Soy Georgina Rodríguez, tengo 27 años
y, hace cinco años, mi vida cambió.
[suena "Got That Power" de Stine Kinck]
LA NOVIA DE CRISTIANO RONALDO VUELVE AL TRABAJO
[Georgina] Gracias al amor, ahora mi vida es un sueño.
¿QUIÉN ES GEORGINA RODRÍGUEZ?
[continúa la música]
[Georgina] He pasado de vender lujo a lucirlo en alfombras rojas.
Tengo millones de seguidores y soy
la mujer del hombre más seguido del mundo.
[hombre 1] Remata Cristiano.
- [hombre 2] ¡Gol! - [hombre 1] ¡Cristiano!
[Georgina] Muchos conocen mi nombre. Pocos saben quién soy.
Soy Georgina.
[en italiano] [hombre 1] ¡Georgina! Aquí, guapa.
- [hombre 2] ¡Una foto! - [hombre 1] Mírame.
[base de rap envolvente]
Nada en la vida me ha venido fácil.
Me hubiese encantado invitar a mami y a papá.
Pero no se podía en ese momento.
[susurra] Sí.
La historia que ha tenido de vida ella con su familia
es muy parecida a la mía.
Hola.
¿Vas a estar todo el día detrás con la camarita?
No me considero un fenómeno, pero sí que me considero
una mujer afortunada.
[cariñosa] Amores, ¿cómo habéis estado hoy?
Porque sé lo que es no tener nada
y sé lo que es tener todo.
[ríe]
- ¿Qué? - Me encanta. [ríe]
Tengo que decidirme.
[chico] Yo lo tengo claro. Ya lo sabéis.
- Debe ir de Jean Paul. - Sí.
- [ríen] - [grita]
[mujer grita] ¡Uh!
[todos] ♪ ¡Buenas noches, Portugal! ♪
[grita] ¡Ole!
- ¡Vamos! - ¡Sí!
[gritos y vítores]
- ¡Ole! - [hombre] ¡Bravo!
- [mujer] ¡Ole! - [vítores]
[todos] ♪ ¡Cumpleaños feliz! ♪
[música en aumento]
[Georgina] Mi vida fue construida
y hoy en día la sigo construyendo
en base al amor.
Fue en ese momento que yo entré y Gio estaba aquí.
Ella estaba fuera de servicio.
Y fue ahí la primera vez que la vi.
- ¡Un beso! - Querida, te llamo después.
Vale.
[vítores y aplausos]
[Georgina] Dios siempre me iluminó y me dio fuerza para luchar.
[mujer] "Georgina, tienes un gran corazón.
Ojalá hubiese más personas como tú en el mundo".
[Georgina] Para saber lo que era bueno para mí.
¿La boda? ¿La boda?
No depende de mí. Ojalá.
Georgina es la mujer de mi vida. Obvio.
Es la mujer de la que estoy completamente enamorado.
[campanilla]
[canto de pájaros]
El día que conocí a Cristiano
fue un jueves de verano.
[música apacible]
Voy a trabajar,
por calle Cartagena, Ortega y Gasset.
Llego a Gucci, como siempre.
Me tocaba salir
a las cinco de la tarde.
Me llama un compañero
y me dice: "Oye, Gio, estoy de vacaciones, pero, mira, va a ir una clienta
a comprar unos abrigos.
Porfa,
quédate media hora y atiéndela".
Y, cuando estoy saliendo de la tienda,
veo que aparece un hombre guapísimo
de casi dos metros
acompañado por un niño y unos amigos.
Me quedo parada.
Se para Júnior en frente de mí.
Supereducado, me saluda.
Entonces fue como las risas, ¿no? [ríe]
En plan que el niño me había saludado. Claro, una chica jovencita, mona…
Empecé a sentir como cosquillitas en el estómago.
Y yo: "Pero, bueno, ¿qué me pasa?".
Entonces no quería ni mirarle. Tenía muchísima vergüenza.
Fue en ese momento
que yo entré y Gio estaba aquí, que ella estaba fuera de servicio
Y fue como…
un momento de…
¿Cómo te voy a decir? Fue de… de un clic.
Y fue ahí que me quedó en mi cabeza.
Esta es la pura verdad.
Empecé a atenderle en Gucci
y un día me escribió que venía a un evento,
que si iba a estar.
Y yo: "Ah, pues sí. A mí también me han invitado. Pasaré".
