NETFLIX-TOSI-TV-SARJA
TORINO
RAKKAALLENI RAKKAUDELLA
Viimeisinä päivinä Torinossa olin hieman surullinen.
Olen muuttanut tavaroita pikkuhiljaa siltä varalta, että joudun lähtemään.
Taloa ei näe yhtä täynnä kuin siinä asuessaan.
Autot ovat poissa.
Autotalli näyttää valtavalta, tyhjältä. Tyhjät talot eivät ole kauniita.
Luoja tietää, mitä tulevaisuus tuo.
En ole huolissani, sillä huolimatta siitä, jäänkö vai lähdenkö,
se on vain uusi vaihe Cristianon elämässä.
Gio. - Huomenta.
Huomenta. Kuinka voit? - Hienosti.
Täällä on kuuma. Olen uimassa.
Niinkö? - Kyllä.
Halusin kertoa -
mielenkiintoisia uutisia projektiin liittyen.
Kyllä. - Voimme käyttää J Balvinin kappaletta.
Mitä sanot? - Vau, se olisi unelma.
Tiesin, että ilahtuisit. - Upeaa.
Tapasin J Balvinin neljä vuotta sitten Crisin syntymäpäivillä.
Hän palkkasi hänet pitämään meille konsertin kotona.
Hän on mahtava, hänelle on helppo jutella.
Hän on myös hyvin kunnianhimoinen.
Samastun häneen ja hänen sanoituksiinsa.
Yhteistyö niin tärkeän artistin kanssa -
ensimmäisessä tämän tason projektissa olisi huikeaa.
Minulle J Balvin on yksi maailman parhaista laulajista.
Rakastan hänen laulujaan, hänen ääntään.
Hän on hyvin kunnianhimoinen ihminen. Ja hyvin herkkä ja humaani.
Kerro, kun tiedät jotain. - Ilman muuta.
Kiitos. Suukkoja. - Kiitos. Ciao.
Aikamme Torinossa on ollut hienoa.
Olemme olleet hyvin onnellisia.
Lapset ovat kasvaneet parhaalla tavalla, kosketuksissa luontoon.
Toivon että en lähde, mutta ainakin kaupunki on opettanut paljon.
Minulla on muistoja upeista ihmisistä ja unohtumaton kokemus.
Jalkapallossa asiat muuttuvat hetkessä.
On oltava valmis kaikkiin haasteisiin. Minä olen ollut valmis 18-vuotiaasta asti.
Katsotaan siis, miten käy.
ESPANJA
Huomenta. - Hei.
Tulin hakemaan lahjoja. On Júniorin syntymäpäivä.
Pidän vaatteiden antamisesta, koska hän käyttää niitä eniten.
Esitän mielelläni assistenttia, henkilökohtaista shoppailijaa.
Hän käyttää vaatteitani, koska olemme samaa kokoa -
kengissä ja housuissa. Niinpä me jaamme.
Mitä kokoa hän on? - Hän on 11-vuotias, mutta hän on kokoa S.
Tämä. - Upea.
Ehkä collegepaita myös. - Kyllä.
Tämä on ylimitoitettu. Paljon printtiä.
En oikein pidä palmusta. - Tämäkin on siisti.
Pidän siitä enemmän.
Katsotaan, mitä naisille on. - Naisille…
Mielettömiä juttuja.
Mahtavaa.
Rakastan tätä.
Ja tätä.
Tämä valkoinen myös.
Toki, pidän shoppailusta, kivoista asioista kaapissani. Pidän kauneudesta.
Tämä on jumalainen.
Rakastan sitä. - Kyllä.
Näyttäisit... - Kyllä.
Taidan olla kokoa 38. - Kyllä.
38 vai 36? - Ei.
Ulkonäkö pettää. - Eli tämä.
En oikein pidä liikkeistä, koska en pidä sovittamisesta.
Mutta kun käyn tutuissa liikkeissä,
he tekevät palauttamisesta helppoa minulle.
