UNE SÉRIE DE TÉLÉRÉALITÉ NETFLIX
TURIN, ITALIE
POUR MON AMOUR JE T'AIME
J'étais un peu triste ces derniers jours à Turin.
J'ai fait déménager des choses au cas où je devrais partir.
La maison n'est pas aussi remplie que quand on y vit.
Les voitures ont disparu.
Le garage a l'air immense, vide.
Une maison vide n'est pas jolie.
Qui sait ce que l'avenir nous réserve ?
Je ne m'inquiète pas, car que je reste ou que je parte,
ce sera simplement une autre phase de vie.
Gio.
Bonjour.
Bonjour, ça va ?
Super.
Il fait super chaud ici, je me baigne.
- C'est vrai ? - Oui.
Je voulais te prévenir
qu'il y a des nouvelles informations intéressantes au sujet du projet.
Oui.
On pourrait potentiellement utiliser une chanson de J. Balvin.
Qu'en penses-tu ?
Ce serait le rêve.
- Je savais que ça te plairait. - Génial.
J'ai rencontré J. Balvin à l'anniversaire de Cris
qui l'avait engagé il y a quatre ans pour un concert à la maison.
Il est merveilleux, très accessible.
Et il est déterminé.
Je peux m'identifier à lui et à ses paroles.
Ce serait fantastique de pouvoir collaborer
avec un artiste aussi important pour ton premier gros projet.
Pour moi, J. Balvin est un des meilleurs chanteurs du monde.
J'adore ses chansons, j'adore sa voix.
C'est quelqu'un de déterminé.
Il est très sensible.
Préviens-moi quand tu as du nouveau.
Absolument.
- Merci beaucoup. Bisous, salut. - Merci. Salut.
Notre vie à Turin a été merveilleuse.
On a été incroyablement heureux.
Mes enfants ont grandi au contact de la nature.
J'espère ne pas partir.
En tout cas, cette ville m'aura beaucoup appris.
J'ai des souvenirs de gens super,
une expérience inoubliable.
Dans le foot,
les choses changent vite.
Il faut être prêt à relever tous les défis.
Je suis prêt depuis mes 18 ans.
On verra bien.
MADRID, ESPAGNE
Bonjour.
Je viens pour des cadeaux
pour l'anniversaire de Junior.
J'aime lui donner des vêtements, car c'est ce qu'il utilise le plus.
J'aime aussi jouer à l'assistante personnelle.
Il met mes vêtements,
car on a la même taille de chaussures et de pantalons, donc on partage.
- Quelle taille porte-t-il ? - Il a 11 ans, mais il porte du S.
- Celui-ci. - Super.
Un sweat aussi, peut-être.
Celui-ci se porte large. Beaucoup d'imprimés.
Je n'aime pas le palmier.
Celui-ci est cool.
Je préfère celui-là.
Voyons ce que vous avez pour les femmes.
C'est le rêve.
J'adore ça.
J'adore celui-ci.
Et celui-ci.
Le blanc aussi.
J'aime le shopping, avoir de belles choses dans mon placard.
J'aime être belle.
Celui-ci est divin.
- J'adore ça. - Oui.
Ça vous irait très bien.
- Je vais prendre une taille 38, non ? - Oui.
- 38 ou 36 ? - Non.
- C'est trompeur. - C'est ça.
Je n'aime pas aller faire du shopping, je n'aime pas essayer.
Mais quand je vais dans les magasins où j'ai mes habitudes,
c'est facile pour moi de rapporter des articles.
C'est divin.
- C'est très joli. - Oui.
Ou celui-ci.
C'est si joli.
Tout est ici.
- OK. - Vous le prendrez ?
Le t-shirt et peut-être le pull ? Pour avoir le look complet en voyage.
- On a d'autres bijoux. - J'aime ceux en plastique.
Quel prix ?
- C'est cher ? - Entre 50 et 60 euros.
Ce n'est pas cher.
J'aime beaucoup celle-ci. Celle-ci.
Celles-ci sont jolies aussi.
Je la prends en orange.
