1 00:00:06,880 --> 00:00:11,320 ΜΙΑ ΣΕΙΡΑ ΡΙΑΛΙΤΙ ΤΟΥ NETFLIX 2 00:00:12,240 --> 00:00:15,480 ΤΟΡΙΝΟ, ΙΤΑΛΙΑ 3 00:00:16,360 --> 00:00:19,240 ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ ΜΕ ΑΓΑΠH 4 00:00:24,040 --> 00:00:27,800 Ήμουν λίγο λυπημένη τις τελευταίες μέρες στο Τορίνο. 5 00:00:29,040 --> 00:00:33,640 Μεταφέρω σιγά σιγά πράγματα μήπως χρειαστεί να φύγουμε. 6 00:00:35,280 --> 00:00:39,600 Δεν βλέπεις το σπίτι τόσο γεμάτο όσο όταν ζεις σ' αυτό. 7 00:00:43,600 --> 00:00:45,000 Τα αμάξια έφυγαν. 8 00:00:45,080 --> 00:00:47,200 Το γκαράζ δείχνει τεράστιο, άδειο. 9 00:00:47,280 --> 00:00:49,360 Τα άδεια σπίτια δεν είναι όμορφα. 10 00:00:51,680 --> 00:00:54,080 Μόνο ο Θεός ξέρει τι θα φέρει το μέλλον. 11 00:00:54,160 --> 00:00:58,480 Δεν ανησυχώ γιατί ξέρω πως είτε μείνω είτε φύγω, 12 00:00:59,000 --> 00:01:02,280 θα είναι άλλη μία φάση στη ζωή του Κριστιάνο. 13 00:01:26,000 --> 00:01:26,840 Χίο. 14 00:01:26,920 --> 00:01:28,280 Καλημέρα. 15 00:01:28,800 --> 00:01:30,560 Καλημέρα. Πώς είσαι; 16 00:01:30,640 --> 00:01:31,600 Τέλεια. 17 00:01:32,280 --> 00:01:34,680 Έχει πολλή ζέστη. Κάνω μπάνιο. 18 00:01:35,640 --> 00:01:37,040 - Αλήθεια; - Ναι. 19 00:01:37,120 --> 00:01:38,720 Ήθελα να σου πω 20 00:01:38,800 --> 00:01:43,680 ότι προέκυψε κάτι πολύ ενδιαφέρον για το πρότζεκτ. 21 00:01:43,760 --> 00:01:44,640 Ναι. 22 00:01:44,720 --> 00:01:48,360 Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τραγούδι του Τζέι Μπάλβιν. 23 00:01:48,440 --> 00:01:49,520 Τι λες; 24 00:01:50,480 --> 00:01:52,320 Αυτό θα ήταν όνειρο. 25 00:01:54,160 --> 00:01:55,880 - Ήξερα ότι θα σου άρεσε. - Τέλεια. 26 00:01:55,960 --> 00:01:59,320 Γνώρισα τον Μπάλβιν πριν από τέσσερα χρόνια σε πάρτι του Κρις, 27 00:01:59,400 --> 00:02:03,880 ο οποίος τον προσέλαβε να δώσει συναυλία για εμάς στο σπίτι. 28 00:02:03,960 --> 00:02:06,760 Είναι υπέροχος. Μιλάς πολύ εύκολα μαζί του. 29 00:02:07,400 --> 00:02:09,400 Είναι και πολύ δυναμικός. 30 00:02:09,480 --> 00:02:13,000 Μπορώ να ταυτιστώ με τον ίδιο και με τους στίχους του. 31 00:02:24,680 --> 00:02:28,120 Η συνεργασία με έναν τόσο σημαντικό καλλιτέχνη 32 00:02:28,200 --> 00:02:32,160 στο πρώτο σου μεγάλο πρότζεκτ είναι κάτι καταπληκτικό. 33 00:02:32,240 --> 00:02:35,960 Για μένα, ο Μπάλβιν είναι απ' τους καλύτερους τραγουδιστές στον κόσμο. 34 00:02:36,040 --> 00:02:39,720 Λατρεύω τα τραγούδια του, τη φωνή του. 35 00:02:39,800 --> 00:02:42,080 Είναι ένας πολύ δυναμικός άνθρωπος. 36 00:02:43,040 --> 00:02:44,720 Πολύ ευαίσθητος, ανθρωπιστής. 37 00:02:44,800 --> 00:02:47,080 Όταν έχεις νέα, πες μου. 38 00:02:47,600 --> 00:02:48,440 Φυσικά. 39 00:02:48,520 --> 00:02:51,640 - Ευχαριστώ πολύ. Φιλιά, γεια. - Εγώ σ' ευχαριστώ. Γεια. 40 00:03:09,960 --> 00:03:13,160 Η διαμονή μας στο Τορίνο ήταν υπέροχη. 41 00:03:14,440 --> 00:03:16,560 Ήμασταν πολύ ευτυχισμένοι. 42 00:03:16,640 --> 00:03:20,640 Τα παιδιά μου μεγάλωσαν τέλεια, κοντά στη φύση. 43 00:03:20,720 --> 00:03:24,960 Ελπίζω να μη φύγω, αλλά αν φύγω, θα είναι μια πόλη που μου δίδαξε πολλά. 44 00:03:27,520 --> 00:03:29,640 Έχω αναμνήσεις από σπουδαία άτομα, 45 00:03:30,320 --> 00:03:31,880 μια αξέχαστη εμπειρία. 46 00:03:35,720 --> 00:03:36,760 Στο ποδόσφαιρο, 47 00:03:36,840 --> 00:03:38,680 τα πράγματα αλλάζουν έτσι. 48 00:03:38,760 --> 00:03:42,200 Πρέπει να είσαι έτοιμος για κάθε πρόκληση. 49 00:03:42,280 --> 00:03:44,680 Εγώ ήμουν έτοιμος απ' τα 18 μου. 50 00:03:44,760 --> 00:03:46,880 Ας περιμένουμε να δούμε. 51 00:03:49,080 --> 00:03:52,120 ΜΑΔΡΙΤΗ, ΙΣΠΑΝΙΑ 52 00:04:01,880 --> 00:04:03,880 - Καλημέρα. - Χαίρετε. 53 00:04:03,960 --> 00:04:05,560 Ήρθα να πάρω δώρα. 54 00:04:05,640 --> 00:04:07,240 Έχει γενέθλια ο Τζούνιορ. 55 00:04:10,200 --> 00:04:14,240 Μου αρέσει να του παίρνω δώρα γιατί αυτά χρησιμοποιεί πιο πολύ. 56 00:04:14,320 --> 00:04:18,480 Επίσης μ' αρέσει να το παίζω βοηθός, αυτή που του ψωνίζει. 57 00:04:18,560 --> 00:04:19,760 Παίρνει τα ρούχα μου 58 00:04:19,840 --> 00:04:25,720 γιατί φοράμε ίδιο νούμερο σε παπούτσια και παντελόνια τώρα, και τα μοιραζόμαστε. 59 00:04:25,800 --> 00:04:29,960 - Τι νούμερο παίρνει; - Είναι 11 χρονών, αλλά φοράει small. 60 00:04:30,640 --> 00:04:32,360 - Αυτό. - Εξαιρετικό. 61 00:04:32,880 --> 00:04:34,840 - Και ένα φούτερ. - Ναι. 62 00:04:34,920 --> 00:04:38,360 Αυτό είναι πολύ μεγάλο. Πολλά σχέδια. 63 00:04:38,440 --> 00:04:40,720 Δεν μου αρέσει πολύ ο φοίνικας. 64 00:04:40,800 --> 00:04:42,280 Κι αυτό είναι ωραίο. 65 00:04:43,240 --> 00:04:44,480 Μ' αρέσει πιο πολύ αυτό. 66 00:04:44,560 --> 00:04:47,480 - Να δούμε τα γυναικεία. - Τα γυναικεία… 67 00:04:48,120 --> 00:04:49,600 Ένας φανταστικός κόσμος. 68 00:04:53,160 --> 00:04:54,040 Τέλεια. 69 00:04:56,440 --> 00:04:57,680 Μου αρέσει πολύ αυτό. 70 00:04:58,440 --> 00:04:59,400 Κι αυτό. 71 00:05:00,120 --> 00:05:01,400 Κι αυτό το άσπρο. 72 00:05:01,480 --> 00:05:04,960 Μ' αρέσει να ψωνίζω. Να έχω ωραία πράγματα στην ντουλάπα. 73 00:05:05,040 --> 00:05:06,200 Να είμαι ωραία. 74 00:05:06,280 --> 00:05:07,960 Αυτό είναι θεϊκό. 75 00:05:08,040 --> 00:05:09,840 - Μ' αρέσει πολύ. - Ναι. 76 00:05:09,920 --> 00:05:11,640 - Με αυτό θα ήσουν… - Ναι. 77 00:05:12,160 --> 00:05:14,920 - Θα πάρω το 38, σωστά; - Ναι. 78 00:05:15,000 --> 00:05:17,080 - Το 38 ή το 36; - Όχι. 79 00:05:17,160 --> 00:05:18,680 - Ξεγελιέσαι μ' εμένα. - Αυτό. 80 00:05:18,760 --> 00:05:22,640 Δεν μ' αρέσει να πηγαίνω για ψώνια, γιατί δεν μ' αρέσουν οι δοκιμές. 81 00:05:22,720 --> 00:05:26,560 Μα όταν πηγαίνω στα μαγαζιά από τα οποία ψωνίζω, 82 00:05:26,640 --> 00:05:30,760 με διευκολύνουν στις επιστροφές. 83 00:05:30,840 --> 00:05:31,800 Αυτό είναι θεϊκό. 84 00:05:31,880 --> 00:05:33,600 - Αυτό είναι πολύ ωραίο. - Ναι. 85 00:05:35,880 --> 00:05:36,760 Ή αυτό. 86 00:05:38,160 --> 00:05:40,160 Είναι πολύ ωραίο. 87 00:05:47,120 --> 00:05:48,320 Τα έχω όλα εδώ. 88 00:05:48,400 --> 00:05:49,880 - Εντάξει. - Θα τα πάρεις, ναι; 89 00:05:49,960 --> 00:05:54,400 Το μπλουζάκι; Ίσως και το τζέρσεϊ; Να έχω ολοκληρωμένο λουκ για τα ταξίδια. 