"Ο δήμαρχος Γκόθαμ Ντον Μίτσελ Τζούνιορ. ο οποίος υπηρέτησε για τέσσερις εκλογικές περιόδους"
"Βρέθηκε νεκρός χθες το βράδυ μέσα στο σπίτι του"
"Γνωστή για τον σκληρό της πόλεμο κατά των ναρκωτικών..."
"Ο διαβόητος εγκληματίας της Μαφίας (Salvatore Maroni)..."
"Σύμφωνα με τις πηγές μας..."
"Αναμένεται να εκδοθεί ένταλμα σύλληψης για τον Falcon..."
"Είναι η δεύτερη περίπτωση δολοφονίας υψηλού προφίλ για τη δεύτερη νύχτα"
"Αυτή τη φορά, ο δολοφόνος βγήκε μπροστά για να ομολογήσει το έγκλημα..."
"Breaking News"
"Θα διακόψουμε τώρα την προεκλογική μας κάλυψη για έκτακτες ειδήσεις"
"Λάβαμε ανεπιβεβαίωτες αναφορές για μια σειρά εκρήξεων..."
"Σχετικά με το θαλάσσιο τείχος της πόλης"
"Και είμαστε ζωντανά καθώς κοιτάμε τον προστάτη (Batman) Above (Gotham Square Garden)"
"Βοηθά να σωθούν οι ζωές εκατοντάδων τραυματιών"
"Μετά από καταστροφικές εκρήξεις γκρέμισαν το θαλάσσιο τείχος της πόλης.
- "Ο εκλεγμένος δήμαρχος μιλάει για την επίθεση του Riddler" - Θα ξαναχτίσουμε...
Όχι μόνο στην πόλη μας
"Μαζί, θα μάθουμε να πιστεύουμε ξανά στο Γκόθαμ"
"Έχει περάσει μια εβδομάδα από τότε που ο τρομοκράτης γνωστός ως Riddler ανατινάχθηκε..."
"Gotham Seawall"
- "Καθώς ο αριθμός των νεκρών αυξάνεται..." - "Μια εβδομάδα μετά, οι πλημμύρες δεν έχουν υποχωρήσει"
- "Οι κάτοικοι του Γκόθαμ απαιτούν απαντήσεις από τις αρχές" - Η πόλη παλεύει με τις προσπάθειες ανακούφισης
- "Ενώ τα πλουσιότερα προάστια επιβίωσαν" - "(Το Μπρίστολ) φαίνεται να μην επηρεάστηκε από την κατάρρευση του τείχους".
"Οι φτωχότερες γειτονιές έλαβαν στο Γκόθαμ δέχθηκαν το μεγαλύτερο πλήγμα.
- ειδικά στο Crown Point. - Οι ταραχές και οι λεηλασίες έχουν γίνει καθημερινή συμπεριφορά
"Υπάρχει επίσης έλλειψη παράνομων ναρκωτικών και αύξηση του πολέμου των συμμοριών".
- "Η πόλη έχει φτάσει σε σημείο βρασμού" - Το GCPD προειδοποιεί για την αύξηση της εγκληματικότητας
"Ο παλιός γκάνγκστερ Καρμάιν Φάλκον σκοτώθηκε Έξω από το Iceberg Lounge"
- "Περιπλέκοντας περαιτέρω τις προσπάθειες αποκατάστασης της τάξης" - "Η δολοφονία του Carmine υποκινεί έναν αγώνα εξουσίας"
"Δημιουργώντας ένα κενό στην εξουσία Ο εγκληματικός υπόκοσμος του Γκόθαμ"
"Οι φήμες διαδίδουν ότι ο γιος του Carmine (Alberto Falcon)"
"Θα αντικαταστήσει τον πατέρα του παρά τον ανοιχτό αλκοολισμό του".
"Μετά από αυτή την αλλαγή στην ηγεσία, ορισμένα μέλη ανησυχούν για το μέλλον τους στην οργάνωση"
"Αναρωτιούνται τι θα απογίνει η οικογένεια Γκόθαμ. με τη χειρότερη φήμη"
"(Maserati)"
"(Παγόβουνο)"
Λέσχη Ιδρυτών (HHH) στο The Grove"
"Σύμβουλος (Sebastian Hadi)"
"Gotham Casino"
Όμορφη, όμορφη, όμορφη, όμορφη
Σαν στο σπίτι σας!
Γεια σου, Αλμπέρτο Βρίσκεσαι εδώ
Αυτό είναι καλό, θα με γλιτώσει από ένα ταξίδι.
Τι είναι αυτά που λες;
Αυτό το κόσμημα είναι για εσάς Ο πατέρας σου το ξεκαθάρισε
Αλλά μερικοί άντρες περιμένουν απλώς μια ευκαιρία για να σας μασουλήσουν. Όπως ξέρετε
Έτσι σκέφτηκα να σου κάνω μια χάρη και να δείξω την υποστήριξή μου στη νέα σου θέση.
Λοιπόν, συγχαρητήρια.
Μακάρι να είχε συμβεί υπό διαφορετικές συνθήκες
(Carmine), ήταν...
Ήταν σπουδαίος άνθρωπος
Η ανάληψη της θέσης του θα είναι δύσκολη
Δεν θα είναι πολύ δύσκολο Θέλω να πω, θα ήταν δυνατό.
Νομίζεις ότι είμαι ηλίθιος;
Άπληστος μπάσταρδος
- Πέρασε μια εβδομάδα από τότε που έφυγε ο πατέρας μου... - Ήρεμα, ήρεμα, Αλ.
Είσαι καλά;
Έχουμε ένα απόθεμα φαρμάκων στη σοφίτα... Αν θέλεις να χρησιμοποιήσεις
- Δεν είμαι εδώ γι' αυτό. - Φυσικά όχι, αυτό που εννοούσα ήταν...
Δεν το καταλαβαίνεις. Είμαι το επίκεντρο της προσοχής αυτή τη στιγμή.
Βρίσκομαι στη διαδικασία σύναψης συμφωνίας...
Δεν μπορώ... Δεν μπορώ... Πρέπει να διατηρήσω τη λογική μου.
Ναι, έχεις δίκιο, αφεντικό. Δεν είχα συνειδητοποιήσει τις πιέσεις που δέχεσαι.
Αλλά εσύ (Αλμπέρτο Φαλκόνε) είσαι το πραγματικό πράγμα
Ο νέος αρχηγός συμμορίας του Γκόθαμ
Και πρέπει να το γιορτάσουμε αυτό
Ακούστε, η αποχή από τα ναρκωτικά είναι μια καλή επιλογή.
Αλλά το αλκοόλ δεν μετράει, έτσι δεν είναι;
Έτσι, για τη νέα συμφωνία που πρόκειται να κάνετε Ίσως μπορώ να βοηθήσω
Ξέρεις τι αγαπώ περισσότερο σε σένα, Οζ;
Έχετε τη δική σας προσωπικότητα Και δεν θα μπορούσες να αλλάξεις ακόμα κι αν προσπαθούσες.
Αυτό δεν είναι που με κάνει διασκεδαστικό;
Ναι, συνεχίστε
- Αυτή είναι μια καλή τάξη - Ωραία...
Αλλά μετά από κάποιο χρονικό διάστημα, γίνεσαι περίεργος
Πρέπει να υπάρχει κάτι άλλο εκεί έξω που σου δίνει ένα διαφορετικό είδος μαστούρας.
Τι κάνετε λοιπόν; Θα αλλάξετε τη φόρμουλα;
Δεν προσθέτουμε απλά κέτσαπ στις πατάτες σου, φίλε.
Μιλάω για την επανάσταση στον κλάδο
Γαμώτο, κοίτα πώς σου τρέχουν τα σάλια.
ΕΝΤΆΞΕΙ.