Y yo llevaba todo el día pensando:
"¿Qué look me voy a poner?
¿Cómo me voy a peinar?".
Y, cuando llegué, le vi guapísimo.
Me acuerdo perfectamente de lo que él llevaba, lo que llevaba yo…
Nada, brindamos con un poquito de champán.
Y después me tuve que ir a la cena de empresa, justo ese día.
No me apetecía nada irme a la cena de empresa,
pero fue bueno porque nos dejó a los dos con las ganas.
Paso a paso,
empezamos a hablar más
y las cosas fueron de una forma un poco… natural.
No fue de inmediato
porque…
tardó a lo mejor dos meses
y fue en ese periodo
que un poco dejamos de…
de estar juntos.
Él tenía muchos partidos, la selección…
Justo entre medias pasó lo de mi padre.
Estuve un tiempo un poco ausentada, un poco… pues… estuve triste.
Y, un día,
coincidimos en otro evento.
Estaba él con sus amigos
y su hermano, Hugo.
Y me dijo:
"Gio, ¿te quieres venir a cenar?".
Dije: "Por fin.
Ha llegado el momento".
Realmente empezamos a profundizar más las cosas
cuando nos cruzamos en el evento.
Hablamos un poco más,
después la invité a cenar.
Yo estaba con mi hermano también
y ella aceptó venir a cenar.
Y estaba superilusionada.
Entonces, de camino…
al restaurante,
nuestras manos se chocaron.
Y sentí como…
Como si esas manos hubiesen estado…
conmigo muchas veces.
Y ya, una vez que por accidente nos chocamos,
pues ya nos las cogimos.
Cuando nos chocamos las manos…
fue un momento…
único.
Eran unas manos familiares.
Que encajaban a la perfección.
Fuimos a cenar,
después yo me fui a casa,
trabajaba superpronto, él tenía entreno superpronto, un parti…
No, partido no porque nunca cena…
antes de los partidos. Tenía un entreno.
Entonces me dejó en casa
y mi corazón: "Pum, pum".
[música apacible]
Y el momento superespecial
fue un sábado que él jugó contra el Athletic.
O sea, me moría de ganas de poder verle y de estar con él,
pero yo no le quería escribir.
¿Qué le voy a comentar yo?
Entonces, después del partido, me escribe.
[ríe] Y me dice:
"¿Qué tal? ¿Dónde estás?".
Y yo pensando: "Si te dijese que estoy en mi casa con todo preparado:
limpieza, el supermercado, la compra, el uniforme limpio,
duchadita y esperándote sentada…".
Entonces le digo: "Nada, en casa.
[ríe] Ya me iba a dormir".
Y él: "¿Quieres cenar?".
Y yo: "Vale", aunque ya había cenado dos horas antes.
Y yo: "Vale, sí, cenamos".
Y vino a por mí después del partido.
Yo vivía en el bajo.
Y, cuando fregaba, abría las ventanas para que se secase pronto.
Y entonces, de repente,
escuché un motor y digo: "Ya está aquí".
Entonces salí superfeliz con mi mochilita.
Al día siguiente, madrugaba para trabajar.
Y llegué a su casa
y tenía su puré preparado, su…
Su verdurita, su pollo…
Y yo recené, como toda señora. [ríe]
Era…
una chica superinteresante,
supermayor para su edad, la verdad.
Tenemos algunos años de diferencia.
Y eso me empezó a enganchar,
a darme un poco de interés.
Él venía después de trabajar y yo salía a las diez de la noche.
Él venía en…
Me acuerdo de alguna vez en Bugatti.
Mis compañeros, locos.
[ríe] Yo llegaba en autobús y me iba en Bugatti.
O sea, la gente no se lo podía creer.
Para mí, era algo normal, entre comillas,
porque ella era mi novia.
Sé los coches que tengo y yo no puedo ir a buscarla en taxi. [ríe]
Pero era gracioso porque, a la salida de la tienda,
yo la esperaba fuera
con los coches vistosos que tengo,
pero ella en ese aspecto muy bien.
Salía rápido de la tienda, se subía al coche e íbamos para casa.
Ella también salía un poquito tarde de su trabajo.
Íbamos para casa y así entrábamos en nuestro mundo.
Tuvimos un inicio de relación superespecial,
muy bonito.
En el principio, nunca pensaba
que tendría esta magnitud, que me enamoraría de ella.
No me lo esperaba, la verdad.
