Há tantas partidas de xadrez possíveis como átomos no Universo visível.
O norueguês Magnus Carlsen, de 31 anos, é o atual Campeão do Mundo de Xadrez.
… reina soberano num desporto jogado por 500 milhões de pessoas.
O Magnus tem de se lembrar da posição de 320 peças
enquanto antecipa dez lances e lances de resposta em cada tabuleiro.
Magnus vence em todos os tabuleiros.
Onde outras pessoas veem o caos, eu consigo ver estas coisas imediatamente.
Acabou-se, senhoras e senhores. Carlsen ganhou…
Magnus Carlsen…
Magnus Carlsen tem uma vantagem mental que mais ninguém possui.
Tenho sido o melhor jogador no mundo há 12 ou 13 anos.
Magnus Carlsen faz coisas que nenhum ser humano que conheci consegue fazer.
Considera-se um génio?
Alguma vez me perguntei porque lhe foi dado este dom?
Estamos a viver numa simulação?
Sou o Magnus Carlsen.
Magnus Carlsen.
O Mozart do Xadrez! Um dos grandes génios do nosso tempo…
- Deem as boas-vindas a Magnus Carlsen! - O pentacampeão do mundo.
REI DO XADREZ
Magnus Carlsen foi derrotado numa grande reviravolta no Sinquefield Cup.
Magnus Carlsen abandonou.
Carlsen perdeu para um xadrezista mais novo.
Causou o caos no mundo do xadrez.
O xadrez enlouquece-nos?
Ou o xadrez mantém-nos sãos?
Um dos maiores campeões de xadrez de todos os tempos
acusa outro xadrezista de fazer batota.
Acusou explicitamente o americano Hans Niemann, de 19 anos.
Só joguei uma partida de xadrez e derrotei-o.
Entrou num nível de paranoia que não é são.
Ele criou um monstro. E quando ele for velho,
eu vou ser jovem, evoluir.
E o melhor jogador vai ter de ver isso.
E todos os dias da sua vida ele vai ter de perceber
que ele me fez isto.
A comunidade não gosta de quem faz batota.
Claro que é coordenado, caralho. É uma verdadeira conspiração contra mim.
As pessoas acham que ele faz batota. É tão simples quanto isso.
Acham que faço batota. São doidos?
- O Hans faz batota presencialmente? - Isto é uma guerra, não é?
Eles fizeram isto tudo por causa de uma vingança pessoal.
Alguma vez usou contas anais ao jogar xadrez?
HISTÓRIAS DO DESPORTO
XEQUE AO REI
NOVA IORQUE, EUA
Às vezes, pergunto-me como seria a minha vida sem xadrez.
E acho que é uma bênção e uma maldição.
Pensei muito nisto. Que preço se paga pela genialidade?
Porque, claro, a minha mente
é capaz de coisas que fazem de mim um bom xadrezista
e outras coisas criativas, mas isso tem um preço emocional,
e, provavelmente, é por isso que nunca fui normal.
Quando disse aos meus pais, aos 16 anos, que me ia mudar para Nova Iorque,
ia viver sozinho, pagar a renda, todos me chamaram de doido.
Mas eu sabia que tinha de provar a mim mesmo
que podia ser o melhor xadrezista do mundo.
E isso sobrepôs-se a viver com a minha família
e a ter segurança.
Houve alturas em que não falei com uma única pessoa durante dois meses.
Mas eu costumava fazer maratonas de 30 horas. Nem dormia.
Ficava acordado, a resolver quebra-cabeças de xadrez sem parar.
Consumia tudo o que podia sobre xadrez.
Gostava de ver entrevistas com ex-xadrezistas.
Analisava as partidas.
Trabalhava nas aberturas, a aprender tudo o que podia.
O Bobby viu seis lances à frente. Mas não viu sete lances à frente.
Sentava-me ao computador durante 12 a 16 horas por dia,
a jogar milhares de partidas por mês.
E percebi que a única forma de evoluir
era jogar contra pessoas melhores do que eu.
Todas as oportunidades de jogar contra os melhores jogadores do mundo
era uma oportunidade de absorver essa força.
E todos os melhores jogadores jogam no Chess.com.
É a porra de todo o ecossistema do xadrez.
Não há alternativa.
Têm o monopólio do xadrez online.
Pode dizer-se que não parecemos o jogador de xadrez comum.
Se digo "jogador de xadrez", as pessoas pensam num velho branco da Rússia.
