Pomocy! Jesteśmy w pułapce!
Słyszę wołanie o pomoc!
Kaptur włóż!
Zostaję z Maksem.
Na pomoc!
Hej, wy tam w jaskini! Pomożemy wam wyjść!
Włączam: elektrodmuch!
Nawet nie drgnęło!
Oni kopią.
- Ja też chcę! - Maks!
- Nie słuchają mnie! - Ja słucham!
Uspokój się i pogadajmy.
Gdy moja siostra się denerwuje, śpiewamy piosenkę.
Gdy idzie coś nie tak I zwolnić już czas
Weź głęboki wdech
I odmień swój dzień
Gdy idzie coś nie tak I zwolnić już czas
Weź głęboki wdech
I odmień swój dzień
Gdy idzie coś nie tak I zwolnić już czas
Weź głęboki wdech
I odmień swój dzień
Śpiewaj ze mną! To fajne!
Trzeba przesunąć ten głaz!
Chyba korzenie zapuścił.
Potrzebujemy czegoś, co rozbije ten głaz.
Rozbić głaz…
Mam!
Gdy idzie coś nie tak I zwolnić już czas
Weź głęboki wdech
I odmień swój dzień
Świetnie. Na pewno lepiej się czujesz.
Wybaczcie, że przeszkadzam, ale potrzebujemy mocy Maksa,
by rozbić głaz.
- Właśnie go uspokoiłem. - Potrzebujecie mnie, choć nabałaganiłem?
Trudno o spokój, gdy nie można robić tego, co chcesz.
To bardzo przykre.
Ma rację. Masz wielkie uczucia i moc.
Możesz kontrolować uczucia, więc wykorzystasz moc w dobrym celu.
Tak, dam radę.
Musisz rozbić skałę na mniejsze kawałki,
żeby można ją było usunąć.
Wiem, co zrobimy. Rozpędzimy go na karuzeli.
Maks, czas działać razem.
Tak!
Super Drużyno!
Nasza misja to rozkręcić Maksa na karuzeli.
Tak!
Strzelimy nim w głaz, a on go roztrzaska.
- I wszystkich wydostanie! - Dzięki!
Wat, kręć.
Robi się.
Czadu!
Gotowi, do startu, rozwalamy!
Rozkręcamy się!
Wyślizguje mi się.
Nie utrzymam go.
Spokojnie. Faun wkracza do akcji!
Uścisk niedźwiedzia!
Pomogę! Plazmouścisk!
Trik, hamuj!
Świat się kręci.
Ale było super!
- Wiedziałam, że będzie dobrze. - Dziękujemy!
Dzięki.
Czekaj! Moja kość udowa!
To zbyt niebezpieczne.
Co się stało? Musimy zamknąć stanowisko!
Kiedy znów będzie otwarte?
Za godzinę? Dwie?
Naprawdę jesteś fanką dinozaurów.
Można tak powiedzieć.
Misja wykonana.
Było super! Pobawimy się jeszcze?
Może rozwalimy…
Gdy idzie coś nie tak I zwolnić już czas
Weź głęboki wdech
I odmień swój dzień
Mam coś dla ciebie.
Odznaka?
Naprawdę chcesz mi ją dać?
Tak.
To był przełomowy dzień.
- Brawo! - Dobra robota.
Zgadza się. Pora na ciekawostki!
Dzięki, Plamko.
Hejka, jestem Faun!
Wiesz, że mam zwierzęce supermoce?
Potrafię zmienić się w przebiegłego liska,
szybkiego geparda
lub mieć silne niedźwiedzie łapy! Adios!
Plamko, alarm! Pora na kolejną misję.
Super Drużyno,
mam dla was bardzo ważne ćwiczenie.
Wspólne robienie koktajli!
Do dzieła!
Najpierw Faun i papaja!
Imprezę rozpocznę z mocą geparda!
Gepard ciach!
Flora i warzywka!
Uwaga, leci szpinak!
Wat ma jagody!
Błyskawiczna dostawa niebieskich kulek!
Mandarynki od Trika!
Włączam cytrusowe moce!
Ostatni składnik ma nasz bohater dnia!
Maks i jego kokos!
- Ale fajnie. Robicie to codziennie? - Dzięki temu jesteśmy gotowi do akcji.
Nie mogę się doczekać pierwszej misji.
Moje moce rozwalą kokosa!
O nie!
Obywatel w potrzebie? To misja dla Super Drużyny!
Witaj, sąsiadko w potrzebie. Bohater dnia gotów do pomocy.
Dobrze, Maks!
Cześć, Nel! Maks dziś dołączy do drużyny.
Ja tylko zgubiłam rydel.
Tylko tyle?
Zaginiony rydel?
To misja dla naszego bohatera dnia.
Co to jest rydel?
Taka łopatka.
Dla Super Drużyny nie ma zbyt małych misji.
Dzięki, Plamko.
Oto plan.
Najpierw wspólnie poszukacie rydla.
Znajdziecie go.
