PERDE ARKASI
911, Operatör 347, acil durum nedir?
Bu insanlar kafayı yemiş. Bizi takip ediyorlar. Rahatsız ediyorlar.
- Adınız? - Michael Barisone.
B-A-R-I-S-O-N-E.
- Kalbimden vuruldum! - Tamam...
411, Westmill Yolu. 411...
ABD'li eski Olimpiyatçı iki cinayete teşebbüsle suçlandı.
Mülkünde yaşayan, antrenman yapan bir biniciyi vurarak ağır yaraladı.
Bu bir savaş ve şimdi icabına bakılacak. Kuşatma altındayız.
Polis orada iki kişiyle karşılaştı.
Birden fazla kurşun yaralı bir kadın ve eski Olimpiyatçı Michael Barisone.
Michael Barisone 60 yıl hapisle yargılanıyor.
Cezai ehliyetsizlik de planlanan savunmalar arasında.
Az görülen bu savunmada iddia
Lauren'ın sosyal medya ile onu dağılma noktasına getirdiği.
Onlar ahırımızın müşterileri.
Durum gittikçe kötüleşiyor.
Canımızdan endişe ediyoruz.
Michael, Lauren Kanarek tarafından çıldırtıldı.
Sosyal medya bir nevi silah olabilir mi?
Lauren Kanarek'in ona yaptıkları korkunçtu!
O sırada neler olduğunu hiç hatırlamıyordu.
Birini vurup hatırlamamaya inanmakta zorlanıyorum.
Mahkemede bir tablo çiziyordu.
Rol bu. İzlediğiniz şey tiyatro oyunu.
Suç işlerken ortaya çıkan hafıza bozukluğu diye bir şey yok.
Kasayı açıp silahı aldığında
tam olarak ne yapacağını biliyordu.
Hayatımı geri alıyorum.
Çok kan kaybediyorum.
- Tamam... - Washington Kasabası!
Adresiniz 411, Westmill, Washington Kasabası.
- Ben... - Tamam hanımefendi, nerede...
HAWTHORNE HILL ÇİFTLİĞİNDE SİLAHLI SALDIRI
7 AĞUSTOS 2019'DA NEW JERSEY'DEKİ BİR AT ÇİFTLİĞİNDE
BİR KADIN VURULDU VE DRESAJ DÜNYASI SARSILDI.
TARAFLARIN ANLAŞMAZLIĞI HENÜZ ÇÖZÜLMEDİ VE ÇÖZÜM ARAYIŞINDALAR.
Çoğu insanın dört beş yaşlarında
at tutkunu olup olmadığı bellidir.
Ben de tam o yaşımda anladım. At tutkunuydum.
Symphony!
Altı atım var.
Her birinin kişiliği tamamen farklı.
Evie, buraya gel.
Ahıra girdiğin anda görüyorsun ki daima seni görmeyi bekliyorlar.
Hanimiş akıllı oğlum?
Daha önce hiç atlara yaklaşmamış birini bana getirin,
ona mucizeyi gösteririm.
Atların neden özel olduğunu.
Tanrı atı yarattığında o muhteşem yaratığa şöyle dedi.
"Seni benzersiz yarattım."
Masaldan fırlamış gibiler.
Peri masalı gibiler.
Atlar harika hayvanlar.
Binlerce yıldır insanın yoldaşı onlar.
At tutkunu şunun farkına varan kişidir.
Atlar birinin arazisinde ot yediğini gördüğümüz şeylerden ibaret değil.
Atçı kız. At seven kız anlamında mı?
- Evet ama enerjisi... - Binmeyi mi sever?
Merhaba.
Amerika'da sekiz milyonu aşkın at var. Binici sayısı belki de iki katı.
Babam hep şunu sorardı.
"Ata binip dolaşmaktan sıkılmıyor musun?"
Ben de "Ne?" derdim. Dünyanın en heyecan verici şeyi.
Gel.
Evet, yürüyor.
Ben şöyle bir insanım.
Bazıları beni anında sever, "Tam benim kafadansın" der.
Ama bazılarına da bazen biraz baskın gelebiliyorum.
"Konuşması niye böyle kibirli?"
Hep bu kelimeyi kullanırlar. Hâlbuki kibirle alakam yok.
Yaptığım işe çok emek veriyorum.
Ben yaparım. Sağ ol.
- Öyle mi? - Dur.
Normalden çok daha sıkı sar. Önden çok sıkı sar.
- Yaptığın şeyi kontrol etmem gerek. - Ne?
Yaptığın şeyi kontrol edeceğim.
Bir şeye yeterince zaman ayırırsan gittikçe daha iyi olursun.
Ve bu sporda sabrın varsa doğru insanlar gelip sana yardım eder.
Mart 2018'de o sıradaki antrenörüm bir isimden bahsetti.
"Michael Barisone ile bir klinik yapacağım."
Grand Prix Special için Safir ve Michael Barisone.
Adını Google'da aradım. 2008 Olimpiyat takımında olduğunu gördüm.
Amacım Olimpiyatçı olmak değildi. Binici olarak hedefim bunun yolculuğuydu.
İsteğim her gün atlarıma binmekti,
benden daha bilgili olan birinden olabildiğince çok şey öğrenmekti.
Biniciliğe çocukken başladım.
Engel atlamada berbattım.
Dresaja yöneldim çünkü onda başarılıydım.
Dresaj, Fransızcada eğitim demek.
Hareketteki güzellik.
At üstünde kadınlar. Ve erkekler. Tarihi de çok köklü.
Dresajın kökeni savaş meydanındaki biniciliktir.
Burada at yana, öne, arkaya gitmeyi, binicisine itaat etmeyi öğrenmiştir.
Yaparken başın konumu belli, vücudun konumu belli.
Her şey ahenkli ve ritmik olmalı.
Önce ata bunlar aşılanmalı.
At eğitiminde ata yardımlarınızı kabul etmeyi öğretirsiniz.
Bacaklarınızı, ellerinizi.
At binicinin talimatlarını kabul etmeyi, uygulamayı öğrenir.
Bu çok zor bir iş.
Atlardan atletik jimnastik becerilerinin zirvesini göstermelerini istiyoruz.
Ancak bunu bir dansçının sıçrayışı gibi, rahat görünerek yapmalılar.
Olimpiyatlar ilginç bir müsabaka. Özellikle de binicilik alanı.
Bir asırda 25 Olimpiyat var.
Dresaj takımı dört kişi.
Yani Olimpiyatlarda ülkesini temsil eden kişi sayısı
bir asırda maksimum 100.
İki, bir, ateşleme.
Roketle uzaya gitmiş kişi sayısına yakın.
Müsabakalarda iyiyim ama at antrenörlüğü asıl mükemmel olduğum alan.
Bu, at için adil ve makul mü?
Ondan istediğim şeyi zihinsel olarak anlayabilir mi?
Ben dâhil çoğu profesyonel at tutkunu parasını çeşitli yollarla kazanır.
Binici ve atları ahırlarımızda eğitiriz.
Birileri atını getirir. "Atı ahırımda tutacağım" derim.
Bazıları ata binmez, beni bindirir.
Bazı müşteriler benden, çalışanlarımdan her gün eğitim ister.
Temas ve itmede bu olur.
Yaramazlığını daha yapmadan anlarsın. Anlatabiliyor muyum?
En iyi Grand Prix binicisi öğrencilerimden birine
2018'in başında seminer verdim.
Bu kadın şöyle dedi, "Bu arada mart ayında geleceğim.
Öğrencimi bir aylık eğitime getirmek istiyorum.
Adı Lauren Kanarek."
Lauren Kanarek aradı.
Beni tanıdığını, başarımı araştırdığını hevesle anlattı.
"Eğitime gelmek istiyorum, bu bir şeref olur" dedi.
"En iyisiyle çalışmalısın" dedi.
"En iyi yerlerde, bulabileceğin en iyi antrenörle olmalısın.
Olimpiyatlar için potansiyelin sağlam.
Atların harika.
Hırslısın, azimlisin."
Ağzı çok iyi laf yapıyor.
Konuşmanın sonunda "Nereden katılabilirim?" dedirtti.
Hawthorne Hill benim sığınağımdı.
Huzurlu yerimdi.
New York'tan bir saat uzaklıkta güzel bir vadide.
İnsan kendini Tennessee'de sanırdı. Cennet gibiydi.
Büyük kısmını kendi ellerimle inşa etmiştim.