Pero, pasado un tiempo,
yo sentí que…
que ella es la mujer de mi vida.
[música romántica de piano]
[base melódica de rap]
- Ya, por eso… - Ya, es la realidad.
- [chica] ¡Hola! - [Georgina] ¡Buenos días! ¿Qué tal?
Para mí, lo mejor de los viajes
en el jet de Cris,
sin duda, es su tripulación.
Y el jet pues la verdad que me facilita mucho la vida.
Si estuviese dos horas en un aeropuerto con Cristiano, me volvería loca.
O sea, no podría estar. Preferiría ni viajar.
¿Quieres que te haga subiendo y mirándome?
Igual allí, ¿o qué? Porque la luz me está dando de allí.
Siempre intento, en cada viaje,
llevarme a alguna de mis amigas para que ellas puedan vivir lo que yo.
Me gusta compartirlo.
¿Quieres hacerle una foto?
[ambas] Sí.
[en portugués] El mejor ángulo es desde aquí. Aquí. Que se ponga aquí.
Siempre me preguntan:
"Bueno, pues tendrá mogollón de fotógrafos y tal".
Y digo: "Es que la gente no se lo va a creer,
pero Gio no tiene un fotógrafo ni edita las fotos".
[música animada]
[chico] Que se vea el poderío.
BUENOS DÍAS, PARÍS
[Georgina] No, eso.
Más bien.
Como un poco más de allí, ¿no?
Si estoy yo, le saco yo la foto.
Si está Júnior, que le saca unos fotones que alucinas,
pues Júnior o el que esté.
- [Elena] A la de tres, te la quitas, ¿va? - Vale.
Una, dos y tres.
[Elena] Da mucho sol. Ya está.
[música en aumento]
Voy a París, al atelier de Jean Paul, porque…
me estoy preparando para el Festival de Cannes.
Y, bueno, en busca de un vestido.
[música electrónica suave]
Cheers, querida.
- Todo natural, nada artificial. - [en inglés] Cero plástico.
[Georgina] ¡Aquí está!
¡Buah! El color más bonito todavía.
Sí, en la foto no se veía tan bonito.
Elena…
es una de mis mejores amigas.
Me ayuda muchísimo con los looks,
con los niños, con todo.
Y nos entendemos a la perfección.
A mí, cuando me toca viajar,
me motiva tener el catering que me prepara Rebeca.
[Elena] Rebeca es la mejor.
Rebeca, estamos hablando del catering que siempre nos escoges.
¡Ay, muchas gracias!
Es lo mejor del vuelo.
Bueno, lo mejor del vuelo sois vosotros, la tripulación.
- [ríen] - Pero digo…
- Muchas gracias. - Es lo que más me motiva.
Rebeca tiene localizado un buen catering,
donde hacen la tortilla de patata buenísima
y me compra los ibéricos que me gustan.
Prepara todo con cariño.
[Elena] Qué rico está este. Es el mejor pincho.
Voy a ir a Jean Paul con ocho tallas más de cintura.
Les decimos:
"Luego metéis dos centímetros".
[chico] Porque en verano, además, adelgazas.
Tú. [ríe]
- Yo no. No, no. - [chico] ¿No?
Pero si siempre se suda más. O sea…
Yo no sudo.
¿A que no?
- [chico] Yo, del calor… - Aparte, en verano, vacaciones, comes…
- Cómo como. - [chico] Ya.
Ya, es verdad.
Aunque, si es por la comida, estoy de vacaciones todo el año
porque como que da gusto verme. [ríe]
[chico] La niña está sana.
- [Elena] Gio no se fía de quien no come. - Pues sí.
Yo como mucho y la gente me dice: "¿Por qué no ayunas un día?".
Y digo: "¿Yo?
¡Con la energía que necesito para afrontar un día!".
A mí, la energía me la da la comida. Punto pelota.
Ramón es uno de mis agentes
y él acudió a mí cuando empecé con Cristiano.
Muchas agencias se pusieron en contacto conmigo.
Quedé a tomar un café con él cerca de mi casa, en Avenida de América.
Conexión y buen feeling , y hasta hoy.
Me gusta mucho trabajar con él y espero trabajar muchísimos años más.
Georgina, en las distancias cortas, es lo más.
Porque no es una persona egocéntrica.
Es una persona que me pregunta, ¿sabes?
Que me pregunta por mis sobrinos, que me pregunta por… ¿Sabes?
Por mi pareja.
