‎NETFLIX 真人秀剧集
‎我在哈卡长大
‎我儿时的回忆就来自那里
‎我跳舞
‎我有家人的爱
‎这一切塑造了我
‎帮我把窗打开一点
‎闻一下乡村的空气
‎我九年没回来了
‎就好像我经历过的一切 ‎都从来没有真正发生或似的
‎我依然觉得 ‎自己还是当初离开时的那个女孩
‎我觉得自己像一个孩子
‎我记得以前我妈会开车带我走这条路
‎我们喜欢在放学之后开车兜风
‎我们会睡着
‎放学的时候 我们就很累了
‎坐着我妈妈的小老爷车
‎随着日子一天天过去 ‎我觉得我们有很多共同点
‎她的人生经历 她的家庭
‎和我很相似
‎受到不同的影响 有不同的目标
‎但是在许多方面很相似
‎所以当我更深入地了解她 ‎看到她是什么样的女人的时候
‎印象就更好了
‎我不是说她的外表 大家对她的看法
‎她现在的情况 或者我们的家庭
‎而是这一切背后的东西
‎我突然想到一首歌
‎突然想起来了
‎是我们以前在学校唱给圣母的赞歌
‎晨星
‎晚霞
‎我们的希望
‎拿撒勒的马利亚
‎（西班牙 哈卡）
‎好久没回来了
‎我们以前会走这条路去上学
‎来回芭蕾课的路
‎那边有鹿 要不要去看看？
‎想念哈卡 ‎其中之一就是想念它的自然
‎以前我们会和妈妈一起去河边
‎下午在乡下做作业
‎吃三明治 采黑莓做果酱
‎周日去拿牛奶 ‎和我妈妈一起做蛋奶沙司
‎花粉好多啊
‎-嗯 ‎-还是以前那样 对吧？
‎神啊！
‎我们在城堡周围晃了好多年
‎我九年没回来了
‎但是感觉就像昨天似的
‎-是吧？ ‎-嗯
‎有一点震惊
‎我在哈卡过得非常开心
‎被爱和自然包围
‎看 你以前喜欢的小房子在那边远处
‎我梦想中的家 当时会想
‎“我以后长大要住这里”
‎“我要买这栋房子”
‎对 你以前梦想拥有那栋房子
‎看看那些鹿
‎-我们把它们吓跑了 ‎-小鹿
‎-我们去吃午餐吧？ ‎-好的
‎-我饿了 ‎-好的
‎乔治娜！
‎好美！
‎大家都拿出了手机
‎我没想到 ‎自己会在哈卡引起这么大的波澜
‎我当时真的不明白
‎因为我感觉 ‎自己还是和以前一样的那个人
‎-你小时候我就认识你 ‎-嗯
‎还是原来那些人
‎我也还是我
‎把我吓了一跳
‎变了很多 对吧？
‎-记得我们在这里买了多少玩具吗？ ‎-嗯
‎-迭戈 ‎-你好吗？
‎-很好 ‎-那就好
‎他以前和我是一个班的
‎看 马里奥 他也是你班里的
‎-他在哪里？ ‎-那边
‎-你好 马里奥 ‎-你好
‎-还是玩具店吗？ ‎-不是了
‎-很高兴见到你 ‎-我也是
‎-保重 ‎-再见
‎我去买一张彩票 ‎我以前就是在这里买的
‎我喜欢玩彩票 ‎因为我相信自己总有一天会中大奖
‎你要给我拍一天吗？
‎没想到在哈卡都有狗仔队
‎哇！
‎这里现在不卖糖果了
‎是的 变样了
‎有糖果 对吧？
‎你好
‎-好多回忆啊 ‎-我们小时候总是来这里买糖果
‎-噢 对啊 ‎-我去拿一些
‎我哪怕只有五分一毛 都会来这里
‎五分？一个小熊糖 就我一个人吃
‎我们会买五分钱的口香糖
‎宝宝生日 我东西都要在这里买
‎我觉得自己又像小姑娘了
‎看见什么就想买什么
‎我还是没能戒掉糖果
‎我估计永远戒不掉了
