EINE NETFLIX REALITY-SERIE
TURIN, ITALIEN
FÜR MEINE LIEBE MIT LIEBE
Ich war etwas traurig in den letzten Tagen in Turin.
Ich hab schon mal ein wenig gepackt, falls wir umziehen.
Das Haus ist dann nicht mehr so voll wie sonst, wenn man drin wohnt.
Die Autos sind weg. Die Garage sieht riesig und leer aus.
Leere Häuser sind nie schön, oder?
Keiner weiß, was die Zukunft bringt.
Ich bin unbesorgt, denn ich weiß, ob ich nun bleibe oder gehe,
es wird ein weiterer Abschnitt in Cristianos Leben sein.
Gio.
Guten Morgen.
Guten Morgen. Wie geht's?
Sehr gut.
Es ist so heiß hier. Ich bin schwimmen.
- Echt? - Ja.
Ich wollte dir sagen,
dass sich eine interessante Gelegenheit für das Projekt aufgetan hat.
Ja.
Wir können vielleicht einen Song von J. Balvin verwenden.
Was denkst du?
Das wäre ja traumhaft.
- Wusste ich es doch! - Toll.
Ich lernte J. Balvin vor vier Jahren auf Cris' Geburtstag kennen.
Er hatte ihn für ein Privatkonzert bei uns zu Hause engagiert.
Er ist toll, sehr gesellig.
Er ist auch sehr ehrgeizig.
Ich kann mich mit ihm und seinen Liedtexten identifizieren.
Einen Künstler seines Formats zu gewinnen
für dein erstes Projekt dieser Größe, wäre fantastisch.
J. Balvin ist für mich einer der besten Sänger der Welt.
Ich liebe seine Songs, ich liebe seine Stimme.
Er ist sehr ehrgeizig.
Sehr sensibel, herzlich.
Sag Bescheid, wenn es was Neues gibt.
Klar.
- Vielen Dank. Küsschen. Ciao. - Danke. Ciao.
Unsere Zeit in Turin war wunderbar.
Wir waren sehr glücklich.
Die Kinder sind hier optimal und naturnah aufgewachsen.
Ich hoffe, wir bleiben, falls nicht, hab ich hier aber viel gelernt.
Ich lernte tolle Menschen kennen,
es war unvergesslich hier.
Im Fußball
ändern sich Dinge über Nacht.
Man muss auf alle Herausforderungen vorbereitet sein.
Und das bin ich seit ich 18 bin.
Darum warten wir ab und schauen.
MADRID SPANIEN
- Guten Morgen. - Hallo.
Ich will Geschenke kaufen.
Júnior hat Geburtstag.
Am liebsten schenke ich ihm Kleidung, da er sie am meisten nutzt.
Ich bin auch gern sein Personal Shopper. Er trägt meine Kleidung.
Wir haben jetzt die gleiche Schuh- und Hosengröße, also teilen wir.
- Welche Größe hat er? - Er ist 11 Jahre alt, aber er trägt S.
- Das hier. - Super.
- Einen Pulli vielleicht auch. - Ja.
Der ist extragroß. Und bunt bedruckt.
Der mit der Palme gefällt mir nicht.
Der hier ist auch cool.
Der ist besser.
- Mal sehen, was ihr für Frauen habt. - Für Frauen…
Ein Schlaraffenland.
Wie schön!
Das gefällt mir sehr gut!
Und das hier.
Das weiße auch.
Ja, ich gehe gern shoppen, hab gern schöne Kleidung. Sehe gern hübsch aus.
Die ist ja göttlich!
- Die finde ich toll! - Ja.
- Die stände dir gut. - Ja.
- Ich nehme Größe 38, oder? - Ja.
- 38 oder 36? - Nein.
- Ich wirke schlanker. - Hier.
Ich gehe nicht gern shoppen, da ich Sachen nicht gern anprobiere.
Aber wenn ich in meine üblichen Geschäfte gehe,
machen sie es mir leicht, Dinge zurückzugeben.