Es una persona, la verdad, muy persona.
Supongo que esa también es la gracia de Gio.
[música de acordeón]
[Georgina] París me trae tan buenos recuerdos…
- Ya. - [Ramón] ¿Por qué?
Fue mi primer viaje con Cris.
[Ramón] Es verdad. Salió que fuisteis a Euro Disney, ¿no?
Sí.
Me acordé de…
de mi primera…
De la primera vez que pisé esa romántica ciudad.
- ¿Cómo fue eso? Cuenta. - Sí…
[ríe]
Estaba disfrazado.
- [Elena] No le sirvió. - [Ramón] ¿Dónde compraste la peluca?
No lo sé. Se encargaron ellos.
[música de misterio]
Yo tenía unas pelucas
en Madrid,
con pelo de verdad.
O sea, el pelo de las pelucas es mejor que el mío, de verdad. [ríe]
¡Es muy bueno!
Así que dije: "Bueno, me voy a arriesgar.
Me voy a poner la peluca, una bufanda,
unas gafas
y vamos a Disneyland".
Una chaqueta. Así, grande.
- [Ramón] ¿La peluca no fue tu idea? - No.
Qué va, si yo no sabía ni que había paparazis en el mundo.
No sabía de su existencia, de la profesión de ellos.
Y hubo una parte,
ya no recuerdo, que estábamos andando,
que estábamos andando, así, y la peluca se me iba para atrás,
como si estuviera saltando.
Yo iba así, agarrando así y tal,
pero la gente estaba abajo mirándome.
O sea, esperando a ver si veía algo.
La peluca salta y tal.
Y yo: "Bueno, me van a pillar".
Termino, pongo ahí y tal…
Después la bufanda.
Yo tengo esto aquí… [ríe]
Tengo el cuello igual que mi padre.
El cuello alto y tengo esto un poco salido.
Y la gente pensaba: "Es Cristiano".
Después empiezo a hablar y tal. La sonrisa.
Porque la gente que realmente me conoce
es difícil de engañar.
Debes ir muy bien disfrazado.
Pero lo reconocieron.
Los niños le reconocían.
Y llevaba peluca, llevaba mi bufanda,
pero por la mandíbula y por la nuez.
Se le… Es que… Los niños lo conocían.
[Ramón] Aquí gusta mucho el fútbol, ¿no?
Si tuviera que hacerlo hoy, lo haría otra vez,
porque son momentos…
en que vuelves a ser un niño.
O sea, esas cositas, estar escondido, como cuando estás en el colegio…
Cuando das el primer beso a tu novia, escondido para que tu compañero no vea.
Yo disfruté por eso.
Porque fue algo con una niña que me estaba enamorando.
Con unos amigos.
Y te lo digo: fue una historia espectacular
que yo tengo en la memoria hasta ahora
y fue de los momentos más bonitos que Gio ha vivido conmigo.
Y, en el proceso inicial de una relación,
son momentos inolvidables.
Ya está ahí Alba, la estilista, esperándonos.
Y Gregory. Entonces, serán los que nos recibirán.
Nos van a abrir el atelier de Gaultier.
A ver si encontramos el vestido de Cannes.
Y lo más seguro es que tú te pruebes, pero, como te cogerán las medidas,
te harán una réplica de un vestido icónico de la marca.
- Vale. - El que más te guste.
[Ramón] Hoy es el cumpleaños de Jean Paul Gaultier
y por eso no ha podido venir.
- Ah, ¿sí? - [Ramón] Sí.
¡Jolín, qué casualidad!
De haberlo sabido, le hubiese traído un regalo.
- Ya. - Ramón, ¿me lo dices ahora?
- [ríe] - A dos minutos antes de llegar.
Le hubieses traído un poco de jamón o lomo.
Un jamoncito… Es que tengo hasta en el avión.
- Le hubiese preparado unos ibéricos. - Ese lomo… ¡Buah!
- [ríe] - Y ahora: "Soy vegetariano". [ríe]
[música electrónica suave]
[todos en inglés]
- ¡Gregory! - [Greg] ¡Ey!
- ¿Cómo estás? - [Greg] ¿Y tú?
Bien.
- [Elena] Hola. ¿Cómo estás? - Greg. Encantado. [ríe]
- Igualmente. - [Greg] Hola, Georgina.
- Bienvenida a Jean Paul Gaultier. - Gracias.
Y a un París soleado. [ríe]
[continúa la música]
[Georgina] ¡Hola!