I odniesiecie do Nel.
Pokażę wam, jakim jestem bohaterem.
Idę wstawić koktajle do lodówki.
Będą na was czekać.
Sprawdzę, czy nie zostawiłam rydla w domu.
Nie wiem, jak mógł zniknąć.
Racja. Rydel musi być blisko.
Przeszukamy ogród. Zajrzymy pod każdy kamień.
Do dzieła!
- Poszukam tu. - Czy to on?
Chyba jest tutaj!
Może jest pod tym kamieniem?
A może tu? Lub tu?
Zajrzenie pod każdy kamień zajmie wieki.
Zrobimy to szybciej!
- Hej! - Ostrożnie!
- Maks! - Przestań!
Raport z działań.
Rydla nie ma pod żadnym kamieniem, ale może jest tutaj!
Szukajmy dalej.
Ta roślinka chce coś powiedzieć.
Ktoś lub coś połamał jej liście.
Faun, dasz radę namierzyć zapach?
Jasne! Użyję…
mocy lisa!
Wiesz, że lisy mają czuły węch?
Pora powęszyć moim czułym noskiem.
Coś czuję. To robaki!
Kto by nie lubił zapachu robaków!
Skup się.
Tak. Czuję…
że był tu ktoś oprócz Nel.
Złodziej rydla!
Złodziej?
Aż mi napięcie rośnie! Kto okradł Nel?
Poszukajmy śladów.
Włączam wizualizację.
Mam ślady stóp.
Rydel Nel!
Hej! Stój!
Dorwę go!
Zaraz. A gdzie Maks?
Hej! Wracaj tu!
Hej!
- Przepraszam. - Z drogi!
Oddaj rydel.
Gdzie on jest?
Tam!
Czas na wstrząsy.
Tupnięcie!
Mam cię!
Ale nikt nie ma mnie!
Twarde lądowanie.
To musi być kość udowa, żeby mój plan się powiódł.
Gdzie te triceratopsy?
Miały przynieść narzędzia do kopania. Czy to takie trudne?
Rydel. Fanta-dino-stycznie! Kilof.
Nieźle. I banan?
Jak niby mam kopać bananem?
Rydel Nel.
Dinozaury atakują dziewczynkę!
Hej!
Zostawcie ją!
Zostawić mnie?
Uratuję cię! Zaraz was porozbijam, dinogłowy!
Rety!
Czekaj! Tam jest moja kość!
Fantastyczna kość udowa.
Triceratopsy przyniosły mi coś do kopania.
Tego rozpędzonego chłopaka.
Znalazłem ślad Maksa.
Dalej, Drużyno. Tędy.
Hej, przestań!
Złapię was!
Złaźcie!
Tupnięcie!
Mały bohaterze, tupnij jeszcze raz.
Tylko tak pozbędziesz się tych natrętnych dinorobotów.
Ty też udawaj, Teodorze.
Super tupnięcie!
Dino-skonale.
Teodor, pomóż swoim kolegom dinusiom.
Zajmijcie czymś chłopaka, a ja zabiorę nową kostkę do domu.
Mam was, dinusie.
Rydel Nel też mam. Udało się!
Nie!
O nie. Straciłem rydel.
Faun lub Wat polecieliby za nim.
Flora użyłaby pnącza.
Po co zostawiałem drużynę?
Hej, Maks, głuptasku.
Niech to iskry! Ten pterozaur ma rydel Nel!
Pterozaur z rydlem. Małe T. rexy w muzeum.
Sporo dinozaurów się tu kręci.
Musimy je powstrzymać. Ruszajmy!
Jedziemy!
Chodź, Maks.
Super Drużyna na horyzoncie. Jadę w drugą stronę.
Hejka, pterozaurze!
Na imię mi Faun. A tobie? I czemu kradniesz rydel?
„Rydel” to zabawne słowo, nie?
Zabawne jest też „pumpernikiel”!
Wybierasz się gdzieś?
Pnącze!
Maks!
Chronokula!
Mam go!
- Tak! - Dobra robota!
Brawo, Drużyno!
Bez was nie dałbym rady.
Nawet bohater dnia potrzebuje drużyny.
Misja się nie skończyła. Trzeba oddać rydel.
Co ty na to?
Tak!
Zrobimy to razem jako drużyna.
- Tak! - Jasne!
Dalej!
Jedziemy!
Dziękuję, Maks. Jesteś moim bohaterem.
Nie zrobiłem tego sam.
Misję wykonaliśmy wspólnie.
- Tak jest! - Daliśmy radę.
Brakuje jednego składnika,
żeby koktajl był gotowy.
Czas dać czadu.
Kokos…
Bum!
Oto zespołowy koktajl.
Za Maksa, bohatera dnia i bohatera na zawsze!
- Tak! - Dawaj, Maks!
Widzisz, Teodorze? Kość udowa pasuje idealnie.
Dina, obiad gotowy!
Idę, mamo.
Na obiad nuggetsy. Dinozaurowe.
Napisy: Przemysław Rak