Kendi alın terimle ve tutkumla.
Kampüs gibi tasarlanmıştı.
Eğitimlerin gözetmeniydim.
Daima ekibimle çalışırım. Sağ kolum Justin Hardin'di.
Mary Haskins Gray vardı.
Dresaj binicisi. O dönemde kız arkadaşımdı.
Orada yaşıyordum. Mary Haskins Gray de çoğunlukla kalıyordu.
Lauren erkek arkadaşı Rob ile dairede yaşıyordu.
Babası çok ilgileniyordu. "Ödemeleri ben yaparım" diyordu.
Michael, Lauren'ın iki atını eğitecekti.
Michael onu davet edip "Burada bir yerim var" dedi.
"Dayalı döşeli, Lauren orada yaşayabilir."
"Harika, aynı arazi" dedim.
"Ahıra yürüyerek yedi dakika. Hepsi aynı adreste."
Böylece kararlaştırıldı.
Lauren'ın kalacak yeri oldu. İki atı eğitim alıyordu. Herkes mutluydu.
Tamam, geriye yaslan.
Kantarmaya asılmasın. Yokuş yukarı gidiş eğilimi.
Harika bir değiştirme. Bir tane daha.
Antrenörünle atın arasında
belli bir güven olmalı.
Michael ve bende bu vardı.
Bacağını kapat, geriye yaslan. Burnu kaldır.
Vay be. Helal olsun!
- Helal olsun! - Josie, Lauren'ın havasına bak.
Problemleri hızlıca çözüyordu.
Güzel, eller birleşik. Teması koru.
Güzel, ileri gitmeye devam et...
Sözünü verdiği şeyi gerçekten yapıyordu. Beni daha iyi bir binici yapıyordu.
Ama çok geçmeden şunu öğrendim.
Oradaki neredeyse herkeste tarikatvari bir takıntı vardı.
"Bu adam beni Olimpiyatlara sokacak" diye.
"Olimpiyatlar hedeflenmez, hayali kurulur" dedi.
"Buradaki herkesin hayali Olimpiyatlar."
"Onlar için sevindim" dedim.
"Hayalleri varmış. Benim de var. Herkesin var."
Bu, otoritenin tablosu.
Oturuşuna geri döndün. Hâkimiyetin gösteriyor ki kontrol sende.
Bu, otoritedir.
Dresajda kazanmak için üç şey gerekir.
İyi bir antrenör, iyi bir binici ve iyi bir at.
Ve bütün bunların üstüne çok para da gerekir.
Boşuna kralların sporu denilmemiş.
Uluslararası at sporcuları için Avrupa'da müsabakalara gitmek şart.
Tek bir gösteri için gidiş dönüş 25.000 dolar.
Buna seyisin, eşyaların, gösterinin maliyeti dâhil değil.
Sonra buraya dönüyorsun.
Kendi at römorkun ve kamyonun varsa iyi bir düzenek 125.000 dolar.
Ata dört haftada bir yeni nal gerekir. 500 ila 700 dolar.
Şunu duyabilirsiniz. "Ucuz bir at." Ne kadar? 50.000.
Maliyet şok edici.
Jay-T, 2006'da aldığım bir at.
İnanılmaz bir atletti.
Eski karımla ortak atımızdı.
Ve bir anlaşma yaptık.
Ata kendim binecektim, atla yarışacaktım, sonra da satacaktım.
JJ!
Merhaba oğlum.
At antrenörlerinin periyodik olarak, ara sıra yaptığı bir şey var.
Becerisi az olan bir biniciyi becerisi fazla olan bir ata bindiririz.
Binince bir şeyler hissederler.
Geleceğin nasıl olacağını, varacakları yeri hissederler.
Justin Hardin bunu Jay-T ile yaptı. Lauren'ı ona bindirdi.
Justin "Bir atımız var, seveceğini düşünüyoruz" dedi.
"Bir denemeni istiyorum.
Herkesi bindirmiyoruz, at biraz zorluk çıkarabiliyor" dedi.
Bindiğim anda "Dikkatli ol, sorun çıkmaz" dediler.
Bindim. Muhteşem bir histi.
Vücudunun altından
bir enerji topunun yükseldiğini hissediyorsun.
"Bir gün benim olacak" diye düşündüm.
Akıllı oğlum.
Karşılaştırırsak onun atları Toyota Corolla idi.
Jay-T ise Corvette'ti.
Bir kereliğine Corvette sürmesine izin verdik.
Maalesef sonrası çorap söküğü gibi geldi.
Keskin dönüş yap, pisti yürüt.
Lauren, ata bindikten iki gün sonra
atıma binerkenki videolarını internette paylaştı.
JJ! Jay-T! Rob, yanında çok küçük görünüyorsun.
Sonra Temmuz 2018'de Lauren Kanarek atımla gösterilere katıldı.
Cabrio Corvette kiraladı, sonra ömür boyu sahiplendi.
Resmen kendi amaçları için atıma el koydu.
Tam bir felaket oldu.
JAY-T ATIN ÖMÜRLÜK KAYDI
BİNİCİ LAUREN SHAY KANAREK
Atın değerini düşürüyordu, öyle devam edemezdi.
"Bu atla gösteri yapamazsınız" dedim.
Ahırda bana sataşmaya başladılar.
Bağırdılar ettiler.
Çok korktum.
Ödleğin tekiydim. Hiç kavgaya karışmamıştım.
Onlar beni tehdit ederken babası mesajlar atıyordu.
"Seni iflas ettireceğim. Mahkemelerde sürüneceksin. Biteceksin."
Şunu düşündüm. "Bir avukat masrafı daha.
Zaten boşanma sürecim ve onun avukat masrafları var."
Panik içinde "Dayak yememeliyim, dava açılmamalı" diyordum.
Ve teslim oldum.
Tehdit, baskı, zorlama sonucunda atımı üç kuruşa sattım.
Zorbalık sonucu atını satın almak hayatımda duyduğum en büyük saçmalık.
Tamam mı? Nokta.
Katılmak için Michael'dan eğitim aldığım gösteriye giderken
Rob, Jay-T'nin römorktan alındığını söyledi.
Michael, gidemez diyormuş.
Hemen ofise koştum.
Michael'a sordum, "Jay-T'ye ne oldu? Neden römorkta değil?"
Paniğe kapıldı, çıldırdı. Onu hiç böyle görmemiştim.
"Jay-T bu gösteriye gidemez" diyordu.
Atı hemen satmalıymış.
"Neden? Ne oluyor?" dedim.
"Boşanma yüzünden" dedi.
"Ben alsam ya?" dedim.
"Faydası olur mu?" Birden sakinleşti.
Aldığı çekten çok memnundu. At benim olmuştu.
Her şey hallolmuştu. Ya da ben öyle sanmıştım.
Selam.
Aferin Jay.
- Yürüt. Kayış bağlı mı? - Evet.
- Sıkı mı? - Evet.
Dur. Ah be Rob.
- Ne? - Lütfen dur. Bak ne olmuş.
- Dur. - Sakin ol.
- Çekeyim. - Onu bırak. Dizginleri bırak dedim. Dur.
Sakin ol oğlum.
Rob?
- Efendim? - Kamçı lazım.
- Masaya bak. - Hiçbir yere bakamam. Hemen lazım.
Hey, sakin ol. Çok ürktü.
- Tamam. Odaklan, tekrarla. - Çok kötü.
Binici olarak seviyesinden bahsetmedik. Beyzbola benzetelim.
Ben bir World Series takımında oynadım.
Mary Haskins Gray ve Justin Hardin bir AAA minör lig beyzbol takımındaydı.
Majör liglere yeni oyuncu olarak katılmaya hazır olmak üzereydiler.
Anladınız mı?
Lauren Kanarek ise...
...dokuz yaşındakilerin ligindeydi.
Havada ayak değiştirme. Gecikti. Tekrar yapacağım.
Rob, şimdi. Anladın mı?
- Ne? Yavaşla. - 06.30 oldu.
Sakin ol oğlum.
Rob, beni dinliyor musun?
- Rob? - Evet, hadi.
- Dinliyor musun? - Konuşuyordum be.
Çok kabasın. Rica ediyorum. Neyse, boş ver.
Artık seçme şansın yok.
İkinci seviyeyi değil, Olimpiyatçıları eğitiyorum.
O süreçte Lauren'ı bazen Mary Haskins eğitti.
