UM REALITY SHOW NETFLIX
Jaca, para mim, é onde cresci.
As minhas recordações de infância são de lá.
Onde dancei.
Desfrutei do amor da minha família.
E isso fez de mim quem sou.
Deixa-me abrir a janela para cheirar o ar do campo.
Não vinha a Jaca há nove anos.
Foi como se tudo o que vivi não tivesse acontecido.
Voltei a ser a menina que fui.
Sinto-me uma miúda.
Lembro-me de quando a minha mãe me levava de carro por estas estradas.
Adorávamos ir dar uma volta depois da escola.
Adormecíamos quando saíamos cansadas da escola.
No carro velho e lento da minha mãe.
Com o passar do tempo, sinto que temos muito em comum.
A história da vida dela e da família dela
é muito parecida com a minha.
Com influências e objetivos diferentes, mas parecidas em vários aspetos.
Foi interessante, depois de a conhecer um pouco melhor,
ver o tipo de mulher que é.
Não a nível de aparência, de como as pessoas a veem,
do que tem agora ou da família que temos, mas o que está por trás disso.
Veio-me uma canção à cabeça.
Acabei de me lembrar.
A canção que cantávamos à Virgem, na escola.
Estrela da manhã
Brilho do entardecer
Razão da nossa esperança
Maria de Nazaré
JACA, ESPANHA
Há quanto tempo.
Fazíamos este caminho até à escola, até à aula de ballet e para voltar.
Olha os veados. Vamos vê-los?
Uma das coisas das quais mais sinto falta de Jaca
é a natureza.
Dos passeios até ao rio com a minha mãe,
das tardes a fazer os deveres no campo,
comer sandes e colher amoras para fazer doce.
Ir buscar leite aos domingos para fazer natas com a minha mãe.
Há muito pólen.
- Sim. - Continua igual.
Meu Deus!
Passámos muitos anos aqui, na cidadela, a dar passeios.
Não vinha aqui há nove anos,
mas parece que foi ontem.
- É, não é? - Sim.
Estou em choque.
Tive uma vida muito boa em Jaca.
Rodeada de muito amor e da natureza.
Olha, ali ao fundo, as casinhas de que gostavas.
A minha casa de sonho. "Quando for grande, viverei aqui.
Vou comprar esta casa."
Sim, sonhavas em ter aquela casa.
Olha os veados.
- Assustámo-los. - Veadinhos.
- Vamos almoçar? - Sim.
- Tenho fome. - Ótimo.
Georgina!
Linda!
Têm todos o telemóvel na mão.
Não esperava causar tanta sensação em Jaca.
E também não compreendi, porque eu sinto-me a mesma pessoa.
- Conheço-te desde pequena. - Sim.
São as mesmas pessoas. E eu também sou a mesma.
Foi uma surpresa.
Mudou muito, não mudou?
- Comprávamos brinquedos aqui. - Sim.
- Diego! - Como estás?
- Muito bem. - Ainda bem.
Ele era da minha turma.
Olha o Mario. Também era da tua turma.
- Onde está ele? - Ali.
- Olá, Mario. - Tudo bem?
- Ainda é uma loja de brinquedos? - Não.
- Gostei de te ver. - Igualmente.
- Fica bem. - Adeus.
Vou jogar na lotaria, era aqui que jogava em pequena.
Gosto de jogar na lotaria, porque acho que vou acabar por ganhar.
Vais tirar-me fotos durante o dia todo?
Nunca pensei que houvesse paparazzi em Jaca.
Caramba!
Já não vendem doces aqui.
Pois não, agora é outra loja.
São doces?
Olá.
- Tantas recordações. - Costumávamos comprar doces aqui.
- Certo. - Vou comprar alguns.
Quer tivesse cinco ou dez cêntimos, eu vinha aqui.
Cinco cêntimos davam para uma goma.
As chiclas custavam cinco cêntimos.
Vou levar já tudo para o aniversário dos bebés.
Sinto que sou criança de novo. Quero comprar os doces todos.
Ainda não consegui parar de comer doces.
Acho que nunca conseguirei.
Antigamente, era mais viciada em doces.
Em criança, era louca por doces.
Com o passar do tempo, como cada vez menos.
