UM REALITY SHOW NETFLIX
Isto é lindíssimo.
O Cris disse-me: "Tens um barco no Mónaco.
Podes ir com os miúdos, se te apetecer, este fim de semana.
Podes levar os teus amigos."
E eu disse: "Está bem.
Tudo bem."
Enviei uma SMS à uma da manhã, numa quinta-feira.
No grupo das Queridas: "Pessoal, querem fazer uma loucura?"
Estavam com tanta vontade que chegaram antes de mim.
É de loucos receber uma mensagem, à meia-noite, a dizer:
"Querem fazer uma loucura? Mónaco!" Vamos a isso!
Vai-se ao Mónaco em qualquer altura. Estou sempre disponível.
Tens de ter sempre as malas prontas com a minha irmã.
- Nunca se sabe. - Se pestanejas, perdes um evento.
- É verdade. - Sim.
O grupo das Queridas alinha em tudo.
Somos os mesmos de sempre.
Eu apresentei a Mamen e a Elena à minha irmã.
A Sofía.
IRMÃ DE GEORGINA
Ela trabalhou com a minha irmã e o Iván também.
A Georgi já tinha vindo à Fórmula 1 com o Cris?
- Ou não? - Sim.
No ano passado, estiveram com o Hamilton. Ele é amigo do Cris.
Estiveram na Mercedes.
Mas é a vossa primeira vez.
Claro. Oportunidades como esta surgem uma vez na vida.
Não podemos planear nada com a Gio.
Nunca se sabe onde vamos acordar ou onde estaremos no dia seguinte.
- Uma vespa. - O quê?
Há uma abelha na mala.
- Picou-te? - Não.
As abelhas do Mónaco são chiques.
Merda! Vão diretas ao ouro.
O que mais gosto no iate
é o facto de ter tudo preparado, é como uma segunda casa.
Posso esquecer-me…
Nem sequer tenho de levar malas, está tudo lá.
Que giros!
Mateo!
Meus amores!
Príncipe!
- Olá. - O que fazem?
Olá, querida.
- Olá, meu amor. - Meu amor!
Olá, meu amor. Bebé.
Como estão, queridas?
O meu bebé!
Como estás, Cris?
Tudo bem?
- Mateo. - Como correu a viagem?
- Lindamente.
- Estás linda. - Bem.
- Mateo. - Alana.
Os meus sobrinhos são tudo para mim.
São a melhor coisa da minha vida. Fico caidinha quando os vejo.
- Gostas desta "flô"? - Adoro esta "flô".
- Adoro. - Eu não gosto.
- Escuta… - Há um bebé.
- Onde? - Espera. Mostra-me as unhas.
Onde há um bebé?
Mostra-me as unhas.
Já que a Alana disse que há um bebé…
Há um bebé.
Como assim?
Estou grávida.
Não!
Desculpa?
- Estou grávida. - Ora, ora.
A Ivi contou-me que estava grávida assim que descobriu.
Eu agi como uma espetadora, queria ver as reações.
Mas não estava preparada porque não sabia que ela ia contar.
Mas já sabia.
A tia Ivi tem um bebé na barriga.
- Isso é incrível! - Sim!
Estou tão empolgada.
Sim, querido.
- Parabéns, miúda. - Obrigada.
As Queridas, empolgadas por estar no Mónaco,
após uma noite longa…
Bom, a notícia…
Não sei se é menina ou menino.
- Mostra-me as mãos. - O que achas?
- É menina. - Menina?
Quando peço para ver as mãos, se fizerem assim,
as pessoas a quem fiz isto tiveram um menino.
Se fizerem assim, é menina.
A minha irmã fez assim.
Eu disse: "Mostra-mas."
É uma menina.
E fiz o teste de Georgiologia.
É pesado.
- Não, é a chuteira… - É a chuteira do Cris.
- Está direito. - Sim.
Estão a ver? Menina.
É uma menina!
Isto é a sério.
É a ciência da Georgiologia.
A Georgiologia existe e funciona. É uma menina.
Vou ter uma sobrinha.
Louco por ti
Quando soubemos que a Ivi estava grávida,
pusemos música.
Para celebrar. Os meus filhos celebram a dançar.
