L'ENVERS DU SPORT
Police-secours, quelle est votre urgence ?
Ces gens sont fous.
Ils nous traquent, nous harcèlent.
Quel est votre nom ?
Michael Barisone.
B-A-R-I-S-O-N-E.
- On m'a tiré dans le cœur ! - OK.
411 Westmill Drive.
411...
Un ex-athlète olympique est accusé de tentative de meurtre.
Il a gravement blessé une cavalière
qui vivait et s'entraînait chez lui.
C'est une guerre, et on va régler ça.
On est assiégés, ici.
Sur place, la police a trouvé une femme blessée par balles
et l'ex-athlète olympique, Michael Barisone.
Michael Barisone risque 60 ans de prison.
Ses avocats comptent le défendre en plaidant l'aliénation mentale.
Curieuse stratégie qu'affirmer qu'elle aurait utilisé un réseau social
pour le pousser à bout.
Ce sont des clients de l'écurie.
La situation ne fait qu'empirer.
Nous craignons pour nos vies.
Michael a été poussé à bout par Lauren Kanarek.
Les réseaux peuvent-ils être une arme ?
Ce que Lauren Kanarek lui a fait était horrible !
Il n'avait aucun souvenir de ce qui s'était passé à ce moment-là.
Je doute que l'on puisse oublier avoir tiré sur quelqu'un.
Il jouait un personnage, à l'audience.
C'est de la comédie, du cinéma.
Aucun trouble de la mémoire n'apparaît juste après un crime.
Lorsqu'il a ouvert le coffre et pris l'arme,
il savait parfaitement ce qu'il allait faire.
Je récupère ma vie.
Je saigne beaucoup.
Dans le canton de Washington.
- Sur Westmill. - Au 411, dans le canton de Washington.
- Je... - D'accord. Madame, où...
COUPS DE FEU À HAWTHORNE HILL
LE 7 AOÛT 2019, UNE FUSILLADE DANS UN CENTRE ÉQUESTRE
A SECOUÉ LE MONDE DU DRESSAGE.
LES PARTIES IMPLIQUÉES SONT TOUJOURS AUX PRISES AVEC CETTE AFFAIRE
ET CHERCHENT ENCORE UNE RÉSOLUTION.
La plupart des gens savent déjà, à l'âge de quatre ou cinq ans,
s'ils sont ou non des amoureux des chevaux.
CAVALIÈRE DE DRESSAGE
Je l'ai su à cet âge. J'adore les chevaux.
Symphony !
J'ai six chevaux.
Chacun d'entre eux a une personnalité bien distincte.
Evie, viens ici.
Quand vous entrez dans l'écurie, ils ont toujours hâte de vous voir.
Tu es gentil.
Prenez une personne qui n'a jamais approché un cheval,
amenez-la-moi,
je lui ferai contempler un miracle,
elle verra pourquoi les chevaux sont si spéciaux.
Quand Dieu a créé le cheval,
il a dit à la magnifique créature :
"Je t'ai créé comme nul autre."
Ils semblent sortis d'un livre,
d'un conte de fées.
C'est un animal merveilleux.
Il est le compagnon de l'homme
depuis on ne sait combien de milliers d'années.
Les amoureux des chevaux comprennent
que les chevaux ne sont pas que des choses qui broutent dans un champ.
Être hippophile, c'est aimer les chevaux ?
C'est une énergie.
Bonjour.
Il y a plus de huit millions de chevaux aux États-Unis,
et peut-être deux fois plus de cavaliers.
Mon père me demandait :
"Tu ne t'ennuies pas, à te promener à cheval ?"
Je répondais : "Quoi ?
"C'est la chose la plus géniale au monde."
Allez.
On y va.
Elle marche bien.
Je suis le genre de personne que certains aiment tout de suite.
Ils sont là : "Toi, tu me plais."
Mais pour d'autres,
je peux parfois avoir un caractère un peu trop fort.
"Pour qui elle se prend, elle ?"
Ils disent toujours ça.
Je ne me prends pour personne.
Je travaille très dur pour être là où je suis.
Je vais le faire. Merci.
- Tu le fais ? - Attends.
Serre-le plus que d'habitude.
Préroule-le plus que d'habitude.
Je vais devoir vérifier ça.
Comment ?
Je dois vérifier ton travail.
Quand on consacre du temps à quelque chose, on se perfectionne.
Et si vous avez de la patience, dans ce sport,
les bonnes personnes vous aideront.
En mars 2018,
mon entraîneuse prononçait son nom :
"Je vais faire un clinic avec Michael Barisone."
Pour le Grand Prix Spécial, Safir et Michael Barisone.
Sur Google, j'ai vu qu'il était dans l'équipe olympique de 2008.
Mon but n'était pas d'être une athlète olympique,
en tant que cavalière, c'était le cheminement.
Je voulais monter à cheval tous les jours,
et apprendre le plus possible de quelqu'un qui en savait plus que moi.
J'ai commencé l'équitation tout jeune.
J'étais nul au saut d'obstacles,
et je me suis progressivement rapproché du dressage parce que j'étais doué.
Le mot "dressage" vient du français.
C'est la beauté en mouvement.
Des femmes à cheval, et des hommes.
C'est une pratique historique.
Le dressage provient de l'équitation sur les champs de bataille.
Le cheval devait se déplacer de côté, en avant, en arrière,
et suivre docilement les ordres de son cavalier.
Il faut placer la tête dans une position particulière,
ainsi que le corps.
Tout doit être harmonieux et rythmique.
Et on doit d'abord inculquer cela au cheval.
Entraîner un cheval, c'est lui enseigner à accepter vos aides,
vos jambes, vos mains,
afin qu'il apprenne à réagir et accepte le cavalier.
C'est un travail très dur.
On exige des chevaux le maximum de leurs capacités athlétiques.
De plus, comme pour les danseurs classiques,
cela doit sembler facile.
Les JO sont une compétition intéressante, surtout quand il s'agit d'équitation.
Il y a 25 JO dans un siècle.
Une équipe de dressage compte quatre personnes.
Cela veut dire qu'un maximum de 100 personnes en un siècle
représentent leur pays aux JO en dressage.
... deux, un, allumage.
Environ l'équivalent du club de ceux qui ont conduit une fusée.
Mais je pense être un bon concurrent.
Je suis un excellent dresseur.
Est-ce juste et raisonnable envers le cheval ?
Son cerveau peut-il comprendre ce que je lui demande ?
La plupart des cavaliers professionnels, dont moi,
gagnent leur vie de plusieurs façons.
On entraîne des cavaliers et des chevaux chez nous.
Quelqu'un amène son cheval,
je dis : "Je le prends dans mon écurie."
Je monte celui de clients qui ne montent pas.
D'autres clients veulent des cours au quotidien.
C'est ça, le contact et la poussée. S'il va désobéir, tu le pressens.
Tu me suis ?
J'ai donné un séminaire
à un de mes meilleurs éléments pour le Grand Prix, début 2018.
Et elle a dit : "Au fait, je vais être là tout le mois de mars,
"j'aimerais amener mon élève avec moi pour s'entraîner pendant un mois.
"Son nom est Lauren Kanarek."
Lauren m'a appelé.
Elle m'a dit qu'elle savait qui j'étais et s'était renseignée sur mes succès.
Elle disait avoir hâte, et que ce serait un honneur.
Il a dit : "Tu dois bosser avec les meilleurs,
"être aux meilleurs endroits, avec le meilleur entraîneur disponible.
"Tu as ce qu'il faut pour aller aux JO.
"Tu as de super chevaux.
"Tu as de l'ambition. Tu es motivée."
Son discours était très vendeur.
À la fin, je lui ai dit :
"Où est-ce que je signe ?"
Hawthorne Hill était mon sanctuaire.
C'était mon lieu de paix,
dans cette belle vallée à une heure de New York.
On se serait cru dans le Tennessee. C'était idyllique.
J'en avais bâti une grande partie moi-même.