90 00:05:54,480 --> 00:05:57,640 - Να κι άλλα κοσμήματα. - Μ' αρέσουν αυτά τα ψεύτικα. 91 00:05:58,680 --> 00:05:59,640 Πόσο κάνουν; 92 00:05:59,720 --> 00:06:03,280 - Είναι ακριβά; - Περίπου 50-60 ευρώ. 93 00:06:03,360 --> 00:06:05,080 Δεν είναι ακριβά. 94 00:06:05,160 --> 00:06:08,360 Μου αρέσει πολύ αυτό. Αυτό. 95 00:06:08,440 --> 00:06:10,280 Κι αυτά είναι πολύ ωραία. 96 00:06:10,360 --> 00:06:11,960 Λέω το πορτοκαλί. 97 00:06:12,040 --> 00:06:14,200 - Μου πάει. - Ναι. 98 00:06:14,280 --> 00:06:16,920 Να δούμε πόσο θα αντέξουν με τα κορίτσια μου. 99 00:06:17,440 --> 00:06:20,160 Θέλουν να φοράνε τα κοσμήματά μου. 100 00:06:20,240 --> 00:06:23,800 Αν κάτι είναι ψεύτικο κι όχι διαμάντι, δεν με πειράζει να το δώσω. 101 00:06:27,640 --> 00:06:29,440 Μπορώ να φορέσω… 102 00:06:29,520 --> 00:06:31,440 Μπορώ να βάλω κάτι ψεύτικο εδώ. 103 00:06:31,520 --> 00:06:33,120 Βασικά, όχι. 104 00:06:33,840 --> 00:06:35,400 - Όχι. - Όχι. 105 00:06:35,480 --> 00:06:37,280 - Δεν βρίσκω το μέγεθός μου. - Όχι. 106 00:06:37,880 --> 00:06:41,000 - Να πάρεις κάτι στο μέγεθός σου. - Δεν μου κάνει. 107 00:06:41,080 --> 00:06:43,280 - Θα πάρω αυτά τα τρία. - Εντάξει. 108 00:06:50,240 --> 00:06:54,160 Κορίτσια, έρχεται για ένα δώρο και αγοράζει το μισό μαγαζί. 109 00:06:54,240 --> 00:06:55,480 Θα σε πάω μέχρι έξω. 110 00:07:02,200 --> 00:07:04,880 MILA, ΤΕΧΝΗ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ, ΜΑΔΡΙΤΗ 111 00:07:06,240 --> 00:07:08,120 Πλησιάζουν τα γενέθλια του Τζούνιορ. 112 00:07:08,200 --> 00:07:11,080 Ανυπομονώ να του ετοιμάσω την έκπληξή του. 113 00:07:11,160 --> 00:07:15,040 Τα μωρά κι εγώ θα φτιάξουμε μαζί μια τούρτα. 114 00:07:15,120 --> 00:07:16,400 Να το κουδούνι. 115 00:07:17,800 --> 00:07:19,680 - Αυτό πατήστε. - Εγώ. 116 00:07:25,040 --> 00:07:27,640 - Χαίρετε. - Γεια σας! 117 00:07:27,720 --> 00:07:29,640 Καλώς ορίσατε στο σπίτι. 118 00:07:29,720 --> 00:07:31,480 Περάστε. Τι κάνεις, Χίο; 119 00:07:31,560 --> 00:07:33,520 - Καλώς τους. Πολύ χαίρομαι. - Μια χαρά είμαι. 120 00:07:33,600 --> 00:07:35,800 Ανυπομονούμε να φτιάξουμε τούρτες. 121 00:07:35,880 --> 00:07:39,240 Είμαι η Αντρέα. Η σεφ ζαχαροπλαστικής της Χίο στη Μαδρίτη. 122 00:07:39,320 --> 00:07:41,560 Η πρώτη τούρτα που της έφτιαξα 123 00:07:41,640 --> 00:07:46,120 ήταν πριν από τέσσερα ή πέντε χρόνια, για τον Κρις Τζούνιορ. 124 00:07:46,200 --> 00:07:49,680 Η Αντρέα έφτιαξε τις τούρτες γενεθλίων της Εύας και του Ματέο. 125 00:07:50,560 --> 00:07:52,760 Η φίλη της μαμάς. Αυτή τις έφτιαξε. 126 00:07:52,840 --> 00:07:55,520 Η μία είχε θέμα το Ψυχρά κι Ανάποδα, ναι; 127 00:07:55,600 --> 00:07:59,480 Μια είχε τον Spider-Man. Τίνος ήταν; 128 00:07:59,560 --> 00:08:01,520 - Του Ματέο. - Του Ματέο. 129 00:08:01,600 --> 00:08:03,480 - Δεν είχε κακάο. - Όχι. 130 00:08:03,560 --> 00:08:05,400 Όχι. Ζάχαρη δεν είχε. 131 00:08:05,480 --> 00:08:07,560 - Μια δεν είχε ζάχαρη. - Του Ματέο. 132 00:08:07,640 --> 00:08:09,800 Πρέπει να τρώτε υγιεινά, έτσι; 133 00:08:09,880 --> 00:08:10,720 Δεν πρέπει; 134 00:08:12,000 --> 00:08:15,320 Δεν μου αρέσει η "υγεία" τούρτα. 135 00:08:15,400 --> 00:08:17,080 Δεν σ' αρέσει; 136 00:08:17,160 --> 00:08:18,120 Υγεία. 137 00:08:18,200 --> 00:08:19,840 Η υγιεινή. Δεν της αρέσει. 138 00:08:19,920 --> 00:08:22,400 Προσπαθώ να τους δώσω οτιδήποτε ξεχωριστό. 139 00:08:22,480 --> 00:08:23,760 Απογευματινά σνακ, 140 00:08:23,840 --> 00:08:24,920 γλυκά, τα πάντα. 141 00:08:26,120 --> 00:08:27,120 Έτοιμοι; 142 00:08:27,200 --> 00:08:28,920 - Ναι. - Τι κάνουμε πρώτα; 143 00:08:29,000 --> 00:08:31,360 Ας βάλουμε το αλεύρι και τη ζάχαρη. 144 00:08:35,240 --> 00:08:36,280 Τώρα, 145 00:08:36,360 --> 00:08:37,920 τα αυγά. 146 00:08:38,000 --> 00:08:39,280 Πολύ ωραία. 147 00:08:40,280 --> 00:08:41,200 Ένα… 148 00:08:42,920 --> 00:08:44,000 Το αυγό μου! 149 00:08:44,080 --> 00:08:45,600 Μπράβο! Το είδες; 150 00:08:46,360 --> 00:08:47,520 Ξέρω πώς. 151 00:08:47,600 --> 00:08:50,080 - Ξέρεις πώς. - Ναι, ξέρεις. Πολύ ωραία. 152 00:08:53,720 --> 00:08:56,560 - Το λάδι. Εύα, να σε βοηθήσω. - Το λάδι. 153 00:08:56,640 --> 00:08:58,160 Βάλ' το όλο μέσα. 154 00:08:58,240 --> 00:09:00,240 - Όλο. - Έβαλα το δικό μου. 155 00:09:00,320 --> 00:09:01,880 Και τέλος, το γάλα. 156 00:09:02,600 --> 00:09:04,440 - Το γάλα. - Θα βοηθήσει η μαμά. 157 00:09:04,520 --> 00:09:06,640 Θα είναι εκπληκτικά, θα δείτε. 158 00:09:07,920 --> 00:09:09,160 Θα σε βοηθήσω, Ματέο. 159 00:09:10,760 --> 00:09:11,760 Ποιος είναι δυνατός; 160 00:09:11,840 --> 00:09:12,800 Εγώ. 161 00:09:13,800 --> 00:09:15,000 Είστε όλοι δυνατοί. 162 00:09:15,080 --> 00:09:16,800 Έτοιμοι με αυτό. 163 00:09:16,880 --> 00:09:18,160 Κοιτάξτε, παιδιά. 164 00:09:18,880 --> 00:09:21,560 - Μπράβο. - Ένα, δύο… Σε κύκλους. 165 00:09:21,640 --> 00:09:23,440 Πιο γρήγορα, Ματέο. Έτσι. 166 00:09:23,520 --> 00:09:26,480 Με δυο χέρια. Δες πόσο καλά το έκανε η Αλάνα με δυο χέρια. 167 00:09:28,160 --> 00:09:29,440 Τέλεια. 168 00:09:29,520 --> 00:09:31,480 Δεν είναι πεντανόστιμη τούρτα; 169 00:09:31,560 --> 00:09:33,560 Να δούμε. Πολύ ωραία, Εύα. 170 00:09:33,640 --> 00:09:35,600 Τέλειωσε ο Ματέο. Μπράβο. 171 00:09:35,680 --> 00:09:38,360 - Σ' αρέσει να κάνεις τούρτες; - Ναι. 172 00:09:38,440 --> 00:09:41,520 - Πεινάω πολύ. - Να τελειώσουμε την τούρτα. 173 00:09:42,880 --> 00:09:44,320 Μια τούρτα… 174 00:09:45,080 --> 00:09:47,080 είναι σχεδόν έτοιμη. 175 00:09:47,160 --> 00:09:50,240 Τη βάζουμε στον φούρνο για 30 λεπτά, 176 00:09:50,880 --> 00:09:52,720 στους 160 βαθμούς… 177 00:09:53,560 --> 00:09:56,520 Η τούρτα φουσκώνει και την τρώμε. 178 00:09:58,160 --> 00:10:01,520 Θα περιμένουμε 30 λεπτά και στο μεταξύ θα φτιάξουμε… 179 00:10:01,600 --> 00:10:03,000 - Πολύ ωραία. - …τα κάπκεϊκ. 180 00:10:03,080 --> 00:10:05,400 Με συγχαίρουν για τους τρόπους τους, 181 00:10:05,480 --> 00:10:07,480 για το πόσο παρακινημένα είναι. 182 00:10:07,560 --> 00:10:08,760 Είναι πολύ έξυπνα. 