Alles begann mit ...
Hallo, ich bin Olaf.
Tut mir leid, ich finde Kleidung beengend.
Ihr fragt euch, wer wir sind und wieso wir hier sind.
Ganz einfach.
Es begann mit zwei Schwestern.
Eine geboren mit magischen Kräften,
die andere ohne.
Ihre Liebe zu Schneemännern, unendlich.
Anna, nein, zu hoch.
Mama, Papa, Hilfe.
Versperrte Türen überall.
Die Schwestern, auseinandergerissen.
Aber sie haben noch ihre Eltern.
Die Eltern sind tot.
Hallo, ich bin Anna. Ich heirate einen Unbekannten.
Elsa explodiert. Schnee. Schnee. Lauft.
Magie strömt durch meine Schneeflocken.
Ich lebe.
Eispalast für eine Person.
Geh weg, Anna.
-Mein Herz. -Meine Güte.
Nur ein Akt der wahren Liebe rettet dich.
Hier kommt der wahren Liebe Kuss.
Du bist es nicht wert.
-Rate mal. Ich bin der Böse. -Was?
Anna friert für immer ein.
Sie taut wieder auf.
Dann erweckt Elsa die Geister, wir müssen fliehen.
Wir müssen die Wahrheit herausfinden.
Aber wir wissen nicht, wie.
Elsa hört Stimmen und alles wird gut.
Noch Fragen?
ARIELLE, DIE MEERJUNGFRAU
Ich präsentiere
Arielle, die Meerjungfrau.
Ich will nicht mehr Halb-Fisch sein.
Das bleibst du aber. Find dich damit ab, Fräulein.
Aber ich wünsche mir,
ein Mensch zu sein
Willst du staunen? Hier, kleine Wunder. Wie heißt das Wort?
Dingelhopper.
Ich hasse deinen elenden Menschen-Kram.
Du bist eine Nippesjägerin. Wie deine Mutter.
Es ist mein Ziel,
ein Mensch
zu sein
Da treibt ein Typ im Wasser.
Das ist Erik. Ich werde dich retten.
Ich liebe ihn.
Ich bin die Krakenlady. Deine Stimme für Beine.
Enttäuschst du mich, verwandle ich dich in eine dürre Krabbe. Auf ewig.
Na klar. Du willst doch nur mein Bestes.
Sing weiter.
Jetzt hab ich deinen Kehlkopf.
Endlich hab ich ... Wie nennen die das?
Füße
-Ich brech zusammen. -Les poissons.
Das war knapp. Nicht, dass sie sich verlieben.
Jetzt heirate ich ihren Freund.
Erik, nein. Papa, Hilfe.
Papa ist eine dürre Krabbe.
So viel zur wahren Liebe.
Ich wurde aufgespießt.
Ich bin verheiratet und habe Füße
VAIANA
Ich präsentiere
Vaiana.
Ich bin Baby Vaiana.
Der Ozean hat mich auserwählt.
Ich bin's, Maui, Halbgott des Windes und des Meeres.
Komm auf mein Boot.
-Wieso nicht? -Ich mopste 'nen Stein,
der eigentlich das Herz einer riesigen Lava-Lady war,
die meinen Haken ins Meer warf. Das geschah vor dieser Geschichte.
Du wirst super sein.
Dämonische Kokosnuss-Menschen.
Ich pinkle ins Meer.
Das Reich der Monster.
Grandma, hilf mir.
Ich aß meine Grandma.
Ich bin so glänzend
Formwandlung los.
Fisch, Ziege.
Haikopf.
Der Haken ist kaputt. Das war's.
Wieso leuchtet dieser Fisch?
Ich weiß, ihr habt es längst geschnallt, aber nur um sicherzugehen:
Ich bin Vaiana
Hätte ich doch nur ein Herz.
Von weit her kam ich, um dich zu finden
Beruhig dich, Te Kā.
Der König der Löwen
Seht, Mufasas Sohn Simba.
