A NETFLIX SOROZATA
MOST KÖVETKEZIK A NARANCS EPIZÓD
HÁROM HÉTTEL A RABLÁS ELŐTT
IDEGENRENDÉSZET
A féltékenység olyan szörny, ami kóstolgat, de sosem fal fel.
Olyan, mint púp a hátamon.
Hol találtad?
Ha legközelebb jogi segítség kell…
- Gracias, bello! - Ciao!
ANYA
KÖZÖS FELÜGYELETI MEGÁLLAPODÁS NEW YORK-I CSALÁDJOGI BÍRÓSÁG
SZÖVETSÉGI NYOMOZÓ IRODA RAY VERNON, AUG-DEC
ROGER SALAS - VEZÉRIGAZGATÓ
AVA MERCER KIHALLGATÁSI JEGYZETEK
Szeretlek, nyuszikám.
Szeretlek, Te-Te.
Összeüthetek valamit.
Biztos éhes vagy.
Nem, nem kell. Csak aludjunk!
Jó kislány voltál ma?
Mindig az vagyok, Te-Te.
SZÖVETSÉGI NYOMOZÓ IRODA
El fognak hízni.
Elszomorítanak a sovány kutyák.
Ha elfáradnál…
Ha nem lesz erőm felszelni pár lapockát, akkor lőj le!
Már régóta itt vagyunk.
Vannak más városok is.
Ki kellene mozdulnunk innen.
Én kimozdulok, és megsétáltatom a kutyákat.
Te addig intézd a hagymát!
Köszönöm, Te-Te.
Semmiség, conejita.
Aztán viselkedjetek!
Kapja be, idióta!
Ne rontsa itt a levegőt, seggfej, húzzon el!
Felfogtad, baromarc?
GENE GLASSER NEM JÖSSZ A MEGHALLGATÁSRA?
SÚLYOS IDEGSÉRÜLÉS,
VALÓSZÍNŰTLEN A KÉZ REGENERÁLÓDÁSA.
Jól van, lassan!
Szia, Te-Te! Megjöttem!
A feliratot fordította: Petőcz István