‎NETFLIX 實境影集
‎（摩納哥公國）
‎好美喔
‎克里斯對我說：“小喬，船在摩納哥
‎妳這週末想要的話，可以帶孩子去
‎帶妳的朋友去”
‎所以我說：“好”
‎“好”
‎我在星期四凌晨一點傳簡訊
‎到寶貝群組說：“大家想瘋一下嗎？”
‎他們很想玩，還比我早到
‎我們在半夜收到簡訊很誇張
‎“來瘋一下如何？去摩納哥”
‎“來吧”
‎“今天去摩納哥待三天”
‎我隨時都可以去摩納哥
‎遇到我妹永遠要備好行李
‎-你永遠不知道… ‎-眨眼就錯過派對
‎-沒錯 ‎-說得好
‎寶貝群組什麼都願意嘗試
‎我們是固定咖
‎瑪門和愛蓮娜
‎我介紹她們認識我妹
‎蘇菲亞
‎她跟我妹妹一起工作，伊凡也是
‎喬治娜跟C羅去一級方程式賽車了？
‎-對吧？ ‎-對
‎他們去年一起來的人是…
‎漢密爾頓，他是C羅的朋友
‎他們是賓士車隊的
‎這是你們的第一次嗎？
‎當然了，親愛的 ‎這是千載難逢的機會
‎對喬治娜不能做任何計畫
‎你永遠不知道你會在哪裡醒來
‎或自己隔天會在哪裡
‎-一隻黃蜂 ‎-什麼？
‎包包上有蜜蜂
‎-你有被螫嗎？ ‎-沒有
‎摩納哥的蜜蜂很時尚
‎該死，牠們直奔金色
‎搭遊艇最棒的地方是
‎設備齊全，這是第二個家
‎我可以不用帶…
‎我甚至不用收拾行李，因為什麼都有
‎看看你們
‎馬特歐
‎我的愛
‎王子
‎-你好 ‎-你在做什麼？
‎嗨，親愛的
‎-你好，親愛的 ‎-我的愛
‎你好，親愛的寶貝
‎寶貝們都好嗎？
‎我的寶貝
‎你好嗎，克里斯？
‎你好嗎？
‎-馬特歐 ‎-旅途愉快嗎？
‎-旅程如何，親愛的？ ‎-很好
‎-妳看起來很美 ‎-很好
‎-馬特歐 ‎-雅蘭娜
‎我的外甥女和外甥是我的一切
‎他們是我人生中最美好的事物 ‎我看到他們，心都融化了
‎-妳喜歡這“發”嗎？ ‎-我喜歡這“發”
‎-我喜歡這個“發” ‎-我不喜歡
‎-聽著… ‎-這裡有個寶寶
‎-在哪裡？ ‎-等一下，讓我看看妳的指甲
‎寶寶在哪裡？
‎讓我看看妳的指甲
‎既然雅蘭娜提起寶寶
‎-有寶寶了 ‎-什麼？
‎我懷孕了
‎不會吧
‎什麼？
‎-我們懷孕了 ‎-好啊
‎從伊凡娜一發現懷孕，我就知道了
‎我清楚狀況，我想看所有的反應
‎我沒心理準備 ‎因為我不知道伊凡娜會說出來
‎我確實知道
‎伊凡娜阿姨的肚子裡有寶寶
‎-太棒了 ‎-對
‎我好興奮
‎對，親愛的
‎-恭喜妳 ‎-謝謝
‎寶貝群組很開心能來摩納哥
‎在奔波一夜之後…
‎這個消息…
‎我不知道是男生還是女生…
‎-給我看妳的手 ‎-妳覺得呢？
‎-是女生 ‎-女生？
‎叫人看一下手時，如果是這麼翻
‎這麼做就是男生
‎如果是這樣，就是女生
‎我姊做出這個手勢
‎所以我說：“來看看”
‎是女生
‎我做了喬治娜學測試
‎好重
‎-不，是靴子 ‎-是克里斯的靴子
‎-是直的 ‎-直的
‎看到了嗎？是女生
‎是女生
‎這是真的
‎這是喬治娜科學
‎喬治娜學存在，而且有效，是女生
‎我要有外甥女了
‎為你瘋狂…
‎我們一聽到伊凡娜懷孕
‎就放了音樂
‎慶祝一番，我的孩子跳舞慶祝
