1
00:00:13,054 --> 00:00:14,305
<i>Вы узрите ограбление.</i>

2
00:00:15,682 --> 00:00:17,642
<i>Оно готовилось 25 лет.</i>

3
00:00:18,810 --> 00:00:20,937
<i>Это уникальный зрительский опыт.</i>

4
00:00:22,105 --> 00:00:24,649
<i>Каждая серия - частица головоломки.</i>

5
00:00:25,692 --> 00:00:28,111
<i>Зрители смотрят серии не по порядку.</i>

6
00:00:29,154 --> 00:00:31,781
<i>Видят преступление</i>
<i>в разные моменты времени.</i>

7
00:00:32,824 --> 00:00:33,908
<i>Как оно спланировано?</i>

8
00:00:35,618 --> 00:00:36,870
<i>Кто кого предал?</i>

9
00:00:38,621 --> 00:00:39,748
<i>Кому оно сойдет с рук?</i>

10
00:00:42,125 --> 00:00:45,003
<i>Вы входите в мир «Калейдоскопа».</i>

11
00:00:45,086 --> 00:00:46,087
Перевод субтитров: Анастасия Страту