EEN NETFLIX-REALITYSERIE
TURIJN ITALIË
VOOR MIJN GELIEFDE MET LIEFDE
Ik was de afgelopen dagen wat zwaarmoedig in Turijn.
Ik heb dingen verplaatst voor het geval ik weg moet.
Het huis ziet er niet zo vol uit als wanneer je erin woont.
De auto's zijn weg.
De garage ziet er enorm en leeg uit.
Lege huizen zijn lelijk, toch?
Alleen God weet wat de toekomst brengt.
Ik maak me geen zorgen, want of ik nu blijf of ga…
…het zal gewoon een fase in Cristiano's leven zijn.
Gio.
Goedemorgen.
Goedemorgen. Hoe is het?
Heel goed.
Het is zo heet dat ik ben gaan zwemmen.
Echt waar? - Ja.
Ik wilde je laten weten…
…dat er iets interessants is gebeurd wat betreft het project.
Ja.
We zouden een lied van J. Balvin mogen gebruiken.
Wat vind je ervan?
Wauw, een droom die uitkomt.
Ik wist het wel. - Geweldig.
Ik heb J. Balvin vier jaar geleden op de verjaardag van Cris ontmoet.
Hij huurde hem in voor een concert bij ons thuis.
Hij is aardig en makkelijk in de omgang.
Hij is ook gedreven.
Ik begrijp hem en zijn liedteksten heel goed.
Samenwerken met zo'n belangrijke artiest…
…bij je eerste grote project zou fantastisch zijn.
Voor mij is J. Balvin een van de beste zangers ter wereld.
Ik hou van zijn liedjes en zijn stem.
Hij is een gedreven persoon.
En erg gevoelig en menselijk.
Laat het me weten als je nieuws hebt.
Doe ik.
Bedankt. Kusjes, ciao. - Bedankt, ciao.
De jaren in Turijn zijn geweldig geweest.
We zijn erg gelukkig geweest.
Mijn kinderen zijn opgegroeid in contact met de natuur.
Ik hoop dat ik niet ga, maar anders heeft de stad me veel geleerd.
Ik heb leuke mensen leren kennen…
…en een mooie ervaring gehad.
In voetbal…
…kan alles opeens veranderen.
Je moet op alle uitdagingen voorbereid zijn.
Ik ben al sinds mijn 18e klaar.
We zullen zien.
MADRID SPANJE
Goedemorgen. - Hallo.
Ik kom cadeaus kopen.
Júnior is jarig.
Ik geef hem graag kleren omdat hij die het meest gebruikt.
Ik speel ook graag assistente en personal shopper.
Hij draagt mijn kleren…
…want we hebben dezelfde schoen- en broekmaat, dus we delen ze.
Welke maat heeft hij? -Hij is 11 jaar oud, maar draagt S.
Deze. - Geweldig.
Misschien ook een trui. - Ja.
Deze is oversized. Veel bedrukte stoffen.
Ik vind die met palmbomen niets.
Deze is ook leuk.
Die vind ik mooier.
Kijken wat jullie voor vrouwen… - Voor vrouwen…
Het is als dromenland.
Wat prachtig.
Deze is mooi.
En deze.
Deze witte ook.
Ja, ik hou van winkelen. Ik hou van mooie dingen in mijn kast…
…en er goed uitzien.
Deze is echt fantastisch.
Wat mooi, zeg. - Ja.
Je zou er… - Ja.
Ik neem… maat 38, toch? - Ja.
38 of 36? - Nee.
Ik kan misleidend zijn. - Deze.
Ik ga niet graag winkelen, want ik hou niet van passen.
Maar als ik naar de winkels ga…
…kan ik makkelijk dingen terugbrengen.
Dit is super.
Deze is heel mooi. - Ja.
Of deze.
Het is zo mooi.
Ik heb alles hier.
Oké. - Die neem je, toch?
Het T-shirt? Misschien ook de trui? Voor de volledige reis-look.
Hier zijn meer sieraden. - Deze van plastic zijn mooi.
Hoeveel kosten ze?
Zijn ze duur? - Tussen de 50 en 60 euro.
Dat is niet duur.
Deze vind ik echt mooi. Deze.
Die zijn ook heel mooi.
Ik denk de oranje.
Die staat me goed. - Inderdaad.