J'y avais mis ma sueur et mon cœur.
C'était une sorte de campus.
J'étais le superviseur des entraînements.
Qui m'engageait avait mon équipe. Justin Hardin, mon bras droit,
ainsi que Mary Haskins Gray,
une cavalière de dressage et ma petite amie de l'époque.
Je vivais sur place.
Mary Haskins Gray vivait avec moi la plupart du temps.
Lauren logeait dans l'appartement avec son ami, Rob.
COMPAGNON DE LAUREN, PALFRENIER
Son père était très présent. Il comptait payer les factures.
Lauren avait deux chevaux que Michael allait entraîner.
PÈRE DE LAUREN
Il a dit : "Il se trouve que j'ai une place.
"Le logement est joli, Lauren peut l'habiter."
J'ai dit : "Super. Elle sera sur place,
"à sept minutes à pied de l'étable qui est à la même adresse."
C'était réglé. Lauren avait un logement et deux chevaux en dressage.
C'était parfait.
Assieds-toi.
Force-la à continuer. Fais-la monter.
Merveilleux changement. Fais-en un autre.
Il doit exister un certain niveau de confiance
entre votre dresseur et votre cheval.
C'était le cas avec Michael.
Referme la jambe et penche-toi. Son museau vers le haut.
Waouh ! Alléluia !
- Alléluia ! - Josie, regarde ce style.
Il résolvait les problèmes rapidement.
Bien. Les mains ensemble. Garde le contact.
Bien. Continue d'avancer...
Il tenait vraiment sa promesse.
Il me faisait progresser.
Mais j'ai vite découvert que la plupart des gens, là-bas,
lui vouaient presque un culte,
étaient obsédés par l'idée
que ce type les ferait aller aux JO.
Il disait : "Les JO ne sont pas un but, c'est un rêve.
"Et c'est le rêve de toutes les personnes ici présentes."
J'étais là : "Tant mieux pour eux.
"Ils ont un rêve, moi aussi, on en a tous un."
Je veux voir une image d'autorité.
Je te regarde, et ta posture, tes gestes me disent
que tu as le contrôle.
Ça, c'est de l'autorité.
En dressage, trois choses sont nécessaires pour gagner.
Il faut un bon entraîneur, un bon cavalier
et un bon cheval.
Et en plus de tout ça,
il faut beaucoup d'argent.
On appelle ça le sport des rois à juste titre.
Concourir en Europe est un passage obligé, dans le sport équestre international.
L'aller-retour pour un concours coûte 25 000 dollars.
Sans compter le palefrenier, les bagages et les frais d'inscription.
À votre retour, si vous avez votre propre van,
il faut compter 125 000 $ pour du bon matos.
Les fers sont changés tous les mois,
ça fait entre 500 et 700 dollars.
On peut dire : "C'est un cheval bon marché."
"Combien ?" "50 000."
Cela a un coût faramineux.
Jay-T est un cheval que j'ai acheté en 2006.
Il était incroyablement athlétique.
J'en étais propriétaire avec mon ex-femme.
On avait passé un accord.
Je devais le monter et le faire concourir moi-même,
puis le vendre.
JJ !
Bonjour, mon beau.
Il est très courant, chez les dresseurs de chevaux,
de laisser un cavalier moins expérimenté monter un cheval mieux dressé
de temps en temps.
Ils montent et ont un avant-goût
de ce à quoi devrait ressembler leur avenir
et de là où ils vont.
Justin Hardin a fait ça avec Jay-T.
Il l'a laissée monter le cheval.
Justin a dit : "On a un cheval, que tu vas vraiment aimer.
"Je veux que tu l'essayes."
"On ne laisse pas tout le monde le monter parce qu'il peut être un peu difficile."
Quand je suis montée dessus,
ils disaient : "Sois prudente, ça va aller."
Moi, je me sentais super bien.
Je sentais comme une boule d'énergie
qui grandissait sous mon corps.
J'ai dit : "Oui, ce cheval sera à moi un jour."
Mon beau.
Si on les comparait,
ses chevaux étaient des Toyota Corolla,
et Jay-T était une Corvette.
On l'a laissée conduire une Corvette une fois.
Malheureusement, cela a eu un effet boule de neige.
Virage serré et traverse le manège.
Deux jours après l'avoir monté,
Lauren publiait des vidéos d'elle en train de monter mon cheval.
JJ ! Jay-T !
Tu sembles si petit à côté de lui.
Puis, en juillet 2018,
Lauren a participé à des concours sur mon cheval.
Elle a loué une Corvette décapotable chez Hertz
et a décrété qu'elle lui appartenait à vie.
En fait, elle avait réquisitionné mon cheval pour servir ses intérêts,
et c'était un désastre.
IMMATRICULATION À VIE
Elle le dévaluait, cela ne pouvait pas continuer.
Je leur ai interdit de concourir avec ce cheval,
et ils s'en sont pris à moi dans l'écurie.
Ils me criaient dessus, et j'en passe.
J'étais terrifié.
Je suis une poule mouillée, je ne me suis jamais battu.
Et eux, ils me menaçaient.
Son père m'envoyait des textos.
"Je vais te ruiner, te traîner en justice, te briser."
Je voyais déjà les factures de l'avocat,
en plus de celles de l'avocat de mon divorce.
J'étais en panique. Je ne voulais ni être frappé ni avoir un procès.
Alors, j'ai capitulé.
J'ai fait l'objet de menaces, de pressions,
j'ai été forcé à vendre mon cheval pour une bouchée de pain.
Harcelé pour vendre un cheval.
C'est le plus gros bobard que j'aie jamais entendu.
D'accord ? Point.
J'allais à un concours pour lequel Michael m'avait entraînée,
et Rob m'a dit qu'on avait descendu Jay-T du van.
Michael refusait qu'il y aille.
Je me suis précipitée à son bureau.
J'ai dit : "Qu'y a-t-il avec Jay-T ?
"Pourquoi est-il hors du van ?"
Il paniquait, il flippait. Je ne l'avais jamais vu comme ça.
Il m'a dit : "Jay-T ne peut pas y aller."
Il devait vendre le cheval au plus vite.
J'ai dit : "Pourquoi ? Qu'y a-t-il ?"
Et lui : "C'est le divorce."
J'ai dit : "Si je l'achetais ?
"Ça t'aiderait ?"
Et tout à coup, il s'est calmé.
Il voulait son chèque.
IL FAUT VITE CONCLURE
J'avais le cheval.
C'était réglé.
20 000 $ POUR JT
Enfin, je le pensais.
Salut.
C'est bien, Jay.
- La sangle est en place ? - Oui.
- C'est serré ? - Oui.
Arrête. Bon sang, Rob.
- Quoi ? - Arrête-toi. Regarde ça.
- Attends. - Tout doux.
- Laisse-moi te tirer. - Lâche !
J'ai dit quoi ? Lâche. Arrête. Tout doux.
Rob ?
- Oui ? - Une cravache.
Regarde sur la table.
Je ne peux pas. Il me faut une cravache, là.
Tout doux ! Quelque chose lui fait peur.
- Concentre-toi et recommence. - Ça craint.
On n'a pas vraiment parlé de son niveau d'équitation.
Prenons le base-ball.
J'avais joué dans une équipe des World Series.
Mary Haskins Gray et Justin Hardin étaient des joueurs
d'une équipe triple A de ligue mineure de base-ball,
sur le point de passer en ligue majeure en tant que petits bleus.
Vous me suivez ?
Lauren Kanarek joue...
dans la catégorie junior, chez les enfants de neuf ans.
Changement de pied au temps. C'était tard. Je le refais.
Rob, maintenant. Pigé ?
- Quoi ? Ralentis. - Il est 18h30.
Tout doux. Rob, tu m'écoutes ?
- Rob ! Tu m'écoutes ? - Oui. Je suis en train de parler.
Quel malpoli. Je te demande... Laisse tomber. On le refait.