Bana göre Mary Haskins tam bir aptaldı,
binicilikten hiç anlamıyordu.
Bir süre sonra Lauren'dan mesajlar almaya başladım.
Personel işini düzgün yapmıyormuş.
Bunun cesaretini veren Michael'ın sevgilisi Mary Haskins'miş.
Nisanda Rob, Lauren ve Michael'ın sevgilisi Mary Haskins ile
görüşmeye gittim.
Lauren "İşlerim yapılmıyor" diye bağırdı.
Mary Haskins dedi ki
"Gelip ata binmiyorsun bile, iş yapılmıyor deme, sen çalışmalısın."
İki kız arasında bağrışmalar başladı.
Jonathan ve Goodwin, Lauren'ı zapt etmeye çalıştı, ben Mary Haskins'i.
O görüşmede Mary Haskins "Buradan gidin" dedi.
Michael, Mary Haskins'e "Kes lan sesini" dedi. "Anlaşmam var."
"Kes lan sesini." Hayatımdaki hiçbir kadına bunu demedim.
Kız arkadaşının bunu yapmasına izin veriyordu.
"Saçmalamayı kes" demek yerine.
Bütün süreç boyunca Michael her yere yetişmeye çalıştı.
Ta ki kendisini tüketene dek.
Rose, solundayım. Sağ arka ayağın şişmiş mi?
Evet için bir, hayır için iki kere gözlerini kırp.
Tamam, geri dönelim.
Michael'la 2018'de tanıştım.
Kızım onun düzenlediği bir binicilik kliniğine kaydoldu.
At tutkunları enteresandır.
Zor müşterilerle karşılaşmak nadir değildir.
Evet, yapışıyor.
Genellikle görmezden geliriz.
Çünkü bu iş böyledir.
Lauren ile New Jersey At Parkı'nda tanıştım.
Aferin kızıma. Çok akıllısın.
Tanışır tanışmaz onda bir sorun olduğunu anladım.
Rob, bu çantaya ne oldu ya?
Rob, galiba bu kantarmasız başlığı kullanmadık.
Rob?
Rob, duyuyor musun?
Enerjisi öyle harıl harıl ve manikti ki
migrenim tuttu, yanından gitmek zorunda kaldım.
Kargaşa yaratıyordu. Çok sinir bozucuydu. Korkunçtu.
GİRİŞ YAP
SUN TZU: SAVAŞ SANATI, M.Ö. 6'NCI YÜZYIL: YAPILACAKLARIN SIRASI. SAVAŞTAN KAÇININ.
SAVAŞ KAÇINILMAZSA
GALİP SAVAŞÇI ÖNCE SAVAŞI KAZANIP SONRA SAVAŞA GİRMELİDİR.
YAYINLA
Hawthorne Hill'de
Lauren ve Mary Haskins arasında büyük bir gerilim vardı.
Lauren sabırsızca talepler yağdırırdı, bazı şeylerde ısrar ederdi.
Tam bir kaos hâkimdi.
CANAVAR İÇİMDE UYUYAN CANAVARLA TANIŞMADI...
Beni Facebook'tan eklemişti.
O gönderi paylaştıkça görüyordum.
MUHTEMELEN SAVAŞ AÇMA VAKTİ GELDİ.
UYUYAN CANAVARI TEKMELEYEN SONUNDA UYANDIRIR!
Her zor müşteriyi geri çeviremezsin
ama durum çizgiyi aşmaya başlayınca, zor olmaktan tehlikeli olmaya geçince...
Çoğunda satranç resimleri vardı.
"Şah yakalandı ve öldürüldü.
Kaleyi korumak için vezir feda edilmeli.
Kale yıkılıyor."
İnsanın bunları yazacak vakti, enerjisi olur mu?
Dresaj camiasında
insanlar söylenenleri görüyor ve dehşete kapılıyordu.
Yazdığım şeylerle Michael'ın problemi görmesini istiyordum.
Sevgilisinin onu yönettiğini.
Kadın ata binmemi imkânsız hâle getiriyordu.
Antetli kâğıdın tepesinde benim adım vardı.
Benimle ata binen tatlı hanımlar, yaşlılar, çocuklar vardı.
Lara'nın 16 yaşındaki kızı burada kalıyordu, benim sorumluluğumda.
Hawthorne Hill'deki durum beni çok endişelendiriyordu.
CESURUM, YARALIYIM
OLMAM GEREKEN KİŞİYİM
BU BENİM
DİKKAT ET, BEN GELİYORUM
İki kadın arasında düşmanlık vardı.
Önemli bir müşteriyle sevgilin arasında kalmak kolay değildir.
Ama Michael ya dayanacaktı ya çözüm bulacaktı.
Böyle olmaz.
İnternete girip hakkımızda kötü şeyler söyleyemezsin.
Aşağı inip bana resmen bağırdı.
Kendini ne sanıyorsun?
Bu sporda bir hiç olurmuşum. Bir telefon açarmış, kariyerim bitermiş.
Bu sporun sahibinin kim olduğunu anlatıyordu.
Bu ahırın sorumlusu kim?
İşleri kim yürütüyor? Güçlü insanlar kimler?
Ve neler yapabilirler?
At dünyasında
itibar başarın için çok önemlidir.
İtibarı kazanman gerekir, öylece elde edilmez.
Bütün hayatın tek bir şeyin etrafında dönüyor.
"Bir telefonla kariyerini mahvederim" diyorsa
bunu hafife alamazsın.
Çünkü Michael'ın arkadaşlarında beni reddetme, spordan men etme gücü var.
Hayatım, geçim kaynağım ve binicilik kariyerim
tehlikeye atılmıştı.
"O zaman beni öldür" diye düşündüm.
Gerçekten ölmek istemesem de "Bitsin, öldür beni" diye düşünüyordum.
KENDİNE HÂKİM OL. BİRAZCIK DAHA.
Lauren Kanarek çok tuhaflaştı ve çok dengesizleşti.
Gece 02.45, 03.00 sularında
ahırın arkasındaki ağaçların orada
sosyal medyaya şifreli şeyler yazıyordu.
Lauren saldırıya geçmedi.
Savunmaya geçti. Facebook'ta "Bunlar oluyor" diyerek.
Michael'ın önemli mevkilerde dostları, Olimpiyatçı dostları vardı.
Lauren'ın tek çaresi Facebook'ta anlatmaktı.
Gönderileri herkese açıktı.
TEMMUZ 2019 OLAYDAN 1 AY ÖNCE
911, Operatör 361. Acil durum nedir?
Yapmam gerekeni yaptım.
Çocukluğumuzdan beri öğretilen şeyi. Yetkilileri aramak.
Bu insanları kendilerine getirecek, tehditlerini durduracak bir memur gelsin.
Biz düzgün insanlarız.
- Tamam. - Durum çok fena.
Bu insanlar toplum için tehdit. Gerekirse uzaklaştırma kararı aldırırım.
Bu bir savaş ve şimdi icabına bakılacak.
Bu insanlar canıma tak etti, gitsinler.
Bu bir özel uyuşmazlık.
Polisi, yapamayacakları bir şey için silah olarak kullanıyor.
Ona "Bizi arama" bile dediler.
"Özel uyuşmazlıkta çözüm sunamayız."
Lauren ahırda fısıltılar duymuş.
Onları dövecek birini bulmayı konuşuyorlarmış, endişelenmiş.
Lauren'a dedim ki "Bence ses kayıt cihazı alalım."
MICHAEL BARISONE VE MARY HASKINS GRAY
Bak, polis sorumluluk kabul etmiyor.
Özel uyuşmazlık olduğunu söylüyor.
İşte o yüzden aramaya devam et diyorum.
Çünkü sorumluluğu polis teşkilatına vermen gerekiyor.
- Lauren eski yolları seçiyor. - Dersini almalı.
Bunu suç işleneceğini düşünerek yaptık.
Suç işlenirse
suçu planladıklarına dair kanıtımız olsun istiyorduk.
AĞUSTOS 2019 OLAYDAN 1 HAFTA ÖNCE
Ben... Bu işi hallediyorum.
Bu ilçeden men edilmesi lazım.
SafeSport hariç kimse
at sporlarında ömür boyu men cezası veremez.
- Evet. - Ve...
1,90'LIK BİR ADAM KORKUTACAK KADAR ZORBALIK EDİYOR.
