1
00:00:02,560 --> 00:00:06,239
W W W . C I N E R U . L K
2
00:00:06,239 --> 00:00:54,759
W W W . C I N E R U . L K
3
00:00:54,759 --> 00:01:10,159
W W W . C I N E R U . L K
4
00:01:10,159 --> 00:01:15,759
W W W . C I N E R U . L K
5
00:01:42,641 --> 00:01:43,760
රතු,
6
00:01:44,121 --> 00:01:45,600
මට තව ටිකක් නිදාගන්න දෙන්න.
7
00:01:49,081 --> 00:01:50,160
සද්ද එපා.
8
00:02:00,041 --> 00:02:00,800
රතු,
9
00:02:03,401 --> 00:02:04,560
මම නැගිට්ටා.
10
00:02:10,601 --> 00:02:12,520
ඔයා ගොඩක් දුර යනවා.
11
00:02:13,881 --> 00:02:14,760
හිනා වෙනවද?
12
00:02:14,881 --> 00:02:16,840
ඇතුලෙ නරක අශ්වයා
13
00:02:25,281 --> 00:02:27,080
14
00:02:41,321 --> 00:02:42,160
ප්රබෝධමත්.
15
00:02:50,241 --> 00:02:50,920
16
00:02:50,921 --> 00:02:51,760
ලොක්කා,
17
00:02:52,081 --> 00:02:53,921
හැම ගනුදෙනුකරුවෙක් දිහාම බලන්න.
18
00:02:54,241 --> 00:02:55,480
තව රුපියල් 50ක්?
19
00:02:55,921 --> 00:02:57,991
එතකොට මම තව අශ්වයෙක් හොයාගන්නවා.
20
00:02:59,639 --> 00:03:00,398
හොදට බලනවා.
21
00:03:00,481 --> 00:03:01,920
බලන්න ඔයා කොච්චර ලස්සනද කියලා.
22
00:03:07,681 --> 00:03:09,280
ඔයා ඒ මිනිහව දන්නවද?
23
00:03:10,041 --> 00:03:11,520
ඒ මාස්ටර් ලූඕ
24
00:03:11,521 --> 00:03:12,600
යන්තම් ජීවිකාව අරගෙන ගියත්
25
00:03:12,601 --> 00:03:14,680
වර්තමානයේ මේ සිනමා නගරේ එයාගේ අශ්වයා එක්ක,
26
00:03:14,681 --> 00:03:16,520
හොංකොං වල එයාගේ චිත්රපට දවස්වලට ආවා,
27
00:03:16,521 --> 00:03:18,200
සම්මාන ලැබුනෙ හොඳම ස්ටන්ට්මෑන්ට විතරයි
28
00:03:18,201 --> 00:03:20,200
"Kung fu Stuntman" කියන මාතෘකාව එක්ක.
29
00:03:20,201 --> 00:03:21,200
මාස්ටර් ලුඕ
30
00:03:21,201 --> 00:03:22,360
හොඳම දේත් හොඳම දේ.
31
00:04:04,641 --> 00:04:06,280
මාස්ටර් ලුඕ,
32
00:04:06,961 --> 00:04:08,160
මොකෝ වෙන්නේ?
33
00:04:09,441 --> 00:04:10,360
රයිස්.
34
00:04:10,521 --> 00:04:12,520
ඔයා මොන යුගේකද හැංගිලා හිටියෙ?
35
00:04:12,800 --> 00:04:14,480
මට ඔයාව කොහෙන්වත් හොයාගන්න බැරි වුනා
36
00:04:14,561 --> 00:04:16,440
විකාර, රයිස්. මේ මම ඉන්නේ.
37
00:04:16,441 --> 00:04:17,880
මම ගිග්ස් එක්ක ගොඩක් කාර්යබහුලයි
38
00:04:18,921 --> 00:04:19,560
මෙන්න,
39
00:04:19,561 --> 00:04:20,240
බොන්න.
40
00:04:21,401 --> 00:04:22,240
41
00:04:22,561 --> 00:04:24,520
ගොන් කතා.
42
00:04:24,521 --> 00:04:26,400
කවුරුත් ඔයාව කුලියට ගන්නේ නෑ.
43
00:04:29,041 --> 00:04:31,240
අපි ඔයාගෙ පුන්චි මිදුල ගැන කතා කරමු.
44
00:04:31,601 --> 00:04:32,560
45
00:04:32,561 --> 00:04:33,600
ඇත්තටම විකුනන්නෙ නෑ
46
00:04:35,241 --> 00:04:36,360
කවුරුත් ගන්නෙත් නෑ,
47
00:04:36,761 --> 00:04:38,080
ඒක ණය ගෙවීම වෙනුවෙන්
48
00:04:38,601 --> 00:04:40,480
ගොඩක් ණයයි ඔයා.
49
00:04:45,521 --> 00:04:47,840
ඇයි මම ඔයාගේ ඒ අශ්වයා ගන්නේ නැත්තේ?
50
00:04:47,841 --> 00:04:49,480
ඔයා විහිලු කරනවා රයිස්. අශ්වයා නැතුව,
51
00:04:50,521 --> 00:04:52,000
ඔයාට ආපහු ගෙවන්න මම සල්ලි හොයන්නෙ කොහොමද?
52
00:04:58,561 --> 00:05:00,840
මම ඔයාට විහිළු කරනවා වගේද?
53
00:05:00,840 --> 00:05:05,481
54
00:05:05,601 --> 00:05:07,400
අර අශ්වයා මාත් එක්ක එනවා
55
00:05:07,761 --> 00:05:08,320
එපා, කරුණාකරලා එපා.
56
00:05:08,561 --> 00:05:10,360
ඔයාට මගේ අශ්වයා අරගෙන යන්න බෑ
57
00:05:10,361 --> 00:05:11,520
අශ්වයා ගන්න
58
00:05:11,521 --> 00:05:12,760
ඒක කරන්න එපා රයිස්.
59
00:05:12,761 --> 00:05:13,800
කරුණාකරල!
60
00:05:19,001 --> 00:05:19,680
අපි කතා කරමු.
61
00:06:06,001 --> 00:06:07,080
62
00:06:09,361 --> 00:06:10,480
මගේ අශ්වයා අල්ලන්න එපා!
63
00:06:12,001 --> 00:06:12,760
මට උදව් කරන්න.
64
00:06:20,441 --> 00:06:21,840
එයාව අල්ලන්න එපා කිව්වා.
65
00:06:32,801 --> 00:06:33,360
රතු,
66
00:06:33,361 --> 00:06:34,000
අඩි උඩට.
67
00:06:54,001 --> 00:06:55,040
මට කණගාටුයි!
68
00:07:05,361 --> 00:07:06,200
මොකෝ වෙන්නෙ?
69
00:07:06,801 --> 00:07:07,400
සමාවෙන්න සමාවෙන්න.
70
00:07:07,401 --> 00:07:09,760
යනවා එළියට. සුරතල් සත්තුන්ට අවසර නෑ.
71
00:07:16,161 --> 00:07:16,680
72
00:07:21,921 --> 00:07:22,640
පරිස්සමෙන්.
73
00:07:33,001 --> 00:07:33,720
ඔයා කව්ද?
74
00:07:39,321 --> 00:07:40,120
ලස්සනයි.
75
00:07:41,161 --> 00:07:41,440
76
00:07:41,441 --> 00:07:42,480
ඔයා මොනවද මෙතන කරන්නේ?
77
00:07:44,801 --> 00:07:45,600
මට සමාවෙන්න.
78
00:07:45,601 --> 00:07:48,160
කොල්ලනේ, දිගටම කරගෙන යන්න.
79
00:08:01,601 --> 00:08:02,960
මගේ කකුල් ෆිට් වෙන්නෑ.
80
00:08:07,881 --> 00:08:08,880
මේ පාරම තෝරගත්තෙ?
81
00:08:14,641 --> 00:08:16,920
ඔයාව විශ්වාස කරන්නත් බෑ
82
00:08:19,281 --> 00:08:20,360
එයා කොහෙද ගියේ?
83
00:08:28,641 --> 00:08:29,879
ඔයා කොහේද යන්නේ?
84
00:08:36,081 --> 00:08:37,040
බුද්ධිමත්.
85
00:08:57,761 --> 00:08:58,480
රතු.
86
00:08:58,481 --> 00:08:59,440
අපි යමු.
87
00:09:08,241 --> 00:09:10,080
නාකි මිනිහා කොහෙද ගියේ?
88
00:09:33,001 --> 00:09:33,960
උදෑසනක්, මාස්ටර් ලුඕ.
89
00:09:34,161 --> 00:09:35,520
ආයෙත් මගේ තැනේ රෑ හිටියද?
90
00:09:35,521 --> 00:09:37,480
මෙතන නිදාගන්නවා වගේ නෙවෙයි.
91
00:09:38,041 --> 00:09:39,360
ඔයාගෙ බිරිඳ එක්ක ආයෙත් ආරවුලක් වුණාද?
92
00:09:40,681 --> 00:09:41,960
එයා මරයි.
93
00:09:50,521 --> 00:09:51,360
මාස්ටර්,
94
00:09:51,961 --> 00:09:53,200
අර අපතය ද උඩ තට්ටුවේ ඉන්නේ?
95
00:09:53,961 --> 00:09:55,080
ඔය අවජාතකයට කියන්න ඇඳුම් ටිකක් දාගන්න කියලා
96
00:09:56,161 --> 00:09:57,400
ඕකා මැරෙනවා.
97
00:10:24,961 --> 00:10:27,520
හෙලෝ, ඔයා ලුඕ ෂිලොන්ග් මහත්තයද?
98
00:10:28,481 --> 00:10:29,440
ඔව්. කාරනේ මොකද් ද?
99
00:10:29,921 --> 00:10:30,920
ඔයාව හමුවීම සතුටක්.
100
00:10:36,041 --> 00:10:37,680
මේක ඔයාගෙ අශ්වයා ගැන.
101
00:10:38,041 --> 00:10:38,920
අවුරුදු තුනකට ඉස්සෙල්ලා
102
00:10:38,921 --> 00:10:41,960
මේ අශ්වයා ඔයාට දුන්නේ LM ආයතනයෙන් වැන්ග්
103
00:10:41,961 --> 00:10:43,080
LM ආයතනය
104
00:10:43,081 --> 00:10:44,760
DY Capital එකට මුදල් ණයයි,
105
00:10:44,761 --> 00:10:46,040
නඩුව
106
00:10:46,041 --> 00:10:47,080
ලගදි යටපත් වුනා
107
00:10:47,081 --> 00:10:47,880
ඒ නිසා,
108
00:10:47,881 --> 00:10:49,200
DY Capital එකට දැන් අයිතිය තියෙනවා
109
00:10:49,201 --> 00:10:51,880
LM වල සියලු දේපල හිමිකම් පාන්න
110
00:10:53,081 --> 00:10:54,280
ඔයාගෙ අශ්වයාත් ඇතුළුව.
111
00:10:56,921 --> 00:10:57,760
මෙතන.
112
00:11:02,201 --> 00:11:02,920
113
00:11:03,281 --> 00:11:04,480
රතු මගේ අශ්වයා!
114
00:11:05,361 --> 00:11:06,280
රතු
115
00:11:06,281 --> 00:11:07,320
ඔයාලව පිටත් කරයි.
116
00:11:31,441 --> 00:11:32,440
කාරනේ මොකද් ද?
117
00:11:32,801 --> 00:11:34,240
මගේ අශ්වයා වෙන්දේසි කරන්න යනවා කිව්වා
118
00:11:34,241 --> 00:11:35,320
මැරෙන්න ආසාවක් තියේද?
119
00:11:36,601 --> 00:11:37,840
ආතල්.
120
00:11:39,201 --> 00:11:40,080
මම මොන ම්ලේච්ඡයෙක්ද,
121
00:11:40,521 --> 00:11:42,000
ඔහේ වටේ දුවනවා.
122
00:11:42,161 --> 00:11:43,360
හොඳට බලන්න.
123
00:11:45,321 --> 00:11:46,320
ඇත්තටම.
124
00:11:50,641 --> 00:11:52,000
මට තාම හරියට තේරෙන්නේ නැහැ.
125
00:11:53,041 --> 00:11:54,640
වැන්ග්ගේ සමාගම බංකොලොත් වුනා.
126
00:11:54,641 --> 00:11:55,760
රතූ ගෙ අම්මා සමාගමේ දේපලක්.
127
00:11:55,761 --> 00:11:56,840
එයා සමාගම් දේපලක් බවට පත් වෙන්නෙ නීතියෙන්.
128
00:11:58,361 --> 00:12:00,040
ඇයි වැන්ග්ට ඉදිරිපත් වෙන්න කියන්නේ නැත්තේ
129
00:12:00,041 --> 00:12:01,800
ඔයාටයි රතුටයි දේවල් පැහැදිලි කරන්නද?
130
00:12:03,201 --> 00:12:04,520
මිනිහා මැරිලා අවුරුද්දකටත් වැඩියි..
131
00:12:04,641 --> 00:12:06,280
ඔයා හිතනවද එයා ළඟ හිටියොත් මෙහෙම වෙයි කියලා?
132
00:12:06,601 --> 00:12:07,920
ඒක නවත්තනවා.
133
00:12:09,601 --> 00:12:10,400
134
00:12:11,241 --> 00:12:12,040
මාස්ටර් අයි
135
00:12:12,721 --> 00:12:15,220
ඔයාට දැන් ලෝයර් කෙනෙක් ඕන.
136
00:12:16,641 --> 00:12:18,160
මට කෙනෙක්ව කුලියට ගන්න සල්ලි නැහැ
137
00:12:54,681 --> 00:12:55,760
එයා තාම මෙතන.
138
00:13:16,201 --> 00:13:17,400
කොහොමද, බාවෝ?
139
00:13:18,921 --> 00:13:20,440
ඔයා මොකද මෙතන කරන්නෙ?
140
00:13:24,281 --> 00:13:27,520
මම අමාරුවේ වැටුණා, මට ඔයාගෙ උදව් ඕන
141
00:13:28,521 --> 00:13:29,800
මට නීතිඥයෙක් ඕන.
142
00:13:30,881 --> 00:13:31,440
ඔයා
143
00:13:31,601 --> 00:13:32,560
නීති කඩකලාද?
144
00:13:34,601 --> 00:13:35,520
නෑ නෑ.
145
00:13:35,841 --> 00:13:36,520
ඒක ඔයා හිතන දේ නෙමේ.
146
00:13:37,321 --> 00:13:39,600
ඒ රතු, මගේ අශ්වයා
147
00:13:39,881 --> 00:13:41,760
කවුරුහරි එයාව අරගෙන යන්න උත්සාහ කරනවා.
148
00:13:43,401 --> 00:13:45,880
ඔයාට නීතිඥයෙක් ඕන, ඔයා නීතිඥයෙක් හොයා යන්න
149
00:13:47,321 --> 00:13:49,080
ඒකයි මම මෙතන ඉන්නේ
150
00:13:49,521 --> 00:13:50,880
මම නීතිඥයෙක් නෙවෙයි.
151
00:13:51,361 --> 00:13:52,520
මම විද්යාලයේ කනිෂ්ඨයෙක්
152
00:13:56,921 --> 00:13:58,400
නීතිඥයෙක්ට සල්ලි නෑ.
153
00:14:04,401 --> 00:14:05,360
මටත් නැහැ.
154
00:14:06,041 --> 00:14:07,920
මම මෙතෙන්ට ආවේ සල්ලි ඉල්ලන්න නෙවෙයි.
155
00:14:08,481 --> 00:14:10,760
මම මෙතෙන්ට ආවේ ඔයාගේ උදව් ඉල්ලන්න
156
00:14:13,121 --> 00:14:14,280
157
00:14:15,681 --> 00:14:17,520
මට ඔයා එක්ක කරන්න දෙයක් නෑ.
158
00:14:18,281 --> 00:14:21,080
ඔයාගෙ කිසිම හේතුවක් නිසා මාව බලන්න එන්න එපා.
159
00:14:21,561 --> 00:14:23,480
කරුණාකරල මාව ආයෙ සම්බන්ධ කරගන්න එපා
160
00:14:34,321 --> 00:14:37,440
තාත්තේ ඔයා මාව දාලා යනවද?
161
00:14:37,441 --> 00:14:38,960
ඇයි තාත්තා එහෙම කරන්නේ?
162
00:14:38,961 --> 00:14:41,840
මට අම්මා එක්ක යන්න ඕන නෑ.
163
00:14:42,641 --> 00:14:43,560
හොඳ වැඩක් අද.
164
00:14:44,121 --> 00:14:45,280
අතාරින්න ඒක.
165
00:14:45,281 --> 00:14:46,080
අපි යමු.
166
00:14:47,681 --> 00:14:48,840
අඬන එක නවත්තන්න.
167
00:14:48,841 --> 00:14:49,920
මිනිස්සු බලාගෙන ඉන්නවා
168
00:14:50,001 --> 00:14:52,320
the scales ගායනා කරන්න, ඔයාගෙ තාත්තා දකී.
169
00:14:52,321 --> 00:14:53,120
ඔයාගෙ හීන ඇතුලෙ.
170
00:14:54,001 --> 00:14:54,680
එන්න.
171
00:14:58,921 --> 00:14:59,560
ඔයා දිනුම් ද?
172
00:15:00,281 --> 00:15:01,000
ඔව්.
173
00:15:03,881 --> 00:15:04,920
මට සමාවෙන්න
174
00:15:04,921 --> 00:15:06,880
ඔයාගේ පළවෙනි trial දවස මග ඇරුනා.
175
00:15:06,881 --> 00:15:09,440
මට පවුල් ප්රශ්නෙකට මුහුණ දෙන්න වුණා.
176
00:15:09,761 --> 00:15:10,680
ඇත්තටම මට සතුටුයි
177
00:15:10,841 --> 00:15:12,400
ඔයා දැක්කෙ නෑ
178
00:15:13,081 --> 00:15:14,560
මම දැන් කරපු විදිහ
179
00:15:15,601 --> 00:15:18,680
මම තාත්තාගෙ වටිනාකම නැති කලා
180
00:15:19,601 --> 00:15:21,120
මමයි එයාලව වෙන් කලේ
181
00:15:42,521 --> 00:15:43,280
මාස්ටර් ලුඕ
182
00:15:43,801 --> 00:15:44,520
ඩේවිඩ්.
183
00:15:45,201 --> 00:15:46,560
ණය කාරයන්ට ගහනවා.
184
00:15:46,561 --> 00:15:48,960
ඊළඟ වතාවේ එයාලා මට ණයට දෙන්නේ නැහැ.
185
00:15:49,961 --> 00:15:50,640
මාස්ටර් ලුඕ,
186
00:15:51,241 --> 00:15:52,120
මම අද මෙතන ඉන්න හේතුව
187
00:15:52,361 --> 00:15:53,440
ඒ මට ඔයාට ආරාධනා කරන්න ඕන නිසා
188
00:15:54,881 --> 00:15:56,160
මට ස්ටන්ට් එකක් කරන්න
189
00:16:00,961 --> 00:16:01,880
ඒත් මේ ස්ටන්ට් එක
190
00:16:01,881 --> 00:16:03,040
ඒක ලේසි වෙන එකක් නෑ.
191
00:16:03,041 --> 00:16:04,040
රතු නේද?
192
00:16:05,481 --> 00:16:06,480
හරී.
193
00:16:06,481 --> 00:16:07,360
එයා හොඳින් ඉන්නවා සහතිකයි.
194
00:16:07,681 --> 00:16:09,360
මම එයාව පොඩි කාලෙ ඉදලම පුහුණු කළා
195
00:16:10,441 --> 00:16:11,600
එයා මගේ closed-door ගෝලයා.
( මහන්සි වෙලා වැඩ කරන ශිෂ්යයා )
196
00:16:11,601 --> 00:16:12,080
ඇත්තට?
197
00:16:12,081 --> 00:16:13,200
රතු, එන්න.
198
00:16:14,881 --> 00:16:15,480
හෙලෝ කියන්න.
199
00:16:18,161 --> 00:16:18,840
රතු,
200
00:16:19,601 --> 00:16:20,400
අපිව ආඩම්බර කරන්න.
201
00:16:20,681 --> 00:16:21,280
එයාව ගේන්න.
202
00:16:21,281 --> 00:16:22,040
ප්රශ්නයක් නැහැ.
203
00:16:22,041 --> 00:16:24,120
රතු තමයි හොඳම.
204
00:16:28,401 --> 00:16:29,520
රත්තරන් පුතේ.
205
00:16:29,921 --> 00:16:31,200
මම ඔයාගෙන් ඉල්ලනවා.
206
00:16:31,841 --> 00:16:33,600
ඔයා ටිකක් පුහුණු වෙන්න ඕන.
207
00:16:33,961 --> 00:16:37,040
මම ටිකක් ඕනවට වඩා පුරසාරම් දොඩනව කියලා පිළිගන්නවා
208
00:16:37,361 --> 00:16:38,680
ඒත් ඔයා දන්නවා ඒ ඔක්කොම හොඳ අරමුණක් වෙනුවෙන් කියලා
209
00:16:38,681 --> 00:16:40,840
ඒ නිසා අපිට හොඳ අනාගතයක් තියෙන්න පුළුවන්
210
00:16:41,001 --> 00:16:41,800
පැකිලීමක් නෑ.
211
00:16:42,121 --> 00:16:43,040
බය නැහැ.
212
00:16:43,161 --> 00:16:44,960
කුං ෆු ස්ටන්ට්මන් හැමවෙලාවෙම සාර්තක වෙනවා.
213
00:16:45,401 --> 00:16:46,520
එන්න, පනින්න
214
00:16:51,161 --> 00:16:52,440
වේටර්, ආයෙ පුරවන්න
215
00:16:52,441 --> 00:16:53,880
216
00:16:54,441 --> 00:16:56,280
ඔයා කෝපි අඩු කරන්න ඕන
217
00:16:57,761 --> 00:16:59,560
මට ඔයත් එක්ක කතා කරන්න ඕන දෙයක් තියෙනවා.
218
00:17:00,881 --> 00:17:01,760
අම්මා ඒ ගැන කල්පනා කළා
219
00:17:02,281 --> 00:17:04,960
ඔයාගෙ පවුලේ කෙනෙක් ඉන්නවා නම්
220
00:17:05,241 --> 00:17:06,640
එයාව හම්බවෙන්න පුලුවන් අය.
221
00:17:07,521 --> 00:17:09,800
මට කවුරුත් නෑ කියලා එයා දැනගෙන හිටියේ නැද්ද?