Estás a dizer que a Georgi te chama "querida".
- Ela diz "querida". - É encantadora.
"O que fazes, querida?"
Ela chama-nos "queridas" a todos e é muito carinhoso e bonito.
Agora, somos todos queridas.
Já se passaram muitos anos.
As horas no autocarro para ir trabalhar.
Que autocarro? Quando foi isso?
Quando cheguei a Madrid e conheci o Iván.
Tinhas muito tempo livre.
- Tu choravas no comboio. - É verdade.
Perdia-me muito em Madrid. Era horrível.
A primeira pessoa que conheci em Madrid foi o Ivancico.
A trabalhar na Massimo Dutti.
Ele estudava e trabalhávamos juntos.
Quando ele decidiu despedir-se, fiquei muito triste.
O que aconteceu no metro?
- Cala-te! - Contiveste um peido.
Não contes isso!
- Conta! - Conta a história.
Estávamos no metro e, de repente…
- Tem de ser ela a contar. - Estava…
Estávamos em Madrid há pouco tempo. Não sabíamos como as pessoas eram.
Estava um senhor mais velho à frente da minha irmã e eu estava atrás.
De repente, estava o cu do senhor, a minha cara e ele fez…
Não, não foi assim. Foi assim…
- Foi muito forte. - E a minha irmã…
E o cabelo dela…
Foi um choque.
O senhor virou-se e olhou para nós.
Como se tivessem sido vocês.
"Senhor, tape o seu rabo!"
Foi de doidos.
As pessoas devem pensar que ela é muito séria
ou que é muito altiva, mas ela é uma rapariga normal.
Ela gosta de comer, de rir e de… Não sei.
Gosta de se divertir, de conversar e de passear.
Não falamos muito sobre isto, mas as pessoas perguntam:
"Como é mesmo a Georgina? Ela mudou?"
E eu respondo: "Ela é a mesma pessoa." Fico arrepiado.
- É verdade, ela é a mesma pessoa. - Pois é.
O que a faz mesmo feliz é a família.
Passar tempo com a família e com os amigos.
Ela é do tipo que faz uma família com o seu grupo de amigos.
Quando alguém é uma figura pública,
todos pensam que têm…
- O direito de… - … o direito de opinar.
Eles podem opinar e parece que te conhecem, mas não.
- Claro. - Todos se metem na tua vida.
É surpreendente.
Parece que sabem mais das nossas vidas do que nós.
Não sabem assim tanto, porque nós…
Por exemplo, eu não conto tudo.
- Claro. - Exato.
No início, foi difícil.
Ficava furiosa por não poder responder.
Tipo: "Raios! Estão a falar sobre mim e quero contar a minha versão."
Isso seria justo, certo?
Mas…
… não pode ser, senão só saíam notícias falsas
para eu desmentir e não se pode viver assim.
Então, deixo passar e pronto.
Mas confesso que não recebo muitas críticas.
Uma vez, a imprensa disse que estavas grávida
e, um dia, encontrámo-nos em Madrid e eu disse: "Não estás grávida?"
Quanto durou a gravidez falsa?
- Quatro anos? - Sim.
Desde que gostem de mim, as pessoas que me importam,
o resto não importa.
A Gio é divertida,
generosa, educada, respeitadora,
adora a família
e é muito amiga dos seus amigos.
Lembro-me de que, uma vez, estava a sair de um jogo do Bernabéu,
e todos disseram: "Georgina, uma foto."
Foi depois de um jogo.
Enquanto atravessava a rua,
passa uma rapariga muito vulgar com uma garrafa de cerveja de um litro.
"Porque andam atrás da Georgina?
Ainda há pouco tempo vendia malas!"
Devia ter respondido:
"Miúda!"
Devia ter dito: "Costumava vendê-las, mas agora compro-as.
Arranja uma vida."
Ser amiga da Georgina é incrível.
É como ter uma amiga normal, porque continua a ser minha amiga,
mas ela tem oportunidades que os outros não têm.
Ela é uma amiga com superpoderes.
- Olá, queridas. - Muito bem.
- Bom dia. - Bom dia. Tudo bem?
Eu preparei o café como gosto, como costumo beber.