Porque…
… começa a notar-se. Sou mais velha.
Os meus filhos também adoram doces.
Quanto devemos?
São 95 euros, por favor.
Isto é para ti.
Olá!
Georgina, estás entusiasmada por voltar?
Muito.
Mãe, Jaca está ao rubro.
Os locais estão a delirar.
Olá.
- Como estão? - Muito bem.
- Sim. - Ainda bem.
- Como podem ver, continua igual. - Sim.
Para mim, o restaurante Biarritz
é um sítio onde, em pequenas, não podíamos ir
e eu sonhava em comer lá.
Tantas recordações.
Estou mortinha por me sentar.
Está calor.
Foi muito comovente poder voltar a Jaca e comer naquele restaurante.
Como quem diz: "A vida muda."
Lembras-te de nunca virmos aqui em miúdas?
Sim.
Acho que só vim aqui algumas vezes com a turma do ballet.
- Eu também. - No fim do semestre.
Mas este restaurante era muito bom.
- Sim. - E não podíamos vir.
Antigamente, olhava pela montra
e, hoje, estou aqui a almoçar com a minha irmã.
Estou muito feliz.
Sabes,
agora, vou sempre aos melhores restaurantes
e tenho saudades da nossa infância quando íamos comer sandes com a mãe.
Fazíamos piqueniques muito bons.
Lembro-me de que era preguiçosa.
Eu era pequena e a minha mãe levava-nos a passear.
Sim.
Adorava ter convidado a mãe e o pai.
Quando ele morreu,
houve uma mudança na minha vida e no meu trabalho.
Eu sei que é ele. Ele é a luz.
No dia em que soube que o meu pai morreu,
estava a assinar o meu primeiro contrato de trabalho.
Um contrato de moda.
Então…
Tinha planeado o meu dia de aniversário.
Em Turim, com os meus filhos, a minha mãe e a minha irmã.
O Cris tinha um jogo.
E tive de ir ao funeral dele, à Argentina.
Foi um aniversário um pouco estranho.
Nunca teria imaginado.
Mas sei que aconteceu naquele momento, porque o meu pai queria estar presente,
de alguma forma, no meu aniversário.
Ele esteve doente muito tempo, no hospital.
Mas espero que…
Eu sinto a presença dele. Sei que está comigo.
Falo muitas vezes com ele. Rezo.
Sinto que ele está sempre comigo, como em criança.
Apesar de não termos passado tanto tempo juntos como gostaríamos,
ele sempre esteve presente.
Era a bebé dele, não era a filha preferida,
porque acho que os pais não têm preferidos.
Sei que ele não tinha uma preferida, mas éramos muito parecidos.
Sim.
Pensei que, ao voltar a Jaca,
ia estar muito mais feliz, mas sinto-me melancólica.
A nossa melhor recordação…
- É o ballet. - … é a academia de dança.
- A academia de dança. - A escola.
Para mim, não.
Quando entrávamos às 9h15 e as freiras iam buscar-me.
Era um castigo para ires para a escola.
Faltava sempre à primeira aula, porque chorava muito.
- Eras tão dramática. - "Não me abandones, mamã!"
Eu odiava a escola.
Tinha medo das freiras e elas eram as nossas professoras.
Sentia-me sozinha na escola.
A minha mãe chegou a pensar que eu era autista,
porque adorava estar sozinha, no meu mundo e pôs-me no ballet.
As professoras de ballet disseram que eu não era autista.
Mas nos parques e na escola não me integrava com as minhas colegas.
Talvez não me desse bem com elas.
Brindemos a Jaca e a quem somos graças…
- À nossa vida. - … à nossa infância.
Demos a força de que precisávamos uma à outra.
IRMÃ DE GEORGINA
Sim.
Não teria sido a mesma coisa. Não imagino a minha vida sem ela.
Acho que a adversidade e as nossas experiências nos uniram.
Protegemo-nos muito uma à outra porque tivemos uma vida difícil.
ACADEMIA DE DANÇA
Alonguem, ouçam a música…
Mão em segundo.
Dois, três, quatro…
Soutenu. Cinco, seis…
Tendu e fechar. E soutenu.
Tudo bem, Susana?
- Como estás? - Estou ótima.