222
00:17:10,921 --> 00:17:12,880
මගේ ගෘහ ලියාපදිංචියේ ඉන්න එකම කෙනා මම
223
00:17:13,601 --> 00:17:15,480
එයා හදිසියේම ඇහුවේ ඇයි?
224
00:17:16,441 --> 00:17:18,840
උපාධිය ගත්තට පස්සෙ ඔයා කසාදෙ ගැන කතා කළා,
225
00:17:21,041 --> 00:17:22,360
ඒක ඇහුවට පස්සෙ,
226
00:17:23,281 --> 00:17:24,480
එයාට කේන්ති ගියා.
227
00:17:25,241 --> 00:17:26,600
එතකොට ගිහින් අලුත් විස්තර බෙදාගන්න,
228
00:17:26,601 --> 00:17:27,960
අපේ සම්බන්දෙ පස්සට යනවා විතරයි
229
00:17:28,121 --> 00:17:28,760
අපි කළාද?
230
00:17:29,841 --> 00:17:32,160
අපි චතුරස්රෙට ආපහු යන්න කලින් කතා කරන්න ඕන
231
00:17:34,161 --> 00:17:35,680
මගේ කසාදෙ ගැන කතාකරන්න
232
00:17:36,001 --> 00:17:38,520
ඒත් මම දන්නවා ඔයාගේ දෙමව්පියෝ ගොඩක් සාම්ප්රදායිකයි කියලා.
233
00:17:38,521 --> 00:17:40,200
තේරුම් ගත්තට ස්තුතියි
234
00:17:40,881 --> 00:17:41,800
ඉතින් සමහර විට අපි එහෙම කරලා
235
00:17:42,041 --> 00:17:42,760
ඒක ඉවර කරමු.
236
00:17:43,601 --> 00:17:44,760
දැන් බායි.
237
00:17:44,761 --> 00:17:45,560
පරිස්සම්වෙන්න
238
00:17:50,481 --> 00:17:51,240
ලොකු හාට් එකක්.
239
00:18:15,441 --> 00:18:17,120
ඇයි අපි එයාව බලන්න ඕනේ?
240
00:18:18,401 --> 00:18:19,160
බාඕ,
241
00:18:20,161 --> 00:18:22,520
ඒක අම්මට කරන උදව්වක් විදියට දකින්න, හරිද?
242
00:18:22,521 --> 00:18:24,280
ඔයාගෙ තාත්තා එක්ක සුහදව ඉන්න උත්සාහ කරන්න.
243
00:18:28,081 --> 00:18:29,520
ඇයි කරදර කරන්නේ?
244
00:18:29,521 --> 00:18:32,320
ඔයා අවුරුදු ගාණක් තිස්සේ අපිව ආශ්රය කරන්න හැදුවා
245
00:18:34,361 --> 00:18:35,920
දැන් උත්සාහය මොකද්ද?
246
00:18:38,961 --> 00:18:41,200
මට කරන්න දේවල් ටිකක් තියෙනවා
247
00:18:41,841 --> 00:18:43,360
ඔයා වෙනුවෙන් කරන්න කියලා එයාගෙන් ඉල්ලන්න.
248
00:18:43,841 --> 00:18:45,000
මොන වගේ ද?
249
00:18:45,001 --> 00:18:46,560
ඔයා ලොකු වෙනකොට ගොඩක් දේවල්.
250
00:18:47,041 --> 00:18:48,240
251
00:18:48,361 --> 00:18:50,320
ඔයාගෙ උපාධියට එතන ඉන්න,
252
00:18:51,321 --> 00:18:52,960
ඔයාගෙ කසාදෙදි
253
00:18:55,601 --> 00:18:57,280
ඔයා එතන නෑ වගේ කතාකරන්නෙ ඇයි?
254
00:19:01,441 --> 00:19:02,920
ඇත්තටම මම ඉන්නවා
255
00:19:03,121 --> 00:19:04,160
මට ඕන එච්චරයි
256
00:19:04,161 --> 00:19:05,880
එයාව ඕන කාටද?
257
00:19:15,801 --> 00:19:18,320
දැන් ඔයා මං ගාව ඉන්න එකක් නෑ නේද?
258
00:19:23,601 --> 00:19:24,240
යනවා.
259
00:19:24,241 --> 00:19:25,880
ඔයා මෙහෙ ඉන්න සුදුසු නෑ. යනවා.
260
00:19:25,881 --> 00:19:27,320
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ.
261
00:19:29,561 --> 00:19:32,040
ඔයා එයාට මුළු දවසම බලාගෙන ඉන්න සැලැස්සුවා, ඔයා දැන් ද එන්නෙ?
262
00:19:32,401 --> 00:19:33,800
මට තාත්තෙක් නෑ.
263
00:19:39,921 --> 00:19:42,360
අම්මට එක දෙයක් පොරොන්දු වෙන්න, හරිද?
264
00:19:43,401 --> 00:19:45,520
ඔයාගෙ තාත්තා ඔයා ගාවට ආවොත්,
265
00:19:47,001 --> 00:19:48,640
එයාව එලියට තල්ලු කරන්න එපා.
266
00:19:49,681 --> 00:19:51,160
හරී?
267
00:20:15,561 --> 00:20:17,600
මම ඔයාට විශේෂ පෙනුමක් දෙන්නම්.
268
00:20:17,601 --> 00:20:18,240
හෙල්ලෙන්න එපා.
269
00:20:20,761 --> 00:20:22,600
අපි මේක කරන්න ඕනේ.
270
00:20:59,121 --> 00:21:01,200
ඡායාරූප සහ අශ්වාරෝහක ගමන්!
271
00:21:02,121 --> 00:21:03,200
ඔයාට පොටෝ එකක් ඕනද?
272
00:21:17,561 --> 00:21:20,440
ඔයාලා කවද හරි ඉන්දියානු කුං ෆු දැකලා තියේද?
273
00:21:37,201 --> 00:21:38,880
ළමයා, අශ්වයා පිටේ පොටෝ එකක් ගමු
274
00:21:39,121 --> 00:21:39,880
ගානෙන් භාගයයි.
275
00:21:42,281 --> 00:21:43,480
පැටියෝ එහෙම කරන්න එපා.
276
00:21:43,481 --> 00:21:43,792
උබ මොකද්ද කරන්නෙ?
277
00:21:44,441 --> 00:21:46,640
අශ්වයට අයිස්ක්රීම් කන්න බැහැ. සමාවෙන්න සමාවෙන්න
278
00:21:46,641 --> 00:21:47,840
පලයන් යන්න.
279
00:21:48,481 --> 00:21:50,560
එන්න පුතේ අපි යමු සෝරෝ බලන්න
280
00:22:11,441 --> 00:22:12,840
මෙහෙ එන්න පුතේ.
281
00:22:13,241 --> 00:22:14,600
පුහුණු වෙන්න වෙලාව.
282
00:22:16,081 --> 00:22:16,960
අපි කරමු
283
00:22:18,841 --> 00:22:20,600
ක්රියාව සහ ප්රතික්රියාව
284
00:22:22,001 --> 00:22:22,840
ඒක මෙහෙම
285
00:22:23,201 --> 00:22:23,960
මම ඔයාට ගහන්නම්.
286
00:22:24,281 --> 00:22:25,360
ඔයාගෙ මූනට ගහන්න දෙන්න.
287
00:22:26,081 --> 00:22:27,280
ඇත්තටම ගොඩක් හිමීට.
288
00:22:27,561 --> 00:22:29,480
ඔයා react කරන්න. ලෑස්තිද?
289
00:22:30,121 --> 00:22:31,920
එකයි දෙකයි තුනයි.
290
00:22:34,881 --> 00:22:36,440
ඔයා ගුටි කන්න ඕන.
291
00:22:39,281 --> 00:22:39,680
අපි මේ සැරේ කරන්නේ ලොකු චිත්රපටයක්.
292
00:22:40,641 --> 00:22:42,400
ඔයා ඔයාගෙ ඒ කේන්තිය පාලනේ කරන්න පටන් ගත්තනම් වඩා හොඳයි
293
00:22:42,801 --> 00:22:43,960
අත්වැසුම් විසි කරන්න එපා
294
00:22:45,041 --> 00:22:46,400
මේක අපිට හොද අවස්ථාවක්
295
00:22:47,041 --> 00:22:48,360
අපි ඒක බැරෑරුම් විදිහට ගන්න ඕන.
296
00:23:36,041 --> 00:23:37,120
මම මේක හේදුවා.
297
00:23:37,121 --> 00:23:38,640
ඔයා මේක කරන්න ඕන නෑ
298
00:23:40,641 --> 00:23:42,240
ඔයාට නීතිඥයෙක් ඕන නම්,
299
00:23:42,801 --> 00:23:44,960
සමහර විට මට මගේ පෙම්වතාගෙන් උදව් ඉල්ලන්න පුළුවන්
300
00:23:46,681 --> 00:23:48,080
ඔයාට පෙම්වතෙක් ඉන්නවද?
301
00:23:48,921 --> 00:23:49,920
එයාගේ නම මොකද්ද?
302
00:23:50,521 --> 00:23:52,040
ඒක ඔයාගේ වැඩක් නෙවෙයි.
303
00:23:56,481 --> 00:23:57,680
එයාගේ නම Hua.
304
00:23:58,201 --> 00:23:59,120
එයා කරන්නේ මොනා ද?
305
00:23:59,761 --> 00:24:00,680
එයා නීතිඥයෙක්.
306
00:24:02,241 --> 00:24:04,960
නීතිඥයගෙ නම Mua ද?
307
00:24:05,121 --> 00:24:06,000
එයා විශ්වාසවන්තද?
308
00:24:22,681 --> 00:24:23,960
ඉන්න, ඉන්න!
309
00:24:42,481 --> 00:24:43,920
හෙලෝ, රතු.
310
00:24:44,601 --> 00:24:46,840
මගේ නම Bao.
311
00:25:27,521 --> 00:25:28,960
ඔයා කලබල වෙලාද ?
312
00:25:30,241 --> 00:25:31,120
නෑ සර්.
313
00:25:36,441 --> 00:25:38,320
ස්තුතියි සර්.
314
00:25:44,001 --> 00:25:44,880
ඔයාට සටන් කරන්න පුලුවන්ද?
315
00:25:49,321 --> 00:25:50,160
මොකද් ද?
316
00:25:55,841 --> 00:25:57,120
සටනක් ඉවර වෙන්නේ එක්කෝ ER වලින්
317
00:25:58,121 --> 00:25:59,640
නැත්නම් පොලිසියත් එක්ක
318
00:26:00,641 --> 00:26:01,480
ඒක හොඳ නැහැ.
319
00:26:02,441 --> 00:26:04,600
ඔයා ගහගන්නෙ නැත්තන් ඔයාගෙ කෙල්ලව ආරක්ෂා කරන්නේ කොහොමද?
320
00:26:05,281 --> 00:26:06,400
මම නීතිඥයෙක්.
321
00:26:06,841 --> 00:26:07,840
ඒක හරිද?
322
00:26:13,601 --> 00:26:14,840
මොකද මේ මූණ?
323
00:26:18,761 --> 00:26:20,200
නඩුව එච්චර අමාරුද?
324
00:26:29,761 --> 00:26:30,840
ඔයා කලබල වෙලාද?
325
00:26:34,441 --> 00:26:35,840
ඔයා එයාට කිව්වෙ මොනාද?
326
00:26:41,001 --> 00:26:42,920
ඉතින් කිසිම බරපතල කාරණාවක් කතා කරේ නැද්ද?
327
00:26:44,121 --> 00:26:46,320
අපි ගොඩක් බරපතළ කාරණයක් ගැන සාකච්ඡා කරනවා.
328
00:26:46,601 --> 00:26:47,800
Hua,
329
00:26:47,801 --> 00:26:48,480
ඔයාගෙ වෙලාව ගොඩක් වටිනවා
330
00:26:49,041 --> 00:26:51,160
ඒ නිසා වැඩකට නැති දේවල් නොකර කරගෙන යන්න.
331
00:26:51,601 --> 00:26:52,200
ඔව්.
332
00:26:52,681 --> 00:26:54,680
අපි ඒක කරගෙන යමු.
333
00:26:54,681 --> 00:26:56,640
මේකයි කාරනේ නීතිඥ මහත්තයා.
334
00:26:56,641 --> 00:26:57,520
නීතිඥ මහත්තයා.
335
00:26:57,521 --> 00:26:58,240
මාමා.
336
00:26:58,481 --> 00:27:01,320
අනේ මට එහෙම කතා කරන්න එපා
337
00:27:01,761 --> 00:27:02,640
ඇත්තටම,
338
00:27:02,641 --> 00:27:03,840
බාඕගේ ජ්යෙෂ්ඨ පන්තියේ යාලුවා
339
00:27:06,441 --> 00:27:08,200
වයස අවුරුදු තුනකින් විතර.
340
00:27:09,641 --> 00:27:12,080
මම මගේ සීමාවාසික පුහුණුව ඉවර කලේ මාසෙකට ඉස්සෙල්ලා,
341
00:27:12,081 --> 00:27:13,760
ලගකදි මගේ බලපත්රයත් ගත්තා
342
00:27:17,001 --> 00:27:18,840
ඔයාට එයාට මිකී කියලා කතා කරන්න පුලුවන්
343
00:27:41,361 --> 00:27:42,840
අපි සහෝදරයෝ.
344
00:27:42,841 --> 00:27:44,160
ඔයාට මට ආපහු ගෙවන්න බැරිනම් ඒක අමතක කරන්න
345
00:27:44,961 --> 00:27:46,320
ඒක මිලියන තුනක්.
346
00:27:47,001 --> 00:27:48,480
හැම කෙනෙකුටම අමාරු කාලයක් තියනවා
347
00:27:53,401 --> 00:27:54,520
ඉපදුනා විතරයිද?
348
00:27:54,521 --> 00:27:55,240
ඔව්.
349
00:27:56,121 --> 00:27:56,680
සහෝදරයා,
350
00:27:57,441 --> 00:27:59,400
Ling long මගේම අශ්වයා
351
00:27:59,401 --> 00:28:00,360
එයාව අරගෙන යන්න.
352
00:28:01,521 --> 00:28:02,160
353
00:28:02,441 --> 00:28:03,680
අලුතින් ඉපදුනා පැටියා.
354
00:28:04,441 --> 00:28:05,440
එයා විකෘති වෙලා.
355
00:28:05,441 --> 00:28:06,320
එයාගේ කකුල නැමිලා
356
00:28:06,361 --> 00:28:07,240
එයාගේ පෙනහළු දුර්වලයි.
357
00:28:08,161 --> 00:28:09,880
ඒක මානුෂීය වෙයි.
358
00:28:11,681 --> 00:28:12,520
ඒකෙන් කියන්නෙ මොකද් ද?
359
00:28:12,841 --> 00:28:13,800
සත්ව දයානුකම්පාව?
360
00:28:13,961 --> 00:28:15,120
ඒක තමයි සාමාන්යයෙන් වෙන්නේ
361
00:28:31,121 --> 00:28:32,320
කෙළින් ඉන්න.
362
00:28:58,201 --> 00:28:59,160
එයා මගේ.
363
00:29:05,001 --> 00:29:07,760
මෙතන ඉදලා අපි දෙන්නා විතරක් වෙයි.
364
00:29:07,761 --> 00:29:09,600
මොකද්ද ඔයාට දාන නම?
365
00:29:13,561 --> 00:29:14,680
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
366
00:29:14,921 --> 00:29:16,160
හොඳ කොල්ලා.
367
00:29:17,001 --> 00:29:18,240
ඔයා අල්ල ගත්තා.
368
00:29:18,881 --> 00:29:20,760
මම දන්නවා මම දන්නවා.
369
00:29:20,961 --> 00:29:22,920
අපේ දවස ඉවරයි. අදට එච්චරයි.
370
00:29:23,041 --> 00:29:23,800
371
00:29:24,081 --> 00:29:24,840
මෙහේ එන්න
372
00:29:25,361 --> 00:29:26,680
373
00:29:27,001 --> 00:29:29,040
මගේ පස්සෙන් එන්න, අන්න හරි.
374
00:29:29,401 --> 00:29:30,360
ගොඩක් හොඳයි.
375
00:29:44,841 --> 00:29:46,280
පැටියෝ ඔයාට දැන් හොදයි.
376
00:30:03,001 --> 00:30:03,800
නැගිටින්න.
377
00:30:08,321 --> 00:30:09,200
කෙළින් හිටගන්න.
378
00:30:38,161 --> 00:30:39,160
හර්ද සර්?
379
00:30:40,441 --> 00:30:41,560
ඔයාට ඕන නම් එයාව අල්ලන්න
380
00:30:44,081 --> 00:30:45,160
මම හොඳින්.
381
00:31:09,281 --> 00:31:10,400
ගොඩක් ශක්තිමත්.
382
00:31:11,561 --> 00:31:12,440
ඉතින් නඩුව.
383
00:31:12,441 --> 00:31:13,760
ඒ ගැන ඔයාගෙ අදහස මොකද්ද?
384
00:31:13,761 --> 00:31:15,480
ඇත්තටම
385
00:31:15,481 --> 00:31:16,840
නීතිමය දෘෂ්ටි කෝණයකින්,
386
00:31:16,841 --> 00:31:18,320
ඒක ඔයාට හොඳ නෑ.
387
00:31:20,881 --> 00:31:21,560
එයාට මොකක් කියලද කිව්වෙ?
388
00:31:21,561 --> 00:31:22,800
එයා ඔයාගෙ සහෝදරයා නෙමේ
389
00:31:22,801 --> 00:31:23,640
මම කිව්වේ මිල්කි.
390
00:31:25,001 --> 00:31:26,000
ඔක්කොම හොදින්.
391
00:31:27,561 --> 00:31:28,440
මිල්කි,
392
00:31:28,441 --> 00:31:30,360
ඔයා ඇතිතරම් ශක්තිමත් නැ
393
00:31:31,001 --> 00:31:32,120
මම ඔයාට කුංෆු උගන්නන්නම්.
394
00:31:32,121 --> 00:31:33,240
මම හොඳින් ඔයාට ස්තූතියි
395
00:31:33,241 --> 00:31:35,040
මිනිහෙක් හැමවෙලාවෙම දැඩි වෙන්න ඕන.
396
00:31:35,201 --> 00:31:35,920
සමහරවිට ඊලග පාර.
397
00:31:35,921 --> 00:31:37,080
මම ඔයාව මගේ ගෝලයා විදිහට පිළිගන්නම්
398
00:31:37,081 --> 00:31:37,880
රතු,
399
00:31:37,881 --> 00:31:39,840
ඒක ඔයාගෙ කනිෂ්ඨ ආධුනික සහෝදරයට පෙන්නන්න
400
00:31:40,441 --> 00:31:41,360
කනිෂ්ඨ?
401
00:31:41,361 --> 00:31:41,680
මට?
402
00:31:42,201 --> 00:31:44,160
රතූ කුංෆු ස්ටන්ට්මෑන් කෙනෙක් වෙනවා!
403
00:31:46,121 --> 00:31:47,400
ඔයා ඉගෙන ගන්න පළවෙනි දේ
404
00:31:47,801 --> 00:31:49,360
කුං ෆු ස්ටන්ට්මෑන් කෙනෙක් විදිහට ගහන්න.
405
00:31:50,081 --> 00:31:50,640
ඊළඟ සැරේ.
406
00:31:52,521 --> 00:31:53,160
රතු,
407
00:31:53,521 --> 00:31:54,240
ලෑස්ති වෙන්න.
408
00:31:54,481 --> 00:31:55,240
ඔයාට මේක පේනවද?
409
00:31:55,801 --> 00:31:56,880
මේ ගානේ ලොකු පාරක්
410
00:31:56,881 --> 00:31:57,560
මෙන්න එනවා.
411
00:32:02,681 --> 00:32:03,760
ඔයා මගහරින්න එපා.
412
00:32:03,961 --> 00:32:05,920
ඇත්තටම ඔයාගේ තාත්තා අපි ඉස්සරහා අශ්වයට ගහනවද?
413
00:32:07,401 --> 00:32:08,360
මිකී, එන්න.
414
00:32:08,361 --> 00:32:09,040
එන්න.
415
00:32:09,041 --> 00:32:09,680
ඔයා උත්සහ කරන්න.
416
00:32:09,761 --> 00:32:11,240
මේක දාගෙන එයාට හොඳට ගහන්න
417
00:32:11,241 --> 00:32:13,880
නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ. මට ඒක කරන්න බෑ.
418
00:32:15,081 --> 00:32:16,200
රතු කියන්නෙ වෘත්තිකයෙක්.
419
00:32:16,521 --> 00:32:18,240
එතකොට මම වෘත්තියෙන් මැරෙනවා.
420
00:32:18,241 --> 00:32:19,160
ඒක උත්සාහ කරන්න, එන්න.
421
00:32:21,521 --> 00:32:22,480
422
00:32:30,321 --> 00:32:31,120
මට සමාවෙන්න.
423
00:32:33,881 --> 00:32:34,840
ඒක ඔයාට බාරයි.
424
00:32:36,641 --> 00:32:37,560
ලොකු හාර්ට් එකක්.
425
00:32:38,641 --> 00:32:40,360
සන්සුන් වෙන්න.
426
00:32:44,321 --> 00:32:45,880
රතු, දිගටම කරගෙන යන්න.
427
00:32:46,601 --> 00:32:47,760
වාඩිවෙන්න,
428
00:32:47,761 --> 00:32:48,920
drop and roll.
429
00:32:48,921 --> 00:32:49,800
ලස්සනයි!
430
00:32:50,521 --> 00:32:51,560
ඔයා ඒක දැක්කද?
431
00:32:51,561 --> 00:32:53,440
ඒක තමා incident-faking extortion move කියන්නෙ.
432
00:32:53,441 --> 00:32:54,560
ඒකට තමයි රගපානවා කියන්නේ.
433
00:32:54,561 --> 00:32:55,440
හරියටම incident-faking extortion move කියන්නෙ
434
00:32:55,441 --> 00:32:56,440
මම නීතිය ඉගෙන ගත්තා,
435
00:32:57,401 --> 00:32:58,880
පේන විදිහට, එයා ඔයාට ගොඩක් කැමතියි.
436
00:32:59,121 --> 00:32:59,840
බලන්න,
437
00:33:00,281 --> 00:33:01,440
රතු, නැගිටින්න.
438
00:33:02,881 --> 00:33:05,520
එයා හොඳ කොල්ලෙක්.