Έχετε κοπέλα;
Ένας όμορφος άντρας σαν εσένα;
Hack
Απλά μείνετε ήσυχοι
Ο Vitti και αυτοί οι τύποι δεν μπορούν να ξέρουν τι κάνω μέχρι να σταθεροποιηθεί η αγορά αυτού του νέου φαρμάκου.
Ευχαριστώ, αφεντικό. Πολύ γενναιόδωρο εκ μέρους σου.
Ο πατέρας μου πάντα έλεγε ότι ήσουν καλός στρατιώτης. Και αυτό είναι που αγαπώ περισσότερο σε σένα.
Αλλά έμαθε επίσης ότι είσαι ένας βρώμικος στρατιώτης. που κλέβει λίγο σε κάθε ευκαιρία.
Είναι εντάξει, φίλε. Το χειρίστηκες έξυπνα.
Δεν πήρε πολλά χρήματα. ότι ο πατέρας μου νοιαζόταν γι' αυτήν.
Συνειδητοποίησε πόσο σημαντικό ήταν για έναν άνθρωπο σαν εσένα να έχει ένα μερίδιο
Πώς σας έκανε να νιώσετε Και ήταν καλό για την επιχείρησή μας.
Carmine Falcon Ένας δάσκαλος των καρότων και των ραβδιών
Βλέπεις τι φοράω;
Είναι το δαχτυλίδι του πατέρα σου Jameel
Το δαχτυλίδι του δεν ήταν πάντα
Ο Σαλβατόρε είχε
- (Salvatore Maroni); - Φορούσε το δαχτυλίδι του Sal ως ένδειξη νίκης.
Για να βαθμολογήσει την ήττα του
Αυτή είναι η μόχλευση, έτσι δεν είναι;
- Θα θέλατε να το μετρήσετε; - Όχι, είναι δικό σας.
Ναι.
Δεν ξέρω, φίλε.
Νομίζεις ότι θα μπορούσα να γίνω τόσο καλός όσο αυτός; και να με σέβονται όπως εκείνον;
Ο πατέρας σου;
Φυσικά, αφεντικό. Αν θέλεις να
Αλλά η μόχλευση έχει πολλές μορφές
Όταν ήμουν νέος, υπήρχε ένας γκάνγκστερ
Ήταν παλιομοδίτικο και ονομαζόταν (Rex Calabrese)
Ήταν πολύ σημαντικό, ναι. Τουλάχιστον στη γειτονιά μου
Βοηθούσε τους ανθρώπους
Εάν κάποιο μέλος της οικογένειας είναι άρρωστο Κανόνισε για ένα γιατρό
Συνήθιζε να δίνει χρήματα σε αυτούς που χρειάζονταν να συμπληρώσουν το νοίκι τους
Ήξερε και τα ονόματα όλων.
Δεν ξέρω πώς τα θυμόταν όλα αυτά.
Αλλά αν σε έβλεπε στο δρόμο θα σε έπαιρνε τηλέφωνο και θα σε ρωτούσε τι κάνεις.
Φαίνεται να ενδιαφέρεται πραγματικά.
Όταν ήμουν 14 ετών. έπαθε καρδιακή προσβολή και πέθανε
Κρατάει ακόμα το πούρο
Στη γειτονιά μου, έκαναν παρέλαση προς τιμήν του
Παρέλαση! Οραματιστείτε το!
Εννοώ, δεν ήταν μια φανταχτερή παρέλαση. Αλλά το θέμα είναι η χειρονομία.
και εκφράσεις αγάπης και τι σήμαινε γι' αυτούς
Μπορείτε να φανταστείτε να σας θυμούνται και να σας τιμούν με αυτόν τον τρόπο; και να σας τιμούν με αυτόν τον τρόπο;
Τι είναι αυτό;
Θέλεις να είσαι σαν κάποιο απλό κάθαρμα;
- Όχι, δεν είναι αυτό που... - Για ποιο λόγο;
Θα σας διευκολύνει να πάρετε αυτό που είναι δικό μου;
Ή μήπως είναι μια αντανάκλαση των επιθυμιών σας και αυτού που θέλετε;
Όχι
Γαμώτο, αυτό είναι που θέλετε!
Αυτό είναι το όνειρό σας
Είναι επίσης πολύ καλός.
και πολύ θλιβερό.
Πιστεύετε πραγματικά ότι οι άνθρωποι θα αφιερώσουν μια άμαξα... στην παρέλαση για να μεταφέρει την ηλίθια φάτσα σου.
Και περπατούν στο δρόμο φωνάζοντας το καταραμένο όνομά σου;
"(Oswald Kopp), τον θυμάστε; Τι άνθρωπος!"
Τι μικροπρεπής μπάσταρδος!
Γαμώτο!
- Ηρέμησε, θα το φροντίσω εγώ. - Βοηθήστε τον!
Γρήγορα! Απλά περιστρέψτε το καταραμένο πράγμα.
Γεια σου!
Γεια σου! Μπάσταρδοι!
- Ας τρέξουμε, ας τρέξουμε! - Πάμε, πάμε, πάμε, πάμε!
- Γαμώτο! - Έι!
- Περίμενε, περίμενε, εντάξει, τα παρατάω. - Πάμε, πάμε!
Σας παρακαλώ, σας παρακαλώ, σας παρακαλώ. Εντάξει, εντάξει, εντάξει.
- Μην προσπαθήσετε να ξεφύγετε - Λυπάμαι, λυπάμαι!
Μην κουνηθείς, άθλιο κάθαρμα! Προσπαθείς να κλέψεις τα πράγματά μου!
- Γεια σου! - Σκάσε!
Θέλεις να σε πυροβολήσω ξανά; Θέλεις να σε πυροβολήσω ξανά;
Έμπλεξες με το λάθος άτομο τη λάθος νύχτα
Σας παρακαλώ, σας παρακαλώ, σας παρακαλώ, σας παρακαλώ.
Μην το κάνεις, εντάξει; Σε παρακαλώ!
- Σε παρακαλώ, σε παρακαλώ, σε παρακαλώ, μην το κάνεις. - Πάρε μια ανάσα.
Τι έχουμε εδώ;
"Άδεια οδήγησης: (Victor Aguilar)"
(Victor Aguilar)
Θα κρατήσω την κάρτα σας
Περπατήστε προς τα εκεί
Εισάγετε το κεφάλι πρώτα
Γαμημένο πόδι! Γαμώτο!
- Εσύ! Κοίταξέ με. - Τι στο...
Πόσο μακριά νομίζατε ότι μπορούσατε να πάτε;
Έχω υποστεί έλλειψη σεβασμού από αυτό το κάθαρμα. Θέλεις να μη με σεβαστείς, Βικ;
- Όχι, όχι, όχι. - Επειδή είμαστε μαζί σε αυτό τώρα.
Που σημαίνει ότι μου ανήκεις
Κοίτα τι με έκανες να κάνω
Θα κάνεις ό,τι σου λέω. αλλιώς θα σκοτώσω εσένα και όλους όσους αγαπάς.
- Κατάλαβες; - Ναι, το κατάλαβα.
Όμορφη, αισθάνομαι καλύτερα
- Αισθάνεστε καλύτερα; - Ναι, αισθάνομαι.
Ωραία, αφού ήθελες τόσο απεγνωσμένα το αυτοκίνητό μου. μπορείς να το οδηγήσεις.
Έλα τώρα...
- Στρίψτε αριστερά εδώ. - Εντάξει.
Μοιάζει με ηλίθιο.
Ορίστε.
"Νοέμβριος, Δευτέρα: Νοέμβριος: Δευτέρα: Αποστολή"
"18 Νοεμβρίου, Δευτέρα Αποστολή, 8:30 μ.μ."
Σε έχω τώρα, αποβράσματα!
Θα πρέπει να... Aigdar B...