J'entraîne des cavaliers olympiques, pas des débutants.
Durant cette période, Mary Haskins a parfois entraîné Lauren.
Il n'y avait pas plus incompétente et idiote
que Mary Haskins en matière d'équitation.
J'ai commencé à recevoir des textos de Lauren
disant que l'équipe faisait mal son travail
et était encouragée à agir ainsi par l'amie de Michael, Mary Haskins.
En avril, je suis allé à une réunion avec Rob, Lauren
et l'amie de Michael, Mary Haskins.
Lauren criait qu'on ne faisait rien pour elle,
et Mary Haskins lui a dit : "Tu ne viens même pas monter,
"ne dis pas qu'on ne fait rien pour toi, tu dois bosser."
Elles se sont alors mises à crier.
Jonathan et Goodwin tentaient de la calmer,
et moi, de calmer Mary Haskins.
Lors de la réunion, Mary Haskins a dit ces mots :
"Vous devez partir."
Michael a dit à Mary Haskins : "Ta gueule ! J'ai un accord avec eux."
"Ta gueule." Je n'ai jamais dit ça à une femme de ma vie.
Il laissait sa petite amie avoir le dernier mot
au lieu de simplement lui dire : "Arrête tes conneries."
Depuis le début, Michael tentait de brûler la bougie par les deux bouts,
jusqu'à ce qu'elle brûle jusqu'au milieu.
Tu t'es levé à gauche. Ta patte arrière droite est enflée ?
Cligne une fois pour oui, deux pour non.
Bien. On y retourne.
J'ai rencontré Michael en 2018.
CLIENTE DE BARISONE DRESSAGE
Ma fille s'était inscrite à un clinic de dressage avec lui.
Les cavaliers sont excentriques.
Ce n'est pas inhabituel d'avoir des clients difficiles.
Oui, ça colle.
On a tendance à ignorer cet aspect,
c'est dans la nature de cette activité.
J'ai vu Lauren pour la première fois à un concours au New Jersey Horse Park.
C'est bien. Oui, tu es bien gentille.
Dès que je l'ai rencontrée,
j'ai su que quelque chose clochait.
Rob, qu'est-il arrivé à ce sac ?
Je crois qu'on n'a pas utilisé cette bride sans mors.
Rob ?
Rob, tu m'entends ?
Elle était tellement agitée, même surexcitée,
que j'en ai eu une migraine et j'ai dû m'éloigner d'elle.
Son comportement était extrêmement perturbant et stressant.
C'était horrible.
SE CONNECTER
SUN TZU : L'ART DE LA GUERRE VIe SIÈCLE AVANT JC :
ORDRE DES OPÉRATIONS, ÉVITER LA GUERRE.
SI LA GUERRE NE PEUT ÊTRE ÉVITÉE,
LE GUERRIER VICTORIEUX DOIT D'ABORD GAGNER
ET ENSUITE PARTIR EN GUERRE.
PUBLIER
À Hawthorne Hill, il y avait de la tension
entre Lauren et Mary Haskins.
Lauren aboyait des ordres et insistait sur certaines choses.
Ça bouillonnait.
LA BÊTE... N'A PAS ENCORE VU LE MONSTRE QUI DORT EN MOI...
On était amies sur Facebook.
Je voyais ce qu'elle publiait au fur et à mesure.
IL EST PROBABLEMENT TEMPS DE PARTIR EN GUERRE.
QUI NE CESSE DE FRAPPER UNE BÊTE QUI DORT
FINIRA PAR LA RÉVEILLER !
RÉVEILLÉE !
On ne renvoie pas un client difficile, mais quand ça commence à aller trop loin,
à passer de difficile à dangereux...
Il y avait des métaphores avec les échecs.
"Le roi a été capturé et tué."
"La reine doit être sacrifiée pour protéger le château."
"Le château s'écroule."
Qui a le temps ou l'énergie pour rédiger un truc comme ça ?
Dans le monde du dressage,
les gens voyaient ce qui était dit et en étaient horrifiées.
Si j'ai écrit tout ça,
c'était pour qu'il comprenne le problème.
Sa petite amie le menait par le bout du nez.
Elle rendait mon entraînement impossible.
C'est mon nom qui est en haut du panneau.
Des dames font de l'équitation avec moi,
des personnes âgées et des enfants.
La fille de Lara avait 16 ans et vivait chez moi.
J'en étais responsable.
La situation à Hawthorne Hill m'inquiétait énormément.
JE SUIS COURAGEUSE, JE SUIS BLESSÉE
JE SUIS QUI JE SUIS,
C'EST MOI
ATTENTION, J'ARRIVE,
Il y avait de l'hostilité entre les deux femmes.
Ce n'est pas facile de choisir
entre une cliente importante et sa petite amie,
mais Michael devait le faire ou trouver une solution.
Ça ne marchera pas.
Tu ne peux pas aller dire du mal de nous sur Internet.
Il est venu et m'a littéralement crié dessus.
Pour qui tu te prends ?
Il a dit que je ne serai personne,
qu'il lui suffisait d'un coup de fil pour ruiner ma carrière.
Il était venu montrer qui était le chef dans ce sport.
Mais, qui s'occupait de son écurie ?
Qui dirigeait ? Qui étaient les puissants ?
Et que pouvaient-ils faire ?
Dans le monde de l'équitation,
la réputation est essentielle pour la réussite.
Une réputation, ça se gagne. Elle ne nous est pas donnée.
Toute ma vie tournait autour d'une seule chose.
S'il disait : "Je ruinerai ta carrière d'un coup de fil",
je n'allais pas le prendre à la légère.
Parce que les amis de Michael avaient le pouvoir de m'évincer,
de me faire bannir du sport.
Ma vie, mon gagne-pain et ma carrière de cavalière
étaient en danger.
Je me disais : "Autant qu'il me tue."
Je ne pensais pas : "Je veux mourir",
mais : "Finissons-en maintenant, tue-moi."
RETIENS-TOI. JUSTE ENCORE UN PEU.
Lauren Kanarek est devenue très bizarre et instable.
ET ENSUITE...
Vers 2h45, 3 h du matin,
elle était réveillée, dans le bosquet derrière l'écurie,
à rédiger des publications énigmatiques.
Lauren n'a pas été offensive.
Elle s'est défendue en disant ce qui se passait sur Facebook.
Michael avait des amis haut placés, d'anciens cavaliers olympiques,
et Lauren n'avait que Facebook pour témoigner.
Elle publiait des messages.
JUILLET 2019 UN MOIS AVANT L'INCIDENT
Police-secours, quelle est votre adresse ?
J'ai fait ce que j'étais censé faire.
Ce que nos parents nous enseignent, appeler les autorités.
J'ai besoin qu'un agent vienne les forcer à se ressaisir
et à cesser de nous menacer.
On est des gens respectables.
- D'accord. - Ça dégénère.
Ils sont un danger pour la société.
S'il le faut, j'obtiendrai une mesure d'éloignement.
C'est une guerre, et on va régler ça.
J'en ai assez de ces gens. Ils doivent partir.
C'était un litige civil.
Il utilisait la police comme arme, alors que c'était hors de ses compétences.
Ils lui ont dit d'arrêter d'appeler,
qu'ils ne résolvaient pas les litiges civils.
Lauren a entendu chuchoter dans l'écurie
qu'ils cherchaient quelqu'un pour les tabasser ou un truc du genre,
et s'inquiétait.
Je lui ai dit :
"On devrait acheter un enregistreur."
ENREGISTREMENT DE BARISONE ET MARY HASKINS GRAY
Le policier ne veut rien savoir.
Il dit que c'est une affaire civile.
C'est pour ça que tu dois continuer à appeler,
parce que tu dois faire régler ça par la police.
- Elle joue à l'ancienne. - Elle a besoin d'une leçon.
On a pensé qu'ils allaient commettre un crime.
Et si c'était le cas,
on voulait avoir des preuves qu'ils se préparaient à le commettre.