[Alba] ¡Hola!
[Elena] ¡Guau!
[en español] El atelier de Jean Paul
es un espacio completamente lleno de arte.
Increíble.
[en inglés] Esto es de la primavera-verano del 20,
la última colección de alta costura de Gaultier.
- Y piezas de archivo también. - ¡Guau!
[Georgina] Es un honor estar aquí.
[en español] Preciosa, ¿eh?
Quería ir al atelier a…
pues tener la oportunidad de tocar y ver en persona todos sus diseños.
[en inglés]
- [Greg] Esto es de Lady Gaga. - [Georgina] ¡Guau!
En el vídeo de G. U. Y.
[Georgina] ¡Ah, sí!
- Llevaba un enorme tocado de plumas. - ¡Sí!
Este fue uno de los primeros modelos de Naomi Campbell
en la década del 2000.
- [Elena] Son piezas de museo más que… - Sí.
- De hecho, acaba de volver de un museo. - Ya. Qué bonito.
No tengo palabras para describir
ese edificio con esas cristaleras,
esas escaleras maravillosas,
esos trajes de alta costura que los han llevado celebrities…
Me pareció… [suspira]
…magia poder ir al atelier de Jean Paul Gaultier.
[Georgina en español] OK, vamos a probar…
[en inglés] Estás en tu casa.
[en español] A mí este me encantó. Es un rollo que no he llevado nunca.
Pero no sé si este color en julio…
- [Alba] Ya. - Pero es maravilloso.
[Ramón en inglés] Para Cannes en julio…
[Alba en español] Este vestido pertenecía a una…
Hicieron una réplica para una clienta de alta costura
y se ha muerto.
- Entonces, ya se puede… - ¡Ah!
- Porque tenía la exclusiva. - [Alba] Claro.
- Lo siento. - [Elena] Qué fuerte.
La moda es arte, creación.
Es ilusión.
Es feminidad, masculinidad.
Belleza.
[música animada]
- [Greg en inglés] Precioso. - [Ramón] ¡Guau!
Jolines, pero si parece que te lo han hecho a medida.
Sí, me queda bien, la verdad.
- [Greg en español] ¿Cómo te sientes? - Muy bien.
[Alba] Lo que me gusta es que te da… Sí.
- Esto es maravilloso. - [Alba] Exacto.
[Georgina] Helen, ¿qué opinas de esto?
Porque, sin esto, mira, se ve todo el corsé.
Y como toda la forma así.
Yo creo que, sin esto me gusta más.
- Es precioso. - [Ramón] ¿Feliz?
- Sí. - [risas]
[Elena en inglés] Flechazo.
Me gusta la moda. Vivo la moda.
[música electrónica melódica con voz femenina]
- ¿Te gusta? - [Ramón] Te hace buen culo.
[ríen]
[Elena] Para que se vea the back part . Guau…
Este me gustaría sin… tanto volumen.
[Elena] Pero…
[Ramón] Pruébate más.
¿Os gusta?
[Elena ríe]
Siento que estoy viviendo un sueño.
[continúa la música]
Tantas veces habiendo visto a tantas estrellas con sus diseños
y poder tocarlos, pues es todavía un poco…
[ríe] …difícil de asimilar.
[fin de la música]
Bueno, hoy ha sido un gran día, querida.
Ha sido una fantasía, ¿eh? Te diré.
Cada vez que tengo
algún compromiso,
intento hacerlo todo en el mismo día.
Voy por la mañana y vuelvo por la tarde o la noche
para poder despertarme y asegurarme de que mis hijos están bien.
Y darles los buenos días.
[aterrizaje]
Justo aterrizando,
me llega un mensaje de Cris.
Y me dice: "¿Estás aterrizando?". [ríe]
¿Quién mejor que él? Porque justamente estaba viendo aterrizar su avión.
Y le digo: "Sí, estoy justo aterrizando".
Dice: "Vale, yo estoy llegando".
[música emotiva]
- ¿Qué tal? - [Georgina] Bien, ¿tú?
¿Cómo fue?
- [Georgina] Bien. - ¿Sí?
Sí, muy bien.
¿Qué tal? ¿Bien?
Qué casualidad. ¿Nos viste aterrizar?
Sí.
Justo iba pendiente.
Más o menos de París a aquí es una hora.
Estaba pendiente de justo…
- [Georgina gime] - Justo al entrar, aterrizabais.