‎我以前对糖果的瘾更大
‎我小时候特别喜欢吃糖果
‎慢慢地 我吃得越来越少
‎因为我长大了
‎我的孩子们也喜欢吃糖果
‎有什么坏处呢？
‎95欧元 麻烦
‎这是给你的
‎你好！
‎乔治娜 回来激动吗？
‎非常激动
‎妈 哈卡都快翻天了
‎这里的人都疯了
‎（比亚里茨烧烤店）
‎你好
‎-你们两位还好吗？ ‎-非常好
‎-嗯 ‎-好的
‎-两位可以看到 这里没有变 ‎-嗯
‎对我来说
‎比亚里茨餐厅 ‎是我们小时候去不起的地方
‎我以前梦想去那里吃饭
‎好多回忆啊
‎赶紧坐下
‎好热
‎非常感动
‎能够回到哈卡 在那家餐厅吃饭
‎就好像在说：“人生会改变”
‎还记得吗？我们小时候从不来这里
‎记得
‎我应该是来过一次 ‎和芭蕾舞团来过一两次
‎-我也是 ‎-可能是期末的时候
‎但当年这里是非常好的餐厅
‎-对 ‎-我们来不起
‎我以前会透过窗口看进去
‎今天我在这里和我姐姐一起享用午餐
‎非常开心
‎我现在总是去最好的餐厅
‎我想念我们小时候 ‎妈妈会带我们去吃三明治
‎我们以前去野餐 很开心
‎我记得当时我是一个懒小孩
‎我当时很小 妈妈会带我们穿过乡下
‎嗯
‎要是邀请爸爸妈妈来就好了
‎他去世的时候
‎我发现我的生活变了 工作也变了
‎我知道是他在引领者我
‎我得知我爸去世的那天
‎我签下了我的第一份工作合同
‎一份时尚合同
‎那天是我生日 我安排了要怎么过
‎在都灵和我的孩子们 ‎妈妈还有姐姐一起过
‎克里斯有一场比赛
‎我要去阿根廷参加他的葬礼
‎那是一个非常奇怪的生日
‎我从没想过会这样
‎我知道
‎在那一天是因为我爸 ‎想要以某种方式参加我的生日活动
‎他在医院住了很久
‎但我希望能够感觉到他就在我身边
‎我知道他和我在一起
‎我经常跟他说话 我向他祈祷
‎我总是觉得他就在我的身边 ‎就像我小时候那样
‎即便我们在一起的时间并不多
‎我们两个都希望能多一点时间在一起
‎我一直觉得他就在我身边
‎我是他的宝宝
‎不能说我是他最喜欢的孩子
‎因为我觉得 父母不会偏心
‎我知道他不偏心
‎但我们的性格很相似
‎嗯
‎我以为回哈卡来我会更开心一些
‎但其实我有点伤感
‎我觉得我们最好的回忆是…
‎-对我来说是芭蕾 嗯 ‎-…在舞蹈学校
‎-舞蹈学校 ‎-学校
‎对我来说不是
‎我们上午9点15分去
‎修女们会来找我
‎你以前不愿意去学校
‎我总会错过第一节课 因为我老是哭
‎-你以前戏很足… ‎-“妈妈 别不要我！”
‎我以前讨厌上学
‎我怕修女 她们是我们的老师
‎我在学校感到很孤独
‎我母亲以为我有自闭症
‎因为我喜欢一个人待在自己的世界中
‎于是她让我去学芭蕾
‎老师说：“她根本没有自闭症”
‎在公园 在学校 我和同学们格格不入
‎也许我只是和他们相处得不好罢了
‎敬哈卡
‎敬我们现在的自己
‎-敬我们在这里的生活 ‎-敬我们的童年
‎我们互相给予力量
‎我们两个
‎嗯
‎否则会大不一样 ‎我无法想象没有我妹妹的日子
‎我想逆境和我们的经历 ‎让我们走得更近了
‎我们互相保护
‎因为我们都有过艰难的时刻
‎（苏珊娜·阿拉·马拉科舞蹈学校）
‎伸展 倾听音乐