Eu sei que gostas de cortado.
Acordas com esse aspeto? Meu Deus!
- Estás a falar para nós? - Não!
Meu Deus!
- Dormi muito mal. - A sério?
- De que precisas? - Eu preparei como gosto.
Café instantâneo com água quente e bebida de aveia fria.
Boa, perfeito.
- Querem aquecer? - Não.
Vou dar banho aos miúdos, tomar banho e vamos às boxes da Ferrari.
Convidaram-me para almoçar com o John, o dono da Ferrari.
- O dono da Ferrari? - Isso é muito chique.
Já nada me surpreende.
Não sei quem é o dono da Ferrari.
Por isso, tanto me dá se o conhece ou não.
Não vou mentir.
- Eu vou com o Júnior. Vens, Sofi? - Sim.
Vamos tirar fotos com eles, dar uma volta… Vamos desejar sorte à Ferrari.
- Vamos dar-lhes muita sorte. - Hoje apoio a Ferrari.
Mas também gosto muito da Mercedes, por causa do Hamilton.
És muito amiga do Hamilton, certo?
O Cris, ele gosta muito dele.
Fui lá pela primeira vez há três anos, após o desfile de Cannes.
O Cristiano estava à minha espera no Mónaco
e era a altura da Fórmula 1.
Fomos às boxes e estivemos com o Hamilton.
Tivemos oportunidade de ver os carros.
Vivenciámos o meio envolvente, a tensão no ar.
Bom dia.
- Bom dia. - Olá.
Tenho algo para ti.
- Ora, ora. - É um presente das Queridas.
- Vamos lá ver. - Ora, ora.
Olha, um presente!
- É para a mãe. - É para a mãe.
Vais adorar, mas…
O que é?
Um presente!
- É para ti? - Sim, meu amor.
É para a mamã.
- Vamos ver. Eu abro. - Vamos ver.
Abre-o.
- Vê-se que o Mateo sabe abrir presentes. - Ele é um perito.
Um presente de agradecimento.
- Não pode cair. - Está bem.
- E para mim? - Para ti?
- É para todos. - Vejam!
O colar que a mãe queria.
Espera, pode partir-se.
Procurámo-lo durante um ano e meio.
- Durante um ano e meio. - Vai chamar-se Mónaco.
Muito bem!
- Vejam como ela brilha. - Vou usá-lo hoje.
As Queridas ofereceram-me
uma corrente de ouro da qual andava à procura há um ano e meio.
Estava sempre a chatear a minha irmã:
"Quero uma!"
Disse à minha amiga Mamen, que trabalhou numa joalharia:
"Ajuda-me a arranjar uma." Disse à Elena: "Se vires uma… Onde?"
A minha irmã acabou por encontrar uma e eles ofereceram-me.
Brindemos a mais anos no Mónaco.
- Sim! - Claro.
Com leite.
- Com colares assim, trago-vos a todos. - Não vamos exagerar.
Um presente de agradecimento pelo Mónaco.
- Obrigada, querida. - Obrigada.
Também há algo para ti.
Rainhas!
Rainha do mar do Mónaco!
O John Elkann é o dono da Ferrari. Ele é muito amigo do Cristiano.
O Cristiano admira-o e ele admira muito o Cristiano.
Ele deu-nos a oportunidade de visitar
com o Cristianito e vivenciar os momentos de tensão e nervosismo.
O som é impossível de imaginar.
É um mundo totalmente…
… diferente do mundo em que vivemos.
É muito bonito. Adorei.
Não estava lá ninguém.
Apenas estava lá o dono com os três filhos e um casal amigo.
- Eram amigos do John Elkann. - Sim, apresentaram-nos.
Estavam com a princesa, que é cunhada dele. Não fazia ideia.
E com o príncipe. Como se chama?
Beatrice Borromeo.
- Beatrice Borromeo. - E Pierre Casiraghi.
Não nos disseram que estavam lá.
- Ela é cunhada dele. - A sério?
Ele disse: "A minha esposa e a minha cunhada."
Estava lá um príncipe. A cunhada do John Elkann.
- A princesa e o Pierre Casiraghi. - Quem é o príncipe?
- O Andrea ou… - São irmãos.