Kijken hoelang ze goed blijven met mijn dochters.
Als ze mijn sieraden zien, willen ze die dragen.
Als die van plastic zijn, is dat minder erg dan diamanten.
Ik kan altijd een…
Ik kan aan deze plastic dragen.
Niet echt.
Nee. - Nee.
Ik kan m'n maat niet vinden. - Nee.
Neem er een in jouw maat. - Het past niet.
Ik neem deze drie. - Oké.
Ze komt een cadeau kopen en koopt de helft van de winkel.
Ik loop wel mee.
Júnior is bijna jarig.
Ik heb zin om een verrassing voor te bereiden.
De baby's en ik gaan samen een verjaardagstaart maken.
Hier is de bel.
Druk daar. - Ik.
Hallo. - Hallo daar.
Welkom thuis.
Kom erin. Hoe is het, Gio?
Welkom. Leuk je te zien. - Geweldig.
We willen graag taart maken.
Ik ben Andrea.
Ik ben Gio's banketbakker in Madrid.
Mijn eerste taart voor Gio…
…was zo'n vier of vijf jaar geleden voor Cris Júnior.
Andrea heeft Eva en Mateo's verjaardagstaarten gemaakt.
Mama's vriendin. Zij heeft ze gemaakt.
Eén was van Frozen, toch?
Er was er een van Spider-Man. Van wie was die?
Van Mateo. - Van Mateo.
Er zat geen cacao in. - Nee.
Nee, er zat geen suiker in.
Eén had geen suiker. - Die van Mateo.
Je moet gezond eten, toch?
Jij niet?
Ik hou niet van de 'gezonde' taart.
Vind je dat niks?
Gezondheid.
Gezond. Nee, dat vindt ze niks.
Ik probeer alles speciaal voor ze te maken.
Middaghapjes…
…snoep, alles.
Klaar?
Ja. - Wat doen we eerst?
We doen de bloem en de suiker erbij.
Nu…
…de eieren.
Goed zo.
Een…
Mijn ei.
Bravo. Zag je dat, schat?
Ik weet hoe.
Je weet hoe. - Inderdaad. Goed zo.
De olie. Hier, Eva, ik zal je helpen. - De olie.
Ja, doe alles erin.
Alles. - Ik heb mijne erin gedaan.
En als laatste de melk.
De melk. - Hier. Mama helpt wel.
Het wordt prachtig. Wacht maar.
Ik help je, Mateo.
Wie is er sterk?
Ik.
Jullie allemaal.
Nou, houd deze klaar.
Kijk, kinderen.
Goed gedaan. - Eén, twee… Kijk, in cirkels.
Kijk, nog wat, Mateo. Zo.
Twee handen. Kijk hoe goed Alana het met twee handen deed.
Heerlijk.
Is de taart niet heerlijk?
Eens kijken. Heel goed, Eva.
Mateo is klaar. Heel goed.
Vinden jullie taarten maken leuk? - Ja.
Ik krijg zo'n honger. - Laten we eerst de taart maken.
Een taart…
Bijna klaar…
We zetten hem 30 minuten in de oven…
…op 160 graden…
De taart rijst en dan eten we hem op.
We wachten 30 minuten en in de tussentijd maken we de…
Lekker. - Cupcakes.
Men complimenteert me met hun manieren…
…en hoe enthousiast ze zijn.
Ze zijn heel slim.
Ze hebben veel meegemaakt sinds ze klein waren.
Kijk, zo. - We gaan rond en rond.
Rond en rond…
Perfect.
Fantastisch. Bravo.
Gefeliciteerd. Jullie hebben het geweldig gedaan.
PRETPARK MADRID
Oké, jongens.
We zijn hier om Júniors verjaardag te vieren.
Ze hebben het park voor ons geopend.
Geniet ervan en bedankt voor jullie komst.
We zullen papa missen…
…maar we zijn er allemaal voor de oudste van de familie.
Oké, laten we plezier maken.
Dat ze het pretpark openen speciaal voor zijn verjaardag…
…is onwerkelijk.
Alleen zij kon dat doen.
PRETPARK MADRID
Heel cool.
Wie gaat er in die?
Kom nou. - Ik.
Cris' verjaardag in het pretpark vieren is heel leuk.
Het is een droom.