439
00:33:07,041 --> 00:33:08,560
අපි වෙන දෙයක් උත්සාහ කරමු
440
00:33:08,561 --> 00:33:09,800
නැහැ, සර්!
441
00:33:09,801 --> 00:33:11,440
මට ඒ ඇති
442
00:33:11,441 --> 00:33:13,320
මට බයයි ඊලග පාර එයා මාව මරයි කියලා
443
00:33:14,121 --> 00:33:16,280
බාව්, මොනාහරි කියන්න
444
00:33:46,961 --> 00:33:49,920
ඔයාට ඇවිල්ලා සාක්ෂි දරන්න කාලය තියෙයි කියලා මම බලාපොරොත්තු වෙනවා
445
00:33:49,921 --> 00:33:52,480
අලුත් Kung fu Stuntman ගේ මංගල ප්රයෝගය.
446
00:33:54,401 --> 00:33:56,320
ඔයාගෙ තාත්තා මේ වැඩේදී ඇත්තටම ලෙජන්ඩ් කෙනෙක්
447
00:33:56,601 --> 00:33:57,120
හේයි මචන්.
448
00:33:57,121 --> 00:33:57,880
449
00:33:58,121 --> 00:33:59,800
ඔයා ලුඕගේ දුවව බය කරන්න එපා.
450
00:34:02,481 --> 00:34:02,880
බාවෝ, බලන්න, ඔයාගේ තාත්තා.
451
00:34:07,001 --> 00:34:08,560
ඔයාට මෙතන නැවතීලා බලා ඉන්න පුලුවන්,
452
00:34:08,561 --> 00:34:09,560
මට කරන්න වෙන දේවල් තියෙනවා
453
00:34:09,561 --> 00:34:11,240
මතක තියාගන්න සෙට් එකේ එහා මෙහා දුවන්න එපා.
454
00:34:15,841 --> 00:34:17,560
ජියා මහත්තයා, ආයෝජකයා මෙහෙ ඉන්නවා.
455
00:34:18,201 --> 00:34:18,480
456
00:34:19,001 --> 00:34:19,600
මේ අපේ අධ්යක්ෂක.
457
00:34:19,601 --> 00:34:20,080
හෙලෝ.
458
00:34:20,081 --> 00:34:21,240
එයා අලුත් ඒත් ගොඩක් දක්ෂයි.
459
00:34:25,801 --> 00:34:27,000
කොහොමද ඔයාලා දෙන්නට?
460
00:34:27,321 --> 00:34:28,320
ප්රශ්නයක් නැහැ.
461
00:34:28,321 --> 00:34:29,200
එයා අල්ලගෙන.
462
00:34:29,201 --> 00:34:29,880
හරී.
463
00:34:30,881 --> 00:34:31,800
ගිහින් ගන්න.
464
00:34:33,441 --> 00:34:34,320
ඔයා දැන් යන්න.
465
00:34:34,881 --> 00:34:35,760
මම ලෑස්තී.
466
00:34:36,281 --> 00:34:37,359
හරි අපි හැමෝම ලෑස්ති වෙමු
467
00:34:37,801 --> 00:34:38,480
රතු,
468
00:34:38,881 --> 00:34:39,440
අපි යමු!
469
00:34:39,841 --> 00:34:40,640
අපි දැන් චිත්රපටියක් හදනවා.
470
00:34:40,641 --> 00:34:41,359
ලෑස්තිද?
471
00:34:41,360 --> 00:34:42,280
පසුබිම.
472
00:34:42,281 --> 00:34:43,600
Action!
473
00:34:50,161 --> 00:34:50,840
මොකද් ද වැරැද්ද?
474
00:34:51,001 --> 00:34:51,640
ඔයා බය වෙලාද?
475
00:34:52,441 --> 00:34:54,440
ඒ මොන මගුලක්ද?
476
00:34:54,881 --> 00:34:55,960
ඔයා මේ ආධුනිකයව හොයා ගත්තේ කොහෙන්ද?
477
00:34:56,321 --> 00:34:57,200
මට සමාවෙන්න.
478
00:34:57,201 --> 00:34:58,040
තව එක අවස්ථාවක්?
479
00:34:58,041 --> 00:34:58,960
මගේ මුණෙන් අයින් වෙනවා
480
00:34:59,161 --> 00:35:00,240
රතු, බය වෙන්න එපා.
481
00:35:01,121 --> 00:35:02,480
දැන් ඒක කරන්න
පස්සෙ බය වෙන්න.
482
00:35:03,241 --> 00:35:05,760
තුන, දෙක, එක action.
483
00:35:11,561 --> 00:35:13,680
දැන් එන්න!
484
00:35:20,681 --> 00:35:22,200
සමහර විට මගේ මිනිහට මේක කරන්න පුලුවන්.
485
00:35:23,641 --> 00:35:24,120
මට ගොඩක් කණගාටුයි.
486
00:35:25,401 --> 00:35:26,440
කරුණාකරලා ඔයාට පුලුවන්ද?
487
00:35:26,801 --> 00:35:28,360
කොහොමත් ඒ ආධුනිකයෝ මොනවද මෙතන කරන්නේ?
488
00:35:29,321 --> 00:35:30,560
ඔයා එයාලගෙන් අයින් වෙන්න
489
00:35:30,561 --> 00:35:31,600
මිස්ටර් එයාස් ටීම් එක ගේන්න.
490
00:35:32,281 --> 00:35:34,240
කරුණාකරල ආයෙ කාගෙවත් කාලෙ නාස්ති කරන්න එපා
491
00:35:45,921 --> 00:35:46,680
මාස්ටර් ලුඕ,
492
00:35:48,001 --> 00:35:49,080
මට සමාවෙන්න.
493
00:36:13,841 --> 00:36:14,880
494
00:37:18,801 --> 00:37:19,600
රතු,
495
00:37:21,561 --> 00:37:23,600
ඔයාට ඕන නැත්තං මේක කරන්න ඕන නෑ .
496
00:37:26,001 --> 00:37:27,760
මම දන්නවා ඔයාට මේ පාර ඒක කරගන්න පුළුවන් වෙයි කියලා නේද?
497
00:37:28,321 --> 00:37:29,240
ඔක්කොම හොඳයි.
498
00:37:29,241 --> 00:37:30,240
අපි හැමෝම ඔයා එක්ක මෙතන ඉන්නවා.
499
00:37:31,321 --> 00:37:32,120
ඔයාට තේරුනා.
500
00:37:58,841 --> 00:38:00,280
රතු. රතු.
501
00:38:20,281 --> 00:38:22,160
අර අලුත් මිනිහව මෙතනින් අයින් කරන්න.
502
00:38:22,161 --> 00:38:23,800
මාව විශ්වාස කරන්න, කරුණාකරලා මාව විශ්වාස කරන්න.
503
00:38:24,841 --> 00:38:26,560
එන්න හැමෝම දැන් එකතු වෙන්න.
504
00:38:26,561 --> 00:38:27,560
එන්න, එයාව අරගෙන යන්න!
505
00:38:27,641 --> 00:38:28,760
506
00:38:29,481 --> 00:38:30,920
එන්න, අපි ලෑස්ති වෙමු
507
00:38:40,841 --> 00:38:42,680
මේ වෙලාවෙ රතු ඔයාව පහල දාන එකක් නෑ
508
00:38:48,001 --> 00:38:49,040
ආපහු යන්න.
509
00:39:58,441 --> 00:39:59,200
රතු.
510
00:40:03,481 --> 00:40:04,200
එයාලව අල්ලගන්න!
511
00:40:41,281 --> 00:40:42,040
රතු.
512
00:40:54,041 --> 00:40:55,040
කට්!
513
00:40:55,041 --> 00:40:56,080
නියමයි!
514
00:41:16,361 --> 00:41:17,000
ඔයාට ස්තූතියි.
515
00:41:17,001 --> 00:41:17,600
හොඳ වැඩක්.
516
00:41:19,921 --> 00:41:20,520
බ්රාවෝ!
517
00:41:26,441 --> 00:41:27,640
එයාලව බලන්න.
518
00:41:28,081 --> 00:41:28,880
හරි
519
00:41:41,081 --> 00:41:42,160
මම දන්නේ නැහැ කොහොමද කියලා
520
00:41:42,801 --> 00:41:43,800
තාත්තා ඔයාට උගන්නනවා.
521
00:41:44,161 --> 00:41:45,240
රතු හොඳ කොල්ලෙක්.
522
00:41:45,841 --> 00:41:47,080
අපි ඔයාව ආරක්ෂා කරනවා.
523
00:41:49,801 --> 00:41:50,360
කිඩ්ඩෝ
524
00:41:51,161 --> 00:41:52,080
ප්රවේසම් වෙන්න.
525
00:41:52,241 --> 00:41:53,440
ඒක ඔයාගෙ සහෝදරිගේ පළවෙනි ගමන.
526
00:41:58,161 --> 00:41:58,800
527
00:42:01,041 --> 00:42:02,360
මම යන්න දෙනවා.
528
00:42:05,081 --> 00:42:05,920
ඔයා හොඳින්ද?
529
00:42:29,081 --> 00:42:30,440
කළු අශ්වයා එලියට අරගෙන එන්න.
530
00:42:30,441 --> 00:42:31,840
ඉක්මන් කරන්න!
531
00:42:37,161 --> 00:42:37,640
ලුඕ,
532
00:42:37,641 --> 00:42:38,800
මිනිස්සු ඔයා ගැන අහනවා
533
00:42:38,801 --> 00:42:40,280
මට කෝල් ගොඩක් එනවා
534
00:42:40,281 --> 00:42:41,040
දැනගත්ත එක හොඳයි
535
00:42:41,041 --> 00:42:42,680
ඔයා ඒක කලා! ඒකනම් පුදුමයි
536
00:42:43,881 --> 00:42:45,560
ඔයා අත්සන් කරන ඔක්කොම ගිවිසුම් මට පෙන්නන්න.
537
00:42:46,481 --> 00:42:47,600
කොන්ත්රාත්තු?
538
00:42:47,601 --> 00:42:48,760
එයාලා මං වගේ අයත් එක්ක ගිවිසුම් ගහන්නෑ
539
00:42:48,761 --> 00:42:49,400
එහෙම ඕන නැහැ.
540
00:42:49,401 --> 00:42:50,480
ඔයාට ඒක ඕන.
541
00:42:50,481 --> 00:42:52,000
ඔයාට ඒක උසාවියේදී ඉදිරිපත් කරන්න ඕන වෙන්න පුලුවන්
542
00:42:52,481 --> 00:42:54,360
ඒත් ගිවිසුම් අත්සන් කරන එක ගැන මම මුකුත් දන්නේ නැහැ
543
00:42:55,001 --> 00:42:55,840
මම දන්නවා.
544
00:42:56,481 --> 00:42:57,440
මම ඒක බලාගන්නම්.
545
00:42:58,881 --> 00:42:59,480
හරී
546
00:43:01,681 --> 00:43:04,240
රෝල් කැමරාව ,ඇක්ශන්.
547
00:43:04,241 --> 00:43:04,920
පහළට.
548
00:43:11,161 --> 00:43:13,040
ඔයාට එතනට යන්න බෑ.
549
00:43:13,121 --> 00:43:14,040
ඔයා හොඳින්ද?
550
00:43:20,001 --> 00:43:21,080
මිනිසෙකුගේ මූලධර්ම.
551
00:43:22,081 --> 00:43:22,480
අන් අයට උපකාර කිරීම දැහැමි
552
00:43:22,761 --> 00:43:24,080
උදව් නොකිරීම ද යුක්ති සහගතයි
553
00:43:24,441 --> 00:43:25,440
ඔබ අන් අයට බල නොකරන්න,
554
00:43:25,521 --> 00:43:26,640
අන් අයගේ ආදරණීයයන් අල්ලා නොගන්න.
555
00:43:26,641 --> 00:43:27,800
ඔබ දුර්වලයාට හිරිහැර නොකරන්න
556
00:43:27,801 --> 00:43:29,120
අන් අය නිවැරදිව දිනාගත් දේට ණය නොවන්න
557
00:43:29,681 --> 00:43:30,400
සර්,
558
00:43:30,401 --> 00:43:33,240
අපි නඩුවෙන් පැරදුණොත්?
559
00:43:33,241 --> 00:43:34,400
මෙක පුරුදු වෙන්න.
560
00:43:34,401 --> 00:43:35,680
අපිට ඒක ඕන වෙයි.
561
00:43:37,921 --> 00:43:39,840
අනිත් අයට බල නොකරලා මොකද වුණේ?
562
00:43:40,601 --> 00:43:41,200
කොහෙත්ම නැහැ.
563
00:43:41,201 --> 00:43:42,280
ඔයා මට විහිළු කරනව ද?
564
00:43:43,761 --> 00:43:45,080
එයා අශ්වයෙක්, හරිද?
565
00:43:45,081 --> 00:43:46,760
මම සතෙකුට විතරක් කූඩාරමක් හදන්නේ ඇයි?
566
00:43:46,761 --> 00:43:49,400
ඒවගේ භයානක ස්ටන්ට් කරන්න අශ්වයට හොඳ විවේකයක් ඕන
567
00:43:49,401 --> 00:43:50,920
එයත් වයසක මිනිහෙක් කියලා අමතක කරන්නෙපා.
568
00:43:51,921 --> 00:43:52,800
ඒකත් එහෙමද?
569
00:43:56,761 --> 00:43:58,880
පැනින ස්ථානය බිම ඉදලා මීටර් 4. 5 ක් උඩින්,
570
00:43:58,881 --> 00:44:00,360
3. 4 පහලට.
571
00:44:00,641 --> 00:44:01,680
2.2 මිටර් පරතරයකින්,
572
00:44:02,881 --> 00:44:03,800
ඔයාට විශ්වාස ද?
573
00:44:05,321 --> 00:44:06,000
ෂුවර්.
574
00:44:06,841 --> 00:44:07,960
අත්සන් කරන්න එහෙනම්.
575
00:44:07,961 --> 00:44:09,520
නිෂ්පාදකයො සෙට් එක හදන්න බලාගෙන ඉන්නවා.
576
00:44:11,161 --> 00:44:12,160
අපි ලෑස්තිද?
577
00:44:12,161 --> 00:44:12,600
ඔව්.
578
00:44:12,601 --> 00:44:13,480
යන්න හොඳයි
579
00:45:09,561 --> 00:45:11,080
කමක් නෑ.
580
00:45:14,281 --> 00:45:15,800
මම ඒක සැහැල්ලුවෙන් ගන්නම්.
581
00:45:16,281 --> 00:45:17,320
කමක් නෑ.
582
00:45:52,481 --> 00:45:53,480
හෙලවෙන එක නවත්තන්න.
583
00:45:53,481 --> 00:45:54,440
සර්,
584
00:45:54,441 --> 00:45:55,600
අපි කතා කරන්න යනව නම්,
585
00:45:55,601 --> 00:45:57,640
ඇයි අපිට වාඩි වෙන්න සුවපහසු තැනක් හොයාගන්න බැරි.
586
00:45:57,641 --> 00:45:58,760
මේක කතා කරන්න මරු ක්රමයක්.
587
00:45:58,761 --> 00:46:00,160
මම ආවේ නඩුව ගැන කතා කරන්න
588
00:46:00,361 --> 00:46:01,120
අපි කතා කරමු.
589
00:46:03,001 --> 00:46:04,160
හොඳයි.
590
00:46:06,601 --> 00:46:09,000
මම LM ආයතනයේ පරන සේවකයො ගොඩ දෙනෙක් බැලුවා ,
591
00:46:09,001 --> 00:46:10,640
ඒත් කවුරුත් ප්රයෝජනවත් මුකුත් දැනගෙන හිටියේ නෑ
592
00:46:10,641 --> 00:46:12,160
ඒත් තාමත් ගොඩක් වැදගත් කෙනෙක් ඉන්නවා
593
00:46:12,161 --> 00:46:13,320
මට ළගට යන්න බැරි,
594
00:46:13,321 --> 00:46:15,000
ඒ රතූගෙ අම්මගෙ හිටපු අයිතිකාරයා.
595
00:46:15,361 --> 00:46:16,760
එයාට විතරයි පුලුවන් Ling long
596
00:46:16,761 --> 00:46:18,680
පුද්ගලික නම යටතේ වැන්ග් මිලදී ගත්තා කියලා ඔප්පු කරන්න.
597
00:46:22,361 --> 00:46:24,320
කවුද කිව්වේ නැගිටලා බොන්න පුළුවන් කියලා?
598
00:46:25,561 --> 00:46:26,240
වාඩි වෙනවා!
599
00:46:28,281 --> 00:46:29,360
මගේ පස්ස ගිනි ගන්නවා.
600
00:46:29,361 --> 00:46:31,240
ඔයාගේ තට්ටම් හොඳයි.
601
00:46:46,881 --> 00:46:47,800
ඔයාට ස්තූතියි.
602
00:46:47,801 --> 00:46:48,360
සාදරයෙන් පිළිගන්නවා,
603
00:46:48,841 --> 00:46:49,440
ගෝල්ඩන් ට්රයම්ෆ් කෝපරේෂන් වල සභාපති ටැම්.
604
00:46:51,241 --> 00:46:52,160
මගේ නම He Xin.
605
00:46:52,281 --> 00:46:52,880
හෙලෝ
606
00:46:53,401 --> 00:46:54,120
කරුණාකරලා.
607
00:47:09,321 --> 00:47:11,400
මට වටිනා වර්ග පනහක එකතුවක් තියෙනවා
608
00:47:11,401 --> 00:47:13,560
රටවල් තිහකට ආසන්න ප්රමාණයකින්
609
00:47:14,001 --> 00:47:15,360
හොඳ අශ්වයො වෙනුවෙන් තියන්නේ මට ඇත්තටම ආදරයක්.
610
00:47:15,361 --> 00:47:16,800
පිස්සුවක්.
611
00:47:17,081 --> 00:47:18,000
ඔයාට පේන විදිහට
612
00:47:18,081 --> 00:47:19,840
අශ්වයන්ට මෙතන හොඳම රැකවරණයක් භුක්ති විදින්න පුලුවන්
613
00:47:21,841 --> 00:47:24,480
මම ඔයා එක්ක ඔයාගෙ අශ්වයා ගැන කතා කරන්න කැමතියි
614
00:47:24,881 --> 00:47:26,200
මිලියන දෙකක් ඉදිරිපත් කළා
615
00:47:26,201 --> 00:47:27,200
එයා ඒක ප්රතික්ෂේප කලා
616
00:47:27,201 --> 00:47:29,920
ඒ නිසා මේක තවදුරටත් සල්ලි ගැන නෙමේ
617
00:47:29,921 --> 00:47:31,080
හරි, නීතිඥයා
618
00:47:31,081 --> 00:47:33,680
ඔයා මට දැන් එව්ව දේවල් බලන්නම්
619
00:47:33,681 --> 00:47:34,400
Boss
620
00:47:35,921 --> 00:47:38,240
DY Capital නඩුවෙන් දිනුවා
දැන් LM ගේ
621
00:47:38,241 --> 00:47:40,320
එයාගේ උපන් මව Ling long එක්ක
622
00:47:40,321 --> 00:47:42,640
රතු ස්වභාවිකවම DY ගේ දේපළක් බවට පත් වෙනවා
623
00:47:42,921 --> 00:47:43,880
ඒවා වෙන්දේසි කරනවා.
624
00:47:45,521 --> 00:47:46,400
සිත්ගන්නා සුළුයි.
625
00:47:49,081 --> 00:47:50,800
DY Capital එක්ක ගිහින් වාඩි වෙන්න.
626
00:47:50,801 --> 00:47:51,120
හරි බොස්
627
00:47:51,961 --> 00:47:52,640
තේරුණා.
628
00:47:54,801 --> 00:47:56,040
එයාව කිසිම මිලකට විකුනන්නෙ නෑ
629
00:47:59,441 --> 00:48:00,280
ඒ කව්ද?
630
00:48:02,921 --> 00:48:03,560
හේයි.
631
00:48:04,041 --> 00:48:05,080
මගේ දේවල් අල්ලන්න එපා.
632
00:48:06,681 --> 00:48:07,840
කවුද ඔයාට ඇතුලට එන්න දුන්නේ?
633
00:48:08,441 --> 00:48:10,440
ඔයාට දොරක් නෑ.
634
00:48:10,441 --> 00:48:11,640
මාස්ටර් ලුඕ, හෙලෝ. අපි ආයෙ හම්බවුනා
635
00:48:11,641 --> 00:48:12,360
යනවා එළියට.
636
00:48:15,841 --> 00:48:18,800
මේක අධිකරණයේ නිල නිවේදනය
637
00:48:18,801 --> 00:48:21,880
ක්රියාත්මක කිරීමේ ක්රියා පටිපාටිය ක්රියාත්මක කිරීම අනුමත කිරීම
638
00:48:21,881 --> 00:48:22,600
මාස්ටර් ලුඕ
639
00:48:22,601 --> 00:48:23,480
කරුණාකරලා ඔයාට පුලුවන් ද
640
00:48:32,161 --> 00:48:33,960
ඒයා ඇත්තටම නරක අශ්වයෙක්.
641
00:48:34,761 --> 00:48:35,440
ඒකට කමක් නෑ.
642
00:48:36,001 --> 00:48:37,520
මෙන්න තව. ඔයාට කන්න පුළුවන් ඔක්කොම.
643
00:48:38,401 --> 00:48:39,960
අපි සහයෝගයෙන් ඔයත් එක්ක කටයුතු කරන්නෙ කොහොමද ?
644
00:48:40,401 --> 00:48:41,560
මේ අශ්වයා ගන්න -
645
00:48:42,241 --> 00:48:44,400
ඔයා මේක දැනටමත් උසාවියට අරගෙන ගිහින් තියන නිසා,
646
00:48:47,281 --> 00:48:48,120
ඒක න්යායාත්මකව ඇත්තක්.
647
00:48:48,121 --> 00:48:49,280
හරි එහෙනම්.
648
00:48:49,521 --> 00:48:50,280
ඔයාලට යන්න පුළුවන්.
649
00:48:50,441 --> 00:48:51,440
කෙල්ලේ,
650
00:48:52,161 --> 00:48:53,240
ඔයා කව්ද?
651
00:48:53,441 --> 00:48:54,520
නීති නියෝජිතයා
652
00:48:54,521 --> 00:48:55,800
ඔයාට බලපත්රයක් තියේද?
653
00:48:55,801 --> 00:48:57,000
ඔයාගේ වයස කීය ද?