‎手 一 二 三 四
‎苏特纽 五 六…
‎汤迪 然后放下 然后苏特纽
‎你还好吗 苏珊娜？
‎-你好吗？ ‎-非常好
‎-好久没见啊 ‎-嗯
‎我以前是乔治娜的芭蕾舞老师
‎从她三四岁的时候开始 ‎直到她十六岁离开
‎还记得吗？
‎你小时候 我们跳过《天鹅湖》 ‎我们穿得像天鹅一样
‎我的第一场表演
‎我记得很清楚 我们排成半圆形
‎你的脖子这样
‎她很美
‎脖子伸得很长
‎我说：“看看这孩子
‎她才四五岁
‎已经能这样站立
‎就像首席芭蕾舞演员一样”
‎你教育我们要自律
‎奉献
‎工作、努力、友爱
‎我们是一家人
‎不光是跳舞
‎而是第二个家 是我的家 给我动力
‎-你会在这里待很久 ‎-没错
‎哪怕是你没课的时候
‎-是的 ‎-你会待在这里
‎你会根据实际情况来 ‎也会帮其他孩子
‎我们有一次聊天 我到现在还记得
‎当时你大概十四五岁
‎我说：“乔治娜 你想跳舞吗？”
‎你说：“我在考虑跳舞还是当模特”
‎年轻的时候会想
‎“我要去马德里 去当模特 出人头地”
‎人生并不是这样的
‎你的人生真的已经改变了
‎-改变了好多 ‎-我为你高兴
‎我看到她在实现自己的梦想
‎我早就知道我的未来…
‎我命好
‎我早就知道我会有一个美好的未来
‎觉得自己会有一个家庭 真的
‎会成为一个年轻的妈妈
‎她看起来很自信
‎很满足
‎她过上了自己想要的人生
‎她非常自信
‎看看谁来了
‎莎拉女士
‎-莎拉·洛雷斯 ‎-你比我更像舞者
‎看到她穿上芭蕾服真是太好了
‎我记得在她家的客厅里
‎练舞蹈 伸展
‎你来看看大家
‎你现在还在跳舞 对吧？
‎-没错 ‎-真幸运
‎我是芭蕾舞演员 ‎在国家舞蹈公司工作
‎我这辈子除了跳舞 没做什么别的事
‎-你要跳吗？ ‎-对啊
‎-听你的 ‎-好的
‎但是我们要先热身 我僵硬得很
‎记得那天在超市 ‎我觉得自己发型很糟糕
‎你受不了了 就拍了一个男人的肩膀
‎你说：“不好意思 先生 ‎你觉得我朋友的头发乱吗？”
‎他说：“没有啊
‎我根本没这样想”
‎你说：“看见了吧？” ‎我说：“别烦我”
‎乔治娜和小时候没什么变化
‎非常淘气
‎非常有趣
‎非常有吸引力
‎充满活力
‎你以前总是不停地跳舞 ‎在这里 在家里
‎你一天到晚待在客厅
‎还记得吗？
‎我曾一度很迷芭蕾
‎我总是觉得自己水平不行 跟不上
‎否则我一定会坚持
‎就会继续跳舞
‎她跳得很好 非常努力 也非常倔强
‎这也很重要
‎经济上也是一个问题
‎费用很大
‎人在长大 要买新鞋 参加比赛
‎我承担不起
‎所以只能半吊子 我心想这样没意义
‎舞蹈就是纪律、奉献
‎努力、友谊
‎不得不说 我觉得自己欠缺很多东西
‎我有很多次感到非常孤独
‎这一切塑造了我
‎现在我觉得是因为舞蹈和我的童年
‎使我成为了现在的样子
‎她的身体记得怎么跳
‎她小时候学到的一切都在她身体里
‎你能够看到她恢复儿时的那种表情
‎她小时候以如此的情感去跳舞
‎如此关注
‎你好
‎好久不见
‎我的第二个妈妈
‎就像乔乔说的 我是她的第二个妈妈
‎她在我家待的时间很长 ‎我们在一起非常开心
‎-你还好吗？ ‎-非常好