Taivaallinen. Tämäkin on tosi nätti. - Kyllä.
Tai tämä.
Todella nätti.
Minulla on kaikki.
Selvä. - Otat sen, eikö?
T-paita? Ehkä villapaita myös? Jotta saan koko lookin, kun matkustan.
Täällä on lisää koruja. - Pidän näistä muovisista.
Paljonko?
Ovatko ne kalliita? - 50–60 euroa.
Ei kallista.
Pidän tästä kovasti. Tästä. Nuokin ovat ihania.
Taidan kallistua oranssiin.
Se sopii minulle. - Totta.
Katsotaan, kauanko ne kestävät tyttöjen kanssa.
Kun he näkevät koruni, he haluavat ne.
Jos se on muovia, eikä timantti, se ei tunnu niin pahalta.
Voin aina laittaa muovia tänne. - Et oikeastaan.
Ei. - Ei.
En löydä kokoani. - Ei.
Ota se, joka on sinun kokoasi. - Se ei sovi.
Okei, otan nämä kolme. - Selvä.
Tytöt. Sitä menee ostamaan lahjaa ja ostaakin puolet kaupasta.
Saatan sinut ulos.
Júniorin syntymäpäivä lähestyy. Olen innoissani hänen yllätyksestään.
Pikkuiset ja minä teemme syntymäpäiväkakun yhdessä.
Tuossa on ovikello.
Paina tästä. - Minä.
Hei. - Hei!
Tervetuloa kotiin.
Tulkaa. Miten voit, Gio?
Tervetuloa. Kiva nähdä. - Voin hyvin.
Emme malta odottaa leipomista.
Olen Andrea.
Olen Gion kondiittori Madridissa.
Ensimmäisen kakun tein Giolle -
neljä tai viisi vuotta sitten, Cris Júniorille.
Andrea teki Evan ja Mateon syntymäpäiväkakut.
Äidin ystävä. Hän teki ne.
Yksi niistä oli Frozenista, eikö niin?
Sitten oli Spider-Man. Kenen se oli?
Mateon. - Mateon.
Siinä ei ollut kaakaota. - Ei.
Ei, siinä ei ollut sokeria.
Yhdessä ei ollut sokeria. - Mateon.
Täytyy syödä terveellisesti, eikö?
Eikö niin?
En pidä terveyskakusta.
Etkö pidä siitä?
Terveys. - Terveellisestä. Hän ei pidä siitä.
Yritän tehdä kaikesta erityistä. Päivän välipaloista, herkuista, kaikesta.
Valmiina?
Kyllä. - Mitä teemme ensin?
Lisätään jauhot ja sokeri.
Nyt munat.
Erittäin hyvä.
Yksi.
Munani!
Bravo! Näitkö, kulta?
Minä osaan.
Sinä osaat. - Niin osaat. Hienoa.
Öljy. Tässä, Eva, autan sinua. - Öljy!
Kyllä, kaikki sinne.
Kaikki. - Laitoin omani.
Ja viimeiseksi maito.
Maito. - Tässä. Äiti auttaa.
Siitä tulee huikea. Saat nähdä.
Autan sinua.
Kuka on vahva?
Minä. - Olette kaikki vahvoja.
Nyt tämä valmiiksi.
Katsokaa, lapset.
Hyvää työtä. - Yksi, kaksi. Ympyrää.
Vielä vähän, Mateo. Noin.
Kaksin käsin. Katso, miten hyvin Alana teki sen.
Rakastan sitä.
Eikö kakku ole herkullista?
Katsotaanpa. Erittäin hyvä, Eva.
Mateo, valmis. Hyvin tehty.
Pidätkö kakkujen leipomisesta? - Kyllä.
Minulle tulee nälkä. - Tehdään kakku ensin.
Kakku.
Melkein valmista.
Laitetaan se uuniin 30 minuutiksi, 160 asteeseen.
Kakku kohoaa, ja syömme sen.