Wat is er nou leuker om te doen?
We wachten hier en kijken.
Verdorie.
Pas op met je mobiel, Edu.
Drie, twee, één…
Mijn God.
Júnior, kijk. Zwaaien.
Cristiano Júnior…
Zijn gezicht toen we bovenaan de attractie waren…
Hij dacht: wat hebben die eikels me aangedaan?
Maar hij is dapper.
Ik was volgens mij banger dan hij.
Je hoeft niet als je niet wilt. - Ik word ziek.
Doe het dan gewoon niet.
Jongens, jullie zullen sterven.
Gio, ik hou je tas vast. - Ja, moment.
Tot zo. - Kunnen ze omhoog?
Eens kijken.
Oké, hoe gaat dit?
Trek deze omlaag, schat.
En de riem? - Dat doet die man.
Bindt hij ons vast?
Ik ben zo bang.
Sofi… - Wat?
Het is eng daarboven.
Je komt zo snel naar beneden… - Toe nou.
Wat eng.
Succes.
Toen ik Georgina helemaal naar boven zag gaan…
…zei ik: 'Ze weet niet hoe hoog het is.'
Ze heeft echt geen idee.
Krijg nou wat.
Eikel.
Wat eng.
Dat was niet leuk meer.
Wat eng.
Ik ben doodsbang voor attracties.
Mijn vriendinnen hebben me bedrogen.
Jemig.
Waar ben ik aan begonnen? Ik dacht dat ik doodging.
Die doe ik wel.
Kom op.
Zeg dat hij niet te snel moet.
ik doe het in mijn broek.
Als ik dat doe…
Ga langzaam, alsjeblieft.
Langzaam.
Ga langzaam, goed?
Ik kan het niet. - Ik ga dood.
Hou op. - Ik ben dood.
Hoi, we… Ben je er al?
Oké. Ik zeg dat ze je moeten binnenlaten.
Oké, tot zo.
Vero komt met de meiden.
In 2015 was ik au pair in Bristol…
…en zorgde ik voor tweelingmeisjes.
We hebben nog contact…
…en ik nodig ze uit voor verjaardagen van mijn kinderen.
We hielden contact omdat ze mijn meisjes zijn.
Heb je ze gezien?
Mama zorgde voor ze toen ze zo oud waren als jij.
Ja.
Kijk, ze hebben oorbellen.
Wat mooi.
Kijk naar Alana, ze wil mee met…
Zo schattig.
Is Mary je vriendin?
Vriendinnen. - Pak haar hand.
Ja, zo.
Wat schattig.
Hoelang waren jullie samen in Bristol? - Twee maanden, toch?
Zo'n drie maanden.
Heel cool.
Ze waren hun leeftijd.
Drie, bijna vier.
Weten jullie nog dat ik jullie balletles gaf?
Ja. - Jullie schijnen goed te dansen.
Ze dansen met mama.
Ja. - Zo.
Goed zo. - Dansen jullie nog?
En verder? Gymnastiek? - Ja.
Dat is mooi.
Ik ben dol op ze.
Ik ging met ze wandelen, baden…
…bracht ze naar school, gaf ze te eten.
Ik heb veel geleerd over moeder zijn.
Daar heb ik geleerd om voor baby's te zorgen.
In Bristol.
Het is alsof… - Ze kunnen het goed vinden.
Zeker.
Meer dan met andere kinderen. - Ja.
Omdat ik veel over ze praat.
Dat is mooi. Delen is heel belangrijk. - Deze kant op.
In de groene.
Welke nemen we? - Wie komt?
Oké. - Kom op.
Deze doen we dicht.
Gordel…
Dag.
We vliegen.
Gio is superlief als moeder.
Ze verrast ze constant, doet spelletjes…
Ze is zo jeugdig energiek…
…waardoor het altijd leuk is, omdat ze altijd speelt.
Dat was het.
Geweldig. - Bravo, lieverds.
We hadden een geweldige tijd op Júnior's verjaardag…
…en hij was erg blij.
fijne verjaardag voor jou
fijne verjaardag, lieve Júnior
fijne verjaardag voor jou
Dat is een fantastische taart.
Doe een wens.
Doe een wens, Cris.
Bravo. - Bravo.
De taart is gemaakt…
…door Alana, Mateo en Eva.