Göttlich.
- Die ist auch sehr hübsch. - Ja.
Oder das hier.
Es ist so hübsch.
Ich hab alles hier.
- Ok. - Das nimmst du, oder?
Die Bluse? Vielleicht auch den Pulli? So ist das Outfit auf Reisen komplett.
- Hier ist noch mehr Schmuck. - Ich mag die aus Plastik.
Wie teuer?
- Teuer, oder? - Zwischen € 50 und € 60.
Sie sind nicht teuer.
Der gefällt mir sehr. Der hier.
Die sind auch sehr schön.
Der orangefarbene.
- Der steht mir. - Stimmt.
Wie lange die wohl bei meinen Mädels überleben…
Sie wollen immer meinen Schmuck tragen.
Plastikringe leihe ich lieber aus als Diamantringe.
Hier kann ich immer einen…
Einen aus Plastik tragen.
Nicht wirklich.
- Nein. - Nein.
- Wo ist meine Größe? - Nein.
- Nimm einen in deiner Größe. - Der passt nicht.
- Ok, ich nehme die drei. - Ok.
Mädels, sie will ein Geschenk kaufen und kauft den halben Laden.
Ich bringe dich raus.
MILA MADRIDER LUXUSKUNST
Júnior hat bald Geburtstag.
Ich freue mich darauf, ihn zu überraschen.
Die Kleinen und ich machen einen Geburtstagskuchen.
Hier ist die Türklingel.
- Da musst du drücken. - Ich.
- Hallo. - Hallo!
Willkommen. Kommt rein. Wie geht's, Gio?
- Willkommen. Schön, euch zu sehen. - Gut.
Wir freuen uns sehr aufs Backen.
Ich bin Andrea.
Ich bin Gios Konditorin in Madrid.
Den ersten Kuchen für Gio
backte ich vor vier oder fünf Jahren für Cris Júnior.
Andrea hat Evas und Mateos Geburtstagskuchen gebacken.
Mamas Freundin. Sie hat sie gemacht.
Einer davon war mit der Eiskönigin, oder?
Der andere mit Spider-Man. Wessen war das?
- Mateos. - Mateos.
- Es war kein Kakao drin. - Nein.
Nein, kein Zucker.
- In einem war kein Zucker. - In Mateos.
Man muss sich gesund ernähren, oder?
Oder?
Mir schmeckt der "Gesundheitskuchen" nicht.
Er schmeckt dir nicht?
Gesundheitskuchen. Gesund. Sie mag ihn nicht.
Ich versuche, aus allem was Besonderes zu machen. Vesper.
Süßes, aus allem.
Bereit?
- Ja. - Was machen wir zuerst?
Füllen wir das Mehl und den Zucker rein.
Jetzt
die Eier.
Sehr gut.
Eine…
- Mein Ei! - Bravo! Hast du das gesehen?
Ich kann das.
- Du kannst das. - Ja, sehr gut.
- Das Öl. Hier, Eva, ich helfe dir. - Das Öl!
Ja, alles rein.
- Alles. - Meins ist drin.
Und zum Schluss die Milch.
- Milch. - Hier. Mama hilft.
Der wird super. Ihr werdet sehen.
Ich helfe dir.
Wer ist stark?
Ich!
Ihr seid alle stark.
Jetzt nehmt ihr das hier.
Hört zu, Kinder.
- Gut gemacht. - Eins, zwei. Schaut, im Kreis.
Etwas mehr, Mateo. So. Zwei Hände. Schau, wie gut Alana es mit zwei Händen macht.
Super.
Wird der Kuchen nicht lecker?
Mal sehen. Sehr gut, Eva.
Mateo, fertig. Gut gemacht.
- Backt ihr gern Kuchen? - Ja.
- Ich bekomme Hunger. - Machen wir erst den Kuchen.
Ein Kuchen…
Fast geschafft…
Jetzt kommen sie 30 Minuten in den Ofen,
bei 160 Grad…
Der Kuchen geht auf, und wir essen ihn.