‎（蒙地卡羅賭場）
‎妳是說喬治娜都叫你們“寶貝”
‎-她叫“寶貝” ‎-她很會施展魅力
‎“寶貝，你在做什麼？”
‎她叫我們“寶貝們”，好窩心
‎現在我們都是“寶貝”
‎想不到都好多年了
‎長時間坐公車去上班
‎什麼公車？那是什麼時候的事？
‎我到馬德里後認識了伊凡
‎妳那時很閒
‎-妳會在火車上哭 ‎-對，我哭了很多次
‎我以前在馬德里會迷路，糟透了
‎我在馬德里認識的第一個人
‎就是伊凡
‎我那時在馬西莫杜蒂上班
‎他在求學，我們是同事
‎他決定辭職時，我真的很難過
‎地鐵上發生了什麼事？
‎-別說了 ‎-妳吞了屁
‎別說了
‎-說啦 ‎-說一下這件事
‎我們在搭地鐵，突然間
‎-得由她來說 ‎-我剛…
‎我們剛到馬德里 ‎我們不知道這裡的人是怎樣
‎有個老男人
‎在我姊前面，而我在後面
‎那個男的突然在我面前放屁
‎不是這樣，他是這樣的
‎-不會吧 ‎-然後我姊…
‎我姊的頭髮飛起來
‎嚇都嚇死了
‎那個人轉過身
‎開始瞪我們
‎假裝是妳放的
‎“先生，塞住屁股好嗎？”
‎好誇張
‎大家可能覺得她很嚴肅
‎或是她愛裝模作樣 ‎但她是很正常的女生
‎她愛吃、愛笑、愛…我不知道
‎愛玩樂、聊天、跟朋友玩
‎我們不常討論，但大家都會問說
‎“喬治娜到底是什麼樣的人？”
‎“她變了嗎？” ‎我說：“她還是一樣”
‎我會起雞皮疙瘩
‎-沒錯，她還是一樣 ‎-不，是真的
‎真正讓她快樂的是家人
‎跟家人和朋友在一起
‎她是那種會把朋友當家人的人
‎的確，當妳是公眾人物
‎大家都以為自己…
‎-有資格… ‎-說三道四
‎他們可以說三道四 ‎好像他們認識妳，但他們不認識妳
‎-對 ‎-大家對妳瞭如指掌
‎這讓我覺得很神
‎彷彿他們比我們更了解我們
‎他們不太了解，因為我們…
‎我不會將自己一五一十攤開
‎-當然 ‎-沒錯
‎一開始很辛苦
‎我沒辦法回應會覺得很煩
‎大家說個不停，我想從我的角度出發
‎這樣才公平吧？
‎但是…
‎情況不是這樣，因為隨便一個人
‎都能端出假消息，以至於我得否認 ‎而人不能過這種日子
‎我不去走心，就是這樣
‎不過我得說，我的負評並不多
‎我記得有一次媒體說妳懷孕了
‎有一天我們在馬德里見面
‎我說：“我以為我會看到孕婦”
‎那有多久？我懷孕多久了？
‎-四年？ ‎-對
‎只要我放在心上的人愛我就行了
‎其餘都不重要
‎小喬風趣
‎慷慨
‎有禮貌、尊重人
‎愛家
‎而且她是很講義氣的朋友
‎我記得有一次
‎我在伯納烏球場看完比賽出來
‎大家都要找我拍照
‎那是一場比賽結束後
‎我過馬路的時候還在喊我
‎然後有個很俗的女生走過去 ‎手上拿著一大瓶啤酒
‎“喬治娜是在紅什麼？
‎她不久前還在賣包包”
‎我本來想說
‎“可是，妹子”
‎我本來要跟她說 ‎“我以前是賣包的，現在是買包的
‎關妳屁事”
‎當喬治娜的朋友太棒了
‎這就像交了普通朋友 ‎因為她還是朋友
‎但她有別人沒有的機會
‎她是有超能力的朋友
‎-嗨，寶貝們 ‎-對
‎-早安 ‎-早安，怎麼樣？
‎我用我喜歡的方式煮了咖啡 ‎這是我的喝法