AOÛT 2019 UNE SEMAINE AVANT L'INCIDENT
Je vais m'en occuper.
Elle doit être bannie du comté.
Seule SafeSport peut bannir quelqu'un à vie du sport équestre.
- Oui. - Et ils donnent...
JE ME FAIS HARCELER PAR UN HOMME DE 1,93 M. J'AI PEUR.
C'EST COMPLIQUÉ, JE NE SUIS PAS SÛRE DE CE QUE JE PEUX DIRE,
MAIS SAFESPORT A ÉTÉ CRÉÉE POUR ÇA.
PUBLIER
On ne peut pas dire à la police : "J'ai une déclaration à faire.
"Ces gens menacent de me faire bannir de mon sport.
"Arrêtez-les." Ils ne sont pas là pour ça.
Le travail de SafeSport est de s'assurer
que les gens qui ont ce genre de pouvoir n'aient jamais le droit de faire cela.
Il y a un problème dans l'équitation.
Beaucoup d'entraîneurs ont été bannis à vie par SafeSport.
La plus grande peur de Michael était de ne plus pouvoir concourir.
SIGNALER UN PROBLÈME
J'ai téléphoné à SafeSport et fait un signalement le concernant.
Le signalement parlait d'intimidation, harcèlement et abus de pouvoir.
Mais à l'époque, la standardiste n'arrêtait pas de me demander :
"Y a-t-il des mineurs ? Où vivent-ils ? Que font-ils ?"
6 JOURS AVANT L'INCIDENT
J'ai entendu le véhicule se garer juste devant l'écurie.
Lauren Kanarek était au téléphone et faisait les cent pas.
"Je vais faire tout ce qui est en mon pouvoir pour détruire
"tout ce que Mary Haskins aime ou qui compte pour elle !"
Mary Haskins avait deux jeunes enfants.
Je les traitais comme s'ils étaient les miens.
Elle a dit : "Leur présence près de mes enfants m'inquiète."
S'il arrive quoi que ce soit, je vais...
- Tu sais quoi ? - Tu as déjà...
évoqué la possibilité de partir il y a quelques jours.
Je ne te laisserai pas, Michael. Pas question.
On parlait entre nous,
puis on recevait des messages moqueurs comme s'ils savaient ce que je disais.
Lauren m'a dit :
"Maintenant, tu sais que la charmante dame ne te quittera pas."
J'ai dit à Mary : "Je suis sûr qu'on est sur écoute.
"J'ignore comment.
"Comment font-ils ?
"Est-ce le téléphone de Justin ? Ne dis rien au téléphone."
"Veulent-ils découvrir mes projets ?"
Pourquoi faire ça ?
On se dit que les murs ont des oreilles, et que les ténèbres ont des yeux.
Je suis tombé sur une publication, et c'est alors que j'ai compris
que Lauren Kanarek nous dévoilait son plan d'action.
Elle avait besoin de dire à quelqu'un ce qu'elle avait fait de mal
ou ce qu'elle allait faire de mal.
Elle disait...
Je voyais tous ces mèmes joyeux où tout est beau,
et soudain, sa publication :
"Contrairement à ce que dit M. Rogers,
"il ne fait pas toujours beau dans le quartier."
"Parfois, les voisins sont sournois
"et ils utilisent secrètement des appareils d'enregistrement
"dont ils se serviront pour détruire votre vie."
4 JOURS AVANT L'INCIDENT
Hier soir, on m'a envoyé des textos dans lesquels...
Ils ont espionné mes conversations
dans mon autre bâtiment, là où on se planque tous,
comme des otages.
La police a encore été appelée.
Ça va très mal. On est assiégés, ici.
On les traquerait, on les harcèlerait. Vous nous avez vus ?
S'ils viennent, j'ignore que faire.
- Ont-ils des armes ? - Non.
3 JOURS AVANT L'INCIDENT
Ils ont appelé la police pour harcèlement, alors que je n'étais pas à l'écurie.
Mais j'ai décidé d'enregistrer ça.
Donc, j'enregistre, là.
Reste ici. Ne t'en va pas.
Monsieur, pas de confrontation.
Non, je parle à mon ami.
Ruth Cox était une cliente et une amie.
Elle se partageait des chevaux avec Mary Haskins.
CLIENTE DE BARISONE
Ruth Cox arrivait de Caroline du Nord,
la nuit du 2 août.
Je lui ai demandé : "As-tu ton arme avec toi ?"
Je savais qu'elle voyageait avec un pistolet 9 mm.
Elle a dit : "Oui."
J'ai dit : "Mets-le dans le coffre. Ce n'est pas sûr."
"L'agent a dit de ne rien laisser dans les voitures."
Elle est allée le chercher,
est venue dans mon bureau, et on l'a mis dans le coffre-fort.
La situation empirait et devenait incontrôlable.
J'appelais la Fédération, la police, des avocats,
pour leur dire de reprendre le contrôle.
Ça avait complètement dégénéré.
La nuit du 2 août, tôt le matin du 3 août,
elle était sous les arbres et tournait autour de l'écurie,
habillée en ninja.
J'étais complètement paniqué.
Qu'allait-il se passer ?
Allaient-ils tuer quelqu'un, brûler l'écurie ? Qu'allait-il arriver ?
Ils sont fous. Ils nous traquent, nous harcèlent.
- Hier soir, sur Facebook... - Attendez.
Il s'agit de harcèlement sur Facebook. C'est ça ?
Ça, c'était hier.
"Tout le monde devrait s'inquiéter.
"Je ne réponds pas des actes de mes personnalités quand on les menace."
C'est de la démence.
J'ai une famille.
J'essayais de tout faire correctement.
Tout.
J'appelais à l'aide.
Nous craignons pour nos vies.
Venez régler ça.
C'est ce que ferait un citoyen responsable.
Et ils m'ont dit d'aller au diable.
C'est la troisième fois. Et rien ne s'arrange.
Je vivais ma vie dans ma communauté, celle que j'avais créée.
Les gens allaient et venaient. On devenait amis, fêtait Noël
et Thanksgiving.
J'allumais le poêle et regardais le labrador dormir devant.
Je sortais couper mon bois moi-même.
C'était idyllique.
Puis, ces vagabonds sont arrivés.
Je les ai traités de terroristes, à juste titre.
Ils m'ont fait un mini 11 septembre.
Je récupère ma vie.
7 AOÛT 2019
JOUR DE L'INCIDENT
Depuis la cour, j'ai vu le fourgon gris monter.
Il s'est garé juste à côté de moi.
C'était une dame brune.
Elle a dit : "Je suis des services sociaux."
Elle voulait discuter. On est allés dans le bureau.
Elle et Mary Haskins se sont assises.
"Je veux voir Mlle Gray." Et elle a fermé la porte.
Je suis resté dans la salle du club.
Je pourrais jurer que j'ai entendu le mot "abus sexuels".
Et je me souviens que mon corps s'est mis à bouillir.
Comme si on pointait un chalumeau sur moi.
Chaque centimètre de mon corps transpirait et brûlait.
C'était comme si on me serrait une corde autour du cou.
Je ne pouvais pas respirer.
J'ai pris mon téléphone. "Qui appeler ?"
"La police. Non, ni elle ni personne ne m'aidera."
Je tournais, les lumières m'agressaient.
J'ai perdu l'équilibre et boum.
Je me souviens que j'ai perdu l'équilibre, puis plus rien.
J'ai entendu les cailloux du chemin.
Au départ, c'était léger,
puis de plus en plus fort.
J'ai immédiatement couru dans les escaliers pour appeler Rob.
Michael était là.
J'ignorais pourquoi.
On ne s'était pas parlés depuis plusieurs jours.
Rob a descendu les deux petites marches du porche
et a dit : "Michael, qu'est-ce que tu veux ?"
Il a répondu : "Comment en finir ? Je ne veux pas de guerre."
Je me suis approchée de lui.
Il n'arrêtait pas de me fixer.
