SECRETOS DEL DEPORTE
Emergencias, ¿en qué puedo ayudar?
Esta gente está loca.
Nos están acechando. Nos están acosando.
¿Su nombre?
Michael Barisone.
B-A-R-I-S-O-N-E.
- ¡Me han dado en el corazón! - Vale...
Westmill Drive, 411.
411...
Un ex atleta olímpico, acusado de intento de asesinato.
Hirió de gravedad a otro jinete
que entrenaba en su propiedad.
Voy a acabar con esta guerra ahora mismo.
Estamos sitiados.
Al llegar, la policía encontró a una mujer con heridas de bala
y al ex atleta olímpico Michael Barisone.
Barisone se enfrenta a 60 años de prisión.
Sus abogados quieren alegar enajenación.
Una estrategia rara.
Decir que Lauren usó las redes para llevarlo al límite.
Son clientes de nuestro establo.
La situación cada vez es peor.
Tememos por nuestras vidas.
Lauren Kanarek llevó a Michael al límite.
¿Las redes sociales pueden ser un arma?
¡Lo que le hizo Lauren Kanarek fue horrible!
No recordaba lo que había sucedido en esta ocasión.
Me cuesta creer que dispares a alguien y no lo recuerdes.
En el juicio, montó un espectáculo.
Actuaba. Lo que estáis viendo es teatro.
No hay ningún trastorno de la memoria cuando alguien comete un delito.
Al abrir la caja fuerte y coger la pistola,
sabía exactamente lo que iba a hacer.
Recuperaré mi vida.
Pierdo mucha sangre.
- Vale. - ¡En Washington!
Es el 411 de Westmill. Municipio de Washington. ¿Vale?
- Soy... - Vale. Señora, ¿dónde...?
EL TIROTEO EN HAWTHORNE HILL
EN AGOSTO DE 2019, DISPARARON A UNA MUJER EN UNA GRANJA DE CABALLOS.
UN ACTO VIOLENTO QUE SACUDIÓ EL MUNDO DE LA DOMA.
LAS PARTES SIGUEN ENZARZADAS,
E INTENTAN PASAR PÁGINA.
A los cuatro o cinco años, la mayoría de la gente sabe...
si les gustan los caballos.
Lo supe cuando tenía exactamente esa edad.
Me gustan.
¡Symphony!
Tengo seis caballos.
Con personalidades muy diferentes.
Evie, ven aquí.
En cuanto entras en el establo, siempre te están esperando.
¿Eres mi chiquitín?
Incluso una persona que nunca ha estado cerca de un caballo,
tráemela,
que le mostraré un milagro en ciernes.
Les enseñaré por qué son especiales.
Cuando Dios creó el caballo,
le dijo a la magnífica criatura:
"Te he hecho como ningún otro".
Parecen sacados de un cuento.
De un cuento de hadas.
Los caballos son maravillosos.
Compañeros del hombre
desde no sabemos cuántos miles de años.
Quienes aman los caballos entienden
que los caballos no son algo que ves
en un campo comiendo hierba.
¿A una caballera solo le gustan los caballos?
- Es una energía... - ¿O le gusta montar?
Hola.
Hay más de ocho millones de caballos en América,
y quizá el doble de jinetes.
Mi padre me preguntaba:
"¿No te aburres de montar y cabalgar?".
Y yo: "¿Qué?".
Es lo más emocionante del mundo.
Vamos.
Parece que anda.
Soy el tipo de persona de la que se encariñan de inmediato,
y piensan: "Eres de los míos, seguro".
Pero, para otras personas,
a veces parezco un poco intensa.
"¿Por qué suena tan creída?".
Siempre usan la palabra: "creída".
No me creo con derecho a nada.
Pongo mucho esfuerzo en lo que hago.
Ya lo hago yo. Gracias.
- ¿Tú? - Espera.
Enróllalo más que de costumbre.
Más fuerte de lo normal.
Tengo que revisar lo que haces.
¿Eh?
Siento que debo revisarlo.
Si le dedicas suficiente tiempo a algo, acabas mejorando.
En este deporte, si tienes paciencia,
las personas adecuadas te ayudarán.
Marzo de 2018.
Mi entrenador mencionó el nombre.
"Voy a hacer un curso con Michael Barisone".
Para el Grand Prix Special, Safir y Michael Barisone.
Lo busqué en Google,
y vi que formó parte del equipo olímpico de 2008.
No digo que quisiera ser atleta olímpica.
Mi objetivo era disfrutar del viaje.
Quería montar a caballo todos los días,
y aprender todo lo posible
de alguien que sabe más que tú.
Empecé a montar a caballo de niño.
En saltos era un auténtico fracaso.
Lo que me gustaba era la doma.
Se me daba bien.
Doma significa "entrenamiento".
Es belleza en movimiento.
Mujeres a caballo, y hombres.
Tiene una larga historia.
La doma se basa en la equitación en el campo de batalla,
donde te mueves de lado, hacia delante y atrás,
y el caballo obedece las órdenes de su jinete.
Se hace con la cabeza en una posición específica,
y el cuerpo también.
Todo tiene que ser armónico y rítmico.
Y primero tenemos que inculcárselo al caballo.
Entrenar a un caballo es enseñarle a aceptar tu ayuda,
tus piernas, tus manos,
para que el caballo aprenda a responder y a aceptar al jinete.
Es un trabajo muy duro.
Pedimos a los caballos que den
el máximo de su habilidad gimnástica atlética.
Deben hacerlo como los saltos de un bailarín.
Que parezca fácil.
Los Juegos Olímpicos son interesantes,
sobre todo cuando se trata de equitación.
Veinticinco Juegos en un siglo.
Cuatro personas por equipo de doma.
Eso significa que hay un máximo de 100 personas en un siglo
que representan a su país en los Juegos.
Dos, uno, despegue.
Es del tamaño del club que ha ido en cohete al espacio.
Pero me considero un competidor decente.
Y soy un entrenador excelente.
¿Es justo y razonable para el caballo?
¿Puede entender mentalmente lo que le pido?
La mayoría de los profesionales, incluido yo,
vivimos de varias formas.
Entrenamos a jinetes y caballos en nuestros establos.
Alguien te trae su caballo.
"Me quedo al caballo en mi establo".
Algunos solo los monto yo.
Otros me piden clases todos los días, o a mis empleados.
Eso es contacto e impulso.
Si se portan mal, lo notas antes.
¿Me entiendes?
Di un seminario a uno de mis mejores alumnos
a principios de 2018.
Y esta mujer me dice: "Ah, por cierto, vendré el mes de marzo".
"Me gustaría traer a mi estudiante durante un mes para entrenar".
"Se llama Lauren Kanarek".
Lauren Kanarek me llamó
y me dijo con entusiasmo que me conocía,
que sabía de mi éxito.
Quería venir a entrenar, y era un honor.
Me dijo: "Se entrena con los mejores".
"En los mejores lugares, con el mejor entrenador disponible".
"Podrías llegar a los Juegos Olímpicos".
"Tienes buenos caballos".
"Tienes la ambición. Estás motivada".
Habla muy bien.
