NETFLIX-SARJA
Tehotiimi
Nyt mennään
Me kirkkaasti loistetaan Ja kaikki korjataan
Tunnetta, älyä ja voimaa
Valmiina toimintaan
Watti!
Seikkailua tänne vain
Kide!
Tukenasi oomme
Siru!
Mikään ei meitä estä
Tuuli!
Me ollaan Tehotiimi!
MAHDOTON MIKKO
Junioripaleontologit, tavataan kaivauspaikalla.
Tulkaa! He aloittavat jo!
Tehotiimi.
Onneksi pääsitte. Olen Paleo-Pauliina.
Meillä on Tuuli, Watti, Kide,
ja missä Siru on?
Kiitos, neiti Perhonen! Sinunkin siipesi ovat ihanat!
Pitää mennä!
Miten kaunis perhoslasku! Nyt kun Siru on täällä, voimme suunnata…
Mitä tapahtuu? -Miksi maa tärisee?
Mikä tuo on?
Varokaa!
Kivi on pysäytettävä!
Ympyrään, huput päähän ja…
Toimitaan!
Tehotiimi
Nyt mennään
Tuuli, kukkataikaa ja kasvivoimaa!
Kide, plasmavoimaa ja Ihmekupla!
Siru, vaihtuu käyttöön eläinvoimat, raarh!
Watti, superjännite-sähköiskut!
Sainpas.
Gepardikoppi!
Plasmatehoihmetuoli!
Hyvä miekkailija! Lempipuuni!
Toimintaa! Jääkarhu!
Sainpas, herra Puu. En saanut!
Plasmasitko, työnnä! Se näyttää kevyemmältä.
Köynnöstys!
Watti! Pyöritä tätä nopeasti!
Hoituu!
Kasvitastista.
Maailma pyörii.
Hyvin tehty, nuput!
Teidän ansiostanne vältimme jättimäisen sotkun.
Mistä tuo kivi tuli?
Olipa hauskaa!
Ei se ole kivi vaan poika. -Tehtävä suoritettu, huput alas.
Tuuli!
Tehotiimi, tämä on Mikko. -Hei.
Hei! -Hola!
Tapasimme luonnonvoimien superkesäleirillä.
Luulin, että asut muualla.
Niin asunkin, mutta vierailen täällä tätini luona.
Hän sanoi, että voin tulla kaivamaan dinosaurusten luita.
Mikko on kovin, no, hän on kovin paljon.
No niin, kerääntykää, kaivajat.
Ennen kuin voitte alkaa kaivaa, tarvitsette -
junioripaleontologin merkin.
Mahtavaa! -Voihan kipinä!
Ansaitsemmeko sen dinotietämyksellä?
Koska Watti tuntee kyllä dinot. -Niinkö?
Luuletko tietäväsi dinoista minua enemmän? Mikä on pienin tyrannosaurus?
Dilong. Mikä on suurin dinosaurus?
Argentinosaurus. Kuka lapsi pääsee ensimmäisenä kaivauksille?
Minä, koska sain jo junioripaleontologin merkin.
Olet loistava, Tiina. Mitä jos menet muiden luo kaivauksille?
Kiitos, Pauliina.
Olen Tiina. Löydän luun. -Tulkaa. Mennään.
Onko minun pakko?
Oikeat paleontologit kaivavat luita varovasti.
Harjoitukseksi kaivatte munan rikkomatta sitä.
Sitten saatte junioripaleontologin merkin. Alkakaa kaivaa!
No niin! -Jee!
Kettunen etsii munasen.
Joo!
Hyvä löytö, Siru. -Hyvää työtä!
Löytyi! Mitä?
Jee! Sain yhden!
Eikä!
Taisin onnistua.
Kasva.
Siinä sinä olet.
Katso! Sain vihdoin munan, Tuuli. Nyt voimme kaivaa!
Varo, Mikko!
Voi ei. Olen pahoillani, Tuuli.
No niin. Tuokaa munat tänne,
niin saatte junioripaleontologin merkin.
Yksi Watille. -Voihan kipinä!