DURUM KARMAŞIK. NE YAZABİLİRİM BİLMİYORUM.
AMA SAFESPORT'UN KURULMA AMACI BU.
YAYINLA
Polisi arayıp şunu diyemezsin. "Bir şikâyetim var.
Beni sevdiğim sporumdan attırmakla tehdit ediyorlar. Lütfen tutuklayın."
Polisin işi bu değil.
SafeSport'un işi
bu güce sahip kişilerin böyle şeyler yapmalarına izin vermemek.
Binicilik sporlarında büyük bir sorun var.
Birçok antrenör SafeSport'tan ömür boyu men cezası aldı.
Michael'ın en büyük korkusu müsabakalara katılamamaktı.
ENDİŞENİZİ BİLDİRİN
Yardım hattını aradım ve onu SafeSport'a ihbar ettim.
İhbarımın konusu zorbalık, rahatsız etme ve gücün kötüye kullanılmasıydı.
Ama görüştüğüm kişi
tekrar tekrar "Evde çocuk var mı? Neredeler, ne yapıyorlar?" diye sordu.
OLAYDAN 6 GÜN ÖNCE
Kamyoneti duydum. Yoldan gelip tam ahırın önünde durdu.
Lauren Kanarek telefondaydı, gidip geliyordu.
"Mary Haskins'in sevdiği, önemsediği her şeyi mahvetmek için
elimden geleni yapacağım!"
Mary Haskins'in iki küçük çocuğu vardı. Kendi çocuğum gibi muamele ediyordum.
"Çocuklarım bu insanlarla, içim rahat değil" dedi.
MICHAEL BARISONE VE MARY HASKINS GRAY
Bir şey olursa ben...
- Bak, sen... - Birkaç gündür gitmekten bahsediyorsun.
Seni terk etmiyorum Michael. Seni terk etmiyorum.
Bu konuşmaları yapardık.
Sonra dediklerimi duymuşlar gibi alaycı mesajlar alırdık.
Lauren bana dedi ki
"Harika kadının seni terk etmeyeceğini biliyorsun artık."
Mary'ye dedim ki "Kesin bizi dinliyorlar.
Nasıl, anlamadım.
Bizi nasıl duyuyorlar?
Telefona mı konuldu? Justin'inkine mi? Telefonda konuşma.
Hareketlerimi mi öğreniyorlar?" Buna neden ihtiyaç duyarsın?
Artık yerin kulağı, karanlığın gözü var diye düşünüyorsun.
Bir gönderiyi buldum.
O zaman fark ettim ki
Lauren Kanarek yaptığı şeyleri tam olarak gösteriyordu.
Yaptığı veya yapacağı kötü şeylerden bahsetmeden edemiyor.
Demiş ki
"Mutluluktan, günün güzelliğinden bahseden resimler görüyoruz."
Sonra demiş ki
"Ama Bay Rogers'ın söylediğinin aksine
mahallede her gün güzel bir gün değil.
Bazen komşular karanlıktır,
gizli dinleme cihazları kullanırlar.
Bir gün hayatını mahvetmek için kullanmak üzere."
OLAYDAN 4 GÜN ÖNCE
Dün gece bana mesajlar atıldı...
Diğer binamdayız, buradaki konuşmalarımı kaydediyorlarmış.
Rehine gibi saklandık, oturuyoruz.
Polis yine arandı.
Durum iç açıcı değil. Kuşatma altındayız.
Israrlı takip yapıyormuşuz, rahatsız ediyormuşuz. Bize bir bakın.
Gelirlerse ne yapacağımı bilmiyorum.
- Silahtan bahsedildi mi? - Hayır.
OLAYDAN 3 GÜN ÖNCE
Polis aranıp rahatsız ettiğimiz söylenmiş.
Ahırda değildim bile.
Ama bunu kaydetmem gerekti, şimdi kaydediyorum.
Burada kal. Gitme.
Muhatap olmayın beyefendi.
Arkadaşımla konuşuyorum.
Ruth Cox müşterim ve arkadaşımdı.
Birkaç atta Mary Haskins'in ortağıydı.
Ruth Cox, 2 Ağustos gecesi Kuzey Carolina'dan yola çıkmıştı.
Ruth'a "O silahı getirdin mi?" dedim.
Çünkü 9 mm'lik bir tabancayla seyahat ettiğini biliyordum.
"E, evet" dedi. "Kasaya koyalım, güvenli değil" dedim.
"Polis 'Arabada bir şey bırakma' demişti."
Ruth getirdi.
Ofisime girdik, kasaya koyduk.
Gerilim tırmanıyordu, kontrolden çıkıyordu.
Federasyonu, polisi, avukatları defalarca aradım.
"Şu işi kontrol altına alın" dedim.
Kontrolden tamamen çıkmıştı.
2 Ağustos'u 3 Ağustos'a bağlayan gece
ağaçların orada bekledi, ahırın etrafında dolandı.
Ninja gibi giyinerek.
Neler olabileceğini düşünerek büyük bir paniğe kapılmıştım.
Birini mi öldürecekler, ahırı mı yakacaklar?
Ne olacak?
Bu insanlar kafayı yemiş. Bizi takip ediyorlar. Rahatsız ediyorlar.
- Dün gece Facebook'a yazmış. - Durun.
Rahatsız edici bir gönderi var, öyle mi?
Dün geceden. "Herkes endişelenmeli.
Diğer kişiliklerimin
tehdit altında yapacaklarından sorumlu değilim."
Delilik bu. Benim bir ailem var.
Her şeyi doğru yapmaya çalışıyordum.
Her şeyi.
Yardım çığlığı atıyordum.
Canımızdan endişe ediyoruz.
"Gelin, bunu çözün."
Sorumlu bir vatandaşın yapacağı budur. Ama âdeta "Git işine" dediler.
Bu üçüncü. Ve hiçbir gelişme yok.
Yarattığım camiamda hayatımı sürdürüyordum.
Gelen giden olurdu. Arkadaş edinirdik. Noel, Şükran Günü kutlamaları.
Sobaya odun atıp labradorun uyumasını izleyebiliyordum.
Çıkıp kendi odunumu kesebiliyordum.
Cennet gibiydi.
Sonra bu serseriler geldi.
Onlara terörist dedim. Olay buydu. Küçük bir 11 Eylül saldırısı gibiydi.
Hayatımı geri alıyorum.
7 AĞUSTOS 2019
OLAY GÜNÜ
Avluda duruyordum. Gri bir minibüs geldi.
Avlunun içinde, dibimde durdu. Esmer bir kadındı.
Ve dedi ki "Çocuk Esirgeme Kurumu'ndan geliyorum."
Konuşmak istiyordu. Ofiste iki sandalye çektim.
Ben, o ve Mary Haskins oturduk.
"Sizinle değil, Bayan Gray ile konuşacağım" dedi.
Kulüp odasında duruyordum.
Yemin ederim, orada dururken "cinsel istismar" ifadesini duydum ve...
Ateşim 1.000 dereceye çıktı sanki.
Yüzüme pürmüz vurmuş gibiydi.
Her bir zerrem terliyor, yanıyordu.
Boğazıma ip geçirmişler de sıkıyorlardı sanki.
Nefes alamıyordum. Böyle...
Telefonumu aldım, "Kimi arayacağım?" dedim.
"Polisi. Yok, yardımcı olmazlar. Kimse olmaz."
Başım dönüyordu, ışıklar şöyle...
Dengemi kaybettim ve çat.
Dengemi kaybettim, gerisi karanlık ve sonra bitti.
Çakıl taşı sesleri duymaya başladım.
Önce belli belirsiz.
Sonra ses giderek yükseldi.
Doğruca üst kata koştum, Rob'u aldım.
Michael gelmişti.
Neden geldiğini bilmiyordum.
Birkaç gündür hiç konuşmamıştık.
Rob verandanın iki küçük basamağından indi.
"Michael, ne istiyorsun?" dedi.
Michael "Bunu nasıl bitireceğiz? Savaş istemiyorum" dedi.
Ona doğru yürüdüm.
Gözünü bana dikmiş bakıyordu.
Ortada bir sorun vardı.
Michael birden bir silah çıkardı
ve bana ateş etti, iki el.
- 911. Adres... - Kalbimden vuruldum!
- Tamam... - 411, Westmill Yolu...
- Neredesiniz?
Çok kan kaybediyorum.
Michael Barisone beni vurdu.
Kıpırdama lan!