Wir warten 30 Minuten, in der Zwischenzeit machen wir…
- So lecker. - …Cupcakes.
Die Leute loben ihre Manieren
und wie aufgeweckt sie sind.
Sie sind sehr schlau.
Sie haben von Anfang an viel erlebt.
- Sieh mal, so. - Rundherum.
Rundherum…
Perfekt!
Super. Bravo!
Glückwunsch! Ihr habt gute Arbeit geleistet, Kinder.
MADRIDER RUMMEL
Ok, Jungs.
Wir sind hier, um Júniors Geburtstag zu feiern.
Sie haben den Park für uns geöffnet.
Also, viel Spaß und vielen Dank fürs Kommen.
Papa wird uns fehlen,
aber wir sind alle hier für den Ältesten der Bande.
Ok, lasst uns Spaß haben.
Seinen Geburtstag im Freizeitpark zu feiern, der nur für uns aufmacht,
ist surreal.
Nur sie kann so was.
MADRIDER RUMMEL
So cool.
Wer fährt damit?
- Bitte. - Ich!
Cris' Geburtstag im Freizeitpark zu verbringen, war toll.
Traumhaft. So kann man ihn doch am besten feiern.
Wir schauen von hier zu.
Oje!
Vorsicht mit deinem Handy, Edu.
Auf geht's!
- Jetzt der Countdown. - Drei, zwei, eins.
Meine Güte!
Júnior, schau! Wink mal.
Cristiano Júnior…
Sein Gesicht, als wir oben ankamen…
Als wolle er sagen: "Wo haben die mich da reingezogen?"
Aber er ist tapfer.
Ich glaube, ich hatte mehr Angst als er.
- Du musst nicht. - Mir wird übel.
Du musst nicht.
Leute, ihr werdet sterben.
- Gio, ich halte deine Tasche. - Moment.
- Bis später. - Dürfen sie fahren?
Mal sehen.
Also, wie funktioniert das?
Zieh ihn so runter.
- Und der Gürtel? - Das macht er.
Er gurtet uns fest?
Ich habe solche Angst!
- Sophie… - Was?
Oben ist es beängstigend.
- Es geht so schnell runter. - Oh, bitte.
Ich hab Angst.
Viel Glück.
Als ich sah, wie Georgina da hochfuhr,
sagte ich: "Sie weiß nicht, wie hoch es ist."
Sie hat keine Ahnung.
Ach herrje.
Oh Mann!
Wie beängstigend!
Was ist das für ein Fahrgeschäft?
Hatte ich Angst!
Ich habe Angst vor Fahrgeschäften.
Meine Freunde haben mich reingelegt.
Mein Gott.
Wo bin ich da reingeraten? Ich dachte, ich sterbe.
Ich fahre das.
Auf geht's!
Sie sollen es nicht zu schnell einstellen.
Cris, ich mache mir ein.
Mach ich mir ein…
Bitte langsam! Langsam!
Langsam!
Langsam, ja?
- Ich kann das nicht. - Mein Tod.
- Anhalten! - Ich bin tot.
Hi, wir sind… Seid ihr schon da?
Ich sage, sie sollen euch reinlassen.
Ok, bis dann.
Vero kommt mit den Mädchen.
Im Jahr 2015 war ich als Au-pair in Bristol
und kümmerte mich um Zwillingsmädchen.
Wir haben noch Kontakt, ich lade sie immer zum Geburtstag meiner Kinder ein.
Wir hielten Kontakt, für mich sind sie meine Mädchen.
Hast du sie gesehen?
Mami kümmerte sich um sie, als sie so klein waren wie du.
Ja.
Schau, sie tragen Ohrringe.
Wie hübsch!
Schau Alana an, sie will mit…
So süß.
Ist Mary deine Freundin?
- Ja. - Nimm ihre Hand.
Ja, so.
So niedlich.