"O xadrez não é fixe. É muito difícil.
É só para cromos. Não é algo que seja para mim."
É uma das grandes razões por que o Chess.com tem o "peão" como logótipo.
Porque o xadrez é para os peões.
O potencial do peão de subir no tabuleiro e ser o que quiser ser.
O xadrez é para todos.
Bem-vindos a outro Debaixo do Peão Verde.
O Chess.com começou como uma ideia em 2005.
Eu queria construir o MySpace do xadrez.
Abrimos oficialmente em maio de 2007.
Aqui é o salão. Desejem-me sorte. Adeus.
Mas era coisa pouca.
Recusava trabalhos no Facebook, a Palantir e o YouTube,
e toda a gente em Silicon Valley nos dizia
que o xadrez nunca seria importante para investir
e no escritório gozavam um pouco connosco.
Éramos os desfavorecidos.
Até à COVID.
Hoje, a Organização Mundial de Saúde
anunciou oficialmente que isto é uma pandemia global.
Imagina que não há céu
A vespa assassina…
Acho que é um filtro.
Não sei como o tirar.
A pandemia foi completamente louca,
mas para o xadrez, foi surreal.
Podíamos vê-lo nos registos do servidor e nos registos de utilizadores.
Houve um aumento de registos em todos os países que confinaram.
A Itália foi a primeira a confinar.
Registos em Itália.
E a seguir foi a Índia. Registos na Índia.
E todos os países, à medida que foram confinando,
registos a aumentar, quatro ou cinco vezes. Da noite para o dia.
O XADREZ ESTÁ A CRESCER
Pensei em jogarmos xadrez.
Gostava de jogar xadrez.
E, então, saiu a série Gambito de Dama na Netflix.
Aquelas ondas bateram umas nas outras e subiram.
Este mês, no Chess.com, mais de dois milhões de novos membros.
Passámos literalmente de um milhão de utilizadores ativos diários
para cinco ou seis milhões ativos diariamente, a jogar xadrez.
Foi uma loucura.
Quanto vale a empresa atualmente?
Provavelmente… Deve estar a aproximar-se a um valor de mil milhões de dólares.
É o meu palpite.
Se me interessa? Nem por isso, mas é o meu palpite.
Foda-se!
Durante a pandemia, pensávamos muito na próxima oportunidade de crescimento.
Que porra acabou de acontecer?
Vimos influenciadores a jogar xadrez em massa,
como nunca tínhamos visto.
Passei a escolher as estrelas seguintes e a construir o programa de streaming.
- Prolongamento! - Troca de dama!
O Danny tornou-se talvez a pessoa mais importante
em toda a comunidade do xadrez.
Hoje voltámos a mudar o xadrez.
Adoro-vos e saúde.
Estás nesta posição onde és o guardião,
o depositário das esperanças e dos sonhos de alguém.
E todos queriam ser uma estrela.
Sai daqui!
Levaste na pá!
Antes da pandemia, eu não conhecia o Hans Niemann.
Eu sabia…
Hans!
Levaste na pá!
Todos os maiores criadores de xadrez,
pessoas que têm agora milhões de subscritores
não eram ninguém.
E depois, o Chess.com artifici… criou as suas carreiras.
Acaba com ele.
O xadrez tornou-se moda. Tornou-se tendência.
Quando há uma tendência, todos seguem.
2700 visualizações. Caraças.
Estes tipos estão… Estão a gostar disto.
Há sempre oportunidades, se procurarem.
Então, começo a transmitir no Twitch todos os dias.
Meu, tu vês o Twitch?
- És o Hans Niemann? - Sou o Hans Niemann!
Merda!
Era um jovem americano talentoso
com uma autoconfiança absurda.
Sejamos civilizados, maduros e vamos continuar com o espetáculo.
É um fanfarrão.
Sim!
E fazia sentido trabalharmos juntos e ajudá-lo a ser uma estrela do streaming.
Tornei-me no mentor dele.
Por falar nos nossos participantes, estão prontos para avançar.
Como vemos Hans Niemann
tem os seus Doritos, que é o lanche preferido dele.
Tudo na nossa relação foi pensado como uma verdadeira parceria.
E o Hans era especial para nós.
Torre e7.
Chupa-me os tomates.
Tinha muitos fãs.
A raiva não é para a câmara.
Infelizmente, sou assim.
Tiquetaque! Tique! Tique!