183 00:10:08,840 --> 00:10:11,080 Έζησαν πολλά από τότε που ήταν μωρά. 184 00:10:16,880 --> 00:10:19,080 - Έτσι. - Γύρω γύρω. 185 00:10:19,160 --> 00:10:21,320 Γύρω γύρω… 186 00:10:28,120 --> 00:10:29,520 Τέλεια! 187 00:10:29,600 --> 00:10:31,800 Μου αρέσουν πολύ. Μπράβο! 188 00:10:31,880 --> 00:10:35,040 Συγχαρητήρια. Κάνατε εξαιρετική δουλειά, παιδιά. 189 00:10:43,440 --> 00:10:45,240 ΛΟΥΝΑ ΠΑΡΚ ΜΑΔΡΙΤΗΣ 190 00:10:47,560 --> 00:10:48,800 Λοιπόν, παιδιά. 191 00:10:48,880 --> 00:10:52,080 Ήρθαμε εδώ για να γιορτάσουμε τα γενέθλια του Τζούνιορ. 192 00:10:52,680 --> 00:10:55,360 Άνοιξαν το λούνα παρκ για εμάς. 193 00:10:58,960 --> 00:11:02,920 Οπότε, απολαύστε το και σας ευχαριστώ πολύ που ήρθατε. 194 00:11:03,000 --> 00:11:04,480 Θα μας λείψει ο μπαμπάς, 195 00:11:04,560 --> 00:11:08,080 αλλά είμαστε όλοι εδώ για τον μεγαλύτερο της οικογένειας. 196 00:11:08,160 --> 00:11:09,840 Ας διασκεδάσουμε. 197 00:11:11,400 --> 00:11:15,680 Το να κάνουμε τα γενέθλιά του σε λούνα πάρκο που άνοιξε μόνο για εμάς 198 00:11:15,760 --> 00:11:16,840 είναι σουρεαλιστικό. 199 00:11:16,920 --> 00:11:18,600 Μόνο εκείνη θα το έκανε. 200 00:11:28,360 --> 00:11:29,800 Τι ωραία. 201 00:11:30,720 --> 00:11:31,960 Ποιος θα μπει εκεί; 202 00:11:32,040 --> 00:11:33,440 - Σε παρακαλώ. - Εγώ! 203 00:11:35,720 --> 00:11:39,160 Είναι τέλεια στο λούνα παρκ για τα γενέθλια του Κρις. 204 00:11:39,240 --> 00:11:40,560 Είναι όνειρο. 205 00:11:40,640 --> 00:11:42,760 Τι καλύτερο απ' το να τα γιορτάσουμε έτσι. 206 00:11:44,320 --> 00:11:46,160 Θα είμαστε εδώ και θα βλέπουμε. 207 00:11:47,840 --> 00:11:48,840 Να πάρει. 208 00:11:51,160 --> 00:11:53,240 Πρόσεχε το κινητό σου, Έντου. 209 00:11:56,080 --> 00:11:57,120 Τρία, δύο, ένα… 210 00:12:01,880 --> 00:12:02,880 Θεέ μου! 211 00:12:02,960 --> 00:12:05,120 Τζούνιορ, κοίτα. Χαιρέτα. 212 00:12:05,920 --> 00:12:07,280 Ο Κριστιάνο Τζούνιορ… 213 00:12:07,360 --> 00:12:08,720 ΕΝΤΟΥ ΑΓΚΙΡΕ ΦΙΛΟΣ ΧΕΟΡΧΙΝΑ 214 00:12:08,800 --> 00:12:10,520 Το πρόσωπό του όταν ανεβήκαμε ψηλά… 215 00:12:10,600 --> 00:12:13,600 Ήταν σαν να έλεγε "Πού με έβαλαν οι μαλάκες;" 216 00:12:14,160 --> 00:12:15,600 Είναι γενναίος όμως. 217 00:12:15,680 --> 00:12:18,080 Εγώ φοβήθηκα περισσότερο από εκείνον. 218 00:12:18,160 --> 00:12:20,600 - Αν δεν θες, μην μπεις. - Θα ανακατευτώ. 219 00:12:20,680 --> 00:12:22,280 Αν δεν θες, μην το κάνεις. 220 00:12:22,360 --> 00:12:24,360 Παιδιά, θα πεθάνετε. 221 00:12:24,920 --> 00:12:26,960 - Χίο, δώσε μου την τσάντα σου. - Ένα λεπτό. 222 00:12:27,040 --> 00:12:28,880 - Τα λέμε. - Μπορούν να ανέβουν; 223 00:12:30,240 --> 00:12:31,600 Να δούμε. 224 00:12:31,680 --> 00:12:33,640 Εντάξει, πώς πάει αυτό; 225 00:12:33,720 --> 00:12:35,080 Κατέβασέ το, καλή μου. 226 00:12:35,160 --> 00:12:37,200 - Η ζώνη; - Θα τη δέσει ο άνθρωπος. 227 00:12:38,000 --> 00:12:39,360 Θα μας δέσει; 228 00:12:39,960 --> 00:12:41,680 Φοβάμαι πολύ. 229 00:12:43,120 --> 00:12:44,560 - Σόφι… - Τι; 230 00:12:44,640 --> 00:12:45,960 Είναι τρομακτικά πάνω. 231 00:12:46,040 --> 00:12:49,320 - Κατεβαίνεις πολύ γρήγορα. - Σε παρακαλώ. 232 00:12:49,400 --> 00:12:50,480 Πολύ τρομακτικό. 233 00:12:51,480 --> 00:12:52,720 Καλή τύχη. 234 00:12:52,800 --> 00:12:54,880 Όταν είδα τη Χεορχίνα να ανεβαίνει… 235 00:12:54,960 --> 00:12:56,320 ΙΒΑΝ ΓΚΑΡΘΙΑ ΦΙΛΟΣ ΧΕΟΡΧΙΝΑ 236 00:12:56,400 --> 00:12:58,840 …είπα "Δεν ξέρει πόσο ψηλά είναι". 237 00:12:58,920 --> 00:13:00,440 Δεν έχει ιδέα. 238 00:13:03,040 --> 00:13:03,920 Γαμώτο μου. 239 00:13:04,000 --> 00:13:05,120 Μαλάκα! 240 00:13:14,680 --> 00:13:15,840 Πολύ τρομακτικό. 241 00:13:19,240 --> 00:13:21,160 Μου κάνετε πλάκα; 242 00:13:23,600 --> 00:13:24,560 Πολύ τρομακτικό. 243 00:13:26,280 --> 00:13:28,360 Φοβάμαι τα παιχνίδια στο λούνα παρκ. 244 00:13:29,360 --> 00:13:31,320 Οι φίλοι μου με ξεγέλασαν. 245 00:13:31,920 --> 00:13:32,800 Έλεος. 246 00:13:32,880 --> 00:13:35,800 Πού πήγα κι έμπλεξα; Νόμιζα ότι θα πέθαινα. 247 00:13:40,880 --> 00:13:42,240 Θα ανέβω σε αυτό. 248 00:13:52,200 --> 00:13:53,200 Φύγαμε! 249 00:13:54,360 --> 00:13:56,920 Πες τους να μην πάνε πολύ γρήγορα. 250 00:13:57,440 --> 00:13:58,960 Κρις, έχω χεστεί! 251 00:14:02,520 --> 00:14:03,520 Αν χεστώ… 252 00:14:04,360 --> 00:14:06,280 Αργά, παρακαλώ. Αργά! 253 00:14:06,360 --> 00:14:07,600 Αργά! 254 00:14:09,160 --> 00:14:10,840 Να πάτε αργά, εντάξει; 255 00:14:24,760 --> 00:14:26,360 - Δεν μπορώ να το κάνω. - Πέθανα. 256 00:14:31,320 --> 00:14:34,440 - Σταματήστε το! - Πέθανα. 257 00:14:39,680 --> 00:14:42,680 Γεια, είμαστε… Έχετε φτάσει; 258 00:14:44,320 --> 00:14:46,640 Εντάξει. Θα τους πω να σας ανοίξουν. 259 00:14:47,240 --> 00:14:48,360 Εντάξει, τα λέμε. 260 00:14:49,800 --> 00:14:52,080 Έρχεται η Βέρο με τα κορίτσια. 261 00:14:52,160 --> 00:14:55,360 Το 2015 ήμουν εσωτερική νταντά στο Μπρίστολ 262 00:14:55,440 --> 00:14:58,240 και πρόσεχα δίδυμα κοριτσάκια. 263 00:14:58,880 --> 00:15:00,120 Κρατήσαμε επαφή 264 00:15:00,200 --> 00:15:02,800 και τους καλώ πάντα στα γενέθλια των παιδιών. 265 00:15:02,880 --> 00:15:06,080 Κρατήσαμε επαφή και για μένα. Είναι τα κορίτσια μου. 266 00:15:07,400 --> 00:15:08,760 Τις έχεις δει; 267 00:15:09,440 --> 00:15:13,120 Η μαμά τις φρόντιζε όταν ήταν μικρές σαν εσένα. 268 00:15:21,720 --> 00:15:22,880 Ναι. 269 00:15:25,480 --> 00:15:27,240 Έχουν σκουλαρίκια. 270 00:15:27,880 --> 00:15:29,000 Πανέμορφα. 271 00:15:34,120 --> 00:15:36,240 Κοίτα την Αλάνα, θέλει να πάει με… 272 00:15:40,080 --> 00:15:41,120 Μια γλύκα. 273 00:15:43,560 --> 00:15:45,200 Είναι φίλη σου η Μαίρη; 274 00:15:45,960 --> 00:15:47,440 - Είναι φίλες. - Κράτα της το χέρι. 275 00:15:47,520 --> 00:15:48,920 Ναι, έτσι. 276 00:15:50,320 --> 00:15:51,800 Γλύκες. 277 00:15:53,960 --> 00:15:57,280 Πόσο καιρό ήσασταν στο Μπρίστολ μαζί; 278 00:15:57,360 --> 00:15:58,400 Δύο μήνες. 279 00:15:59,040 --> 00:16:00,360 Περίπου τρεις μήνες. 280 00:16:00,440 --> 00:16:02,040 Πολύ ωραία. 281 00:16:02,120 --> 00:16:03,480 Ήταν στην ηλικία τους. 282 00:16:04,000 --> 00:16:05,200 Τρία στα τέσσερα. 