Wie lange wart ihr zusammen in Bristol?
Zwei Monate, oder?
Etwa drei Monate.
- Echt cool. - Sie waren so alt wie sie.
Drei, fast vier.
Wisst ihr noch, als ich euch Ballett zeigte?
- Ja. - Ich hörte, ihr tanzt sehr gut.
Sie tanzen mit Mama.
- Ja. - Genau so.
- Sehr gut. - Tanzt du noch?
- Was noch? Turnen? - Ja.
Das ist gut.
Ich hab sie sehr gern. Wir gingen spazieren, ich badete sie,
brachte sie zur Kita, machte ihnen essen, ich lernte viel übers Mutter-Dasein.
Da habe ich gelernt, wie man sich um Kinder kümmert.
In Bristol.
- Es ist, als… - Hätten sie eine Bindung.
Ja.
- Stärker als zu anderen Kindern. - Ja. Weil ich viel über sie rede.
- Toll. Teilen ist sehr wichtig. - Hier entlang, Mädels.
Ins grüne.
- Welches nehmen wir? - Wer fährt?
- Ok. - Los.
Das schließen wir hier.
Sicherheitsbügel.
Tschüs!
Wir fliegen!
Gio ist eine sehr liebevolle Mutter.
Sie überrascht sie ständig, spielt…
Sie ist so jung, voller Energie, es macht immer Spaß, weil sie ständig spielt.
Das war's.
- Toll! - Bravo, meine Herzchen.
Wir hatten alle Spaß an Júniors Geburtstag,
und er war sehr glücklich.
Zum Geburtstag viel Glück
Zum Geburtstag alles Gute
Zum Geburtstag viel Glück
Das ist ein fantastischer Kuchen!
Wünsch dir was.
Wünsch dir was!
- Bravo! - Bravo!
Den Kuchen haben… Alana, Mateo und Eva gebacken.
Sie haben für dich gebacken.
Gib deinem Bruder einen Kuss.
- So niedlich. - Meine Herzchen.
Bitte…
Dass Júnior die Überraschung so gut fand,
ist das Schönste, was einer Mutter passieren kann,
nach so viel Zeit und Mühe.
Geburtstage zu organisieren, dauert, oder?
- Sieh dir das T-Shirt an. Danke. - Es ist schön.
- Es ist super.
Mauro, komm. Ist das nicht cool?
Ja? Sie haben gebacken?
Mach das hier auf.
- Danke. - Sie sind wunderschön.
Wie schön!
Gio ist eine perfekte Mutter.
Sie hat alles im Griff,
sie achtet rund um die Uhr auf alles.
Sie bringt sich ständig ein.
In ihre Erziehung und Entwicklung.
Das wird dir gefallen.
Komm, Carlos.
- Hier, Schatz. - Wow.
Vielen Dank an alle dafür.
Viel Spaß damit.
Danke.
Gio ist nicht nur eine hervorragende Mutter. Sie ist mehr.
Sie hat andere Qualitäten, von denen die Leute nichts wissen.
Gio hilft mir so sehr auf so viele Arten.
Insparya ist eine Haarklinik.
Sie gehört Cristiano, ich leite sie.
Das Geschäft läuft sehr gut und macht viele Leute glücklich.
Hoffentlich läuft es weiterhin gut.
Sie ist sehr fleißig. Sie hat ihre eigenen Ideen.
Wenn es um meine Geschäfte geht,
die Hotels
und auch mit Insparya, sie sagt ihre Meinung.
Sie hat diesen Riecher
in Geschäftlichem, hilft mir mit ihrer Meinung, die ich sehr schätze.
- Guten Morgen. - Hi, guten Morgen.
Wir erklären dir jetzt das Verfahren.
Die Behandlung besteht aus einer kleinen Blutprobe.
Du weißt ja, dass das Hauptziel der PRP-Behandlung
die Regeneration der Haarfollikel ist.
Das führt zu gesünderen Haaren,
zu dichteren mit mehr Glanz, letztendlich zu den Haaren, die man will.