Yksi Kiteelle. -Kiitos!
Yksi Sirulle. -Sairaan siistiä!
Yksi Tuulille. Koppi. -Kiitos!
Ja yksi…
Ei hätää, Mikko. Sinun pitää vain harjoitella kaivamista.
Odota, kun haen lisää munia.
Haluan merkin!
Arvokas reisiluu.
Mitä?
Haluan merkin!
Tämä ei ole reilua.
Mikä Mikolla on? -Muistan tämän leiriltä!
Sanoimme sitä "Mikko-mekastukseksi".
Mitä tapahtuu?
Ei! Tarvitsen sitä!
Hyvänen aika.
Jäimme ansaan! -Ihan sama.
Apua!
Haluan kaivaa…
Luola sortui Mikon polkemisen takia! -Minä hoidan.
Mikko! Rauhoitu! Tuhoat paikkoja.
Epäreilua!
Se ei ole reilua! Haluan merkin!
Pysäytän hänet! -Ei hän tee tuota tahallaan.
Ehkä hän ei osaa rauhoittua.
Ihmekupla!
Se ei ole reilua!
Apua! Jäimme jumiin!
Joku pyytää apua! -Tehotiimi, huput ylös.
Jään Mikon luo.
Apua! -Hei, jumittuneet ihmiset!
Autamme teidät pois jumista!
Toimintaa! Sähköräjäytys!
Se ei tehnyt kolhuakaan.
Muut saavat kaivaa! Minäkin haluan! -Mikko!
Minua ei kuunnella! -Minä kuuntelen!
Jos rauhoitut, voimme puhua. -Haluan…
Kun pikkusiskoni suuttuu, laulu rauhoittaa hänet.
Jos alkaa harmittaa
On aika hidastaa
Syvään hengitä
Iloks muuttuu päivä
Jos alkaa harmittaa
On aika hidastaa
Syvään hengitä
Iloks muuttuu päivä
Jos alkaa harmittaa
On aika hidastaa
Syvään hengitä
Iloks muuttuu päivä
Mikko! Liity mukaan! Se on hauskaa!
Iso kivi on siirrettävä!
Se onkin juurtunut kiinni!
Olen puhki. Tarvitsemme jotain, mikä rikkoo kiven.
Rikkoa. Kivi.
Keksin!
Jos alkaa harmittaa
On aika hidastaa
Syvään hengitä
Iloks muuttuu päivä
Hyvä, Mikko. Voit varmasti paremmin.
Anteeksi keskeytys, mutta tarvitsemme Mikon voimia rikkomaan lohkareen.
Vasta hän rauhoittui. -Tarvitsetteko minua, vaikka sotkin asiat?
On vaikea olla rauhallinen, kun ei voi tehdä jotain, mitä haluaa.
Se tuntuu pahalta.
Totta. Sinulla on valtavat tunteet ja voimat, mutta osaat hallita tunteitasi,
joten voit käyttää voimiasi hyvään.
Pystyn siihen kyllä.
Murskaa kivi pieniksi paloiksi, jotta voimme siirtää ne pois tieltä.
Keksin. Karusellissa pyöriminen teki hänestä murskaavan.
Mikko, on tiimityön aika.
Oi kyllä! -Jee!
Tehotiimi.
Pyöritämme Mikkoa karusellissa.
Jee!
Laukaistaan hänet kohti lohkaretta jotta hän rikkoo sen.
Saamme kaikki ulos. -Kiitos!
Watti, pyöräytä meitä. -Selvä!
Rokataan.
Paikoillanne, valmiit, purkukuula!
Pyöritään, Tehotiimi!
Hän lipsuu!
En pysty pitelemään kauemmin. -Ei hätää. Siru tulossa!
Jääkarhuhalaus!
Voin auttaa. Plasmasitko, tartu!
Kide, jarruta!
Maailma pyörii.
Tuo oli mahtavaa!
Tiesin, että selviäisimme. -Kiitos paljon!
Kiitos muuten.
Odota! Dinoreisiluuni!
Se on liian vaarallista.
Mitä tapahtui? Kaivauspaikka pitää sulkea.