‎我知道你喜歡濃縮咖啡加一點奶
‎妳醒來是這副樣子？我的天啊
‎-你是在指我們嗎？ ‎-不是
‎天啊
‎-我睡得很差 ‎-是嗎？
‎-妳還需要什麼？ ‎-這是我喜歡的喝法
‎即溶咖啡加熱水和冰燕麥奶
‎好，完美
‎-你們要加熱嗎？ ‎-不用
‎我要幫小孩洗澡、淋浴 ‎然後要去法拉利的包廂
‎我受邀與法拉利老闆約翰共進午餐
‎-法拉利的老闆？ ‎-真高級
‎什麼事都不會讓我驚訝了
‎我不知道法拉利老闆是誰
‎所以
‎她跟他見面不關我的事
‎我就實話實說吧
‎-只有小C羅會去，蘇菲，妳可以嗎？ ‎-好啊
‎我們拍幾張照片、參觀一下
‎祝法拉利旗開得勝
‎-我們會給他們帶來好運 ‎-今天，我支持法拉利
‎我真的很喜歡賓士
‎-因為漢密爾頓的關係 ‎-對
‎總之，你們和漢密爾頓交情很好吧？
‎-對，克里斯很欣賞他 ‎-對
‎我第一次去是在三年前 ‎走完坎城的紅毯後
‎克里斯蒂亞諾在摩納哥等我
‎那時在舉辦一級方程式賽車
‎我們去了包廂，跟漢密爾頓一起
‎我們看了賽車
‎感受神奇與緊張的氣氛
‎早安
‎-早安 ‎-嗨
‎我有東西要給妳
‎-不得了了 ‎-寶貝群組送的
‎-來看看吧 ‎-不得了了
‎看，是禮物
‎-是給媽媽的 ‎-是給媽媽的
‎妳會喜歡的，不過…
‎這是什麼？
‎禮物
‎-是給妳的嗎？ ‎-對，親愛的
‎是給媽媽的
‎-來看看，我幫妳打開 ‎-來看看
‎幫我打開
‎顯然馬特歐知道怎麼打開禮物
‎馬特歐是開禮物的專家
‎這是感謝妳的禮物
‎-小心，別掉了 ‎-好
‎-給我的？ ‎-現在給妳
‎-這是給大家的 ‎-看
‎是媽媽想要的項鍊
‎等等，別弄壞了
‎在找了一年半之後
‎-找了一年半 ‎-我要叫它摩納哥
‎太好了
‎-看看她的光芒 ‎-我要在今天戴
‎寶貝群組給了…
‎我找了一年半的金鍊
‎我快把我姊逼瘋了
‎“我想要一條”
‎我的朋友瑪門在高級珠寶店上班
‎“幫我找一條” ‎我跟愛蓮娜說：“如果出門有看到…”
‎“哪裡？”
‎最後，我姊找到一條
‎他們買給我
‎敬在摩納哥開心更多年
‎-好啊 ‎-當然
‎配牛奶
‎有這種項鍊，我全部帶你們去
‎別太誇張了吧？
‎這是感謝妳帶我們來摩納哥的禮物
‎-謝謝寶貝 ‎-謝謝你們
‎妳也有東西
‎女王們
‎摩納哥海女王
‎約翰埃爾坎是法拉利的老闆
‎他是克里斯蒂亞諾的好朋友
‎克里斯蒂亞諾跟他互相欣賞
‎他提供我們參觀的機會
‎跟小C羅一起
‎體驗這股緊張與刺激
‎那種聲響讓人無法想像
‎那是另一個世界
‎天壤地別
‎跟我們所處的世界不一樣
‎我很喜歡
‎那裡沒有人
‎沒有人，只有老闆跟他的三個小孩
‎還有另一對夫妻
‎-約翰埃爾坎的朋友？ ‎-對，他們介紹我們認識
‎他們跟王妃一起 ‎她是他的小姨子，我不知道
‎還有王子，他叫什麼名字？
‎碧翠絲波羅密歐跟…
‎-碧翠絲波羅密歐 ‎-還有皮耶卡西拉奇
‎他們沒說他們在場
‎-她是他的小姨子 ‎-他的小姨子？
‎他說：“我太太和我的小姨子”
‎那裡有王子在場 ‎約翰埃爾坎的小姨子
‎王妃和皮耶卡西拉奇
‎誰是王子？