Odotamme 30 minuuttia, ja sillä välin teemme...
Hyvää! - ...muffineja.
Ihmiset kehuvat heidän käytöstään ja sitä, miten innostuneita he ovat.
He ovat älykkäitä. He ovat kokeneet paljon vauvasta asti.
Katso, näin. - Menemme ympäri ja ympäri...
Täydellistä!
Mahtavaa. Hienoa!
Onnittelut! Olette tehneet hyvää työtä, lapset.
MADRIDIN HUVIPUISTO
Okei, kaverit.
Olemme täällä juhlimassa Júniorin syntymäpäivää.
Koko puisto on avattu meille.
Joten pitäkää hauskaa, ja kiitos kun tulitte.
Meillä on ikävä isää,
mutta olemme täällä perheen vanhimman vuoksi.
Nyt pidetään hauskaa.
Hän juhlii syntymäpäiväänsä huvipuistossa, joka oli avoinna vain meille.
Epätodellista.
Vain hän pystyy siihen.
Mahtavaa.
Kuka menee tuohon? - Minä!
Crisin syntymäpäivän viettäminen huvipuistossa on hauskaa.
Se on unelmaa.
Mikä olisi parempi tapa juhlia?
Odotetaan tässä ja katsotaan.
Pahus.
Varo kännykkääsi, Edu.
Kolme, kaksi, yksi.
Luoja!
Júnior, katso! Aalto.
Cristiano Júnior… Hänen kasvonsa, kun pääsimme huipulle...
Hän vain: "Mihin nämä paskiaiset laittoivat minut?"
Mutta hän on rohkea. Minua pelotti enemmän kuin häntä.
Jos et halua, älä mene. - Tulee huono olo.
Jos et halua, älä.
Kuulkaa, te kuolette.
Gio, pidän laukkuasi. - Hetki vain.
Nähdään! - Voivatko he mennä ylös?
Katsotaanpa.
Miten tämä menee? - Vedä se alas näin, muru.
Entä vyö? - Kundi laittaa sen.
Hänkö kiinnittää vyöt?
Minua pelottaa!
Sophie... - Mitä?
Ylhäällä on pelottavaa.
Tulet alas niin nopeasti... - Älä viitsi.
Pelottavaa.
Onnea matkaan.
Kun näin Georginan nousevan ylös laitteessa,
sanoin, ettei hänellä ole aavistustakaan, kuinka korkealla hän on.
Helvetti.
Paskiainen!
Kuinka pelottavaa!
Siis ihan oikeasti?
Pelottavaa.
Pelkään laitteita kuollakseni.
Ystäväni huijasivat minua.
Hitto.
Mihin oikein laitoin itseni? Luulin kuolevani.
Menen tuohon.
Mennään!
Käske olla laittamatta sitä liian nopealle.
Cris, minulta tulee housuun.
Jos lasken alleni... Hitaasti, kiltti. Hitaasti!
Mene hitaasti, okei?
En pysty. - Pelkään kuollakseni.
Lopeta! - Olen kuollut.
Hei, olemme... Oletko jo saapunut?
Okei. Käsken heidän päästää sinut sisään.
Nähdään.
Vero tulee tyttöjen kanssa.
Vuonna 2015 olin au pairina Bristolissa, ja huolehdin kaksosista.
Olemme yhä yhteydessä, ja kutsun heidät lasteni syntymäpäiville.
Säilytimme yhteyden, ja minulle he ovat tyttöjäni.
Oletko nähnyt heitä?
Äiti huolehti heistä, kun he olivat yhtä pieniä kuin sinä.
Niin.
Katso, heillä on korvakorut.
Kuinka kauniit.
Katso Alanaa, hän haluaa kulkea yhdessä.
Suloista.
Onko Mary ystäväsi?
He ovat ystäviä. - Pidä kädestä. Noin.
Söpöä.
Kuinka kauan olitte yhdessä Bristolissa?
Kaksi kuukautta?
Kolmisen kuukautta.