654
00:48:57,321 --> 00:48:58,840
ඔයාගෙ විකාර වැඩක් නෙමේ.
655
00:49:00,681 --> 00:49:03,560
මම කවදාවත් කිව්වේ නෑ මම නීතිඥයෙක් කියලා.
656
00:49:03,881 --> 00:49:05,560
මම එයාගේ නියෝජිතයා.
657
00:49:05,561 --> 00:49:06,800
කමක් නැද්ද?
658
00:49:09,241 --> 00:49:12,320
දැන් ඔයා අධිකරණයට බලාත්මක කරන්න ඉල්ලුම් කරලා නිසා,
659
00:49:12,321 --> 00:49:13,600
ඒක දැන් සංකීර්ණත්වයෙන් අඩුයි.
660
00:49:14,041 --> 00:49:15,080
ඔය දෙන්නා
661
00:49:15,081 --> 00:49:16,400
තවත් ඉන්න කරදර වෙන්න එපා
662
00:49:16,681 --> 00:49:19,760
හෙට අපේ නීතීඥයො විරුද්ධ නඩුවක් ගොනු කරයි
663
00:49:19,761 --> 00:49:21,360
ඔයා වැරදි කියලා විශ්වාස කරන්න අපිට හේතු තියනවා
664
00:49:21,361 --> 00:49:24,040
මේ අශ්වයා ඔයා කියපු විදිහට සමාගමේ දේපලක් නෙමේ.
665
00:49:24,041 --> 00:49:24,920
ප්රශ්න තියේද?
666
00:49:25,001 --> 00:49:26,240
හේතු මොනවද?
667
00:49:28,001 --> 00:49:28,880
ඔයාලට දැන් යන්න පුළුවන්.
668
00:49:30,001 --> 00:49:30,840
රතු,
669
00:49:30,841 --> 00:49:31,760
එයාලව යවන්න.
670
00:49:34,241 --> 00:49:35,160
අපොයි!
671
00:49:42,561 --> 00:49:45,600
ඒකනම් ශෝක්, බාඕ.
672
00:49:45,601 --> 00:49:47,600
ඔයානම් නියමයි
මට ඒක විශ්වාස කරන්නත් බැරි වුනා.
673
00:49:48,801 --> 00:49:50,800
නැහැ, මම ඒක ඉස්කෝලෙන් ඉගෙන ගත්තේ ලගදි.
674
00:49:50,801 --> 00:49:51,640
රතු,
675
00:49:51,641 --> 00:49:52,960
ඔයාගේ නංගි නිසා මේ දැන් පුදුම වෙලා නේද?
676
00:49:58,561 --> 00:50:00,200
නීති පහකිරීමේ තීන්දුවෙන් කියන්නෙ මොකද්ද?
677
00:50:00,841 --> 00:50:02,600
අපේ හේතු වලංගු නෑ කියලා උසාවිය කියනවා
678
00:50:02,601 --> 00:50:04,280
බලාත්මක කිරීමේ ක්රියා පටිපාටිය ඉවර වෙන එකක් නෑ
679
00:50:04,281 --> 00:50:05,360
දැන් මොකද?
680
00:50:05,361 --> 00:50:07,320
අපි ක්රියාත්මක කිරීමේ විසම්මුති ක්රියාමාර්ගය ගොනු කරනවා
681
00:50:07,321 --> 00:50:08,840
අධිකරණ තීන්දුව වැරදියි කියල
682
00:50:10,681 --> 00:50:11,760
ඒ කියන්නෙ?
683
00:50:12,041 --> 00:50:13,240
ඒ කියන්නේ මේක ඉවර නෑ.
684
00:50:14,761 --> 00:50:15,440
ඒක හොඳයි.
685
00:50:22,001 --> 00:50:23,960
ඒක කොන්ත්රාත්තුවේ පැහැදිලිව දාලා නෑ,
686
00:50:23,961 --> 00:50:25,840
වායු සමීකරණ ස්ටුඩියෝ ඇතුලෙ තියෙන්න ඕන
687
00:50:25,841 --> 00:50:27,320
දැන් ඒක ඔන් කරන්න
688
00:50:27,961 --> 00:50:29,160
මෙතන හීතල මදිද?
689
00:50:29,161 --> 00:50:30,040
අයිස් වතුර තියෙනවා
690
00:50:30,441 --> 00:50:32,680
ඔයා කොට කලිසමකුයි ටී ෂර්ට් එකකුයි ඇඳලා ඉන්නෙ
691
00:50:32,681 --> 00:50:34,520
නළුවා ඇඳගෙන ඉන්න දේ ඔයාට පේන්නේ නැද්ද?
692
00:50:34,521 --> 00:50:35,440
ස්ටන්ට්මන් කෙනෙක් විතරයි -
693
00:50:36,601 --> 00:50:37,400
තර්ක කරන එක නවත්තන්න.
694
00:50:38,441 --> 00:50:39,320
මේක බලන්න එන්න.
695
00:50:43,561 --> 00:50:44,320
ප්රවේසම් වෙන්න
696
00:50:47,081 --> 00:50:48,400
ඔයාට මෙතන දුවන්න නෑ
697
00:50:48,401 --> 00:50:50,240
බිමේ ගෑවුනාට පස්සේ.
698
00:50:50,241 --> 00:50:51,640
නවතින්න තරං ඉඩක් නෑ
699
00:50:52,161 --> 00:50:53,160
ලුඕ,
700
00:50:53,161 --> 00:50:54,640
මම හිතන්නේ මේක සෑහෙන්න දිගයි
701
00:50:54,641 --> 00:50:55,440
ඇයි නැත්තේ
702
00:50:55,441 --> 00:50:56,440
ඒක උත්සාහ කරනවද?
703
00:50:56,441 --> 00:50:57,480
ඇයි ඔයා උත්සාහ කරන්නේ නැත්තෙ?
704
00:50:59,121 --> 00:51:00,120
ඇත්තටම මට බැහැ.
705
00:51:00,121 --> 00:51:02,120
ඒක අවම විදිහට මීටර් තිහක්වත් වෙන්න ඕන
706
00:51:02,121 --> 00:51:03,360
මීටර් තිහක්?
707
00:51:05,521 --> 00:51:06,520
අවස්ථාවක් නැද්ද?
708
00:51:06,521 --> 00:51:09,240
නැහැ,
709
00:51:09,241 --> 00:51:10,960
ඇයි කලින් කිව්වේ නැත්තේ?
710
00:51:10,961 --> 00:51:12,000
සෙට් එක දැන් හැදුවෙ,
711
00:51:12,001 --> 00:51:13,080
ඔයා මට කියන්නේ ඔයාට ඒක කරන්න බෑ කියලද?
712
00:51:13,081 --> 00:51:15,320
මේක හදන්න කොච්චර වියදමක් ගියාද කියලා දන්නවද?
713
00:51:16,081 --> 00:51:17,840
එන්න. අපි කතා කරන්න ඕන
714
00:51:21,641 --> 00:51:23,120
කොන්ත්රාත්තුව දිහා හොඳට බලන්න
715
00:51:23,121 --> 00:51:25,120
ඔයාලට යන්න කොච්චර මුදලක් ගෙවන්න වෙයිද?
716
00:51:25,881 --> 00:51:27,600
මේක ඔයාලගේ වැරැද්ද.
717
00:51:27,601 --> 00:51:29,120
අපේ වැරැද්ද මොකද්ද?
718
00:51:29,121 --> 00:51:31,160
අපි ඔයාලගෙ අවශ්යතාවයට අනුව සෙට් එක හැදුවෙ.
719
00:51:31,161 --> 00:51:32,240
මම ඔයාට කියන්නේ,
720
00:51:32,241 --> 00:51:33,280
ඔයාලා පනින්නේ නැත්නම්.
721
00:51:33,521 --> 00:51:34,600
සෙට් එක හඩහන්න ගිය පිරිවැය
722
00:51:34,961 --> 00:51:35,760
ස්ථාන ගාස්තුව.
723
00:51:35,761 --> 00:51:36,640
ශ්රම පිරිවැය,
724
00:51:37,521 --> 00:51:38,400
725
00:51:42,641 --> 00:51:44,440
මම ඔයා වගේ අය එක්ක වැඩ කරලා තියනවා,
726
00:51:45,761 --> 00:51:47,120
තරුණ කැමති කෙනෙක්
727
00:51:47,441 --> 00:51:48,560
තරහ යන, මෝඩ.
728
00:51:48,561 --> 00:51:50,960
ඔයා හිතන්නේ මෙතන නිෂ්පාදක චරිතෙ රගපාන සෙල්ලමක් කියලද?
729
00:51:50,961 --> 00:51:52,040
වායු සමීකරණය කරන එක?
730
00:51:52,041 --> 00:51:53,440
ඔයා හුලග වෙනුවෙන් මට ස්තුති කරන්න ඕන.
731
00:51:53,441 --> 00:51:54,200
හේයි,
732
00:51:55,041 --> 00:51:57,480
මගේ දුවට තව වචනයකින් හරි අපහස කළොත් මම ඔයාව මරනවා
733
00:51:57,841 --> 00:51:58,640
ලුඕ,
734
00:51:59,161 --> 00:52:00,480
ඔයාගෙ දුව වගකියන්න ඕන
735
00:52:00,481 --> 00:52:01,960
ඔයාගෙ කකුල යට තියන
736
00:52:01,961 --> 00:52:03,800
සෙට් එකට මෙහෙම වෙන්න
737
00:52:03,801 --> 00:52:06,080
ඒක හදන්න මට මාසෙකට වැඩි කාලයක් ගියා
738
00:52:06,081 --> 00:52:07,840
දැන් ඔයා මට කිව්වා ඔයා ඒක කරන්න යන්නේ නැහැ කියලා.
739
00:52:09,241 --> 00:52:11,160
මගේ ලොක්කත් මම කරපු දේම කරයි
740
00:52:12,481 --> 00:52:13,200
මම ඒක කරන්නම්!
741
00:52:13,801 --> 00:52:14,680
නැ.
742
00:52:15,241 --> 00:52:16,600
ඔයා කට වහගෙන කාලෙ නාස්ති කරන්නෙපා
743
00:52:16,601 --> 00:52:18,120
ඔයා එයාව අල්ලන්න එපා!
744
00:52:18,121 --> 00:52:19,400
එයාගෙන් ඈත් වෙනවා.
745
00:52:20,241 --> 00:52:21,360
ඔයා ඒක කරනවා නේද?
746
00:52:22,481 --> 00:52:23,640
ඔව්.
747
00:52:23,641 --> 00:52:25,040
හරි, මම අයින් වෙන්නම්.
748
00:52:25,041 --> 00:52:25,840
මම ගියා
749
00:52:25,841 --> 00:52:26,960
හරි එහෙනං
750
00:52:26,961 --> 00:52:28,200
සෙට් එක ඉක්මනට,
751
00:52:28,201 --> 00:52:29,360
වැඩේට ලෑස්තී.
752
00:52:30,161 --> 00:52:31,640
තාත්තේ, ඔයා ඒක කරන්නේ නැහැ!
753
00:52:31,641 --> 00:52:32,520
බාඕ,
754
00:52:33,401 --> 00:52:35,360
අපේ ලුඕ පවුල ඇතුලෙ නීතියක් තියනවා
755
00:52:36,201 --> 00:52:37,400
“දුව මොන කොන්ත්රාත්තුවක් අස්සන් කළත් කමක් නැහැ.
756
00:52:38,641 --> 00:52:39,360
තාත්තා
757
00:52:40,001 --> 00:52:41,480
සම්පූර්ණ කරයි, නැත්තං උත්සාහයෙන් මැරිලා යයි.
758
00:52:42,841 --> 00:52:45,360
කවදද අපිට ඒ නීතිය ආවේ?
759
00:52:46,961 --> 00:52:47,920
අද.
760
00:53:08,681 --> 00:53:09,800
පාරෙන් අයින්වෙන්න
761
00:53:15,161 --> 00:53:16,320
Bao වෙනුවෙන්.
762
00:53:47,001 --> 00:53:47,960
අපි මේක කරමු!
763
00:53:55,441 --> 00:53:56,880
ලෑස්ති වෙන්න! ලෑස්ති වෙන්න!
764
00:54:01,401 --> 00:54:02,800
අපි සෙට් වෙලා යමු හොඳද?
765
00:54:03,081 --> 00:54:04,000
ඇක්ශන්!
766
00:54:10,641 --> 00:54:11,480
රතු.
767
00:54:11,481 --> 00:54:12,320
යන්න.
768
00:55:07,961 --> 00:55:09,080
මට කණගාටුයි.
769
00:55:31,761 --> 00:55:32,640
බාඕ.
770
00:55:33,761 --> 00:55:34,640
ඔයාගෙ පුංචි දුව එක්ක රෑ කෑම?
771
00:55:35,161 --> 00:55:37,000
අපි හැමෝම ඒ ගැන අහලා තියෙනවා. මේ ඒක
772
00:55:37,681 --> 00:55:39,080
හිතන්න ඕන නෑ. මේක හොඳ එකක්.
773
00:55:39,081 --> 00:55:39,880
අපි ඒක උත්සාහ කරමු, නේද?
774
00:55:39,881 --> 00:55:40,760
කරුණුවලට අදාළ වුන විදිහට,
775
00:55:41,841 --> 00:55:43,320
කුං ෆු ස්ටන්ට් පිරිමි කීර්තිය
776
00:55:43,321 --> 00:55:44,800
තීරනේ වෙන්නේ එයාලගෙ ස්ටන්ට් වලින්
777
00:55:44,801 --> 00:55:46,760
අද රතුයි මමයි කරපු දේ
778
00:55:47,121 --> 00:55:48,480
ඉහළම ගනයේ.
779
00:55:48,481 --> 00:55:49,800
අපි සමරන්න ඕන
780
00:55:51,241 --> 00:55:53,880
භයානක දෙයක් කළා කියලා අපි සමරන්න හොඳ නැහැ.
781
00:55:53,881 --> 00:55:55,440
ඇත්තටම අපි කරන්න ඕන.
782
00:55:57,881 --> 00:55:59,000
කට වහන්න.
783
00:55:59,641 --> 00:56:00,440
මම අදහස් කරන දේ බලන්න.
784
00:56:00,441 --> 00:56:01,520
මම ඔයාට මොනවද කිව්වේ?
785
00:56:01,521 --> 00:56:04,520
මම දැන් k-pop තරුවක් දිහා බලාගෙන ඉන්නෙ.
786
00:56:04,521 --> 00:56:06,920
මට කිසිම සැකයක් නැහැ කෙල්ලෝ ඔයාට පිස්සු වැටෙනවා.
787
00:56:06,921 --> 00:56:07,680
මට පාරිභෝගිකයෙක් ඉන්නවා.
788
00:56:07,681 --> 00:56:09,200
789
00:56:10,561 --> 00:56:11,240
Mr.Shrimp y.
790
00:56:11,241 --> 00:56:12,160
ඔයා Jie නේද?
791
00:56:12,481 --> 00:56:13,920
ඔයාට ඕන ඕනම දෙයක් මෙතනින්
792
00:56:13,921 --> 00:56:15,480
යුවාන් වෙයිගේ අත්සන ඔයා ළඟ තියේද?
793
00:56:15,481 --> 00:56:16,960
යුවාන් වී අයි අමතක කරන්න.
794
00:56:17,761 --> 00:56:18,880
ආසියාවේ අංක එකේ ස්ටන්ට් කෙල්ල
795
00:56:22,881 --> 00:56:24,400
ඇත්තටම ඔයා රතූ එක්ක කරන ස්ටන්ට්
796
00:56:25,281 --> 00:56:27,200
තරුණ ස්ටන්ට්කරුවන් වෙනුවෙන් ගොඩක් සුදුසුයි .
797
00:56:27,881 --> 00:56:30,080
මේ වයසේදී ඒක අවදානම් වැඩියි කියලා ඔයාට පේන්නේ නැද්ද?
798
00:56:31,921 --> 00:56:33,320
මම වෙන මුකුත් දන්නේ නැහැ
799
00:56:34,361 --> 00:56:35,880
මම කරන දේ කරනවා හැර.
800
00:56:36,241 --> 00:56:37,280
ඔයා තරුණ වෙන්නේ නැහැ
801
00:56:39,041 --> 00:56:40,560
ඇත්තටම මම දැනටමත් ඒ තරම් වයසයිද?
802
00:56:45,201 --> 00:56:48,000
මොනතරම් සංවේදී සංවාදයක්ද.
803
00:56:48,521 --> 00:56:49,440
හේයි බබා.
804
00:56:50,961 --> 00:56:52,960
ඔයා දිහා බලන්න,
805
00:56:52,961 --> 00:56:54,160
තරුණ කෙල්ලෙක් එක්ක එල්ලිලා
806
00:56:54,481 --> 00:56:56,640
කට පරිස්සම් කරගනින් ඒ මගේ දුව.
807
00:56:57,441 --> 00:56:58,280
කොච්චර සෝක්ද.
808
00:57:00,281 --> 00:57:01,800
ඔයාට එයා වගේ වගේ දුවක් ලැබුනේ කොහෙන්ද?
809
00:57:02,361 --> 00:57:03,440
වෙන දවසක කතා කරමු.
810
00:57:03,441 --> 00:57:05,160
මම අද මගේ දුව එක්ක ඉන්නවා.
811
00:57:05,521 --> 00:57:06,840
ඔයා මට ණයයි.
812
00:57:07,161 --> 00:57:08,920
අහන්න, ඔයා අද මට ආපහු නොගෙව්වොත්,
813
00:57:11,121 --> 00:57:12,760
එයා මාත් එක්ක ඉදී.
814
00:57:19,881 --> 00:57:21,080
එයාට උදව් කරන්න.
815
00:57:22,201 --> 00:57:23,000
එයාව අල්ලගන්න.
816
00:57:30,641 --> 00:57:31,200
පරිස්සමෙන්.
817
00:57:40,281 --> 00:57:41,280
එයාගෙන් ඈත් වෙන්න!
818
00:57:45,921 --> 00:57:46,840
ඔයා හොඳින්ද?
819
00:58:00,761 --> 00:58:01,960
820
00:58:03,841 --> 00:58:05,040
වර්සල් ස්ටුඩියෝ ජී, මගේ සාප්පුව මං වෙනුවෙන් බලාගන්න.
821
00:58:05,081 --> 00:58:06,160
කරුණාකරලා කඩේ බලාගන්න
822
00:58:12,281 --> 00:58:13,080
බය වෙන්න එපා තාත්තා ඉන්නවා
823
00:58:14,961 --> 00:58:15,520
හරි.
824
00:58:16,401 --> 00:58:17,360
මට සමාවෙන්න
825
00:58:40,001 --> 00:58:41,600
ආබාධිතයන්ට හිරිහැර කරනවද?
826
00:58:43,401 --> 00:58:44,320
827
00:58:44,321 --> 00:58:45,000
යන්න!
828
00:58:46,601 --> 00:58:47,440
පොලිස්කාරයෝ!
829
00:58:47,441 --> 00:58:48,360
පොලිස්කාරයෝ ඉන්නවා.
830
00:58:48,881 --> 00:58:49,680
මට ගහන්න!
831
00:58:49,681 --> 00:58:50,960
832
00:58:50,961 --> 00:58:52,000
රතු, මෙහෙ එන්න
833
00:58:54,761 --> 00:58:55,400
බාඕ,
834
00:58:55,601 --> 00:58:56,640
එයාව අත්අරින්න.
835
00:58:56,641 --> 00:58:57,440
සමාවෙන්න.
836
00:58:57,441 --> 00:58:58,360
ඉක්මන් කරන්න, අත.
837
00:59:00,601 --> 00:59:01,560
දැන් මෙතනින් යන්න
838
00:59:01,561 --> 00:59:02,680
යන්න යන්න.
839
00:59:03,321 --> 00:59:05,200
යන්න, දුවන්න.
840
00:59:20,601 --> 00:59:21,840
ඔය, අශ්වයා, නවත්තන්න!
841
00:59:21,841 --> 00:59:22,520
දැන්ම නවතින්න.
842
00:59:26,041 --> 00:59:27,880
මාමේ අපි යන්නම්
843
00:59:28,281 --> 00:59:29,160
බායි. M-92933
844
00:59:29,921 --> 00:59:30,560
බාඕ,
845
00:59:33,921 --> 00:59:36,960
ඔයාට වෙලාව තියන වෙලාවට අපි ගාවට එන්න පුලුවන්ද?
846
00:59:39,161 --> 00:59:40,240
තවත් ගහගන්න බෑ
847
00:59:40,241 --> 00:59:41,480
මම එන්නම්
848
00:59:41,561 --> 00:59:43,080
එයා ඒක පටන් ගත්තා.
849
00:59:43,561 --> 00:59:44,800
රතු,
850
00:59:44,801 --> 00:59:47,160
ඔයා සටන් කරනකොට නියමයි
851
00:59:58,681 --> 01:00:00,240
ඒක දැනෙන්නේ කොහොමද කියලා මම අන්තිමේදි දැනගත්තා
852
01:00:00,241 --> 01:00:02,520
මගේ තාත්තා ආරක්ෂා කරන එක.
853
01:00:15,921 --> 01:00:17,040
අපිට ඕන
854
01:00:18,281 --> 01:00:20,120
ඔයාගෙ ආරක්ෂා.
855
01:00:24,001 --> 01:00:25,920
හැදෙන්නත් කලින් වයසට යනවා
856
01:00:27,161 --> 01:00:29,160
මම කොහොමද ඔයාව බලාගන්නෙ නැතුව ඉන්නෙ.
857
01:00:30,801 --> 01:00:31,920
මම යනවා.
858
01:00:36,641 --> 01:00:37,680
ගෙදර යන්න.
859
01:01:02,641 --> 01:01:03,480
මොකද වෙන්නේ?
860
01:01:05,961 --> 01:01:07,240
මගේ තාත්තා කිව්වා
861
01:01:08,041 --> 01:01:09,640
එයාට මගේ ආරක්ෂාව ඕන කියලා
862
01:01:12,361 --> 01:01:13,360
ඒක ගොඩක් රසවත්
863
01:01:13,601 --> 01:01:16,640
ඔය යි ඔයාගෙ තාත්තයි අවුරුදු ගාණක් තිස්සේ කතා කරලා නෑ කියලා පේනවා
864
01:01:19,641 --> 01:01:21,960
මට කවදාවත් එයා ගැන ලොකු ආදරයක් තිබුණේ නැහැ.