Quelque chose clochait.
Soudain, Michael a sorti une arme
et m'a tiré dessus.
Pan, pan.
- Police-secours... - On m'a tiré dans le cœur.
- D'accord. - 411 Westmill Drive...
Madame, où êtes-vous ?
Je perds beaucoup de sang.
Michael Barisone m'a tiré dessus.
Arrête de bouger, bordel !
Arrête de bouger !
- Allô ? - Monsieur ?
Une ambulance arrive ?
Des agents sont en route, d'accord ?
J'étais à la circulation.
On nous a signalé une fusillade en cours au 411 Westmill Road.
C'était stressant.
Le central n'avait pas beaucoup d'informations à fournir.
En remontant l'allée, j'ai ouvert ma portière
et j'ai dégainé mon arme.
Ne bouge pas, putain, ou je te bute !
- Compris ? - Je suis blessée !
Tu as compris ?
J'ai vu un homme face au sol, avec un autre homme sur son dos,
aussi face au sol.
Et une femme sur la gauche,
qui semblait blessée.
J'ai crié : "Où est le tireur ?"
C'est lui, le tireur !
Juste là !
Il est sur son arme.
J'ai fait rouler Barisone, sa main était ouverte en dessous de lui.
Il y avait un 9 mm avec la glissière en position ouverte
à côté de sa main.
J'ai sécurisé l'arme,
puis dirigé mon attention sur Mlle Kanarek.
Apportez des compresses de poitrine !
Vous avez reçu une balle ?
Elle était très pâle, parlait peu.
Elle a répété : "À l'aide."
Vu son aspect, il était fort probable qu'elle ne survive pas à ses blessures.
Quand les agents sont arrivés, on a mis M. Barisone à part.
On l'a assis contre une remorque de paysagiste
en l'attente de soins.
Alors qu'il était assis dos à la remorque,
il avait le regard perdu à l'horizon
et a répété : "J'avais une belle vie", trois fois.
Je suis allé à l'hôpital, j'ignorais ce qui s'était passé.
Un médecin est entré et a dit :
"Sa pression artérielle chute. On va devoir..."
Je ne sais plus exactement.
"L'équipe de traumatologie va devoir l'opérer tout de suite."
On a compris que c'était grave.
C'était un mercredi, je crois.
On a pu la voir. Elle avait...
plein de tubes dans la bouche, le nez, des pansements, et...
On ignorait si elle allait s'en sortir.
J'ai ouvert les yeux.
Je ne savais pas où j'étais...
du tout.
Je voyais des tubes sortir du côté gauche de mon abdomen.
Et des machines,
des machines partout.
J'ai commencé à réfléchir.
"Je ne suis peut-être pas dans les limbes, ou dans un entre deux.
"Je dois être à l'hôpital, mais pourquoi ai-je tout oublié ?"
"Pourquoi ai-je oublié comment je suis arrivée ici ?"
Ma mère est entrée en souriant.
Elle a dit : "Tu as été opérée.
"Tu viens de te réveiller. Tu étais dans le coma.
"Les médecins arrivent."
Puis, des bribes de ce qui s'était passé me sont peu à peu revenues.
J'avais hâte d'être au tribunal pour témoigner.
L'affaire était claire. Qu'est-ce qui pouvait mal tourner ?
Un athlète olympique est accusé de tentative de meurtre.
Il était membre de l'équipe de Pékin 2008,
et cavalier de l'année selon Sportsman International en 2009.
D'après la police, l'enquête est toujours en cours.
Je me suis réveillé.
Je me souviens que j'ai regardé mon bras.
Il était emballé, comme ça, de mon épaule jusqu'à ma main.
Je ne pouvais pas le plier. J'ai regardé et dit : "Quoi ?"
"Je veux mon avocat."
Je pense être le meilleur dans ce que je fais.
AVOCAT DE LA DÉFENSE
Je ne fais pas de pub.
Je n'ai pas de site web.
Tout ce que j'ai, c'est 43 ans de dévouement corps et âme
à chaque affaire.
À ce moment-là, c'est tout ce qui compte pour moi,
et je donne tout ce que j'ai.
Parce que pour chaque affaire que je prends,
j'ai une vie entre les mains.
Je suis allé à la prison du comté de Morris.
On m'a installé dans une pièce.
Tout à coup, la porte s'est ouverte,
et Michael est entré en traînant des pieds.
Il m'a dit...
Je ne me rappelle pas avoir été là-bas.
Quelqu'un a détruit ma vie, et l'a fait délibérément.
Au début, je n'étais pas sûr d'y croire,
mais il s'est mis à me parler de cette femme, Lauren Kanarek.
Elle a commencé à m'attaquer sur Facebook de façon incessante.
Elle disait : "Le roi doit mourir, la reine. Les armes sont chargées."
Qui mettrait des gens sur écoute ? Que comptes-tu nous faire ?
J'ai appelé tout le monde, de la Fédération à la police,
j'ai demandé le chef, des inspecteurs, par email, par téléphone,
à la police du canton de Washington.
Je connais le numéro par cœur, c'est le 908-876-3232.
Au moment de choisir une approche pour défendre Michael,
il était clair qu'il fallait examiner la possibilité
de plaider des troubles psychiatriques.
Une part très faible des accusés de crime sont relaxés
en plaidant l'aliénation mentale.
Cette défense affirme qu'au moment du crime,
l'accusé ignorait que sa conduite était répréhensible,
suite à une maladie ou un trouble mental.
... est disculpé dans 1 % seulement des affaires criminelles, dans ce pays.
Jeffrey Dahmer a plaidé l'aliénation mentale.
Le jury l'a rejetée.
Même s'il avait admis avoir mangé ses victimes.
John Wayne Gacy a tué 33 enfants.
Le jury a refusé d'accepter sa défense pour troubles mentaux.
Pourquoi cela fonctionne-t-il si rarement ?
Sûrement parce que c'est rarement crédible.
Chris Deininger est le cerveau juridique de l'équipe.
La défense fondée sur l'aliénation mentale considère que l'on a une maladie
ou une anomalie mentale au moment de l'acte,
empêchant de distinguer le bien du mal ou de contrôler son comportement.
Notre opinion était que Lauren Kanarek avait rendu Michael Barisone dément.
Au moment de la fusillade, Michael était dans un état de délire
et n'était donc pas responsable de ses actes.
Curieuse stratégie que de plaider la folie
et dire qu'elle aurait utilisé un réseau social pour le pousser à bout.
Un homme de 50 ans qui aurait soudain une maladie mentale
à ce stade de sa vie, c'est improbable.
Il encourt jusqu'à 60 ans de prison.
Qui prendrait cette affaire ?
Qui élaborerait une défense dans une telle affaire ?
J'avais la conviction de pouvoir y parvenir.
DÉCLARATIONS LIMINAIRES 28 MARS 2022
Merci, au jury. Nous sommes prêts à commencer le procès
par les déclarations liminaires.
Silence sur le plateau !
On est soumis à une pression et une intensité indescriptibles.
Entrer dans la salle d'audience
et entendre le juge m'inviter à faire ma déclaration
est un moment qui n'a rien de comparable dans la vie de tous les jours.
Je me lève, je marche vers le jury,
et je dis mes premiers mots.
"À l'aide !
"Je crains pour ma vie."
"Quelqu'un...
"qui que ce soit, s'il vous plaît, aidez-moi !"
Ce sont les appels à l'aide, de Michael Barisone.
C'est une tragédie,
une tragédie que Lauren Kanarek ait reçu une balle ce jour-là.
Cela dit,
il y a une autre tragédie.
L'histoire tragique de Michael Barisone.
Tout le monde a un point de rupture.
Ce dont il s'agit véritablement, dans cette affaire,
c'est de la façon dont Lauren Kanarek et son petit ami
ont échafaudé un plan pour détruire cet homme et le rendre fou.
Merci, M. Bilinkas.
M. Schellhorn ?
Dois-je être plus expressif ?