O que me distinguia dos outros streamers
era que eram todos tão chatos que me faziam parecer interessante.
Como é que ele é tão inteligente?
Vamos jogar algo lento.
Nada de especial. Deixa ir lentamente e controlado.
Sou o Hikaru Nakamura.
Sou um grande mestre.
Atualmente sou o terceiro no ranking mundial no grande jogo de xadrez.
O computador dir-vos-á se estou errado, mas acho que Rei f6 é a única…
O Hans é alguém contra quem competia
a jogar blitz online.
Era muito claro que ele era um jogador forte. Sem dúvida.
O quê? Não, isto é de loucos.
Nunca fui muito fã do género de disparates que ele fazia.
A velha guarda do xadrez defende que temos de ser muito corretos.
Ganhamos: "Ganhei a partida." Perdemos: "Ele jogou melhor do que eu".
Os meus parabéns, senhor.
Um golpe brilhante.
Mas o Hans é muito frenético.
Quando perdia partidas, ele gritava.
E quando ganhava partidas: "Sou o melhor do mundo."
Sou um Deus.
Agora, senta-te, caralho e deixa-te levar.
Porque não dizer o que penso?
Há quem goste disso. Há quem não goste.
Enquanto os fãs gostavam, havia pessoas no xadrez
que não eram fãs e que achavam que era desrespeitoso
e não era adequado para alguém que era um jogador importante.
Os jogadores falavam disso.
"Porque faz isto e aquilo?"
E eles acham que é uma loucura,
mas no mundo do desporto, não é uma loucura assim tão grande. É normal.
Primeiro, as pessoas são idiotas pegados.
Porque a explicação que vou dar vai fazer
os melhores mestres parecem idiotas.
Porque tenho de seguir o padrão de ser tão educado e simpático?
Como se costuma dizer, os bonzinhos nunca se safam.
E eu não sou bonzinho.
Não se pode ser bonzinho e ser um campeão, infelizmente.
STAVANGER, NORUEGA
Às vezes, acho muito surpreendente
que eu seja o melhor no mundo em algo.
Porque não me considero particularmente notável.
Sei que sou relativamente inteligente, mas não sou um génio.
Tipo, eu não sou algo fantástico.
Só sei que quando me sento ao tabuleiro,
sou melhor do que o outro tipo.
Às vezes, sinto como se não o merecesse.
Sinto que, às vezes, me foi um pouco fácil.
Deve haver pessoas que trabalharam muito mais
que não chegaram tão longe.
O que sabe sobre o Hans?
Tinha jogado algumas vezes contra ele online.
E, por vezes, era muito divertido
porque as mudanças de humor dele podiam ser exageradas.
Chat, vamos jogar contra o caralho do Magnus!
Vamos jogar contra o Magnus Carlsen!
Eu era apenas um miúdo que não se via
como potencial campeão.
De repente, estou a jogar contra o Magnus.
A jogar contra o campeão do mundo, um jogador que admiro há tanto tempo.
Claro que fiquei entusiasmado.
Merda!
Ele era bastante decente, mas ganhei o jogo facilmente.
Xeque-mate. Muito agradável.
É um bom jogador que por acaso é americano e fala muito.
Há um excerto que vejo.
E neste excerto, digo: "Podem não acreditar em mim.
Podem pensar que sou louco, mas…"
Haverá um dia em que derrubo o Magnus
e me ergo como o melhor do mundo!
E vocês vão lá estar a cada passo do caminho.
Houve uma caminhada por trás. Queriam ver o miúdo desfavorecido
superar os melhores jogadores do mundo.
Temos a porra de tantos grandes mestres,
e o pequeno mestre internacional, que ninguém achava que o conseguiria,
qualificado, caralho!
Ganhei uns 30 mil por mês no Chess.com.
Era um dos melhores jogadores do site.
E estava a ganhar a uma data de grandes mestres.
Os melhores jogadores do mundo.
Pensei que se os derrotava online, porque não derrotá-los cara a cara?
E eu sabia que tinha de provar o meu valor ao mundo do xadrez over-the-board.
No xadrez over-the-board, dois jogadores sentam-se a uma mesa.
Jogam com cronómetro ou relógio.
E jogam presencialmente.
Dama para Rei 4.
Over-the-board é íntimo.
Ouve-se a respiração da pessoa à nossa frente.
Consegue ver-se a reação dela ao lance que fazemos.