Mahtavaa.
He olivat tuon ikäisiä. Kolme, pian neljä.
Muistatko, kun opetin balettia?
Kyllä. - Kuulin, että tanssit hyvin.
He tanssivat äidin kanssa.
Kyllä. - Näin.
Hienoa. - Tanssitko yhä?
Mitä muuta? Kuntosali? - Niin.
Hienoa.
Pidän heistä kovasti. Vein heidät kävelylle, kylvetin,
vein kouluun, annoin ruokaa.
Opin paljon äitinä olemisesta.
Siellä opin todella huolehtimaan vauvoista.
Bristolissa.
Ihan kuin he... - Heillä klikkaa.
Kyllä.
Enemmän kuin muiden kanssa. - Niin. Koska puhun heistä paljon.
Hienoa. Jakaminen on tärkeää. - Tätä tietä, tytöt.
Vihreä.
Minkä me otamme? - Kuka tulee?
Selvä. - Tule.
Suljetaan tämä.
Turvavyö.
Heippa!
Me lennämme!
Äitinä Gio on hurjan rakastava.
Aina yllätyksiä, pelejä… Hän on niin nuorekas ja energinen,
että hauskuus ei lopu. Hän leikkii aina.
Se oli siinä.
Hienoa! - Bravo, rakkaani.
Meillä oli todella hauskaa Júniorin syntymäpäivänä,
ja hän oli todella onnellinen.
Paljon onnea vaan
Paljon onnea, Júnior
Paljon onnea vaan
Upea kakku!
Toivo jotain.
Toivo, Cris!
Hienoa! - Hienoa!
Kakku on Alanan, Mateon ja Evan tekemä.
He tekivät kakun sinulle.
Anna veljellesi suukko.
Niin söpöä. - Ihanat rakkaani.
Ole hyvä.
Se että Júnior piti yllätyksestä niin paljon,
on mukavinta, mitä äiti voi kokea, kaiken sen ajan ja vaivan jälkeen.
Syntymäpäivien järjestäminenhän vie aikaa.
Katso t-paitaa. Kiitos. - Se on upea.
Se on upea. - Mahtava.
Mauro, tule. Eikö olekin siisti?
Oikeasti? Tekivätkö he sen?
Avaa tämäkin.
Kiitos. - Ne ovat upeita.
Gio on täydellinen äiti.
Hänellä on kaikki hallinnassa, ja hän huolehtii vuorokauden ympäri.
Hän on mukana koko ajan, heidän kasvatuksessaan ja kehityksessään.
Ihastut tähän.
Tule, Carlos.
Tässä, kulta. - Vau.
Kiitos kaikille tästä.
Nauti.
Kiitos.
Gio ei ole ainoastaan erinomainen äiti. Hän ei ole ainoastaan sitä.
Hänellä on muita ominaisuuksia, joista ihmiset eivät tiedä.
Gio auttaa minua monin eri tavoin.
Insparya on hiusklinikka. Se on Cristianon, ja minä johdan sitä.
Liiketoiminta sujuu todella hyvin ja tekee monista onnellisia.
Toivottavasti se jatkuu hyvin.
Hän on todella ahkera. Hänellä on omia ideoita.
Kun on kyse yrityksistäni, hotelleista, ja myös Insparyasta,
hän antaa mielipiteensä. Hänellä on hyvä "feeling" -
bisnesasioissa, hän auttaa minua mielipiteidensä kanssa, ja arvostan sitä.
Huomenta. - Hei, hyvää huomenta.
Käymme menettelyn läpi kanssasi.
Hoito koostuu pienen verinäytteen ottamisesta.
Tiedät, että PRP:n päätehtävä on uudistaa follikulaarista yksikköä.
Tuloksena on paljon terveämmät hiukset,
paksummat, enemmän kiiltoa. Lopulta saa haluamansa hiukset.
Aloitetaan verinäytteestä ja jatketaan päänahan käsittelyyn.