- [piloto] Bien. - Y ella online.
Casualmente, es la primera vez que coincidimos en el aeropuerto.
[asiente]
- Entonces, bien, ¿no? - Sí, ha sido muy divertido.
Vale, querida, entonces, pues…
- Ya, ahora voy con los locos. - ¿Eh?
Esta mañana me han dado una penica. Pobres, han bajado conmigo y…
Ya, ya. Y ellos, conmigo, parecía que era el padre más…
[Georgina] ¡Sí! [ríe]
- Nada, muy bien. - Qué locos.
Vale, querida. Después hablamos.
- Hasta mañana. - Vale.
- Chao, chao. - [Elena] Chao, ánimo. Suerte, Cris.
La paz que necesito está en casa
con Cris
y con nuestros hijos.
[música en aumento]
- [grita cariñosa] ¡Amores! ¡Uh! - [gritan]
[Georgina] ¡Amores!
- ¿Has traído una sorpresa? - [Georgina] ¡Sí, mi amor!
A ver… [grita emocionado] ¡Oh, un huevo Kinder!
[Georgina] Amores, ¿cómo habéis estado hoy?
- [grita] - [Georgina] ¡Amor!
[Georgina ríe]
Un besito a mamá. Un besito, hombre.
Mami, yo le he dado un besito a Alana.
¿Sí? ¡Muy bien!
[Alana] ¡Más huevos Kinder!
- [suena "I Am Electric" de 4 - TVmusic]
La primera vez que vine a casa de Cristiano,
bueno, me perdía.
Intentaba ir a la cocina a por agua y no sabía por dónde meterme.
Y, de repente, tardaba media hora en llegar al salón
porque no sabía cómo volver.
De lo grande que es.
Yo, que estoy acostumbrada a apartamentos superpequeños,
claro, llegas aquí y… no ubicaba.
O sea, no sabía…
Yo creo que, después de medio año estando aquí,
ya ubiqué todos los salones y todo bien.
- [mujer] ¡Querida! ¿Cómo estás? ¿Bien? - Hola.
Paula Brito es una de nuestras interioristas de confianza,
una mujer trabajadora que a mí me encanta.
Pues es que ahora me están haciendo el proyecto para la obra.
Entonces, me lo darán a final de… No, a principios de junio.
He llamado a Paula porque voy a hacer reforma en la casa grande
y quiero reutilizar los muebles
y llevarlos…
a la casa pequeña.
Y, como ella nos los puso,
pues que me facilite un poco el transporte y el montaje.
Los muebles no pegan con la decoración que quiero poner.
Y me da mucha pena porque los pusimos hace tres años, ¿no?
Sí, tres o cuatro años.
Los quisiera aprovechar.
- Y la casa de al lado… - Sí.
La de la finca está vacía prácticamente.
Justo la teníamos alquilada y ya…
Entonces, a ella le digo:
"Necesito o quiero esta casa más homogénea.
No mezcles estampados con mármol, con luces…
No me pongas flores de plástico, no me pongas libros.
No muchas cosas para no limpiar mucho el polvo".
Entonces, yo había pensado: la lámpara, por supuestísimo.
Tienen que venir tus hombres con mucho amor
a moverla.
¿Esta piedra viene con el marco o sin el marco?
- Sin. - ¿Se quita todo? ¿Piedra con marco?
Vamos a verlo.
- ¿Y el marco se utiliza? - Sí, hay que usarlo.
[música funky suave]
Vale. Los sofás, estos sillones… ¿Cuáles aprovecharías tú?
[mezcla español y portugués] Vamos a forrarlos. Con otro forro.
Este también.
- [en portugués] La alfombra no. - No.
- [Georgina] La pondría de otro color. - [Paula] Porque la lana…
[en portugués] La lana es más clara.
[Georgina] Eso. Y baratito, que no se desplume el cachemir.
Desde que he sido madre, el chip…
Los niños están siempre presentes a la hora de elegir absolutamente todo.
De hecho, en Turín, puse una alfombra de cachemir… y lana,
y, bueno, en la primera cena, estaban comiendo fresitas y la fresa cayó.
[ríe] Y allí se quedó la mancha.
Como esta mesa es buena, de Armani, quiero ponerla…
Abajo hay un salón completamente enorme, como toda esta medida junta, vacío.
- 3,20. - Ya.
- Tiene que ser de 5x5 para respirar. - Ya, no cabe.