Πώς σας φαίνεται αυτό;
Είναι αποσμητικό χώρου
"Υδάτινη ευτυχία"
Μυρίζεις το άρωμα; Είναι όμορφο, έτσι δεν είναι;
Είναι όμορφο, ναι.
Ναι, είναι πανέμορφο.
194 Jadaa (Πύργος)
- Η παλιά πολυκατοικία στο District Six - "Άδεια οδήγησης, (Γκόθαμ), γεννημένος το 2005"
Είμαι κι εγώ από το East Side.
Όχι Crown Point Είναι πιο μακριά από το λιμάνι
Έχεις πάει ποτέ σε εκείνο το παντοπωλείο στη γωνία δίπλα στο πλυντήριο;
(Paddy's);
Ναι, (Paddy's), ουάου!
Πουλάνε ακόμα αυτά τα παγωμένα ποτά;
Έτσι νομίζω.
Τα αδέρφια μου και εγώ πηγαίναμε εκεί κάθε μέρα το καλοκαίρι
Ανακατεύαμε τις γεύσεις για να δημιουργήσουμε ένα μείγμα
Έχετε αναμίξει ποτέ γεύσεις;
Το χάσατε.
Αλλά θα ήθελα να το δοκιμάσω. Εννοώ, στο μέλλον
Στρίψτε αριστερά εδώ
- Γεια σου όμορφε, θα ήθελες να διασκεδάσεις μαζί μας; - Γεια σου όμορφε, ωραίο αμάξι, μπορώ να το οδηγήσω;
Τι γίνεται με το σώμα; Είναι ασφαλές να το αφήσουμε στο δρόμο;
Γιατί, θα το κλέψουν οι φίλοι σου;
Κάνε μου μια χάρη, μικρέ. Και βγάλε το σκασμό.
- Εσείς οι δύο κυρίες είστε πανέμορφες. - Γεια σου, Οζ.
- Ποιος είναι αυτός; - Χαίρομαι που σε βλέπω.
- Φαίνεται φρέσκος. Σου αρέσει αυτό που βλέπεις, αγάπη μου; - Γεια σου, φίλε.
- Γεια σας - (Oz)
- Γλυκιά μου, είναι όλα εντάξει; - Ναι, ναι, ναι.
Ποιος είναι ο φίλος σου;
Είσαι μόνος;
Δεν προσπαθώ να ανακατευτώ στις υποθέσεις σας.
Αλλά χρειάζομαι ένα άλλοθι.
Όλη τη νύχτα αν είναι δυνατόν
- Φαίνεται ότι διασκεδάσαμε. - Όχι, μιλάω σοβαρά, Εύα.
Ναι, μπορείτε να με βοηθήσετε;
- Οποιαδήποτε στιγμή μετά τις 10:00, αλλά όχι πριν. - Εντάξει, αυτό είναι αρκετό.
Σας ευχαριστώ, αγαπητή μου, θα σας τηλεφωνήσω.
Πεινάς, πεινάω, πάμε.
Μια νύχτα ανοησίας
Ζήτησα επιπλέον πίκλες και μου έδωσαν δύο;
Αυτό σημαίνει ότι η κανονική ποσότητα τουρσιών είναι ένα χάπι;
Δεν βγάζει κανένα νόημα.
Θα θέλατε ένα τουρσί από μένα;
Θέλω ένα τουρσί από σένα; να με αγγίζει το βρώμικο στόμα σου;
Όχι, μικρέ, δεν θέλω. Πω πω!
Ουάου, κοίτα αυτό.
Φανταστείτε να ερχόσασταν εδώ με τους φίλους σας αντί να προσπαθείς να με κλέψεις.
Θα σας είχε γλιτώσει από πολλούς μπελάδες.
Ποιο ήταν το σχέδιό σου; Να το πουλήσεις στη μάντρα για μερικά έξτρα χρήματα;
Σου λείπουν τα χρήματα, μικρέ. Αλλά θέλεις να είσαι στενόμυαλος;
Δεν έχεις καμία φιλοδοξία
Σβήστε τη φωτιά, ο χρόνος μας τελειώνει
Λοιπόν, αυτός ο ιστότοπος είναι καλός
Με το τρία
Ξέρεις κάτι; Απλά κάνε το.
Κράτα τη θέση σου, πρωταθλητή.
Η ανατολή του ήλιου πίσω σας είναι πανέμορφη Πρέπει να την κοιτάξεις
Έλα τώρα...
Σε παρακαλώ, μην το κάνεις αυτό, όχι.
Περίμενε, περίμενε.
Όχι, όχι, όχι
Έι, έι, έι! Ήρεμα, ήρεμα, ήρεμα, έι! Σταματήστε!
Έχετε δοκιμάσει ποτέ πούρο;
Hack
Το όνομά του ήταν Αλμπέρτο Φάλκον
Είναι ο αρχηγός της συμμορίας... Θα ήταν ο νέος αρχηγός της συμμορίας των γερακιών.
Ναι, κοίτα, το έξυπνο πράγμα που πρέπει να κάνουμε εδώ... είναι να σε σκοτώσω.
και να σε βάλω στο πορτμπαγκάζ του αυτοκινήτου με τον βρωμερό.
- και να σας ξεφορτωθώ και τους δύο. - Όχι, όχι, αυτό δεν είναι...
- Δεν χρειάζεται να σκέφτεστε έτσι. - Είναι αλήθεια, Βικ, είναι.
Όχι, όχι, όχι, περιμένετε, περιμένετε, περιμένετε!
Δεν μπορείς.
Μπορώ να σας βοηθήσω με...
Για οτιδήποτε χρειάζεστε Μπορώ να σε βοηθήσω, μπορώ να σε βοηθήσω
Αλήθεια; Τι σε χρειάζομαι;
Έχω φιλοδοξία
Και δεν είμαι... Δεν είμαι αποτυχημένος, εντάξει; Δεν είμαι.
Μπορώ... Μπορώ να σας βοηθήσω με ό,τι θέλετε.
Οτιδήποτε χρειαστείς, ό,τι κι αν γίνει, εντάξει;
Απλά πρέπει να... Ουάου, χρειάζομαι μια ευκαιρία.
- Χρειάζομαι μια ευκαιρία! - Εντάξει, ηρέμησε.
Ίσως θα επωφεληθώ αν σε κρατήσω μαζί μου.
Προς το παρόν
Για να δείτε αυτό που ισχυρίζεστε ότι έχετε
Αλλά αν περάσεις τα όρια έστω και μια φορά
Ορκίζομαι ότι θα σε ξεκοιλιάσω σαν ψάρι. Καταλαβαίνεις;
Ναι, ναι, ναι, ναι, ναι.
- Καταλαβαίνεις; - Ναι, ναι, ναι.
Καλή
Τώρα σκάσε.
Θέλω να δω την ανατολή του ήλιου
Δεν έχουμε πολύ χρόνο
Πρέπει να επιστρέψω στη δουλειά σύντομα
Γιατί αυτή είναι μια κανονική μέρα όπως όλες οι άλλες.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το νεροχύτη για να καθαριστείτε
Αν αγγίξεις κάτι, θα το καταλάβω.
Κοιτάξτε αυτό
Ως αποτέλεσμα αυτού που έκανε αυτός ο τρελός!
Νικ, έλα εδώ. Πάρε ένα στυλό και ένα φάκελο.
Τι συμβαίνει;
Να το διαβιβάσετε αυτό στον Δημοτικό Σύμβουλο (Hadi) Είναι μεγάλος θαυμαστής της Bella Real
Γυρίστε πίσω
Του αρέσει να επιδεικνύει τον εαυτό του ως ένα από τα καλά παιδιά.
Χρωστούσε πολλά στον Carmine
- Ο καθένας μας έχει τη δική του αμαρτία - "Ας είμαστε φίλοι"
ΕΝΤΆΞΕΙ.