‎-我有东西给你 ‎-真的？
‎看
‎哇！
‎-看看 ‎-看啊
‎-你当时好小啊 ‎-天哪！
‎-看 还记得吗？ ‎-嗯
‎-那些在海滩边的假期 ‎-真是美好的回忆
‎嗯
‎-看看你当时好小啊 ‎-嗯
‎我回来哈卡 感觉好像什么都没变
‎这是一种很奇怪的感觉 ‎我之前去了城堡
‎就好像发生的事都没发生一样
‎（西班牙 格劳斯）
‎我18岁的时候 想要在马德里生活
‎但是我负担不起
‎于是我不打算待在家里自怨自艾
‎我去参加工作面试
‎地方是离哈卡两小时车程的一个镇子
‎我来到一个人口200的镇子
‎一条长街通往面试的酒店
‎（莱里达酒店 餐厅）
‎我当时是住在这里
‎-我记得是在左手边 ‎-嗯
‎有卡车开过 有人去上班
‎我自己一个人
‎你从小就一向很勇敢
‎我夜里总会很害怕一个人回家
‎因为那里根本没人
‎如果我回到家 那很好 ‎如果没回家 又有谁会知道呢？
‎所以每天夜里 ‎我都会给我妈或者我姐打电话
‎要是她们没醒 ‎我就会不断地打 直到她们接电话
‎她们会陪着我
‎-这个酒吧没变吧？ ‎-关了
‎嗯
‎外面看还是一样
‎真可惜
‎酒店老板娘一点都没变
‎-孔苏埃洛太太 ‎-乔治娜
‎没想到你会在这里
‎别人跟我说你来了格劳斯
‎-你一点都没变 ‎-你好美
‎进来吧？我有钥匙
‎因为新冠疫情 所以关了
‎真可惜 我们周四开门
‎-太好了 ‎-你气色很好！
‎嗯
‎你们两个都很美
‎-嗯 ‎-真的
‎对我们来说 你就像家人一样
‎我知道
‎你教会了我很多 ‎我从你那里学了很多
‎你不需要教 你这么聪明
‎你学起来很快 根本不需要我教
‎我当时确实很努力
‎有一次我去马德里
‎我去古驰店里打招呼
‎我们和她有非常美好的回忆
‎这些回忆不能丢
‎你到处在忙
‎招待客人 你居然比我抢先一步
‎我在做事 看见你在远处处理事情
‎我一转身 居然看见你 ‎心想你从哪儿冒出来的啊？
‎我记得松露季的时候我在这里
‎很多人会住在这里
‎猎人 滑雪者
‎去巴奎伊拉贝莱特的人
‎有一位女性和丈夫一起去滑雪
‎看见我在这里工作
‎就是那时我决定搬去马德里
‎那位女士看见我做得很好
‎她说：“和我一起去马德里”
‎这倒不奇怪 你确实很能帮上忙
‎我没有丝毫犹豫
‎坐上巴士就去了
‎嗯
‎转了八趟巴士才到了马德里
‎在美洲大道站我完全没了方向
‎我想走 想回去 我哭了
‎我问路过的人：“是这条路吗？” ‎“是的 继续直走”
‎于是我把简历 ‎投给了卡斯蒂利亚大道的盈迪德
‎我回到美洲大道
‎在大巴上睡了一夜
‎周日早上九点到的
‎我回了家 洗了个澡
‎中午12点就得开始工作
‎我非常开心
‎我给姐姐打电话说：“我感觉很好
‎我知道他们会给我打电话”
‎知道我学到了什么吗？
‎第一次就把事情做好 ‎不需要再做一次
‎这样就更容易而且更快
‎-没错… ‎-要不就做好 要不就别做
‎不能半吊子 否则要做更久
‎C罗很幸运
‎我再说一遍 他非常幸运
‎能够让乔治娜看上眼
‎为你打开酒店的门 非常开心
‎即便今天并不营业
‎我太荣幸了
‎（莱里达酒店）
‎（餐厅）
‎-你好 ‎-再见
‎我以前会自己沿着这条路走