‎-安德烈或… ‎-他們是兄弟
‎-他們是… ‎-他們是兄弟？
‎-安德烈和皮耶是兄弟 ‎-他說：“我小姨子的丈夫”
‎所以他…
‎我不知道他是誰
‎我們問過誰會去
‎所以有兩個王子和王妃的丈夫
‎他也是王子
‎他們不是兄弟，他是老公
‎好亂的家譜
‎可憐的我，來自哈卡 ‎什麼都搞不清楚
‎我對王妃說：“嗨”
‎沒關係
‎我之後一頭霧水
‎我們戴帽子穿T恤，他們穿西裝
‎我們一副…
‎他們一定想說：“這些怪胎是誰？”
‎碧翠絲，我要找妳
‎我邀請妳吃午餐
‎-我要過去了 ‎-媽咪
‎抱我一下，來吧
‎我的漂亮寶貝
‎來，看一下
‎看，是爸爸
‎親愛的
‎妳好嗎？
‎很好，我們回來了
‎我跟克里斯和蘇菲亞去了法拉利
‎順利嗎？
‎很棒，一切都很好
‎你能感受到緊張的氣氛，我的天啊
‎-對 ‎-腎上腺素飆升
‎-他們現在要走了 ‎-爸
‎-你玩得開心嗎？ ‎-對
‎我們天人交戰
‎-是嗎？ ‎-爸爸
‎我的心肝們還好嗎？
‎這是誰放的？
‎美女
‎媽媽放的
‎克里斯蒂亞諾和我因為工作分開時
‎尤其是他去國家隊踢球時
‎多虧有科技搞定
‎我會想他，但感覺他就在身邊
‎我們會視訊
‎跟孩子們一起 ‎在吃午餐跟晚餐的時候
‎我們看到誰，他看起來像…
‎我看到諾里斯、勒克萊爾和塞恩斯
‎-你喜歡嗎？ ‎-很酷
‎那轟隆聲…
‎引擎聲很響
‎-可不是嗎？ ‎-對
‎你要看車賽嗎？
‎我要先睡覺
‎好，也祝你好運
‎-祝你好運，爸，親親 ‎-謝謝，再聊
‎-好，親親 ‎-祝你好運
‎-再見 ‎-再見
‎對我來說，媽媽很重要
‎因為我們有四個小孩
‎她是支柱
‎（蒙地卡羅賭場）
‎勒克萊爾跑第五太可惜了
‎我知道，真可惜
‎昨天他是第一名，真是的
‎-他們開得好快 ‎-真的不可思議
‎在這個賽道上是不可能超車的
‎在遊艇上觀看一級方程式賽車時
‎是用螢幕看
‎因為車子開得太快了
‎會來不及…
‎看到誰剛剛通過
‎太不可思議了
‎看看塞恩斯
‎好快
‎-是嗎？ ‎-他表現很好
‎他是第二名
‎伊娃，妳想躺在這裡嗎？
‎唯一就是…這實在是刺激的經驗
‎因為那種轟隆聲
‎和車速
‎法拉利第二名
‎看，卡洛斯
‎卡洛斯
‎好啊，法拉利，加油
‎西班牙
‎然後船開始按喇叭
‎太壯觀了
‎大家都欣喜若狂
‎不可思議
‎和朋友一起玩實在開心
‎卡洛斯
‎（杜林，義大利）
‎親愛的
‎嗨，親愛的
‎-妳看得到我嗎？ ‎-怎麼了？
‎我在清潔包包
‎上面有指紋
‎我要打包
‎去度假，然後去馬德里參加幾個活動
‎拜託
‎我從小就熱愛時尚
‎我會注意每個人的穿著
‎我到馬德里時 ‎一開始在馬西莫杜蒂工作
‎後來在古馳
‎我對時尚更加有興趣 ‎更加去實踐，我懂時尚
‎好，來看看
‎妳買的那件漂亮的灰色西裝外套
‎還有褲子…
‎妳是說巴爾曼
‎這件？
‎這房子裡的無線網路真是爛透了
‎家裡有四個路由器 ‎該死的無線網路老是掛掉
‎-親愛的 ‎-嗨
‎家裡有20個路由器，手機卻一直斷
‎我說真的
‎不管妳走到哪裡都受到科技詛咒
‎對
‎我要帶我在摩納哥買的開心果綠洋裝