Φρόντισε να ξέρει ότι είναι από μένα, εντάξει;
Έλα, μικρέ.
Γεια σας γιατρέ, πώς πάει;
Καταφέραμε να διασώσουμε περίπου το 30% του προϊόντος.
Πιθανώς μολυσμένο, το μεγαλύτερο μέρος του προϊόντος εξήχθη του προϊόντος εξήχθη από λύματα
Δεν θα σταματήσει τους ανθρώπους που είναι εθισμένοι σε αυτό από το να το αγοράζουν
- Ακριβώς. - Ας δώσουμε λοιπόν στους ανθρώπους αυτό που θέλουν.
- Εντάξει. - Βάλτε τον μέσα, βάλτε τον μέσα.
Τι συμβαίνει;
Μάικι, τι συνέβη;
Ίσως του επιτέθηκε η συμμορία της Οδησσού ή η συμμορία της πόλης Μπέρνλι, δεν ξέρω.
Συνέβη γρήγορα Αλλά πήραν όλα τα εμπορεύματα
- Τι στο διάολο; Μπάσταρδοι! - Ναι, ναι, ναι.
Όλοι οι μπάσταρδοι είναι έξω στο δρόμο Εκμεταλλεύονται τους εμπόρους ναρκωτικών
- Πες μου γι' αυτό! Είναι εντελώς τρελό - (Oz), (Oz)!
- Τι; - Είναι η οικογένεια. Θέλουν να σου μιλήσουν.
Πω πω! Πάρτε τον από εδώ, πάρτε τον πίσω.
Έγινε. Έλα, πάμε να πιάσουμε τον άνθρωπο.
Έλα τώρα...
Πάμε, φίλε, πάμε.
Ναι;
Τι ακριβώς σημαίνει να κλητεύεσαι;
Αυτό θα μπορούσε να σημαίνει οτιδήποτε
Πιστεύετε ότι... Νομίζεις ότι ξέρουν;
Ουάου, μικρέ! Βλέπεις την κρυστάλλινη σφαίρα μου για να διαβάσω το μέλλον;
Όλα είναι για το θεαθήναι
Εννέα φορές στις δέκα, αυτές οι να συναντηθούν πρόσωπο με πρόσωπο για να νιώσουν σημαντικοί
Έτσι κάνω τον εαυτό μου να φαίνεται αδύναμος.
Αισθάνονται καλύτερα με τον εαυτό τους Μπορώ να επιστρέψω στη δουλειά μου
Αυτός είναι ο προορισμός μας
"Δήμος (Μπρίστολ)"
Ουάου!
Εντάξει, ακούστε. Αν δεν βγω έξω...
Όχι, θα είμαι μια χαρά και εσύ θα είσαι μια χαρά. Όλα θα πάνε καλά.
Αστειεύομαι, μικρέ, εντάξει;
Απλά μείνετε στη θέση σας και βρείτε την αίσθηση του χιούμορ σας Πρέπει να υπάρχει κάπου εδώ γύρω.
Γεια σας σύντροφοι
(Johnny), (Milos)
Καθίστε
Ο ερχομός μου εδώ περιελάμβανε πολλή επισημότητα και φασαρία
Αλλά δεν παραπονιέμαι.
Λοιπόν, έχουμε κάτι να γιορτάσουμε ή όχι;
Αποφασίσαμε να κλείσουμε το εργοστάσιο
Θα μεταφέρουμε όλες τις δραστηριότητές μας στο Robbinsville
Περίμενε, τι είναι αυτά που λες;
- Λιγότεροι περιορισμοί στο Robbinsville - Ναι, είναι το ίδιο με το εμπόριο
Αντιλαμβάνεστε πόσα χρήματα βγάζουν οι άνδρες μου;
Θέλω να πω, αυτή είναι η δουλειά μου. Και δεν μπορείς να την κλείσεις έτσι απλά!
Όχι
Αυτή είναι η επιχείρησή μας και αυτοί είναι οι άνθρωποί μας
Εργάζεστε για την οικογένεια Το ξέχασες;
(OZ), αναδιαρθρώνουμε
Θέλω να πω, το μεγαλύτερο μέρος του εμπορεύματος καταστράφηκε στην πλημμύρα
Στην πραγματικότητα, αυτό δεν είναι αλήθεια. Όχι, εξοικονομήσαμε μεγάλη ποσότητα προϊόντος
- 70 τοις εκατό. - Αυτό δεν είναι σημαντικό.
Λοιπόν, η αστυνομία μας παρακολουθεί και μας έχουν βάλει στο στόχαστρο.
- Οι συμμορίες ξεπερνούν τα όριά τους - Ναι, η κατάσταση είναι ευαίσθητη
- Είναι μόνο θέμα χρόνου μέχρι... - Όλοι το ξέρουν αυτό. Τι; Θέλεις να φύγεις;
- Θεέ μου! - Αν δεν προστατεύσουμε αυτό που είναι δικό μας
- Θα φανούμε αδύναμοι. - Αυτή δεν είναι δική σου απόφαση.
Θα παραδώσετε το Maronis ή χειρότερα τα κλειδιά του βασιλείου!
- Δεν το καταλαβαίνεις, Τζόνι; - Δεν χρειάζομαι έναν γαμημένο πόλεμο συμμοριών!
Ο Milos σας κάλεσε εδώ από ευγένεια. επειδή είναι κύριος.
όταν δεν είμαι. Θα κάνεις ό,τι σου λένε.
Είστε ελεύθεροι.
Περιμένετε ένα λεπτό.
Κι αν μπορώ να το διορθώσω;
Τα χρήματα είναι το πιο σημαντικό πράγμα στο τέλος της ημέρας, σωστά;
Μπορεί να μην συμφωνούμε σε όλες τις λεπτομέρειες
Ίσως δεν σας αρέσει.
Και αυτό είναι εντάξει Δεν είμαι το τσάι του καθενός.
Αλλά σου βγάζω λεφτά.
'κουσα ότι έρχεται ένα φορτίο.
Δεν θέλω να το επιδεικνύω πάρα πολύ. Αλλά είναι μεγάλο.
Στην πραγματικότητα, έχει τη δυνατότητα να φέρει επανάσταση στον κόσμο της διακίνησης ναρκωτικών
- Τι είδους φορτίο; - Δεν μπορώ να αποκαλύψω λεπτομέρειες ακόμα.
Όχι, όχι, αλλά είναι ένα νέο ακίνητο
Κάτι που θα μας βοηθήσει να επεκταθούμε πέρα από τις αναισθητικές σταγόνες
Και το μόνο που έχετε να κάνετε να κάτσετε αναπαυτικά και να αποκομίσετε τα οφέλη
Θα επιβλέπω την όλη διαδικασία Θα χρησιμοποιήσω μερικούς από το συνεργείο
Θα διαχειριστώ τη διαδικασία από το εργοστάσιο
Συμφωνείτε ή...
Σοφία, σε παρακαλώ έλα μαζί μας
Δεν ήθελα να διακόψω
Oz, θυμάται την κόρη του Carmine
Ναι.
Σοφία, νόμιζα ότι ήσουν ακόμα στο...
- Κέντρο Ψυχικής Υγείας του Άρκαμ; - Ναι
Όχι
Αποκατεστημένο
Τον ρώτησες για τον αδελφό μου;
- Νομίζω ότι έχουμε μια συμφωνία... - Επικοινώνησε μαζί σου ο Albietro;
- Σοφία, σε παρακαλώ. - (Al);
Βγήκε έξω χθες το βράδυ, αρνούμενος να συνοδεύεται από σωματοφύλακες σωματοφύλακες και δεν επέστρεψε ποτέ στο σπίτι.
(Σοφία), αρκετά.
Είναι καλύτερα να σε αφήσω ήσυχο. Και να σε αφήσω...