E quando ganhamos, conseguimos ver a dor nos olhos da outra pessoa. Literalmente!
Acho que podemos fazer uma distinção clara
entre online ser um jogo casual
e over-the board ser o jogo a sério.
Para os melhores jogadores, os rankings over-the-board
é basicamente, o padrão de excelência atual.
O sistema de avaliação no xadrez é bastante simples.
Começamos com um rating de zero
e vai até ao nível do Campeonato do Mundo,
que são cerca de 2800 ou um pouco acima disso.
Nessa altura, a minha avaliação era de 2466.
Nada de especial. Muita gente da minha idade tinha um rating.
Mas a missão da minha vida era ser o melhor jogador do mundo
e nada me impediria.
Então, decidi ir para o circuito de over-the board
ainda finalista na secundária.
Tenho de apostar tudo, jogar nos melhores torneios.
Tenho de ir à Europa.
Comecei em Espanha. Tive três torneios fantásticos.
Subi muito no rating. Na verdade, passei de 2488 para 2525.
E depois fui para Itália.
Aumentei o meu rating.
E depois disso, um calendário ininterrupto de torneios.
Um mês na Sérvia, com torneios consecutivos.
RATING DE HANS
Então, no mês de março, joguei imensos torneios em Itália.
E até me saí muito mal.
Estava preso. Estava a estagnar. O dinheiro estava a acabar.
Felizmente, fui para Montenegro.
Joguei lá dois torneios. Dominei completamente,
o que catapultou o meu rating e, com essa confiança,
arrasei nos torneios todos.
RATING DO HANS
Acho que sabia que ele era ambicioso, em geral.
Estava colocado na Europa.
Jogava torneios mais ou menos todos os dias.
No geral, estava a sair-se bastante bem, a ganhar rating.
Eu estava passado e joguei em todos os torneios que pude.
Ganhei o Internacional de Filadélfia.
Ganhei o World Open.
O Campeonato Júnior dos Estados Unidos.
Ganhei o Prémio Capablanca em Cuba.
Ganhei outro torneio logo a seguir, na Suécia.
Bati o recorde de quantidade de partidas disputadas num ano.
Joguei 261 partidas num ano.
E o ranting dele continua a subir, até cerca dos 2700.
Que é, basicamente, eu diria os melhores 30 ou 40 do mundo.
Ele sempre teve talento e agora estava a aplicá-lo.
Ligou o interruptor.
Hans Niemann deve ser alguém que está na trajetória
para se tornar um dos melhores jogadores de todos os tempos.
Toda a minha vida, Fui condicionado, mandado e intimidado.
"Não vais ser jogador de xadrez. Não vais ganhar dinheiro.
Tens de ir para a faculdade."
Vermos os nossos sonhos materializarem-se é um momento muito especial.
Foi a minha entrada para a elite do xadrez.
E quando estás no clube, a vida é boa.
Recebi um e-mail a dizer: "Gostaríamos de o convidar para vir a Miami.
Estamos tão prontos para a FTX Crypto Cup.
A Miami FTX Crypto Cup foi um evento espetacular de xadrez em formato eSports.
Levaram um monte de xadrezistas de topo para Miami,
colocaram-nos num grande hotel.
Adoramos xadrez. Sim.
Estamos a falar de pessoas que competiram na NBA ou na NFL
do xadrez.
Foi um dos eventos mais populares do xadrez.
E tendo provado o seu valor como estrela em ascensão,
Hans Niemann foi convidado.
Não, foi importante para mim.
Esse foi o primeiro momento
em que me dei conta de que isto é a sério.
E estou com os melhores jogadores do mundo.
Há dois anos, idolatrava-os a todos.
Nem pensei que conversaria com eles.
E depois, estou sentado com eles ao jantar, a dizer disparates.
Foi um grande momento perceber
que: "Isto está a acontecer. Vou ser um dos melhores."
Para muitos jogadores que acabam por chegar ao topo
há uma partida ou momento decisivo no início das suas carreiras.
Uma grande partida, uma obra-prima que jogam de que se fala.
Recuas um pouco e pensas: "Incrível. Estão destinados à grandeza."
E o Hans nunca teve esses momentos.
Para se ser o melhor, tem de se ganhar ao melhor.
Ele precisava de legitimidade.
Sim.
E, Hans, se te quiseres aproximar mais, por favor.
Considero-te um homem de muita confiança.