283 00:16:05,280 --> 00:16:08,000 Θυμάστε που σας μάθαινα μπαλέτο; 284 00:16:08,080 --> 00:16:10,600 - Ναι. - Έμαθα ότι χορεύεις πολύ καλά. 285 00:16:10,680 --> 00:16:12,360 Χορεύουν με τη μαμά. 286 00:16:12,440 --> 00:16:13,920 - Ναι. - Έτσι. 287 00:16:14,000 --> 00:16:15,760 - Πολύ ωραία. - Χορεύεις ακόμη; 288 00:16:16,280 --> 00:16:18,120 - Τι άλλο; Γυμναστήριο; - Ναι. 289 00:16:18,200 --> 00:16:19,520 Ωραία. 290 00:16:19,600 --> 00:16:20,640 Τις νοιάζομαι πολύ. 291 00:16:20,720 --> 00:16:22,920 Τις πήγαινα βόλτα, τις έκανα μπάνιο, 292 00:16:23,000 --> 00:16:25,840 τις πήγαινα σχολείο, τις τάιζα. 293 00:16:25,920 --> 00:16:31,440 Έμαθα πολλά για το πώς είναι μια μαμά. Με αυτές έμαθα να φροντίζω μωρά. 294 00:16:32,120 --> 00:16:33,080 Στο Μπρίστολ. 295 00:16:33,160 --> 00:16:36,000 - Είναι λες και… - Τα πάνε μια χαρά. 296 00:16:36,080 --> 00:16:37,000 Ναι. 297 00:16:37,080 --> 00:16:38,800 - Καλύτερα απ' ό,τι με άλλους. - Ναι. 298 00:16:38,880 --> 00:16:40,800 Τους μιλάω πολύ γι' αυτές. 299 00:16:41,640 --> 00:16:45,320 - Τέλεια. Πολύ σημαντικό να μοιράζεσαι. - Από δω, κορίτσια. 300 00:16:48,560 --> 00:16:49,600 Στο πράσινο. 301 00:16:51,360 --> 00:16:53,280 - Σε ποιο θα μπούμε; - Ποιος έρχεται; 302 00:16:53,360 --> 00:16:54,200 - Εντάξει. - Έλα. 303 00:16:54,280 --> 00:16:56,040 Ας κλείσουμε αυτό εδώ. 304 00:16:56,120 --> 00:16:57,400 Ζώνη… 305 00:16:58,160 --> 00:17:00,280 Γεια! 306 00:17:04,440 --> 00:17:07,000 Πετάμε! 307 00:17:11,600 --> 00:17:13,560 Η Χίο είναι πολύ στοργική μητέρα. 308 00:17:13,640 --> 00:17:15,480 ΕΛΕΝΑ ΠΙΝΑ ΦΙΛΗ ΧΕΟΡΧΙΝΑ 309 00:17:15,560 --> 00:17:18,520 Τους κάνει πολλές εκπλήξεις, παιχνίδια… 310 00:17:19,520 --> 00:17:21,440 Είναι πολύ νέα και δραστήρια. 311 00:17:21,520 --> 00:17:25,160 Είναι διασκεδαστικό, λοιπόν, γιατί παίζει συνέχεια. 312 00:17:26,400 --> 00:17:27,600 Αυτό ήταν. 313 00:17:28,120 --> 00:17:31,200 - Μπράβο. - Μπράβο, αγάπες μου. 314 00:17:31,280 --> 00:17:34,560 Περάσαμε καταπληκτικά στα γενέθλια του Τζούνιορ. 315 00:17:34,640 --> 00:17:36,760 Αυτός ήταν πολύ χαρούμενος. 316 00:17:36,840 --> 00:17:41,560 Να ζήσεις, Τζούνιορ, και χρόνια πολλά 317 00:17:41,640 --> 00:17:46,320 Μεγάλος να γίνεις με άσπρα μαλλιά 318 00:17:46,400 --> 00:17:49,560 Και όλοι να λένε να ένας σοφός 319 00:17:53,560 --> 00:17:55,480 Καταπληκτική τούρτα! 320 00:17:55,560 --> 00:17:56,680 Κάνε ευχή. 321 00:17:57,200 --> 00:17:58,440 Κάνε ευχή, Κρις. 322 00:17:59,040 --> 00:18:00,640 - Μπράβο! - Μπράβο! 323 00:18:00,720 --> 00:18:02,320 Την τούρτα έφτιαξαν 324 00:18:02,400 --> 00:18:04,960 η Αλάνα, ο Ματέο και η Εύα. 325 00:18:05,680 --> 00:18:07,800 Έφτιαξαν την τούρτα για σένα. 326 00:18:07,880 --> 00:18:09,560 Φιλάκι στον αδερφό σας. 327 00:18:11,720 --> 00:18:13,440 - Τι γλυκούλια. - Αγάπες μου. 328 00:18:14,920 --> 00:18:15,880 Σε παρακαλώ… 329 00:18:15,960 --> 00:18:19,080 Το να αρέσει τόσο πολύ η έκπληξη στον Τζούνιορ 330 00:18:19,160 --> 00:18:22,240 είναι ό,τι καλύτερο για μια μητέρα, 331 00:18:22,320 --> 00:18:25,280 μετά από τόσο χρόνο και προσπάθεια. 332 00:18:25,360 --> 00:18:27,920 Θες χρόνο να οργανώσεις ένα πάρτι γενεθλίων. 333 00:18:29,360 --> 00:18:32,320 - Κοιτάξτε μπλουζάκι. Ευχαριστώ. - Ωραίο. 334 00:18:32,400 --> 00:18:34,160 - Είναι ωραίο. - Απίθανο. 335 00:18:34,240 --> 00:18:36,240 Μάουρο, έλα εδώ. Δεν είναι ωραίο; 336 00:18:36,320 --> 00:18:37,960 Αλήθεια; Την έφτιαξαν; 337 00:18:39,560 --> 00:18:40,920 Άνοιξε αυτό εδώ. 338 00:18:41,560 --> 00:18:43,560 - Ευχαριστώ. - Είναι πανέμορφα. 339 00:18:43,640 --> 00:18:45,720 Η Χίο είναι τέλεια μητέρα. 340 00:18:45,800 --> 00:18:47,680 Τα έχει όλα υπό έλεγχο. 341 00:18:47,760 --> 00:18:50,520 Δεν της ξεφεύγει τίποτα όλο το 24ωρο. 342 00:18:50,600 --> 00:18:53,120 Ασχολείται με τα πάντα. 343 00:18:53,200 --> 00:18:55,160 Με τη μόρφωση και την εξέλιξή τους. 344 00:18:55,240 --> 00:18:56,840 Θα ξετρελαθείς με αυτό. 345 00:18:56,920 --> 00:18:58,160 Έλα, Κάρλος. 346 00:19:00,560 --> 00:19:01,840 - Ορίστε, αγάπη μου. - Φοβερό. 347 00:19:01,920 --> 00:19:04,440 Σας ευχαριστώ όλους πολύ γι' αυτό. 348 00:19:04,960 --> 00:19:06,000 Να το ευχαριστηθείς. 349 00:19:06,080 --> 00:19:07,080 Ευχαριστώ. 350 00:19:07,600 --> 00:19:08,680 Σας ευχαριστώ. 351 00:19:10,760 --> 00:19:14,720 Η Χίο δεν είναι μόνο τέλεια μητέρα. Δεν είναι μόνο αυτό. 352 00:19:14,800 --> 00:19:18,800 Έχει κι άλλες αρετές που ο κόσμος δεν ξέρει. 353 00:19:18,880 --> 00:19:22,080 Η Χίο με βοηθάει με πολλούς τρόπους. 354 00:19:23,040 --> 00:19:25,400 INSPARYA ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΜΑΛΛΙΩΝ 355 00:19:27,360 --> 00:19:30,520 Η Insparya είναι κλινική υγείας μαλλιών. 356 00:19:30,600 --> 00:19:32,840 Ανήκει στον Κριστιάνο και είμαι διαχειρίστρια. 357 00:19:32,920 --> 00:19:36,960 Η επιχείρηση πηγαίνει πολύ καλά και κάνει πολλούς ευτυχισμένους. 358 00:19:37,040 --> 00:19:39,400 Ελπίζω να συνεχίσει έτσι. 359 00:19:39,480 --> 00:19:43,920 Είναι μια γυναίκα που εργάζεται σκληρά. Έχει τις δικές της ιδέες. 360 00:19:44,000 --> 00:19:46,760 Όταν πρόκειται για τις επιχειρήσεις μου, 361 00:19:46,840 --> 00:19:48,600 τα ξενοδοχεία, 362 00:19:48,680 --> 00:19:50,400 και για την Insparya, 363 00:19:50,480 --> 00:19:51,840 έχει άποψη. 364 00:19:51,920 --> 00:19:55,280 Έχει αίσθηση 365 00:19:56,600 --> 00:20:01,240 για τη δουλειά, η γνώμη της με βοηθάει και το εκτιμώ πολύ. 366 00:20:02,320 --> 00:20:04,360 - Καλημέρα. - Καλημέρα. 367 00:20:04,440 --> 00:20:07,600 Θα σε ενημερώσουμε για τη διαδικασία. 368 00:20:07,680 --> 00:20:11,000 Για τη θεραπεία χρειάζεται ένα μικρό δείγμα αίματος. 369 00:20:11,080 --> 00:20:14,320 Ο στόχος με το πλάσμα πλούσιο σε αιμοπετάλια 370 00:20:14,400 --> 00:20:17,160 είναι η αναγέννηση της θυλακικής μονάδας. 371 00:20:17,240 --> 00:20:21,480 Αυτό θα οδηγήσει σε πιο υγιή μαλλιά, 372 00:20:21,560 --> 00:20:25,680 πιο χοντρά, με περισσότερη λάμψη, και έτσι θα έχεις τα μαλλιά που θέλεις. 373 00:20:25,760 --> 00:20:28,120 Θα ξεκινήσουμε από το δείγμα αίματος 374 00:20:28,200 --> 00:20:31,040 και θα κάνουμε εφαρμογή στο τριχωτό της κεφαλής. 