- Há quanto tempo. - Sim.
Fui professora de ballet da Georgina
desde os três, quatro anos até aos 16 anos, quando parou.
Lembras-te quando organizámos algo como O Lago dos Cisnes?
A minha primeira atuação.
Lembro-me de que estávamos num semicírculo e tinhas o pescoço assim.
Ela estava lindíssima.
O pescoço dela estava perfeito.
Eu pensei: "Vejam esta miúda.
Tem quatro ou cinco anos
e está ali como se fosse uma prima ballerina."
A professora incutiu-nos disciplina, sacrifício,
trabalho, dedicação e companheirismo.
Éramos uma família.
Não se tratava só de dançar. Era…
Era a minha segunda casa, a minha família, a minha motivação.
- Passaste muitas horas aqui. - Sim.
Mesmo quando não tinhas aulas.
- Sim. - Ficavas por aqui.
Adaptavas-te ao que se passava e ajudavas os pequenos.
Lembro-me de uma conversa que tivemos, devias ter 14 ou 15 anos.
Eu disse-te: "Georgina, queres dançar?"
E tu respondeste: "Quero dançar ou ser modelo."
Em pequenas, pensamos: "Vou para Madrid e vou ganhar a vida como modelo."
Mas não é assim.
A tua vida mudou muito.
- Muito mesmo. - Fico feliz por ti.
Vejo que ela está a realizar os sonhos dela.
Eu sabia que o meu futuro…
Que o meu destino era bom.
Sabia que ia ter um bom futuro
e sempre tive o pressentimento de que ia ter uma família como tenho.
Que ia ser mãe jovem.
Ela parece segura de si.
Parece realizada.
Ela tem a vida que queria ter.
E é muito confiante.
Olha quem está aqui.
A menina Sara.
- Sara Lores. - Pareces mais bailarina do que eu.
É emocionante vê-la vestida de bailarina.
Lembro-me de a ver, na sala da casa dela, sempre a mexer-se e a alongar.
Vieste fazer uma visita.
Ainda danças, certo?
- Sim, claro. - Sortuda.
Sou bailarina da Companhia Nacional de Dança.
Na minha vida, não fiz muito mais além de dançar.
- Vamos dançar? - Claro.
- O que quiseres. - Está bem.
Mas, primeiro, vamos aquecer. Estou muito tensa.
Lembras-te daquele dia no supermercado em que me estava a queixar do cabelo?
Tu estavas farta de me ouvir, tocaste no ombro de um senhor e disseste:
"Desculpe, acha que o cabelo da minha amiga está mal?"
E ele disse: "Claro que não. Isso não me passou pela cabeça."
E tu disseste: "Vês? Deixa-me em paz."
A Georgina está praticamente igual a quando era pequena.
Muito marota e muito divertida.
E muito carinhosa.
Tem muita vida.
Estavas sempre a dançar. Aqui e em tua casa.
Passavas a dia na tua sala de estar.
Lembras-te?
Houve uma altura em que era obcecada pelo ballet.
Nunca me considerei boa o suficiente para ser bailarina, senão, teria sido.
Tentei continuar a dançar.
Ela tinha cabeça para dançar, era dedicada e muito teimosa.
Isso também é importante.
A nível financeiro,
era uma grande despesa.
Crescemos e é preciso sapatilhas novas, há competições… Não tinha dinheiro.
Então, a fazer as coisas pela metade, pensei: "Assim é inútil."
A dança é disciplina, sacrifício,
esforço, amizade e companheirismo.
Admito que senti falta de muitas coisas.
Muitas vezes, sentia-me sozinha.
E tudo isso fez de mim quem sou.
Agora, sou quem sou graças à dança e à minha infância.
O corpo dela lembra-se. Está dentro dela.
Tudo o que aprendeu em pequena está lá.
Podemos ver que recuperou a expressão facial que tinha em criança.
Quando ela era pequena, dançava com muita paixão
e com muita concentração.
Olá!
Tudo bem?
Há quanto tempo.
A minha segunda mãe.
Como a Gio disse, sou como uma segunda mãe.
Ela passou muito tempo em minha casa e passámos bons momentos.
- Como estás? - Estou bem.
- Trouxe recordações. - A sério?
Olha.