‎每天半夜两点
‎或者凌晨五点半 酒店开门的时候
‎卡车来来往往
‎看 那边是肉店
‎我以前会去那里买猪肉肠
‎很好吃
‎我总是去那家买
‎早上好
‎欢迎光临
‎谢谢
‎我记得早上和夜里会来买东西
‎有你们陪我 我就很开心
‎我会在这里待上一个小时
‎看着老太太们买东西 ‎我在这里没有朋友
‎我记得这里的Secallona风干香肠
‎你们教我：“这是Secallona风干香肠 ‎这是猪肉肠
‎这是福沃特香肠”
‎-我们想买 不过要… ‎-可以尝尝
‎-是嘛？ ‎-好的
‎非常好吃
‎-哪一种是Secallona风干香肠？ ‎-这个
‎-这个？ ‎-对
‎有白色的霉菌
‎-可以去掉这一部分 ‎-我喜欢去掉这一部分
‎去掉白色的 嗯 我记得
‎很好吃
‎-到现在为止最好吃… ‎-我都在流口水了
‎可以给小孩做三明治
‎-他们很喜欢吃冷盘肉 ‎-没错
‎嗯 ‎-非常有西班牙风格
‎没错
‎你一向很喜欢吃冷盘肉
‎因为爸爸 他以前给我买很多
‎我代谢快
‎希望这一点不会变
‎我很喜欢吃 很喜欢美食
‎这是让我和其他人联络感情的渠道
‎Secallona风干香肠我全要了 ‎去掉霉菌
‎全要了？
‎好的 这样
‎这些在意大利吃 这些在西班牙吃
‎还有两个
‎还有索菲
‎-这里还有四个 ‎-还有四个
‎（意大利 马德里）
‎能和我们合影吗？
‎好的 来吧
‎我现在已经习惯了
‎我尽量找安静而舒适的地方
‎没有人对我前呼后拥
‎我避免去人多的地方
‎再见 姑娘
‎-能签个名吗 乔乔？ ‎-好 哪里呢？
‎要不签在我的头盔上吧？
‎我明白大家想要来看我
‎想要打招呼 和我见面 ‎对我说：“我爱你 乔治娜”
‎或者“乔治娜 和我合影吧”
‎我明白
‎有时候不太想拍照片
‎或者自己没打扮好或者感觉不是最好
‎你好 亲爱的
‎看
‎我在格劳斯买猪肉肠
‎这里是我以前工作过的地方
‎我去见了以前的老板孔苏埃洛太太
‎我们现在去教堂
‎大家都跟着你
‎啊？
‎大家都跟着你
‎我就像总统一样
‎双胞胎惊呆了
‎他们说只有总统才有这样的待遇
‎肯定的
‎我不把自己当成名人
‎但我知道我出去的时候
‎别人使我觉得自己很出名
‎好的 亲爱的 你吃了吗？
‎没有 现在去吃
‎你在家吃午餐？
‎来 看看
‎-我自己弄 ‎-不错
‎很惬意
‎-当然 ‎-好棒
‎-你吃什么？ ‎-好的 亲爱的
‎你喜欢吃的鸡肉
‎好羡慕
‎好吃
‎克里斯蒂亚诺非常好
‎他是一个非常普通的人
‎比普通人还要普通
‎难以置信
‎-好的 亲爱的 ‎-好的
‎-亲亲 再见 ‎-再见
‎（佩纳大教堂）
‎-你好 ‎-你好
‎-你还好吗？ ‎-非常好
‎-你好美 ‎-谢谢
‎当时我在格劳斯没有朋友
‎下午五点到夜里八点 我在家里
‎感到很孤独
‎“我能在格劳斯做什么呢？”
‎“好的 我可以去教堂”
‎我当时会去听修女们 ‎颂念《玫瑰经》《天主经》
‎然后弥撒开始
‎放假的时候 我会去小教堂
‎去大教堂
‎送花给圣母
‎大教堂很有力量
‎非常强大
‎我非常虔诚
‎我总能感受到神的保护
‎神一直在启发着我 ‎是我努力的力量之源