- Ça me va bien. - C'est vrai.
Voyons si ça tiendra avec mes filles.
Elles veulent toujours porter mes bijoux.
Si c'est du plastique, je ne culpabilise pas de leur donner.
Je peux toujours porter
du plastique ici.
Pas vraiment.
Non.
Je ne trouve pas ma taille.
- Il faut prendre votre taille. - Ça ne rentre pas.
OK, je prends ces trois-là.
Elle vient acheter un cadeau et repart avec la moitié du magasin.
Je vous raccompagne.
L'ART DU LUXE À MADRID
L'anniversaire de Junior approche.
J'ai hâte de préparer sa surprise.
Les petits et moi allons faire un gâteau d'anniversaire ensemble.
Voici la sonnette.
- Appuie ici. - Moi.
Bonjour.
Bienvenue à la maison.
Entrez. Ça va, Gio ?
- Bien. - Ravie de te voir.
On a hâte de faire des gâteaux.
Je suis Andrea.
Le chef pâtissier de Gio à Madrid.
J'ai fait mon premier gâteau pour Gio,
il y a quatre ou cinq ans pour Cris Junior.
Andrea a fait les gâteaux d'anniversaire d'Eva et Mateo.
L'amie de maman. Elle les a faits.
L'un d'eux venait de La Reine des neiges.
Il y avait un SpiderMan aussi. Il était pour qui ?
- Mateo. - C'était pour Mateo.
Il n'y avait pas de cacao.
Il n'y avait pas de sucre.
- Oui, dans l'un. - Celui de Mateo.
Il te faut une alimentation saine.
Pas pour toi ?
Je n'aime pas le gâteau "santé".
Tu n'aimes pas ?
La santé.
Sain. Elle n'aime pas.
J'essaie de rendre tout spécial pour eux.
Des en-cas,
des bonbons, tout.
Vous êtes prêts ?
- Oui. - Par quoi commencer ?
Mettons la farine et le sucre.
Maintenant,
les œufs.
Très bien.
Un...
Mon œuf !
Bravo ! Tu as vu ça, chérie ?
Je sais faire.
- Tu sais faire. - Oui. Parfait.
- L'huile. Eva, je vais t'aider. - L'huile !
Oui, mets tout.
- Tout. - J'ai mis la mienne.
Et enfin, le lait.
- Le lait. - Maman va t'aider.
Ça va être incroyable. Vous verrez.
Je vais t'aider.
Qui est fort ?
Moi !
Vous êtes tous forts.
Maintenant, préparez ça.
Regardez, les bébés.
- Bien joué. - Un, deux. Regardez, en rond.
Un peu plus, Mateo. Comme ça.
Regarde comment fait Alana avec ses deux mains.
J'adore ça.
Le gâteau est délicieux, hein ?
Voyons voir. Très bien, Eva.
Mateo, fini. Bravo.
- Tu aimes faire des gâteaux ? - Oui.
- Je commence à avoir faim. - Finissons le gâteau.
Un gâteau…
J'ai presque fini…
On le met au four pendant 30 minutes,
à 160 degrés…
Le gâteau lève et on le mange.
On attend 30 minutes, et pendant ce temps, on va préparer
des cupcakes.
On me félicite pour leurs manières
et pour leur éveil.
Ils sont très intelligents.
Ils ont déjà vécu beaucoup de choses.
- Comme ça. - On tourne en rond.
On tourne en rond…
Parfait !
J'adore. Bravo !
Félicitations. Vous avez bien travaillé, les enfants.
PARC D'ATTRACTIONS DE MADRID
OK, les enfants.
On est venus fêter l'anniversaire de Junior.
Ils ont ouvert le parc rien que pour nous.
Alors, profitez-en bien et merci beaucoup d'être venus.
Papa va nous manquer,
mais on est tous là pour l'aîné de la famille.
Allons nous amuser.
Fêter son anniversaire dans un parc qui n'ouvre que pour nous,
c'est surréaliste.
Elle seule pouvait faire ça.
Trop cool.
Qui va monter là ?