Wir beginnen mit der Blutprobe,
dann kommt die Anwendung auf der Kopfhaut.
- Ok. - Ok? Es wird Wunder wirken.
Ich hab kein tolles Haar. Nur Haare.
- Nimm es auf, wenn du kannst. - Ja.
- Das geht ziemlich schnell. - Ok.
Arm etwas ausstrecken…
- Soll ich eine Faust machen? - Ja. Ich pikse jetzt.
Das tat gar nicht weh.
Sie sind gut darin.
Ich bringe es zur Zentrifuge, ja?
Ok, wir beginnen mit der Behandlung.
Ok?
Ok, wir fangen an.
Wir stellen uns fünf Linien vor.
Spritzen wir entlang der ersten.
Es tut nicht weh.
Ok, zweite Dosis.
Sie haben diese Vibrationstechnik, und man spürt gar nichts.
Wirklich gut. Ich fand es gut.
- Fertig. Perfekt. - Ok.
Wunderbar.
- Sehr einfach. - Ja.
Wirklich gut gespritzt.
- Es tat nicht weh, und ich blutete nicht. - Nein.
- Perfekt gemacht. - Mach's gut.
- Ebenso. - Tschüs.
Ich pflege mich gern und brauche es, es gehört zu meiner Routine,
um mich körperlich und emotional gut zu fühlen.
MARBELLA SPANIEN
Das sieht toll aus.
Was für ein Traumreis ist das?
Das sieht so gut aus.
- Ich hoffe, es schmeckt. - Danke.
Vielen Dank!
So gut!
Wahnsinn, oder?
Treffen die Schatzis sich, dann meist, um zu lachen,
sich zu amüsieren
und zu entspannen.
Wir lieben Essen.
Wir genießen es also.
Wir hatten Spaß.
Ein Toast auf Iváns Geburtstag,
der auch noch mit 30 top in Form ist, auf 100 weitere.
Und noch ein Toast, denn heute bekomme ich einen Preis.
Ich bin sehr glücklich und etwas nervös,
da ich auf der Bühne stehe und nicht weiß, was ich sagen soll, egal.
Stoßen wir an.
- Stoßen wir an. - Auf euch alle.
Herzlichen Glückwunsch!
Alles Gute, Iván.
Heute bekomme ich einen Preis für meine guten Taten.
Ich hätte nie gedacht, dass ich eines Tages
eine solche Auszeichnung aus diesem Grund kriegen würde.
Ich bin sehr dankbar und glücklich.
Was trägst du heute?
Ali Ks grünes Kleid, das ich in Cannes nicht tragen konnte.
Wie immer regiert das Schicksal unser Leben.
Die Auszeichnung kam plötzlich…
Es liegt bereit.
…und das Kleid liegt bereit
für besondere Anlässe.
Bei Starlite kann ich endlich Ali Ks Kleid tragen.
Es ist das erste Rote-Teppich-Event seit Cannes,
und ich wollte es unbedingt tragen,
das ist meine Chance.
Ich trage definitiv Ali Ks Kleid.
Hallo!
- Hallo! - Hallo!
Ich werde Süßes essen.
- Sehr gut! - Bravo!
Und Fisch?
Ich esse Fisch mit Süßigkeiten.
Zum Geburtstag viel Glück
Zum Geburtstag alles Gute
Zum Geburtstag viel Glück
Wirklich, danke.
Ich werde emotional.
Ein tolles Polo aus La Zagaleta.
- Zieh es an! - Nein!
- Auf keinen Fall… - Er trägt Gucci.
Auf keinen Fall.
Ich sage euch was. Nicht viele kaufen ein Polo in La Zagaleta.
Ich habe einen Plan B.
Deine Reaktion hat mich verärgert.
Zum ersten Mal probierst du ein Geschenk nicht an. Frech!
Tu nicht so. Wir kennen dich.
- Schatzi… - Für den Weihnachtsbaum.