Der ewige Kreis
Ich Mufasa, herrsche voller Gerechtigkeit über meine untergebenen Untertanen.
Manche esse ich auch.
Das ist Scar.
Er ist der Fiesling. Er macht ständig fiese Sachen, weil er so fies ist.
Eine Herde in Panik.
Mufasa ist tot.
Aber er starb nicht sofort.
Er wurde überrannt von einer Herde wildgewordener Gnus.
Er rettete sich auf eine Klippe.
Dort packte ihn sein Bruder
und kratze ihn, bis er hinabstürzte.
Ganz tot war er dann immer noch nicht.
Er fiel ziemlich lange in die Tiefe.
Dann, erst dann starb er.
Sein Sohn gibt sich die Schuld.
Vater.
Ich laufe fort und esse Käfer.
Ich komm nicht zurück.
Verwirrend.
Würde Vater nur erscheinen und was Prophetisches sagen.
Danke, das erklärt alles.
Ich bin wieder da.
Ich tötete Mufasa.
Jetzt kommt der Zeitlupenkampf.
Gewonnen.
Der ewige
Kreis
Rapunzel - Neu verföhnt
Ich präsentiere
Rapunzel - Neu verföhnt,
die Geschichte von 'ner guten Freundin von mir.
Rapunzel, lass dein Haar herunter.
Mutter.
Denk daran: Du darfst niemanden treffen und nie Spaß haben.
Ich will die Schwebe-Lichter sehen.
Wann fängt mein Leben an?
Nie kriegen die meine Nase richtig hin.
Wer kann hierzu schon Nein sagen?
Dort versteck ich mich vor dem rachsüchtigen Pferd.
Bring mich zu diesen Flugdingern, du Schuft.
Schmilz dahin.
Ich bin frei. Ich furchtbare Tochter.
Ich bin glücklich. Ich brauch 'ne Therapie.
Ist das eine Taverne?
Traum, Traum Wir alle haben einen Traum
in diesem Raum
Schwebende Dinger.
Gale, dein Stichwort.
Endlich sehe ich das Licht
Dein eitler Freund wird hängen.
Mutter Gothel stirbt.
Mögen meine lebensspendenden Tränen aus meinen Augen fließen und dich heilen.
Ich fühl mich gar nicht mehr tot.
Guckt mal, neue Eltern, die keine seelenfressenden Monster sind.
Gruppenkuscheln.
Ich präsentiere
Aladdin.
Das ist keine gewöhnliche Lampe.
Darin steckt nämlich ein magisches blaues Rauchwesen.
Ich bin Dschafar. Ich suche nach der Wunderhöhle.
Ich hab sie gefunden.
Wer stört meinen Schlummer?
Nicht jeder darf in die Fels-Wunder-Tigermaul-Höhle.
Finde den ungeschliffenen Diamanten.
Den ungeschliffenen Diamanten.
Ich bin Aladdin. Ich sprang eben von Haus zu Haus.
Braucht ihr mich für 'ne Höhle und 'nen dubiosen Deal?
Sie verfolgen mich. Sie verfolgen dich?
Jasmin, könnte dein Vater doch nur die Regeln ändern, die er aufgestellt hat.
Wer ist da drin? Ich fragte, wer ist da drin?
10.000 Jahre und mein Hals ist so steif wie ein Bügelbrett.
Du hast drei Wünsche.
Jemanden zum Verlieben?
Tote zurückbringen?
Noch mehr Wünsche?
In deiner Welt Augen auf es kommt mehr
Prompt fallen mir die Federn aus.
Seht, wie schlangenhaft ich sein kann.
Phänomenale, kosmische Kräfte.
Zu früh gefreut. Du hast in deinem Lampengefängnis
viel Zeit, Neues zu lernen.
Dschinni, du bist frei.
Wir sind ein Paar für alle Zeit
Und tschüss.
Untertitel von: Silke Fuhrmann