1
00:00:09,083 --> 00:00:11,333
Przedstawiam Aladyna.
2
00:00:12,208 --> 00:00:13,875
To nie jest zwykła lampa,
3
00:00:13,958 --> 00:00:17,750
bo siedzi w niej magiczny,
niebieski, przydymiony gość.
4
00:00:17,833 --> 00:00:20,875
Jestem Dżafar i szukam Jaskini Cudów.
5
00:00:20,958 --> 00:00:22,291
O, patrzcie, znalazłem.
6
00:00:23,708 --> 00:00:26,375
Któż zakłóca mi drzemkę?
7
00:00:26,458 --> 00:00:29,583
Nie każdy może wejść
do tygrysiej paszczy cudów.
8
00:00:30,166 --> 00:00:32,666
Szukajcie nieoszlifowanego diamentu.
9
00:00:32,750 --> 00:00:34,916
Nieoszlifowanego diamentu.
10
00:00:35,000 --> 00:00:37,916
Jestem Aladyn!
Właśnie sobie skakałem po budynkach.
11
00:00:38,000 --> 00:00:40,833
Szukacie gościa do szemranej fuchy
w zdradliwej jaskini?
12
00:00:40,916 --> 00:00:43,541
Abu! To po mnie. Po ciebie?
13
00:00:43,625 --> 00:00:48,791
Dżasmino, gdyby tylko twój tata
mógł zmieniać zasady, które sam wymyślił.
14
00:00:48,875 --> 00:00:51,208
Kto tam jest? Pytam kto!
15
00:00:53,083 --> 00:00:57,083
Dziesięć tysięcy lat.
Można dostać skrętu szyi.
16
00:00:57,166 --> 00:00:58,333
Masz trzy życzenia.
17
00:00:58,416 --> 00:00:59,708
-Niech ktoś się zakocha?
-Nie.
18
00:00:59,791 --> 00:01:00,958
-Niech ktoś ożyje?
-Nie.
19
00:01:01,041 --> 00:01:02,250
-Chcę więcej życzeń?
-Nie.
20
00:01:02,333 --> 00:01:07,041
Wspaniały świat
Wokół rozglądaj się
21
00:01:07,125 --> 00:01:09,208
Tak się wkurzyłem, że łysieję.
22
00:01:09,291 --> 00:01:12,500
Chcesz poznać, co mogą węże?
23
00:01:12,583 --> 00:01:15,583
Fenomenalna, kosmiczna moc...
24
00:01:15,666 --> 00:01:17,916
Górą my. Teraz musisz mieszkać w lampie
25
00:01:18,000 --> 00:01:19,333
i uczyć się skeczów.
26
00:01:19,416 --> 00:01:20,625
Dżinie, jesteś wolny!
27
00:01:20,708 --> 00:01:25,250
Poznamy też
I ja, i ty
28
00:01:34,083 --> 00:01:35,166
A kuku.
29
00:01:35,250 --> 00:01:37,250
Napisy: Karolina Kremplewska