865
01:01:22,801 --> 01:01:25,440
එයාලා දික්කසාද වෙනකොට මට වයස අවුරුද්දක්වත් නෑ
866
01:01:26,921 --> 01:01:29,360
මම පොඩි කාලෙ එයාව දැක්කේ කලාතුරකින්
867
01:01:33,641 --> 01:01:35,560
අඬන්න එපා පැටියෝ.
868
01:01:37,801 --> 01:01:39,920
මම හැමදාම ක්ලේ ෂිෆ්ට් , නයිට් ෂිෆ්ට් දුවනවා.
869
01:01:39,921 --> 01:01:41,240
සහෝදරයෝ සිය ගාණක් වෙනුවෙන් මම වගකියන්න ඕන.
870
01:01:42,401 --> 01:01:43,560
ඔයා දැන් මාව දික්කසාද කරනවද?
871
01:01:44,121 --> 01:01:45,160
බාවෝ, එන්න.
872
01:01:45,521 --> 01:01:46,560
තාත්තා ළඟට එන්න
873
01:01:46,921 --> 01:01:48,680
ඒ කවුද අම්මේ?
874
01:01:49,241 --> 01:01:50,640
ඒ ඔයාගේ තාත්තා.
875
01:01:50,641 --> 01:01:51,680
එන්න.
876
01:02:08,161 --> 01:02:09,000
රතුට මේක කරන්න පුළුවන්.-
877
01:02:09,081 --> 01:02:09,520
හරී.
878
01:02:24,001 --> 01:02:24,600
රතු!
879
01:02:30,281 --> 01:02:30,840
මගේ කොල්ලා.
880
01:02:32,281 --> 01:02:33,080
ඔයා හොඳින්ද?
881
01:02:34,201 --> 01:02:36,000
ඔයාට තුවාලද? ඔයා හොඳින්ද?
882
01:02:36,481 --> 01:02:37,560
මට ඔයා ගැන ගොඩක් ආඩම්බරයි
883
01:02:38,081 --> 01:02:39,440
ඔයා නියමයි!
884
01:02:39,441 --> 01:02:40,400
885
01:02:41,081 --> 01:02:42,040
ලෑස්තී!
886
01:02:42,441 --> 01:02:43,000
තුනයි
887
01:02:43,361 --> 01:02:43,920
දෙකයි,
888
01:02:44,281 --> 01:02:44,800
එකයි.
889
01:02:52,881 --> 01:02:54,040
ඔයා හොඳින්ද, රතු?
890
01:02:54,881 --> 01:02:56,040
ඔයාට තුවාලද
891
01:02:56,241 --> 01:02:57,560
ඔයානම් පුදුමයි.
892
01:02:57,561 --> 01:02:58,280
893
01:03:06,041 --> 01:03:08,600
ඔයාට එයාව භයානක ප්රයෝග කරන එකෙන් නවත්තන්න පුලුවන්ද?
894
01:03:12,041 --> 01:03:13,760
ඔයා සෙට් එකේ දී නොසැලකිලිමත් වැඩියි.
895
01:03:15,041 --> 01:03:16,200
නොසැලකිලිමත්ද?
896
01:03:16,201 --> 01:03:17,880
ඔයාට තේරෙන්නේ නැහැ.
897
01:03:20,401 --> 01:03:23,280
රතූ කියන්නේ Kung fu Stuntman කෙනෙක් නෙවෙයි.
898
01:03:24,201 --> 01:03:25,320
එයා.
899
01:03:25,801 --> 01:03:27,200
ඒ තමයි Kung fu Stuntman ආත්මේ.
900
01:03:27,641 --> 01:03:28,880
ඔය ළමයි ඒ ගැන කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ
901
01:03:29,281 --> 01:03:31,360
ඔය කියන පරම්පරාව ඉවරයි
902
01:03:32,201 --> 01:03:33,520
දොර ළඟ නරක කෙනෙක් ඉදී.
903
01:03:33,881 --> 01:03:34,480
904
01:03:34,761 --> 01:03:35,280
වෙඩි තියන්න.
905
01:03:36,241 --> 01:03:37,560
මෙන්න අපේ පිපිරුම් සැකසුම
906
01:03:37,561 --> 01:03:39,840
ඔයා එක එක ස්ථාන හරියටම නිවැරදි වෙන්න ඕන.
907
01:03:40,001 --> 01:03:40,920
ලෑස්තී!
908
01:03:41,161 --> 01:03:42,560
තුන, දෙක.
909
01:03:46,961 --> 01:03:47,680
යින්ග්!
910
01:03:48,041 --> 01:03:48,880
වේලාසන වැඩියි!
911
01:03:49,121 --> 01:03:50,320
උදව්කරන්න!
912
01:03:50,321 --> 01:03:51,640
ගිලන් රථයකට කතා කරන්න!
913
01:03:58,601 --> 01:03:59,800
අකේ ගෙදර යන්න.
914
01:04:00,401 --> 01:04:01,560
හොඳින් විවේක ගන්න.
915
01:04:04,361 --> 01:04:07,640
දොස්තර කිව්වා එයාට ආයෙ ඇවිදීන්න බැරිවෙන්න පුලුවන් කියලා
916
01:04:12,201 --> 01:04:13,200
මම දන්නවා
917
01:04:13,441 --> 01:04:14,480
මගේ ගෝලයා
918
01:04:16,761 --> 01:04:18,440
එයා ආයෙ නැඟිටි
919
01:04:18,441 --> 01:04:21,600
මම කවදාවත් මේ තරම් බය වෙලා නැහැ.
920
01:04:22,601 --> 01:04:23,520
එයාට කියන්න තිබුනා
921
01:04:23,521 --> 01:04:25,280
මේ වෘත්තිය කලින් අතඅරින්න කියලා.
922
01:04:26,401 --> 01:04:27,600
කුං ෆු ස්ටන්ට්මන්
923
01:04:28,561 --> 01:04:29,800
විකල්පයක් නෑ.
924
01:04:36,521 --> 01:04:38,360
මගේ තාත්තයි එයාගේ ස්ටන්ට් සහෝදරයොයි
925
01:04:38,361 --> 01:04:40,400
එයාලා මොන වගේ මිනිස්සුද?
926
01:04:41,001 --> 01:04:42,200
එයාලා හරිම සරලයි
927
01:04:43,281 --> 01:04:44,120
ඇක්ශන්,
928
01:04:44,641 --> 01:04:45,600
පනිනවා,( ජම්ප්)
929
01:04:46,321 --> 01:04:47,280
රෝහලේ.( hospital )
930
01:04:58,201 --> 01:05:01,360
කලබල වෙන්නැතුව ඉන්න, කිසිම ප්රශ්නයක් නෑ
ඔයාට තුවාලෙ පාර ගන්න ඕන නෑ
931
01:05:01,601 --> 01:05:02,320
මට වැඩක් නෑ.
932
01:05:02,441 --> 01:05:04,800
මට එයා ගැන හරිම සතුටුයි.
933
01:05:11,401 --> 01:05:12,800
කරුණාකරල මාව මරන්න.
934
01:05:16,481 --> 01:05:17,200
මේක ගැන මොකෝ?
935
01:05:19,121 --> 01:05:20,120
මේක හරියන්න ඕන
936
01:05:21,681 --> 01:05:23,040
එතන පොලිස්කාරයෝ ගොඩයි.
937
01:05:29,521 --> 01:05:30,440
මේක දැන් හොඳද?
938
01:05:30,681 --> 01:05:31,400
අනිවාර්යයෙන්ම.
939
01:05:31,401 --> 01:05:32,480
මල් තියන කමිසෙ නැති කරන්න.
940
01:05:32,481 --> 01:05:33,600
මේක? මට බැහැ.
941
01:05:34,081 --> 01:05:34,800
ඒක ඒකෙ කෑල්ලක්
942
01:05:43,201 --> 01:05:43,920
මේ ඒක කියලා හිතන්න.
943
01:05:44,881 --> 01:05:46,440
ඔයාට අපහසුතාවයක් දැනෙන්නේ නැති වෙනකල්
944
01:05:46,441 --> 01:05:47,880
මාස්ටර් ලුඕ, කවුරුත් ඔයාට එහෙම කරන එකක් නෑ කියලා මට විශ්වාසයි.
945
01:05:50,201 --> 01:05:51,680
හලෝ හලෝ!
946
01:05:53,761 --> 01:05:54,240
මාමා
947
01:05:54,761 --> 01:05:55,560
එයාලා මගේ දෙමාපියෝ
948
01:05:56,001 --> 01:05:56,600
ඔයාලව හමුවීම සතුටක්
949
01:05:56,601 --> 01:05:57,440
හෙලෝ!
950
01:05:57,441 --> 01:05:58,200
මම ඩොනල්ඩ්.
951
01:05:58,561 --> 01:05:59,960
මේ මගේ බිරිඳ ඇන්.
952
01:05:59,961 --> 01:06:01,400
හලෝ හලෝ!
953
01:06:01,401 --> 01:06:02,080
ඔයාලව හමුවීම සතුටක්.
954
01:06:02,761 --> 01:06:03,440
මම ලුඕ.
955
01:06:03,921 --> 01:06:06,560
කරුණාකරල වාඩිවෙන්න.
956
01:06:12,841 --> 01:06:13,600
Water
957
01:06:13,601 --> 01:06:14,240
මම සනීපෙන් ස්තූතියි!
958
01:06:16,921 --> 01:06:17,680
එහෙම කොහොම ද
959
01:06:17,681 --> 01:06:20,040
මිකීගේ තාත්තාගේ නම ඩොනල්ඩ්.
960
01:06:22,961 --> 01:06:24,680
එයාට මේතරම් වයසක පෙනුමක් තියෙන්නෙ ඇයි?
961
01:06:25,281 --> 01:06:27,000
ඔයා තරුණද?
962
01:06:31,801 --> 01:06:32,840
මෙනු.
963
01:06:32,841 --> 01:06:33,680
වතුර ටිකක් ගන්න.
964
01:06:37,281 --> 01:06:39,040
අලස්කන් කින්ග් ක්රැබ්
පවුම් පහළොවයි.
965
01:06:39,521 --> 01:06:41,080
සර් අපිට ඒක මෙතන නැහැ
966
01:06:41,081 --> 01:06:41,560
නැ?
967
01:06:42,241 --> 01:06:43,360
අපි pa gum a larva ta stew ටිකක් කමු.
968
01:06:44,521 --> 01:06:44,800
සමාවෙන්න.
969
01:06:47,441 --> 01:06:49,760
සමාවෙන්න සර්, මම කවදාවත් ඒ ගැන අහලා නැහැ.
970
01:06:51,161 --> 01:06:52,680
ඔයා මොනවද ඉල්ලන්නේ?
971
01:06:52,921 --> 01:06:54,120
ගොඩක් විකාරයි.
972
01:06:54,841 --> 01:06:56,320
මම ඒක එයාගේ අම්මා එක්ක මගේ පළවෙනි දවසෙදි ගත්තා.
973
01:06:56,321 --> 01:06:57,440
අපි කෑවා, පස්සෙ අපිට එයාව ලැබුණා,
974
01:06:57,441 --> 01:06:58,600
හරියටම පළවෙනි රෑ.
975
01:07:03,201 --> 01:07:04,440
ලුඕ මහත්තයා,
976
01:07:04,441 --> 01:07:06,480
ඔයා ජීවත් වෙන්නේ කොහේද?
977
01:07:06,801 --> 01:07:07,520
මම?
978
01:07:08,801 --> 01:07:09,680
සෙට් එකේ.
979
01:07:10,121 --> 01:07:11,040
චිත්රපටි හදනවා
980
01:07:12,161 --> 01:07:13,520
කලාකාරයෙක්.
981
01:07:13,681 --> 01:07:14,640
පුදුමයක් නැහැ.
982
01:07:15,121 --> 01:07:16,400
මම චිත්රපටි බලන්න ආසයි.
983
01:07:17,561 --> 01:07:19,360
යසුජිරෝ ඕසු,
984
01:07:19,361 --> 01:07:20,920
තර්කොව්ස්කි,
985
01:07:20,921 --> 01:07:22,560
අබ්බාස් කියරොස්තාමි ඉන්දියාවෙ
986
01:07:22,561 --> 01:07:23,640
ඉරානෙ.
987
01:07:23,641 --> 01:07:25,840
එයාලගෙ චිත්රපටි වලට ගොඩක් කැමතියි
988
01:07:26,081 --> 01:07:27,560
අපි තව කතා කරමු.
989
01:07:28,441 --> 01:07:29,960
ලුඕ මහත්තයා,
990
01:07:29,961 --> 01:07:31,840
ඔයා විශේෂයෙන් කරන්නේ මොනාද?
991
01:07:34,001 --> 01:07:34,880
මම?
992
01:07:35,521 --> 01:07:36,560
ගොඩනැගිලි වලින් පනිනවා.
993
01:07:36,561 --> 01:07:37,280
වීදුරු කඩනවා,
994
01:07:37,281 --> 01:07:38,280
ගිනි වළවල් වලට වැටෙනවා,
995
01:07:38,281 --> 01:07:40,400
බස් පිටිපස්සෙ එල්ලිලා යනවා
996
01:07:40,401 --> 01:07:41,840
එහා මෙහා පියාබනවා.
997
01:07:51,441 --> 01:07:52,480
වැඩිපුර රෝස්ට් ඌරු මස් ගන්න.
998
01:07:52,841 --> 01:07:53,280
හරී.
999
01:07:53,521 --> 01:07:54,000
ස්තුතියි.
1000
01:07:54,281 --> 01:07:55,760
කෑම නාස්ති කරන්න එපා
1001
01:07:56,001 --> 01:07:56,560
මිල්කි
1002
01:07:56,561 --> 01:07:57,560
මම හොඳින්, ස්තූතියි
1003
01:07:57,561 --> 01:07:59,160
1004
01:07:59,161 --> 01:08:00,040
ඔයා දැනටමත් ඉවරද?
1005
01:08:02,041 --> 01:08:03,920
ඔයාට තියන ප්රශ්නෙ මොකද්ද?
1006
01:08:04,321 --> 01:08:05,680
ඔයාට හදිසිද?
1007
01:08:06,961 --> 01:08:07,800
නැහැ
1008
01:08:08,281 --> 01:08:09,400
මම ඔයාට දෙයක් කියන්නම්
1009
01:08:09,761 --> 01:08:10,880
ඔයා දන්නෙත් නෑ.
1010
01:08:10,881 --> 01:08:12,800
පළවෙනි දවස අවුල් කළා
1011
01:08:13,201 --> 01:08:15,080
ඒ වගේම ඔයාගෙ අම්මට මේ විදියට කේන්ති ගියා
1012
01:08:16,361 --> 01:08:18,880
ඔයා එයාව තරහ කරගෙනත් ඔයා මාව හැදුවා.
1013
01:08:18,881 --> 01:08:20,280
මම ලස්සනට කතා කරන කෙනෙක්.
1014
01:08:22,161 --> 01:08:23,400
දුවලා සාමාන්යයෙන්
1015
01:08:23,401 --> 01:08:24,960
එයාලගෙ දුවලට ගොඩක් ලගයි.
1016
01:08:25,561 --> 01:08:29,200
ඔයාට කියන්න පුළුවන් ඔයා දෙන්නා අතරෙ හොඳ සම්බන්ධයක් තියෙනවා කියලා
1017
01:08:29,521 --> 01:08:31,200
ඇත්තටම,
1018
01:08:31,921 --> 01:08:33,920
අපි අවුරුදු හයක් තිස්සේ එකිනෙකා දැක්කෙ නෑ
1019
01:08:35,000 --> 01:08:37,840
අපි දෙන්නා දැන හඳුන ගත්තේ ලගකදි
1020
01:08:38,361 --> 01:08:40,440
මොකද ඔයාලට ඕන උනේ මගේ අම්මයි තාත්තයි බලන්න
1021
01:08:40,961 --> 01:08:43,160
මට ඔයාලා ගාවට අරගෙන එන්න පුලුවන් වුන එකම කෙනා එයා.
1022
01:08:43,601 --> 01:08:44,800
මම දැනගෙන හිටියා.
1023
01:08:45,601 --> 01:08:48,440
එයාට ඔයාලගෙ අපේක්ෂාව සපුරන්න බෑ කියලා,
1024
01:08:50,881 --> 01:08:52,440
එයා තාමත් මගේ තාත්තා
1025
01:08:56,601 --> 01:08:59,280
එයා හොඳ හැඟීමක් ඉතුරු කරන්නෑ.
1026
01:09:00,521 --> 01:09:03,600
එයා සාමාන්ය ක්රමයට හොඳට ගැලපෙන්නේ නැ
1027
01:09:03,601 --> 01:09:04,520
මිනිස්සුන්ගේ ලෝක
1028
01:09:05,201 --> 01:09:07,360
ඒත් මගේ තාත්තා හරිම සරලයි
1029
01:09:07,361 --> 01:09:08,760
අව්යාජයි.
1030
01:09:09,241 --> 01:09:10,999
එයාගේ සැබෑ චරිතය ගැන ආඩම්බරයි
1031
01:09:11,000 --> 01:09:12,840
එයාව දැන හඳුන ගත්තට පස්සෙ.
1032
01:09:14,000 --> 01:09:16,840
අවංකවම, මම මගේ අනාගතය එයාට භාර දෙන්නේ නැහැ.
1033
01:09:17,441 --> 01:09:19,520
ඒත් මම එයාට අවස්ථාවක් දෙන්න කැමතියි
1034
01:09:19,961 --> 01:09:22,040
ආයෙත් මගේ තාත්තා වෙන්න උත්සාහ කරන්න.
1035
01:09:24,161 --> 01:09:25,120
මම ඒක දන්නවා
1036
01:09:26,241 --> 01:09:28,760
විවාහය කියන්නේ පවුල් දෙකක් ගැන
1037
01:09:29,401 --> 01:09:31,240
ඇත්තෙන්ම මම නූගත් මිනිහෙක්
1038
01:09:31,441 --> 01:09:33,200
ඔයා Bao වෙනස් විදිහට දකින එකක නෑ කියලා මම හිතනවා
1039
01:09:33,201 --> 01:09:35,080
මොකද එයාට තාත්තෙක් ඉන්නවා
1040
01:09:35,081 --> 01:09:36,560
මම වගේ.
1041
01:09:37,281 --> 01:09:39,240
මම එයාට සුදුසු තාත්තෙක් වෙන්න අසමත් උනා.
1042
01:09:41,081 --> 01:09:43,680
දැන් එයා මට තවත් අවස්ථාවක් දීලා නිසා,
1043
01:09:46,201 --> 01:09:47,520
මම අනිවාර්යයෙන්ම මගේ උපරිමය කරන්නවා.
1044
01:09:51,441 --> 01:09:52,480
ගුඩ් බායි
1045
01:09:52,481 --> 01:09:53,560
බායි.
1046
01:09:53,761 --> 01:09:54,520
1047
01:09:54,961 --> 01:09:56,280
සුභ රාත්රියක් මාමේ.
1048
01:10:02,241 --> 01:10:03,200
ඒක හොඳ රෑ කෑමක්.
1049
01:10:04,961 --> 01:10:06,520
ඔයාගෙ උපරිමය කරන්න ඔයා සැලසුම් කරන්නේ කොහොමද?
1050
01:10:08,801 --> 01:10:10,080
ඔයාට මාව ඕන වෙන්නෙ කොහොමද?
1051
01:10:10,241 --> 01:10:13,040
ඔයාට රතුට සලකන විදිහ වෙනස් කරන්න පුලුවන් වෙයි කියලා මම බලාපොරොත්තු වෙනවා
1052
01:10:13,041 --> 01:10:14,960
එයාට ඔච්චර මහන්සි වෙන්න දෙන්න එපා
1053
01:10:17,961 --> 01:10:19,000
රතු මගේ අශ්වයා.
1054
01:10:21,081 --> 01:10:22,200
ඔයා ඒකෙන්
1055
01:10:22,561 --> 01:10:23,800
අයින් වෙලා ඉන්න.
1056
01:10:32,321 --> 01:10:34,440
අද දෙමාපියෙක් විදිහට සෙල්ලම් කරලා විනෝදයි ද?
1057
01:10:36,121 --> 01:10:37,880
ඔයා දන්නවද ඒක කොච්චර කැතද කියලා?
1058
01:10:39,121 --> 01:10:40,600
ඔයා ඒතරම් නොසැලකිලිමත් වුනා,
1059
01:10:40,601 --> 01:10:42,000
ඒ කෙන් ඔයාව පිරිලා.
1060
01:10:42,001 --> 01:10:43,240
ඔයා නරක , අශිෂ්ඨ වුනා.
1061
01:10:43,241 --> 01:10:44,200
ඔයා පොඩි ලමයෙක් වගේ හැසිරුණා
1062
01:10:44,201 --> 01:10:46,320
ඇත්තම දරුවෙක්ට වඩා නූගත්.
1063
01:10:47,121 --> 01:10:48,680
මම මටම කියාගත්තා ඒ හැමදේම පිළිගන්න කියලා.
1064
01:10:49,761 --> 01:10:51,680
ඒත් දැන් මම ඇත්තටම ඒ ගැන පසුතැවෙනවා.
1065
01:10:52,201 --> 01:10:54,160
මොකද අඩුම තරමෙන් ළමයි තෑගි මාරු කරනවා
1066
01:10:54,161 --> 01:10:55,920
මගේ ආඩම්බරේ ගැන බෙදාගත්තා,
1067
01:10:55,921 --> 01:10:57,520
ඒත් ඔයා මුරණ්ඩුකම අත්අරින්නේ නැහැ.
1068
01:11:00,441 --> 01:11:02,480
මම පළවෙනි පියවර තිබ්බොත් ඔයා ඒක අගය කරයි කියලා මම හිතුවා.
1069
01:11:03,321 --> 01:11:04,680
මට මේක ඕන කියලා ඔයා හිතන්නේ මොකද?
1070
01:11:05,881 --> 01:11:07,080
ඔයාට මට එන්න කියන්න ඕන වුණේ නැහැ
1071
01:11:12,321 --> 01:11:13,840
ඔයාට ඒක ඇහුනද අම්මේ?
1072
01:11:15,401 --> 01:11:17,080
එයාව ගණන් ගන්න එකත් වැරැද්දක්.
1073
01:11:26,201 --> 01:11:26,840
මාස්ටර් ලුඕ
1074
01:11:30,081 --> 01:11:30,520
අපි ලෑස්තී
1075
01:11:30,881 --> 01:11:31,640
ඔහ්, හරි.