‎這件
‎來看一下
‎對
‎充滿夏天氣息又性感
‎我喜歡，批准
‎我們最近會打給對方，好整理衣櫃
‎像是“妳記得 ‎這是我們在某處買的嗎？”
‎看看這有多搭配這個黃色包包
‎-對 ‎-太美了
‎我喜歡 ‎愛馬仕、古馳、普拉達，很陰柔
‎妳喜歡這個普拉達包嗎？
‎我還有這個普拉達的姊妹包
‎上面有一條小鏈子
‎-我比較喜歡這個 ‎-是嗎？
‎我愛路易威登、印地紡
‎我愛迪卡儂
‎我喜歡耐吉
‎我愛馬約拉，我喜歡所有品牌
‎妳的第一個寶貝
‎第一個…
‎我的第一個愛馬仕
‎這是克里斯送給我的聖誕禮物
‎我又驚又喜
‎真正讓我驚喜的是…
‎顯然有包包本身
‎但也因為愛馬仕很難到手
‎好，鞋子
‎粉紅色的鞋子是必須的
‎-這雙？ ‎-它們美得要命
‎我要穿牛仔褲
‎我不能穿禮服搶它們的鋒頭
‎我要配各種顏色的衣服穿
‎我愛布鞋，我喜歡穿平底鞋
‎我愛高跟鞋、包包、洋裝
‎這是我新買的鞋子
‎勒西拉牌
‎對了
‎勒西拉牌的…
‎盒子裡
‎有一張卡片 ‎我發現他們把我放上去了
‎妳看
‎是我
‎哇，是在威尼斯嗎？
‎還是坎城？在哪裡？
‎這是去年在威尼斯
‎-好酷 ‎-穿著黑色禮服
‎我在那天見到阿莫多瓦
‎我有自己的風格
‎別人多次想改變我的風格，要我穿…
‎但如果不適合我，我就不穿 ‎我不喜歡不確定的感覺
‎我喜歡那雙高筒鞋
‎妳知道我在說喬丹與迪奧聯名鞋
‎這雙？
‎這雙
‎我不想太常穿
‎我要給我的小孩
‎我喜歡這個造型
‎就像這樣，連身裝
‎透明的
‎我喜歡混搭五歐元的運動服
‎配我的好包，比方說
‎或漂亮的布鞋
‎我喜歡混搭，還有珠寶 ‎我喜歡珠寶配運動服
‎有些人不能理解或不懂 ‎但他們日後會懂的
‎我每天都穿運動服
‎我喜歡舒適
‎我在這方面很有效率
‎我喜歡舒適，可以迅速出門
‎我的小孩總是把我弄髒
‎反正我都會開車去學校
‎為了舒適，我不能常穿牛仔褲
‎也許我得去盪鞦韆、溜滑梯
‎跪下來、坐在草地上什麼的…
‎你好
‎我的心肝們
‎-妳好 ‎-你好，凱文
‎你好嗎？
‎當媽媽一天24小時都要操心
‎心裡只有小孩
‎他們是我的一切
‎走吧
‎我們去吃飯吧
‎我們要寫下你們想吃什麼，好嗎？
‎來吧
‎別哭，來
‎身為女生，我一直有強烈的母性
‎我很有母性，我以前都會玩娃娃
‎在上學前，我會放好廚房和嬰兒床
‎我會放得好好的
‎等我回家 ‎我會帶著娃娃在我們的小房子走
‎娃娃被照顧得很好
‎-你幾點睡覺的？ ‎-有點晚
‎我聽到你像老鼠一樣動來動去
‎她是保護慾最強烈的媽媽
‎最溫暖的媽媽
‎最有愛的媽媽
‎她總是想著孩子
‎她做的一切都是為了孩子
‎太可怕了
‎-來吧，帥哥 ‎-媽，妳不給他一杯嗎？
‎當然要
‎克里斯蒂亞諾 ‎三個小孩馬特歐、雅蘭娜跟伊娃
‎他們是我的人生
‎這一直都是我的夢想
‎我一直說我想要一個大家庭
‎-妳要吃飯嗎？ ‎-對，我們要吃飯
‎如果妳乖，就有好吃的甜點
‎妳有沒有擦乳液？
‎-妳看，妳把它打開後塗上去 ‎-是嗎？
‎我每天都很感激
‎我不用在早上七點起床 ‎晚上九點才回家
