1
00:00:13,054 --> 00:00:14,305
Näe ryöstö,
2
00:00:15,682 --> 00:00:17,642
jota suunniteltiin 25 vuotta,
3
00:00:18,810 --> 00:00:20,937
ainutlaatuisella tavalla.
4
00:00:22,105 --> 00:00:24,649
Jokainen jakso on palapelin palanen.
5
00:00:25,692 --> 00:00:28,111
Katsojat katsovat jaksot
eri järjestyksessä.
6
00:00:29,154 --> 00:00:31,781
He liittyvät mukaan rikoksen eri kohdissa.
7
00:00:32,824 --> 00:00:33,908
Mikä oli suunnitelma?
8
00:00:35,618 --> 00:00:36,870
Kuka pettää kenet?
9
00:00:38,621 --> 00:00:39,748
Kuka selviää?
10
00:00:42,125 --> 00:00:45,003
Astut nyt Kaleidoscopen maailmaan.
11
00:00:45,086 --> 00:00:46,087
Tekstitys: Katri Martomaa