Al final, le acabé diciendo:
"¿Dónde me inscribo?".
Hawthorne Hill era mi santuario.
Era mi lugar donde descansar.
Está en un hermoso valle, a una hora de Nueva York.
Parece que estés en Tennessee.
Es idílico.
Gran parte lo construí con mis manos.
Con mi sudor, sangre y corazón.
Fue diseñado como una especie de campus.
Yo supervisaba los entrenamientos.
Y conmigo estaba mi equipo. Justin Hardin es mi mano derecha.
Mary Haskins Gray.
Era jinete de doma y mi novia de entonces.
Yo vivía en la propiedad.
Con Mary Haskins Gray, gran parte del tiempo.
Y Lauren estaba en el apartamento con su novio, Rob.
Su padre estaba muy implicado.
Me dijo: "Mándame las facturas".
Lauren tenía dos caballos que Michael iba a entrenar.
Michael la invitó a subir y le dijo: "Tengo un sitio para ti".
"Está bien amueblado, Lauren puede vivir ahí".
Dije: "Genial. Y se fue allí".
Está a siete minutos del establo, en la misma dirección.
Estaba todo arreglado.
Tenía donde vivir, y dos caballos adiestrados.
Todos contentos.
Vale, hacia atrás.
No dejes que tire. Llévala cuesta arriba.
Un cambio maravilloso. Ahora otro.
Hay un nivel de confianza concreto que tiene que existir
entre tu entrenador y tu caballo.
Y Michael y yo lo teníamos.
Cierra la pierna y atrás. Su nariz arriba.
Guau. ¡Aleluya!
- ¡Aleluya! - Josie, mira qué estilo tiene Lauren.
Veo que soluciona los problemas enseguida.
Bien. Manos juntas. Mantén el contacto.
Bien. Sigue cabalgando hacia el...
Realmente estaba haciendo lo que prometió que haría.
Me estaba haciendo una mejor jinete.
Pero pronto me di cuenta de que ahí, casi todo el mundo...
Era como una secta,
estaban obsesionados con...
"Este tío me llevará a los Juegos".
Me dijo: "No son un objetivo. Los Juegos Olímpicos son un sueño".
"Es el sueño de toda esta gente".
Y yo dije: "Bien por ellos".
"Tienen un sueño. Como yo. Todos tenemos un sueño".
Es una estampa de autoridad.
Miro cómo te sientas y tu conducta, y me doy cuenta
de que tienes el control.
Eso es autoridad.
En la doma, se necesitan tres cosas para una combinación ganadora.
Un buen entrenador, un buen jinete,
y un buen caballo.
Y, además de todo eso,
cuesta mucho dinero.
Por algo se llama el deporte de los reyes.
Cualquiera que se dedica a la hípica internacional
debe competir en Europa.
Transporte de ida y vuelta, 25 000 dólares por un espectáculo,
sin tu cuidador, tu material y los honorarios del espectáculo.
Cuando vuelves, si tienes tu propio remolque,
son 125 000 por uno decente.
Herraduras cada cuatro semanas
por 500 o 700 dólares.
Decimos cosas como:
"Es un caballo barato". "¿Cuánto?". "50 000".
El gasto es impresionante.
Jay-T es un caballo que compré en 2006.
Era un atleta increíble.
Un caballo que tenía con mi ex.
Y llegamos a un acuerdo.
Yo montaría el caballo personalmente, haría que compitiera,
y lo vendería.
¡JJ!
Hola, chiquitín.
Es muy común, como entrenadores de caballos,
dejar que un jinete menos habilidoso se siente en un caballo más hábil
periódicamente, de vez en cuando.
Los pones ahí para que sientan algo,
un poco de cómo se supone que será el futuro
hacia el que van.
Justin Hardin lo hizo con Jay-T.
La subió y dejó que montara.
Justin dijo: "Este caballo
creemos que te va a gustar".
"Pruébalo".
"No dejamos que todo el mundo monte este caballo,
porque puede ser un poco difícil".
Al minuto que subí,
me decían: "Ten cuidado y todo irá bien".
Me subo, y la sensación es genial.
Sientes una bola de energía
elevándose debajo de tu cuerpo.
Me dije: "Este caballo algún día será mío".
Buen chico.
En comparación,
sus caballos eran Toyota Corollas.
Jay-T era un Corvette.
La dejamos conducir un Corvette.
Y la bola de nieve empezó a rodar cuesta abajo.
¡Giro cerrado y al otro lado del ring!
Dos días después de montar,
Lauren publicó vídeos de ella sobre mi caballo en Internet.
¡JJ! ¡Jay-T!
Rob, pareces pequeño a su lado.
En julio de 2018,
Lauren Kanarek compitió con mi caballo.
Alquiló un Corvette descapotable de Hertz,
y decidió que era suyo para toda la vida.
Se apoderó de mi caballo para sus propios fines,
y fue un desastre.
JAY-T REGISTRO DE CABALLOS
Lo devaluó, y eso no podía continuar.
Les dije: "Este caballo no puede competir".
Y me persiguieron hasta el establo,
gritándome y todas esas cosas.
Me aterrorizaban.
Soy un gallina. Nunca me he peleado.
Al mismo tiempo, me están amenazando,
el padre me manda mensajes.
"Te arruinaré y te llevaré a juicio"
"Te destruiré". Todo eso.
Veo más facturas de abogados.
Me he divorciado, y ya empiezan a llegar.
Estoy en pánico para que no me machaquen, que no me demanden.
Así que cedo.
Me amenazaron, me presionaron,
me extorsionaron para que lo vendiera por 50 céntimos el dólar.
Acoso para comprar un caballo
es la mayor gilipollez que he oído en mi vida.
¿Vale? Punto.
Iba de camino a un espectáculo para el que Michael me había entrenado,
y Rob me dice que acaban de sacar a Jay-T del remolque.
Michael dice que no puede ir.
Corrí inmediatamente a la oficina.
Le pregunto: "¿Qué pasa con Jay-T?".
"¿Por qué no sube al remolque?".
Está entrando en pánico.
Nunca le había visto así.
Solo me dice: "Jay-T no puede ir a este espectáculo".
Tenía que vender el caballo cuanto antes.
"¿Por qué? ¿Qué está pasando?".
Y me dice: "Es el divorcio".
"¿Por qué no te lo compro?".
"¿Eso ayudaría?".
Y de repente se calmó.
Aceptó su cheque encantado.
Era mi caballo.
Todo arreglado.
O eso creía.
Hola.
Buen chico, Jay.
- Súbelo. ¿Lleva la cincha? - Sí.
- ¿Apretada? - Sí.
Para. Dios mío, Rob.
- ¿Qué? - Mira lo que ha pasado aquí.
- Espera. - ¡Calma!
- Voy a tirar. - Suelta.
¿Qué te digo? Suelta las riendas. Para. Calma.
¿Rob?
- ¿Sí? - Trae un látigo.
Mira esa mesa.
No puedo mirar nada. Trae un látigo ya.
¡Tranquilo! Vaya, se está asustando.
- Concéntrate y repítelo. - Qué mierda.
No hemos abordado su nivel como jinete.
Es como el béisbol.