- [Paula] ¿El colchón lo llevamos? - [Georgina] Lo dejo.
¿Lo dejas?
Sí, porque puedo poner un colchón más barato allí.
[Paula] Este es muy bueno.
[Georgina] Claro, no. Además, es nuevo.
- ¿Sí? - Si nos lo pusiste tú hace…
- No, si es muy bueno. - Sí.
- Este lo guardo para cuando esté acabada. - De aquí no llevamos nada.
Paula, como profesional, es muy alegre, es muy divertida,
sabe entender mis necesidades…
Tienes que ver la medida.
Pero ¿dónde lo pondrías?
[en portugués] Vamos a ver la otra casa. 1,30.
2,75.
- [en portugués] Aquí todo es XXL. [ríe] - Ya.
- [Paula] Va a ser imposible llevarla. - Ya.
- [en portugués] Es brutal lo que pesa. - Es peso. ¿Y qué hacemos con ella?
[en portugués] La vendemos por internet. Te darán unos 10 000 euros.
[Georgina] Vendo lo que no me lleve.
Ahora, al hacer la reforma en la casa grande,
hay muchos muebles que no voy a utilizar y están hechos a medida.
Son gigantes y no los puedo meter
en la otra casa, que es más pequeña.
Le he pedido por favor si sabe de alguna página
donde venderlos.
Yo tengo un montón de amigos
que, cada vez que necesitan muebles, los compran de segunda mano.
Lo malo es que no caben en todas las casas.
Entonces, me imagino que será alguna aplicación
de venta de muebles más grandes o de lujo.
No puedo meter esto en Wallapop, por ejemplo.
[suena "I Look Good" de Andy Carpenter]
[en portugués] Voy a por más tejidos.
[Paula] Hay cosas por todos lados.
¿Tú qué opinas?
- ¿Las tres habitaciones iguales…? - No, diferentes.
¿De tejidos?
Mira este color.
- Este verde. - Sí.
- Este es el que me gusta. - Este es superelegante.
Una en rosa, otra en verde, una en azul
y otra en…
Para la de matrimonio, había pensado granate, que es muy sensual.
[en portugués] Tengo un color que te gustará. Esto es Dedar, de Hermès.
Para mí, es muy importante
el color de cada elemento
porque no necesitas la misma decoración
en tu lugar de descanso
que en tu lugar de ocio.
De azul, este color es bonito, ¿eh?
- Me gusta. - De cabecero, este es bonito.
[Georgina] ¿Esta con blanco o esta más beis?
Porque este beis es del tono de los otros.
Este es del tono de esto porque esto tiene mucho blanco.
- ¿O te gusta este? - Sí. Yo, espera… Hay esta…
A mí me gusta mucho esta. Así, con tierra. Blanco tierra.
[Georgina] Pues vamos, que ya está.
- Yo ya sé cuál es. - Y lo que nos inspire más.
[música de acción]
[Georgina] Vale, cuéntame. ¿Qué plan tienes mañana?
Salir con mi novia.
¿Quieres que te prepare una merienda o algo? ¿Os organizo una merienda?
Tengo que dar el visto bueno, que voy a ser suegra.
- Me va a hacer suegra. - [ríe]
Me hace mucha gracia que Júnior tenga novia.
Ya le he dicho que la tengo que conocer
y le tengo que dar el visto bueno.
Aunque, bueno, no voy a ser una suegra tocanarices, la verdad.
Besitos. Ya se nos está echando novias.
[ríe]
Esta juventud qué pronto empieza.
[en portugués] Son niños y ya quieren novias.
[Georgina] Sí, sí.
[música apacible]
[Georgina] ¿Qué más te tienes que llevar?
[Júnior] Tengo que llevar todo de esta caja.
[Georgina] Júnior juega en la Juventus.
Cuando lo veo jugar al fútbol, veo a su padre.
Tiene la misma personalidad que él.
Está superorgulloso de él
y, siempre que ve algo nuevo que hace su padre,
luego lo ve en YouTube y le copia y lo practica.
Baja al jardín de casa y lo hace.
O en el salón, siempre que tenga cuidado con las lámparas y los cristales,
que es muy peligroso.
- Bueno, ¿hoy juegas contra…? - El Milan.
[Georgina] A ver cuántos goles metes hoy.
- El último, metí creo que tres. - [asiente]
Pero perdimos.
Seis-cinco.