‎让我知道什么对自己是最好的
‎我会向神祈祷：“请帮帮我
‎引导我 带我走向我的宿命”
‎我去了格劳斯
‎我知道当我姐姐毕业之后
‎我们会一起去马德里生活
‎事实也是如此
‎感谢神
‎在投简历四天之后 我接到了电话
‎她考完了试
‎我比她早一个月去了马德里
‎（西班牙 马德里）
‎我刚到马德里的时候 真是一团糟
‎我想找便宜的公寓
‎预算300欧元
‎最后我在美洲大道上租了一个公寓
‎后来才知道是个仓库
‎冬冷夏热
‎我当时有一个邻居叫卡门太太
‎白天我在Massimo Dutti店里上班
‎上班要坐五个小时公交 ‎因为我住得很远
‎有时候在周五和周六
‎我会在一个小酒吧当服务员
‎我记得有一个周日我回家
‎我之前上了好几个夜班
‎周四白天 夜里 周五白天 夜里
‎周六白天 夜里
‎周日一整天都在Massimo Dutti店里
‎我回到家哭了 头很晕
‎我敲她的门说：“卡门 我是你的邻居
‎求你能不能给我做点米饭和煎蛋？”
‎她说：“没问题”
‎从此之后
‎她成了对我很重要的一个人
‎她对我特别好
‎好人注定会遇到其他好人
‎所以我从不忘记自己的出身
‎总是尽力去帮助别人
‎（西班牙 马德里 家中）
‎你好
‎我在打包孩子们的礼物
‎他们很兴奋 我们昨天跟他们说了
‎说我要来？
‎-他们怎么样？ ‎-很兴奋
‎我要去“新未来”基金会
‎这是一个帮助破碎家庭孩子的组织
‎这些孩子由马德里地方政府扶养
‎-我是他们的教母 ‎-如果你需要帮忙 就跟我说
‎-不需要 我在弄 ‎-好的 乔治娜 谢谢你
‎-好的 再见 ‎-再见
‎（布兰妮）
‎亲爱的 我现在去“新未来”的公寓
‎你可以在二三十分钟内准备好吗？
‎你打一个电话过去 ‎给他们一个惊喜 好吗？
‎他们跟我说孩子们很兴奋
‎亲亲
‎回头再聊
‎我每次去 他们都说 ‎“C罗什么时候来？”
‎孩子们都有很多他的海报 ‎他们想成为像他一样的球员
‎他们很喜欢克里斯的球靴 很喜欢他
‎总是问他什么时候来
‎我总是说下次
‎我觉得不好受
‎后来我想到 当今科技发达
‎用视频电话的方式见到他 ‎不是更好吗？
‎你们好
‎-你好！ ‎-你好
‎你好 长大了好多啊
‎我第一次来的时候她才多大？
‎三岁 对吗 安琪？
‎-三岁？ ‎-你现在几岁了？
‎-六岁还是七岁？ ‎-六岁
‎六岁
‎你真是个大姑娘了
‎-圣诞玩具玩了吗？ ‎-嗯
‎香水用了吗？
‎-用了 ‎-用了？
‎我们来看看美丽的兄弟姐妹们
‎-哇！ ‎-C罗
‎-是啊 ‎-还有梅西
‎看
‎-好棒 ‎-看看我做了什么
‎你自己做的？
‎-真的吗？ ‎-看 这是我妈妈
‎她好美啊
‎我对他们的公寓很好奇
‎公寓里面有很多孩子 ‎由该组织接受政府的委托进行运作
‎他们对我非常欢迎 ‎让我看了他们的房间
‎给我讲了他们的故事
‎我来看看 这是真的钻石吗？
‎不是
‎我保证 下次我会给你们带项链
‎和我给女儿们买的公主鞋搭配
‎好吗？
‎你有女儿吗？
‎-有的 我有两个女儿 两个儿子 ‎-他们叫什么名字？
‎我的小女儿叫阿兰娜
‎大女儿叫伊娃
‎中间有马特奥 还有大儿子克里斯