Kıpırdama dedim lan!
- Alo? - Beyefendi?
Ambulans geliyor mu?
Memur gönderiyoruz, tamam mı?
Ben trafik görevindeydim.
O sırada 411, Westmill Yolu'ndan bir silahlı saldırgan ihbarı aldık.
Stresli bir durumdu ve 911'in verebileceği çok bilgi yoktu.
Mülk içindeki yolda giderken araç kapısını açtım,
silahımı kılıftan çıkardım.
Kıpırdarsan gebertirim lan seni!
- Anladın mı? - Vuruldum!
Anladın mı?
Bir erkek yerde yüzüstü yatıyordu. Başka bir erkek onun üstünde yüzüstüydü.
Bir metre kadar solunda bir kadın. Vurulmuş gibiydi.
"Saldırgan nerede?" dedim.
Saldırgan bu! Burada! Silahı altında.
Bay Barisone'u çevirdim. Altındaki eli açıktı.
Elinin tam yanında sürgüsü çekili 9 mm'lik bir tabanca vardı.
Silahı aldım.
Dikkatimi Bayan Kanarek'e yönelttim.
Göğüs bandı getir!
Tek kurşun mu?
Çok griydi, pek konuşmuyordu. Birkaç kez "Yardım edin" dedi.
Hâline bakılırsa yaraların onu öldürme ihtimali yüksekti.
Olay yerine ekstra polis gelince Bay Barisone'u ayırdık.
Sırtını bir bahçıvan römorkuna dayadık, sağlık görevlilerini bekledik.
Römorka yaslanmış otururken uzaklara bakarak
üç kez "İyi bir hayatım oldu" dedi.
Hastaneye vardım. Ne olduğunu bilmiyordum.
Bir doktor gelip dedi ki "Tansiyonunu yükseltemiyoruz. Mecburen..."
Dediğini tam hatırlamıyorum.
"Ameliyata almamız gerek, travma ekibi hazır olsun" gibi bir şey.
Durumunun ciddi olduğunu anladık. Galiba çarşambaydı.
Onu gördüğümüzde hâli...
Ağzında, burnunda bir sürü boru vardı. Bandajlar vardı ve...
Ölecek mi, kalacak mı bilmiyorduk.
Gözlerimi açtım.
Nerede olduğumu hiç bilmiyordum.
Karnımın solundan borular çıktığını gördüm.
Makineler gördüm. Her taraf makineydi.
İşte o zaman şöyle düşündüm,
"Belki de arafta değilim, arada değilim.
Belki de hastanedeyim. Ama neden hiçbir şey hatırlamıyorum?
Buraya nasıl geldiğimi neden hatırlamıyorum?"
Annem gülümseyerek içeri girdi.
"Ameliyat oldun" dedi.
"Yeni uyandın. Komadaydın."
Doktorlar girdi.
Olan bitenden küçük anlar hatırlamaya başladım.
Olanları anlatmak için mahkemeyi iple çekiyordum.
Çok net bir vakaydı. Ne sorun çıkabilirdi ki?
ABD'li Olimpiyatçı cinayete teşebbüsle suçlanıyor.
2008 Pekin Olimpiyat takımındaydı.
Ve 2009 Sportsman Uluslararası Yılın Binicisi ödülünün sahibi.
Polis, olayın araştırıldığını söyledi.
Uyandım.
Şunu hatırlıyorum. Koluma baktım.
Omzumdan elime kadar bir şeye sarılmıştı.
Bükemiyordum. Bakıp "Ne oluyor lan?" dedim.
"Avukatımı istiyorum."
İşimde en iyisi olduğumu düşünüyorum.
SAVUNMA AVUKATI
Reklam yapmam.
İnternet sitem yok.
Elimdeki tek şey 43 yıldır her davama tüm gücümle sarılmam.
Davalarım aklımı, ruhumu ele geçirir.
Tüm gücümle uğraşırım.
Çünkü her dava aldığımda birisinin hayatı ellerimdedir.
Morris İlçe Hapishanesi'ne gittim. Beni bir odaya aldılar.
Birden kapı açıldı.
Michael ayaklarını sürüyerek geldi.
Bana dedi ki...
Olay yerini hatırlamıyordum.
Birisi hayatımı mahvetti ve bunu kasıtlı yaptı.
Önce inandığımdan emin olamadım.
Ama sonra Lauren Kanarek'ten bahsetmeye başladı.
Facebook'ta saldırmaya başlamıştı.
Bu saldırı bitmek bilmedi.
"Şah ölmeli, vezir ölmeli, silahlar hazır" diyordu.
Niye dinleme cihazı kullanırsın ki? Bize ne yapacaksın?
Binicilik Federasyonu'ndan polislere herkesi aramıştım.
Amiri, komiserleri istedim.
E-postalar, telefonlar. Washington Kasabası Polisi.
Numarayı ezbere biliyorum. 908-876-3232.
Michael'ın davasına yaklaşımıma karar verirken
psikiyatri savunmasını da düşünmem gerektiği açıktı.
Ağır suç sanıklarının çok küçük bir kısmı cezai ehliyetsizlik kararı aldırabiliyor.
Cezai ehliyetsizlikte iddia şu.
Sanık, suç sırasında bunun yanlış olduğunu bilmiyordu.
Sebebi ağır akıl hastalığı veya kusuru.
Ülkedeki ağır suç davalarının sadece %1'inde öne sürülüyor.
Jeffrey Dahmer bu savunmayı yaptı ve jüri reddetti.
Kurbanlarını yediğini itiraf etmesine rağmen.
John Wayne Gacy 33 çocuğu öldürdü.
Jüri, Gacy'nin cezai ehliyetsizliğini reddetti.
- Bu savunma niye nadiren başarılı oluyor? - Belki de nadiren inandırıcı olduğu için.
Chris Deininger ekibin hukuk açısından beyni.
Cezai ehliyetsizlik savunmasının temeli şu.
Eylem sırasında doğruyu yanlışı ayırt edememene
veya kendine hâkim olamamana sebep olan bir akıl hastalığın veya kusurun var.
Savunduğumuz şuydu.
Lauren Kanarek, Michael Barisone'u delirtmişti.
Silahlı saldırı sırasında Michael sanrılı bir ruh hâlindeydi.
Bu nedenle yaptıklarından sorumlu değildi.
Az görülen bu savunmada iddia
Lauren'ın sosyal medya ile onu dağılma noktasına getirdiği.
50 yaşındaki bir adamın, hayatının bu noktasında
birden akıl hastalığı geliştirmesi olası değil.
60 yıla kadar hapsi isteniyor.
Böyle bir davayı kim alır? Böyle bir davada kim savunma yapar?
Ben başarabileceğime inandım.
AÇILIŞ KONUŞMALARI 28 MART 2022
Teşekkürler jüri üyeleri. Duruşmaya başlamaya hazırız.
Açılış konuşmalarıyla.
Sette sessizlik!
Orada hissedilen stresin, yoğun havanın tarifi yok.
Mahkeme salonuna giriyorsun,
hâkim açılış konuşmanı yapmanı söylüyor.
Hayatımdaki başka hiçbir ana benzemeyen bir an.
Ayağa kalkıyorum, jüriye doğru yürüyorum.
İlk sözlerimi söylüyorum.
"Yardım edin! Canımdan..."
"...endişe ediyorum."
"Birisi..."
"...bana yardım etsin, kim olursa. Lütfen!"
Bunlar Michael Barisone'un yardım çığlıkları.
O gün Lauren Kanarek'in vurulması bir trajedidir.
Ama bununla birlikte bir trajedi daha var.
Michael Barisone'un trajik hikâyesi.
Herkesin bir dağılma noktası vardır.
Bu davanın asıl konusu şu.
Lauren Kanarek ve erkek arkadaşı
bu adamı mahvetmek ve delirtmek için bir plan yaptılar.
Teşekkürler Bay Bilinkas.
Bay Schellhorn?
Sesimi yükseltmeli miyim?
Ben Chris Schellhorn.
Morris İlçe Savcılığı'nda savcı yardımcısıyım.
Savcılık görevinin bir parçası suç mağdurlarını temsil etmektir.
Mahkemede onlar için adalet aramaktır.
Günaydın.
Geldiğiniz için teşekkürler. Jüri olduğunuz için de.
Açılış konuşmasını etkili yapma baskısı yoğun.
Hem jürinin güvenini kazanacaksınız hem de ikna edici konuşacaksınız.