- S'il te plaît. - Moi !
Passer l'anniversaire de Cris au parc d'attractions, c'est le rêve.
Quelle meilleure façon de le fêter ?
On va regarder d'ici.
Bon sang.
Attention à ton portable, Edu.
Trois, deux, un...
Mon Dieu !
Junior, regarde ! Fais coucou.
Cristiano Junior…
Son visage, en haut du manège...
Il se disait : "Dans quoi m'ont embarqué ces cons ?"
Mais il est courageux.
Je crois que j'ai eu plus peur que lui.
- Tu n'es pas obligé. - Je vais vomir.
Ne te force pas.
Vous allez mourir.
- Je tiens ton sac. - Une minute.
- À plus. - Elles peuvent monter ?
Voyons voir.
Et comment ça marche ?
Descends ça, chérie.
- Et la ceinture ? - Le mec le fera.
Il va nous attacher ?
J'ai trop peur !
- Sophie. - Quoi ?
Ça fait flipper, là-haut.
- Tu descends si vite... - Oh, pitié.
Trop flippant.
Bonne chance.
Quand j'ai vu Georgina monter sur ce manège,
j'ai dit : "Elle ne réalise pas la hauteur."
Elle n'a pas idée.
Putain !
Enfoiré !
Trop flippant !
Vous rigolez ?
Trop flippant.
Je suis terrifiée par les manèges.
Mes amis m'ont piégée.
Bon sang.
Dans quoi je me suis fourrée ? J'ai cru mourir.
Je fais celui-là.
Allons-y !
Dis-leur de ne pas aller trop vite.
Cris, je me chie dessus.
Si ça arrive...
Doucement, s'il vous plaît !
Doucement !
Allez-y doucement, OK ?
- Impossible. - Je vais mourir.
- Arrêtez. - Je suis mort.
Salut, on est... Tu es arrivé ?
OK. Je leur dis de te laisser entrer.
À tout de suite.
Vero arrive avec les filles.
En 2015, j'étais jeune fille au pair à Bristol
et je m'occupais de jumelles.
On est toujours en contact,
et je les invite toujours aux anniversaires des petits.
On est en contact. Je les considère comme mes filles.
Vous les avez vues ?
Maman s'est occupée d'elles quand elles avaient ton âge.
Oui.
Elles ont des boucles d'oreilles.
Si jolies.
Regarde Alana, elle veut aller avec…
Trop mignonne.
Mary est ton amie ?
- Elles sont amies. - Tiens-lui la main comme ça.
Trop mignon.
Combien de temps avez-vous passé ensemble à Bristol ?
Deux mois, non ?
Environ trois mois.
Trop cool.
Elles avaient leur âge.
Presque quatre ans.
Vous vous souvenez de mes cours de danse ?
- Oui. - Il paraît que vous dansez très bien.
Elles dansent avec maman.
- Oui. - Comme ça.
- Super. - Vous dansez encore ?
Quoi d'autre ? La gym ?
C'est bien.
Je les aime beaucoup.
Je les ai promenées, je les ai lavées,
je les ai emmenées à l'école, nourries.
J'ai appris le rôle de mère.
C'est là que j'ai appris à m'occuper des bébés.
À Bristol.
- On dirait... - Elles s'entendent bien.
C'est vrai.
Plus qu'avec les autres enfants.
Car je parle beaucoup d'elles.
- Super. Il faut partager. - Par ici, les filles.
Dans le vert.
- On prend laquelle ? - Qui vient ?
Venez.
On ferme ici.
La ceinture...
Au revoir !
On vole !
Gio est une mère très tendre.
Elle leur fait sans arrêt des surprises, des jeux.
Elle est si jeune et énergique,
c'est toujours amusant,
car elle joue tout le temps.
C'est ça.
- Super ! - Bravo, mes amours.
On s'est bien amusés à l'anniversaire de Junior,
et il était très heureux.
Joyeux anniversaire
Joyeux anniversaire, cher Junior
Joyeux anniversaire
C'est un gâteau fantastique !
Fais un vœu !