Okei. - Okei? Se tekee ihmeitä.
Minulla ei ole upeat hiukset, vain hiukset.
Kuvaa se, jos voit. - Kyllä.
Tämä käy nopeasti. - Selvä.
Ojenna hieman kättäsi.
Puristanko nyrkkiä? - Kyllä, purista. Pistän sinua nyt.
Tuo ei sattunut yhtään.
Olet hyvä tässä.
Voitko viedä sen sentrifugiin?
Selvä, aloitetaan hoito.
Kaikki hyvin?
Aloitetaan.
Teemme viisi kuvitteellista linjaa.
Ruiskutetaan ensimmäinen.
Se ei satu.
Toinen annos.
He käyttävät värähtelytekniikkaa, etkä tunne mitään.
Se on mahtavaa. Pidin siitä.
Valmista, täydellistä. - Selvä.
Hienoa. Erittäin helppoa. - Kyllä.
Olit hyvä neulan kanssa.
Se ei sattunut, enkä vuotanut verta. - Et.
Loistavaa työtä. - Pidä huolta.
Samoin. - Heippa.
Rakastan itsestäni huolehtimista, tarvitsen sitä. Se kuuluu rutiineihini,
jotta voin hyvin fyysisesti ja henkisesti.
ESPANJA
Tuo näyttää hyvältä.
Mitä unelmariisiä tämä on?
Hyvältä näyttää.
Toivottavasti pidätte siitä. - Kiitos.
Kiitos!
Herkullista!
Mahtavaa, eikö?
Kun murut kokoontuvat yhteen, nauramme,
pidämme hauskaa ja rentoudumme.
Rakastamme syömistä.
Niinpä nautimme syöden.
Pidämme hauskaa.
Malja Ivánin syntymäpäivälle.
Hän on 30 ja upeassa kunnossa. Juhlia tulee sata lisää.
Ja toinen malja, koska saan tänään palkinnon.
Olen todella onnellinen.
Olen hermona, koska menen lavalle, enkä tiedä, mitä sanoa. Mutta -
nostetaan malja... - Kippis!
...teille kaikille. - Onnea!
Hyvää syntymäpäivää.
Tänään saan palkinnon hyvistä teoistani.
En olisi koskaan uskonut, että saan tällaisen palkinnon, tästä syystä.
Olen hyvin kiitollinen ja onnellinen.
Mitä laitat päällesi illalla?
Ali K:n vihreän mekon, jota en saanut käyttää Cannesissa.
Kuten aina, kohtalo hallitsee elämäämme. En tiennyt saavani tätä palkintoa.
Sinulla oli se valmiina. - Ja mekko odotti erityistä tilaisuutta.
Saan vihdoin käyttää Ali K:n mekkoa Starlitessa.
Koska se on ensimmäinen gaalatapahtuma Cannesin jälkeen -
ja halusin todella käyttää sitä, tämä on tilaisuuteni.
Aion ehdottomasti pukeutua Ali K:n mekkoon.
Hei!
- Hei!
Minä aion syödä karkkia.
Tosi hyvä! - Hienoa!
Entä kala?
Syön kalaa ja karkkia.
Paljon onnea vaan
Paljon onnea, Iván
Paljon onnea vaan
No, kiitos.
Minä ihan liikutun.
Upea pikeepaita La Zagaletasta.
Laita se päälle! - En!
Ei onnistu. - Hänellä on Guccia.
En vaihda!
Minäpä sanon jotain. Moni ei pääse La Zagaletaan ja saa pikeepaitaa.
Minulla on varasuunnitelma. Reaktiosi sai minut surulliseksi.
Ensimmäinen kerta, kun et kokeile lahjaa. Kuinka julkeaa.
Älä yritä teeskennellä. Tunnemme sinut.
Muru... - Joulukuuseen.
Minua jännittää.
Tai autoosi.
Olemme oikeita harakoita. - Luoja.
Se on timantti.
Ole varovainen, se voi rikkoutua.