1076
01:11:34,321 --> 01:11:35,120
ඔයාට ස්තූතියි.
1077
01:11:37,681 --> 01:11:38,560
කිඩ්ඩෝ,
1078
01:11:40,561 --> 01:11:42,080
මම මේ පාර ඇත්තටම වැරදිද?
1079
01:11:43,601 --> 01:11:44,960
සමහරවිට
1080
01:11:44,961 --> 01:11:46,760
ඇත්තටම වෙනසක් කරන්න වෙලාව.
1081
01:11:48,881 --> 01:11:50,280
අදින් පස්සේ.
1082
01:11:50,281 --> 01:11:51,520
අපි එයා කියන දේ කරමු
1083
01:11:53,281 --> 01:11:54,080
හරි, අපි යමු.
1084
01:11:55,201 --> 01:11:55,760
1085
01:11:57,841 --> 01:11:58,760
කොහොමද කකුල?
1086
01:12:00,081 --> 01:12:01,040
එතනම ඉන්න
1087
01:12:26,361 --> 01:12:26,960
රතු,
1088
01:12:26,961 --> 01:12:27,800
ඔයාගෙ කකුල.
1089
01:12:30,761 --> 01:12:32,600
රතු, බල කරන්න එපා.
1090
01:12:44,881 --> 01:12:46,240
බිම ඉන්න කෙනා එක්ක පරිස්සම් වෙන්න!
1091
01:12:46,641 --> 01:12:47,680
පරිස්සමෙන්.
1092
01:12:59,201 --> 01:13:00,640
ඇම්බ්යුලන්ස් එකකට කතා කරන්න!
1093
01:13:03,081 --> 01:13:05,520
බාඕ, යන්න ඔයාගෙ තාත්තගේ හැඳුනුම්පත් හොයන්න.
1094
01:13:05,521 --> 01:13:06,560
රෝහලට ඕන දේ කවුද දන්නේ
1095
01:13:49,761 --> 01:13:50,360
මොකද් ද?
1096
01:13:51,321 --> 01:13:52,560
ඔයා මොන වසරෙද?
1097
01:13:53,841 --> 01:13:54,760
පහ වසරෙ..
1098
01:13:55,361 --> 01:13:56,920
ඔයා ඉගෙන ගන්නේ මොනාද?
1099
01:13:58,161 --> 01:13:59,040
ඔයාගේ අම්මට කොහොමද?
1100
01:14:02,521 --> 01:14:04,240
මම ඔයාට තෑග්ගක් ගෙනාවා.
1101
01:14:07,441 --> 01:14:08,600
බලන්න? හුරතල් නේද?
1102
01:14:08,841 --> 01:14:10,280
1103
01:14:10,281 --> 01:14:10,960
උත්සහ කරන්න.
1104
01:14:20,881 --> 01:14:21,640
ඔයාගෙ තාත්තා
1105
01:14:21,641 --> 01:14:22,600
කැමරා දර්ශන ඉල්ලනවා
1106
01:14:23,081 --> 01:14:24,840
ඔයා එක්ක ස්ටෝර් එකේ හිටියට පස්සෙ
1107
01:14:26,081 --> 01:14:28,160
එයා ඔයාව මතක් වෙනකොට එයා ඒවා ආයෙ ආයෙ බැලුවා.
1108
01:14:28,161 --> 01:14:29,000
එයා ඒවා අනන්ත වාර ගණනක් බැලුවා
1109
01:14:33,201 --> 01:14:34,400
නිතරම
1110
01:14:35,081 --> 01:14:36,520
දුකින් එයා ආවම
1111
01:14:37,681 --> 01:14:38,240
මට ඒක කිව්වා
1112
01:14:39,481 --> 01:14:42,840
එයා එහෙම නොකරන එක ගැන කනගාටු වෙනවා.
1113
01:14:43,201 --> 01:14:44,200
සමහරවිට එතකොට
1114
01:14:44,201 --> 01:14:45,360
ඔයා එයාට ගොඩක් කැමතියි.
1115
01:14:46,681 --> 01:14:47,800
එයා නිතරම කිව්වේ එහෙමයි
1116
01:14:48,241 --> 01:14:49,760
එයා කැමති ඔයා එයාට කැමති වෙන්නේ කොහොමද කියලා එයා දැනගෙන හිටිය නම්.
1117
01:15:46,161 --> 01:15:47,080
තාත්තා,
1118
01:15:52,601 --> 01:15:53,680
මට සමාවෙන්න.
1119
01:15:54,841 --> 01:15:56,960
ඔයා ඒතරම් උත්සාහ කලා කියලා දැනගෙන හිටියෙ නෑ
1120
01:16:01,441 --> 01:16:02,840
තාත්තා මෝඩයෙක්.
1121
01:16:04,601 --> 01:16:06,080
මම හිතුවක්කාර වුණා.
1122
01:16:18,201 --> 01:16:20,880
මට තව දෙමව්පියෙක් නැති කර ගන්න ඕන නෑ
1123
01:16:24,441 --> 01:16:25,560
ඔයා එහෙම කරගන්න එකක් නෑ.
1124
01:16:33,561 --> 01:16:34,800
තවත් බැහැ?
1125
01:16:35,601 --> 01:16:36,640
ඔයා කියන්න.
1126
01:16:38,761 --> 01:16:39,800
ඇත්තටම
1127
01:16:42,801 --> 01:16:44,000
රතු ගැන මොකද?
1128
01:16:46,681 --> 01:16:48,240
එයාගේ Kung fu Stuntman දවස් ඉවරයි.
1129
01:16:49,281 --> 01:16:50,240
ඔයාට පොරොන්දු වෙනවා
1130
01:16:50,601 --> 01:16:51,320
ඇත්තටම?
1131
01:17:04,641 --> 01:17:06,000
පාට් ටයිම් එකෙන් ඔයාට ලොකු ආදායමක් නැහැ
1132
01:17:06,081 --> 01:17:07,760
ඔයා මට සල්ලි නාස්ති කළේ ඇයි?
1133
01:17:07,761 --> 01:17:09,120
මට තව ඇඳුම් ගොඩක් තියෙනවා
1134
01:17:09,561 --> 01:17:11,520
ඔයාගේ ඒ ඇඳුම් ටික ඉවරයි
1135
01:17:11,521 --> 01:17:12,880
ඔයාට ගොඩක් හොඳ විලාසිතා ඕන.
1136
01:17:12,881 --> 01:17:14,520
ඔයා කවදාවත් දැකලා නැති අලුත් ඇඳුම් ගන්න.
1137
01:17:14,961 --> 01:17:16,240
ඊළඟ වතාවේ ඔයා වෙන දෙමාපියෙක් හම්බ වෙනකොට
1138
01:17:16,241 --> 01:17:17,960
ආයේ එහෙම අඳින්න බෑ.
1139
01:17:21,041 --> 01:17:21,640
බාඕ.
1140
01:17:23,121 --> 01:17:23,760
යන්න.
1141
01:17:28,561 --> 01:17:29,200
බාඕ.
1142
01:17:29,641 --> 01:17:30,520
මොක ද
1143
01:17:30,961 --> 01:17:32,000
ඔයා අදහස් කලේ
1144
01:17:32,481 --> 01:17:33,800
වෙන දෙමාපියෙක් කියලද?
1145
01:17:37,761 --> 01:17:38,680
බාඕ,
1146
01:17:42,201 --> 01:17:43,560
ඒක මගේ හදවත බිඳලා දැම්මා
1147
01:17:44,121 --> 01:17:46,640
එහෙම කියද්දි මගේ හිතත් ටිකක් රිදුනා.
1148
01:17:57,201 --> 01:17:59,040
එයාට ඇත්තටම හොඳ පෙනුමක් තියනව කියලා කියන්න ඕන.
1149
01:17:59,041 --> 01:18:00,080
හොද රසයක් තියනවා
1150
01:18:01,041 --> 01:18:02,120
ඊළඟ වතාවේ ඔයාට බෑග් අරගෙන යන්න පුලුවන්
1151
01:18:14,161 --> 01:18:14,800
පරිස්සමෙන්.
1152
01:18:16,401 --> 01:18:17,400
ඔයා සද්ද නැතුව එලියට විසිකරන්න
1153
01:18:17,401 --> 01:18:18,280
මේ පරන බඩු ඔක්කොම?
1154
01:18:19,281 --> 01:18:20,360
මේවා ඔක්කොම යවන්න ඕන
1155
01:18:20,481 --> 01:18:21,560
මෙන්න තව.
1156
01:18:21,681 --> 01:18:23,120
අපි අපරාධ කරන්නේ නැහැ නේද?
1157
01:18:23,881 --> 01:18:24,920
විශ්වාසවන්ත අත් කරගැනීමක්.
1158
01:18:25,961 --> 01:18:27,200
සිවිල් සංග්රහයේ 331 වගන්තිය
1159
01:18:27,201 --> 01:18:28,280
311 වගන්තිය.
1160
01:18:28,281 --> 01:18:29,240
ඔයා පරීක්ෂනේ සමත් උනේ කොහොමද?
1161
01:18:30,401 --> 01:18:31,680
මේක බාගෙට, හොඳයි
1162
01:18:31,681 --> 01:18:32,920
මම අවංකවම රඟපානවා නේද?
1163
01:18:32,921 --> 01:18:34,840
නැහැ, අනිත් භාගෙ. ඔයා අල්ලගන්න ගමන් ඉන්නෙ
1164
01:18:39,321 --> 01:18:39,920
ළමයි?
1165
01:18:40,801 --> 01:18:41,360
හෙලෝ?
1166
01:20:20,841 --> 01:20:22,560
ඒක රිදුනද?
1167
01:20:29,401 --> 01:20:30,160
මතක නෑ.
1168
01:20:31,641 --> 01:20:33,360
මං දිහා බලා ඉන්න එක නවත්තන්න
1169
01:21:12,721 --> 01:21:16,721
අවුරුදු 8 කට පෙර
1170
01:20:35,561 --> 01:20:37,320
ඔයා පුදුමයි තාත්තේ.
1171
01:21:53,961 --> 01:21:56,640
මෙහෙයුමෙන් පස්සෙ එයාලා මාව ආයෙ හොංකොං වලට අගෙන ආවා.
1172
01:21:58,081 --> 01:21:59,200
මම සනීපෙන්.
1173
01:21:59,521 --> 01:22:00,800
මගේ ඔලුව තුවාල වුනා,
1174
01:22:01,081 --> 01:22:03,560
ටී මාස අටක් කෝමා තත්වේ හිටියා
1175
01:22:04,601 --> 01:22:07,560
ඊට පස්සේ අවුරුද්දක් යනකල් ටී ට හරියට කතා කරන්න බැරි වුණා
1176
01:22:07,561 --> 01:22:09,480
ඒ වගේම මට ගොඩක් දේවල් මතක නෑ
1177
01:22:09,481 --> 01:22:11,320
ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ?
1178
01:22:12,001 --> 01:22:13,640
මම අවුරුදු එකහමාරක් වැඩ නතර කළා
1179
01:22:14,121 --> 01:22:15,200
මගේ සමාගම නැති වුණා
1180
01:22:16,681 --> 01:22:17,520
මගේ කණ්ඩායම ගියා,
1181
01:22:18,801 --> 01:22:20,080
මට ඉතුරු වුණේ ණය විතරයි
1182
01:22:20,681 --> 01:22:21,880
මේ තුවාලෙ
1183
01:22:21,881 --> 01:22:23,280
මාව සම්පූර්ණයෙන්ම විනාස කළා.
1184
01:22:23,601 --> 01:22:25,960
හොඳම දේ නරක අතට ගියා
1185
01:22:27,241 --> 01:22:28,320
ඒ වෙලාවෙ
1186
01:22:28,841 --> 01:22:30,320
දේවල් හොද අතට හැරෙන තැනකට ගියා
1187
01:22:30,521 --> 01:22:32,080
කාවවත් දකින්න ඕන වුනේ නෑ
1188
01:22:33,761 --> 01:22:34,960
විශේෂයෙන්ම ඔයාගෙ අම්මා.
1189
01:22:37,361 --> 01:22:38,400
මම එයාව දකින්න බය වුනා.
1190
01:22:39,881 --> 01:22:41,400
දැන් මට ඒ ගැන හරිම කණගාටුයි.
1191
01:22:50,961 --> 01:22:52,120
එහෙනම් මම කරන්නම්
1192
01:22:52,561 --> 01:22:54,200
එයා වෙනුවෙන් ඔයාට සමාව දෙන්නම්.
1193
01:23:36,241 --> 01:23:37,640
ඌව අදින්න. ඌව අදින්න.
1194
01:23:41,241 --> 01:23:42,200
නවත්තන්න!
1195
01:24:39,161 --> 01:24:39,760
රතු.
1196
01:24:40,801 --> 01:24:41,560
එයාලට රිද්දන්න එපා.
1197
01:24:41,561 --> 01:24:42,520
ප්රවේසම් වෙන්න.
1198
01:24:47,921 --> 01:24:49,400
රතු, එයාව තනි කරන්න
1199
01:24:49,521 --> 01:24:50,760
ඇවිත් මට උදව් කරන්න
1200
01:24:51,081 --> 01:24:52,120
1201
01:24:56,041 --> 01:24:57,200
ඔයා වාඩි වෙලා ඉන්නේ ඇයි?
1202
01:24:57,201 --> 01:24:58,400
මාත් එක්ක සෙල්ලම් කරනවද?
1203
01:25:03,281 --> 01:25:04,000
රතු,
1204
01:25:04,001 --> 01:25:05,120
උදව් කරන්න!
1205
01:25:07,401 --> 01:25:08,600
තරුණ ප්රජාව.
1206
01:25:08,961 --> 01:25:10,960
හිතාගන්න බෑ.
1207
01:25:11,681 --> 01:25:12,640
අපි සටන් කරනවා.
1208
01:25:13,121 --> 01:25:14,360
ඔයාට කෙදිරිගාන එක නවත්තන්න පුලුවන්ද?
1209
01:25:15,401 --> 01:25:16,200
අපි නවත්තමු.
1210
01:25:19,241 --> 01:25:21,200
එහෙනම් මට ගහන එක නවත්තන්න.
1211
01:25:26,241 --> 01:25:26,960
රතු,
1212
01:25:27,361 --> 01:25:28,680
එයාලා මට කල්ලි ගැහෙනවා
1213
01:25:28,881 --> 01:25:30,400
ඔයා නිකන් ඉන්නවද එහෙම?
1214
01:25:31,921 --> 01:25:33,160
හොඳ ළමයා, වාඩි වෙන්න.
1215
01:25:33,521 --> 01:25:34,560
ඔයා එයා කියන එක අහනවද?
1216
01:25:34,561 --> 01:25:35,600
ඔයා මොනවද බලන්නේ?
1217
01:25:35,841 --> 01:25:36,560
එයාව අල්ලගන්න!
1218
01:25:37,121 --> 01:25:37,880
ආයෙත්?
1219
01:25:43,361 --> 01:25:44,120
යන්න!
1220
01:26:04,521 --> 01:26:05,600
මහන්සි නැද්ද?
1221
01:26:07,521 --> 01:26:08,360
මම හොඳින්
1222
01:26:24,361 --> 01:26:25,320
ස්තුතියි.
1223
01:26:55,321 --> 01:26:56,320
උඩට අදින්න.
1224
01:26:57,641 --> 01:27:00,680
මට බැහැ.
1225
01:27:01,281 --> 01:27:02,320
ඔයා හොඳින්ද?
1226
01:27:03,761 --> 01:27:04,440
එහෙම කොහොම ද
1227
01:27:04,681 --> 01:27:05,400
ඔයා යන්න දුන්නේ නැද්ද?
1228
01:27:05,401 --> 01:27:07,000
ඔයා මගේ ජැකට් එක ඇල්ලුවා.
1229
01:27:07,001 --> 01:27:08,040
අපි සටන නතර කරමු
1230
01:27:11,961 --> 01:27:13,360
ඉන්න, මම ඔයාට දෙයක් අරන් එන්නම්.
1231
01:27:14,601 --> 01:27:15,880
ඔයාගෙ ලොක්කා ගැන බලාගන්න.
1232
01:27:16,321 --> 01:27:17,120
මම හොඳින්.
1233
01:27:24,241 --> 01:27:25,000
රයිස්.
1234
01:27:33,401 --> 01:27:34,640
ඔයාට දක්ශතාවක් තියේ
1235
01:27:35,281 --> 01:27:36,840
ඇයි මෙහෙම කරන්නේ?
1236
01:27:37,321 --> 01:27:38,680
ජීවත් වෙන්න.
1237
01:27:39,161 --> 01:27:40,680
ඔයාට කුංෆු පුහුණුව තියනවා.
1238
01:27:40,681 --> 01:27:42,880
ඔයා ණය එකතු කරලා ජීවත් වෙන්න ඕන නෑ.
1239
01:27:43,041 --> 01:27:44,880
මගේ උපදෙස් ගන්න, වෙන දෙයක් කරන්න
1240
01:27:46,041 --> 01:27:46,920
Stuntman කෙනෙක් වෙන්නද?
1241
01:27:46,921 --> 01:27:48,680
මට මිනියකට රඟපාන්න ඕන නැහැ.
1242
01:27:49,121 --> 01:27:52,160
අධ්යක්ෂකවරයා අතින් මාව තෝරා ගත්තා
1243
01:27:52,161 --> 01:27:53,360
මොකද මම මිනියකට සෙල්ලම් කරන්න දක්ෂයි
1244
01:27:53,921 --> 01:27:54,640
මට ඔයාට උගන්වන්න පුළුවන්.
1245
01:27:56,161 --> 01:27:57,120
ඊළඟ සැරේ.
1246
01:27:59,121 --> 01:28:00,120
මම ඔයාව මගේ ගෝලයා විදිහට පිළිගන්නවා
1247
01:28:02,081 --> 01:28:03,800
ඔයා ඔයාගෙ සහෝදරයා එක්ක සටන් කළා
1248
01:28:03,801 --> 01:28:05,560
මම ඔය දෙන්නව හරියට හඳුන්වලා දෙන්නම්
1249
01:28:05,561 --> 01:28:06,280
කාවද?
1250
01:28:09,561 --> 01:28:11,040
ඔයාගෙ සල්ලි ගන්න!
1251
01:28:36,121 --> 01:28:37,480
යුවාන් වී අයි. හේයි, කොල්ලා
1252
01:28:38,961 --> 01:28:39,880
මාස්ටර් ලුඕ!
1253
01:28:45,161 --> 01:28:46,040
ලොකු අයියා!
1254
01:28:46,961 --> 01:28:48,320
ඔයා සෙට් එකක ඉන්නේ ඇයි?
1255
01:28:48,641 --> 01:28:50,800
මම බංකොලොත් උනාට පස්සෙ ගේ විකුණුවා
1256
01:28:50,961 --> 01:28:53,000
ඉතින් මම මගේ බඩු ටිකත් හදාගෙන මෙතනට ආවා
1257
01:28:54,041 --> 01:28:55,080
කොහොමත් ඒක මගේ දේපලක්.
1258
01:28:55,081 --> 01:28:56,138
මෙතන ටිකක් ඉඩකඩ තියනවා
1259
01:28:56,361 --> 01:28:57,440
ප්රසංග හොයා ගන්නත් පහසුයි.
1260
01:29:00,441 --> 01:29:01,640
ඔයා වෙනස් වෙලා නෑ
1261
01:29:02,001 --> 01:29:03,000
නැහැ ටිකක්.
1262
01:29:03,521 --> 01:29:04,800
ඔයා වටේ ඉන්න හැමෝම ගැන සැලකිලිමත් වුනා,
1263
01:29:05,801 --> 01:29:06,680
අමාරුකම් ගෙනාවා
1264
01:29:06,841 --> 01:29:07,640
ඔයාට විතරක්.
1265
01:29:07,961 --> 01:29:09,000
මම සනීපෙන්.
1266
01:29:09,401 --> 01:29:10,800
මට හරිම සතුටුයි
1267
01:29:10,801 --> 01:29:11,880
ඔයාලා හැමෝම හොඳින් ඉන්නවා දකින එක.
1268
01:29:12,121 --> 01:29:13,280
ඉඳ ගන්න.
1269
01:29:19,121 --> 01:29:19,840
මට කියන්න.
1270
01:29:21,081 --> 01:29:21,920
අවුරුදු ගානකට ඉස්සෙල්ලා.
1271
01:29:22,921 --> 01:29:24,680
මාව තරුවක් කරපු භූමිකාව
1272
01:29:25,761 --> 01:29:26,680
ඇත්තටම ඒක ඔයා වෙනුවෙන්මයි, එහෙම නෙවේද?
1273
01:29:27,521 --> 01:29:28,640
විකාර
1274
01:29:30,001 --> 01:29:32,520
එයාලා හොයනගමන් හිටියේ පොරොන්දු වුන කෙනෙක්
1275
01:29:32,841 --> 01:29:33,920
හරි ඇමතුමක් ගත්තා
1276
01:29:34,401 --> 01:29:35,360
ඔයා ඒකට සුදුසුයි කියලා මම දැනගෙන හිටියා.
1277
01:29:38,601 --> 01:29:40,240
මම මුලින්ම හොංකොං වලට යනකොට
1278
01:29:42,361 --> 01:29:43,160
මට ක්ෂණික නූඩ්ල්ස් ගන්න බැරි උනා
1279
01:29:43,481 --> 01:29:45,040
ඔයා තමයි මාව සෙට් එකට ගෙනාවේ
1280
01:29:46,081 --> 01:29:47,880
ඒ ජෝඩුව එදා කරපු ස්ටන්ට්,
1281
01:29:48,121 --> 01:29:49,280
ඔයා මාව නැවැත්තුවේ නැත්නම්
1282
01:29:51,041 --> 01:29:52,040
මම මීට අවුරුදු ගාණකට කලින් මැරෙන්න තිබුණා.
1283
01:29:53,521 --> 01:29:56,000
මට ඔයා මැරෙනවා බලන්න විදිහක් තිබුණේ නැහැ
1284
01:29:56,441 --> 01:29:57,920
පහළට පනින එක ලේසී,
1285
01:29:59,161 --> 01:30:00,640
පහළට ඇවිදින එක අමාරුයි.
1286
01:30:03,961 --> 01:30:05,400
පහළට පනින එක ලේසී.
1287
01:30:06,441 --> 01:30:07,960
පහළට ඇවිදින එක අමාරුයි.