Zij hebben de taart voor je gemaakt.
Geef je broer een kus.
Schattig. - Lieverds.
Toe nou…
Dat Júnior de verrassing zo leuk vond…
…is het mooiste wat een moeder kan overkomen…
…na zoveel tijd en moeite.
Een verjaardag organiseren kost tijd, toch?
Kijk het T-shirt. Bedankt. - Prachtig.
Prachtig. - Het is super.
Mauro, kom hier. Is dit niet cool?
Echt? Hebben ze die gemaakt?
Maak deze open.
Bedankt. - Ze zijn prachtig.
Gio is een perfecte moeder.
Ze heeft alles onder controle…
…en let constant op alles.
Ze is er constant bij betrokken.
Bij hun opleiding en ontwikkeling.
Deze zul je leuk vinden.
Kom op, Carlos.
Hier, lieverd. - Wauw.
Iedereen bedankt hiervoor.
Geniet ervan.
Bedankt.
Gio is niet alleen een uitstekende moeder. Dat is niet alles.
Ze heeft andere kwaliteiten die niemand kent.
Gio helpt me ontzettend op veel manieren.
HAARKLINIEK INSPARYA
Insparya is een haarkliniek.
Hij is van Cristiano en ik ben beheerder.
Het gaat goed met de zaak en er worden veel mensen blij van.
Hopelijk blijft die het goed doen.
Ze werkt hard. Ze heeft haar eigen ideeën.
Als het om mijn zaken gaat…
…de hotels…
…en ook met Insparya…
…heeft ze een mening.
Ze heeft dat 'gevoel'…
…voor zaken en helpt me met haar mening, en dat waardeer ik.
Goedemorgen. - Hoi, goedemorgen.
We nemen de procedure met je door.
De behandeling bestaat uit het afnemen van een klein bloedmonster.
Je weet dat het hoofddoel van de PRP…
…is dat de folliculaire eenheid hersteld wordt.
Dat zal resulteren in veel gezonder haar…
…dat dikker is en meer glanst. In feite het haar dat je wilt.
We beginnen met het bloedmonster…
…en dan gaan we het inbrengen in de hoofdhuid.
Oké. - Oké? Het zal wonderen verrichten.
Ik heb geen mooi haar. Ik heb haar.
Neem het op. - Ja.
Deze is best snel. - Oké.
Strek je arm uit…
Moet ik knijpen met mijn vuist? - Ja.
Ik prik je nu.
Dat deed helemaal geen pijn.
Je bent hier goed in.
Kun je het naar de centrifuge brengen?
Oké, we beginnen met de behandeling.
Goed?
Oké, we gaan beginnen.
We maken vijf denkbeeldige lijnen.
We injecteren de eerste lijn.
Het doet geen pijn.
Oké, tweede dosis.
Ze hebben een vibratietechniek en je voelt er niets van.
Het is fijn. Ik vond het prettig.
Ja. Perfect. - Oké.
Dat is mooi.
Heel makkelijk. - Ja.
Goed gedaan met de naald.
Het deed geen pijn en ik bloedde niet. - Nee.
Perfect gedaan. - Tot ziens.
Jij ook. - Ciao.
Ik zorg graag voor mezelf. Dat moet.
Het hoort bij mijn routine…
…om me fysiek en emotioneel goed te voelen.
HAARKLINIEK INSPARYA
MARBELLA SPANJE
Dit ziet er lekker uit.
Wat is dit voor droomrijst?
Het ziet er zo lekker uit.
Dat het jullie moge smaken. - Bedankt.
Dank je.
Wat lekker.
Geweldig, toch?
Als de Schatten samenkomen, is het vooral om te lachen…
…plezier te hebben…
…en te ontspannen.
We houden van eten.
Dus we gaan lekker eten.
We hebben lol.
Een toost op Iváns verjaardag…
…die de 30 fit gehaald heeft. Op nog 100 meer.
En nog een toost, want vanavond krijg ik een prijs.
Ik ben heel blij.
Ik ben nerveus. Ik weet niet wat ik op het podium moet zeggen.
Laten we…
…proosten…
Een toost. - Op jullie allemaal.
Proficiat.
Gefeliciteerd, Iván.
Vandaag krijg ik een prijs voor mijn goede daden.