Un vœu, Cris !
Bravo !
Le gâteau a été fait
par Alana, Mateo et Eva.
Ils ont fait le gâteau pour toi.
Embrasse ton frère.
- Trop mignon. - Mes amours.
Vraiment...
De voir que la surprise ait tant plu à Junior,
c'est le plus agréable qui puisse arriver à une mère,
après tant de temps et d'efforts.
Ça prend du temps d'organiser un anniversaire.
- Regarde le t-shirt. Merci. - C'est joli.
- C'est super.
Mauro, viens ici. C'est cool.
Oui ? Ils l'ont fait ?
Ouvre celui-là.
- Merci. - Elles sont super.
Gio est une mère parfaite.
Elle gère tout
et fait attention à tout 24 heures sur 24.
Elle est impliquée tout le temps.
Dans leur éducation et développement.
Tu vas adorer ça.
Viens, Carlos.
- Tiens. - Waouh.
Merci à tous.
Profites-en.
Merci.
Gio n'est pas seulement une excellente mère.
Elle a d'autres qualités que les gens ignorent.
Gio m'aide beaucoup de bien des façons.
INSPARYA CLINIQUE CAPILLAIRE
Insparya est une clinique de soins capillaires.
Cristiano est le propriétaire et moi l'administratrice.
Les affaires marchent bien et font le bonheur de beaucoup de gens.
J'espère que ça va continuer.
Elle travaille dur. Elle a ses propres idées.
Quand il s'agit de mes affaires,
les hôtels,
et aussi Insparya,
elle a un avis.
Elle a ce "feeling"
pour les affaires, elle m'apporte son avis et j'apprécie vraiment.
Bonjour.
On va revoir la procédure avec vous.
Le traitement consiste à prélever un échantillon de sang.
Vous savez que l'objectif principal du PRP
est de régénérer l'unité folliculaire.
Afin d'avoir des cheveux plus sains,
plus épais, plus brillants, les cheveux que vous voulez.
On va commencer par le prélèvement,
et on passera à l'application sur le cuir chevelu.
- D'accord. - Ça fera des merveilles.
Je n'ai pas de beaux cheveux.
- Filmez si vous pouvez. - Oui.
- C'est assez rapide. - D'accord.
Tendez un peu le bras.
- Je serre le poing ? - Oui, serrez.
Je vais piquer.
Ça ne m'a pas fait mal.
Vous êtes douée.
Tu l'amènes à la centrifugeuse ?
On va commencer à appliquer le traitement.
D'accord ?
On commence.
On va créer cinq lignes imaginaires.
Injectons la première ligne.
Ça ne fait pas mal.
D'accord, deuxième dose.
Grâce à leur technique de vibration, on ne sent rien.
C'est très bien. J'ai beaucoup aimé.
- C'est bon. Parfait. - OK.
C'est super.
- Très facile. - Oui.
Bravo pour l'aiguille.
Ça n'a pas fait mal et je n'ai pas saigné.
- Parfait. - Prenez soin de vous.
Vous aussi.
J'adore prendre soin de moi.
Il le faut. Ça fait partie de ma routine
pour me sentir bien physiquement et émotionnellement.
CLINIQUE CAPILLAIRE
MARBELLA ESPAGNE
Ça a l'air délicieux.
C'est quoi, ce riz enchanté ?
Ça a l'air délicieux.
- J'espère que ça vous plaira. - Merci.
Merci !
Trop bon !
Incroyable, non ?
Quand les Chéris se réunissent, c'est surtout pour rire,
s'amuser
et se détendre.
On adore manger.
On se fait plaisir en mangeant.
On s'amuse.
Un toast pour l'anniversaire d'Ivan,
qui a 30 ans en pleine forme, et aux 100 prochaines années.
Et un autre toast parce que ce soir, je reçois un prix.
Je suis très heureuse.
Et nerveuse, car je ne sais pas quoi dire sur scène.
Bref,
trinquons…
- Un toast ! - À vous tous.
Félicitations !
Joyeux anniversaire !