Ich bin so nervös.
Oder fürs Auto.
Wir sind wie Elstern.
Mein Gott.
Es ist ein Diamant.
Vorsicht, zerbrechlich.
Ich zittere.
Verzeihung? Ich kann es nicht fassen.
Du musst ihn anpassen lassen…
- Er passt nicht. - "Sie sollen es ändern."
Ein Ring mit einem richtigen Diamanten.
Seid ihr irre?
- Gern geschehen. - Oh Mann.
Am Ende sind die Schatzis mit Georgina als Matriarchin
eine Art Wahl-Familie für uns.
Willkommen.
Danke.
Hier entlang, bitte.
Auf der Bühne ausgezeichnet werden, vor Publikum sprechen…
Bin etwas nervös, aber auch glücklich.
- Hi, wie geht's? Freut mich. - Wir kennen uns.
- Ja? - Ja.
Ich weiß nicht.
Seid ihr alle da?
- Ja. - Dein Schatz auch?
Nein, er spielt heute in Barcelona.
Ihr seid ein tolles Paar.
- Ja? Danke. - Ja.
Wirklich.
Ein tolles Paar.
Was für ein schönes Kleid!
Wie geht es dir?
- Gefällt's dir? Ich leihe es dir. - Ist toll. Wo soll ich hin?
- Ihr kennt euch? - Aus Madrid.
Wir kennen uns, aber verloren uns aus den Augen wegen Turin.
Hallo.
Wie soll ich dich begrüßen?
Gib mir zwei Küsse. Luftküsse.
Wir hatten schon.
Na los, kommt her.
Ich fühle mich bedrängt.
Ich mich auch.
Antonio, ich weiß, so ist es toll, aber ich soll mit aufs Bild.
Wer größer ist als ich, sollte nicht aufs Bild.
Ich erlaube es.
- Deine Maske. - Ach ja.
- Ich stelle dich vor. - Hallo.
- Wie geht es dir? - Super.
- Sehr erfreut. - Ebenfalls.
Meine Freunde kaufen mir immer deine Brotstangen.
- Mit Ibéricos. - Wirklich?
Wir stopfen uns mit Bertíns Brotstangen voll.
- Sie sind die besten. - Ja.
Toll.
Hier drüben.
Hier?
Endlich.
Ich wünsche uns allen…
Bitte keine zittrige Stimme.
- Hallo. - Hi.
- Wie geht's? - Ich probe meine Rede.
Meine Danksagung.
- Ja? - Ja, aber meine Stimme ist zittrig.
Meine Stimme kommt nicht bis hierhin.
Sie ist lang.
Es ist nur ein Spiel für dich Und sonst nichts
Du warst immer die Waffe Ich die Kugel
Singe ich leise, schaffe ich es.
- Ich muss alles singen, keine Sorge. - Ja.
Du machst mit, wann du willst.
Leute, wir müssen auf die Bühne.
Wir können es uns nicht entgehen lassen,
Georgina auszuzeichnen.
Ihre bescheidene Herkunft ist wesentlich für ihre Berufung und Empathie.
Sie engagiert sich für vieles,
aber Nuevo Futuro sticht besonders hervor.
Sie hilft Kindern aus Problemfamilien finanziell und mit ihrer Anwesenheit
in diesen Pflegeheimen.
In enger Zusammenarbeit mit der Esfera-Stiftung
widmet sie ihre Zeit behinderten Menschen.
Schatz, ich hab weiche Knie.
Ich muss sie mitnehmen.
Aus all diesen Gründen
geht der Starlite Award 2021 an Georgina Rodríguez.
Willkommen, Georgina.
- Danke. - Glückwunsch.
Danke.
- Glückwunsch. - Danke.
Danke.
- Glückwunsch. - Für dich.
Ich helfe automatisch, brauche es, es macht mich glücklich,
anderen zu helfen, entweder finanziell oder mit meiner Zeit.
Meinem Bekanntheitsgrad.