Isto é só o primeiro passo para arrasar estes tipos
durante anos e anos?
Sim, gostava de estabelecer domínio psicológico sobre todos eles.
O que esperava ele deste torneio?
Porque ele é um desfavorecido significativo em todas as partidas
e se ele pensa que ele pode chegar aqui
e vencer toda a gente, isso parece completamente delirante.
O Magnus é bom há muito tempo.
Isso é porque ele destruiu a alma de todos nesta sala.
Tenciono substituí-lo.
Ele está sequer ao teu nível?
Claro que não.
Parecia que estava a tentar fazer cosplay de um grande jogador de xadrez,
para ser sincero.
Fiquei um pouco surpreendido.
Obrigado, rapazes.
O Hans começa o torneio muito mal.
Perde a maioria das partidas e é óbvio que não está a correr bem
Ontem, o Hans Niemann perdeu as três partidas
e vai ser desafio difícil para ele.
- Parece desesperançado, sinceramente. - Parece.
Mal conseguia aguentar 15 lances.
Em certas áreas, faltava-lhe completamente compreensão.
Dizer que alguém pensou que Hans Niemann era capaz
de derrotar o Magnus Carlsen seria risível.
Ninguém prestava atenção a isto.
Vais enfrentar o atual campeão. Como te preparas para esse combate?
Campeão? "Atual"? "Atual campeão".
Bebi dois bons batidos.
Mas nada sobre o Hans faz sentido algum.
Sinceramente, não há nada nisto que faça algum sentido.
Sou o melhor jogador do mundo há 12 ou 13 anos.
Ganhei muitos jogos de xadrez e muitos torneios.
Não sou inseguro quanto à minha capacidade de jogar xadrez.
A sua história é incomparável.
E parece-me que ele está muito consciente
da aura que tem.
A certa altura, achamos que é invencível e que nunca poderá ser derrotado.
Ele tem um grande efeito psicológico.
Eu era o jogador com rating mais baixo, mas não tinha essa atitude de medo.
Pensei que era a minha oportunidade. Vou aproveitá-la.
Psicologicamente, não falta autoconfiança a Niemann.
Agora só tem de o demonstrar.
Para começar a partida, Magnus Carlsen, o maior jogador de xadrez de sempre,
está numa ótima posição.
Visualmente, isto está terrível para o Hans.
As peças do Magnus estão tão bem posicionadas. A torre, a Dama, o Bispo.
O Hans sobreviver às jogadas seguintes vai ser difícil.
O que é interessante nesse momento é que o Hans interveio
e transformou aquilo que parecia um flanco do Rei disfuncional num ataque.
Gosto do que o Hans tem feito. Está a jogar bem.
Se ele continuar assim, acho que vai desafiar mesmo o Magnus.
As suas torres ganham vida e a posição do Magnus desmorona-se.
Muito impressionante.
Está tudo interligado nas pretas.
E jogar assim não é típico do Magnus, é?
Não tive nenhuma hipótese naquela partida, o que foi muito estranho.
Tipo, nós não estamos ao mesmo nível. Sou muito melhor do que tu.
Houve momentos em que podia ter deixado empatar
e mostrado respeito pelo grande campeão,
mas, infelizmente, não tinha isso em mente.
Foi uma grande derrota.
Ele abandonou. O que posso dizer?
Que resultado.
Um começo incrível para Hans Niemann, o jogador com rating inferior no torneio.
Uma vitória contra o número um do mundo.
A reação de Hans em Miami.
Hans, ontem foi um dia terrível para si.
Hoje, começa com uma obra-prima. Como o resumiria?
O xadrez fala por si.
Conseguir fazer isto contra o Magnus é especial, Hans?
O xadrez fala por si.
Conseguir fazer isto contra o Magnus é especial, Hans?
A entrevista depois da partida tornou-se viral.
Está no Twitter e no Reddit.
Algumas pessoas dizem: "Não ajas assim."
Outras dizem: "Olhem para isto! Largou o microfone. Força, Hans Niemann!"
Adivinhem de que lado fiquei.
ELE ESTÁ EM BRASA
Há muita gente que não gosta de ver
o Magnus ganhar tudo.
E é um miúdo desfavorecido que vence o Magnus
e de certa forma lho esfrega na cara.
Nem percebo. Ele ganha uma boa partida e está zangado.
Não sei o que se passa com ele. Tem piada, mas também é estranho.