Ik had nooit gedacht dat ik ooit een prijs zou ontvangen…
…van dat type en om die reden.
Ik ben enorm dankbaar en heel blij.
Wat draag je vanavond?
De groene jurk van Ali K die ik niet heb gedragen in Cannes.
Zoals altijd bepaalt het lot ons leven.
Ik wist niets van deze prijs…
Je had hem klaar.
…en ik had een jurk klaarliggen…
…voor een speciaal moment.
Ik mag eindelijk Ali K's jurk dragen bij StarLite.
Het is de eerste rode loper sinds Cannes…
…en ik wilde hem graag dragen…
…en dit is mijn kans.
Ik draag zonder twijfel de jurk van Ali K.
Hallo.
- Hallo.
Ik ga snoep eten.
Goed zo. - Bravo.
En vis?
Ik ga vis eten met snoep.
fijne verjaardag voor jou
fijne verjaardag, lieve Iván
fijne verjaardag voor jou
Serieus, bedankt.
Ik word emotioneel.
Een mooie polo van La Zagaleta.
Doe aan. - Nee.
Echt niet… - Hij draagt Gucci.
Vergeet het maar.
Weet je? Niet veel mensen kopen bij La Zagaleta een poloshirt.
Ik heb een plan B.
Je reactie heeft me van streek gemaakt.
De eerste keer dat je een cadeau niet past. Wat een lef.
Doe niet alsof. We kennen je.
Schat… - Voor de kerstboom.
Ik ben zo nerveus.
Of voor je auto.
We zijn als eksters.
Jeetje.
Het is een diamant.
Pas op, want die kan breken.
Ik tril.
Pardon? Ongelooflijk.
Je moet opgemeten worden…
Hij past niet. - 'Ik wil dat ze hem ruilen.'
Een diamanten ring.
Ben je gek?
Graag gedaan, Iván. - Shit.
De Schatten zijn…
…met Georgina als matriarch, de familie die we gekozen hebben.
Welkom.
Bedankt.
Deze kant op, graag.
Een prijs winnen, op het podium staan, publiekelijk spreken…
Ik ben een beetje nerveus, maar ook blij.
Hoe is het? Leuk je te ontmoeten. - We kennen elkaar.
Is dat zo? - Ja.
Geen idee.
Zijn jullie er allemaal?
Ja. - Je vriend ook?
Nee, hij speelt vandaag in Barcelona.
Jullie zijn een mooi stel.
Echt? Bedankt. - Ja.
Echt waar.
Een prachtig stel.
Wat een mooie jurk.
Hoe is het met je?
Vind je hem mooi? Je mag hem lenen.
Prachtig. Waar moet ik staan?
Kennen jullie elkaar? - Ja, uit Madrid.
We kennen elkaar, maar het verwaterde omdat ze naar Turijn ging.
Hallo.
Hoe moet ik je begroeten?
Geef me twee kusjes. Luchtkusjes.
Ik heb jou al gedag gezegd.
Oké, kom dan hier.
Ik vind het wat krap.
Ik ook.
Antonio, ik weet dat je geweldig bent, maar ik moet er ook op.
Langere mensen mogen niet op de foto met me.
Ik sta het toe.
Je mondkapje. - Juist.
Ik zal je voorstellen. - Hallo.
Hoe is het? - Geweldig.
Aangenaam. - Insgelijks.
Mijn vrienden kopen altijd je broodstengels in Mercadona.
Met vleeswaren. - Echt?
We proppen onszelf vol met Bertíns broodstengels.
Ze zijn de beste. - Dat zijn ze.
Geweldig.
Kijk hierheen.
Hier?
Eindelijk.
Ik hoop dat iedereen…
Hopelijk trilt mijn stem niet.
Hallo. - Hoi.
Hoe gaat het? -Ik oefen mijn toespraak en bedankjes.
O, ja? - Ja, maar mijn stem trilt.
Mijn stem zal dit deel niet bereiken.
Die is lang.
voor jou is het een spel en niets meer
ik was altijd de kogel en jij het geweer
Als ik laag zing, haal ik de noot.
Ik moet alles zingen, geen zorgen. - Juist.
Je mag meezingen wanneer je wilt.
Jongens, we moeten het podium op.
We kunnen deze kans niet voorbij laten gaan…
…om Georgina te belonen.