Λοιπόν, μπορούμε να μιλήσουμε γι' αυτό ξανά;
Κλείσιμο του εργοστασίου Έχετε 48 ώρες
Θα το κάνω και θα κάνω ό,τι μπορώ για να βοηθήσω την οικογένεια
Παρεμπιπτόντως, χαίρομαι που σε βλέπω.
Γαμημένοι μπάσταρδοι!
(Oz), μια στιγμή
Δεν απαντήσατε καθόλου στην ερώτησή μου.
- Έχεις δει τον Αλμπέρτο; - Ναι, σωστά.
Όχι, όχι, είναι το αφεντικό τώρα, οπότε...
Είναι πολύ απασχολημένος άνθρωπος. Είμαι σίγουρος ότι είναι καλά.
Είπαν το ίδιο πράγμα
Ο Milos και ο Johnny; Ξέρουν καλύτερα
Λοιπόν, πρέπει να επιστρέψω στη δουλειά.
Αυτό είναι το αυτοκίνητό σας;
Αυτό εδώ; Ναι.
Βιολέτα
- Τι ηρεμιστικό χρώμα! - Είναι ένα αληθινό ροδακινί χρώμα.
Κατασκευάζεται επίσης με δερμάτινα καθίσματα, έτσι...
Έχεις διανύσει πολύ δρόμο σε αυτόν τον κόσμο. Έτσι δεν είναι;
Τι συνέβη εδώ;
Τα κακά παιδιά προσπάθησαν να κλέψουν τα ελαστικά μου πριν από λίγες ημέρες
Έκανα λάθος, αλλά πήραν το μήνυμα
Ήρθε η ώρα να μοιραστούμε τα νέα, εσείς και εγώ.
Πάμε έξω για φαγητό
- Τώρα; - Τώρα
Ξέρω ένα εστιατόριο
Άλλο ένα ποτήρι ξηρό μαρτίνι και τρεις ελιές
Είστε έτοιμοι για ένα ακόμη; Θα πάρω δύο, για την ακρίβεια.
Αμέσως
Βρίσκω ότι είναι κλειστοφοβικά εδώ
Ο πατέρας μου έφερνε εμένα και τον Αλμπέρτο εδώ... όταν ήμασταν μικροί.
Μας πλήρωνε χρήματα επειδή δεν βάζαμε τους αγκώνες μας στο τραπέζι.
Ποιος θα σε σταματήσει τώρα;
Hack
Λες να αναρωτιούνται αν είμαι πραγματικά εγώ;
Θα αναρωτιόμουν το ίδιο πράγμα.
Τι; Ένας ψυχοπαθής δολοφόνος που περιφέρεται ελεύθερα και τρώει σαλάτες;
Ως τι με περιέγραψε η Gazette; Τον δήμιο;
Οι φρουροί επέμεναν να διαβάσω κάθε άρθρο και να διαβάσω όλες τις αναφορές
Μακάρι να ήμουν καλή κόρη
Είσαι νευρικός, Οζ;
Νευρικός;
Δεν θέλω να νιώθεις άγχος μαζί μου.
Γιατί παρά τα όσα μπορεί να νομίζετε Δεν σε κατηγορώ
Αν δεν είχες πάει στον πατέρα μου...
Δεν σου άφησε επιλογή.
- Ναι, φυσικά, αλλά θα μπορούσα να είχα κάνει κάτι. - Ας προχωρήσουμε.
Ο πατέρας μου πέθανε
Και εμείς...
Jamhan
Ο Αλμπέρτο με ενημέρωσε ότι θα πάει στο κλαμπ σας χθες το βράδυ για να πάει στο πατάρι του πατέρα μου
Επέμενα να πάω μαζί του, αλλά με φοβόταν. πολύ και δεν ήθελε να βγω από το σπίτι.
Όλα ήταν μέρος ενός σχεδίου. Ήταν το κοινό μας μυστικό
Και σήμερα σας άκουσα να μιλάτε για επανάσταση στον κόσμο της διακίνησης ναρκωτικών.
Και δεν μου άρεσε.
Τι γνωρίζετε για το σχέδιό του;
Γιατί το παρουσιάζετε ως το σχέδιό σας;
Είναι μια πολύ θρασύτατη πράξη
Αυτό σημαίνει ότι είτε είσαι πολύ, πολύ ηλίθιος...
Ή είναι αρκετά σίγουρος ότι δεν θα επιστρέψει για να πάρει τα εύσημα για το σχέδιο.
Θα σας κάνω λοιπόν ξανά την ερώτηση
Ξέρετε πού είναι ο αδελφός μου;
'κου, Σοφία.
Είμαι μαλάκας
- Αλλά εσύ είσαι η έκπληξη εδώ. - Ορίστε;
Ο Αλ δεν μου είπε ποτέ ότι επέστρεψες. ή ότι είχες εμπλακεί σε αυτό μαζί μας.
Ναι, κρύβει πράγματα και από τους δυο μας. Και δεν ξέρω γιατί.
Αλλά έχεις δίκιο, ο Αλμπέρτο μου εμπιστεύτηκε το σχέδιο. Αλλά δεν μπόρεσα να σταματήσω τον εαυτό μου από το να το αποκαλύψω και έκανα λάθος.
Μπορείς να μιλήσεις καλά για μένα;
Θέλω να πω, δεν θέλω να σας επιβαρύνω με αυτό. Αλλά ήταν πολύ παθιασμένος με αυτό το σχέδιο.
Σκέφτηκα ότι δεν υπήρχε λόγος να μην προχωρήσει. Απλά επειδή είναι απασχολημένος με το ποτό.
Το φορτίο θα φτάσει σε λίγες ημέρες, σωστά;
Τι εννοείτε όταν λέτε ότι είναι απασχολημένος με το ποτό;
Ο Αλ είναι εθισμένος, γλυκιά μου.
Λατρεύει τις σταγόνες αναισθητικού
και αλκοόλ και στοιχήματα. Και είμαι σίγουρος ότι είναι και εθισμένος στο σεξ.
Δεν είναι η πρώτη φορά που απουσιάζει... απροειδοποίητα.
Αλλά πάντα επιστρέφει.
Κοίτα, αν ήταν στο κλαμπ μου δεν θα ήξερα.
Έπνιγα τις λύπες μου με τη φίλη μου την Εύα χθες το βράδυ
Αλλά αν αυτό σε κάνει να νιώθεις καλύτερα. Ας πάμε και οι δύο εκεί τώρα.
Έλα, θα ψάξουμε το κλαμπ και αμφιβάλλω αν θα βρούμε τίποτα. αλλά αξίζει μια προσπάθεια.
Θα κάνω τα πάντα για να σας ηρεμήσω.
Όχι, Οζ, έχεις δίκιο.
Ίσως είμαι απλά τρελή.
Ας μείνουμε εδώ και ας απολαύσουμε το γεύμα
Χρειάζομαι ένα νόστιμο γεύμα
Θα επιστρέψει, Σοφία.
Είμαι σίγουρος γι' αυτό.
Σας ευχαριστώ που με προσκαλέσατε για γεύμα. Την επόμενη φορά κερνάω εγώ.
Παρεμπιπτόντως, Oz Ο κόσμος σε υποτιμά, αλλά όχι εγώ.
Πάντα ήξερα ότι ήσουν ικανή για πολλά περισσότερα.
Πού πάμε;
"Πλησιάζουμε στο λιμάνι του Μπέρνλι"
Έχουμε πρόβλημα;
Σαρώστε το εικονίδιο για να δείτε το πραγματικό πρόσωπο του Gotham
- Σαρώστε τον κωδικό - Φύγε από εδώ!
"(Irving Grove)"
"Σταθμός Irving Grove"
Αυτό είναι δικό σας;
Ελάτε μέσα
Δεν έχω φέρει ποτέ κανέναν εδώ.