Milloin se avataan taas, Pauliina? Tunnin, kahdenko päästä?
Oletpa kova dinofani, Tiina.
Niinkin voisi sanoa.
Tehtävä suoritettu.
Tosi siistiä! Voimmeko keinua lisää? Ehkä voimme murskata...
Jos alkaa harmittaa
On aika hidastaa
Syvään hengitä
Iloks muuttuu päivä
Minulla on sinulle jotain.
Sinun merkkisikö?
Haluatko antaa minulle tämän?
Haluan. Tänään teit todellisen läpimurron!
Hyvä! -Hyvää työtä, Mikko.
Juuri niin. On Tehotiimin nippelitiedon aika!
Kiitos, Plankku.
Hola, olen Siru!
Minulla on mahtavia eläinvoimia.
Voin olla kaikenlaisia eläimiä. Voin olla ovela kettu, nopea gepardi -
tai saada vahvat jääkarhun käsivarret! Adios!
Plankku, Tehotiimi-hälytys! On seuraavan tehtävän aika.
No niin.
PÄIVÄN SANKARI
Tänään on tärkeä harjoitus.
Tiimityösmoothien aika!
Toimitaan!
Ensin Siru ja papaijat!
Aloitan smoothiejuhlat gepardivoimalla!
Gepardi-isku!
Tuuli ja vihannekset!
Lisätään pinaattia!
Watilla on mustikoita!
Tämä sininen jätkä tuo marjat salamannopeasti!
Mandariinit Kiteeltä!
Toimintaa! Sitrusvenytys!
Ja viimeinen ainesosa on päivän sankariltamme.
Mikko ja kookospähkinä! Jee!
Tämä onkin hauskaa. Teettekö tätä joka päivä?
Tämä on yksi tapa valmistautua tehtäviin.
Kova juttu! En malta odottaa ensimmäistä tehtävää.
Kivivoimani särkevät kookospähkinän!
Voi ei!
Asukas hädässäkö? Kuulostaa tehtävältä Tehotiimille!
Hei, apua tarvitseva naapuri. Päivän sankari auttaa.
Juuri niin, Mikko!
Hei, Nelli! Mikko on vierailulla, joten hän on tiimissä tänään.
Hukkasin vain istutuslapion.
Siinäkö kaikki?
Kadonnut istutuslapioko? Kuulostaa päivän sankarin tehtävältä.
Mikä istutuslapio on? -Pieni lapio.
Ei ole liian pientä lapiota tai tehtävää Tehotiimille. Kiitos, Plankku.
Tässä on suunnitelma.
Ensin etsitte lapiota tiiminä.
Löytäkää se.
Lopuksi tuokaa lapio Nellille.
Minä näytän, mikä mahtava sankari olen.
Käyn panemassa smoothiet jääkaappiin. Ne odottavat teitä.
Tarkistan, etten jättänyt lapiota sisälle.
En tiedä, miten se vain katosi.
Totta. Lapio ei voi olla kaukana.
Ei jätetä kiveäkään kääntämättä.
Toimitaan!
Tarkistan tuolta. -Onko se tämä?
Se taitaa olla täällä.
Onko lapio tämän kiven alla?
Entä tämän? Tai tämän?
Kestää ikuisuuden katsoa jokaisen kiven alta.
Antaa palaa!
Hei! -Varovasti!
Mikko! -Lopeta!
Tärkeä päivitys.
Lapio ei ollut kivien alla, mutta ehkä se on täällä.
Jatketaan etsimistä.
Kasviparka yrittää kertoa jotain.
Joku tai jokin meni tästä ja irrotti lehdet.
Siru, voitko jäljittää tuoksun?
Jeppis! Käytän -
kettuvoimaa!
Tiesitkö, että ketut ovat hyviä haistelijoita?
Aika nuuskia superhaisukuonolla.
Haistan jotain. Matoja!
Eivätkö madot tuoksukin ihanalta? -Keskity.
Ai niin. Haisee siltä,
että täällä oli Nellin lisäksi joku muu.