Yo he disputado la Serie Mundial.
Mary Haskins Grey y Justin Hardin
jugaban en un equipo de la liga menor triple A,
a punto de dar el salto a las grandes ligas como novatos.
¿Me sigues?
Lauren Kanarek es...
Liga para niños de nueve años.
Cambio de pie en el aire. Tarde. Lo haré otra vez.
Rob, ya. ¿Entiendes?
- Más despacio. - Son las 6:30.
Tranquilo. Rob, ¿me estás escuchando?
- ¿Rob? - Sí.
- ¿Me oyes? - Estoy hablando.
Qué maleducado. Te lo pido. Ya da igual.
Ahora no tienes elección.
Enseño a atletas olímpicos, no de segundo nivel.
Durante ese tiempo, a veces Mary Haskins enseñaba a Lauren.
Mary Haskins, en mi opinión, era la persona más tonta
y la mayor inexperta en montar a caballo.
En algún momento, empecé a recibir mensajes de Lauren.
Que el personal no hacía su trabajo,
y que Mary Haskins les animaba
a no hacer bien su trabajo.
En abril, me reuní con Rob, Lauren,
y la novia de Michael, Mary Haskins.
Se pone a gritar sobre lo que nadie hace por ella,
y Mary Haskins le dice: "Tú ni siquiera vienes a montar,
no hables de lo que no hacemos".
"A trabajar".
Empiezan a pelearse a gritos.
Jonathan y Goodwin intentan controlarla,
y yo hago lo mismo con Mary Haskins.
En esa reunión, Mary Haskins pronunció las palabras:
"Os tenéis que ir".
Michael le dijo a Mary Haskins: "Cierra el pico, Mary Haskins".
"Tengo un trato".
"Cierra el pico". Nunca le he dicho eso a una mujer.
Estaba permitiendo que su novia se saliera con la suya,
en lugar de decirle: "Oye, déjate de gilipolleces".
Durante todo el proceso, Michael intentaba hacer malabarismos,
hasta que se le cayó todo al suelo.
Rose, a tu izquierda. ¿Tienes el lado derecho hinchado?
Un parpadeo es sí, dos no.
Vale, volvamos.
Conocí a Michael en 2018.
Mi hija se apuntó a un curso de equitación con él.
Ese mundo es particular.
Y no es raro tener clientes difíciles.
Sí, se le pega.
Solemos ignorarlo,
porque solo es la naturaleza del negocio.
Conocí a Lauren en un espectáculo en el New Jersey Horse Park.
Buena chica. Sí, buena chica.
En cuanto la conocí,
supe que era un poco rara.
Rob, ¿qué le ha pasado a esta bolsa?
Rob, creo que no hemos usado esta brida sin embocadura.
¿Rob?
Rob, ¿me oyes?
Su energía era tan frenética, maníaca,
que me dio migraña y tuve que alejarme.
Fue tan perturbador y estresante.
Fue horrible.
IKANAREK INICIAR SESIÓN
SUN TZU: EL ARTE DE LA GUERRA ORDEN DE OPERACIONES, EVITAR LA GUERRA.
SI NO SE PUEDE EVITAR, EL GUERRERO VICTORIOSO PRIMERO DEBE GANAR,
Y LUEGO IR A LA GUERRA.
PUBLICAR
En Hawthorne Hill había mucha tensión
entre Lauren y Mary Haskins.
Lauren no paraba de exigir e insistir en ciertas cosas.
Era un caos.
LA BESTIA... NO HA CONOCIDO LA BESTIA QUE HAY EN MÍ...
Me añadió en Facebook,
así que veía las publicaciones que subía.
ES HORA DE IR A LA GUERRA.
QUIEN PATEA UNA Y OTRA VEZ A UNA BESTIA DORMIDA,
No puedes sacarte de encima a cada cliente difícil,
pero, cuando se pasan de la raya,
cuando pasan de difícil a peligroso...
Muchos son con imágenes de ajedrez.
"El rey, capturado y asesinado".
"La reina debe ser sacrificada para proteger la torre".
"La torre se viene abajo".
¿Quién tiene el tiempo o la energía para publicar cosas así?
En la comunidad de doma,
la gente estaba horrorizada con lo que decía.
Escribía esas cosas
para que se diera cuenta
de que su novia lo manipulaba.
Me tenía prohibido cabalgar en el establo.
En el membrete aparece mi nombre.
Hay señoras amables que cabalgan conmigo,
gente mayor y niños.
La hija de Lara de 16 años vivía conmigo.
Era responsable de ella.
Estaba muy preocupada por la situación en Hawthorne Hill.
SOY VALIENTE, ESTOY MAGULLADA
SOY QUIEN DEBO SER,
ESTA SOY YO
Había hostilidad entre las dos mujeres.
No es fácil estar entre un cliente importante
y tu novia,
pero Michael tenía que hacerlo o encontrar alguna solución.
Esto no funcionará.
No puedes criticarnos en Internet.
Bajó para gritarme, literalmente.
¿Quién te crees que eres?
Con una llamada, ya no seré nadie en este deporte.
Mi carrera se acabará.
Vino para imponer su ley y demostrar quién estaba al mando.
¿Y quién manda en su establo?
¿Quién manda? ¿Quién tiene el poder?
¿Y qué pueden hacer?
En la equitación,
la reputación es fundamental para el éxito.
La reputación se gana. No solo se da.
Toda tu vida gira en torno a esto.
Si dice: "Arruinaré tu carrera con una llamada",
no te lo tomas a la ligera.
Porque los amigos de Michael tienen el poder de dejarte fuera,
de excluirte del deporte.
Mi vida, mi sustento, y mi carrera en la equitación
estaban en peligro.
Estás pensando: "Mátame".
Quizá no piensas: "Quiero estar muerta",
pero estás pensando: "Termina ya,
mátame".
Lauren Kanarek estaba muy rara e inestable.
A las 2:45, 3:00 de la mañana,
está en los árboles detrás del establo
publicando mensajes crípticos en las redes.
Lauren no pasó al ataque.
Solo se defendía.
En Facebook. "Está pasando esto".
Michael tiene amigos poderosos,
ex atletas olímpicos,
y Lauren solo tiene Facebook para contar lo que pasa.
Manda mensajes públicos.
JULIO DE 2019 1 MES ANTES DEL SUCESO
Operador 361. ¿Cuál es la dirección?
Hice lo que tenía que hacer.
Lo que nos han enseñado desde niños.
Pedir ayuda.
Necesito a un agente que ponga a esta gente en su lugar
y dejen de amenazarnos.
Somos gente decente.
- Vale. - Esto está saliendo fatal.
Son un peligro público.
Si necesito una orden de alejamiento, la conseguiré.
Es una guerra que vamos a solucionar ya.
Estoy harto de esta gente. Que se vayan.
Esto es una disputa civil.
Utiliza a la policía como arma por algo que ni siquiera pueden hacer.
Le dijeron: "Deja de llamarnos".
"No podemos resolver una disputa civil".
Lauren estaba en el establo y oyó que susurraban
algo de conseguir que los pegaran,
y eso me preocupó.