Chris Schellhorn, procureur adjoint au bureau du procureur du comté de Morris.
Une partie du rôle du procureur est de représenter les victimes de crimes
et tenter d'obtenir justice pour elles au tribunal.
Bonjour.
Merci à tous d'être ici en tant que membres du jury.
Il y a beaucoup de pression, lors de la déclaration liminaire.
Il faut gagner la confiance du jury,
mais aussi être persuasif dans ce que l'on dit.
Ce procès a lieu à cause du choix qu'a fait l'accusé,
le 7 août 2019,
celui de prendre une arme,
de viser Lauren et de tirer deux fois,
puis de la tourner vers Rob et de tirer à nouveau.
Nous savions que nous étions préparés
et avions une théorie cohérente sur ce qui s'était passé,
sur le motif de la fusillade,
sur ce qui se passait entre eux avant la fusillade.
Cet homme, l'accusé, est celui qui est jugé.
Peut-être que des choses vous déplairont
à propos de Lauren, Rob, Mary Haskins ou n'importe qui d'autre,
mais rien de tout ça ne justifie de se faire tirer dessus.
Vu les accusations,
nous devions fournir assez de preuves à donner au jury
qui attesteraient des crimes de manière incontestable.
Nous pensions avoir assez de preuves pour cela.
LA DÉFENSE
Pour plaider l'aliénation mentale,
il faut un expert,
un psychiatre ayant évalué votre client
et dont le diagnostic doit correspondre à la définition juridique.
Appelez votre témoin.
La défense appelle le Dr Steven Simring.
J'essayais de prouver que Lauren Kanarek avait un plan
pour détruire Michael Barisone.
Docteur, quelles sont les opinions
que vous avez forgées en examinant ce cas dans son intégralité ?
Je pense que M. Barisone a deux diagnostics.
Le premier diagnostic est celui d'un trouble délirant,
et le second diagnostic est un trouble dépressif persistant.
Le Dr Simring a accepté.
Il a aussi senti que Michael Barisone
avait été poussé à bout par Lauren Kanarek
et qu'il n'était pas responsable de ses actes.
En cas de trouble délirant,
on ne peut pas réfuter nos fausses croyances.
La fausse croyance centrale est que Lauren Kanarek allait l'anéantir.
Et il a fait tout son possible
pour tenter de se protéger de cette illusion.
En ce qui concerne l'incident,
il n'a jamais pu vous donner des détails spécifiques...
En effet, il n'a donné aucun détail, ni à moi ni à la police.
Distinguait-il le bien du mal ?
Pas au moment de l'incident, non.
Barisone n'a pas connaissance des évènements.
C'est dur à avaler pour un jury.
Peut-on craquer au point de ne se souvenir de rien ?
Nous avions un avis médical disant qu'il avait craqué,
et avons présenté des preuves
de témoins de manifestations physiques de la défaillance de Michael.
Avez-vous vu Michael craquer
en réaction à ce qu'il avait lu dans ces publications ?
Il a commencé à être de plus en plus terrifié,
à s'inquiéter, à paniquer, une panique effroyable.
Pouvez-vous décrire ce que vous avez observé
durant les deux ou trois jours précédant la fusillade ?
ENTRAÎNEUR À BARISONE DRESSAGE
Il était dans un état presque catatonique.
Il ne dormait pas, ne mangeait pas.
Il avait le regard vitreux.
Chaque procès a ses hauts et ses bas.
Chaque jour est une bataille différente.
Tout ce qui compte, finalement,
c'est de gagner la guerre.
L'accusation appelle Lauren Kanarek.
Bien, Lauren Kanarek.
Jurez-vous devant Dieu
que votre témoignage dans cette affaire...
Dans une affaire, l'enquête préalable est généralement un petit dossier.
Mais dans celle-ci, c'était un dossier de 30 à 40 DVD.
Il y avait des montagnes de textos.
Le compte Facebook de Lauren Kanarek faisait 19 800 pages.
Le contre-interrogatoire, M. Bilinkas.
- Bonjour, Mlle Kanarek. - Bonjour.
Concernant votre compte Facebook,
vous partagiez des publications au quotidien ?
En effet.
J'avais consacré plus de 100 heures
à passer en revue toutes ses publications.
Je sentais que je pouvais la détruire.
"Une briseuse de ménage l'est pour la vie."
"C'est une moins-que-rien. Les armes sont chargées."
Avez-vous dit ça ?
- Probablement. - "Il est temps de partir en guerre."
Revenez à la publication d'avant...
- Je continue. Il y en a beaucoup. - Bon.
Notre but, à Ed et moi,
était de faire avouer aux témoins la vérité qu'ils tentaient de dissimuler.
Vous rappelez-vous avoir dit : "Le roi sera tué,
"la reine sera sacrifiée" ?
Je ne sais pas, je parlais d'une partie d'échecs.
C'était peut-être un clin d'œil, mais...
Mais c'était destiné à Michael Barisone et Mary Haskins, n'est-ce pas ?
Certainement.
Ce que Lauren Kanarek a fait
aurait suffi à rendre fou n'importe qui.
Avez-vous dit les mots :
"C'est moi. Attention, j'arrive" ?
J'ai dit : "Oui."
C'est moi
Attention, j'arrive
Je crois que c'était une citation de The Greatest Showman.
Il a si sournoisement détourné des déclarations
n'ayant aucun lien avec le meurtre,
la violence ou l'hostilité.
Je n'en ai aucun souvenir.
Je n'ai mentionné que les éléments que je jugeais utiles au jury.
Après avoir apporté de nombreux documents
indiquant qu'elle avait dit ceci ou cela,
je lui ai posé la question clé.
Aviez-vous un plan pour détruire Michael Barisone ?
À un moment, oui.
Dès qu'elle a dit ça, je me suis dit que la partie était finie.
Nous avons terminé pour aujourd'hui.
Ne parlez pas de l'affaire.
Vous pouvez vous retirer. Attendez dehors.
De telles questions et réponses donnent vraiment le sentiment
qu'il y avait un effort concerté pour le briser.
Bilinkas a utilisé un mot que j'ai interprété différemment.
Dans ma tête, je me disais
qu'il n'avait cessé de me harceler, de me tyranniser
et d'essayer de gâcher ma vie.
Je ne voulais pas le détruire, mais le faire cesser.
Michael Barisone
a été poussé à bout
par Lauren Kanarek.
Le mal incarné.
L'accusation a-t-elle des témoins à charge ?
L'ACCUSATION
Oui, votre honneur.
Notre position était qu'on ne pouvait pas tirer sur quelqu'un.
Et Michael Barisone, avait franchi une ligne significative
au cours d'un acte visant à tuer Lauren Kanarek.
C'était son but.
L'accusation appelle le Dr Louis Schlesinger.
Bien, Dr Schlesinger.
Dans cette affaire,
avez-vous noté des signes de délire lors de l'examen de M. Barisone ?
Non, je n'ai rien trouvé qui puisse prouver cela du tout.
Le Dr Schlesinger n'a pas diagnostiqué de trouble délirant
ni trouvé aucune preuve de délire.
Je pense qu'il feint l'amnésie.
Il affirme n'avoir oublié que son comportement criminel.
Il se souvient parfaitement du reste. C'est une blague ?
Si vous avez une bonne mémoire comme lui,
et que la seule chose que vous oubliez est un acte criminel, c'est un signe.
Ils l'ont dépeint comme cet athlète olympique
devenu un homme brisé.
"Pourquoi est-ce arrivé ? C'est forcément à cause d'eux.
"On le connaissait, il était comme ça,
"et maintenant, il est comme ça."
Cet homme renfermé qui vérifie si le jury est là
pour s'assurer d'avoir l'air fou.
Et quand le jury n'est pas là, il prend des notes.
À un moment, on a parlé d'un message sur Twitter.
Michael avait posté :
"Une fois aux JO, on a tout ce pouvoir.
"Je vais faire ce que je veux." Encourager cet homme...