Burada olma sebebimiz sanığın 7 Ağustos 2019'daki tercihi.
Silahı eline alma tercihi,
Lauren'a doğrultup iki el ateş etme tercihi
ve Rob'a doğrultup tekrar ateş etme tercihi.
Orada ne olduğuna dair tutarlı bir teori hazırlamıştık.
Vurulmanın sebebine, zamanına, öncesinde aralarında yaşananlara dair.
Bu sanık şu anda yargılanan kişi.
O yüzden Lauren, Rob, Mary Haskins ve diğerleri hakkında
hoşunuza gitmeyen şeyler duyabilirsiniz.
Ama bunların hiçbiri vurmayı meşru kılmaz.
Suçlamalara bakıp
suçun işlendiğine dair makul şüphenin ötesinde delili
jüriye sunmamız gerekiyordu.
Yeterli delilimiz olduğunu düşünüyorduk.
SAVUNMA
Cezai ehliyetsizlik savunması için bilirkişi gerekiyor.
Psikiyatrist olan bu kişi müvekkili değerlendirmeli.
Teşhisi hukuki tanıma uymalı.
Sıradaki tanığınız.
Savunma, Dr. Steven Simring'i çağırıyor.
Kanıtlamaya çalıştığım şey şuydu.
Lauren Kanarek, Michael Barisone'u mahvetme planı yapmıştı.
Doktor bey, her şeyi eksiksiz incelediniz. Görüşünüz nedir?
Ben Bay Barisone'a iki teşhis koydum.
İlk teşhisim sanrısal bozukluk.
İkinci teşhisim kalıcı depresif bozukluk.
Dr. Simring hemfikirdi.
O da Michael Barisone'un Lauren Kanarek tarafından çıldırtıldığını
ve eylemlerinden sorumlu olmadığını düşündü.
Sanrısal bozuklukta kişi yanlış inancından vazgeçirilemez.
Ondaki temel yanlış inanç Lauren Kanarek tarafından bitirileceğiydi.
Bu sanrıya karşı kendini korumak için elinden gelen her şeyi yaptı.
Yaşanan olay hakkında size net ayrıntılar sunamadı...
Doğru, bana da yetkililere de hiç ayrıntı vermedi.
Neyin doğru, neyin yanlış olduğunu biliyor muydu?
Olay sırasında bilmiyordu.
Michael Barisone neler olduğunu bilmiyor. Bunu jürinin sindirmesi zor.
Her şeyi unutacak kadar şalterin atabilir mi?
Doktor görüşü dağılmış bir adam olduğu yönünde.
Michael'ın dağılma noktasına gelişinin fiziksel emarelerini görenleri sunduk.
O sosyal medya gönderilerini gördüğünde Michael'ın dağıldığını gördünüz mü?
Gittikçe daha fazla korkmaya devam etti.
Duygularını kontrol edememeye, büyük panik içinde olmaya.
Saldırıdan önceki iki üç güne dair gözlemlerinizi
anlatabilir misiniz?
Neredeyse katatonik duruma gelmişti.
Uyumuyordu, yemek yemiyordu.
Dalgın bakıyordu.
Her davanın inişleri ve çıkışları vardır.
Her gün ayrı bir muharebedir.
Sonunda önemli olan tek şey
savaşı kazanmaktır.
Lauren Kanarek'i çağırıyoruz.
Pekâlâ, Lauren Kanarek.
Tanrı'nın huzurunda yemin ediyor musunuz, vereceğiniz ifadenin...
Normal bir davada genellikle deliller küçük bir dosyadır.
Ama bunda 30, 40 DVD'lik bir klasör söz konusuydu.
Yığınla yazılı mesaj vardı.
Lauren Kanarek'in Facebook hesabı 19.800 sayfaydı.
Çapraz sorgu Bay Bilinkas.
- İyi günler Bayan Kanarek. - İyi günler.
Facebook hesabınızda
her gün paylaşım yapıyordunuz, değil mi?
Evet.
Bütün sosyal medya gönderilerini 100 saati aşkın süre inceledim.
Onu mahvedebileceğimi hissediyordum.
"Yuva yıkanın huyu değişmez."
"O kadın serserinin teki." "Silahlar hazır."
- Bunu söylediniz mi? - Muhtemelen.
"Muhtemelen savaş açma vakti geldi."
Bir dakika önceki gönderiye dönün...
- Devam ediyorum, çok var. - Peki.
Ed'le amacımız şuydu.
Tanığa, gizlemeye çalıştığı gerçeği söyletmeye çalışıyorduk.
"Şah öldürülecek, vezir feda edilecek" gibi sözler ettiğinizi hatırlıyor musunuz?
Açıkçası bilmiyorum. Konu satrançtı, bir benzetme de olabilir...
Ama benzetmenin hedefinde Michael Barisone ve Mary Haskins vardı, değil mi?
Kesinlikle.
Lauren Kanarek'in yaptıkları
herkesi çıldırtmaya yeterdi.
Şu minvalde sözler ettiniz mi?
"Bu benim. Dikkat et, ben geliyorum."
"Evet" dedim.
Bu benim
Dikkat et, ben geliyorum
Galiba Muhteşem Showman'dan bir gönderiydi.
Cinayetle, kavgayla, düşmanlıkla ilgisi olmadığı çok açık olan bir şeyi
kullanması kirli bir hamleydi.
Bunu hiç hatırlamıyorum.
Sadece jüriye faydası olabilecek şeyleri konu ettim.
Söylediği şeyleri gösteren birçok belgeyi
öne sürdükten sonra
ona o mühim soruyu sordum.
Michael Barisone'u mahvetme planınız var mıydı?
Bir noktada vardı.
O bunu söyler söylemez "Oyun bitti" diye düşündüm.
Hanımlar ve beyler, bugünlük bitiriyoruz. Lütfen davayı konuşmayın.
İnebilirsiniz. Dışarıda bekleyin.
Böyle soru ve cevaplarla anlıyorsunuz ki
dağılma noktasına gelmesi için ortak bir çaba vardı.
Bilinkas benim farklı yorumladığım bir kelime kullandı.
Ben şöyle düşündüm.
Michael beni rahatsız etti, bana zorbalık etti.
Hayatımı berbat etmeye çalıştı.
Mahvolmasını değil, engellenmesini istiyordum.
Michael Barisone
Lauren Kanarek tarafından çıldırtıldı.
Tam bir şeytanlık.
Bay Schellhorn, savcılığın karşı tanığı var mı?
Evet Hâkim Bey.
Duruşmada teorimiz şuydu. Kimseyi vuramazsın.
Ve Michael Barisone Lauren Kanarek'i öldürmek için
bir eylemler dizisinde önemli bir adım attı.
Ve amacı buydu.
Dr. Louis Schlesinger'ı çağırıyoruz.
Pekâlâ, Dr. Schlesinger.
Michael Barisone'u incelediğinizde sanrıya dair bir kanıt gördünüz mü?
Hayır. Buna dair hiçbir kanıt görmedim.
Dr. Schlesinger sanrısal bozukluk teşhisi koymadı.
Vakada sanrıya dair kanıt görmedi.
Bence bu bir hafıza kaybı temaruzu.
Hatırlamadığını iddia ettiği şey yalnızca suç davranışı.
Başka şeylerde hafızası mükemmel. Şaka mı bu?
Onun durumundaki gibi hafızan iyiyse ve sadece suç eylemini unutuyorsan
bu şüphelidir.
"Koca Olimpiyatçı dağılmış" gibi bir tablo sundular.
"Niye böyle? Onların yüzünden olmuştur.
Çünkü biz tanıdığımızda şöyle biriydi. Ama artık böyle."
Güya yıkılmış bir adam.
Jüri varken iyice deli gibi gözükmeye çalışıyor.
Jüri yokken not alıyor.
Duruşmada bir ara bir Twitter gönderisini konuşuyorduk.
Michael şöyle yazmıştı.
"Olimpiyatlara katıldıktan sonra bir gücün olur.
İstediğimi yapabilirim." Cesaret verip...
Twitter'da "İstediğimi yapabilirim" mi dedi?
Öyle bir şey. Kendi kelimelerimle aktarıyorum.
Siz de biraz böyle yaptınız. Ama evet.
Ona Michael'dan bir not uzatıldı.
Kafasını masaya vuran deli Michael'dan.
Suratını bu hâllere sokan.