375 00:20:31,120 --> 00:20:33,640 - Εντάξει. - Εντάξει; Θα κάνει θαύματα. 376 00:20:33,720 --> 00:20:35,800 Δεν έχω υπέροχα μαλλιά. Έχω μαλλιά. 377 00:20:36,440 --> 00:20:38,880 - Τράβα βίντεο. - Ναι. 378 00:20:38,960 --> 00:20:41,120 - Αυτό είναι γρήγορο. - Εντάξει. 379 00:20:43,400 --> 00:20:45,240 Άνοιξε το χέρι. 380 00:20:45,320 --> 00:20:47,440 - Να σφίξω γροθιά; - Ναι. 381 00:20:47,520 --> 00:20:48,640 Θα σε τρυπήσω τώρα. 382 00:20:49,960 --> 00:20:51,920 Δεν πόνεσα καθόλου. 383 00:20:53,200 --> 00:20:54,600 Το κάνεις καλά. 384 00:20:56,480 --> 00:20:58,360 Θα το πας στον φυγοκεντρωτή; 385 00:21:02,080 --> 00:21:04,680 Θα ξεκινήσουμε τη θεραπεία. 386 00:21:05,280 --> 00:21:06,320 Εντάξει; 387 00:21:07,000 --> 00:21:08,480 Εντάξει, ξεκινάμε. 388 00:21:09,040 --> 00:21:11,600 Θα δημιουργήσουμε πέντε φανταστικές γραμμές. 389 00:21:13,040 --> 00:21:14,880 Χορηγούμε με ένεση την πρώτη σειρά. 390 00:21:14,960 --> 00:21:16,200 Δεν πονάει. 391 00:21:20,000 --> 00:21:21,880 Εντάξει, η δεύτερη δόση. 392 00:21:29,920 --> 00:21:33,760 Έχουν μια τεχνική με δόνηση και δεν νιώθεις τίποτα. 393 00:21:33,840 --> 00:21:36,040 Είναι πολύ καλό. Μου άρεσε πολύ. 394 00:21:37,040 --> 00:21:38,760 - Έτοιμη. Τέλεια. - Εντάξει. 395 00:21:39,320 --> 00:21:40,280 Υπέροχα. 396 00:21:40,360 --> 00:21:42,040 - Πολύ εύκολο. - Ναι. 397 00:21:46,040 --> 00:21:47,520 Καλά τα πήγες με τη βελόνα. 398 00:21:47,600 --> 00:21:50,440 - Δεν πόνεσα και δεν μάτωσα. - Όχι. 399 00:21:50,520 --> 00:21:52,360 - Τέλεια δουλειά. - Να προσέχεις. 400 00:21:52,440 --> 00:21:53,440 - Κι εσύ. - Γεια. 401 00:21:53,520 --> 00:21:55,400 Λατρεύω να με φροντίζω. Το χρειάζομαι. 402 00:21:55,480 --> 00:21:58,360 Είναι στο καθημερινό μου πρόγραμμα, 403 00:21:58,440 --> 00:22:01,680 να νιώθω καλά σωματικά και συναισθηματικά. 404 00:22:01,760 --> 00:22:03,760 INSPARYA ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΜΑΛΛΙΩΝ 405 00:22:04,600 --> 00:22:07,920 ΜΑΡΜΠΕΓΙΑ, ΙΣΠΑΝΙΑ 406 00:22:22,440 --> 00:22:24,040 Φαίνεται πεντανόστιμο. 407 00:22:24,600 --> 00:22:26,960 Τι ονειρεμένο ρύζι είναι αυτό; 408 00:22:28,040 --> 00:22:29,800 Φαίνεται πεντανόστιμο. 409 00:22:29,880 --> 00:22:32,360 - Ελπίζω να το ευχαριστηθείτε. - Ευχαριστούμε. 410 00:22:32,440 --> 00:22:33,760 Ευχαριστούμε! 411 00:22:34,600 --> 00:22:35,840 Τι ωραία! 412 00:22:37,600 --> 00:22:38,640 Εκπληκτικό, έτσι; 413 00:22:43,960 --> 00:22:46,240 Όταν μαζεύονται οι Αγάπες, είναι για να γελάσουν… 414 00:22:46,320 --> 00:22:47,520 ΜΑΜΕΝ ΜΟΡΑΛΕΣ ΦΙΛΗ ΧΕΟΡΧΙΝΑ 415 00:22:47,600 --> 00:22:48,720 …να περάσουν καλά 416 00:22:49,360 --> 00:22:50,480 και να χαλαρώσουν. 417 00:22:50,560 --> 00:22:52,080 Λατρεύουμε το φαγητό. 418 00:22:52,160 --> 00:22:54,120 Οπότε διασκεδάζουμε τρώγοντας. 419 00:22:54,200 --> 00:22:55,240 Διασκεδάζουμε. 420 00:22:55,320 --> 00:22:57,920 Μια πρόποση για τα γενέθλια του Ιβάν, 421 00:22:58,760 --> 00:23:02,400 που έφτασε στα 30 σε τέλεια κατάσταση, έτσι και για άλλα 100. 422 00:23:02,480 --> 00:23:05,760 Άλλη μια πρόποση, γιατί απόψε παίρνω ένα βραβείο. 423 00:23:05,840 --> 00:23:07,360 Είμαι πολύ χαρούμενη. 424 00:23:07,440 --> 00:23:10,440 Έχω άγχος. Θα ανέβω στη σκηνή και δεν ξέρω τι να πω. 425 00:23:10,520 --> 00:23:11,560 Τέλος πάντων, 426 00:23:11,640 --> 00:23:12,680 μια πρόποση… 427 00:23:12,760 --> 00:23:15,200 - Πρόποση! - Στην υγειά σας. 428 00:23:15,280 --> 00:23:17,120 Συγχαρητήρια! 429 00:23:17,200 --> 00:23:18,600 Να τα εκατοστίσεις, Ιβάν. 430 00:23:18,680 --> 00:23:22,520 Σήμερα θα πάρω βραβείο για τις καλές μου πράξεις. 431 00:23:22,600 --> 00:23:27,280 Δεν φανταζόμουν ποτέ ότι μια μέρα θα έπαιρνα 432 00:23:27,360 --> 00:23:29,360 τέτοιο βραβείο και γι' αυτόν τον λόγο. 433 00:23:29,440 --> 00:23:33,040 Είμαι πολύ ευγνώμων και πολύ χαρούμενη. 434 00:23:33,120 --> 00:23:34,880 Τι θα φορέσεις απόψε; 435 00:23:34,960 --> 00:23:38,560 Το πράσινο φόρεμα του Αλί Καρουί, αυτό που δεν έβαλα στις Κάννες. 436 00:23:38,640 --> 00:23:43,040 Όπως πάντα, μας ορίζει η μοίρα. Δεν ήξερα ότι θα έπαιρνα αυτό το βραβείο… 437 00:23:43,120 --> 00:23:44,520 Το είχες έτοιμο. 438 00:23:44,600 --> 00:23:46,920 …και είχα έτοιμο φόρεμα 439 00:23:47,560 --> 00:23:49,520 για μια ξεχωριστή περίσταση. 440 00:23:49,600 --> 00:23:52,960 Επιτέλους θα φορέσω το φόρεμα του Αλί Καρουί στο Starlite. 441 00:23:53,480 --> 00:23:56,840 Είναι το πρώτο κόκκινο χαλί μετά τις Κάννες 442 00:23:56,920 --> 00:23:59,320 κι ήθελα πολύ να το φορέσω. 443 00:23:59,400 --> 00:24:00,880 Τώρα είναι η ευκαιρία. 444 00:24:00,960 --> 00:24:03,960 Σίγουρα θα βάλω το φόρεμα του Αλί Καρουί. 445 00:24:04,040 --> 00:24:04,960 Γεια! 446 00:24:05,040 --> 00:24:06,800 - Γεια! - Γεια! 447 00:24:06,880 --> 00:24:09,240 Θα φάω γλυκό. 448 00:24:09,320 --> 00:24:11,200 - Πολύ ωραία! - Μπράβο. 449 00:24:12,600 --> 00:24:14,000 Και ψάρι; 450 00:24:14,080 --> 00:24:17,280 Θα φάω ψάρι με γλυκό. 451 00:24:32,400 --> 00:24:37,200 Να ζήσεις και χρόνια πολλά 452 00:24:37,280 --> 00:24:41,840 Μεγάλος να γίνεις με άσπρα μαλλιά 453 00:24:41,920 --> 00:24:47,080 Και όλοι να λένε 454 00:24:47,160 --> 00:24:51,200 να ένας σοφός 455 00:24:52,760 --> 00:24:55,040 Σας ευχαριστώ πολύ. 456 00:24:55,920 --> 00:24:57,040 Συγκινούμαι. 457 00:24:57,600 --> 00:24:58,640 Συγκινούμαι. 458 00:24:58,720 --> 00:25:00,720 Υπέροχο πόλο από τη Λα Ζαγκαλέτα. 459 00:25:01,440 --> 00:25:03,880 - Φόρα το. - Όχι! 460 00:25:03,960 --> 00:25:06,120 - Δεν υπάρχει περίπτωση. - Φοράει Gucci. 461 00:25:06,200 --> 00:25:07,520 Δεν υπάρχει περίπτωση! 462 00:25:07,600 --> 00:25:11,680 Να σας πω κάτι. Δεν μπαίνουν πολλοί στη Λα Ζαγκαλέτα να πάρουν πόλο. 463 00:25:11,760 --> 00:25:13,080 Έχω σχέδιο Β. 464 00:25:13,160 --> 00:25:15,600 Με στενοχώρησε η αντίδρασή σου. 465 00:25:15,680 --> 00:25:19,120 Πρώτη φορά δεν δοκιμάζεις δώρο. Τι θράσος! 466 00:25:19,720 --> 00:25:21,800 Μην προσποιείσαι. Σε ξέρουμε. 467 00:25:22,600 --> 00:25:25,120 - Αγάπη… - Για το χριστουγεννιάτικο δέντρο. 468 00:25:25,200 --> 00:25:26,360 Έχω πολύ άγχος. 