Aujourd'hui, je reçois un prix pour mes bonnes actions.
Je n'aurais jamais cru qu'un jour, je recevrais
un tel prix et pour cette raison.
Je suis très reconnaissante et très heureuse.
Que porteras-tu ce soir ?
La robe verte d'Ali K que je n'ai pas portée à Cannes.
Comme toujours, le destin dirige nos vies.
J'ignorais que j'aurais ce prix.
Tu l'as faite préparer.
Et j'avais une robe qui attendait
une grande occasion.
Je vais enfin pouvoir porter la robe d'Ali K à Starlite.
Comme c'est le premier tapis rouge depuis Cannes,
et que je voulais vraiment la porter,
c'est ma chance.
Je porterai définitivement la robe d'Ali K.
Salut !
Je vais manger des bonbons.
- Très bien ! - Bravo !
Et du poisson ?
Je vais manger du poisson avec des bonbons.
Joyeux anniversaire
Joyeux anniversaire, cher Ivan
Joyeux anniversaire
Vraiment, merci.
Je suis ému.
Un magnifique polo de La Zagaleta.
- Mets-le ! - Non !
- Pas question. - Il porte du Gucci.
Pas question !
Vous savez, peu de gens vont à La Zagaleta pour acheter un polo.
J'ai un plan B.
Ta réaction m'a contrariée.
La première fois que tu n'essaies pas ton cadeau. Le culot !
Ne fais pas semblant. On te connaît.
- Chéri... - Pour le sapin de Noël.
Je suis nerveux.
Ou ta voiture.
On est comme des pies.
Mon Dieu.
C'est un diamant.
Attention, ça pourrait se casser.
Je tremble.
Pardon ? Je n'arrive pas à y croire.
Tu dois aller la faire ajuster…
- Ça ne va pas. - "Qu'ils la changent."
Une bague en diamant.
Tu es folle ?
- De rien, Ivan. - Putain.
Au final, les Chéris,
avec Georgina en matriarche,
c'est la famille qu'on a choisie.
Bienvenue.
Merci.
Par ici, s'il vous plaît.
Recevoir un prix sur scène, parler devant tant de gens…
Je suis un peu nerveuse, mais heureuse.
- Bonjour. Enchantée. - On s'est déjà rencontrées.
- Oui ? - Oui.
Je ne sais pas.
Vous êtes tous là ?
- Oui. - Votre homme aussi ?
Non, il joue à Barcelone.
Vous êtes un beau couple.
- Vraiment ? Merci. - Oui.
Vraiment.
Un couple magnifique.
Quelle belle robe.
Ça va ?
Elle te plaît ? Je te la prêterai.
J'adore. Je me mets où ?
- Vous vous connaissez ? - De Madrid.
Oui, mais je l'ai perdue de vue quand elle est partie à Turin.
Bonjour.
Je ne sais pas comment te saluer.
Fais-moi deux bisous aériens.
Je t'ai déjà dit bonjour.
OK, venez ici.
Je me sens à l'étroit.
Moi aussi.
Antonio, tu es bien entouré, mais on m'a dit de venir sur la photo.
C'est interdit aux gens plus grands que moi.
Je te le permets.
- Ton masque. - Oui.
Je vais vous présenter.
- Ça va ? - Super.
- Enchantée. - De même.
Mes amis m'achètent toujours vos gressins à Mercadona.
- Avec de la charcuterie. - Oui ?
On se gave de vos gressins. Les gressins de Bertin.
- Ce sont les meilleurs. - Oui.
Super.
Par ici.
Ici ?
Enfin.
Je nous souhaite...
Ma voix ne doit pas trembler.
Bonjour.
- Comment ça va ? - Je répète mon discours,
mes remerciements.
- Oui ? - Oui, mais j'ai la voix qui tremble.
Ma voix n'atteindra pas cette note.
C'est long.
Ce n'est qu'un jeu pour toi, rien de plus
Tu as toujours été l'arme Moi la balle
En chantant bas, j'atteindrai la note.
- Je dois tout chanter, ne t'inquiète pas. - Oui.