- Eles.. - São irmãos?
- O Andrea e o Pierre são irmãos. - Ele disse: "É marido da minha cunhada."
Então, ele…
Não sei quem ele é.
Tínhamos perguntado quem ia lá estar.
Estavam lá dois príncipes e o marido da princesa,
que também é príncipe.
Mas não são irmãos. Ele é o marido.
É uma árvore genealógica do caraças.
E eu feita parva, sem fazer ideia de nada.
A princesa. E eu: "Olá!"
Não importa.
Fiquei muito confusa.
Nós de boné e t-shirts. E eles de fatos.
E nós assim…
Devem ter pensado: "Quem são estas?"
Beatrice, estou a falar contigo. Convido-te para almoçar em minha casa.
- Vou descer. - Mamã!
Um abraço à mamã.
Meus amores lindos.
Deixa-me ver.
Olha, é o papá.
Querido.
Como estás?
Ótima. Já voltámos.
Fui à Ferrari com o Cris e a Sofía.
Como correu?
Lindamente. É tudo muito bonito.
Dava para sentir a tensão. Meu Deus!
- Claro. - E a adrenalina.
- Vamos sair agora. - Pai.
- Divertiste-te? - Sim.
Não sabemos quem apoiar.
- A sério? - Papá!
Como estão os meus amores?
Quem te pôs isto?
Olá, linda.
Foi a mamã.
Quando eu e o Cristiano estamos separados por causa do trabalho,
principalmente, da seleção, graças à tecnologia,
tenho saudades dele, mas sinto que ele está perto.
Falamos pelo FaceTime.
Com os miúdos. Enquanto almoçamos e enquanto jantamos.
Quem é que vimos que…
Vi o Norris, o Leclerc e o Sainz.
- Não foi? - Sim.
Vais ver a corrida?
Primeiro, vou dormir.
Está bem. Boa sorte para ti também.
Obrigado. Até logo.
Beijinhos.
- Adeus. - Adeus.
Como mãe, para mim, é uma das coisas mais importantes,
porque temos quatro filhos
e ela é o pilar.
É uma pena o Leclerc começar em quinto.
Pois é. É uma pena.
Ontem, começou em primeiro. É chato para ele.
- Vão muito rápido. - É mesmo incrível.
É impossível ultrapassar neste circuito.
Quando vemos a Fórmula 1 de um iate,
vemos tudo num ecrã,
porque os carros andam muito rápido
e não temos tempo
para ver quem está a passar.
É incrível.
Vejam o Sainz.
Que veloz.
- A sério? - Está a sair-se bem.
- Ficou em segundo. - Evis, queres deitar-te aqui?
É uma experiência muito emocionante
por causa do ruído
e da velocidade dos carros.
A Ferrari ficou em segundo.
Olha! Carlos!
Carlos!
Bravo, Ferrari! Muito bem!
Espanha!
Depois, os barcos apitam.
É espetacular.
Estão todos felicíssimos.
É incrível.
É incrível como estar com amigos e divertirmo-nos nos faz bem.
Carlos!
TURIM, ITÁLIA
Querida.
Olá, querida.
- Vês-me? - O que fazes?
Estou a limpar as malas.
Têm impressões digitais
e estou a fazer a mala.
Para as férias e para os eventos a que vou assistir em Madrid.
Por favor.
Adoro moda desde pequena.
Sempre reparei nos vestidos todos.
E quando cheguei a Madrid, comecei a trabalhar na Massimo Dutti.
E, depois, Gucci.
Comecei a interessar-me mais por moda, a vivê-la mais e a entendê-la.
Vamos lá ver.
O blazer cinzento lindo que compraste e as calças…
Referes-te ao Balmain.
Este?
O wi-fi nesta casa é sempre uma merda.
Há quatro routers nesta casa e o wi-fi nunca funciona.
- Querida. - Olá.
Esta casa tem 20 routers e o telemóvel vai sempre abaixo.
A sério.
És amaldiçoada pela tecnologia em todo o lado.
Pois sou.
Vou levar o vestido que comprei no Mónaco, o verde-pistácio.
Este.
Mostra-me.
Sim.
É de verão e muito sexy.
Adoro. Está aprovado.