469 00:25:26,920 --> 00:25:27,840 Ή για το αμάξι σου. 470 00:25:27,920 --> 00:25:30,360 - Είμαστε σαν τις καρακάξες. - Θεέ μου. 471 00:25:32,080 --> 00:25:33,480 Είναι διαμάντι. 472 00:25:34,000 --> 00:25:36,040 Πρόσεχε γιατί μπορεί να σπάσει. 473 00:25:37,680 --> 00:25:39,200 Τρέμω. 474 00:25:40,360 --> 00:25:42,640 Ορίστε; Δεν μπορώ να το πιστέψω. 475 00:25:42,720 --> 00:25:45,360 Πρέπει να σου χωράει. 476 00:25:45,440 --> 00:25:47,880 - Δεν χωράει. - "Θέλω να το αλλάξω". 477 00:25:51,920 --> 00:25:54,040 Αληθινό διαμαντένιο δαχτυλίδι. 478 00:25:54,120 --> 00:25:55,600 Είσαι τρελή; 479 00:25:56,200 --> 00:25:57,880 - Παρακαλώ, Ιβάν. - Γαμώτο. 480 00:26:00,200 --> 00:26:01,520 Οι Αγάπες, 481 00:26:02,520 --> 00:26:03,960 με τη Χεορχίνα αρχηγό, 482 00:26:04,040 --> 00:26:06,240 είναι μια οικογένεια που επιλέξαμε. 483 00:26:32,240 --> 00:26:33,400 Καλώς ήρθατε. 484 00:26:34,160 --> 00:26:35,320 Ευχαριστώ. 485 00:26:37,360 --> 00:26:38,880 Από δω, παρακαλώ. 486 00:26:38,960 --> 00:26:42,240 Το να λαμβάνεις βραβείο, να ανεβαίνεις στη σκηνή, να μιλάς σε κόσμο… 487 00:26:42,760 --> 00:26:45,040 Έχω άγχος, μα είμαι και χαρούμενη. 488 00:26:54,400 --> 00:26:57,480 - Γεια, τι κάνετε; Χαίρω πολύ. - Έχουμε ξαναγνωριστεί. 489 00:26:57,560 --> 00:26:58,400 - Ναι; - Ναι. 490 00:26:58,480 --> 00:26:59,400 Δεν ξέρω. 491 00:27:00,160 --> 00:27:01,480 Ήρθατε όλοι; 492 00:27:01,560 --> 00:27:03,040 - Ναι. - Και ο δικός σου; 493 00:27:03,120 --> 00:27:05,240 Όχι. Παίζει στη Βαρκελώνη σήμερα. 494 00:27:05,320 --> 00:27:06,680 Είστε τέλειο ζευγάρι. 495 00:27:06,760 --> 00:27:08,680 - Αλήθεια; Ευχαριστώ. - Ναι. 496 00:27:08,760 --> 00:27:09,840 Αλήθεια είστε. 497 00:27:09,920 --> 00:27:11,560 Υπέροχο ζευγάρι. 498 00:27:11,640 --> 00:27:13,320 Τι όμορφο φόρεμα. 499 00:27:13,400 --> 00:27:14,680 Τι κάνεις; 500 00:27:14,760 --> 00:27:16,880 Σ' αρέσει; Σου το δανείζω όποτε θες. 501 00:27:16,960 --> 00:27:18,400 Τέλειο. Πού να σταθώ; 502 00:27:18,480 --> 00:27:20,320 - Γνωρίζεστε; - Από τη Μαδρίτη. 503 00:27:20,400 --> 00:27:24,360 Γνωριζόμαστε, αλλά την έχασα γιατί πήγε στο Τορίνο. 504 00:27:24,440 --> 00:27:25,440 Χαίρετε. 505 00:27:25,520 --> 00:27:27,280 Δεν ξέρω πώς να σας χαιρετήσω. 506 00:27:27,360 --> 00:27:29,600 Δώσε μου δύο φιλιά. Στον αέρα. 507 00:27:29,680 --> 00:27:31,520 Σε χαιρέτησα νωρίτερα εσένα. 508 00:27:31,600 --> 00:27:33,000 Ελάτε εδώ. 509 00:27:33,080 --> 00:27:34,800 Νιώθω στριμωγμένος. 510 00:27:34,880 --> 00:27:35,840 Κι εγώ. 511 00:27:36,560 --> 00:27:40,640 Αντόνιο, είσαι τέλεια εδώ, αλλά μου είπαν να μπω στο πλάνο. 512 00:27:40,720 --> 00:27:43,560 Όχι ψηλότεροι άντρες από μένα στη φωτογραφία. 513 00:27:43,640 --> 00:27:44,760 Θα σου το επιτρέψω. 514 00:27:44,840 --> 00:27:46,200 - Η μάσκα σου. - Εντάξει. 515 00:27:56,080 --> 00:27:57,560 - Θα σε συστήσω. - Χαίρετε. 516 00:27:57,640 --> 00:27:59,040 - Πώς είσαι; - Μια χαρά. 517 00:27:59,120 --> 00:28:01,120 - Χαίρω πολύ. - Παρομοίως. 518 00:28:01,200 --> 00:28:04,640 Οι φίλοι μού αγοράζουν τα κριτσίνια σου από το Mercadona. 519 00:28:04,720 --> 00:28:06,200 - Με αλλαντικά. - Αλήθεια; 520 00:28:06,280 --> 00:28:09,480 Φουσκώνουμε με τα κριτσίνια σου. Τα κριτσίνια του Μπερτίν. 521 00:28:09,560 --> 00:28:11,600 - Είναι τα καλύτερα. - Ναι. 522 00:28:20,640 --> 00:28:21,480 Τέλεια. 523 00:28:22,160 --> 00:28:23,000 Εδώ. 524 00:28:37,320 --> 00:28:38,160 Εδώ; 525 00:28:38,680 --> 00:28:39,520 Επιτέλους. 526 00:28:40,080 --> 00:28:41,360 Μακάρι όλοι μας… 527 00:28:42,160 --> 00:28:44,080 Ελπίζω να μην τρέμει η φωνή μου. 528 00:28:44,160 --> 00:28:45,040 - Χαίρετε. - Γεια. 529 00:28:45,120 --> 00:28:48,080 - Πώς είσαι; - Κάνω πρόβα τον λόγο μου. 530 00:28:48,160 --> 00:28:49,200 Τις ευχαριστίες μου. 531 00:28:49,280 --> 00:28:52,080 - Ναι; - Ναι, αλλά τρέμει η φωνή μου. 532 00:28:52,160 --> 00:28:55,080 Δεν θα μου φτάσει η φωνή. 533 00:28:55,640 --> 00:28:56,720 Μεγάλη αράδα. 534 00:28:56,800 --> 00:28:59,320 Είναι ένα παιχνίδι για σένα Και τίποτα περισσότερο 535 00:28:59,400 --> 00:29:01,600 Είσαι το πιστόλι και εγώ η σφαίρα 536 00:29:01,680 --> 00:29:03,800 Αν το πω χαμηλά, θα βγουν οι ψηλές. 537 00:29:03,880 --> 00:29:06,720 - Εγώ θα το πω όλο, μη σκας. - Εντάξει. 538 00:29:06,800 --> 00:29:08,920 Τραγούδησε όποτε θέλεις. 539 00:29:09,000 --> 00:29:10,920 Πρέπει να ανέβουμε στη σκηνή. 540 00:29:11,000 --> 00:29:13,680 Δεν μπορούμε να προσπεράσουμε την ευκαιρία 541 00:29:13,760 --> 00:29:15,440 να βραβεύσουμε τη Χεορχίνα. 542 00:29:16,080 --> 00:29:20,320 Η ταπεινή της καταγωγή είναι το κλειδί για την κλίση και την ενσυναίσθησή της. 543 00:29:20,840 --> 00:29:23,000 Από το φιλανθρωπικό της έργο, 544 00:29:23,080 --> 00:29:25,800 ξεχωρίζει αυτό στο Νουέβο Φουτούρο. 545 00:29:25,880 --> 00:29:30,280 Βοηθάει παιδιά από διαλυμένες οικογένειες οικονομικά και με την παρουσία της 546 00:29:30,360 --> 00:29:32,080 στα σπίτια αυτά. 547 00:29:32,160 --> 00:29:35,360 Επίσης, έχει στενούς δεσμούς με το Esfera Foundation 548 00:29:35,440 --> 00:29:38,680 και αφιερώνει χρόνο σε ανθρώπους με αναπηρία. 549 00:29:38,760 --> 00:29:41,120 Αγάπη, τρέμουν τα γόνατά μου. 550 00:29:41,920 --> 00:29:43,360 Πρέπει να την πάρω. 551 00:29:45,200 --> 00:29:46,560 Για αυτούς τους λόγους, 552 00:29:46,640 --> 00:29:51,880 το βραβείο Starlite 2021 πηγαίνει στη Χεορχίνα Ροντρίγκες. 553 00:29:54,160 --> 00:29:55,760 Καλώς ήρθες, Χεορχίνα. 554 00:29:55,840 --> 00:29:57,240 - Ευχαριστώ. - Συγχαρητήρια. 555 00:29:57,840 --> 00:29:58,880 Σας ευχαριστώ. 556 00:29:59,720 --> 00:30:01,000 - Συγχαρητήρια. - Ευχαριστώ. 557 00:30:01,080 --> 00:30:02,800 - Ευχαριστώ. - Συγχαρητήρια. 558 00:30:02,880 --> 00:30:03,760 Όλο δικό σου. 559 00:30:06,680 --> 00:30:08,000 Μου βγαίνει να βοηθάω. 560 00:30:08,080 --> 00:30:10,320 Έχω ανάγκη να το κάνω και με γεμίζει ευτυχία. 561 00:30:10,400 --> 00:30:12,320 Βοηθάω είτε οικονομικά 562 00:30:12,400 --> 00:30:14,160 είτε αφιερώνοντας χρόνο. 563 00:30:14,760 --> 00:30:16,120 Ή με την προβολή. 564 00:30:16,200 --> 00:30:21,720 Μέσα απ' τη δική μου προβολή, τους μαθαίνει και τους ακούει ο κόσμος. 