Ena!
- Que bonitas. - Olha.
- Eras pequenina. - Céus!
- Olha. Lembras-te? - Sim.
- Das férias na praia. - Que boas memórias.
Bom…
- Olha como eras pequenina aqui. - Sim.
Eu voltei a Jaca e parece que nada mudou. É uma sensação estranha.
Estava na cidadela
e é como se não tivesse acontecido nada do que me aconteceu desde que saí daqui.
GRAUS, ESPANHA
Quando tinha 18 anos, queria viver em Madrid.
Não tinha dinheiro.
Então, não ia ficar em casa a lamentar-me, por isso…
Consegui uma entrevista de emprego
numa vila a duas horas de Jaca.
Cheguei a uma vila com 200 habitantes.
Era uma estrada longa até ao hotel, onde estavam à minha espera.
Eu vivia ali.
Do lado esquerdo. Lembro-me bem.
Passavam os camiões, as pessoas que iam trabalhar.
Eu estava sozinha.
Sempre foste muito corajosa, desde pequena.
À noite, tinha muito medo
de voltar sozinha para casa, porque ninguém me esperava lá.
Se chegasse bem, ótimo. Se não chegasse, quem saberia?
Então, todas as noites, ligava à minha mãe ou à minha irmã.
Se não acordassem, continuava a ligar até atenderem.
Elas faziam-me companhia.
- O bar está igual. - Está fechado.
Sim.
Está igual.
É uma pena.
A dona do hotel não mudou nada.
- Sra. Consuelo. - Georgina.
- Não esperava vê-la aqui. - Disseram-me que estavas em Graus.
- Não mudou nada. - Estás deslumbrante.
Querem entrar? Tenho as chaves.
Tem estado fechado devido à COVID.
É uma pena. Abrimos na quinta-feira.
- Isso é ótimo. - Está fantástica.
Bom…
Vocês é que estão fantásticas.
- Sim. - A sério.
Tu eras como família para nós.
Eu sei.
Ensinou-me muito e eu aprendi muito com a senhora.
Não precisavas. Eras muito inteligente.
Aprendeste muito depressa. Não precisei de te ensinar.
Queria muito trabalhar.
Um dia, fui a Madrid.
Fui à loja da Gucci para a ver.
Tínhamos recordações muito boas e não as queríamos perder.
A senhora estava em todo o lado. Chegava sempre primeiro do que eu.
Eu estava a fazer uma coisa, vi-a ao longe a controlar alguém,
virava-me e ali estava a senhora. "De onde apareceu?"
Lembro-me de estar aqui na época das trufas
e muita gente passou por aqui.
Os caçadores, pessoas que iam esquiar…
Pessoas a caminho de Baqueira Beret.
Na verdade, uma mulher que ia esquiar com o marido
viu-me a trabalhar aqui
e foi então que decidi mudar-me para Madrid.
Aquela senhora viu-me a trabalhar muito bem
e disse-me: "Vem para Madrid comigo."
Não me surpreende porque és uma pessoa muito prestável.
Não pensei duas vezes.
Apanhei um autocarro…
Bom…
… oito autocarros até Madrid.
Estava completamente perdida, na estação da Avenida de América.
Saía, voltava a entrar, chorava.
Perguntava às pessoas: "É por aqui?" E diziam: "Sim, sempre em frente."
Deixei o meu currículo na La Castellana.
Na Inditex.
Voltei para a Avenida de América. Passei a noite a dormir no autocarro.
Cheguei no domingo, às 9 horas, fui para casa e tomei banho.
Tinha de ir trabalhar às 12 horas.
Estava muito feliz.
Liguei à minha irmã e disse: "Tenho um bom pressentimento.
De certeza que me vão ligar."
Sabe o que aprendi? Fazer tudo à primeira.
Se o fizermos bem à primeira, não temos de repetir.
Assim é muito mais simples e rápido.
- É verdade. - Ou se faz bem ou não se faz.
Se ficar pela metade, temos de repetir e demora mais.
O Cristiano Ronaldo teve muita sorte.
Teve imensa sorte
por conseguir conquistar a Georgina.
É um prazer abrir o hotel para ti, apesar de estar fechado hoje.
É um prazer para mim.
- Olá. - Adeus.