1288
01:30:14,281 --> 01:30:15,680
මම Kung fu Stuntman කෙනෙක් නිසා,
1289
01:30:16,121 --> 01:30:17,040
මම ඉඳලා තියෙනවා
1290
01:30:17,041 --> 01:30:17,880
අවස්ථාවක් හොයනගමන්
1291
01:30:20,001 --> 01:30:20,400
stuntmen ආත්මයට උපහාරයක් කරන්න.
1292
01:30:20,961 --> 01:30:22,080
අපි එකට ඒක කරමු.
1293
01:30:22,281 --> 01:30:22,960
මගේ චිත්රපටියේ.
1294
01:30:23,281 --> 01:30:24,360
හරියට පරණ දවස්වල වගේ.
1295
01:30:25,081 --> 01:30:26,200
ඔයා පෙරමුණ ගන්න, මම පස්සෙන් යන්නම්.
1296
01:30:28,681 --> 01:30:30,320
මම පරණ කාලේ වගේ වෙන්න වයස වැඩියි.
1297
01:30:31,681 --> 01:30:32,000
අනික දුව මට දෙන්නෙත් නෑ
1298
01:30:32,121 --> 01:30:32,960
කලබල වෙන්න එපා.
1299
01:30:33,241 --> 01:30:35,160
අපි ගාව හොඳම උපකරණ සහ තාක්ෂණයන් තියනවා
1300
01:30:35,161 --> 01:30:36,000
ඔයාගෙ ආරක්ෂාව සහතික කරන්න.
1301
01:30:36,321 --> 01:30:38,160
ඒක ආරක්ෂාව ගැන නෙමේ
1302
01:30:39,561 --> 01:30:40,320
සහෝදරයා,
1303
01:30:41,481 --> 01:30:42,800
ඔයා ඔයාගෙ ජීවිත කාලය පුරාම ස්ටන්ට් කරලා තියනවා
1304
01:30:43,401 --> 01:30:44,760
ඒක හැමවෙලාවෙම අනිත් අයගේ මුණු
1305
01:30:45,321 --> 01:30:46,440
තිරේ පෙන්නනවා.
1306
01:30:47,801 --> 01:30:48,600
මේ අවස්ථාවේ,
1307
01:30:48,961 --> 01:30:51,200
ලොකු තිරයේ අපේම මුහුණු පෙන්නනවා
1308
01:31:11,161 --> 01:31:11,960
Shrimp වයි
1309
01:31:12,321 --> 01:31:13,400
ඔයා එනවා කියලා දන්නවා.
1310
01:31:13,401 --> 01:31:14,840
එයාට තියාගන්න ඕන
1311
01:31:15,481 --> 01:31:16,040
ඉඳ ගන්න,
1312
01:31:16,521 --> 01:31:17,240
ඔයාගේ කාලෙ ගන්න
1313
01:31:43,681 --> 01:31:45,840
ස්වාභාවිකවම, මට තාමත් ඒ ඔක්කොම පස්සෙන් තියන්න බෑ.
1314
01:31:46,761 --> 01:31:47,920
අපි කරපු දේවල්
1315
01:31:47,921 --> 01:31:49,680
අද ප්රේක්ෂකයන්ට හිතාගන්න අමාරුයි
1316
01:31:50,361 --> 01:31:52,080
කවුරුහරි ඒවා පෙන්නන්න ඕනේ..
1317
01:31:53,481 --> 01:31:54,840
යුවාන් අපිට උපහාරයක් කරන්න හිතනවා
1318
01:31:55,521 --> 01:31:57,280
මට කුතුහලයක් නැහැයි කියන්න බැහැ.
1319
01:32:05,761 --> 01:32:06,520
පුතා,
1320
01:32:07,161 --> 01:32:08,160
මං කියන එක අහන්න
1321
01:32:09,761 --> 01:32:11,240
ඔයා සාමාන්ය අශ්වයෙක් නෙමේ.
1322
01:32:12,521 --> 01:32:14,320
ඔයා විශේෂ දෙයක් වෙනුවෙන් අදහස් කරනවා.
1323
01:32:15,201 --> 01:32:16,680
ඔයාට ඕන වෙන්නේ එක හොඳ අවස්ථාවක් විතරයි
1324
01:32:17,121 --> 01:32:18,920
ඔයාගෙ දක්ෂතා පෙන්නන්න ඕන
1325
01:32:19,281 --> 01:32:21,040
මම ඔයා වෙනුවෙන් මේ අවස්ථාව අල්ලගන්නවා.
1326
01:32:22,521 --> 01:32:23,520
අපි සූදානම් වෙමු.
1327
01:32:24,401 --> 01:32:25,120
එන්න.
1328
01:32:26,481 --> 01:32:27,000
එයා ගෙදර.
1329
01:32:27,001 --> 01:32:27,800
තාත්තා!
1330
01:32:28,241 --> 01:32:29,160
අපිට සාක්ෂි හම්බවුනා!
1331
01:32:31,001 --> 01:32:31,440
1332
01:32:31,441 --> 01:32:33,520
අපි තවදුරටත් කලබල වෙන්න ඕන නැහැ.
1333
01:32:33,921 --> 01:32:36,000
අපි අන්තිමට Ling long ගෙ ඉස්සෙල්ලා අයිතිකාරයා එක්ක සම්බන්ද උනා.
1334
01:32:36,001 --> 01:32:36,728
එයා කිව්වා ලිං ලෝන්ග් කියන්නෙ
1335
01:32:36,801 --> 01:32:38,640
ඇත්තටම වැන්ග්ගේ පුද්ගලික එකතුවක්.
1336
01:32:38,641 --> 01:32:40,360
ඒ නිසා රතු කියන්නෙ සමාගමේ දේපලක් නෙමේ!
1337
01:32:40,361 --> 01:32:41,520
කොහෙත්ම නැහැ.
1338
01:32:44,921 --> 01:32:45,800
ස්තුතියි, මිල්කි.
1339
01:32:45,801 --> 01:32:46,280
මම කිව්වෙ,
1340
01:32:46,841 --> 01:32:47,640
නීතිඥ මහත්තයා.
1341
01:32:47,961 --> 01:32:48,800
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.
1342
01:32:50,401 --> 01:32:52,280
ස්තූතියි, බාඕ! ඔයාට ස්තූතියි
1343
01:33:01,241 --> 01:33:02,440
ඔයා කරන්නේ මොකද් ද?
1344
01:33:08,561 --> 01:33:09,920
Bao, මට පැහැදිලි කරන්න දෙන්න.
1345
01:33:11,521 --> 01:33:12,560
ඔයා අහලා ඇති
1346
01:33:12,841 --> 01:33:14,240
ඒ සුපිරි තරුව යුවාන් වී අයි.
1347
01:33:14,681 --> 01:33:15,480
එයා මාව බලන්න ආවා,
1348
01:33:15,481 --> 01:33:16,600
මට ස්ටන්ට් එකක් කරන්න කිව්වා.
1349
01:33:17,841 --> 01:33:19,080
මම ඒක කරන්න ඕන.
1350
01:33:20,241 --> 01:33:21,600
ඔයා කරන්න ඕන කියලා කියනෙ මොකද්ද ?
1351
01:33:25,801 --> 01:33:27,000
මේක තේරුම් ගන්න තරුණ වැඩියි.
1352
01:33:27,761 --> 01:33:29,040
නොතේරෙන කෙනා ඔයයි
1353
01:33:29,241 --> 01:33:30,640
ඔයා ආයෙත් රතූට රිද්දන්නයි හදන්නේ.
1354
01:33:31,601 --> 01:33:32,680
මොකටද
1355
01:33:33,841 --> 01:33:34,840
මුණට?
1356
01:33:35,281 --> 01:33:36,200
අභිමානයට?
1357
01:33:37,041 --> 01:33:39,680
නැත්නම් ඔයාගෙ Kung fu Stuntman ආත්මෙටද?
1358
01:33:41,321 --> 01:33:42,520
කුං ෆු ස්ටන්ට්මන්
1359
01:33:44,801 --> 01:33:45,760
කවදාවත් එපා කියන්නෑ
1360
01:33:46,121 --> 01:33:49,360
එයා කවදාවත් දරුවන්ගෙ වචනේ කඩ නොකරන්න ඕන.
1361
01:33:59,121 --> 01:34:01,040
Bao Bao
1362
01:34:04,201 --> 01:34:04,880
බාඕ.
1363
01:34:19,881 --> 01:34:21,920
එක, දෙක, තුන, යන්න!
1364
01:34:22,641 --> 01:34:23,840
යන්න!
1365
01:34:30,641 --> 01:34:31,400
මාස්ටර් ලුඕ.
1366
01:34:35,161 --> 01:34:36,240
අධ්යක්ෂක ටැන්ග්.
1367
01:34:36,241 --> 01:34:37,240
මාස්ටර් ලූඕ, මම ඔයා ගැන ගොඩක් දේවල් අහලා තියනවා
1368
01:34:37,641 --> 01:34:39,840
යුවාන් වී ඔයා ගැන නිතරම කතා කරනවා
1369
01:34:40,241 --> 01:34:40,920
මාස්ටර් ලුඕ.
1370
01:34:40,921 --> 01:34:41,920
මට වයර් කබායක් අරන් දෙන්න
1371
01:34:41,921 --> 01:34:42,960
බලන්න.
1372
01:34:43,361 --> 01:34:44,840
අද අනුපිළිවෙලට ඉස්සෙල්ලා
1373
01:34:55,001 --> 01:34:56,040
වාව්, ලස්සනයි.
1374
01:34:56,041 --> 01:34:58,320
දැන් ශූට් කරන්න කලින් කාටූන් බලන්න පුළුවන්
1375
01:34:58,641 --> 01:35:00,920
සිනමා නිර්මාණ දැන් ගොඩක් වෙනස්.
1376
01:35:00,921 --> 01:35:02,320
අපි ඉස්සෙල්ලා කරන්න ඕනේ,
1377
01:35:02,321 --> 01:35:05,080
මොකද ඒක පශ්චාත් නිෂ්පාදනයේදී ගොඩක් CGI සම්බන්ධ වෙන නිසා
1378
01:35:05,241 --> 01:35:06,000
ඒ මොකද් ද?
1379
01:35:06,241 --> 01:35:07,760
පරිගණකයෙන් හැදුව නිරූපණ
1380
01:35:07,761 --> 01:35:08,400
දෘශ්ය බලපෑම.
1381
01:35:11,081 --> 01:35:12,520
ඔයා පනින්න ඕන නෑ.
1382
01:35:13,161 --> 01:35:14,120
අශ්වයා වයර් කරන්න!
1383
01:35:15,161 --> 01:35:16,440
එයාලා ඔයාවත් වයර් කරයි.
1384
01:35:19,081 --> 01:35:19,880
ඕන නැහැ.
1385
01:35:20,681 --> 01:35:21,640
මට ඒක කරන්න දෙන්න.
1386
01:35:21,961 --> 01:35:23,120
ඔයා ඒක කරනවා කියන්නෙ මොකද්ද?
1387
01:35:23,641 --> 01:35:26,000
අපි පැනලා හැබෑවටම වැටෙනවා.
1388
01:35:26,601 --> 01:35:27,760
ඔයා මොකද්ද?
1389
01:35:27,761 --> 01:35:29,760
ඔයා විහිළු කරනවා
1390
01:35:32,041 --> 01:35:33,040
ඇත්තක් නෙමේ නම්,
1391
01:35:33,361 --> 01:35:34,600
ප්රේක්ෂකයන්ට අපි පෙන්නන්නේ මොනාද?
1392
01:35:37,441 --> 01:35:39,200
මෙන්න දැන් ඒක කරන්න ගොඩක් ක්රම තියනවා.
1393
01:35:39,201 --> 01:35:40,360
ඔයා මොනවද කල්පනා කරන්නේ?
1394
01:35:41,361 --> 01:35:42,520
ඔයා මං දිහා පහත් විදිහට බලනවද?
1395
01:35:42,521 --> 01:35:43,120
සහෝදරයා,
1396
01:35:43,121 --> 01:35:44,560
ඔයා ඇත්තටම වැරදියි.
1397
01:35:44,561 --> 01:35:45,480
මාස්ටර් ලුඕ,
1398
01:35:45,481 --> 01:35:46,600
ඔච්චර මුරණ්ඩු වෙන්න එපා.
1399
01:35:46,601 --> 01:35:47,240
අධ්යක්ෂ,
1400
01:35:47,241 --> 01:35:49,520
ලොකු දර්ශනයක්, ඔයා කාර්යබහුල වෙන්න ඕන.
1401
01:35:49,521 --> 01:35:50,160
මාස්ටර් ලුඕ!
1402
01:35:50,601 --> 01:35:52,560
කරුණාකරල මට එයා එක්ක වචනයක් කතා කරන්න ඉඩ දෙන්න
1403
01:35:52,561 --> 01:35:53,360
ඒකට සමාවෙන්න.
1404
01:35:53,841 --> 01:35:54,840
මම කතා කරන්නම්.
1405
01:35:57,121 --> 01:36:00,000
දැන් දේවල් කරන්න ගොඩක් බුද්ධිමත් ක්රම තියනවා.
1406
01:36:00,441 --> 01:36:02,120
කුංෆු එහෙම තමයි
1407
01:36:02,121 --> 01:36:03,320
Stuntman ආත්මය අතුරුදහන් වෙලා.
1408
01:36:03,321 --> 01:36:04,360
මම කියන දේ අහන්න.
1409
01:36:04,361 --> 01:36:05,640
තවත් වචනයක් නෑ
1410
01:36:07,321 --> 01:36:08,800
නැත්නම් මම ඒක කරන්නේ නැහැ
1411
01:36:09,761 --> 01:36:10,200
සහෝදරයා.
1412
01:36:10,201 --> 01:36:11,080
තව එක වචනයක්
1413
01:36:11,081 --> 01:36:11,960
අපි වෙන කෙනෙක් හොයාගන්නවා
1414
01:36:12,321 --> 01:36:13,520
එහෙනම් ඒක කරන්න.
1415
01:36:13,961 --> 01:36:15,240
උපහාරයක් කරන්න මම ඔයාට මෙහෙට ආරාධනා කලේ,
1416
01:36:16,561 --> 01:36:17,360
වී අයි,
1417
01:36:18,521 --> 01:36:20,000
මම මේකෙන් උපහාරයක් කරනවා නම්
1418
01:36:20,441 --> 01:36:22,000
ඒක මට සදහටම ලැජ්ජාවක් වෙයි
1419
01:36:23,161 --> 01:36:24,520
අපි උපහාරයක් ගැන කතා කරන නිසා
1420
01:36:25,401 --> 01:36:28,120
පරණ දවස්වල වගේ අපේ විදිහට කරමු.
1421
01:36:28,601 --> 01:36:29,400
ඒක ඇත්ත විදිහට කරමු.
1422
01:36:33,201 --> 01:36:34,160
මම ගිහින් ලෑස්ති වෙන්නම්.
1423
01:36:47,321 --> 01:36:48,160
කිඩ්ඩෝ
1424
01:36:49,081 --> 01:36:50,640
මට ඔයාට දෙන්න පුලුවන් මුකුත් නෑ.
1425
01:36:51,601 --> 01:36:53,000
ඒත් අද අපි මේක හරියට කළොත්
1426
01:36:53,441 --> 01:36:54,880
මෙතන ඉදලා ඒක ඔයාට වෙනස් වෙයි.
1427
01:36:55,441 --> 01:36:56,480
ඔයාට මේක කරන්න පුළුවන්.
1428
01:36:59,121 --> 01:36:59,800
හරී.
1429
01:37:00,801 --> 01:37:01,960
රෝල් කැමරා.
1430
01:37:02,361 --> 01:37:04,320
ඇක්ශන්.
1431
01:37:06,281 --> 01:37:07,600
නැත්නම් අපේ රටේ අනාගතය
1432
01:37:07,881 --> 01:37:09,360
මම ඔබෙන් අයදිනවා මහරජාණෙනි !!
1433
01:37:09,481 --> 01:37:10,880
පොරොන්දුව ඉටු කරන්න
1434
01:38:53,921 --> 01:38:55,880
අද මගේ අන්තිම stunt එක නිසා.
1435
01:38:58,161 --> 01:39:00,120
අපි එකට මේක සම්පූර්ණ කරමු.
1436
01:39:16,481 --> 01:39:17,920
එයා Kung fu Stuntman කෙනෙක් නෙවෙයි.
1437
01:39:19,641 --> 01:39:21,080
එයා හොඳ ළමයෙක් විතරයි
1438
01:39:21,081 --> 01:39:22,920
එයාගෙ තාත්තට ගොඩක් ආදරේ කරන කෙනෙක්
1439
01:39:28,281 --> 01:39:29,800
එයාටත් හැඟීම් තියනවා කියලා ඔයා දන්නවද?
1440
01:39:30,241 --> 01:39:31,000
මම ඔයා වෙනුවෙන් මේ අවස්තාව අල්ලගත්තා.
1441
01:39:31,681 --> 01:39:32,840
අපි ලෑස්ති වෙමු.
1442
01:39:37,681 --> 01:39:38,480
ඔයා කරන්නේ මොනාද ?
1443
01:39:38,601 --> 01:39:39,400
හෙලවෙන්නැතුව ඉන්න.
1444
01:39:39,401 --> 01:39:40,680
ඔයාට දැන් අවධානෙ දෙන්න පුලුවන්ද?
1445
01:39:40,681 --> 01:39:41,760
ඔච්චර නෝන්ඩි ගහන එක නවත්තන්න
1446
01:39:46,201 --> 01:39:47,160
ඔයාට එයාට මෙවලමක් විදිහට සලකන්න බෑ
1447
01:39:47,161 --> 01:39:49,040
ඔයාගෙ පෞද්ගලික වටිනාකම් ඉටු කරන්න.
1448
01:40:14,121 --> 01:40:16,080
එයා හොඳින්ද?
1449
01:40:17,001 --> 01:40:18,360
මට අවුලක් නෑ
1450
01:40:27,561 --> 01:40:29,680
ආයෙත් හිටපු තැනට, හැමෝම.
1451
01:40:29,681 --> 01:40:31,160
කරුණාකරල ඉක්මන් කරන්න
1452
01:40:32,161 --> 01:40:33,040
පුතා,
1453
01:40:34,761 --> 01:40:35,880
මම ඒ ගැන පසුතැවෙනවා..
1454
01:40:39,681 --> 01:40:40,640
සමහර විට
1455
01:40:41,641 --> 01:40:42,880
අපි අයින් වෙන ඕන.
1456
01:40:46,761 --> 01:40:47,800
අපි අයින් වෙමු.
1457
01:40:50,321 --> 01:40:51,360
අපි ඒක අත අරිමු.
1458
01:40:53,441 --> 01:40:54,160
වී අයි.
1459
01:40:54,161 --> 01:40:54,920
මාස්ටර් ලුඕ
1460
01:40:56,961 --> 01:40:57,600
ඔයා හොඳින්ද?
1461
01:40:57,921 --> 01:40:58,680
මට කණගාටුයි.
1462
01:40:58,961 --> 01:40:59,760
මේ ස්ටන්ට් එක,
1463
01:41:01,481 --> 01:41:02,320
අපි
1464
01:41:03,201 --> 01:41:04,120
සමාවෙන්න.
1465
01:41:04,121 --> 01:41:05,000
ඒකට කමක් නැහැ.
1466
01:41:05,001 --> 01:41:06,040
ඒක ඇත්තටම කමක් නෑ.
1467
01:41:06,241 --> 01:41:07,280
ඔක්කොම හොඳයි.
1468
01:41:07,961 --> 01:41:09,800
කවදාවත් හිතුවේ නෑ මෙහෙම දෙයක් කියයි කියලා.
1469
01:41:10,841 --> 01:41:11,880
මට ලැජ්ජයි.
1470
01:41:13,961 --> 01:41:15,160
පහළට ඇවිදින එක අමාරුයි
1471
01:41:15,401 --> 01:41:16,920
ඔයාමයි මට මේක ඉගැන්නුවෙ.
1472
01:41:16,921 --> 01:41:19,800
මම රතූට අවදානම් ස්ටන්ට් කරන්න කිව්ව එක හරි නෑ
1473
01:41:20,241 --> 01:41:22,400
මම මගේ ජීවිත කාලේ පුරාම බිමට පනිනවා
1474
01:41:23,681 --> 01:41:26,600
ඒත් දැන් මම පළවෙනි වතාවට බැහැල යනකොට
1475
01:41:26,601 --> 01:41:28,560
අපේ Kung fu Stuntman ආත්මය කියලා තේරුම් ගත්තා
1476
01:41:28,561 --> 01:41:29,560
කවදාවත් වෙනස් වෙලා නැහැ
1477
01:41:31,321 --> 01:41:31,960
සහෝදරයො,
1478
01:41:32,481 --> 01:41:33,240
පවුල්,
1479
01:41:33,521 --> 01:41:34,560
ආරක්ෂා කරන්න ඕන.
1480
01:41:35,881 --> 01:41:36,240
අධ්යක්ෂක
1481
01:41:36,241 --> 01:41:37,600
මම ඔයාව අමනාප කළා නම්,
1482
01:41:37,601 --> 01:41:39,451
සමාව ඉල්ලනවා.
1483
01:41:40,681 --> 01:41:40,960
ගැඹුරින්, මම ඔයාගෙ නොපසුබට උත්සාහය ඇත්තටම අගේ කරනවා.
1484
01:41:41,681 --> 01:41:42,160
මගේ සහෝදරයා
1485
01:41:43,641 --> 01:41:45,040
මට අවස්ථාව දෙන්න
1486
01:41:45,441 --> 01:41:46,280
ඇල්ලුවේ නැහැ.
1487
01:41:46,881 --> 01:41:47,840
ගණන් ගන්න එපා
1488
01:41:48,481 --> 01:41:49,160
කොහොමද?
1489
01:41:49,161 --> 01:41:50,040
ඒක අමතක කරන්න.
1490
01:41:50,761 --> 01:41:52,560
මම මගේ ජීවිත කාලෙ පුරාම ස්ටන්ට් ඩබල් කෙනෙක්
1491
01:41:52,561 --> 01:41:54,640
මට අන්තිමට කාටුන් මිනිහෙකුට ඩබල් වෙන්න දෙන්න බෑ.
1492
01:41:56,081 --> 01:41:56,760
රතු,
1493
01:41:56,961 --> 01:41:58,080
ගෙදර යමු.
1494
01:42:01,281 --> 01:42:02,440
හැමෝටම ස්තුතියි.