Ama avukatına not yazacak kadar mantığı yerinde,
dünyadan kopmamış.
"Şunu da ekle."
Michael Barisone'un Twitter hesabı yok. Şaşırdınız mı?
İddiasında hâlâ deli olduğu yoktu.
Olay anında deli olduğunu iddia ediyordu. Niye hâlâ öyle görünüyor?
Bay Barisone'u görüyor musunuz?
Galiba şu Michael. Avukatının yanında.
Açıkçası gördüğüm zamankinden farklı.
Gördüğümde bakımlıydı, üstü başı düzgündü.
Şimdi saçları uzun, dağınık. Ben gördüğümde böyle değildi.
Rol bu. İzlediğiniz şey tiyatro oyunu.
Bunu anlayacak kadar zeki değilsen jüri üyesi olmamalısın, nokta.
Davayı zorlaştıran şeylerden biri şuydu.
Birlikte çalışıyorlardı.
Aynı mülkte yaşıyorlardı.
Belki ayrı ayrı hedefleri vardı.
Bir noktada Michael Barisone size bir mesaj göndererek
koşulları kalamayacakları kadar kötüleştireceğini söyledi mi?
"Burayı o kadar kötüleştireceğim ki gitmek için yalvaracaklar.
İzle beni. Bu konuda çok iyiyim."
Evet.
Lauren, Michael'ı delirtiyordu.
Çünkü hakkında kötü konuşuyordu, onu SafeSport'a ihbar ediyordu.
Ama bu sırada Michael Barisone ve Mary Haskins de
Lauren'a aynısını yapıyordu.
LAUREN'IN, ROB'UN, LAUREN'IN BABASININ KAZIĞINI YEMİŞ HERKESE İHTİYACIM VAR.
ÇİFTÇİLER, VETERİNERLER, ANTRENÖRLER.
YARIŞMALARDAN ÖMÜR BOYU MEN ETTİRECEĞİM.
Siz veya sanık
Lauren Kanarek'i Binicilik Federasyonu'na doğrudan ihbar ettiniz mi?
Evet.
Jüriye sunduğumuz argüman
Bay Barisone'un davranışlarının korkmuş birine uymadığıydı.
Korkutmak için avukatından ona sahte tahliye ihtarnameleri yolluyordu.
Michael'ın istediği onu tahliye etmek değildi.
Korkutarak gitmesini sağlamaktı. Yani...
Oradan gitmedik çünkü gidemiyorduk.
Çünkü ahırları arayıp bizi kötülüyorlardı.
Atlarımı kabul edecek olan ahırlar fikir değiştirdi.
Michael Barisone Lauren'a şu cümleleri kurmak istemedi.
"Burada istenmiyorsun. Git."
Onun yerine dolaylı, imalı yollarla gitmesini sağlamaya çalıştı.
Bunlar sonuç vermeyince de şiddete başvurdu.
Dava yürütme konusunda çeşitli teoriler var.
Bazı davalarda abartılı konuşmalar başta yapılır.
Bazılarında da gittikçe yükselmek iyidir.
Lütfen kayıt için adınızı, soyadınızı söyleyin.
- Ruth Pinnix Cox. Soyadım C-O-X. - Teşekkürler.
- Oturabilirsiniz. - Teşekkürler.
Pekâlâ. Lütfen yüksek sesle konuşun ki...
Dr. Cox ile Mary Haskins Gray'in ortak bir atı vardı.
Mülkte Michael Barisone tarafından Mary Haskins ile eğitiliyordu.
4 Ağustos'ta mülkteki ahırlarda sanıkla konuştunuz mu?
- Evet efendim. - Bir şey istedi mi?
- Evet efendim. - Ne istedi?
Arabamdaki silahı görmek istedi.
- Silahın türünü hatırlıyor musunuz? - 9 mm'lik Ruger.
Ona verme konusunda endişeniz var mıydı?
O sırada kesinlikle yoktu efendim.
Dr. Cox ona silahı verdi. Boştu. Çantanın içindeydi.
Michael Barisone onu silah kasasına koydu.
Bu, olaydan üç gün önceydi.
Böyle olması cinayet planlandığını veya cinayete hazırlanıldığını gösterir.
Yani bu anlık bir karar değildi.
Ama bir doruk noktası vardı.
Sebebi sanrı değildi.
Olay iki tarafın da istediğini alamamasına bir tepkiydi.
Zirve noktası 7 Ağustos'tu.
Çocuk Esirgeme Kurumu'ndan bir sosyal görevli
çiftliğe gelmişti.
SOSYAL GÖREVLİ
Dakikalar sonra Michael Barisone arabasına bindi.
Bir km ötedeki Lauren'la yüzleşmeye gitti.
Sosyal görevlinin neden geldiğini bilmiyordu, anlamamıştı bile.
- Oraya Michael Barisone için mi gittiniz? - Hayır.
Sosyal görevli SafeSport'un ihmal ihbarıyla gelmişti.
Konu, Mary Haskins ve çocuklarıyla ilgili potansiyel bir ihmaldi.
Şikâyet ettiğimde SafeSport tekrar tekrar "Evde çocuk var mı? "dedi.
Çocuk Esirgeme değilim, çocuğum yok. Ne düşündüklerini anlamadım.
Ben yaptıklarını ihbar ettim.
İhbarımın konusu zorbalık, rahatsız etme ve gücün kötüye kullanılmasıydı.
Mary Haskins ve sosyal görevli özel görüşmelerini yaparken
Bay Barisone üç kez girip böldü.
Üçüncü seferde ofisi kullanması gerektiğini söyledi.
Silah kasası ofisteydi.
Kendi bilirkişisi şunları söylüyor.
Michael silahı aldığını, şarjörü doldurduğunu,
yüzleşmek için arabaya bindiğini hatırlıyor.
Yani görüşmenizin bir noktasında Michael Barisone
eve gitmeden önce kasadan silahı aldığını hatırladığını mı söyledi?
- Evet. - Raporunuzda yok, öyle mi?
Arayıp jürinin vaktini almayacağım. Dediğinizi kabul ediyorum.
Bilinçli bir karar verdi.
Ofisine girdi. Silahını aldı, şarjörü doldurdu.
Cebine koydu, sakladı.
Ve oraya giderken bunun her şeyin sonu olduğunu biliyordu.
KAPANIŞ KONUŞMALARI
Michael Barisone'un cinayete teşebbüs davasında
bugünkü kapanış konuşmaları uzun bir gösteri olacak.
Jüri üyelerini getirelim.
Jüri ile bir bağ kurduk.
Bence tutkumu takdir ediyorlar.
Çok daha iyi bir hikâye uydurabilirdi!
"Kanarek'in silahı vardı. Onu vurdum. Ağır dayak yiyordum."
"Hatırlamıyorum" demenin ona faydası yok.
Michael Barisone'un suçsuz olduğuna inandığıma inandılar.
Size etkileyici cümleler kurmayacağım.
Ağlamayacağım.
Gerçekleri dikkate alarak kanunu uygulamanızı istiyorum.
Kapanış konuşmasında
verdiğimiz delillere güvenmelerini, sanığı suçlu bulmalarını istedim.
Sunduğumuz iddiaya güvenmelerini.
Sadece sanığın ölümcül bir silah kullandığına bakarak
amacının can almak olduğu sonucuna ulaşabilirsiniz.
Kasayı açıp silahı aldığında tam olarak ne yapacağını biliyordu.
Lauren Kanarek'in ona yaptıkları korkunçtu!
Korkunç!
İnsan hiç Lauren Kanarek ve Robert Goodwin kadar ileri gider mi?
Bay Bilinkas, Lauren Kanarek hakkında defalarca "İnsan bunu yapar mı?" dedi.
Hâlbuki sanık da aynısını ona yapıyormuş.
Michael Barisone olay sırasında deliydi.
Zihinsel bir kusuru vardı.
İnsanın sadece suç işlediği zamanı unuttuğu,
suçun tamamlanmasıyla biten bir hafıza bozukluğu yok.
Michael Barisone'u mahvetme planları vardı.
Sizi kullanmalarına izin vermeyin!
Kararınızı sempatiye, iğrenmeye, duyguya dayandırmamanızı
rica ediyorum.
Michael Barisone'u suçsuz bulun!
Doğru ve adil olan budur.
KARAR
New Jersey'den son dakika gelişmesi. Karar verildi.