Hablé con Lauren:
"Deberíamos buscar un dispositivo de audio".
Mary Haskins. La policía se lava las manos.
Dicen que es un asunto civil. Un asunto civil.
Por eso insisto en que tienes que seguir llamando.
El departamento de policía tiene que asumir la responsabilidad.
- Es de la vieja escuela. - Merece una lección.
Pensábamos que iban a cometer un crimen.
Y, si iba a ser así,
queríamos pruebas
de que estaban planeando ese crimen.
UNA SEMANA ANTES DEL SUCESO
Me ocupo... Me ocupo de esto.
Que la expulsen del condado.
En equitación no puedes sancionar de por vida,
excepto SafeSport.
- Sí. - Y dan la...
ME ACOSA UN HOMBRE DE 1,80 M Y TENGO MIEDO.
ES COMPLICADO. NO SÉ LO QUE PUEDO DECIR AQUÍ.
PARECE QUE SAFESPORT SE CREÓ POR ESTA RAZÓN.
PUBLICAR
No puedes llamar a la policía y decir: "Quiero denunciar".
"Me amenazan con excluirme del deporte que amo".
"Por favor, detenedlos". No están para eso.
El objetivo de SafeSports es
que la gente que tiene ese tipo de poder no pueda ejercerlo nunca.
Hay un gran problema en la equitación.
Muchos entrenadores han sido sancionados de por vida.
El mayor miedo de Michael era no poder competir.
COMUNICA UN PROBLEMA
Llamé a la línea directa, y lo denuncié a SafeSport.
Hablaba de intimidación, acoso y abuso de poder.
Pero la entrevistadora no paraba de preguntarme:
"¿Hay menores en la propiedad?".
"¿Dónde viven? ¿Qué están haciendo?".
Oigo que se acerca un camión, y se detiene delante del establo.
Lauren Kanarek habla por teléfono mientras pasea.
"Haré lo que esté en mis manos
para destruir todo lo que Mary Haskins ama o es importante para ella".
Mary Haskins tenía dos hijos pequeños.
Los trataba como a mis propios hijos.
Dijo: "No estoy tranquila con esta gente aquí".
GRABACIÓN DE MICHAEL BARISONE Y MARY HASKINS
Si pasa algo, yo...
- ¿Sabes qué? Tú... - Estás hablando de...
Ya has hablado los últimos días de marcharte.
No pienso dejarte, Michael.
No pienso dejarte.
Teníamos estas conversaciones,
y recibíamos mensajes burlones, como si supieran lo que decía.
Lauren me dijo:
"Ahora ya sabes que la mujer encantadora no te dejará".
Le dije a Mary: "Han puesto un micrófono oculto".
"Y no sé cómo".
"¿Cómo nos oyen?".
"¿Han pinchado un teléfono? ¿El móvil de Justin?".
¿Quieren saber mis movimientos?
¿Por qué lo haces?
Empiezas a pensar que las paredes oyen, y que la oscuridad ve.
En una publicación,
me di cuenta, en ese momento,
de que Lauren Kanarek avisa de lo que está haciendo.
Tiene que contarle a alguien las fechorías que ha cometido,
o las que se propone cometer.
Y dice...
Lees todos esos memes sobre ser feliz y que es un día precioso.
Y luego dice:
"Pero, al contrario de lo que dice el señor Rogers,
no siempre es un hermoso día en el vecindario".
"A veces los vecinos son oscuros,
y utilizan dispositivos secretos de grabación,
para algún día destruir tu vida".
4 DÍAS ANTES DEL SUCESO
Anoche me mandaron mensajes en los que...
Han interceptado mis conversaciones
en mi otro edificio, donde estamos escondidos
como rehenes.
Volvieron a llamar a la policía.
Esto no pinta bien. Estamos sitiados.
Los estamos acechando. Los estamos acosando. ¿Nos conoces?
Si aparecen, no sé qué hacer.
- ¿Hubo o se mencionaron armas? - No.
Han llamado a la policía alegando acoso.
No estaba en el establo,
pero decidí que había que grabarlo,
y lo estoy grabando.
Quédate, no te vayas.
Señor, no se enfrente a ellos.
No, hablo con mi amiga.
Ruth Cox era amiga de un cliente.
Era la socia de Mary Haskins con un par de caballos.
Así que Ruth Cox llega de Carolina del Norte
la noche del 2 de agosto.
Le dije a Ruth: "¿Has traído la pistola?".
Sé que viaja con una pistola de 9 mm.
Dijo: "Pues sí".
Le dije: "Ponla en la caja fuerte. No es seguro".
"Dicen que no dejemos nada en el coche".
La entró,
fue a mi oficina, y la guardamos en la caja fuerte.
Esto va a más, se está saliendo de madre,
sigo llamando a la Federación, a la policía y a los abogados,
solo pidiendo: "Controlad esto".
Estaba completamente descontrolado.
La madrugada del 2 al 3 de agosto,
está entre los árboles, dando vueltas por el establo,
vestida como un ninja.
Estoy en modo pánico.
¿Qué demonios va a pasar?
¿Matarán a alguien? ¿Quemarán el establo?
¿Qué va a pasar?
Están chiflados. Nos acechan.
Nos están acosando.
- Anoche publicaron en Facebook. - Espera.
Es una publicación en tono de acoso, ¿no?
Fue anoche.
"Deberían estar preocupados".
"No soy responsable de mis otras personalidades,
cuando las amenazan".
Es una locura.
Tengo familia.
Intento hacer todo lo correcto.
Todo.
Pido ayuda a gritos.
Tememos por nuestras vidas.
Ven y arréglalo.
Eso hace un ciudadano responsable.
Y me dijeron que me fuera al infierno.
Es la tercera vez, y no siento ningún alivio.
Estoy viviendo en la comunidad que creé.
Venía gente. Hacíamos amigos, fiestas de Navidad,
Acción de Gracias.
Ponía leña en la estufa y veía al labrador dormir delante.
Salía y cortaba troncos de leña.
Era idílico.
Y luego llegaron esos gandules.
Los he llamado terroristas. Eran eso.
Me hicieron un pequeño 11-S.
Voy a recuperar mi vida.
Estaba en el patio y vi venir una furgoneta gris.
Aparcó en el patio, junto a mí.
Era una mujer de pelo oscuro.
Y dijo: "Soy de servicios de protección infantil".
Vamos a la oficina. Cojo dos sillas.
Me siento. Ella y Mary Haskins se sientan.
"Sr. Barisone, quiero hablar con la Srta. Gray".
Estoy en la sala del club.
Juro que estaba ahí y oí la palabra "abuso sexual".
Recuerdo que mi cuerpo se puso a mil.
Fue como si me encendieran con un soplete.
Cada centímetro del cuerpo sudaba y ardía.
Como una cuerda apretada alrededor del cuello.
No podía respirar. Era...
Recuerdo coger el móvil. "¿A quién llamo?".
"A la policía. No te ayudarán. Nadie lo hará".
Recuerdo dar vueltas, las luces así,
perdí el equilibrio y bang.
Perdí el equilibrio, me quedé en blanco, y luego se acabó.
Empiezo a oír guijarros.