Haar nederige achtergrond is de sleutel tot haar roeping en empathie.
Onder de goede doelen die ze steunt…
…valt vooral haar werk met Nuevo Futuro op…
…waarbij ze kinderen uit gebroken gezinnen financieel en met haar aanwezigheid helpt…
…in opvanghuizen.
En haar hechte band met de Fundación Esfera…
…waar ze haar tijd wijdt aan mensen met een handicap.
Schat, ik heb knikkende knieën.
Ze moet met me mee.
Om al deze redenen…
…gaat de StarLite-award 2021 naar Georgina Rodríguez.
Welkom, Georgina.
Bedankt. - Proficiat.
Bedankt.
Proficiat. - Bedankt.
Bedankt.
Proficiat. - Ga je gang.
Helpen gaat vanzelf.
Ik moet het doen en het maakt me blij…
…om anderen te helpen, economisch…
…of door er te zijn.
Of door zichtbaar te zijn.
Ik geef ze mijn zichtbaarheid, zodat ze ook gezien en gehoord worden.
Waarom niet? Als ik kan helpen.
Heel erg bedankt.
Wat een eer om de solidariteitsprijs te krijgen.
Ik wens mezelf en iedereen gezondheid toe in het leven.
Solidariteit komt uit het hart.
Het maakt niet uit wanneer.
Het gaat erom dat je het snel doet.
Als het nodig is.
Hallo.
Wat zien jullie er prachtig uit, zeg.
Hoe is het met jullie? - Hallo.
Een stem geven aan organisaties die niemand kent.
Gio wilde jullie uitnodigen om hier te eten.
Bedankt. - Bedankt.
Bravo, Georgina.
Heb jullie honger? - Ja.
Ik ben erg zorgzaam.
Ik geef om mensen.
Vooral om hen die het nodig hebben.
We hebben iets voor je.
Echt? - Van de Fundación.
Bedankt. - Kijk.
Ik heb ook een brief en een tekening voor je.
'Mijn vriendin Georgina.
We weten dat je van kinderen houdt en daarom heb je zo'n leuk gezin.
Je bent een goede moeder geworden.
Je geeft zo veel liefde.
Dat laat zien wie je bent en dat mensen belangrijk voor je zijn.
Je steunt hen…
…die geen liefde krijgen of specialer zijn.
Zoals wij.
Je bent altijd bereid hoop te geven waar het nodig is.
Bedankt dat je met ons werkt.'
Bedankt, Marisa.
Samen kunnen we een betere wereld creëren.
We moeten solidariteit tonen.
Bedankt.
Toen ik de prijs kreeg, dacht ik aan m'n moeder…
…de waarden die ze me bijbracht en natuurlijk aan m'n vader.
Mijn zus, Cristiano…
…mijn familie, mijn kinderen.
Ik draag hem op aan iedereen die ook van mij houdt.
Ik vraag je te blijven. - Oké.
Er komt een speciaal moment aan.
Blijf bij ons op het podium om Beret te verwelkomen.
Hallo.
Dit is pas het begin.
Ik zal blijven helpen wanneer ik kan.
Ik moedig mensen aan om te helpen.
Hoe dan ook het juiste doen.
Bedankt dat je…
…mijn lied koos en met mij wilde zingen.
Het was een genoegen om dit voor zo'n goed doel te doen.
Heel erg bedankt. - Bedankt, Beret.
Een applaus.
Bedankt.
Het is belangrijk dat ik niet vergeet waar ik vandaan kom.
Wie ik ben.
Uiteindelijk bepalen je levenservaringen wie je bent.
Ik ben blij dat ik de vrouw ben die ik ben.
Iedereen kan zien…
…wie Georgina is…
…en wat er schuilt achter de sociale media…
…en het nieuws…
…dat de pers over me publiceert.
Veel mensen kenden mijn naam…
…als Cristiano Ronaldo's vriendin.
Nu kennen mensen me om wie ik ben.
Ik ben Georgina.
Ik ben teruggegaan naar mijn wortels.
Heb hard gelachen.
Ben diep ontroerd.
Heb het leven elke minuut, elke dag gekoesterd…
…en dat geluk met m'n familie gedeeld.