Ehkä lapiovaras. -Varasko?
Se saa hermoni kipinöimään. Kuka varastaisi Nelliltä?
Se selviää, jos löytyy muita vihjeitä. Toimintaa! Plasmakatse.
Jalanjälkiä.
Nellin lapio!
Hei! Pysähdy!
Nappaan sen!
Hetkinen. Missä Mikko on?
Hei! Tule takaisin!
Hei!
Varo vähän! -Täältä tullaan!
Anna lapio.
Minne se katosi?
Tuolla se on!
Aika järisyttää.
Kivitallaus!
Sainpas!
Kukaan ei nappaa minua!
Kova pudotus.
Sen on oltava reisiluu, jotta suunnitelma toimii, Taisto.
Missä triceratopsit ovat?
Niiden piti tuoda kaivuutyökalut. Kuinka vaikeaa se voi olla?
Istutuslapio. T-Rexin-omaista. Kivihakku.
Kiva. Ja banaani?
Miten voin kaivaa banaanilla?
Nellin lapio.
Dinot käyvät tuon tytön kimppuun!
Hei!
Irti hänestä!
Irti minustako?
Pelastan sinut! Valmistautukaa kovaan menoon, dinopäät!
Hui!
Odota! Luuni on siellä!
Tuo vasta onkin upea reisiluu.
Triceratops toi jotain, millä kaivaa.
Kivivoimapojan.
Taisin löytää Mikon jäljet. -Mennään, Tehotiimi. Tänne.
Hei, lopeta!
Nappaan teidät!
Irti minusta!
Kivitallaus!
Hei, sankaripoika. Yritäpä tuota uudestaan.
Se taitaa toimia näitä ärsyttäviä robodinoja vastaan.
Leiki mukana, Taisto.
Superkivitallaus!
Paleo-täydellinen.
Taisto, ojenna muille auttava kätesi...
Siipesi ja pidä poika kiireisenä, kun vien uuden luun kotiin.
Sainpas.
Ja sain Nellin lapion. Minä tein sen!
Eikä!
Voi ei. Kadotin lapion.
Siru tai Watti lentäisivät sen perään. Tai Tuuli käyttäisi köynnöstä.
Ei olisi pitänyt jättää tiimiä.
Hola, Mikko. Senkin höpsö hanhi.
Hyvät kipinät! Tuolla pterosauruksella on Nellin lapio!
Lapio pterosauruksella. T-Rexit museossa.
Onpa täällä paljon dinosauruksia. -Ne pitää pysäyttää. Mennään, Tehotiimi!
Mennään!
Tule, Mikko!
Tehotiimi-hälytys. Parasta mennä toista kautta.
Hei, söpö pterosaurus!
Olen Siru. Mikä sinun nimesi on? Miksi varastat lapion?
Eikö se olekin hassu sana? Tiedätkö, mikä muu on hassu? Pumpernikkeli!
Matkalla jonnekin?
Köynnöskoppi!
Mikko!
Ihmekupla!
Sain sen!
Joo! -Hyvin tehty!
Hyvä, tiimi!
En olisi saanut mennä yksin. Päivän sankarikin tarvitsee tiimiä.
Tehtävä ei ole ohi. Lapio pitää palauttaa.
Mitä sanot, rokkitähti? -Kyllä!
Ja teemme sen yhdessä.
Joo! -Tuemme sinua!
Mennään! -Rokataan!
Kiitos, Mikko. Olet sankarini!
En tehnyt sitä yksin.
Me suoritimme tehtävän yhdessä.
No niin! -Onnistuimme! Jes!
Tiimityösmoothiesta puuttuu vielä yksi erityinen ainesosa.
Aika rokata smoothie.
Kookospähkinä…
Siinä vasta tiimityösmoothie.
Mikolle, päivän sankarille ja ikuiselle sankarille!
Joo! -Hyvä, Mikko!
Näetkö, Taisto? Reisiluu sopii täydellisesti.
Tiina, lounasaika!
Tulossa, äiti!
Nugetteja lounaaksi. Dinonugetteja.
Tekstitys: Iina Fagerlund