Ich ermögliche es ihnen, auch gesehen und gehört zu werden.
Also, warum nicht? Wenn ich helfen kann.
Danke. Es ist eine Ehre, hier zu sein und diesen Solidaritätspreis zu erhalten.
Ich wünsche mir, dass wir alle gesund bleiben.
Solidarität kommt von Herzen.
Der Zeitpunkt ist egal.
Wichtig ist, schnell zu handeln.
Wenn es nötig ist.
Hallo!
Ihr seht alle wunderbar aus.
- Wie geht's? - Hallo!
Sprachrohr für unbekannte Organisationen zu sein.
Gio wollte euch zum Essen einladen.
- Danke. - Danke.
Bravo, Georgina.
- Habt ihr Hunger? - Ja.
Ich bin sehr solidarisch, ich solidarisiere mich sehr mit Menschen,
vor allem mit denen, die es brauchen.
Wir haben etwas für dich.
- Ja? - Von der Stiftung.
- Danke. - Schau mal.
Ich hab auch einen Brief und ein Bild für dich.
"Meine liebe Georgina.
Wir wissen, du magst Kinder, darum hast du so eine tolle Familie.
Du wurdest eine tolle Mutter. Du gibst so viel Liebe.
Das zeigt, du bist ein toller Mensch und dir sind andere wichtig.
Du unterstützt diejenigen, denen es an Liebe mangelt oder die speziell sind.
Wie wir.
Du bist immer bereit, dort Hoffnung zu geben, wo sie nötig ist.
Danke für die Zusammenarbeit."
Danke, Marisa.
Zusammen können wir eine bessere Welt schaffen.
Wir müssen Solidarität zeigen.
Danke.
Auf der Bühne dachte ich an meine Mama,
an die Werte, die sie mir vermittelte, an meinen Papa, meine Schwester, Cristiano
und meine Familie, meine Kinder, ich widme es allen, die mich auch lieben.
- Ich bitte dich, noch hierzubleiben. - Ok.
Es steht ein besonderer Moment an.
Bleib bei uns auf der Bühne, um Beret willkommen zu heißen.
Hallo.
Das ist der Anfang.
Ich helfe, wann immer ich kann.
Ich ermutige die Leute zu helfen.
Das Richtige zu tun, vorbehaltlos.
Vielen Dank, dass du mein Lied gewählt und mit mir gesungen hast.
Es war mir eine Freude, das für so einen guten Zweck zu tun.
- Vielen Dank. - Danke, Beret.
Applaus!
Danke.
Es ist mir wichtig, meine Herkunft nicht zu vergessen,
wer ich bin.
Letztlich machen deine Lebenserfahrungen dich zu dem, der du bist.
Ich bin sehr glücklich, die zu sein, die ich bin.
Jeder kann sehen,
wer Georgina ist,
was hinter den sozialen Netzwerken steckt
und hinter den Nachrichten,
die die Presse über mich veröffentlicht.
Viele kannten mich nur
als Cristiano Ronaldos Freundin.
Jetzt kennt man mich um meinetwillen.
Ich bin Georgina.
Ich konnte zu meinen Wurzeln zurückkehren.
Mich totlachen.
Ich war gerührt.
Das Leben jede Minute, jeden Tag feiern
und dieses Glück mit meiner Familie teilen.
MANCHESTER ENGLAND
MANCHESTER UNITED VERPFLICHTET RONALDO
DER STÜRMER WIRD DIE SIEBEN TRAGEN
RONALDO ZURÜCK BEI UNITED CITY STEIGT AUS
DER MANN DES MOMENTS!
ZURÜCK NACH MANCHESTER NACH 12 JAHREN
MANCHESTER UND JUVENTUS EINIGEN SICH
Jetzt ziehen wir also doch um.
Ich freue mich.
Es wird sicher toll.
Letztlich ist mein Platz natürlich dort, wo Cristiano glücklich ist,
und wir freuen uns darauf.