- Pues sí. Cuando metas, ya sabes. - [asiente]
- [Georgina] ¿Qué vas a hacer? - La G, de tu nombre.
Sí, me encanta que me dedique goles.
Él y su padre.
Y de "guapa".
[ríen]
[Georgina] Te ríes, ¿eh?
¿Cuánto crees que vamos a quedar?
Hoy, porra, digo…
Juve, seis.
Milan, dos.
¿Cómo?
¿No? Si antes, cuando yo te iba a ver, metíais 14 goles.
No. Cuando tú viniste, perdimos.
- ¿Contra ellos? - Seis-cinco.
- Bueno, pero este año ya lo vais a ganar. - Sí…
Júnior quiere ser como su padre.
Admira muchísimo a su padre y…
Es que imagínate ser el…
Ser jugador de fútbol y que tu padre sea el mejor del mundo. [chista]
Pues eso.
Cristianito tiene condiciones, tiene potencial.
Tiene todo para dedicarse al fútbol y ser profesional. Yo creo que sí.
[música inspiradora]
Cuando entrena o cuando juega,
me gusta saber su evolución.
Ya que yo no puedo estar o saber,
Gio va a verle de vez en cuando
y él mismo, cuando llega a casa, me dice cómo fue,
lo que ha hecho, cómo corrió…
Y me gusta cuando él hace las cosas bien.
- [Cristiano] ¿Cuánto se quedó? - 7-5 para la Juve.
- ¿Ganó 7-5? - Sí.
¿Marcó alguno?
No, ha asistido tres.
Ah, vale.
- Muy buenas asistencias. - Vale.
Pero ¿tú no me grabaste ninguna para mandármela?
¡Oye, te he mandado una asistencia!
Pero el tiempo dirá.
Yo jamás le voy a hacer presión.
Él va a ser lo que él quiera.
Para ser sincero también,
lo que más quiero, tanto Cristianito como los demás,
es que sean felices y que elijan lo que quieren ser.
Yo apoyaré de cualquier forma.
Ven, ven aquí a hablar con tu padre.
Dile cómo te has portado. Ven aquí.
Habla con papá y explícale lo que has hecho. Ven.
[gime]
Explícale.
- ¡Hola, Matthew! - ¿Cómo te has portado?
No te metas los dedos en la boca, cochino.
- ¿Cómo te has portado? - [quejido]
- No, a papá. - [Cristiano ríe]
- Ah, así te has portado. No. - [Cristiano ríe]
- Sí. - Para abajo, para abajo.
Muy mal.
- [ríe] - Muy mal.
Alana, ven. Eva, ven.
Me he mojado la ropa y el pantalón.
Venid a decirle a papá cómo os habéis portado.
- [música cómica] - [gritan juguetones]
Bueno, no me hacen ni caso.
Que lo mejor que podemos tener
es hijos, educarlos,
sentir amor incondicional.
Y eso, de cierta forma, son cosas inexplicables.
Los padres saben lo que estoy diciendo.
Y tener,
repito, una mujer a tu lado
que te dé esa estabilidad,
pues la educación de los niños es espectacular.
Casi metí el gol, pero…
Muy bien. Has pasado la bola.
- Casi todas las asistencias fueron tuyas. - Sí.
A día de hoy, a veces hago cada pregunta que dice Cristiano: "¿Cuándo aprenderás?".
Y yo: "Pues yo creo que ya cuando Júnior juegue porque…".
Vamos, niños.
[música apacible de piano]
Yo, de pequeña, soñaba con tener una familia maravillosa.
- [niña ríe juguetona] - [niña grita]
[Georgina] Crear un hogar.
Soñaba con tener un príncipe azul a mi lado
y, hoy en día, lo tengo.
Con unos hijos maravillosos,
que me dan muchísimo amor.
Y… Y, sí, yo puedo decir que sí, que los sueños se cumplen.
[ríen]
- [Alana grita] - [Georgina ríe]
¡Amor! Un besito a la mamma.
[niños balbucean y juguetean]
[Eva] ¡Me escondo! Me escondo abajo.
¡Tan, tan!
[música electrónica animada]
[Georgina] ¡Qué bonito!
Cris me dice: "Gio, tienes el barco en Mónaco.
Puedes llevar a tus amigos".
Mando un mensaje casi a la una de la mañana del jueves:
"Chicos,
¿tenéis ganas de hacer una locura?".
Con Georgina no puedes tener agenda.
[suena "Got That Power" de Stine Kinck]