MANCHESTER ENGELAND
MANCHESTER UNITED HAALT CRISTIANO RONALDO BINNEN
CRISTIANO DRAAGT NUMMER ZEVEN
RONALDO TERUG NAAR UNITED CITY TREKT ZICH TERUG
MAN VAN HET MOMENT
NA 12 JAAR TERUG NAAR MANCHESTER
MANCHESTER & JUVENTUS WORDEN HET EENS
Uiteindelijk gaan we verhuizen.
Ik heb er zin in.
Het zal geweldig worden.
Uiteraard is mijn thuis waar mijn man gelukkig is…
…en we hebben er zin in.
Nog een fase waarin mensen van mijn voetbal en doelpunten genieten.
Dit houdt niet op.
Het eindigt niet. Het begint pas.
WE VERWACHTEN EEN TWEELING
WE KUNNEN NIET WACHTEN
Hoe is het? - Heel goed.
Ik heb constant opgenomen.
Ik hoorde de muziek in juni en dacht: jemig.
Ik kon niet wachten om de realityserie met jouw mooie lied te kijken.
Het lied spreekt me aan…
Dat is met veel van je teksten zo.
Ik werkte bij Gucci en Cris zette me dan af.
Hij deed dat in een Bugatti of wat voor auto hij ook had.
Mijn collega's werden gek.
Ze zeiden: 'Je komt met de bus of metro en gaat in een Bugatti.'
En dat zit in jouw liedtekst en dat is ongelooflijk.
Ja, dat is het hele proces.
Ik denk dat het…
Het is een oprecht lied. - Ja.
Het gaat erom mensen te bedanken die vanaf het begin bij je waren.
Je vrienden. Het is moeilijk, hè? Mensen denken…
Precies.
Onze vrienden zijn onze gekozen familie, niet de familie die je krijgt.
Gefeliciteerd met je zoon.
Het is een waar geluk en motivatie. Kinderen zijn het beste in ons leven.
Ze geven of kracht en vreugde om door te gaan.
Ik kijk ernaar uit je te zien zodat we…
…samen dingen kunnen doen.
Zeker. Goed je te spreken en tot snel.
Soy Georgina, 0617002.
Take één.
Oké, doe je best.
Georgina. Actie.
Ik was serveerster…
…schoonmaakster…
…en winkelbediende.
Maar nu… - Nu heers ik verdomme.
Ja.
'Georgina, wat voor ervaring heb je?'
Ik wist niet of ik hem moest begroeten met een getuigenis.
Eerbetuiging.
Wat zei ik? - 'Getuigenis.'
Daar gaan we.
Is dat goed zo?
Heb je dit lichaam gefilmd of niet? - Zij.
Ik wist niet dat ik omringd was…
…door zo veel adel en bureaucratie.
Wat moet ik zeggen?
'Aristocratie.'
Ik denk steeds aan Aristocrazy.
Mijn hond is onbetrouwbaar. - Hoezo?
Ze is gewoon te bitchy.
Raar, ze kijkt naar me en doet dit…
Draai je om.
Heel goed.
Olé.
Wat zeg je daarvan?
Mensen zien al mijn poriën. Achteruit.
Ik was zo boos…
Je laat al mijn gebreken zien.
Is het een insect dat op mijn jas wil lopen?
Een stuk stront. - Dat is waardevol.
Het is nat.
Pak aan.
Goed?
Niet eruit halen, of ik word boos.
Zijn we al klaar?
Oké, laten we het vanaf iets eerder oppakken.
Het opzetten van een e-mailaccount duurt eeuwig.
Mijn hersens zijn op.
Geef mij maar pen en papier.
Ik word een blondje en het gaat er niet in.
Het is beton. Er gaat niets in.
Niet filmen. Iets tussen mijn tanden.
Ik moet…
Niet filmen.
Ik heb hier wat lamsvlees.
Ik ga je laten zien wat ik het beste kan.
Antonio laat veel scheten.
Ja. - Weet je wie de meeste scheten laat?
Pepe.
Pepe is dik omdat hij veel eet.
Ik zat en m'n oog deed…
En mijn zus…
Oké. Laat me nu met rust, goed?
Stop maar met acteren.
Dit is niet mijn documentaire.
Oké? Dat wordt de volgende.
Tot snel.
Ondertiteld door: Femke Montagne