- Αν πω σε κανέναν τίποτα... - Ναι, θα με ξεκοιλιάσουν σαν ψάρι.
Ναι, μέχρι να αιμορραγήσεις και να πεθάνεις.
Να είστε επίσης ευγενικοί.
Ορίστε.
Μείνετε εκεί που είστε
- Τι κάνεις εδώ; - Τι εννοείς;
Ήρθα να σας δω, πριγκίπισσα.
- Φαίνεσαι όμορφος. - Ευχαριστώ.
- Σε ευθεία γραμμή - Κλείσε τα μάτια σου.
- Πρέπει να το βάλεις στα ίσια. - Έχω κάτι για σένα.
- Έλα, θα σου πω πότε να το ανοίξεις. - Εντάξει, τι; Τι έκανες;
- Εντάξει. - Τι; Τι;
- Δεν πειράζει. - Τι έκανες;
- Εντάξει, κοίτα, κράτα τα μάτια σου κλειστά. - Είναι κλειστά. Είναι κλειστά.
ΕΝΤΆΞΕΙ.
Ανοίξτε τα μάτια σας
(Oswald), αυτό είναι πολύ!
- Όχι, δεν είναι. - Είναι τέλειο για σένα, μαμά.
- Σ' ευχαριστώ, αγάπη μου. - Παρακαλώ.
Αυτό είναι τρελό.
Έι, έι, έι. Σε περίμενα;
- Δεν είναι Κυριακή, έτσι δεν είναι; Δεν είχα... - Όχι, δεν είναι.
Όχι, όχι, μαμά. Είναι μια ειδική περίσταση.
Θα... Φεύγουμε από την πόλη για λίγο.
Ναι, και κάντε ένα σύντομο διάλειμμα.
Διακοπές; Για πού; Ξέρεις ότι μισώ τα αεροπλάνα.
Θα ταξιδέψουμε οδικώς με αυτοκίνητο
Ταξιδεύετε με αυτοκίνητο; Ποιος θα οδηγήσει; Θα οδηγήσετε εσείς;
- Μαμά! - Μαμά! Τι;
Γιατί είναι αυτό στην μπανιέρα; Τα χάπια σου καταστράφηκαν!
- Όχι, το τρώω κάθε πρωί με το πρωινό. - Η μπανιέρα είναι γεμάτη από αυτά.
Τα αγόρια έπαιζαν στην πισίνα Δεν ήθελαν να φύγουν
- Τι; - Τίποτα.
Τι λες να πάρεις τα φάρμακά σου τώρα;
- Για παν ενδεχόμενο. - Εντάξει.
Είχα τα χάπια, είναι δίπλα στο νεροχύτη...
(Oswald)!
Κάποιος είναι εδώ! Φύγε από το σπίτι μου!
- Γεια σας, εγώ... Όχι, δεν... Εγώ δεν... - Ποιος είναι αυτός, αναρωτιέμαι; Ποιος είσαι εσύ, αναρωτιέμαι!
- Τι; Τι; - Σκατά, μαμά, ζητώ συγγνώμη! Αυτό (Vic)
- Ελεύθεροι! - Θα με βοηθήσει να σε φροντίσω.
Σε περίπτωση που χρειαστεί να να τακτοποιήσω κάποια πράγματα όσο θα λείπουμε, εντάξει;
- (Vic) - Ναι
- Είναι νοσοκόμος; - Περίπου.
- Όχι, καθόλου. - Έχει τα χαρακτηριστικά μιας νοσοκόμας.
Θα σου εξηγήσω περισσότερα στο αυτοκίνητο, εντάξει;
ΕΝΤΆΞΕΙ.
Μαμά, εδώ είναι το νερό, πάρε αυτά τα δύο δισκία. Μετά πρέπει να φύγουμε, εντάξει;
Ορίστε, εντάξει;
Θα μου πεις πρώτα τι έκανα και έχασα τον σεβασμό σου;
- Τι είναι αυτά που λες; - Ήρθες εδώ.
Προσπαθείς να με δωροδοκήσεις με ένα συμβόλαιο;
Ανοησίες ότι είναι μια ειδική περίσταση. εμφανίστηκε βιαστικά
- Μαμά - Μεγάλωσες τα παιδιά μου για να μου λένε ψέματα;
- Απάντησέ μου - Όχι.
Όχι, τι έκανες τότε; Τι έκανα;
Πες μου, τι έκανες;
I...
Τι έκανες;
Σκότωσα...
(Alberto Falcon)
Είναι νεκρός.
Αυτό το μέρος δεν είναι πλέον ασφαλές για σας, καταλαβαίνετε;
Η Σοφία Φαλκόνε βγήκε από το από την κλινική του Άρκαμ και το ξέρει.
Και αν δεν το ήξερες αυτό θα το μάθεις.
- Γιατί τον σκότωσες; Γιατί; - Ουάου, μαμά!
Δεν πρόκειται να κάνω αυτή τη συζήτηση μαζί σου τώρα, εντάξει;
ΕΝΤΆΞΕΙ.
Με κορόιδευε, εντάξει;
- Μπορούμε να φύγουμε τώρα, παρακαλώ; - Σε κορόιδεψε;
Ήταν παρορμητικό και ανόητο. Αυτό ήθελες να ακούσεις;
Ουάου! Προσπαθώ να σε προστατέψω!
- Αρκετά! - Δεν μπορώ να ρισκάρω αυτό ή εσένα!
- Είμαι το μόνο που έχετε! Αν μου συμβεί κάτι... - Αρκετά! Σταμάτα να μιλάς!
Ακούς τι λες;
- Ναι. - Πόσο αδύναμο είναι;
Δειλό αγόρι
Κοιτάξτε με!
Αυτό είσαι, Όσβαλντ;
- Ένα αδύναμο και δειλό αγοράκι; - Όχι.
Σωστά.
Επειδή είσαι γιος μου
Είσαι ο γιος μου, μεγάλος και δυνατός σαν βόδι. Μην το ξεχνάς αυτό.
Προσέγγιση
Δεν το βλέπεις, αγάπη μου;
Αυτό που έκανες δεν ήταν παρορμητικό αλλά ενστικτώδες.
Σκότωσες αυτόν τον μπάσταρδο πρεζάκια. επειδή το ήθελες.
Είναι τόσο απλό
Είσαι τόσο κοντά στο να έχεις όλα όσα επιθυμούσες και όλα όσα σου αξίζουν.
Θέλεις να τρέξεις; Θέλεις να κρυφτείς;
Όχι
Αυτή η πόλη είναι γραφτό να είναι Να γίνει δική σου, αγαπητή μου.
Τι θα κάνετε για να το αποκτήσετε;
"Φταίει η Μαγίμ, αγόρια Blame it on Mayim"
"Μια φορά κι έναν καιρό, έγινε μια ανταλλαγή πυροβολισμών στο Κλοντάικ και ο Νταν ΜακΓκρόου πυροβολήθηκε."
"Οι άνθρωποι συνήθιζαν να κατηγορούν σε μια γυναίκα που λεγόταν Lou"
- "Αυτή ήταν η ιστορία που κυκλοφορούσε" - Τι γυναίκα!
"Αλλά να τι πραγματικά συνέβη"
"Φταίει η Μαγίμ, παιδιά".
- Ποια είναι η Mayim; - "Blame it on Mayim"
- Αυτό δεν είναι σημαντικό, μικρέ. Αυτό είναι το θέμα. - "Η Μαγίμ χόρευε ένα χορό που λέγεται Hoochie Ho."
- Είναι απλά ένας αποδιοπομπαίος τράγος. - "Αυτό σκότωσε τον ΜακΓκρόου".
"Φταίει η Μαγίμ, παιδιά".
"Φταίει η Mayim"
Κοιτάξτε, δεν θα είναι εύκολο. Αλλά ο ρόλος σου σε αυτό είναι ο πιο σημαντικός.