Al principio débiles,
luego cada vez más fuerte.
Inmediatamente subí las escaleras y fui a buscar a Rob.
Michael está aquí.
No sé por qué está aquí. Yo...
No hemos hablado en días.
Rob baja los escalones del porche.
Dice: "Michael, ¿qué quieres?".
Y él: "¿Cómo acabamos con esto? No quiero una guerra".
Así que me acerco a él.
Se me queda mirando.
Pasaba algo raro.
De repente, Michael saca una pistola,
y me dispara, bang, bang.
- Emergencias. ¿Qué dirección? - Me han dado.
- Vale. - Westmill Drive, 411...
- ¿Dónde?
Pierdo mucha sangre.
Ha sido Michael Barisone.
¡Para de moverte, joder!
- ¿Hola? - ¿Señor?
¿Viene una ambulancia?
Mandamos a unos agentes, ¿vale?
Me habían asignado el tráfico.
Y entonces nos informan de un tirador
en Westmill Road, 411.
Fue estresante,
y el informe no proporcionaba mucha información.
Al subir por la entrada, abrí la puerta del conductor
y desenfundé mi pistola.
¡Si te mueves, te mataré!
- ¿Me entiendes? - ¡Estoy herida!
¿Me entiendes?
Vi a un hombre boca abajo en el suelo, con otro hombre encima,
boca abajo,
y una mujer un poco a la izquierda,
víctima de un disparo.
Grité: "¿Y el tirador?".
¡El tirador es él!
¡Aquí!
Con la pistola debajo.
Di la vuelta al Sr. Barisone. Tenía la mano abierta.
Y había una pistola de 9 mm con cierre deslizante
justo al lado.
Cogí el arma
y atendí a la señorita Kanarek.
¡Sellos torácicos!
¿Ha sido un disparo?
Estaba muy gris, apenas hablaba.
"Ayúdame", un par de veces.
Por su aspecto, era muy posible
que no sobreviviera a sus heridas.
Cuando llegaron más agentes, nos llevamos al Sr. Barisone.
Estaba apoyado contra una remolque de jardinería,
esperando atención médica.
Mientras estaba contra el remolque,
solo miraba a lo lejos
y repetía: "He tenido una buena vida". Tres veces.
Llego al hospital sin tener ni idea de lo que ha pasado.
Viene un médico y dice:
"No mantenemos la presión arterial. Hay que...".
No recuerdo exactamente,
pero dijo que la operarían con el equipo de traumatología.
Comprendimos que era grave.
Supongo que eso fue el miércoles,
creo que pudimos verla, y tenía...
tantos tubos en la boca y la nariz, vendajes, y...
No sabíamos si iba a sobrevivir.
Abrí los ojos.
No sé dónde estoy. Ni idea.
Veo tubos saliendo del lado izquierdo del abdomen,
y veo máquinas.
Máquinas por todas partes.
Entonces empecé a pensar:
"Tal vez no estoy en el limbo o en algún lugar intermedio".
"A lo mejor estoy en un hospital, pero ¿por qué no recuerdo nada?".
"¿Por qué no recuerdo cómo...? ¿Por qué no recuerdo cómo he llegado?".
Mi madre entra sonriendo.
Me dijo: "Te han operado".
"Te acabas de despertar y has estado en coma".
"Vienen los médicos".
Y empiezas a recordar fragmentos de lo ocurrido.
No veo la hora de estar en el tribunal, para testificar.
Es un caso sencillo.
¿Qué podría ir mal?
Acusan a un atleta olímpico de intento de asesinato.
Miembro del equipo olímpico de Pekín 2008,
y jinete internacional del año 2009.
La policía está investigando el suceso.
Me despertaron.
Y recuerdo que me miré el brazo.
Y estaba envuelto en esta cosa, desde el hombro hasta la mano.
No lo podía doblar. Miré y dije: "¿Qué cojones?".
"Quiero a mi abogado".
Creo que soy el mejor en lo que hago.
Sin publicidad.
Sin página web.
Solo 43 años de entregarme en cuerpo y alma en cada caso.
Se apodera de mi mente, de mi alma,
y doy todo lo que tengo
porque, cada vez que llevo un caso, la vida de alguien está en mis manos.
Viajo a la cárcel del condado de Morris,
y me meten en una sala.
De repente, se abre la puerta,
y Michael entra arrastrando los pies.
Me dice...
No recuerdo haber estado allí.
Alguien arruinó mi vida, y lo hicieron a propósito.
Al principio, no estaba seguro de creerlo,
pero empezó a hablarme de esta mujer, Lauren Kanarek.
Empezó a atacarme en Facebook.
No paraba de atacarme.
"El rey y la reina deben morir, armas listas".
¿Quién pincha teléfonos?
¿Qué piensas hacernos?
Llamé a todo el mundo, desde la Federación a la policía,
pregunté por el jefe, detectives,
correos, llamadas,
a la policía de Washington.
Me sé el número de memoria. Es el 908-876-3232.
Al decidir cómo abordar el caso de Michael,
estaba claro que tenía que sopesar una defensa psiquiátrica.
Solo un porcentaje pequeño de acusados de delitos graves
alegan con éxito la enajenación.
Enajenación es afirmar que, durante el crimen,
el acusado no sabía que actuaba mal
por enfermedad o defecto mental grave.
...se esgrime en solo un uno por ciento de los casos de delitos en este país.
Jeffrey Dahmer alegó locura y el jurado lo rechazó.
Aunque admitió haber canibalizado a sus víctimas.
John Wayne Gacy mató a 33 niños.
El jurado rechazó la enajenación de Gacy.
¿Por qué tiene poco éxito la enajenación?
Quizá porque rara vez es creíble.
Chris Deininger es la mente legal del equipo.
La base de la enajenación
es que tienes una enfermedad o defecto mental
en el momento del acto
que te impide saber lo que está bien o mal,
o ser capaz de controlarte.
Nuestra posición era que Lauren Kanarek había vuelto loco a Michael Barisone.
En el momento del tiroteo,
Michael estaba delirando,
y, por lo tanto, no era responsable de sus actos.
Una estrategia rara, la enajenación.
Alegar que Lauren lo llevó al límite con las redes sociales.
Que un hombre de 50 años desarrolle la enfermedad
en ese momento parece muy improbable.
Se enfrenta a un máximo de 60 años de prisión.
¿Quién acepta un caso así?
¿Quién monta una defensa en un caso así?
Creía que podía conseguirlo.
Gracias, miembros del jurado. Estamos listos.
Las declaraciones iniciales.
¡Silencio en el plató!
No hay manera de describir la presión, la intensidad que sientes.
Cuando entras en el tribunal
y el juez dice que es hora de la declaración.
No hay otro momento igual en mi vida.
Me levanto, me acerco al jurado,
y digo mis primeras palabras.
"¡Ayuda! Temo por..."
"... mi vida".
"Que alguien..."
"... alguien, por favor, me ayude".
Esos son los gritos pidiendo auxilio de Michael Barisone.
Es una tragedia.
Una tragedia que dispararan a Lauren Kanarek.
Dicho esto,
hay otra tragedia.