1495
01:42:02,761 --> 01:42:03,800
ඔයාලට ස්තූතියි.
1496
01:42:15,481 --> 01:42:16,560
කෙල්ලේ,
1497
01:42:17,521 --> 01:42:18,600
තාත්තා අන්තිමට ඉගෙන ගත්තා
1498
01:42:18,881 --> 01:42:19,960
පහළට ඇවිදින්න.
1499
01:42:23,681 --> 01:42:25,040
මම ඔයාව බලාගෙන හිටියා
1500
01:42:25,281 --> 01:42:26,320
මේ කාලේ පුරාම ඔයා විසින්ම
1501
01:42:27,281 --> 01:42:28,200
මට සමාවෙන්න.
1502
01:42:42,521 --> 01:42:43,160
ගෙදර යමු.
1503
01:42:53,761 --> 01:42:55,880
Ling ලොන්ග් හිටපු හිමිකරු
1504
01:42:56,561 --> 01:42:57,600
එතන ඉතා පැහැදිලිව ලියාලා තියනවා,
1505
01:42:57,601 --> 01:42:59,960
980,000 RMB වෙනුවෙන් Linglong මිලදී ගැනීම
1506
01:42:59,961 --> 01:43:02,240
වැන්ග් මහත්තයගේ පෞද්ගලික ක්රියාවක් කියලා
1507
01:43:02,241 --> 01:43:04,240
ඒත් ඒ වෙලාවේ තිබුණු ප්රාග්ධන පිරිවැටුම් ප්රශ්නය නිසා
1508
01:43:08,041 --> 01:43:09,880
මේ වියදම ඉදිරියට අරගෙන යන්න
1509
01:43:10,041 --> 01:43:12,160
අපිට පේනවා ගෙවලා තුන්වෙනි දවසේදී.
1510
01:43:12,161 --> 01:43:14,760
එනම් 2015 මාර්තු 16 වැනිදා
1511
01:43:14,761 --> 01:43:16,920
ඒ මුදලම ආපහු ගෙවීමක් සිදු කරලා තියනවා
1512
01:43:16,921 --> 01:43:18,800
වැන්ග්ගේ පුද්ගලික ගිණුමෙන්
1513
01:43:18,801 --> 01:43:20,920
LM ආයතනික ගිණුමට
1514
01:43:20,921 --> 01:43:22,840
අනික් පාර්ශවය කියන දේ ඇත්ත උනත්
1515
01:43:22,841 --> 01:43:24,640
ගනුදෙනුව LM වල අත්තිකාරමක් වෙලා
1516
01:43:24,641 --> 01:43:25,640
වැන්ග් ට කවදාවත් තිබුණේ නැහැ
1517
01:43:25,641 --> 01:43:27,920
මේ වියදම වෙනුවෙන් සමාගමට ආපහු ගෙවන්න
1518
01:43:28,961 --> 01:43:30,800
ගිණුම් ප්රකාශයේ,
1519
01:43:30,801 --> 01:43:33,880
වවුචරයේ ලියලා තියන මුදලේ අරමුණ
1520
01:43:34,401 --> 01:43:36,160
Hurricane,තවත් අශ්වයෙකුට
1521
01:43:36,161 --> 01:43:37,280
අත්තිකාරම් ගෙවීම ආපහු ලබා දීමයි,
1522
01:43:37,281 --> 01:43:38,360
ලින්ග් ලොන්ග් නෙමේ!
1523
01:43:39,961 --> 01:43:41,600
අපිට මෙතන වැන්ග්ගේ අත්සන තියනවා.
1524
01:43:46,321 --> 01:43:48,080
කරුණාකරල නිහඬව ඉන්න.
1525
01:43:48,081 --> 01:43:50,920
Ie re කියන්නෙ ගණකාධිකාරීවරයාගේ ලිඛිත සාක්ෂිය
1526
01:43:51,401 --> 01:43:53,680
එදින ඇතුල්වීමේ සත්ය තත්ත්වයන් ඔප්පු කරන්න
1527
01:43:53,681 --> 01:43:55,360
ඔයාලා මේ ලේඛන ව්යාජ විදිහට හදලා.
1528
01:43:56,161 --> 01:43:57,920
යන්න දෙන්න, බාඕ.
1529
01:43:58,081 --> 01:44:00,200
විත්තිකරු දිගටම සාක්ෂි ඉදිරිපත් කරන්න
1530
01:44:05,681 --> 01:44:07,160
ඇයි අපි නඩුව ඉල්ලා අස්කර ගන්නේ?
1531
01:44:07,161 --> 01:44:08,800
අපිට මේක පිළිගන්න බෑ!
1532
01:44:08,801 --> 01:44:09,560
අපිට බැහැ!
1533
01:44:12,521 --> 01:44:13,600
තාත්තේ.
1534
01:44:21,961 --> 01:44:23,040
ඒක මගේ වැරැද්ද.
1535
01:44:24,041 --> 01:44:25,120
මට එයාව නැතිවෙලා.
1536
01:44:37,481 --> 01:44:37,960
ඔයා සෑහීමකට පත්වුනාද?
1537
01:44:38,401 --> 01:44:39,240
විශ්වාසවන්තව අත්පත් කර ගැනීම.
1538
01:44:41,001 --> 01:44:42,360
සිවිල් සංග්රහයේ 311 වගන්තිය
1539
01:44:42,361 --> 01:44:43,800
දරුකමට හදාගත්ත කෙනා දරුකමට හදා ගන්නා වෙලාවෙ සද්භාවයෙන් හිටියෙ
1540
01:44:43,801 --> 01:44:45,320
මිල සාධාරණයි
ඇත්තටම ප්රවාහනය කලා
1541
01:44:45,321 --> 01:44:46,400
එයාට අයිතිය ගන්න පුලුවන්
1542
01:44:46,401 --> 01:44:48,320
Master Luo යි රතුයි මේ කොන්දේසි තුන සම්පුර්ණයෙන්ම සපුරල.
1543
01:44:48,321 --> 01:44:49,800
මේක විශ්වාසවන්ත අත්පත් කර ගැනීමක්!
1544
01:44:51,321 --> 01:44:52,240
ඒක ඉවරයි.
1545
01:44:53,921 --> 01:44:54,600
බොස් එයා
1546
01:44:54,601 --> 01:44:55,440
කරුණාකරල,
1547
01:44:55,441 --> 01:44:56,920
මං කියන එක අහන්න.
1548
01:44:57,161 --> 01:44:58,200
අපි නඩුව පැරදුණා
1549
01:44:58,201 --> 01:45:00,320
ඒත් කරුණාකරල එයාලගෙ පවුල ඉරලා දාන්න එපා
1550
01:45:01,761 --> 01:45:04,040
නීතිය ඇතුලෙ යුක්තිය , මනුෂ්යත්වය තියෙන්න ඕන
1551
01:45:04,161 --> 01:45:05,880
පොඩි කාලෙ ඉදලම රතු ගොඩක් ආබාධිතයි
1552
01:45:07,121 --> 01:45:08,880
එයාව මරන එක වැළැක්වුවේ කවුද?
1553
01:45:08,881 --> 01:45:10,080
එයාව බේරාගත්තේ මාස්ටර් ලූඕ.
1554
01:45:10,601 --> 01:45:12,560
රතු ඔයාට අශ්වයෙක් ,හුරතල් සතෙක්
1555
01:45:12,561 --> 01:45:13,680
විතරක් වෙන්න පුලුවන්
1556
01:45:13,681 --> 01:45:15,400
ඒත් මාස්ටර් ලුඕට, රතු එයාගේ පවුල
1557
01:45:16,801 --> 01:45:19,536
ඔයාට කියන්න පුලුවන් කියලා මට විශ්වාසයි
1558
01:45:19,561 --> 01:45:20,280
ඇයි අපි නැත්තේ -
1559
01:45:21,281 --> 01:45:22,120
කරුණාකරල සහතික වෙනවා
1560
01:45:22,641 --> 01:45:23,520
අපි කරනවා
1561
01:45:24,001 --> 01:45:25,240
රතු හොඳට බලාගන්නවා
1562
01:45:25,241 --> 01:45:26,840
මාස්ටර් ලුඕගේ රැකවරණයට වඩා හොඳට.
1563
01:45:28,121 --> 01:45:28,880
අපි එහෙම කරන්නෑ -
1564
01:45:28,881 --> 01:45:29,760
මට ඉවර කරන්න දෙන්න,
1565
01:45:30,961 --> 01:45:33,400
අපි රතුට තවත් අවදානමක් ගන්න ඉඩ දෙන්නෑ
1566
01:45:35,401 --> 01:45:37,040
මාස්ටර් ලුඕට වඩා අශ්වයන්ට ආදරෙයි
1567
01:45:37,521 --> 01:45:38,600
ඒවා තේරුම් ගන්න.
1568
01:45:38,921 --> 01:45:39,560
කලබල වෙන්න එපා.
1569
01:45:39,961 --> 01:45:40,960
රතු
1570
01:45:41,521 --> 01:45:42,360
මාත් එක්ක ගොඩක් හොදින්
1571
01:45:43,601 --> 01:45:45,000
බොස් එයා.
1572
01:45:45,361 --> 01:45:46,560
කරුණාකරලා මම කියන එක අහන්න
1573
01:45:48,601 --> 01:45:49,400
මට කණගාටුයි.
1574
01:46:02,881 --> 01:46:05,640
මම උදව් කරන්න කැමති අයට උදව් කරන්න බැරි ඇයි?
1575
01:46:07,841 --> 01:46:10,040
ඔයා ඔයාගෙ උපරිමය කරා.
1576
01:46:17,201 --> 01:46:17,800
මාමා.
1577
01:46:19,401 --> 01:46:21,000
1578
01:46:21,001 --> 01:46:22,240
මිනිසා තමන්ගේ පරාජයට මුහුණ දෙනවා.
1579
01:46:22,761 --> 01:46:24,040
අන් අය නිවැරදිව දිනාගත් දේට ණය වෙන්නෑ
1580
01:46:24,281 --> 01:46:25,200
කොයිතරම් වේදනාකාරී වුනත්
1581
01:46:25,361 --> 01:46:26,480
අපි කෙළින් ඉන්න ඕන
1582
01:46:28,361 --> 01:46:29,640
සමාවෙන්න මාමේ
1583
01:46:30,201 --> 01:46:31,440
මම භයානක විදිහට කළා.
1584
01:46:32,881 --> 01:46:34,080
ඔයා නියමෙට කළා.
1585
01:46:35,121 --> 01:46:36,040
ඔයාට ස්තූතියි.
1586
01:46:54,241 --> 01:46:55,080
පුතා,
1587
01:46:58,921 --> 01:47:00,200
මට පුදුමයි
1588
01:47:00,881 --> 01:47:02,040
අපි වෙන් වෙන්න ඕන.
1589
01:47:10,641 --> 01:47:11,480
දැන් පටන්,
1590
01:47:11,841 --> 01:47:14,280
ඔයාව බලාගන්න කෙනෙක් වෙන්නේ නැහැ
1591
01:47:18,361 --> 01:47:19,240
මෙහේ එන්න.
1592
01:47:27,681 --> 01:47:28,960
මේක මතක තියාගන්න
1593
01:47:31,121 --> 01:47:32,360
ඔයයි හොදම.
1594
01:47:36,241 --> 01:47:37,440
ඔයාගෙන් කියන්නෙ විශිෂ්ටත්වය
1595
01:47:38,361 --> 01:47:39,440
ඔයාගෙ ඔලුව උස්සන්න.
1596
01:47:48,961 --> 01:47:50,040
ඒක හරියයි.
1597
01:47:55,041 --> 01:47:55,920
රතු.
1598
01:48:18,841 --> 01:48:19,760
මොක ද?
1599
01:48:22,041 --> 01:48:23,320
ඔයාට පුහුණු වෙන්න ඕනද ?
1600
01:48:28,961 --> 01:48:29,760
ඔන්න මම ආවා.
1601
01:48:39,441 --> 01:48:40,440
1602
01:48:41,241 --> 01:48:42,440
ඔයා මග අරින්න ඕන.
1603
01:48:43,321 --> 01:48:44,840
කවුරුහරි ඔයාට හිරිහැර කරනව නම්,
1604
01:48:45,681 --> 01:48:46,840
ඔයා මගඅරින්න
1605
01:48:48,441 --> 01:48:49,600
අපි ඒක ආයෙ කරමු.
1606
01:49:03,961 --> 01:49:05,240
නාට්ය රජු
1607
01:49:14,121 --> 01:49:15,480
ඔයාගෙ අනාගත හිමිකරු
1608
01:49:16,761 --> 01:49:19,240
මම වගේ කතා කරන එක ලේසි වෙන්නේ නෑ
1609
01:49:20,521 --> 01:49:21,760
තව දඩබ්බර කොල්ලෙක් නෑ.
1610
01:49:22,521 --> 01:49:23,760
ඔයාට ඇහෙනවද?
1611
01:49:24,241 --> 01:49:25,320
ඔයා දැන් ලොකු ළමයෙක්.
1612
01:49:27,041 --> 01:49:29,600
ඔයාව ආරක්ෂා කර ගන්නේ කොහොමද කියලා ඔයා දැනගෙන ඉන්න ඕන.
1613
01:49:30,681 --> 01:49:33,960
මොනා වුනත් ශක්තිමත් වෙන්න ඉගෙන ගන්න ඕන.
1614
01:49:35,321 --> 01:49:35,840
වඩාත් වැදගත්,
1615
01:49:35,841 --> 01:49:37,800
ඔයාගේ තාත්තා ගැන අමතක කරන්න එපා
1616
01:49:39,801 --> 01:49:40,800
සමාවෙන්න,
1617
01:49:44,481 --> 01:49:45,800
ඒක තාත්තගෙ වැරැද්ද.
1618
01:49:45,801 --> 01:49:47,840
මම ඔයාව ආරක්ෂා කරන්න අසමත් වුනා
1619
01:50:42,081 --> 01:50:42,840
රතු.
1620
01:50:43,921 --> 01:50:45,000
හොඳ වෙන්න.
1621
01:50:49,561 --> 01:50:50,440
ඒක ඕන වෙන්නෙ නෑ.
1622
01:50:50,881 --> 01:50:51,760
ඒක ගලවන්න.
1623
01:50:57,201 --> 01:50:57,760
රතු
1624
01:50:58,361 --> 01:50:58,960
එන්න
1625
01:51:11,041 --> 01:51:11,800
ඒකට කමක් නැහැ.
1626
01:52:26,121 --> 01:52:27,080
හොඳ කොල්ලෙක් වෙන්න.
1627
01:52:33,921 --> 01:52:35,280
එයා දඩබ්බර කොල්ලෙක්.
1628
01:52:36,441 --> 01:52:37,600
කරුණාකරල එයාට ගහන්න එපා.
1629
01:52:42,481 --> 01:52:43,640
එයාට දුර්වල පෙනහළු තියනවා
1630
01:52:44,761 --> 01:52:45,880
සෙම්ප්රතිශ්යාව ලේසියෙන් හැදෙනව.
1631
01:52:47,921 --> 01:52:48,760
ඔයාට ස්තූතියි.
1632
01:53:07,241 --> 01:53:07,800
අපි යමු
1633
01:53:07,801 --> 01:53:08,520
මාමා
1634
01:53:09,601 --> 01:53:10,320
යන්න.
1635
01:53:13,441 --> 01:53:14,160
රතු.
1636
01:53:14,521 --> 01:53:15,440
කමක් නෑ.
1637
01:53:20,641 --> 01:53:21,520
අපි යමු.
1638
01:53:44,241 --> 01:53:44,880
එයාව දාලා යන්න.
1639
01:53:50,601 --> 01:53:51,400
රතු.
1640
01:54:29,681 --> 01:54:30,640
නවත්තන්න.
1641
01:54:40,161 --> 01:54:41,480
කවුද ඔයාට එන්න කිව්වේ?
1642
01:54:45,681 --> 01:54:46,640
ආපහු යන්න.
1643
01:54:59,521 --> 01:55:01,480
ආපහු යන්න, දැන් යන්න!
1644
01:55:06,801 --> 01:55:08,600
ඔයාට තවදුරටත් ඕන නෑ.
1645
01:55:22,641 --> 01:55:23,760
යන්න
1646
01:56:17,521 --> 01:56:18,680
කරුණාකරල මට මාව ආයෙ හඳුන්වලා දෙන්න ඉඩ දෙන්න
1647
01:56:19,601 --> 01:56:20,920
මගේ නම මිකී ලු.
1648
01:56:22,241 --> 01:56:24,360
නීතිඥවරයෙක් විදිහට මගේ වෘත්තියේ නීති රීති නිසා
1649
01:56:24,361 --> 01:56:26,160
ඔයාගෙ නඩුවේදී මට ඔයා වෙනුවෙන් පෙනී ඉන්න බෑ .
1650
01:56:26,161 --> 01:56:26,960
ඒත්
1651
01:56:27,801 --> 01:56:29,240
මට තාමත් ඔයාට උදව් කරන්න ඕන.
1652
01:56:37,641 --> 01:56:42,000
නරක අශ්වයා ගියා
1653
01:56:53,121 --> 01:56:54,480
මගේ තාත්තා ඒ තරම් දක්ෂ නැහැ.
1654
01:56:55,521 --> 01:56:58,440
එයාගේ ආදරේ ප්රකාශ කරන ක්රමය එයාගේ ජීවිතය එක්ක සටන් කරන එක
1655
01:56:58,961 --> 01:57:00,280
එයා චිත්රපටවලට තියන ඇල්ම පෙන්නන්නේ එහෙමයි
1656
01:57:01,161 --> 01:57:03,040
තව ගොඩක් දේ රතු වෙනුවෙන්.
1657
01:57:03,681 --> 01:57:06,160
එයාගේ ආදරයට සමකරන්න බෑ.
1658
01:57:06,561 --> 01:57:09,640
මොකද එයා ඒ වෙනුවෙන් එයාගෙ ජීවිතෙන් බාගයක් විතර කැප කරපු නිසා.
1659
01:57:10,201 --> 01:57:13,600
ඒ වෙනුවෙන් ඔයාට එයාගේ අනිත් භාගෙ ආපහු දෙන්න පුලුවන්ද?
1660
01:58:20,441 --> 01:58:22,320
මට තව ටිකක් නිදාගන්න දෙන්න.
1661
01:58:32,441 --> 01:58:33,400
රතු?
1662
01:58:40,561 --> 01:58:41,760
ඒ ඔයා ද?
1663
01:58:44,361 --> 01:58:45,280
රතු.
1664
01:58:46,081 --> 01:58:47,920
මට ඔයාව ගොඩාක් මතක් වුනා!
1665
01:58:47,921 --> 01:58:49,400
ඔයා ආපහු ආවෙ කොහොමද?
1666
01:58:50,081 --> 01:58:51,360
පැනලා ආපහු දුවගෙන ආවද?
1667
01:58:55,761 --> 01:58:57,280
ඔයා ආපහු ආවෙ කොහොමද?
1668
01:59:03,441 --> 01:59:05,520
ආයෙ කවදාවත් යන්නෙ නැද්ද?
1669
01:59:05,641 --> 01:59:07,160
ඔයාගෙ නාකි මිනිහා ආයෙ කවදාවත් අත් අරින්න එපා!
1670
01:59:07,161 --> 01:59:07,800
බලන්න!
1671
01:59:07,801 --> 01:59:09,280
මම ඔයාගෙ කාමරේ තියා ගත්තා.
1672
01:59:09,281 --> 01:59:10,440
ඔයාට පේනවද?
1673
01:59:11,601 --> 01:59:12,560
ඔයාගෙ ඇඳ.
1674
01:59:13,441 --> 01:59:14,280
බලන්න!
1675
01:59:16,121 --> 01:59:17,240
ස්තුතියි සර්.
1676
01:59:17,681 --> 01:59:19,240
ඔයා මාව බලන්න ආවෙ නැති උනත්
1677
01:59:19,961 --> 01:59:22,440
මම දවස් කීපෙකින් රතුව එයාට ආපහු දෙන්න හිටියෙ.
1678
01:59:22,961 --> 01:59:23,560
ඇයි?
1679
01:59:24,881 --> 01:59:25,800
ඒ නිසා මම හැම දෙයක්ම තියාගත්තා.
1680
01:59:25,921 --> 01:59:28,120
රතු බඩගින්නේ මැරෙන්නයි හිටියේ..
1681
01:59:32,361 --> 01:59:33,040
රතු.
1682
01:59:33,161 --> 01:59:34,240
කෙළින් ඉන්න.
1683
01:59:35,641 --> 01:59:36,800
අපි කවදාවත් දණ ගහන්නේ නැහැ
1684
01:59:37,001 --> 01:59:38,560
මම අශ්වයො හොඳට දන්නවා,
1685
01:59:40,761 --> 01:59:43,280
ඒවගේ අධිෂ්ඨානයක්.
1686
01:59:43,961 --> 01:59:45,520
රතු ඒක මට පේන්න සැලැස්සුවා.
1687
01:59:46,041 --> 01:59:46,680
පුතා,
1688
01:59:48,681 --> 01:59:50,120
ඔයා මාව ඔයා එක්ක අරගෙන යන්න ඕන.
1689
01:59:50,441 --> 01:59:52,600
ඔයා මට මාස්ටර් ලුඕගේ ක්ලිප්ස් පෙන්නනකොට.
1690
01:59:52,601 --> 01:59:53,640
එකපාරටම ඒක තේරුනා
1691
01:59:53,881 --> 01:59:55,160
එයාලා ඇත්තටම එක වර්ගයක්.
1692
01:59:56,201 --> 01:59:58,240
එයාලා තමන්ගෙ ජීවිතෙන් ආදරය ආරක්ෂා කරනවා
1693
01:59:58,961 --> 01:59:59,960
සිත් ඇදගන්නවා.
1694
02:00:02,921 --> 02:00:04,800
රතූ කියන්නෙ කුංෆු ස්ටන්ට්මෑන් කෙනෙක්ගේ පුතෙක්
1695
02:00:05,361 --> 02:00:06,680
කුං ෆු ස්ටන්ට්මෑන්?
1696
02:00:10,241 --> 02:00:11,160
ගරු කරනවා.
1697
02:00:24,681 --> 02:00:25,480
මාමා.
1698
02:00:29,241 --> 02:00:29,880
ළමයි!
1699
02:00:29,881 --> 02:00:30,920
මාමා.
1700
02:00:30,921 --> 02:00:31,680
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.
1701
02:00:31,681 --> 02:00:34,120
ඔයාට ස්තූතියි.