Voici Aladdin.
Ce n'est pas n'importe quelle lampe.
Elle contient un mec bleu mi-magicien, mi-nuage.
Je suis Jafar et je cherche la Caverne aux merveilles.
Tiens, je l'ai trouvée !
Qui donc vient troubler mon repos ?
Le tigre-rocher merveilleux ne laisse pas entrer n'importe qui.
Viens à moi, diamant d'innocence !
Diamant d'innocence.
Moi, c'est Aladdin, je sautais peinard de toit en toit.
Besoin de quelqu'un pour entrer dans une caverne bizarre ?
Abu ! Ils viennent pour moi ! Pour toi ?
Jasmine, si seulement ton père pouvait changer la loi qu'il a lui-même imposée.
Y a quelqu'un ? Qui est là ?
Dix millénaires ! Ça vous flanque un de ces torticolis !
Fais trois souhaits.
- Une femme qui m'aime. - Non.
Ressusciter les morts ?
Avoir plus de souhaits ?
Ce rêve bleu Ne ferme pas les yeux
Quand je déprime, ça me déplume !
Si tu le souhaites, je serai donc ce serpent !
Des pouvoirs cosmiques phénoménaux...
Bien fait ! Tu vas croupir dans une fiole à faire des imitations.
Génie, tu es libre !
Il durera, pour toi et moi, toute la vie
Génial !
Sous-titres : Virginie Clamens