Costumava vir por aqui sozinha.
Todas as noites às 2 horas
ou às 5h30 quando o hotel abria.
Os camiões passavam por aqui.
Olha, o talho é ali.
Era onde comprava as longanizas.
Eram deliciosas.
Era o meu talho.
Bom dia.
Bem-vinda.
Obrigada.
Lembro-me de vir às compras de manhã e à tarde.
Faziam-me feliz e faziam-me companhia. Ficava uma hora aqui.
A ver as velhotas às compras. Não tinha amigos aqui.
Lembro-me da secallona.
Ensinaste-me: "Isto é secallona, isto é longaniza,
isto é fuet…"
- Bom, temos aqui se… - Se quiseres provar.
- Sim? - Está bem.
Que bom!
- Qual é a secallona? - Esta aqui.
- Esta? - Sim.
Esta tem a parte branca.
- Podes comer com ou sem ela. - Preferia sem a parte branca.
Sim. Eu lembro-me.
É tão bom.
- É a melhor… - Estou a ficar com água na boca.
Podes fazer sandes para os miúdos.
- Eles adoram carnes frias. - Claro.
- Certo. - Têm um lado muito espanhol.
É verdade.
- Sempre adoraste carnes frias. - Graças ao pai. Ele comprava muitas.
Tenho um metabolismo muito rápido
e espero que isso não mude.
Adoro comer e adoro comida.
É algo que me une muito às pessoas.
- Quero toda a secallona sem bolor. - Toda?
Vamos fazer assim.
Isto é para Itália e isto é para Espanha.
Mais duas.
E a Sofi.
- Mais quatro aqui. - Quatro.
- Tiras uma foto connosco? - Sim.
Vamos a isso.
Já estou habituada
e procuro sempre lugares calmos onde posso estar à vontade.
Sem ter pessoas em cima de mim.
Evito lugares com muita gente.
Adeus, menina!
- Dás-me um autógrafo? - Sim. Onde?
No capacete.
Eu entendo que as pessoas se queiram aproximar
para me cumprimentar, para me conhecer e para dizer: "Adoro-te, Georgina."
Ou: "Georgina, tira uma foto comigo."
Eu entendo.
Mas, às vezes, não saio de casa preparada para tirar fotos,
posso não estar com a melhor cara ou não estar bem disposta.
Olá, querida.
Olha.
Vim comprar longaniza em Graus.
Na cidade onde trabalhei. Fui ver a minha chefe, a Sra. Consuelo.
Agora, vamos à igreja.
Estão todos a seguir-te.
O quê?
Estão todos a seguir-te.
Pareço a presidente.
Os gémeos estão maravilhados. Dizem que isto só acontece ao presidente.
Claro.
Não me considero uma celebridade.
Mas quando vou à rua,
as pessoas fazem-me sentir que sou uma pessoa famosa.
Então, querido, já comeste?
Não, vou comer agora.
Vais almoçar em casa?
Olha.
- Sozinho. - Boa!
Estás como queres.
- Claro. - Que bom.
- O que vais comer? - Pronto, querida.
O frango de que gostas.
Que inveja.
Que delicioso.
O Cristiano é maravilhoso. É um homem muito normal.
Mais normal do que as pessoas normais.
É incrível.
- Pronto, querida. - Pronto.
- Beijinhos. Até logo. - Adeus.
BASÍLICA DE LA PEÑA
- Olá. - Olá.
- Como está? - Muito bem.
- Estás lindíssima. - Obrigada.
Não tinha amigos em Graus
e estava em casa entre as 17 horas e as 20 horas.
Sentia-me muito sozinha.
"O que posso fazer em Graus? Bom, vou à igreja."
Ouvia as freiras a rezar o rosário, o pai-nosso e, depois, a missa começava.
Nos dias de folga, ia à capela.
À basílica.
Levava flores à Virgem.
A basílica tem uma força,
um poder…
Sou muito religiosa.
Sempre senti a proteção de Deus.
Deus sempre me inspirou e me deu força para lutar
e para saber o que era melhor para mim.
Eu rezava e pedia a Deus: "Ajuda-me.
Guia-me e leva-me até ao meu destino."