‎-克里斯？ ‎-克里斯蒂亚诺 和他爸同名
‎（布兰妮）
‎她是我最大的女儿之一
‎玛蒂娜 米里亚姆
‎-你现在不住这里了？ ‎-对
‎你住在成年人公寓了？太好了 ‎在班塔斯附近 对吧？
‎我以前住在另一头
‎在古恩德里拉附近
‎-有时候我会走过去… ‎-你以前是做什么的？
‎我以前在服装店工作
‎-哪一家？ ‎-古驰
‎重要的不只是礼物 ‎给他们买东西 捐钱
‎不是的
‎你必须去 必须投入时间
‎让他们感到安全
‎感到不孤独
‎-其他孩子呢？ ‎-在外面
‎来这里 孩子们
‎大家都有 上面都写了名字
‎这是给布兰妮的
‎给我买了耐克！
‎-这是大家给你的 ‎-真的？
‎先读这一份 这一份
‎-这一份？ ‎-对
‎我来看看
‎“乔治娜 你心地真好”
‎来 你来读吧
‎读给我听
‎“乔治娜 你心地真好
‎如果世界上有更多你这样的人就好了
‎你是一个善良、真诚的好妈妈
‎希望你永远不会忘记我“
‎我永远不会忘记你
‎来看看
‎我每次见到他们 都会很感动
‎想到他们 我就很激动
‎他们是好孩子
‎非常懂得感恩
‎你只给他们一点 ‎而他们就会非常感激
‎成年人比他们懂的更多 条件更好
‎但他们说得比成年人好得多
‎我来看看 凯文 读一下你的
‎“我爱你 乔治娜
‎我是凯文
‎我爱你 乔治娜
‎我爱C罗 我很爱你 乔治娜
‎谢谢你送的鞋 乔治娜
‎你知道我很爱你
‎我从没跟你说过 乔治娜
‎我很爱你”
‎你跟我说过
‎我来看你的时候 你总会跟我说
‎我还有一个惊喜给你们 ‎是我很用心准备的
‎你好
‎-你好 ‎-你好 哇 C罗
‎你还好吗？
‎-你好 ‎-凯文
‎-都还好吗？ ‎-嗯 都很好
‎孩子们 我给你们问好
‎以后我会和乔乔一起去看大家 ‎我很想来
‎太好了！
‎好好学习 好好生活 好吗？
‎好的
‎亲亲你们大家 ‎期待很快和大家见面 好吗？
‎-好的 ‎-谢谢
‎-亲亲
‎-再见 ‎-再见
‎亲一个
‎-亲爱的 我回头再打给你 ‎-好的 再见
‎他们惊呆了
‎后来很搞笑
‎克里斯蒂亚诺说：“好的 亲爱的 ‎我回头再打给你”
‎他们都喊：“哇！”
‎-你们喜欢这个惊喜吗？ ‎-神啊！太棒了
‎没想到 是吧？
‎你之前不知道
‎凯文！
‎他当然是你最喜欢的球员
‎-他是你最喜欢的球员吗？ ‎-是的
‎太好了
‎-亲亲你们大家 我得走了 ‎-谢谢 乔治娜
‎不忘本非常重要
‎不能忘记自己是谁
‎你的经历造就了你这个人
‎由于我的“受欢迎”或者说知名度
‎我可以帮助很多组织
‎以及许多需要帮助的人
‎大家都很爱你们 知道吗？ ‎你们太可爱了
‎-下次带C罗来 ‎-好的
‎（西班牙 马贝拉）
‎（星岩工作人员）
‎这边
‎你还好吗？
‎非常好 能和你们一起来这里很高兴
‎在台上拿奖 公开演讲
‎我有点紧张
‎我腿都发抖了
‎2021年星岩奖获得者是 ‎乔治娜·罗德里格斯
‎谢谢 能拿到这个奖是我的荣幸
‎我会继续尽我所能去帮助别人
‎不论如何 都要做对的事
‎足球领域瞬息万变
‎你必须作好准备
‎这些年在都灵都非常好
‎这座城市教会了我很多
‎这是一段难忘的经历
‎字幕翻译：朱音