Eski Olimpiyatçı Michael Barisone'un cinayete teşebbüs davasında karar verildi.
Michael Barisone için karar verildi.
Jüri günlerce karar veremedi.
Stres yine tırmanıyordu.
Jürinin ne yapacağı hiçbir zaman bilinmez.
MORRIS İLÇESİ KOMPLEKSİ
Neredeyse tüm mağdurlara dediğim gibi bunda da delillerimize güveniyordum
ama dava müzakereye gittiğinde her şey mümkündür.
Avukat Bey, Bay Barisone.
Jüri 10 dakika önce bir not gönderdi. Bu konuda bir karara varmışlar.
Michael kesin kalp krizi geçirecek diyordum.
Salonda duramadım.
Çıktım, merdivenlerde oturdum. Ellerimi başıma koydum.
Kararın geldiği an her davada çok streslidir.
Jüri salona girerken stres artar.
Davanın kaderi resmen ellerindedir.
Herkes otursun.
Pekâlâ Bay Foreman, lütfen kalkın.
Bay Foreman, jüri bu davada bir karara vardı mı?
Evet.
Lauren Kanarek'i öldürmeye teşebbüse dair ilk suçlamada kararınız nedir?
Cezai ehliyetsizlik sebebiyle suçsuz.
İkinci suçlamada...
Cezai ehliyetsizlik kararını en son ne zaman duydum, hatırlamıyorum.
Geçici delilik değil.
İddiası geçici delilikse
neden mahkeme salonunda her gün deli biri gibi göründü?
Çünkü rol yapıyordu.
Jüri de inandı, yuttu.
Rol yaptığına dair birçok varsayım var.
Ama bence sekiz saat böyle rol yapması Oscar'lık bir performans olurdu.
İnsanlar "Rol yaptı" diyorlar.
"Şöyle rol yaptırdınız, böyle rol yaptırdınız."
Siktirin gidin. Böyle bir şey olmadı.
Orada görülen safi insanca duyguydu.
Florida'daki gösteride kararı hoparlörden açıkladılar.
Gösterideki insanlar tezahürat etti, ağladı.
Hashtag Michael'a özgürlük!
İnsanlar mesaj atıp diyordu ki "Tanrım, yorumları görmelisin."
Ekran görüntüsü gönderiyorlardı.
Çok az insan Lauren'ı savunuyordu.
Jüri üyeleri, sözcünüzün bildirdiği kararı duydunuz.
Bay Barisone mahkeme kararıyla hastaneye yatırılacak.
Kimseyi vuramazsın.
Bence bu hâlâ geçerli.
Medeni bir açıdan bakarsak
Lauren'ı sevmesen bile, yaptıkları hoşuna gitmese bile...
Onu vurmakta sorun olmadığının düşünülmesini anlamakta sorlandım.
Dağılma noktasına gelince birini öldürmezsin.
İşini bırakırsın, karından boşanırsın. Çocuğunu evden kovarsın, taşınırsın.
Sırf sinirini bozdu diye kimseyi öldüremezsin, herkes biliyor.
CEZAİ EHLİYETSİZLİK SEBEBİYLE SUÇSUZLUK KARARI
SANIĞIN MASUM OLDUĞUNU GÖSTERMEZ.
AKIL HASTALIĞI VEYA KUSURU NEDENİYLE CEZA SORUMLULUĞUNUN OLMADIĞINI GÖSTERİR.
BİR YIL SONRA
Sonunda, özgürlük!
Adalet!
Sonunda, herkes için!
Michael Barisone artık özgür!
Yee-haw!
- Sağ ol. - Hadi...
- Eve gidip... - Sarhoş olacağım.
Ben olmayacağım.
Cezai ehliyetsizlik kararından sonra
Michael akıl hastanesine yatırıldı.
Oradaki doktorlar kapsamlı bir değerlendirmede bulundular.
Zihinsel bir kusuru olmadığına,
taburcu edilmesine karar verdiler.
Her gün bizzat duruşmalara gittim.
Her şeye rağmen ilişkimiz büyüdü,
birbirimize karşı hislerimiz vardı.
Kararla çok ama çok rahatladım.
Bir geleceğimiz olacağı için.
Buradayım çünkü dediler ki
"Onun suçu değil, dağılma noktasına geldi."
Bir yanlış yaptım mı, yapmadım mı, bunlardan bağımsız olarak
bana yeni bir hayat şansı verildi, iyi yaşamak istiyorum.
Dur.
Teşekkürler.
Tamam, yürü.
Nasıl toparlanıyorsun?
Yani, uzun bir yoldu.
Bitmek bilmeyen çok uzun, zor ve güç bir yol.
İki mermi akciğerini tamamen söndürünce
vücudun bir daha eski hâline dönemez.
Michael Barisone'un deli olduğuna zerre inanmıyorum.
Burada çok kötü bir şey oldu.
Bence olaydaki herkesin hayatını yaşamaya dönme şansı var.
İnsanlar diyor ki "Michael, hayatını geri aldın." Hayır!
Çok şey kaybettim, sonra birçok şeyi tekrar kazandım.
Ama travma ve damgalanma sürüyor.
Ömür boyu adımın yanında yıldız işareti olacak.
Şunu göstereyim.
Her şeyi ama her şeyi yazdırdık.
İki terabayt şeyi yazdırdık.
Hepsi burada mı bilmiyorum. Bunlar önemli mesajlar.
Bunlar yazdırdığımız yazılı mesajlar.
Bu insanların masallarını dinlemeyin.
Konuşmalarımızı isterseniz gösteririm.
Bana tekrar tekrar "Michael, geride bırak" deniliyor.
Bırakamıyorum ki.
Dört dakikalık ses kaydının dökümü.
Bu yığın bile yüzlerce sayfa.
Rob, şey nerede, Dr. Hassan'ın...
İnsan bunu nasıl atlatır ki?
Hayatında hiç sorun yaşamamış, yasalara saygılı bir adamdım.
- Sayfalarca gönderi... - Michael...
Bunu iç. Sakin ol.
Halledeceğiz.
Ahırı yakacağımı mı düşünmüş?
Palavra. Uydurduğu bir gönderiye karşı kendimi savunmayacağım.
Jürinin bu karara varabilmesi inanılmaz.
Lauren "Tekrar tekrar izle" diyor. Keşke o da izlemese, çok acı veriyor.
Lauren Kanarek mahkeme salonunda kürsüye çıktı ve dedi ki
"Hayatını mahvetmek üzere bir komplo kurdum."
Lauren, buna çabaladın ve başarısız oldun.
Olimpiyatlara veya Dünya Kupası finaline katılma şansını elde edersem
tarihin en büyük geri dönüşü olur.
- Michael Barisone! - Michael Barisone.
Michael Barisone.
Hedefim bu.
Köşede ağlayacak birisi değilim.
Ne olursa olsun bu spora devam edeceğim.
Bırakmamı istiyorsan öldürmen gerek. Michael'ın denediği gibi.
MICHAEL VE LAUREN'IN PAYLAŞTIĞI EK BELGELERDE
GERİLEN İLİŞKİLERİ GÖRÜLÜYORDU.
MARY HASKINS GRAY VE JUSTIN HARDIN RÖPORTAJ TALEPLERİNE YANIT VERMEDİ.
15 ARALIK 2025'TE MICHAEL BARISONE SAFESPORT'TAN KALICI YASAK ALDI.
USEF ETKİNLİKLERİNE KATILAMAYACAK.
SEBEP OLARAK TACİZ, DUYGUSAL İSTİSMAR VE NGB KURALLARINI İHLAL SAYILDI.
KARARA İTİRAZ MÜMKÜN.
MICHAEL BARISONE'NİN TEMSİLCİSİNDEN AÇIKLAMA
"Michael Barisone'ye ömür boyu yasak veren SafeSport,
birçok sporcu gibi onun da haklarını ihlal etmiştir.
Bu yanlış karara itiraz edeceğiz, Michael binicilik dünyasına dönecek.
Bir tahkim ve dava süreci yürütülecek."
YASAK HAKKINDA JON KANAREK'İN AÇIKLAMASI
"...Michael Barisone yakın mesafeden göğsünden vurarak
kızımı öldürmeye çalıştı.
Kızım bir ay travma yoğun bakımında ventilatöre bağlı kaldı.
Hiçbir kadın bunu yaşamamalı."
Alt yazı çevirmeni: Hazal Ünlüçay