Eu fui para Graus sabendo que, nesse ano, quando a minha irmã acabasse o secundário,
iríamos viver juntar em Madrid.
E assim foi.
Graças a Deus, ligaram-me quatro dias depois de deixar o meu currículo.
Ela terminou os exames e eu fui para Madrid um mês antes dela.
MADRID, ESPANHA
Quando cheguei a Madrid, foi horrível.
Andava à procura de um apartamento barato. Por volta dos 300 euros.
Acabei por ficar num apartamento na Avenida de América.
Mais tarde, soube que tinha sido uma arrecadação.
Era muito frio no inverno e muito quente no verão.
Tinha uma vizinha, a Sra. Carmen.
Eu trabalhava na Massimo Dutti durante o dia,
depois de cinco horas em transportes públicos,
porque vivia muito longe.
E, às vezes, às sextas-feiras
e aos sábados, servia bebidas
num bar pequeno.
Lembro-me de chegar a casa num domingo.
Tinha feito noites.
Desde quinta-feira de dia e de noite, sexta-feira de dia e de noite
e sábado de dia e de noite.
O domingo todo na Massimo Dutti.
Cheguei a casa a chorar, com a cabeça à roda.
Bati à porta dela e disse-lhe: "Por favor, Carmen, sou a sua vizinha.
Pode fazer-me um prato de arroz e um ovo estrelado?"
E ela disse: "Claro que sim."
Desde então,
ela foi muito importante para mim.
Foi muito boa para mim.
Quando somos boas pessoas,
a vida leva-nos até boas pessoas.
Por isso, nunca me esqueço de onde vim e tento ajudar os outros sempre que posso.
MADRID, ESPANHA
RESIDÊNCIA FAMILIAR
Bom dia.
Como estás?
Bem. Estou a embrulhar os presentes dos miúdos.
Eles estão empolgados. Dissemos-lhes ontem.
Disseste-lhes que eu vou?
- Como estão eles? - Estão muito empolgados.
Vou à Nuevo Futuro.
É uma associação para crianças que…
Às vezes, vêm de famílias desestruturadas e estão a cargo do Estado.
- Os meus afilhados. - Se precisares de ajuda, diz-me.
- Não é preciso, obrigada. - Está bem. Obrigada.
- Um beijinho. - Adeus.
Querido, estou a chegar ao apartamento da Nuevo Futuro.
Estás pronto em 20 ou 30 minutos?
Vamos surpreendê-los com uma chamada tua.
A equipa disse-me que estão muito entusiasmados.
Beijinhos.
Até logo.
Sempre que lá vou, perguntam: "Quando é que o Cristiano vem?"
Os miúdos têm muitos pósteres do Cristiano e querem ser futebolistas.
Adoram as chuteiras do Cristiano, adoram-no.
Perguntam-me sempre quando é que ele vem. E eu digo sempre: "Para a próxima."
E sinto-me mal.
Mas, depois, pensei que com a tecnologia
podiam vê-lo através de uma videochamada.
Olá.
- Olá! - Olá.
Como estás? Estás tão grande.
Que idade tinha quando vim pela primeira vez?
Três anos. Certo, Angie?
- Três? - Quantos anos tinhas?
- Agora tem seis ou sete? - Seis.
- Vai fazer sete.
Estás tão grande.
- Usaram os presentes de Natal? - Sim.
E os perfumes?
- Também. - Também?
Vamos ver os irmãos lindos.
- Ena! - É o Cristiano.
- Sim. - E o Messi.
Olha.
- Que bonita. - Fui eu que fiz.
Fizeste sozinho?
- A sério? - Olha, é a minha mãe.
É tão bonita.
Um dia, senti a curiosidade de ver o apartamento.
Queria ver como era um apartamento de crianças a cargo do Estado
e da associação.
Eles deram-me as boas-vindas e mostraram-me os quartos deles.
Depois, contaram-me as histórias das crianças.
Deixa-me ver. É um diamante a sério?
Não.
Para a próxima, prometo que te trago
os colares que vêm com os sapatos de princesa que dou às minhas filhas.
Está bem?
Tens filhas?
- Sim, tenho duas meninas e dois meninos. - Como se chamam?
A mais nova chama-se Alana.
A mais velha chama-se Eva.