Como eu disse, quando vi a entrevista, fiquei tipo:
"Isto é o que o mundo do xadrez esperava."
E todos os outros dizem
que talvez o xadrez fale por si.
O Hans não sabia o que fazia.
Estava a ser ajudado.
Não fui preparado para ser um xadrezista de topo.
Andar em oito escolas diferentes e ser vítima de bullying em todas as escolas
por ser um proscrito do xadrez.
Quando tinha 13 anos, apanhava o comboio do Connecticut para Nova Iorque
e jogava a dinheiro contra os vigaristas.
O que estás a fazer? Está no tabuleiro, olha!
Este é o famoso Washington Square Park.
É aqui que estão os tabuleiros de xadrez.
Muitos jogadores de topo em Nova Iorque vêm deste parque.
Tenho de abater este homem como se fosse um cão.
E tiram-te o dinheiro da forma que puderem.
Não adoras? Metam-nas!
Eu não joguei um tipo de xadrez formal.
Adeusinho.
Tinha a minha maneira de fazer as coisas e tomei um caminho muito singular.
Jogador de xadrez, vamos!
Eu sei quem és e vi o que fizeste no verão passado.
O Hans é o maior. Ele é o mais recente.
Ganhou o Campeonato do Mundo de Juniores,
mas isso não o ensinou até ele chegar aqui.
Então, sim, aprendeu a jogar.
A primeira coisa que se aprende sobre o xadrez nos parques,
onde se luta até ao fim, é que nunca ninguém ganhou por desistir.
O controlo pode recuperar-se.
As pessoas não percebem isso.
Mas é uma questão de controlo. Assumir o domínio do jogo.
Ganha-lhe, Poe!
Estou a tentar! Este tipo é um dos mais duros do planeta.
Tens de ser forjado através do fogo, do sofrimento.
Merda. Este tipo é o Muhammad Ali do xadrez.
Tens mais experiência do que eu.
A experiência não conta!
Na questão do xadrez, o Hans sempre foi o melhor da idade dele.
E não só era incrivelmente bom, mas ele era muito aguerrido no tabuleiro.
Lance legal! Sai daqui, miúdo!
Sai daqui.
Queria que soubessem que não tinha medo deles.
Se somos miúdos confortáveis a jogar contra malta de 56 anos,
já nada nos intimida.
Quando vemos o nosso adversário claramente a debater-se
e sabemos que lhes vamos ganhar… Não há sensação melhor.
Porque sabes que tu és bom como a merda e eles não.
Ele é duro. É duro.
O Hans pode manifestar esta energia.
Esta força intimidante que vem na nossa direção e isso desgasta-nos.
É um monstro!
E o mais bonito sobre o Hans ser um monstro,
é que ele é o nosso monstro, da malta de Nova Iorque.
A questão é que superei tantas coisas para chegar onde estou hoje,
que quanto maior for o desafio, sinceramente, acho emocionante
saber que todos querem que eu falhe.
E isso deixa-me feliz.
Só me motiva mais. É só lenha para a fogueira.
É agora. O avô de todos eles.
Bem-vindos, pessoal. ao primeiro dia do Sinquefield Cup.
O Sinquefield Cup é um torneio prestigiado.
Dez dos melhores jogadores no mundo uns contra os outros.
Mas é, de longe, o evento mais visto
no xadrez profissional.
SAINT LOUIS, ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA
Quando anunciaram que o Hans jogaria no Sinquefield Cup,
houve um burburinho.
Um jogador muito jovem de Nova Iorque, Hans Niemann.
As pessoas acharam implausível que este jogador
tenha subido tão depressa.
Eu tinha passado, em pouco tempo,
de um aluno da secundária
a estar no mesmo pé dos melhores jogadores.
De repente, é como se houvesse um despertar de todos os meus sonhos,
os meus sonhos de infância a tornarem-se realidade.
Estamos aqui especialmente para apoiar o Hans no torneio.
Temos os nossos cartazes divertidos e estamos aqui para mostrar o nosso apoio.
Houve umas raparigas que apareceram na sala de partidas.
Eram o clube de fãs de Hans Niemann.
Acho que ele não sabe que estamos aqui, por isso, espero que ele saia e nos veja.
Adoramo-lo.
Não paguei àquelas miúdas para aparecerem como o clube de fãs de Hans Niemann. Não.
A tensão que se estava a acumular já era palpável.