Γι' αυτό μην πείτε ναι αν δεν μπορείτε να το αντέξετε οικονομικά.
Δεν ξέρω, Οζ. Δεν ξέρω αν μπορώ...
Δεν έχω κάνει ποτέ κάτι τέτοιο
'κου, Βικ.
Ξέρω ότι η πολυκατοικία σας έχει καταρρεύσει
Δεν έχει μείνει τίποτα στην έκτη ζώνη
Δεν ξέρω αν έχετε οικογένεια ή ανθρώπους εκεί...
Αλλά επέζησες. Και στέκεσαι ακόμα εδώ.
Είχα μια παρόμοια εμπειρία
Και άκουσες τι είπε η μαμά μου. Θέλω να πω, αυτή θα μπορούσε να είναι μια από εκείνες τις στιγμές...
Πρέπει να αναρωτηθείτε Τι είδους ζωή θέλετε;
Θέλετε να περάσετε τις μέρες σας σε μια στενόμυαλη επιβιωτική κλέβοντας λάστιχα και βγάζοντας με το ζόρι τα προς το ζην;
Ή μήπως θέλετε περισσότερα για τον εαυτό σας;
Έχω δει τον τρόπο ζωής των Γερακιών.
Μπορείτε να φανταστείτε να ζείτε μια τέτοια ζωή;
Σε ένα αρχοντικό με υπηρέτριες, υπηρέτες κ.λπ.;
Δεν συνειδητοποιούν τι έχουν ήδη Ήταν πάντα εκεί.
Ποτέ δεν πείνασαν, γεννήθηκαν γεμάτοι
Αλλά όχι εμείς.
Αυτός ο κόσμος δεν είναι φτιαγμένος για ανθρώπους σαν εμάς.
Γι' αυτό πρέπει να πάρουμε αυτό που αποφασίζουμε ότι είναι δικό μας. ό,τι κι αν γίνει...
Κανείς δεν θα μας το δώσει.
Όχι χωρίς αγώνα
Θα μπορούσα να σε είχα σκοτώσει και να σε βγάλω από τη μιζέρια σου.
Αλλά δεν το έκανα Γιατί χρειάζεσαι κάποιον σαν εμένα, Βικ.
Αλλά πρέπει να ξέρω. και να είσαι ειλικρινής μαζί μου.
Μπορώ να βασίζομαι σε σένα να εκτελέσετε αυτό το έργο;
Ναι, μπορώ... Μπορώ να το κάνω.
Τι;
Μπορώ να το κάνω
Ξέρω ότι μπορείτε να
Πιστεύετε ότι θα προσλάμβανα οποιονδήποτε ηλίθιο από το δρόμο; Όχι.
Εντάξει, πήγαινε. Φύγε από εδώ.
Κρατήστε το τηλέφωνό σας ανοιχτό
(Sal)
Αυτό δεν είναι το τραπέζι μου
'κου, Σαλ. Είμαι εδώ για να διορθώσω τα πράγματα.
Βαρέθηκα τα γεράκια. Θέλω να προσφέρω τις υπηρεσίες μου σε εσάς και την οικογένειά σας
Αυτό με εκπλήσσει, Οζ. Πραγματικά με εκπλήσσει.
Επειδή νόμιζα ότι σου άρεσε να βγάζεις τα προς το ζην από το να σέρνεσαι στα γεράκια.
Θέλετε να πετάξετε πέτρες;
Δεν πειράζει.
Αλλά αν σκεφτείς πού κάθομαι εγώ και πού κάθεσαι εσύ...
Δεν νομίζω ότι είσαι σε θέση να με ακούσεις.
Οι γηραιότεροι των Γερακιών, κατά τη γνώμη μου είναι ένα μάτσο γέροι
Δεν θυμούνται πώς λέρωσαν τα χέρια τους Χωρίς παρεξήγηση
Γι' αυτό προσλαμβάνουν τύπους σαν εμένα.
Που σημαίνει ότι έχω άμεση πρόσβαση σε στις επίγειες επιχειρήσεις
Μιλάω για τις σταγόνες αναισθητικού και τους εμπόρους και χημικούς και τα πάντα.
Τις επόμενες ημέρες Τα Γεράκια θα κάνουν κάτι πολύ ηλίθιο.
Θα κλείσουν τη μεγαλύτερη επιχείρησή τους για σταγόνες αναισθητικού
Μια επιχείρηση πολλών εκατομμυρίων δολαρίων Θα μετεγκατασταθούν σε μια απομονωμένη περιοχή του Γκόθαμ
Αυτό σημαίνει ότι ένα μεγάλο μέρος της επιχείρησής τους θα είναι εύκολος στόχος.
Μαντέψτε ποιος είναι υπεύθυνος για αυτή τη μετατόπιση;
Μπορώ να σας παρέχω ό,τι χρειάζεστε
Για να μπορεί το πλήρωμά σας να σαρώσει τη σκηνή και να κλέψει τα πάντα
Θα παίξω το θύμα και θα μοιραστούμε τα κέρδη.
Το κάνει να φαίνεται τόσο απλό
Ενώ οι άντρες μου είναι αυτοί που θα κάνουν τη βαριά δουλειά.
Ναι, η εκδίκηση δεν έρχεται εύκολα
Έλα Σαλ
Δεν σας λείπει;
Σεβασμός;
Εννοώ, αυτό είναι που σου έκλεψε ο Καρμάιν. Έτσι δεν είναι;
Ήταν κακόβουλος και βρώμικος.
Μας εξαπάτησαν και μας υποτίμησαν
Και τίποτα δεν θα το αλλάξει αυτό
Αλλά είναι νεκρός.
Και είμαι εδώ τώρα και σας προσφέρω την ευκαιρία μιας ζωής.
Αυτή η πρώτη επιχείρηση είναι μόνο η αρχή
Ξέρω πολύ περισσότερα απ' όσα νομίζουν οι άνθρωποι
Θα συνεχίσω να παίζω το ρόλο του διπλού πράκτορα
Εσείς και εγώ μπορούμε να καταστρέψουμε την αυτοκρατορία τους εκ των έσω
Τι θέλεις πραγματικά, Οζ;
Μόλις σου είπα τι ψάχνω, τι εννοείς;
Ξέρω ποιος είσαι και ξέρω ποιος είσαι
Δεν δουλεύω με ανθρώπους που η αφοσίωσή τους είναι προς πώληση!
Νομίζεις ότι έχω ξεχάσει όλες εκείνες τις φορές όταν παρέσυρες εμένα και τους άντρες μου
μόνο και μόνο για να στραφεί εναντίον μας και να μας εξαπατήσει; Νομίζεις ότι το έχω ξεχάσει αυτό;
Υπήρξε μια επιδρομή σε μια μεγάλη επιχείρηση ναρκωτικών ακριβώς μπροστά σας και δεν είχατε καμία σχέση με αυτό;
Αφήστε με!
Ακούστε, αναγνωρίζω την απογοήτευσή σας
Η οικοδόμηση εμπιστοσύνης απαιτεί χρόνο. Αλλά αυτό δεν είναι εξαπάτηση.
Όποιος ελέγχει τις σταγόνες ναρκωτικών ελέγχει τους δρόμους Ξέρεις ότι είναι αλήθεια.
Τι λες γι' αυτό;
- Θα επιστρέψω σε λίγες ημέρες. - Δεν θέλω να ξαναδώ την αυτάρεσκη φάτσα σου.
Θα δούμε αν μπορούμε να βρούμε μια λύση.
Χαίρομαι που σε βλέπω, φαίνεσαι καλά.
- Απορρίπτεται - Σκέψου το, Σαλ.
Σχεδόν το ξέχασα
Νομίζω ότι αυτό είναι για σένα.
- Πού το βρήκατε; - (Carmine), το φορούσε σαν δικό του.