565 00:30:21,800 --> 00:30:25,320 Γιατί όχι; Αν μπορώ να βοηθήσω. 566 00:30:25,400 --> 00:30:27,000 Σας ευχαριστώ πολύ. 567 00:30:27,080 --> 00:30:31,200 Είναι τιμή μου που είμαι εδώ και παίρνω αυτό το βραβείο αλληλεγγύης. 568 00:30:31,880 --> 00:30:34,920 Ζητώ να έχουμε την υγειά μας, εγώ κι όλος ο κόσμος. 569 00:30:36,600 --> 00:30:39,520 Η αλληλεγγύη έρχεται μέσα απ' την καρδιά. 570 00:30:39,600 --> 00:30:42,120 Δεν έχει σημασία πότε. 571 00:30:43,280 --> 00:30:45,960 Σημασία έχει να το κάνεις γρήγορα. 572 00:30:46,040 --> 00:30:47,200 Όποτε χρειάζεται. 573 00:30:47,960 --> 00:30:49,280 Χαίρετε. 574 00:30:50,400 --> 00:30:52,920 Είστε όλοι υπέροχοι. 575 00:30:53,000 --> 00:30:55,200 - Πώς είστε; - Χαίρετε! 576 00:30:55,280 --> 00:30:58,760 Δίνεις φωνή σε οργανώσεις που δεν ξέρει ο κόσμος. 577 00:30:58,840 --> 00:31:02,240 Η Χίο ήθελε να σας καλέσει εδώ για φαγητό. 578 00:31:02,320 --> 00:31:03,880 - Ευχαριστούμε. - Ευχαριστούμε. 579 00:31:03,960 --> 00:31:05,360 Μπράβο, Χεορχίνα. 580 00:31:06,200 --> 00:31:08,840 - Πεινάτε, λοιπόν; - Ναι. 581 00:31:11,680 --> 00:31:13,000 Είμαι πολύ στοργική. 582 00:31:13,080 --> 00:31:16,160 Είμαι πολύ στοργική με τον κόσμο. 583 00:31:16,240 --> 00:31:18,360 Ιδίως με όσους το χρειάζονται. 584 00:31:27,280 --> 00:31:29,600 Έχουμε κάτι για σένα. 585 00:31:29,680 --> 00:31:31,160 - Αλήθεια; - Από το ίδρυμα. 586 00:31:31,680 --> 00:31:33,640 - Ευχαριστώ πολύ. - Κοίτα. 587 00:31:34,480 --> 00:31:37,240 Έχω ένα γράμμα και μια ζωγραφιά για σένα. 588 00:31:37,320 --> 00:31:38,920 "Φίλη Χεορχίνα. 589 00:31:39,000 --> 00:31:43,000 Ξέρουμε ότι σου αρέσουν τα παιδιά και γι' αυτό έχεις μια υπέροχη οικογένεια. 590 00:31:43,080 --> 00:31:45,120 Έχεις γίνει μια σπουδαία μαμά. 591 00:31:45,200 --> 00:31:46,440 Δίνεις πολλή αγάπη. 592 00:31:46,520 --> 00:31:50,520 Αυτό δείχνει ότι είσαι υπέροχη και οι άνθρωποι έχουν αξία για σένα. 593 00:31:50,600 --> 00:31:52,560 Στηρίζεις αυτούς 594 00:31:52,640 --> 00:31:55,400 που δεν έχουν αγάπη ή είναι πιο ιδιαίτεροι. 595 00:31:55,480 --> 00:31:56,520 Όπως εμείς. 596 00:31:56,600 --> 00:32:00,760 Είσαι πάντα πρόθυμη να δώσεις ελπίδα όπου χρειάζεται. 597 00:32:00,840 --> 00:32:02,800 Ευχαριστούμε για τη συνεργασία". 598 00:32:02,880 --> 00:32:04,440 Ευχαριστώ, Μαρίσα. 599 00:32:06,920 --> 00:32:09,880 Μαζί θα φτιάξουμε έναν καλύτερο κόσμο. 600 00:32:09,960 --> 00:32:11,880 Πρέπει να δείχνουμε αλληλεγγύη. 601 00:32:11,960 --> 00:32:13,000 Ευχαριστώ. 602 00:32:15,640 --> 00:32:18,080 Όταν πήρα το βραβείο, σκέφτηκα τη μητέρα μου, 603 00:32:18,160 --> 00:32:21,000 τις αξίες που μου εμφύσησε, φυσικά και τον πατέρα μου. 604 00:32:21,080 --> 00:32:23,160 Την αδερφή μου, τον Κριστιάνο, 605 00:32:23,240 --> 00:32:25,560 την οικογένειά μου, τα παιδιά μου. 606 00:32:25,640 --> 00:32:29,120 Το αφιερώνω σε όσους με αγαπούν. 607 00:32:29,200 --> 00:32:32,000 - Θα σου ζητήσω να μείνεις. - Εντάξει. 608 00:32:32,080 --> 00:32:34,080 Πλησιάζει μια ιδιαίτερη στιγμή. 609 00:32:34,160 --> 00:32:38,520 Μείνε μαζί μας στη σκηνή για να υποδεχτούμε τον Μπερέτ. 610 00:32:42,840 --> 00:32:45,040 ΓΚΑΛΑ STARLITE 611 00:32:48,480 --> 00:32:49,400 Γεια σας. 612 00:33:45,040 --> 00:33:46,800 Αυτή είναι η αρχή. 613 00:33:46,880 --> 00:33:49,520 Θα βοηθάω όποτε μπορώ. 614 00:33:50,800 --> 00:33:52,920 Ενθαρρύνω τον κόσμο να βοηθάει. 615 00:33:53,000 --> 00:33:54,920 Κάντε το σωστό ό,τι και να γίνει. 616 00:33:55,000 --> 00:33:56,400 Σ' ευχαριστώ πολύ 617 00:33:56,480 --> 00:33:59,280 που επέλεξες το τραγούδι μου και τραγούδησες μαζί μου. 618 00:33:59,360 --> 00:34:03,160 Ήταν χαρά που το έκανα για έναν τόσο καλό σκοπό. 619 00:34:03,240 --> 00:34:06,280 - Ευχαριστώ πολύ. - Ευχαριστούμε, Μπερέτ. Ένα χειροκρότημα. 620 00:34:06,360 --> 00:34:07,800 Ευχαριστούμε. 621 00:34:22,560 --> 00:34:25,800 Είναι πολύ σημαντικό να μην ξεχάσω από πού κατάγομαι. 622 00:34:26,400 --> 00:34:27,240 Ποια είμαι. 623 00:34:27,320 --> 00:34:31,480 Στην τελική, οι εμπειρίες ζωής διαμορφώνουν αυτό που είσαι. 624 00:34:31,560 --> 00:34:34,400 Είμαι πολύ χαρούμενη που έγινα τέτοια γυναίκα. 625 00:34:36,840 --> 00:34:38,000 Όλοι μπορούν να δουν 626 00:34:38,080 --> 00:34:40,520 ποια είναι η Χεορχίνα, 627 00:34:40,600 --> 00:34:43,040 τι βρίσκεται πίσω απ' τα κοινωνικά δίκτυα 628 00:34:43,120 --> 00:34:45,240 και τις ειδήσεις 629 00:34:45,320 --> 00:34:47,720 που δημοσιεύονται για εμένα. 630 00:34:50,840 --> 00:34:52,800 Πολλοί με ήξεραν 631 00:34:52,880 --> 00:34:55,120 ως τη φιλενάδα του Κριστιάνο Ρονάλντο. 632 00:34:55,200 --> 00:34:57,320 Τώρα με ξέρουν για αυτό που είμαι. 633 00:34:57,400 --> 00:34:58,840 Είμαι η Χεορχίνα. 634 00:35:07,680 --> 00:35:09,800 Επέστρεψα στις ρίζες μου. 635 00:35:12,360 --> 00:35:13,480 Γελάω δυνατά. 636 00:35:16,480 --> 00:35:17,760 Συγκινούμαι και κλαίω. 637 00:35:18,400 --> 00:35:21,360 Γιορτάζω τη ζωή κάθε λεπτό, κάθε μέρα… 638 00:35:23,440 --> 00:35:25,680 και μοιράζομαι την ευτυχία με την οικογένειά μου. 639 00:35:33,560 --> 00:35:36,800 ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ, ΑΓΓΛΙΑ 640 00:35:37,200 --> 00:35:39,760 Ο ΚΡΙΣΤΙΑΝΟ ΡΟΝΑΛΝΤΟ ΥΠΟΓΡΑΦΕΙ ΜΕ ΤΗ ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ 641 00:35:39,840 --> 00:35:41,880 Ο ΚΡΙΣΤΙΑΝΟ ΘΑ ΦΟΡΕΣΕΙ ΤΟ ΕΠΤΑ 642 00:35:41,960 --> 00:35:44,400 Ο ΡΟΝΑΛΝΤΟ ΣΤΗ ΓΙΟΥΝΑΪΤΕΝΤ ΜΙΑ ΠΟΛΗ ΣΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ 643 00:35:44,480 --> 00:35:46,960 ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ! 644 00:35:47,040 --> 00:35:49,280 ΠΙΣΩ ΣΤΗ ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ ΜΕΤΑ ΑΠΟ 12 ΧΡΟΝΙΑ 645 00:35:49,360 --> 00:35:51,440 ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ - ΓΙΟΥΒΕΝΤΟΥΣ ΣΥΜΦΩΝΟΥΝ ΣΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ 646 00:35:51,520 --> 00:35:53,720 Μετακομίζουμε. 647 00:35:53,800 --> 00:35:55,000 Είμαι πολύ ενθουσιασμένη. 648 00:35:55,080 --> 00:35:56,400 Θα περάσουμε τέλεια. 