‎像多數的媽媽一樣
‎我以前就是這樣
‎我以前會在早上八到十點出家門
‎在晚上十點才到家
‎我可以在家裡照顧小孩
‎我知道我有機會親自照顧小孩
‎你要嗎？
‎擦一點防曬霜
‎我好幸福
‎我知道她是對的人
‎能好好教養我們的小孩
‎她是對的人
‎可以教育小孩、愛小孩、照顧小孩
‎-克里斯蒂亞諾塗很少 ‎-來，給你塗手臂
‎他們是四個孩子，其中三個
‎基本上還是三 、四歲的幼兒
‎如果沒有一個媽媽全力支持你…
‎你可能是世上最棒的爸爸
‎但我想如果少了她這樣的人 ‎最後是不夠的
‎情況會完全不一樣 ‎會困難很多，毫無疑問
‎我很漂亮吧？
‎-可以給我出奇蛋嗎？ ‎-妳會哭的
‎我真的很餓
‎-我餓了 ‎-媽媽也是
‎它們是一樣的嗎？
‎-我要出奇蛋 ‎-不行
‎他們放學之後累了
‎或脾氣暴躁時
‎我就有得忙了
‎一個哭，另一個也哭，一個要手機
‎我餓了
‎我真的很餓
‎我要口香糖
‎妳要的話，我給妳一個熊軟糖
‎好耶
‎身為母親，我有滿滿的愛
‎也很好欺負
‎他們對我怎樣都沒關係
‎我太愛他們了 ‎實在對他們嚴厲不起來
‎如果妳因為吃麵肚子痛
‎那吃冰淇淋就會肚子痛，好嗎？
‎-媽 ‎-什麼事，親愛的？
‎妳喜歡檸檬，還是喜歡妳的？
‎我的
‎（杜林，義大利）
‎（《時尚泉》）
‎（羅納度）
‎我想那是最後一個
‎這個
‎廣告會讓我分心
‎我喜歡住在杜林
‎地點很好，什麼都在附近
‎如果我們想玩雪，就可以去玩雪
‎如果我們想去城市過一天 ‎可以去米蘭
‎如果我們想去海邊 ‎就可以去沙弗納或摩納哥
‎親愛的，這瓷器…
‎給第二間房子用
‎我們有白色的和金色的
‎斑馬的
‎這個是馬德里的
‎留在杜林要看很多情況
‎當然要看克里斯的情況
‎我不能再奢求了，因為我在家很開心
‎我在家工作
‎我照顧小孩
‎我的小孩無論去哪裡都很開心
‎我們能找到最好的學校 ‎最好的課外活動…
‎2017年 ‎我們重新裝修馬德里的房子
‎我在愛馬仕買了這件瓷器
‎它的顏色太漂亮了
‎我很少用，因為我捨不得用
‎好漂亮
‎我太喜歡了，我捨不得用
‎衣服好了
‎度假的東西準備好了
‎捐贈物資、瓷器
‎-我們要留著？ ‎-冬天的用品裝箱了
‎夏天的用品… ‎我在房間裡有東西，不過…
‎克里斯目前會待在杜林
‎但在冬季和夏季開放後 ‎他可能會轉會
‎有很多事情要協調，但我很開心
‎開心快樂，準備迎接任何變化
‎妳知道我發現什麼嗎？
‎我對住處的要求？
‎鄉下、馬
‎有公園可以跑，現在我得帶小孩去
‎過晚上跟早上
‎那是我的童年
‎我想待久一點
‎我的生活很有條理
‎小孩的學校
‎課外活動，我已經打點好明年了
‎房子弄好了，東西都齊備了
‎如果我早點知道，我就得去一天
‎我會當天來回看房子
‎我們搬來這裡時
‎我們看了房子，這間才剛蓋好
‎是全新的
‎我們來看，一眼就愛上
‎我們要去希臘開會
‎他跟尤文圖斯簽了新合約
‎約一週後，我們去了杜林
‎他簽了合約，我們趁這一趟去找房子
‎那間房子是為我們打造的
‎妳好
‎-嗨，喬治娜，妳好嗎？ ‎-很好，妳呢？