Ultimamente, ligamos uma à outra para organizar o closet.
Eu digo: "Lembras-te de quando usaste aquilo?"
Olha como fica bem com esta mala amarela.
- Sim. - Deslumbrante.
Adoro Hermès, Gucci, Prada. Muito feminino.
Gostas desta Prada?
Também tenho esta mala da Prada.
Tem uma corrente.
- Prefiro essa. - A sério?
Adoro Louis Vuitton, adoro o grupo Inditex.
Adoro a Decathlon.
Adoro a Nike.
Adoro a Mayoral. Adoro todas as marcas.
A tua primeira bebé.
A primeira…
… Hermès que tive.
O Cris deu-ma no Natal.
Fiquei de boca aberta.
O que mais me surpreendeu, além da própria mala,
foi o facto de ser tão difícil arranjar uma Hermès.
Agora, os sapatos.
Tens de levar os sapatos cor-de-rosa.
- Estes? - São lindos de morrer.
Vou levar calças de ganga. Não os posso ofuscar com um vestido.
Vou usá-los com todas as cores que tenho.
Adoro sapatilhas, adoro usar calçado raso,
adoro sapatos de salto alto, adoro malas e adoro vestidos.
Estes sapatos são novos.
Da Le Silla.
Já agora,
na caixa,
havia um cartão
da Le Silla e reparei que me puseram lá.
Olha.
Sou eu.
Isso é em Veneza? Ou em Cannes? Onde é?
Foi em Veneza, no ano passado.
- Tão fixe. - Levei o vestido preto.
Foi o dia em que conheci o Almodóvar.
Tenho um estilo muito próprio.
Já tentaram mudar o meu estilo e obrigar-me a usar…
Mas se não for o meu estilo, não uso. Não gosto de me sentir insegura.
Adoro aquelas sapatilhas de cano alto,
tu sabes, aquelas Jordan com a Dior.
Estas?
Sim.
Não as quero usar muito. Quero que as minhas filhas as usem.
Adoro este visual…
… assim, parece um macacão,
com as transparências.
Adoro usar um fato de treino de cinco euros
com uma mala espetacular ou com umas sapatilhas lindas.
Adoro misturar roupa. E joias. Adoro usar joias com fato de treino.
Há pessoas que não entenderão, que não entendem, mas vão entender.
Uso fato de treino todos os dias. Gosto de estar confortável.
Nesse sentido, sou muito prática.
Gosto de estar à vontade para me despachar.
Os meus filhos sujam-me sempre, por isso…
Como vou sempre no carro para a escola,
não posso usar calças de ganga por uma questão de conforto.
Posso ter de andar nos baloiços, no escorrega,
ajoelhar-me, sentar-me no jardim, seja o que for.
Olá.
Meus amores.
- Olá. - Olá, Kevin.
Como estás?
Ser mãe é estar preocupada 24 horas por dia.
A pensar constantemente nos filhos.
Eles são tudo para mim.
Vamos.
Vamos comer.
Vamos escrever o que querem comer. Pode ser?
Vamos lá.
Não chores. Vá lá.
Sempre tive um grande instinto maternal, desde pequenina.
Sempre fui maternal. Sempre tive Baby Borns.
Antes de ir para a escola, tinha uma cozinha e berços
e deixava os bonecos lá.
Quando chegava, passeava com eles no carrinho por casa.
Eram muito bem tratados.
- A que horas te deitaste? - Um pouco tarde.
Eu ouvi-te a andar de um lado para o outro.
Ela é uma mãe muito protetora,
muito carinhosa e muito amorosa.
Ela está sempre a pensar nos filhos.
Tudo o que faz é por eles.
Que susto!
- Vamos. - Não lhe vais dar um copo, mãe?
Claro que sim.
O Cristianito e os três bebés, o Mateo, a Alana e a Eva,
são a minha vida.
Sempre foi o meu sonho.
Sempre disse que gostava de ter uma família grande.
- Vais comer? - Sim, vamos.
Se te portares bem, depois há sobremesa.
Já puseram creme?
- Olha, abres e pões isto. - A sério?
Agradeço todos os dias
por não ter de me levantar às 7 horas e chegar às 21 horas, como muitas mães.