La trágica historia de Michael Barisone.
Todo ser humano tiene un límite.
¿De qué trata este caso?
De que Lauren Kanarek y su novio
idearon un plan para destruir a este hombre y volverlo loco.
Gracias, señor Bilinkas.
¿Señor Schellhorn?
¿Tengo que proyectarme más?
Chris Schellhorn.
Ayudante del fiscal del condado de Morris.
Parte del papel de un fiscal es representar a las víctimas del crimen,
y, con suerte, buscar justicia cuando vayamos a juicio.
Buenos días.
Gracias por estar aquí y formar parte del jurado.
En la declaración inicial hay mucha presión
para ganarte la confianza del jurado,
pero lo que relatas también tiene que ser convincente.
Estamos aquí, en este juicio, por decisión del acusado
el 7 de agosto de 2019.
Decidió coger un arma,
apuntar a Lauren, disparar dos veces,
luego apuntar a Rob y volver a apretar el gatillo.
Sabíamos que estábamos preparados
y que teníamos una teoría coherente de lo que pasó.
El por qué y cuándo del tiroteo,
qué pasaba antes entre esa gente.
Este hombre, el acusado, está siendo juzgado.
Quizá oís cosas que no os gustan
sobre Lauren, Rob, Mary Haskins, o cualquier otra persona.
Pero nada de eso justifica que te disparen.
Analizando los cargos,
nos aseguramos de tener pruebas para que el jurado
decidiera más allá de toda duda razonable.
Creíamos tener pruebas suficientes.
Para alegar enajenación,
necesitas un experto,
un psiquiatra que evalúa a tu cliente.
Su diagnóstico fue que cumplía con la definición legal.
Siguiente testigo.
La defensa llama al doctor Steven Simring.
Lo que intentaba demostrar era que Lauren Kanarek tenía un plan
para destruir a Michael Barisone.
Doctor, ¿cuál es su opinión
tras revisar el caso en su totalidad?
El señor Barisone, en mi opinión, tiene dos diagnósticos.
El primer diagnóstico es un trastorno delirante.
Y el segundo diagnóstico es un trastorno depresivo persistente.
El doctor estuvo de acuerdo,
y también consideraba que Lauren Kanarek llevó a Michael Barisone al límite,
por lo que no era responsable de sus acciones.
Con un trastorno delirante,
no te convencen de que la creencia es falsa.
La falsa creencia básica
era que Lauren Kanarek iba a aniquilarlo,
e hizo todo lo que pudo
para protegerse de este delirio.
En cuanto al suceso,
¿no ha sido capaz de darle ningún detalle específico?
Correcto. No me dio detalles, ni dio detalles a la policía.
¿Sabía distinguir entre el bien y el mal?
En el momento del suceso, no.
Michael Barisone no tiene constancia de lo que pasó.
Difícil de tragar.
¿Puedes petar fusibles hasta llegar a no recordar nada?
Un médico dice que se desmoronó.
Presentamos pruebas
de personas que vieron expresiones físicas del desmoronamiento.
¿Había visto a Michael desmoronarse
en respuesta a las publicaciones en las redes sociales?
Cada vez se mostraba más temeroso,
se desmoronaba y entraba en pánico, puro pánico.
¿Puede describir lo que veía
en los últimos dos o tres días
antes del tiroteo?
Yo diría que era un estado casi catatónico,
sin dormir ni comer...
Mirada vidriosa.
Todo juicio tiene sus altibajos.
Cada día es una batalla distinta.
Al final, lo único que importa...
es ganar la guerra.
Llamamos a Lauren Kanarek.
Muy bien, Lauren.
¿Jura en presencia de Dios
que su testimonio en este asunto...?
El intercambio de pruebas documentales
suele ser un archivo pequeño.
Pero, en este caso, era un libro de 30 o 40 DVD.
Había montones de mensajes de texto.
La cuenta de Facebook de Lauren
eran 19 800 páginas.
Contrainterrogatorio, señor Bilinkas.
- Buenas tardes. - Buenas tardes.
En cuanto a su cuenta de Facebook,
publicaba todos los días, ¿no?
Correcto.
Había pasado más de 100 horas
revisando todas sus publicaciones.
Sentí que podía destruirla.
"Un rompehogares lo es siempre".
"No es más que escoria. Armas listas".
¿Dijo eso?
- Es probable. - "Hora de ir a la guerra".
Volviendo al mensaje de hace un minuto...
- Sigo. Quedan muchos. - Vale.
Lo que intentábamos hacer...
era que la testigo revelara la verdad
que querían ocultar.
¿Recuerda haber dicho cosas como: "El rey será asesinado,
y la reina sacrificada"?
No lo sé. Hablaba de una partida de ajedrez.
Pudo ser una analogía, pero...
Pero iba dirigida
a Michael Barisone y Mary Haskins, ¿no?
Desde luego.
Las cosas que había hecho Lauren Kanarek
eran suficientes para volver loco a cualquiera.
¿Ha dicho cosas como:
"Soy yo. Vigila, porque voy a por ti"?
Y yo: "Sí".
Soy yo.
Vigila, porque voy a por ti.
Creo que era una publicación de El gran showman.
Fue tan ruin de utilizar cosas
que obviamente no se referían a asesinatos,
peleas u hostilidad.
Eso no me suena de nada.
Solo saqué aquello que me pareció que ayudaría al jurado.
Después de sacar numerosos documentos...
indicando que ella dijo esto o aquello,
le hice la pregunta crucial.
¿Tenía un plan para destruir a Michael Barisone?
En algún momento, sí.
En cuanto dijo eso, sabía que la partida había terminado.
Señoras y señores, vamos a descansar.
Por favor, no hablen del caso.
Puede bajar, señora. Espere fuera.
Con preguntas y respuestas así,
realmente daba la sensación
de que había un esfuerzo concertado para doblegarlo.
Bilinkas está usando una palabra que yo interpreto de otra manera.
En mi mente, pienso:
"No ha hecho más que acosarme, e intentar arruinarme la vida".
No quiero destruirlo. Lo quiero frenar.
Michael Barisone...
fue llevado al límite...
por parte de Lauren Kanarek.
Maldad pura.
Señor Schellhorn, ¿el Estado tiene algún testigo?
Sí, señoría.
Nuestra teoría era que no se puede disparar a alguien.
Y Michael Barisone dio un paso importante
para matar a Lauren Kanarek.
Ese era su propósito.
Llamamos al Dr. Louis Schlesinger.
Muy bien, doctor Schlesinger.
En este caso,
al examinar a Michael Barisone,
¿encontró pruebas de delirios?
No. Ninguna prueba de eso.
El Dr. Schlesinger no diagnosticó el trastorno delirante
ni encontró ninguna prueba de delirio.
Creo que es una amnesia fingida.
Lo único que dice que no recuerda es su comportamiento criminal.
Para lo demás, su memoria es excelente. ¿Es broma?
Si tienes buena memoria, como él,
y lo único que olvidas es una conducta delictiva,
señal de alarma.
Lo convirtieron en este gran atleta olímpico
al que habían destrozado.
"¿Por qué es así?".
"Tuvieron que ser esas personas".