Minä tärisen.
Anteeksi? En voi uskoa tätä.
Sinun täytyy mennä sovitukseen.
Se ei mene. - "Haluan heidän muuttavan sitä."
Oikea timanttisormus. Oletko seonnut?
Eipä kestä, Iván. - Helvetti.
Murut, Georgina matriarkkana,
on perhe, jonka olemme valinneet.
Tervetuloa.
Kiitos.
Tätä tietä.
Kun saan palkinnon, menen lavalle, puhun yleisön edessä.
Olen hermostunut, mutta myös onnellinen.
Hei, miten voit? Hauska tutustua. - Olemme tavanneet.
Niinkö? - Kyllä.
En tiedä.
Tulitteko kaikki?
Kyllä. - Poikaystäväsikin?
Ei, hän pelaa tänään Barcelonassa.
Olette upea pari.
Niinkö? Kiitos. - Kyllä.
Olette oikeasti.
Häikäisevä pari.
Onpa kaunis mekko. - Kuinka voit?
Pidätkö siitä? Voin lainata sitä.
Ihana. Missä seison?
Tunnetteko toisenne? - Madridista.
Tunnemme toisemme, mutta yhteydenpito jäi, kun hän lähti Torinoon.
Hei. En tiedä, miten tervehtiä.
Anna kaksi suukkoa. Ilmasuukkoa.
Tervehdinkin sinua jo.
No niin, tulkaa tänne.
Vähän ahdasta. - Sama täällä.
Antonio, tiedän, että nautit, mutta minut käskettiin mukaan kuvaan.
Minua pidempien ei pitäisi olla kuvassa. Saat kuitenkin tulla.
Maskisi. - Aivan.
Esittelen teidät. - Hei.
Kuinka voit? - Loistavasti.
Mukava tavata. - Kuin myös.
Ystäväni ostavat minulle leipätikkujanne Mercadonasta.
Leikkeleiden kanssa. - Niinkö?
Ahmimme leipätikkujasi. Bertínin leipätikkuja.
Ne ovat parhaita. - Niin ovat.
Loistavaa.
Tänne päin.
Tännekö?
Vihdoinkin.
Toivon kaikille…
Toivottavasti ääneni ei tärise.
Hei. - Hei.
Miten voit? - Harjoittelen puhettani, kiitoksia.
Niinkö? - Kyllä, mutta ääneni on tärisevä.
Ääneni ei taivu tähän osioon. - Se on pitkä.
Se on sinulle vain pelkkää peliä
Sinä olit aina ase ja minä luoti
Jos laulan matalalta, ehkä onnistun.
Minun täytyy laulaa kaikki, älä huoli. - Aivan.
Voit tulla mukaan, kun haluat.
Meidän on mentävä lavalle.
Emme voi ohittaa tätä tilaisuutta palkita Georgina.
Hänen vaatimaton taustansa on avain hänen kutsumukseensa ja empatiaansa.
Hänen tukemiensa järjestöjen joukossa nousee esiin työ Nuevo Futuron parissa.
Hän auttaa rikkinäisten kotien lapsia taloudellisesti sekä vieraillessaan -
näissä sijaiskodeissa.
Hänellä on myös läheinen suhde Esfera Foundationiin,
jossa hän omistaa aikansa vammaisille.
Polviani heikottaa, muru.
Tarvitsen hänet mukaani.
Kaikista näistä syistä Starlite Award 2021 menee Georgina Rodríguezille.
Tervetuloa, Georgina.
Kiitos. - Onnittelut.
Kiitos.
Onnittelut. - Kiitos.
Kiitos.
Onnittelut. - Se on sinun.
Auttaminen on luontaista. Tarvitsen sitä. Olen onnellinen,
kun saan auttaa muita, taloudellisesti tai läsnäolollani.
Tai näkyvyydellä.
Annan heille näkyvyyttä, jotta heidät nähdään ja kuullaan.
Miksei? Jos kerran voin auttaa.