Tu te joins à moi quand tu veux.
On doit monter sur scène.
On ne peut pas laisser passer cette occasion
de récompenser Georgina.
Son milieu modeste est la clé de sa vocation et de son empathie.
Parmi les causes qu'elle soutient,
son travail avec Nuevo Futuro se démarque.
Elle aide les enfants de foyers brisés financièrement et par sa présence
dans ces foyers d'accueil.
Comme sa relation étroite avec la Fondation Esfera,
qui se consacre aux handicapés.
J'ai les jambes en coton.
Je l'emmène avec moi.
Pour toutes ces raisons,
le prix Starlite 2021 est attribué à Georgina Rodriguez.
Bienvenue, Georgina.
- Merci. - Bravo.
Merci.
- Bravo. - Merci.
- Félicitations.
C'est pour toi.
Aider est naturel.
Je dois le faire et ça me comble
d'aider les autres économiquement
ou en accordant de mon temps.
Ou de la visibilité.
Je leur donne une part de ma visibilité pour qu'ils soient vus et entendus.
Pourquoi pas ? Si je peux aider.
Merci beaucoup.
C'est un honneur d'être ici et de recevoir ce prix de solidarité.
Je nous souhaite à nous tous la santé dans la vie.
La solidarité vient du cœur.
Peu importe quand.
L'important, c'est de le faire vite.
Quand c'est nécessaire.
Bonjour !
Vous êtes tous magnifiques.
- Ça va ? - Bonjour.
Donner une voix à ces organisations que les gens ne connaissent pas.
Gio voulait vous inviter à manger ici.
Merci.
Bravo, Georgina.
- Vous avez faim ? - Oui.
Je suis solidaire.
Je suis très attentionnée avec les gens.
Surtout avec ceux qui en ont besoin.
On a quelque chose pour toi.
- Oui ? - De part de la Fondation.
- Merci. - Regarde-moi ça.
J'ai aussi une lettre et un dessin pour toi.
"Mon amie, Georgina.
Tu aimes les enfants et c'est pour ça que tu as une si belle famille.
Tu es devenue une super maman.
Tu donnes tant d'amour.
Cela montre que tu es quelqu'un de bien et que tu tiens aux gens.
Tu soutiens ceux
qui manquent d'amour ou sont plus spéciaux.
Comme nous.
Tu es toujours prête à glisser de l'espoir là où il faut.
Merci de ta collaboration."
Merci à toi, Marisa.
Ensemble, nous pouvons créer un monde meilleur.
Faisons preuve de solidarité.
Merci.
En recevant le prix, j'ai pensé à ma mère,
aux valeurs qu'elle m'a inculquées, et à mon père.
Ma sœur, Cristiano,
ma famille, mes enfants.
Je le dédie à tous ceux qui m'aiment aussi.
Je vais vous demander de rester.
Un moment spécial nous attend.
Restez avec nous sur scène pour accueillir Beret.
Bonsoir.
Ce n'est que le début.
Je continuerai à aider dès que je pourrai.
J'encourage les gens à aider.
Et à toujours faire le bien.
Merci d'avoir choisi ma chanson et d'avoir chanté avec moi.
Ce fut un plaisir de faire ça pour une si bonne cause.
- Merci beaucoup. - Merci, Beret.
On l'applaudit !
Merci.
C'est important pour moi de ne pas oublier d'où je viens.
Qui je suis.
En fin de compte, vos expériences de vie façonnent qui vous êtes.
Je suis très heureuse d'être la femme que je suis.
Tout le monde peut voir
qui est Georgina,
ce qui se cache derrière les réseaux sociaux,
et derrière les infos
que la presse publie sur moi.
Beaucoup de gens me connaissent
comme la petite amie de Ronaldo.
Maintenant, on me connaît pour qui je suis.
Moi, Georgina.
J'ai pu revenir à mes racines.
Rire fort.
Être émue aux larmes.
Fêter la vie chaque minute, chaque jour,
et partager ce bonheur avec les miens.