"Porque cuando lo conocíamos, era esto".
"Y ahora es esto".
Es la cáscara de un hombre, pendiente de las miradas del jurado
para parecer más loco todavía.
Y, cuando el jurado no está, toma notas.
En un momento se habló de una publicación en Twitter.
Michael publicó:
"Cuando llegas a los Juegos, tienes poder".
"Haré lo que yo quiera". Animar a esta persona...
¿Dijo: "Haré lo que yo quiera" en ese tweet?
Algo así. Parafraseo la mayoría de estas cosas.
Como has hecho tú, más o menos.
Recibió esta nota que le entregó Michael,
el loco de Michael, golpeándose la cabeza contra la mesa...
Haciendo todas esas caras,
pero con suficiente sentido común,
y, obviamente, está lo bastante en la realidad
para pasarle una nota a su abogado.
"Añade eso".
¿Le sorprendería saber
que Michael Barisone no tiene cuenta de Twitter?
Aún no estaba loco. No era eso.
Alegaba enajenación momentánea.
¿Por qué aún parece un loco?
¿Ve al Sr. Barisone en el juicio?
Creo que Michael está sentado junto a su abogado.
Lo veo diferente a la otra vez.
Cuando lo vi, estaba arreglado y presentable.
Ahora... pelo largo y despeinado. Yo...
No tenía ese aspecto.
Eso es actuar. Es hacer teatro.
Si no eres capaz de darte cuenta,
no deberías estar en un jurado, punto.
Creo que uno de los retos era que trabajaban juntos.
Vivían en la misma propiedad.
Cada uno tenía objetivos distintos.
¿Michael le mandó un mensaje de texto
diciendo que les haría la vida imposible si se quedaban?
"Les haré la vida imposible
para que se vayan a otra parte...".
"Ya verás. Esto se me da muy bien".
Sí.
Lauren está volviendo loco a Michael
porque no para de crirticarlo
y de denunciarlo a SafeSport.
Mientras tanto, eso es exactamente lo que Michael Barisone y Mary Haskins
le hacían a Lauren.
NECESITO A TODOS LOS QUE HAN JODIDO
LAUREN, ROB, EL PADRE DE LAUREN... AGRICULTORES, VETERINARIOS,
TODOS.
¿Usted o el acusado en algún momento
se quejaron de Lauren Kanarek ante la USEF?
Sí.
Nuestro argumento era que parte de su comportamiento
era inconsistente con alguien que tenía miedo.
Hizo que su abogado mandara avisos de desalojo falsos para asustarla.
Michael no quería iniciar el desalojo.
Quería asustarla para que se fuera. Así que...
La razón por la que no nos fuimos es porque no podíamos.
Llamaron a granjas para criticarnos.
Las que habían aceptado a mis caballos, se negaban.
Michael Barisone nunca quiso usar solo palabras contra Lauren.
"No eres bienvenida. Te tienes que ir".
Probó todo tipo de argucias para conseguir que se fuera,
y, cuando no funcionó, recurrió a la violencia.
Hay diferentes teorías de cómo tratar un caso.
Algunos requieren el drama al principio.
A veces quieres aumentar el drama al final.
Su nombre y deletree su apellido, para que conste.
Ruth Pinnix Cox. Mi apellido es C-O-X.
Gracias.
- Sra. Cox. Siéntese. - Gracias.
Por favor, hable fuerte, así la oímos...
La doctora Cox compartía un caballo con Mary Haskins Gray,
que entrenaba Mary Haskins
en la propiedad de Michael Barisone.
El 4 de agosto, ¿tuvo una conversación
con el acusado en los establos?
- Sí, señor. - ¿Le pidió algo?
- Sí, señor. - ¿Qué le pidió?
Quería ver el arma que tenía en el coche.
¿Recuerda qué tipo de arma?
Es una Ruger de 9 mm.
¿Dudó en dársela en ese momento?
En absoluto, señor. En ese momento, no.
La doctora Cox le dio la pistola.
Estaba descargada. En la funda.
Michael Barisone la guardó en la caja fuerte.
Eso fue tres días antes del tiroteo,
lo que indicaría que planeó el asesinato,
o se preparaba para ello.
No fue solo una decisión improvisada,
pero hubo una culminación.
No fue producto del delirio,
sino una respuesta a que las partes no consiguían lo que querían.
Y el 7 de agosto explotó,
cuando la asistenta social de la División de Protección Infantil
llegó a la granja.
Minutos después, Michael Barisone se sube a su coche
para enfrentarse a Lauren
sin saber ni entender por qué esa trabajadora estaba en la propiedad.
¿Fue para ver a Michael Barisone?
No.
Habían mandado a la asistenta social
por una denuncia de negligencia a SafeSport,
sobre el posible descuido de Mary Haskins respecto a sus hijos.
En el informe,
SafeSport me preguntaba: "¿Hay menores?".
Ni soy de la SPI ni tengo hijos,
así que no sé qué piensan de esto
o por qué importa.
Lo denuncio por lo que está haciendo.
Solo se trataba de acoso, intimidación y abuso de poder.
Mary Haskins y la asistenta tenían una conversación privada,
que él interrumpió tres veces.
En la tercera ocasión, les dijo
que necesitaba usar la oficina.
Donde estaba la caja fuerte con la pistola.
Su propio experto testificó que recordaba haber cogido el arma,
cargarla, y conducir "para enfrentarme a ella"
¿Recuerda si en algún momento,
cuando entrevistaba a Michael Barisone,
le dijo que se acordaba
de sacar el arma de la caja fuerte antes de ir a la casa?
- Sí. - Pero no está en su informe, ¿no?
No voy a mirarlo y a perder el tiempo del jurado.
Acepto su versión.
Tomó una decisión consciente de ir a su oficina
para coger el arma, cargarla,
esconderla en el bolsillo,
y fue allí sabiendo que era el final.
Esta mañana tendremos un programa largo
con los alegatos finales
del juicio por intento de asesinato.
Bien, que entre el jurado.
Hubo una conexión con el jurado.
Creo que aprecian mi pasión.
¡Podría haberse inventado otra historia!
"Kanarek tenía un arma. Le disparé".
"¡Me estaba machacando!".
"No me acuerdo" no le ayuda.
Ellos creen que yo creo que Michael Barisone no era culpable.
No tengo ninguna frase extraordinaria.
No voy a llorar.
Solo les voy a pedir que sigan los hechos y apliquen la ley.
Para el alegato final,
les pido que confíen en las pruebas y emitan un veredicto de culpabilidad,
que confíen en lo que presentamos.
Basándome en el hecho de que el acusado usó un arma mortal,
se puede inferir que su propósito era quitar una vida.
Cuando abrió la caja fuerte y cogió esa pistola,
sabía exactamente lo que iba a hacer.
Lo que le hizo Lauren Kanarek fue horrible.
¡Horrible!
¿Quién llega al extremo de actuar como Lauren Kanarek y Robert Goodwin?
El Sr. Bilinkas lo repite
una y otra vez.
"¿Quién podría?".
El acusado está haciendo
exactamente lo mismo con ella.
Michael Barisone estaba enajenado en el momento del suceso.