Suurkiitos.
On kunnia olla täällä ja saada tämä solidaarisuuspalkinto.
Toivon tervettä elämää, itselleni ja kaikille muille.
Solidaarisuus tulee sydämestä.
Sillä ei ole väliä, milloin.
Tärkeintä on tehdä se nopeasti. Kun sitä tarvitaan.
Hei!
Näytättepä kaikki upeilta.
Miten voit? - Hei!
Annan äänen järjestöille, joista ihmiset eivät tiedä.
Gio halusi kutsua teidät syömään tänne.
Kiitos. - Kiitos.
Bravo, Georgina.
Onko teillä nälkä? - Kyllä.
Olen hyvin huolehtivainen. Huolehdin ihmisistä paljon,
varsinkin apua tarvitsevista.
Meillä on sinulle jotain.
Niinkö? - Säätiöltä.
Kiitos paljon. - Katso tätä.
Minulla on sinulle myös kirje ja piirustus.
"Ystäväni, Georgina.
Tiedämme, että pidät lapsista, ja siksi sinulla on ihana perhe.
Sinusta on tullut mahtava äiti. Annat paljon rakkautta.
Se osoittaa, kuinka hieno ihminen olet, ja että välität ihmisistä.
Tuet niitä, joilla ei ole rakkautta, tai jotka ovat erityisempiä.
Kuten me.
Olet aina valmis kylvämään toivoa sinne, missä sitä tarvitaan.
Kiitos yhteistyöstä kanssamme."
Kiitos, Marisa.
Yhdessä voimme luoda paremman maailman.
Meidän on osoitettava solidaarisuutta. Kiitos.
Kun sain palkinnon, ajattelin äitiäni, hänen arvojaan, ja tietenkin isääni.
Siskoani, Cristianoa, perhettäni, lapsiani.
Omistan sen kaikille, jotka rakastavat minua.
Pyydän sinua jäämään. - Selvä.
Tulossa on erityinen hetki.
Pysy lavalla, kun toivotamme tervetulleeksi Beretin.
Hei.
Tämä on vasta alkua.
Autan aina, kun voin, ja kannustan ihmisiä auttamaan.
Tee oikein ja katso, kuinka käy.
Kiitos, että valitsit lauluni, ja että lauloit kanssani tänään.
Oli ilo tehdä tämä hyvän asian puolesta.
Kiitos paljon. - Kiitos, Beret.
Annetaan aplodit. Kiitos.
Minulle on tärkeää, etten unohda, mistä tulen.
Kuka minä olen.
Viime kädessä elämänkokemukset tekevät sinusta sen, kuka olet.
Olen iloinen, kun olen se nainen, joka olen.
Kaikki näkevät, kuka Georgina on, mitä sosiaalisten verkostojen -
ja lehdistön julkaisemien uutisten takana on.
Moni tunsi minut Cristiano Ronaldon tyttöystävänä.
Nyt ihmiset tuntevat minut itsenäni. Minä olen Georgina.
Olen saanut palata juurilleni.
Nauraa ääneen.
Liikuttua.
Juhlistaa elämää joka hetki, joka päivä,
ja jakaa sen onnen perheeni kanssa.
ENGLANTI
CRISTIANO RONALDO MANCHESTER UNITEDIIN
CRISTIANO ON NUMERO SEITSEMÄN
RONALDO JÄLLEEN UNITEDISSA CITY VETÄYTYY
TÄMÄN HETKEN TÄHTI!
PALUU MANCHESTERIIN 12 VUODEN JÄLKEEN
MANCHESTER & JUVENTUS SOPIVAT EHDOISTA
Lopulta sitten muutamme.
Olen innoissani. Tiedän, että se menee hyvin.
Loppujen lopuksi kotini on siellä, missä miesystäväni on onnellinen.
Olemme kovin innoissamme.
Tämä on ihmisille uusi vaihe nauttia jalkapallostani, maaleistani.