Como era antes.
Eu saía de casa às oito, nove ou dez e chegava às dez da noite.
Agora estou bem financeiramente para ficar em casa com eles.
Eu sei que tenho a oportunidade de poder cuidar deles.
Queres?
Vou pôr protetor solar.
Estou muito feliz
e sei que ela é a pessoa certa
para criar bem os nossos filhos.
Ela é a pessoa certa
para lhes dar educação, amor e carinho.
- O Cristiano pôs muito protetor. - Toma, para os braços.
São quatro crianças e três delas ainda são bebés, três, quatro anos,
e se não tivessem uma mãe que me apoiasse neste aspeto,
podia ser o melhor pai do mundo,
mas acho que acabaria por não correr bem se não tivesse alguém como ela.
Seria totalmente diferente. Muito mais difícil, sem dúvida.
Estou bonita?
- Posso comer o ovo Kinder? - Mais logo.
Tenho muita fome.
- Tenho fome. - A mãe também.
São iguais?
- Quero o ovo Kinder. - Não.
Quando vêm da escola cansados
ou rabugentos,
não tenho a vida facilitada.
Se não chora um, chora outro. Alguém quer o telemóvel.
Tenho fome.
Tenho muita fome.
Quero pastilha elástica.
Se quiserem, dou-vos uma goma.
Sim!
Como mãe, sou muito carinhosa
e um pouco branda.
Os meus filhos fazem comigo o que querem.
Amo-os muito e sou incapaz de ser severa com eles.
Se te dói a barriga para comer a massa, também te dói para o gelado.
- Mãe. - Diz, amor.
Gostas de limão ou preferes o teu?
O meu.
TURIM, ITÁLIA
Acho que só resta esta.
Isto.
Vou entreter-me com a publicidade.
Adoro viver em Turim.
Está muito bem localizado. Vivemos perto de tudo.
Se nos apetecer, vamos à neve.
Se quisermos um dia mais cosmopolita, vamos a Milão.
Se quisermos ir ao mar, vamos a Savona ou ao Mónaco.
Querida, esta louça
é para a segunda casa.
Temos a louça branca com o detalhe dourado.
E a do padrão zebra.
Esta é para Madrid.
Ficar em Turim depende de muitas coisas.
Depende do Cris, como é óbvio.
Nesse aspeto, não posso pedir mais, porque sou feliz em casa.
Eu trabalho em casa. Tomo conta dos miúdos.
Os meus filhos são felizes em qualquer lado,
porque procuramos as melhores escolas
e as melhores atividades extracurriculares.
Em 2017, quando renovámos a casa de Madrid,
comprei esta louça da Hermès.
Adoro a cor.
Não a uso muito, porque é uma pena.
É lindíssima.
Gosto muito dela e não quero…
A roupa está pronta. As coisas das férias estão prontas.
O donativo. A louça.
- Esta fica? - Arrumei as coisas de inverno.
Tenho algumas coisas de verão no quarto.
Neste momento, o Cris está em Turim,
mas pode ser transferido no verão ou no inverno, os mercados estão abertos.
Há muitas coisas que têm de coincidir, mas estou feliz.
Feliz e pronta para qualquer mudança.
Sabes o que percebi?
Sabes o que procuro nos sítios onde vivo?
Campo, cavalos,
parques para correr, agora, para ir com os meus filhos,
para passar as tardes e as manhãs.
Isso vem da minha infância.
Gostava de ficar mais um pouco.
A minha vida é muito organizada,
tenho a escola dos miúdos
e já escolhi as atividades extracurriculares para o próximo ano.
A casa está preparada. Temos todas as nossas coisas.
Se souber em breve, terei de lá ir um dia.
Vou para ver casas e volto no mesmo dia.
Quando nos mudámos para cá, vimos a casa… Tinha acabado de ser construída.
Era nova.
Vimos a casa e gostámos logo dela.
Tivemos uma reunião na Grécia
e ele assinou o contrato novo com a Juventus.
Uma semana depois, fomos para Turim,
ele assinou o contrato e aproveitamos a viagem para ver casas.
Esta casa foi feita para nós.
Olá.
- Olá, Georgina. Tudo bem? - Sim e contigo?