Nenhum dos melhores jogadores confiava em quem era Hans Niemann.
Estes tipos têm um grupo. É um clique.
E não é só uma questão de elitismo.
É por terem passado por isso. Mereceram-no. Conseguiram.
E as pessoas dizem: "O que fazes aqui, meu?"
Olhei em volta e disse: "Pronto, acho que pertenço
nesta sala de grandes xadrezistas."
Havia nervosismo por Hans Niemann competir no xadrez over-the-board.
As pessoas não sabiam do que era capaz no xadrez presencial.
Tinham medo. Estavam paranoicas.
Cada vez mais jogadores ficavam desconfiados.
Uma pessoa pensa: "O que se passa?
Mais do que um jogador consideraram retirar-se do evento.
E só posso presumir o motivo.
DIA 1
Acho que a questão é
se será uma prestação dominadora por um jogador…
O homem no ecrã?
Talvez fugir com ele.
Antes do início do Sinquefield Cup,
ainda não havia dúvida sobre quem era o grande favorito.
Tínhamos Magnus Carlsen, o maior de todos os tempos.
Mas acontece algo surpreendente.
Um xadrez emocionante trouxe-nos uma surpresa na liderança.
Estava a jogar melhor do que eles desde o início.
Um desempenho extremamente sólido do Hans.
- Que emocionante. - Sem dúvida.
O Hans começou muito bem.
Empatou a primeira partida contra Levon Aronian, um jogador americano.
Segunda ronda.
Ganhou uma partida chocante
ao xadrezista do Azerbaijão Shakhriyar Mamedyarov.
Destruiu-o num ápice.
Podes ser arrogante,
ser confiante, mas estes tipos não são melhores do que eu.
O Magnus via-me jogar.
Acho que ficou impressionado, para dizer o mínimo.
DIA 3
Temos cabeças de cartaz e vão enfrentar-se agora mesmo, aqui mesmo.
Foi provavelmente a maior oportunidade da minha carreira no xadrez.
Lembro-me de estar muito nervoso sobre qual seria a sua abertura.
A abertura é importante.
Por isso, decidi manter uma boa energia mental,
pronto para lutar e aproveitar todas as oportunidades que tivesse.
E aqui temos a batalha dos nossos líderes, sim,
com o Magnus a começar com um d4, não é surpresa.
Acho que se estivermos numa situação em que não se confia no adversário,
temos uma grande desvantagem psicológica.
Por isso, estou a pensar que o vou tentar surpreender
um pouco na abertura.
E escolho uma linha rara.
Uma abordagem invulgar de Magnus na abertura.
Estes tipos de sequências são escolhidos para enganar o adversário.
Francamente, este tipo de abordagem é a especialidade do Magnus Carlsen.
É uma linha um bocado arriscada.
E ele faz a melhor jogada possível.
E parece que o Hans está razoavelmente bem preparado, mesmo aqui.
É óbvio que o Hans, apesar de ser uma abertura obscura,
sabe o que está a fazer.
Não achava que o jogador, que tinha conhecido antes, fosse tão bom.
E, naquele momento, não gostei nada da situação.
Continuei a aplicar pressão, devagarinho.
E ele acabou por ceder.
Acho que nunca vi uma postura corporal tão má no Magnus.
Parece perturbado pelo curso da partida.
Foi muito surpreendente, a forma como… Ele parecia não ter hipóteses.
Senti mesmo que estava a enfrentar alguém
que não parecia estar a pôr muito esforço nesta partida.
Parecia só: "Sim, sou melhor do que tu.
Estou a ganhar-te. Isto é normal."
Na minha cabeça, parece que voltámos a Miami.
Neste momento, este tipo está a gozar com a minha cara.
Às vezes, perguntava-me se valeu a pena sacrificar a minha infância.
Valeu a pena ser intimidado?
Valeu a pena viver sozinho?
Tens estes pensamentos.
Esses pensamentos desaparecem.
Estava só a divertir-me.
A pensar no meu próximo voo de primeira classe.
Nesta altura, estou muito perturbado.
Estou irritado.
Aquilo não me pareceu bem.
De todo.
E aí está. Aperto de mão.
Que resultado.
Tenho o prazer de saber
que ele era um dos melhores jogadores no mundo há tanto tempo e eu quebrei-o.
Acho que ele estava tão desmoralizado
porque perdeu para um idiota como eu.
Deve ser embaraçoso para o campeão do mundo perder para mim.