Tämä ei lopu tähän. Tämä ei ole loppu, vaan alku.
ODOTAMME KAKSOSIA
PAKAHDUMME RAKKAUDESTA EMME MALTA ODOTTAA
Kuinka olet voinut? - Hienosti.
Olen vain nauhoittanut. Kuulin musiikkisi kesäkuussa. Jestas!
En malttanut odottaa tosi-tv-sarjaa mahtavan biisisi kanssa.
Biisi todella puhuttelee minua. Monet sanoituksesi puhuttelevat.
Olin ennen Guccilla töissä, ja Cristiano vei minut sinne usein.
Hän vei minut töihin Bugattillaan, tai jollain autollaan.
Työkaverini hullaantuivat.
"Tulet bussilla ja metrolla ja lähdet näyttävällä autolla!"
Ja musiikkisi puhuu juuri siitä, enkä voinut uskoa sitä.
Kyllä, käymme läpi kokonaisen prosessin. Minusta se on hyvin...
Se on hyvin aito biisi. - Kyllä.
Se on kiitos ihmisille, jotka ovat olleet mukana alusta asti.
Ystäväsi. Se on vaikeaa, eikö? Ihmiset luulevat...
Aivan.
Ystävämme ovat valitsemamme perhe, ei perhe, johon synnymme.
Onnea myös pojastasi.
He ovat ilo ja motivaatio. Lapset ovat parasta elämässämme.
He antavat meille voimaa ja iloa, mitä tarvitsemme elämässä.
Odotan innolla, että tapaamme ja voimme tehdä asioita yhdessä.
Ehdottomasti. Oli hienoa jutella, nähdään pian.
Minä olen Georgina, 0617002.
Otto yksi.
Okei, anna parastasi.
Georgina. Käy.
Olin tarjoilija, olin siivooja ja kaupan kassa.
Mutta nyt... - Mutta nyt minä hallitsen.
Kyllä!
"Georgina, mitä kokemusta sinulla on?"
En tiennyt, pitäisikö minun tervehtiä häntä referenssillä.
Reverenssillä.
Mitä sanoin? - "Referenssillä."
Kas niin.
Onko se hyvä näin?
Saitko tämän kropan kameraan vai et? - Hänet.
En tiennyt, että ympärilläni oli niin paljon kuninkaallisia ja byrokratiaa.
Mitä minun pitää sanoa?
"Aristokratiaa."
Ajattelen vain Aristocrazya.
Koiraani ei voi luottaa. - Miksei?
Se on liian narttumainen. Se katsoo minua ja tekee näin.
Käänny ympäri. Todella hyvä. Olé.
Mitä siitä sanot?
Ihmiset näkevät huokoseni. Taaemmas.
Olin vihainen.
Näytätte kaikki virheeni.
Haluaako ötökkä kävellä takillani?
Pikku paskiainen. - Nyt se on arvokas.
Se on märkä.
Ota se.
Okei?
MINÄ OLEN GEORGINA
Älä leikkaa, tai suutun.
Olemmeko jo valmiit?
Otetaan se aiemmasta.
Sähköpostitilin luominen vie ikuisuuden.
En voi ajatella enää.
Antakaa minulle kynä ja paperia.
Olen blondi, se ei vain mene päähäni.
Tämä on sementtiä. Mikään ei mene sisään.
Älä kuvaa. Hampaissa on jotain.
Minun täytyy…
Älä kuvaa tätä.
Tässä on lammasta.
Tietenkin näytän teille, mitä parhaiten osaan.
Antonio piereskelee paljon.
Kyllä. - Tiedätkö, kuka piereskelee eniten? Pepe.
Pepe on lihava, koska syö paljon.
Tein näin, ja silmäni… Ja siskoni…
Okei. Jättäkää minut nyt rauhaan.
Voit lopettaa esittämisen.
Tämä ei ole minun dokumenttini. Okei? Seuraava on minun.
Nähdään pian.
Tekstitys: Heidi Hautala