MANCHESTER, ANGLETERRE
CRISTIANO RONALDO SIGNE À MANCHESTER UNITED
CRISTIANO VA PORTER LE NUMÉRO SEPT
DE RETOUR À UNITED CITY SE RETIRE
L'HOMME DU MOMENT !
DE RETOUR À MANCHESTER APRÈS 12 ANS
L'ACCORD ENTRE LA JUVENTUS ET UNITED
Finalement, on déménage.
J'ai vraiment hâte.
Ça se passera bien.
En fin de compte, ma place est là où mon homme est heureux,
et on est excités d'y aller.
C'est une autre étape pour faire apprécier mon jeu, mes buts.
Ça ne s'arrête pas là, ça ne fait que commencer.
NOUS ATTENDONS DES JUMEAUX
TELLEMENT D'AMOUR NOUS AVONS HÂTE
- Comment vas-tu ? - Super.
Je n'ai pas arrêté d'enregistrer.
J'ai entendu la musique en juin.
Il me tardait de voir la série avec ta super chanson.
La chanson me parle beaucoup.
Je m'identifie à beaucoup de tes paroles.
Je travaillais chez Gucci et Cris me déposait à la boutique.
Il me déposait en Bugatti ou dans un de ses bolides.
Mes collègues étaient fous.
Ils disaient : "Tu viens en bus et tu pars en bolide."
Et ta musique raconte ça. Je n'en revenais pas.
Oui, c'est le parcours qu'on a accompli.
C'est...
- Une chanson réelle. - Oui.
Elle remercie les gens qui sont avec toi depuis le début.
Tes amis. C'est dur, hein ? Les gens pensent...
Exactement.
Nos amis sont la famille qu'on choisit, pas celle d'origine.
Félicitations pour ton fils.
C'est une telle joie et motivation. Les enfants sont le meilleur de nos vies.
Ils nous donnent la force et la joie de continuer.
Il me tarde de te voir et de pouvoir
travailler ensemble.
Absolument. Content de t'avoir parlé et à bientôt.
Moi, Georgina, 0617002.
Prise une.
Fais de ton mieux.
Georgina. Action !
J'étais serveuse,
femme de ménage,
vendeuse.
- Mais maintenant... - C'est moi qui décide !
Ouais !
"Georgina, quelle expérience as-tu ?"
Je ne savais pas si je devais faire une référence.
Révérence.
- J'ai dit quoi? - Référence.
Allons-y.
Ça va comme ça ?
- Tu as filmé ce corps ou pas ? - Elle.
J'ignorais que j'étais entourée
de membres de la famille royale et de la bureaucratie.
Je dois dire quoi ?
"Aristocratie".
Je bloque sur Aristocrazy.
- Ce chien est fourbe. - Pourquoi ?
C'est une garce.
Elle me regarde et fait ça...
Tourne-toi.
Très bien.
Bravo.
Qu'en dis-tu ?
On va voir mes pores. Recule.
J'étais furieuse...
Tu vas montrer tous mes défauts.
C'est un insecte sur mon manteau ?
- C'est de la merde. - C'est précieux.
C'est mouillé.
Prends ça.
OK ?
MOI, GEORGINA
Ne coupe pas ou je m'énerve.
On a fini ?
OK, reprenons un peu avant.
Créer un compte e-mail prend une éternité.
Mon cerveau est grillé.
Donne-moi un stylo et du papier.
Je fais ma blonde et ça ne rentre pas.
C'est du béton. Rien ne rentre.
Non. J'ai un truc dans les dents.
Je dois…
Ne filme pas ça.
J'ai un peu d'agneau ici.
Je vais vous montrer ce que je fais de mieux.
Antonio pète beaucoup.
- Oui. - Tu sais qui pète le plus ?
Pepe !
Pepe est gros parce qu'il mange beaucoup.
J'étais comme ça et mon œil…
Et ma sœur…
Laisse-moi tranquille, OK ?
Tu peux arrêter de jouer.
Ce n'est pas mon documentaire.
Le prochain sera le mien.
À bientôt.
Sous-titres : Caroline Grigoriou