‎我也很好
‎我們的壓力很大
‎當然了，人生有工作很美好
‎好吧，我想請教妳
‎今年夏天去哪裡度假好？
‎我們不想離開歐洲
‎我們想留在這裡 ‎可能是西班牙、巴里亞利群島
‎可能是義大利、克羅埃西亞、希臘
‎法國、蔚藍海岸
‎我記得我的童年假期
‎我記得我媽開車帶我們
‎去我們在海灘附近的房子
‎我們會在海灘待一整天，吃西瓜
‎我們會去超市，買個大西瓜和麵包
‎我媽會做西班牙蛋捲
‎或是我們會去海灘附近的餐廳
‎買三明治
‎我們盡量遠離人群，才能休息放鬆
‎童年的假期很好，真的很棒
‎-妳想住飯店還是別墅？ ‎-別墅
‎妳可以看看有沒有別墅
‎要有很多房間和私人泳池
‎方便到達碼頭的別墅
‎我們才能開比較小的船
‎那裡要有一個泳池 ‎可以帶小孩散步的院子
‎我們不想離開別墅去散步
‎可以的話，周圍要有空地
‎現在，我可以去世上最棒的地方
‎不用擔心花費
‎或分期付款
‎我還是跟以前一樣享受一切
‎沒有健身房沒關係
‎因為我們會看 ‎有沒有空間讓他放健身設備
‎我們會搬過去
‎一定要很私密
‎我在馬貝雅看過幾間 ‎但外人可以進來
‎沒有直通海邊，從海邊卻能看到我們
‎我會排除馬貝雅，因為隱私的關係
‎去年，我們去蔚藍海岸
‎中途停靠美諾卡島、馬約卡島 ‎後來去了福門特拉島及伊比薩島
‎在伊比薩島只待一晚，因為狗仔 ‎就是不放過我們，根本沒辦法休息
‎我想義大利有一間 ‎跟馬約卡島有一間可能適合
‎好，傳幾個選項給我，我們會看一下
‎非常感謝
‎-謝謝 ‎-我們保持聯絡
‎-親親，再見 ‎-親親
‎獨立…
‎別墅
‎好，準備好了
‎狗狗
‎托妮，親愛的 ‎我不知道妳在媽媽後面
‎妳在這裡，我踩到妳的屁股
‎妳在睡覺，可憐
‎我的女王
‎-慢慢來 ‎-一
‎托妮
‎我跌倒了
‎托妮
‎我們跟其他家庭一樣
‎我們一起吃早餐
‎克里斯去訓練，該做的事我都會做
‎家裡的事由我負責
‎度假、旅行、事業計畫
‎我的小孩
‎-太美了 ‎-看托妮在曬太陽
‎來吧，夠了 ‎別在這裡劈腿，雅蘭娜
‎妳在地板上做
‎好，所以…
‎-我馬上回來，親愛的 ‎-好
‎對我來說，我的家就是我的殿堂 ‎一個可以放鬆的地方
‎我在這裡能得到我需要的安寧
‎跟家人在一起，我能去感受
‎被關心、重視
‎受寵
‎以及被愛
‎有時候我會說：“天啊，我好幸福”
‎（馬德里，西班牙）
‎-媽咪 ‎-我愛妳
‎親我一下，快點
‎妳要去哪裡？
‎我要走了
‎好，我馬上回來，我去拿一個出奇蛋
‎歐洲冠軍賽即將開始 ‎葡萄牙全力以赴
‎-早安，喬治娜女士 ‎-早安
‎我們要去哪裡？
‎我們要去布達佩斯吧？
‎歐洲冠軍賽讓我緊張
‎但我也很興奮
‎我知道這對克里斯蒂亞諾很重要
‎他從賽季開始就一直在準備
‎我們得談談
‎-妳記得那場派對嗎？ ‎-要辦婚禮了？
‎不是
‎-有一家公司… ‎-要是我能決定就好了
‎在城堡裡，他們寄了婚禮企劃書來
‎大家老是在開婚禮的玩笑 ‎問要辦在何時
‎自從珍妮佛羅培茲 ‎推出《戒指》這首歌
‎大家就對我唱了好多次
‎（葡萄牙）
‎字幕翻譯：張倩茜