649 00:35:56,480 --> 00:36:00,920 Στην τελική, η θέση μου είναι όπου είναι ευτυχισμένος ο καλός μου. 650 00:36:01,000 --> 00:36:02,720 Χαιρόμαστε που θα πάμε. 651 00:36:02,800 --> 00:36:06,840 Είναι άλλη φάση να απολαμβάνουν το ποδόσφαιρό μου, τα γκολ μου. 652 00:36:06,920 --> 00:36:09,960 Δεν σταματάει εδώ αυτό. Δεν είναι το τέλος, είναι η αρχή. 653 00:36:10,040 --> 00:36:12,200 ΜΕ ΧΑΡΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΝΟΥΜΕ ΟΤΙ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ ΔΙΔΥΜΑ 654 00:36:12,280 --> 00:36:13,840 ΑΝΥΠΟΜΟΝΟΥΜΕ ΝΑ ΣΑΣ ΓΝΩΡΙΣΟΥΜΕ 655 00:36:16,040 --> 00:36:17,920 - Πώς είσαι; - Μια χαρά. 656 00:36:18,000 --> 00:36:20,600 Δεν έχω σταματήσει να ηχογραφώ. 657 00:36:20,680 --> 00:36:22,880 Άκουσα τη μουσική τον Ιούνιο. Είπα "Θεέ μου". 658 00:36:22,960 --> 00:36:27,840 Ανυπομονούσα να δω τη σειρά ριάλιτι με το τέλειο τραγούδι σου. 659 00:36:27,920 --> 00:36:29,600 Ταυτίζομαι απόλυτα. 660 00:36:30,120 --> 00:36:32,680 Με πολλούς στίχους σου, για να πω την αλήθεια. 661 00:36:32,760 --> 00:36:36,920 Δούλευα στον Gucci και με πήγαινε συχνά ο Κριστιάνο. 662 00:36:37,000 --> 00:36:40,360 Με πήγαινε με τη Bugatti ή με όποιο αμάξι είχε. 663 00:36:40,440 --> 00:36:42,160 Οι συνάδελφοι τρελαίνονταν. 664 00:36:42,240 --> 00:36:45,880 Έλεγαν "Έρχεσαι με λεωφορείο, μετρό και φεύγεις με πολυτελές αμάξι!" 665 00:36:45,960 --> 00:36:49,960 Η μουσική σου λέει αυτό ακριβώς, και δεν το πίστευα. 666 00:36:51,440 --> 00:36:54,040 Ναι, είναι όλη η διαδικασία που περνάμε. 667 00:36:54,120 --> 00:36:55,640 Νομίζω ότι είναι… 668 00:36:56,480 --> 00:36:58,440 - Είναι πολύ αληθινό τραγούδι. - Ναι. 669 00:36:58,520 --> 00:37:02,720 Είναι ένα ευχαριστώ σε όσους βρίσκονται μαζί σου απ' την αρχή. 670 00:37:02,800 --> 00:37:06,160 Οι φίλοι σου. Δύσκολα, έτσι; Ο κόσμος νομίζει… 671 00:37:06,960 --> 00:37:07,840 Ακριβώς. 672 00:37:07,920 --> 00:37:11,840 Οι φίλοι είναι η οικογένεια που επιλέγεις, όχι αυτή που σου δίνεται. 673 00:37:11,920 --> 00:37:14,080 Συγχαρητήρια για τον γιο σου. 674 00:37:14,720 --> 00:37:19,960 Είναι μεγάλη χαρά και κίνητρο. Τα παιδιά είναι ό,τι καλύτερο στη ζωή μας. 675 00:37:20,040 --> 00:37:24,920 Μας δίνουν δύναμη και χαρά για να συνεχίζουμε. 676 00:37:25,000 --> 00:37:29,520 Ανυπομονώ, λοιπόν, να σε δω και να μπορέσουμε 677 00:37:30,880 --> 00:37:33,080 να κάνουμε πράγματα μαζί. 678 00:37:34,440 --> 00:37:38,280 Φυσικά. Χάρηκα πολύ και θα τα πούμε σύντομα. 679 00:37:38,840 --> 00:37:43,600 I Am Georgina, 0617002. 680 00:37:43,680 --> 00:37:44,560 Πρώτη λήψη. 681 00:37:45,600 --> 00:37:47,120 Βάλε τα δυνατά σου. 682 00:37:47,200 --> 00:37:49,160 Χεορχίνα. Γράφουμε. 683 00:37:49,240 --> 00:37:50,480 Ήμουν σερβιτόρα, 684 00:37:50,560 --> 00:37:51,800 καθαρίστρια, 685 00:37:52,720 --> 00:37:54,000 πωλήτρια. 686 00:37:54,080 --> 00:37:56,600 - Και τώρα… - Και τώρα σκίζω, διάολε.  687 00:37:57,120 --> 00:37:58,240 Ναι! 688 00:38:02,680 --> 00:38:05,080 "Χεορχίνα, τι εμπειρία έχεις;" 689 00:38:05,160 --> 00:38:09,120 Δεν ήξερα αν έπρεπε να τον χαιρετήσω με αναφορά. 690 00:38:09,200 --> 00:38:10,320 Σεβασμό. 691 00:38:10,400 --> 00:38:12,160 - Τι είπα; - "Αναφορά". 692 00:38:15,920 --> 00:38:17,960 Πάμε. 693 00:38:18,040 --> 00:38:19,560 Είναι εντάξει έτσι; 694 00:38:19,640 --> 00:38:22,760 - Πήρε η κάμερα αυτό το σώμα; - Αυτή. 695 00:38:22,840 --> 00:38:25,040 Δεν ήξερα ότι με περιβάλλουν 696 00:38:25,800 --> 00:38:29,240 τόσοι γαλαζοαίματοι και γραφειοκρατία. 697 00:38:36,200 --> 00:38:37,520 Τι πρέπει να πω; 698 00:38:38,520 --> 00:38:40,720 "Αριστοκρατία". 699 00:38:40,800 --> 00:38:42,680 Σκεφτόμουν το Aristocrazy. 700 00:38:43,880 --> 00:38:45,920 - Δεν είναι να την εμπιστεύεσαι. - Γιατί όχι; 701 00:38:46,000 --> 00:38:47,360 Είναι κακιασμένη. 702 00:38:47,440 --> 00:38:49,960 Είναι παράξενο που με κοιτάει και κάνει… 703 00:38:50,960 --> 00:38:51,960 Περιστροφή. 704 00:38:52,040 --> 00:38:53,520 Πολύ ωραία. 705 00:38:53,600 --> 00:38:55,160 Μπράβο! 706 00:38:55,240 --> 00:38:56,480 Είδατε; 707 00:39:00,240 --> 00:39:02,480 Θα δουν τους πόρους μου. Πίσω. 708 00:39:02,560 --> 00:39:03,680 Θύμωσα πολύ… 709 00:39:03,760 --> 00:39:06,840 Θα δείξετε όλες τις ατέλειές μου. 710 00:39:08,200 --> 00:39:10,760 Είναι έντομο που θέλει να περπατήσει στη γούνα μου; 711 00:39:12,200 --> 00:39:14,520 - Ένα σκατουλάκι. - Αξίζει πολλά. 712 00:39:18,280 --> 00:39:19,280 Βράχηκε. 713 00:39:20,200 --> 00:39:21,320 Πάρε αυτό. 714 00:39:22,040 --> 00:39:23,040 Εντάξει; 715 00:39:23,640 --> 00:39:24,640 Ι ΑΜ GEORGINA 716 00:39:25,920 --> 00:39:27,760 Μην κόψετε. Θα θυμώσω. 717 00:39:27,840 --> 00:39:28,880 Τελειώσαμε; 718 00:39:30,240 --> 00:39:33,240 Ας το πάμε από λίγο πιο πριν. 719 00:39:33,320 --> 00:39:36,360 Θέλεις έναν αιώνα για λογαριασμό email. 720 00:39:36,440 --> 00:39:38,160 Έχω κάψει εγκεφαλικά κύτταρα. 721 00:39:38,240 --> 00:39:41,400 Προτιμώ ένα χαρτί και ένα στιλό. 722 00:39:41,480 --> 00:39:44,040 Με πιάνει το ξανθό μου και δεν καταλαβαίνω. 723 00:39:44,120 --> 00:39:47,160 Μπετόν. Δεν μπαίνει τίποτα. 724 00:39:47,240 --> 00:39:49,160 Μην τραβάτε. Έχω κάτι στα δόντια. 725 00:39:49,240 --> 00:39:50,320 Πρέπει να… 726 00:39:50,400 --> 00:39:51,560 Μην τραβάτε. 727 00:39:52,440 --> 00:39:54,040 Έχω αρνάκι εδώ. 728 00:39:54,120 --> 00:39:57,320 Προφανώς θα σας δείξω τι κάνω πολύ καλά. 729 00:40:00,760 --> 00:40:03,560 Ο Αντόνιο κλάνει πολύ. 730 00:40:03,640 --> 00:40:05,480 - Ναι. - Ποιος κλάνει περισσότερο; 731 00:40:05,560 --> 00:40:06,400 Ο Πέπε. 732 00:40:06,960 --> 00:40:10,720 Ο Πέπε είναι χοντρός γιατί τρώει πολύ. 733 00:40:12,280 --> 00:40:13,880 Ήμουν έτσι και το μάτι μου… 734 00:40:14,400 --> 00:40:15,360 Κι η αδερφή μου… 735 00:40:16,680 --> 00:40:18,840 Εντάξει. Αφήστε με ήσυχο τώρα. 736 00:40:19,560 --> 00:40:21,280 Σταμάτα να υποκρίνεσαι τώρα. 737 00:40:21,360 --> 00:40:23,640 Δεν είναι δικό μου ντοκιμαντέρ. 738 00:40:23,720 --> 00:40:25,600 Το επόμενο θα είναι δικό μου. 739 00:40:26,920 --> 00:40:28,640 Τα λέμε σύντομα. 740 00:42:19,320 --> 00:42:23,360 Υποτιτλισμός: Μάρθα Σιαμέτη