Sufría de un defecto mental.
No existe un trastorno de la memoria
para el momento de cometer un delito,
hasta terminar de cometerlo.
Tenían un plan para destruir a Michael Barisone.
¡Que no os manipulen a vosotros!
Les pediría que no emitan un veredicto
basado en la simpatía, disgusto o emoción.
¡Declaren a Michael Barisone no culpable!
Es lo correcto y justo.
Última hora desde Nueva Jersey,
tenemos el veredicto.
Se emite el veredicto
del exatleta Michael Barisone.
Llega el veredicto de Michael Barisone.
El jurado llevaba días deliberando.
La presión vuelve a aumentar.
Nunca se sabe lo que va a hacer un jurado.
Como les digo a las víctimas,
confiaba en las pruebas que teníamos,
pero todo es posible cuando el caso se somete a deliberación.
Abogado, señor Barisone.
El jurado ha mandado una nota
por la que han llegado a un veredicto.
A Michael le podía dar un infarto.
No podía estar en la sala.
Me fui, me senté en las escaleras
con la cabeza en las manos.
En el momento del veredicto siempre es muy estresante,
y solo empeora mientras el jurado entra en la sala.
El destino del caso está literalmente en sus manos.
Siéntense.
Señor Foreman, por favor, levántese.
Señor Foreman, ¿el jurado ha llegado a un veredicto?
Sí.
Con respecto al intento de asesinato de Lauren Kanarek,
¿cuál es tu veredicto?
No culpable, por enajenación.
Con respecto al segundo cargo...
No recuerdo la última vez que escuché:
"No culpable, por enajenación".
No es locura temporal.
Si era locura temporal, ¿por qué estaba allí cada día
con pinta de loco?
Montó un espectáculo,
y el jurado se lo tragó de cabo a rabo.
Hay muchas conjeturas,
la idea de que estaba actuando, ¿no?
Pero tendría que ser una actuación digna de un Óscar,
hacerlo durante ocho horas seguidas.
La gente dice: "Estaba actuando".
"Hiciste que actuara así o asá".
Vete a la mierda. Eso no pasó nunca.
Fue pura emoción humana.
Anunciaron el veredicto por el altavoz
en la espectáculo de Florida.
La gente vitoreaba y lloraba.
¡Hashtag liberad a Michael!
La gente me mandaba mensajes: "Tienes que ver los comentarios".
Me mandaban capturas de pantalla.
Muy poca gente la apoyaba.
Miembros del jurado, ya han oído el veredicto
según ha informado su portavoz.
El acusado, el señor Barisone, será internado civilmente.
No puedes disparar a otro,
y creo que eso sigue siendo cierto.
Desde una perspectiva civilizada,
aunque Lauren no te caiga bien,
aunque no te guste lo que hacía,
para mí es muy difícil entender
a alguien que defiende que le disparara.
Cuando llegues a tu límite, no matas a nadie.
Dejas tu trabajo, te divorcias,
echas al niño, te mudas de estado.
El mundo sabe que no se mata a la gente porque estás enfadado.
NO CULPABLE, POR ENAJENACIÓN,
NO SIGNIFICA QUE SEA INOCENTE;
SOLO DETERMINA QUE, POR ENFERMEDAD O DEFECTO MENTAL,
NO ES CRIMINALMENTE RESPONSABLE.
UN AÑO DESPUÉS
¡Por fin, libertad!
¡Justicia!
¡Por fin, para todos!
¡Michael Barisone es un hombre libre!
¡Yee-haw!
- Gracias. - Vale.
- Ve a casa... - Me emborracharé.
No.
Después del no culpable, por enajenación,
Michael fue internado en un manicomio.
Los médicos hicieron una evaluación exhaustiva
y decidieron que no tenía ningún defecto mental
y que debía ser puesto en libertad.
Estuve presente en el juicio todos los días.
Nuestra relación creció,
y, ya sabes, teníamos sentimientos el uno por el otro.
Con el veredicto, fue un gran alivio
porque sabía que tendríamos un futuro.
Estoy aquí porque alguien dijo: "No fue su culpa. Se desmoronó".
Si hice algo malo o no,
independientemente de eso,
me han dado una segunda oportunidad
y quiero vivirla.
Alto.
Gracias.
Vale, anda.
¿Cómo te estás recuperando?
Ha sido un camino largo,
un camino muy largo, difícil y duro, que es interminable.
Cuando dos balas hacen que tu pulmón colapse por completo,
tu cuerpo nunca vuelve a ser el mismo.
No creo que Michael Barisone esté para nada loco.
Aquí ha pasado algo terrible.
Creo que todos los implicados tienen la oportunidad
de vivir su vida de nuevo.
La gente dice: "Michael, ¡has recuperado tu vida!".
Perdí muchísimo, y he recuperado mucho,
pero sigue siendo un trauma y un estigma.
Habrá un asterisco junto a mi nombre para siempre.
Os enseñaré algo.
Lo tenemos todo impreso, cada cosa.
Dos terabytes de cosas impresas.
No sé si está todo. También son mensajes importantes.
Son mensajes de texto impresos.
No te dejes atrapar en su estúpida madriguera.
Si quieren el intercambio, será un placer.
Me dicen una y otra vez: "Michael, olvídalo".
No puedo olvidarlo.
La transcripción es de cuatro minutos.
Esta pila tiene cientos de páginas.
Rob, ¿dónde está el Dr. Hassan?
¿Cómo diablos se sobrevive a esto?
Era un hombre respetuoso de la ley, que no había tenido ningún problema.
- Publica páginas... - Michael, tenemos...
Bébete esto. Relájate.
Ya lo tenemos.
¿Pensó que iba a quemar el establo?
Y una mierda. No me defiendo por una entrada
que se inventó...
Es increíble que el jurado llegara a ese veredicto.
Tiene que verlo una y otra vez.
Ojalá no lo hiciera, porque es doloroso.
Lauren Kanarek se sentó en un estrado en un tribunal,
y dijo: "Inicié un complot para destruir su vida".
Lauren, intentaste destruir mi vida. Y fallaste.
Si volviera a los Juegos Olímpicos o a la final del Mundial,
sería el mayor regreso de la historia.
- Michael Barisone. - Michael Barisone.
Michael Barisone.
Ese es mi objetivo.
No soy de las que llora en un rincón.
Contra viento y marea, voy a seguir en este deporte.
Si me quieres echar, tendrás que matarme.
Él lo intentó.
MICHAEL Y LAUREN COMPARTIERON DOCUMENTACIÓN ADICIONAL
CON LOS PRODUCTORES, DETALLANDO LA TENSIÓN ENTRE ELLOS.
MARY HASKINS GRAY Y JUSTIN HARDIN NO QUISIERON SER ENTREVISTADOS.
EL 15 DE DICIEMBRE DE 2025, BARISONE FUE EXPULSADO DE SAFESPORT
POR ACOSO SEXUAL, MALTRATO EMOCIONAL Y POR INCUMPLIR LAS POLÍTICAS DEL NGB.
LA DECISIÓN ES RECURRIBLE.
Subtítulos: Alexandre Ragas