Il a dit ça sur Twitter ?
Quelque chose dans le genre. Je paraphrase.
Comme vous l'avez fait, un petit peu, mais oui.
Michael lui a fait passer un mot.
Le Michael fou, assis là, qui se frappait la tête contre la table,
qui faisait des grimaces,
mais qui avait assez de bon sens
et qui était de toute évidence suffisamment lucide
pour écrire un mot et le donner à son avocat.
"Ajoutez ça."
Seriez-vous surprise d'apprendre
que Michael Barisone n'a pas de compte Twitter ?
Il n'était plus censé avoir des troubles mentaux.
Il plaidait cela lors des faits.
Pourquoi semblait-il fou ?
Voyez-vous M. Barisone ici ?
Je crois que c'est lui, assis à côté de son avocat,
même s'il n'avait pas cette apparence quand je l'ai vu.
Il était bien soigné et avait l'air convenable.
Là, il a de longs cheveux décoiffés.
Il n'avait pas cette apparence.
C'est de la comédie, du cinéma.
Si vous êtes trop bête pour le voir,
vous ne devriez pas faire partie d'un jury, point.
Je pense que l'une des difficultés était qu'ils travaillaient ensemble,
vivaient sur la même propriété.
Chacun avait peut-être des objectifs distincts.
Michael Barisone vous a-t-il envoyé un texto
disant qu'il rendrait les choses trop insupportables pour qu'ils restent ?
"Je rendrai la vie ici si insupportable qu'ils me supplieront d'aller ailleurs.
"Attends de voir. Je suis doué pour ça."
Oui.
Lauren rendait Michael fou
parce qu'elle disait beaucoup de mal de lui,
et l'avait signalé à SafeSport,
et en même temps, c'est exactement ce que Michael Barisone et Mary Haskins
faisaient à Lauren.
JE VEUX TOUS LES GENS IMPORTUNÉS PAR LAUREN, SON PÈRE, ROB...
JARDINIERS, VÉTOS, ENTRAÎNEURS.
ABSOLUMENT TOUS.
JE LA FERAI BANNIR À VIE DE LA COMPÉTITION.
Avez-vous, vous-même ou l'accusé,
déposé une plainte directement à l'USEF concernant Lauren Kanarek ?
Oui.
Notre argument devant le jury était que son attitude
n'était pas celle d'une personne apeurée.
Il faisait envoyer à son avocat de faux avis d'expulsion pour l'effrayer.
Michael ne voulait pas l'expulser.
Il voulait l'effrayer pour qu'elle parte. Donc...
On n'est pas partis parce qu'on ne pouvait pas.
Ils appelaient les centres équestres et disaient du mal de nous.
Les écuries ne voulaient plus accueillir mes chevaux.
Michael Barisone n'a jamais voulu dire simplement à Lauren :
"Tu n'es pas la bienvenue. Tu dois partir."
Il a cherché des moyens détournés et déloyaux de la faire partir,
et comme cela a échoué, il a recouru à la violence.
Il y a différentes stratégies au moment d'aborder une affaire.
Certaines requièrent d'être dramatique au début,
d'autres de garder l'effet dramatique pour la fin.
Dites votre nom et épelez votre nom de famille.
Ruth Pinnix Cox. Mon nom de famille est C-O-X.
Merci.
- Mlle Cox, asseyez-vous. - Merci.
Veuillez parler distinctement et fort afin...
Le Dr Cox partageait un cheval avec Mary Haskins Gray,
entraîné par Mary Haskins
et par Michael Barisone sur sa propriété.
Le 4 août, avez-vous eu une conversation
avec l'accusé, dans les écuries de la propriété ?
- Oui. - A-t-il demandé quelque chose ?
- Oui. - Qu'a-t-il demandé ?
Il voulait voir l'arme que j'avais dans ma voiture.
Quel genre d'arme était-ce ?
Un Ruger 9 mm.
Étiez-vous préoccupée de devoir le lui donner ?
À ce moment-là, pas du tout.
Le Dr Cox lui a donné l'arme déchargée. C'était dans le dossier.
Barisone l'a mise dans son armoire à fusils.
C'était trois jours avant la fusillade,
ce qui révèle l'intention de planifier un meurtre
ou de s'y préparer.
Ce n'était pas qu'une décision impulsive,
il y avait eu une escalade.
Ce n'était pas le fruit d'un délire,
mais une réaction à l'incapacité des deux à obtenir ce qu'ils voulaient
qui a atteint un point critique le 7 août,
quand une assistante sociale de la Protection de l'enfance
est arrivée au centre.
ASSISTANTE SOCIALE
Peu après, Michael Barisone a pris sa voiture,
et conduit 800 m pour faire face à Lauren
sans même savoir ou comprendre pourquoi cette femme était venue.
Veniez-vous voir Michael Barisone ?
Non.
L'assistante sociale avait été envoyée
à cause d'une plainte pour négligence de SafeSport
concernant une éventuelle négligence impliquant Mary Haskins et ses enfants.
Lors du signalement,
SafeSport demandait s'il y avait des mineurs.
Moi, je n'ai pas d'enfant.
J'ignorais ce qu'ils cherchaient ou pourquoi c'était important.
Je le dénonçais pour ce qu'il faisait.
Il ne s'agissait que de harcèlement, d'intimidation et d'abus de pouvoir.
Mary Haskins et l'assistante sociale discutaient en privé.
Il les a interrompues trois fois.
Lors de la troisième fois, il a dit qu'il avait besoin du bureau
qui renfermait l'armoire à fusils.
Son propre expert a témoigné qu'il se rappelait avoir pris l'arme,
l'avoir chargée et avoir pris la voiture pour me faire face.
Vous vous souvenez qu'à un moment donné,
alors que vous interrogiez M. Barisone,
il a dit se souvenir
d'avoir pris l'arme dans le coffre avant d'aller vers la maison ?
- Oui. - Et ce n'est pas dans votre rapport ?
Je ne vais pas le relire et faire perdre du temps au jury.
J'accepte de vous croire.
Il a sciemment choisi d'entrer dans son bureau
pour prendre son arme, la charger,
la mettre dans sa poche, la cacher,
et il y est allé en sachant que c'était...
la fin.
EXPOSÉS FINAUX
L'émission devrait être longue, ce matin,
avec les exposés finaux
de l'affaire de tentative de meurtre de Michael Barisone.
Faisons entrer les jurés.
Le courant passe avec le jury.
Je pense qu'ils apprécient ma passion.
Il aurait pu inventer une meilleure histoire.
"Kanarek avait une arme, j'ai tiré. Je me faisais tabasser."
Dire qu'il n'en a aucun souvenir ne l'aide pas.
Ils croient que je suis convaincu que Michael Barisone n'était pas coupable.
Je n'ai pas de formule accrocheuse pour vous.
Je ne vais pas pleurer.
Je vous demande seulement d'étudier les faits et d'appliquer la loi.
Au moment de l'exposé final,
je leur ai demandé d'observer nos preuves et de le déclarer coupable,
en se fiant à notre dossier.
Du seul fait que l'accusé ait utilisé une arme mortelle,
vous pouvez déduire que son but était d'ôter la vie.
Lorsqu'il a ouvert le coffre et pris l'arme,
il savait parfaitement ce qu'il allait faire.
Ce que Lauren Kanarek lui a fait était horrible !
Horrible !
Qui serait allé aussi loin que Lauren Kanarek et Robert Goodwin ?
M. Bilinkas l'a dit à propos de Lauren Kanarek,
et l'a répété incessamment :
"Qui ferait ça ?"
L'accusé lui a fait
exactement la même chose.
M. Barisone était en état d'aliénation mentale lors de l'incident.
Il souffrait d'un trouble mental.
Aucun trouble de la mémoire ne nous fait oublier
uniquement l'instant où l'on commet un crime,
pour cesser une fois l'acte terminé.
Ils avaient un plan pour détruire Michael Barisone.