Eine weitere Station, um Menschen mit Fußball und Toren zu erfreuen.
Das hier ist nicht das Ende, es ist der Anfang.
WIE SCHÖN! WIR ERWARTEN ZWILLINGE!
WIR FREUEN UNS SO AUF EUCH
ICH BIN GEORGINA
- Wie geht's? - Sehr gut.
Wir drehen ohne Pause.
Ich hörte deine Musik im Juni. Wow.
Ich konnte es kaum abwarten, die Serie mit deinem tollen Song zu sehen.
Ich identifiziere mich sehr damit.
Das gilt für viele deiner Texte.
Ich hab früher bei Gucci gearbeitet. Cristiano setzte mich da oft ab.
Mit einem Bugatti oder was immer er gerade fuhr.
Meine Kollegen drehten durch:
"Du kommst mit den Öffentlichen und fährst in Luxusautos heim."
In deinen Liedern geht es genau darum. Ich konnte es nicht glauben.
Ja, um unsere Entwicklung, die wir nehmen.
Ich denke, der Song ist…
- Er ist sehr realitätsnah. - Ja.
Ich danke darin denen, die mich seit Beginn unterstützen.
Deine Freunde. Es ist schwierig, oder? Leute denken…
Genau.
Freunde sind unsere Wahlfamilie, die echte können wir nicht wählen.
Glückwunsch zu deinem Sohn.
Es ist so eine Freude und Motivation. Kinder sind das Beste am Leben.
Sie geben uns die Kraft und Freude, die wir zum Leben brauchen.
Also, ich freue mich darauf, dich zu sehen und darauf,
dass wir zusammenarbeiten können.
Auf jeden Fall. Schön, dass wir uns gehört haben. Bis bald.
Ich bin Georgina, 0617002.
Take eins.
Ok, auf geht's.
Georgina. Action!
Ich war Kellnerin,
ich war Putzfrau,
ich war Verkäuferin.
- Aber jetzt… - Und jetzt bin ich erste Sahne.
Ja!
"Georgina, welche Erfahrung hast du?"
Ich wusste nicht, ob eine bestimmte Abrede nötig ist.
Anrede.
- Was hab ich gesagt? - "Abrede".
Es kann losgehen.
Ist das so ok?
- Dürft ihr den Körper filmen oder nicht? - Sie.
Ich wusste nicht, dass ich umgeben war von so viel Königtum und Bürokratie.
Was muss ich sagen?
"Aristokratie".
Ich denke immer an Aristocrazy.
- Ich traue dem Hund. - Warum?
Sie ist zu zickig. Seltsam, wie sie mich ansieht und das tut…
Drehung.
Sehr gut.
Olé.
Und?
Man sieht alle meine Poren. Abstand!
Ich war so sauer…
Ihr zeigt alle meine Makel.
Will ein Käfer über meinen Mantel laufen?
- Stück Scheiße. - Der ist wertvoll.
Nass.
Fang.
Ok?
ICH BIN GEORGINA
Wehe ihr schneidet das raus.
Sind wir fertig?
Ok, noch mal von vorn.
Ein E-Mail-Konto einrichten, dauert ewig.
Ich kann nicht mehr denken.
Stift und Papier sind mir immer lieber.
Ich werde zur Blondine, es will da nicht rein.
Das ist Zement. Da geht nichts rein.
Nicht. Ich hab was in den Zähnen.
Ich muss…
Nicht filmen.
Ich habe hier Lammfleisch.
Ich zeige euch natürlich, was ich am besten kann.
Antonio furzt viel.
- Ja. - Weißt du, wer ihn toppt?
- Pepe. - Pepe ist dick, weil er zu viel isst.
Ich war so und mein Auge…
Und Ivana…
Gut. Jetzt lasst mich in Ruhe, ja?
- Brauchst nicht mehr schauspielern. - Das ist nicht meine Doku.
Ok? Die Nächste ist von mir.
Bis bald.
Untertitel von: Sabine Redlich