Também está tudo bem.
- Andamos com imenso trabalho. - Claro. É bom ter trabalho.
Queria pedir-te ideias
para passar o verão, este ano.
Não queremos sair da Europa.
Queremos ficar por aqui. Pode ser Espanha, as ilhas Baleares.
Pode ser Itália, Croácia, Grécia,
França, a Costa Azul…
Lembro-me das minhas férias de infância.
A minha mãe levava-nos de carro
a uma casa que tínhamos perto da praia.
Passávamos o dia na praia, a comer melancia.
Íamos ao supermercado, comprávamos uma melancia enorme e pão.
A minha mãe fazia tortilha espanhola.
Ou íamos a um restaurante perto da praia
para comprar sandes
e tentávamos ficar em sítios com pouca gente para descansar.
As minhas férias eram ótimas.
- Preferem um hotel ou uma casa? - Uma casa.
Vê se há uma casa disponível
com muitos quartos e piscina privada.
E com acesso fácil a uma doca. Para podermos usar um barco pequeno.
Tem de ter piscina e um jardim para passear com os miúdos.
Não queremos sair da casa para ir dar um passeio.
Se possível, uma casa com algum terreno.
Agora, posso ir aos melhores sítios do mundo
sem me preocupar com o dinheiro ou pagamentos às prestações.
Mas continuo a gostar tanto como antes.
Se não tiver ginásio, não faz mal.
Podemos procurar um espaço para montar as máquinas
e nós tratamos do transporte delas.
Tem de haver muita privacidade.
Mostraram-me uma casa em Marbella, mas tem um acesso,
não diretamente para o mar, mas podem ver-nos do mar.
Eu excluiria Marbella por uma questão de privacidade.
No ano passado, estivemos na Costa Azul
e passámos em Menorca, Maiorca, Formentera e Ibiza.
Só estivemos uma noite em Ibiza, porque os paparazzi não nos largavam
e não dava para descansar.
Estou a pensar numa casa em Itália e noutra em Maiorca.
Manda-me algumas opções e vamos vendo.
Muito obrigada.
- Obrigada. - Vamos falando.
- Beijinhos. - Beijinhos.
Casa…
… independente.
Já está.
A cadela!
Toñi, querida, não sabia que estavas atrás da mamã.
Estavas aqui ao lado e pisei a tua cauda.
Estavas a dormir, coitadinha. Minha rainha.
- Devagar. - Um.
Toñi!
Caí.
Toñi.
Somos como as outras famílias.
Tomamos o pequeno-almoço juntos.
O Cris vai treinar e eu faço o que for preciso fazer.
Posso tratar de uma casa, das férias,
de uma viagem, de projetos profissionais…
Dos meus filhos.
- Linda. - Olha a Toñi ao sol.
Vá lá, já chega. Não faças espargatas aqui, Alana.
Faz espargatas no chão.
Pronto.
- Eu volto já, amores. - Está bem.
Para mim, a minha casa é o meu templo. Um sítio tranquilo.
É lá que tenho a paz que preciso.
Estar com a minha família é sentir como me sinto.
Cuidada e valorizada.
Mimada.
E amada.
Às vezes, penso: "Sou mesmo feliz."
MADRID, ESPANHA
- Mamã! - Adoro-te.
Dá-me um beijo, vá lá.
Aonde vais?
Eu vou…
Eu volto já. Vou comprar um ovo Kinder.
O Campeonato da Europa vai começar e Portugal vai jogar.
- Bom dia, senhora Georgina. - Bom dia.
Aonde vamos?
Vamos a Budapeste, certo?
O Campeonato da Europa deixa-me nervosa, mas também empolgada.
Sei que é muito importante para o Cristiano.
Ele começou a preparar-se para isto desde o início da temporada.
Temos de falar.
- Lembram-se da festa? - Do casamento?
Não.
- Há uma empresa… - Oxalá dependesse de mim!
… num castelo e enviaram-te um panfleto de planeamento de casamentos.
Estão sempre a brincar sobre o casamento e quando será.
Desde que a Jennifer Lopez lançou a canção "El Anillo para Cuándo",
estão sempre a cantá-la.
Legendas: Maria João Fernandes