O Mateo é o filho do meio e o mais velho chama-se Cris.
- Cris? - Cristiano, como o pai.
Este é o quarto das mais velhas.
Martina, Míriam…
- Já não estão aqui? - Não.
Estão no apartamento dos crescidos? Muito bem. É perto de Ventas, não é?
Eu vivi do outro lado. Perto de Guindalera.
- Às vezes, ia a pé e noutros dias… - O que fazias?
Trabalhava numa loja de roupa.
- Em qual? - Na Gucci.
Não se trata só de lhes dar presentes, de lhes dar coisas e doar dinheiro.
Temos de ir lá, dedicar-lhes tempo,
fazê-los sentirem-se seguros
e acompanhados.
- Os outros miúdos? - Estão lá fora.
Vamos.
Todos os presentes têm um nome.
Este é da Britany.
Ela deu-me umas Nike!
- Isto é de todos. - A sério?
Primeiro, lê esta. Esta!
- Esta? - Sim.
Vejamos.
"Georgina, tens um grande coração."
Toma, lê.
Lê para mim.
"Georgina, tens um grande coração.
Devia haver mais pessoas como tu no mundo.
És sincera, bondosa e uma mãe incrível.
Espero que nunca me esqueças."
Nunca te esquecerei.
Vejamos.
Fico sempre emocionada quando os vejo. Quando penso neles, fico emocionada.
São crianças maravilhosas.
Estou muito agradecida.
Fico maravilhada como lhes damos tão pouco
e eles dizem-nos coisas lindíssimas
que um adulto, alguém mais consciente ou financeiramente estável
nunca diriam.
Entendes?
Lê-me a tua, Kevin.
"Adoro-te, Georgina.
Kevin.
Adoro-te, Georgina.
Diz ao Cristiano Ronaldo. Adoro-te muito, Georgina.
Obrigada pelas sapatilhas, Georgina.
Sabes que gosto muito de ti.
Nunca te disse isso, Georgina.
Adoro-te muito."
Já me tinhas dito.
Dizes-me sempre quanto te vejo.
Preparei-vos outra surpresa com muito carinho.
Olá.
- Olá. - Olá. É o Cristiano.
Como estão?
- Olá. - Kevin.
- Tudo bem? - Sim, tudo bem.
Bom, meninos, só queria dizer olá e mandar-vos um abraço.
Um dia, vou aí com a Gio para vos visitar. Gostava muito.
Que bom!
Estudem muito e façam as coisas bem, está bem?
Está bem!
Um beijo para todos e vemo-nos em breve.
- Está bem. - Obrigado.
- Obrigada. - Beijinhos.
- Adeus. - Adeus.
Beijinhos.
- Ligo-te mais logo, querida. - Está bem. Adeus.
Ficaram chocados.
Gostei quando o Cristiano disse: "Ligo-te mais logo, querida."
Todos fizeram…
- Gostaram da surpresa? - Meu Deus! Que surpresa!
Não estavam à espera disto, pois não? Não estavam à espera disto.
Kevin!
Ele é o teu jogador preferido.
- Ele é o teu jogador preferido? - Sim.
Que bom.
- Beijinhos para todos. Tenho de ir. - Obrigada.
É muito importante não me esquecer de onde vim e quem sou.
As nossas experiências fazem de nós quem somos.
Graças à minha "popularidade" ou à minha visibilidade,
posso ajudar muitas associações
e muitas pessoas que precisam.
São muito amados, sabiam? São adoráveis.
- Traz o Cristiano para a próxima. - Está bem.
MARBELLA, ESPANHA
Olha para aqui.
- Como estás? - Muito bem e feliz por estar aqui.
Receber um prémio, subir ao palco e falar para tanta gente…
Estou nervosa.
Estou toda a tremer.
O prémio Starlite 2021 vai para Georgina Rodríguez.
Obrigada. É uma honra receber um prémio de solidariedade.
Continuarei a ajudar sempre que puder.
Fazer o bem, não importa a quem.
No futebol, as coisas mudam num instante.
Temos de estar preparados.
Estes anos em Turim têm sido maravilhosos.
É uma cidade que me ensinou muito.
Tem sido uma experiência inesquecível.
Legendas: Maria João Fernandes