Al (Falcon)
Καυχιόντουσαν για το τι σου είχαν κάνει όλα αυτά τα χρόνια
Αλλά πώς το έχετε;
Ίσως είμαι περισσότερο απ' ό,τι νομίζεις.
- "Τι συμβαίνει, είμαι ο Βίκτωρ, αφήστε μήνυμα" - Γαμώτο!
Τι συμβαίνει; Δεν είναι κανείς εδώ.
Γαμώτο!
Πήγαινε!
Πάμε, πάμε, πάμε, πάμε!
Απάντησε, Βικ!
- Γαμώτο! Σκατά! Σκατά! - "Τι συμβαίνει, είμαι ο Victor, αφήστε μήνυμα"
Γαμώτο, Βικ!
Γαμώτο!
"Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Διαχείρισης Έκτακτης Ανάγκης Κέντρο Ανακούφισης από Καταστροφές"
Πάμε
Πάμε, πάμε, πάμε, πάμε, πάμε.
Βγείτε αμέσως από το όχημα!
Έλα εδώ!
Γαμώτο!
"Gotham City Public Schools"
Γαμώτο!
Είναι χάλια, έτσι δεν είναι;
Τίποτα δεν έχει μείνει για να κρυφτείς
Οι φρουροί στο σανατόριο του Άρκαμ Μας έγδερναν γυμνούς κάθε πρωί
Ήταν ταπεινωτικό
Να αντιμετωπίζονται ως αντικείμενα
Αλλά καθώς περνούσε ο καιρός άρχισα να σκέφτομαι, τι σημασία έχει;
Δεν έχει μείνει τίποτα ούτως ή άλλως
Αλλά ο αδελφός μου, ο αδελφός μου με επισκεπτόταν κάθε εβδομάδα...
Και κάθε εβδομάδα μου έλεγε ότι είχε ήδη μείνει κάτι...
Και θα με βοηθήσει να παλέψω για να το κρατήσω.
Απλά αναρωτιέμαι πώς με βλέπεις, Οζ.
Αν είμαι κάτι περισσότερο από ένα αντικείμενο προς χειραγώγηση
Αλλά είχες δίκιο για το κλαμπ και το ρετιρέ.
Δεν μπόρεσα να βρω τίποτα.
Αλλά έξω
Το μειονέκτημα του του να οδηγείς ένα αυτοκίνητο στο χρώμα του ροδάκινου
είναι ότι είναι πολύ δύσκολο να το ξεχάσεις.
Είναι δύσκολο να σε ξεχάσω κι εγώ. όταν πυροβόλησες μερικά παιδιά στο δρόμο.
Και αυτό λέει ότι όλα συνέβησαν...
Η νύχτα που εξαφανίστηκε ο Αλμπέρτο
Δεν ξέρω
Τι πιστεύετε;
Νομίζεις ότι το ξέρω αυτό το αγόρι;
Δεν το ξέρω αυτό το παιδί.
Δεν μπορείς να πιστεύεις έναν έφηβο και να μην με πιστεύεις!
Λέτε ότι αυτός είναι ο ψεύτης;
- Ναι, είναι. - Όχι εσύ.
Ναι, φυσικά, ναι!
ΕΝΤΆΞΕΙ.
Όχι, εγώ...
Αυτό δεν ήθελες, σωστά;
Η φήμη μου προηγείται;
Είσαι πολύ καλός στο να ξεφεύγεις με τα λόγια.
Ακόμα και με κόστος τη ζωή κάποιου άλλου
Ειδικά σε αυτή την περίπτωση, σωστά;
Τι νομίζεις ότι κάνεις; Εσύ τι κάνεις;
Ο πατέρας μου δεν υπάρχει πια
Για να σας ανταμείψει με φανταχτερά κοστούμια και επιπόλαια αυτοκίνητα
- (Σοφία) - Ένα κλαμπ που σε κάνει να νομίζεις ότι είναι δικό σου
(Σοφία)...
Είμαστε μόνοι μας τώρα, εντάξει;
Θέλω λοιπόν να σκεφτείτε. Θέλω να σκεφτείτε καλά.
Είμαι τρελός;
Είναι όλα στο μυαλό μου;
Πες μου, πες μου, πες μου.
Πες μου ότι εγώ... Είμαι υπερβολικά συναισθηματική
Έχω υπερβολικά εκτεταμένη φαντασία.
Δεν θα έπρεπε να παίρνω τα πράγματα τόσο προσωπικά. τόσο πολύ προσωπικά.
Αλλά πρώτα
Πες μου ότι είναι ζωντανός
Κυρία Falcon, παρακαλώ
Τι είναι αυτό;
"Εκδίκηση"
Γαμώτο!
"(Paddy's) Παντοπωλεία Κατεψυγμένα ποτά"
Τα πήγες καλά σήμερα, μικρέ.
Σας ευχαριστώ.
Οπότε πρέπει να ρωτήσω, τι συνέβη;
Κάναμε ένα σχέδιο και ήσουν εκεί.
Δεν συμφωνήσαμε ότι μόνο το κεφάλι θα ήταν το πιο ποιητικό; και ότι το μικρό δάχτυλο θα ήταν η τελευταία πινελιά;
- Ναι, ήταν. - Αλλά όλο το σώμα ήταν εκεί.
Μόνο το μικρό δάχτυλο ακρωτηριάστηκε Ένιωσα ότι αυτό δεν ήταν αρκετό.
Ναι, σωστά, όχι, άκου, εγώ... Ήθελα, εντάξει;
Και εγώ... Νόμιζα ότι μπορούσα να το κάνω. Αλλά όταν το έκανα.
Και σκέφτηκα, είναι... Μήπως...
Να ξεκινήσω από μπροστά και μετά να χτυπήσω την τραχεία;
Αλλά όταν έφτασα στο λαιμό του άρχισα να σκέφτομαι: Να κάνω μια τομή από πίσω;
Μετά άρχισα να οραματίζομαι τη σπονδυλική στήλη και...
Εντάξει, εντάξει, εντάξει. Ξέρεις κάτι; Είναι εντάξει.
Υπάρχουν περιθώρια βελτίωσης
Ναι, το μήνυμα έφτασε στη Σοφία. τουλάχιστον
με τη Σαλ να φοράει αυτό το δαχτυλίδι. Στη φυλακή Blackgate
Οι Maronis δεν θα έχουν άλλη επιλογή από το να κατηγορήσουν τους εαυτούς τους για το έγκλημα
Αυτό είναι το σημαντικό
Ο Σαλ δεν το ξέρει αυτό;
Νόμιζα ότι η βάση αυτού του... Και δεν ήμασταν...
Βικ, ηρέμησε.
Βάλαμε τους Maronis πίσω στο χάρτη
Αν ο Sal έχει πρόβλημα με αυτό. Γάμα τον!
Είμαι απαραίτητος Είμαι απαραίτητος για όλους τους.
Από τώρα και στο εξής, δεν θα είμαστε προσεκτικοί
Οι σταγόνες αναισθητικού είναι ένα παλιό παιχνίδι
Θα πάρω το περιεχόμενο του φορτίου. ...ό,τι κι αν είναι.
Και θα κυβερνήσω αυτή τη γαμημένη πόλη.
Και θέλω να το μοιραστείτε μαζί μου.
- Αλήθεια; - Ναι, το κέρδισες.
Γενικά
Άνθρωποι σαν εμάς πρέπει να μείνουμε ενωμένοι.
Η γεύση είναι καλύτερη όταν αναμειγνύεις γεύσεις, έτσι δεν είναι;
- Ναι, είναι νόστιμο - Ναι, δεν είναι μόνο νόστιμο, είναι ακόμα καλύτερο.
Είναι το καλύτερο από τα καλύτερα
Saheb & Tahdil TheFmC
Μεταφράστηκε από United Translation(s) Αμμάν, Ιορδανία