Ne les laissez pas vous utiliser !
Je vous demande de ne pas rendre un verdict
basé sur la compassion, le dégoût ou l'émotion.
Déclarez Michael Barisone non coupable !
C'est ce qui est juste et légitime.
LE VERDICT
Nous avons un flash spécial du New Jersey,
le verdict a été rendu.
Un verdict a été rendu dans l'affaire de l'ex-athlète Michael Barisone.
Le verdict a été rendu concernant Barisone.
Le jury a délibéré pendant des jours.
La pression était de plus en plus forte.
On ne sait jamais ce qu'un jury va faire.
Comme je le dis à beaucoup de victimes,
j'avais une grande confiance en nos preuves,
mais tout est possible lors de la délibération d'une affaire.
Maître, M. Barisone,
le jury a fait savoir, il y a dix minutes, qu'un verdict avait été rendu.
Nous allons...
Je pensais que Michael risquait de faire un infarctus.
Je ne pouvais pas rester.
Je suis sortie m'asseoir dans les escaliers,
la tête entre les mains.
Le moment où un verdict tombe est extrêmement stressant.
Ça ne fait qu'empirer quand les jurés arrivent.
L'issue de l'affaire est littéralement entre leurs mains.
Veuillez vous asseoir.
Bien, M. Foreman, veuillez vous lever.
Le jury est-il parvenu à rendre un verdict dans cette affaire ?
Oui.
Pour le premier chef d'accusation, tentative de meurtre sur Lauren Kanarek,
quel est le verdict ?
Non coupable pour cause d'aliénation mentale.
Concernant le deuxième chef d'accusation...
Je n'ai jamais entendu le verdict :
"Non coupable pour cause d'aliénation mentale."
Si l'aliénation mentale était temporaire,
pourquoi avait-il l'air fou dans la salle d'audience ?
Parce qu'il jouait la comédie, et le jury a mordu à l'hameçon.
Beaucoup de gens présument qu'il jouait la comédie,
mais ce serait une performance digne d'un Oscar,
de simuler cet état pendant huit heures.
Les gens disent : "C'est de la comédie.
"Vous l'avez poussé à se comporter comme ceci, comme cela."
Allez-vous faire foutre. Ça n'a jamais été le cas.
C'était de l'émotion humaine à l'état brut.
Ils ont annoncé le verdict dans le haut-parleur
au concours hippique, en Floride.
Là-bas, les gens applaudissaient et pleuraient.
#LibérezMichael !
Les gens me disaient par textos : "Regarde les commentaires."
Ils m'envoyaient des captures d'écran.
Très peu de gens la soutenaient.
Chers membres du jury, vous avez entendu le verdict
rapporté par votre porte-parole.
L'accusé sera hospitalisé sans consentement.
On ne peut pas tirer sur quelqu'un.
Je pense que ceci reste vrai.
D'un point de vue civique,
même si vous n'aimez pas Lauren
et ce qu'elle faisait,
c'est dur pour moi d'accepter l'idée
que l'on puisse soutenir que lui tirer dessus était acceptable.
Quand on atteint le point de rupture, on ne tue pas.
On démissionne, on divorce de sa femme,
on met son enfant à la porte, on part.
On sait tous qu'on ne tue pas quelqu'un parce qu'on lui en veut.
LA NON-CULPABILITÉ POUR ALIÉNATION MENTALE N'INNOCENTE PAS L'ACCUSÉ,
MAIS DÉTERMINE QU'À CAUSE D'UNE MALADIE OU D'UN TROUBLE MENTAL,
IL OU ELLE N'EST PAS CRIMINELLEMENT RESPONSABLE.
UN AN PLUS TARD
Finalement ! La liberté !
La justice !
Enfin, et pour tous !
Michael Barisone est un homme libre !
- Merci. - Bien.
- Allez, file... - Je vais me saouler.
Pas moi.
Après le verdict de non-culpabilité pour aliénation mentale,
Michael a été placé en institut psychiatrique.
Les médecins, suite à un examen poussé,
ont déterminé qu'il n'a pas de maladie mentale
et devrait être libéré au sein de la société.
J'étais physiquement présente au procès, chaque jour.
Tout ceci nous a rapprochés.
Nous avons développé des sentiments l'un pour l'autre.
Le verdict a été un immense soulagement.
Parce que je savais que nous avions un avenir.
Je suis ici parce qu'il a été dit : "Ce n'était pas sa faute. Il a craqué."
Que j'aie fait quelque chose de mal ou pas,
quoi qu'il en soit,
on m'a permis d'avoir une nouvelle vie et je compte en profiter.
Stop.
Merci.
Bien, avance.
Comment vous en remettez-vous ?
La route a été longue,
très longue, difficile, ardue et interminable.
Quand votre poumon a été totalement ravagé par deux balles,
votre corps ne sera plus jamais le même qu'avant.
Je ne pense pas que Michael Barisone ait le moindre trouble mental.
Il s'est passé quelque chose de terrible.
Je pense que chaque personne impliquée a le droit de tenter de retrouver sa vie.
Les gens disent : "Tu as retrouvé ta vie !" Non !
J'ai perdu énormément, et j'ai beaucoup récupéré,
mais j'aurai toujours ce traumatisme, ce stigmate.
Il y aura un astérisque à côté de mon nom toute ma vie.
Je veux vous montrer ça.
On a tout imprimé, absolument tout.
Deux téraoctets de documents imprimés. Je ne sais pas si tout est là.
Ces messages sont importants.
Ce sont des textos que l'on a imprimés.
Ne les laissez pas vous aspirer dans le terrier du lapin.
Vous voulez voir la correspondance ? Je vous la montre.
On me le répète sans cesse : "Michael, tourne la page",
mais on ne me le permet pas.
C'est un message vocal de quatre minutes.
Rien que là, il y a des centaines de pages.
Où est celui du Dr Hassan ?
Comment peut-on survivre à ça ?
J'étais un honnête citoyen, qui n'avait jamais eu de problème.
- Publier des pages... - C'est bon...
Bois ça. Détends-toi.
On s'en occupe.
Il pensait que j'allais brûler la grange ?
N'importe quoi. Je ne me défendrai pas d'une déclaration qu'il a inventée.
C'est incroyable que le jury ait rendu ce verdict.
Elle se le repasse en boucle.
J'aimerais qu'elle arrête, c'est douloureux.
Lauren Kanarek était dans une salle d'audience,
et a dit : "J'ai monté un complot pour détruire sa vie."
Tu as essayé de détruire ma vie et tu as échoué.
Si je me retrouve en finale des JO ou de la Coupe du monde,
je ferai le plus grand retour de l'histoire.
Michael Barisone.
Et c'est mon objectif.
Je ne suis pas du genre à aller pleurer dans un coin.
Je continuerai contre vents et marées dans ce sport.
Pour m'en évincer, il faudra me tuer, comme Michael a tenté de le faire.
Michael et Lauren ont partagé des documents avec la production,
montrant les tensions grandissantes dans la relation.
Mary Haskins et Justin Hardin n'ont pas souhaité s'exprimer.
Le 15 décembre 2025, Michael Barisone a été banni par SafeSport,
lui interdisant l'accès aux évènements de L'USEF
pour harcèlement sexuel, émotionnel, et infraction au règlement.
La décision est susceptible d'appel.
Un représentant de Barisone a déclaré :
"En bannissant Barisone du sport équestre, SafeSport a violé ses droits,
"tout comme le centre l'a fait envers d'autres athlètes américains.
"Nous allons faire appel et innocenter Michael
"pour lui rendre sa place dans le monde équestre.
"Ceci inclut le processus d'arbitrage."
Interrogé au sujet de Barisone,
Jon Kanarek a répondu en partie :
"... Barisone a tenté de tuer ma fille en lui tirant dessus à bout portant...
"Elle a passé un mois aux soins intensifs sous respirateur...
"Aucune femme ne devrait subir ça."
Sous-titres : Ivann Georges