Tenho pena dele.
O que é estranho sobre esta entrevista
são as explicações dele de uns lances que fez,
não fazem mesmo sentido.
Na verdade, tive muita sorte por ter sido esta a abertura.
- Olhei para isto hoje e… - Adivinhou esta abertura hoje?
Não, não adivinhei, mas foi um milagre. Estive hoje a estudá-la.
Há tantas aberturas possíveis no xadrez, não temos tempo para nomear
os milhares de possíveis variações de xadrez.
Dizer que ele tinha estado a ver uma em 10 mil
e dito: "Sim, vou concentrar-me nisto antes da minha partida"…
Não fazia sentido a ninguém.
- Mas é possível? Sim. Quer dizer… - Claro. Uma hipótese em 10 mil!
Anomalias acontecem.
Não faço ideia porque veria uma coisa tão ridícula.
Que milagre ridículo.
É uma boa palavra para descrever o que são anomalias.
Milagres ridículos.
- Isso responde à minha pergunta. - Não faz mal, mas é só o começo.
Hans, obrigado por se juntar a nós. Franco, como sempre.
Parabéns pelo desempenho.
É um grande dia para o Hans, derrotar o campeão do mundo.
Obrigado por ter vindo.
Quando voltei para o meu quarto de hotel, tive um momento quase de euforia.
Como se tivesse conseguido.
E agora, a vida vai ser boa. Vou ser um grande jogador de xadrez.
Vou ser um dos melhores do mundo. Fui para a cama a sentir-me incrível.
Vi a partida entre o Hans e o Magnus
no hotel em St. Louis.
Tive pena do Magnus.
Sabia que ele ia ficar chateado. Ele não parecia estar no seu melhor.
Eu não tinha quaisquer suspeitas quanto ao que tinha acontecido
até encontrar o Magnus a voltar do salão.
O Magnus estava a fazer assim. "O que é isto?"
E eu pensei: "O quê?" Depois, explicou basicamente
que estava muito desconfiado desde o início da partida.
Não era o Hans a jogar. Estava a jogar contra um computador.
E eu disse: "Como assim?" "Ele fez batota."
Senti que não estava a jogar contra um ser humano.
A batota acontece no xadrez há centenas de anos.
Remonta ao Turco Mecânico.
As pessoas perdiam contra o que parecia ser uma força invisível.
Mas havia um humano escondido debaixo do tabuleiro de xadrez, a fazer jogadas.
Isto foi um truque de entretenimento.
Fazer batota, se pensarmos nisso,
é o aceder a um computador de xadrez para ganhar vantagem sobre um adversário.
Fazer um lance, ver o adversário a mexer-se,
olhar para um computador e dizer: "Pronto, melhor lance." Fazer esse lance.
É o culminar do conhecimento humano e de inteligência artificial, tudo junto.
Com um computador de xadrez,
venceriam o Magnus Carlsen mil vezes em cada mil partidas.
E está disponível em qualquer lado.
É muito fácil ter acesso.
Quanto à batota online, basta pegar no telefone,
introduzir os lances e avançar a partir daí.
Mas fazer batota over-the-board é muito difícil
e a principal razão para isso é que há maiores riscos ao fazê-lo.
Noutros desportos, a batota faz-se antes do evento.
Bola alta e rápida.
Adeusinho!
9,79!
Mas, no xadrez, é preciso fazer batota naquele exato momento.
Se as pessoas tivessem ajuda dos computadores, elas seriam imbatíveis.
Eu sei que estava demasiado entregue aos meus pensamentos.
Percebi isso na altura e reconheço-o isso agora.
Mas foi o que senti,
tanto em Miami como no Sinquefield Cup,
que era alguém que tinha a capacidade de fazer batota.
Foi uma situação desagradável, mas… Pois.
A carga emocional de ver o nosso filho sofrer
por exemplo, no tabuleiro de xadrez é significativa.
Era óbvio que o Hans era uma personagem em quem não se pode confiar.
Ele é uma potencial ameaça ao mundo do xadrez.
Por isso, se suspeitarmos mesmo que algo se passa,
quero que seja tudo esclarecido.
De uma forma ou de outra.
O Magnus falou em procurar o Hans, bater-lhe à porta.
"Diz-me, o que se passa?"
Provavelmente, isso não resultará e também é um pouco ofensivo.
Temos de falar com as pessoas que possam ter informações sobre isto.
Eu disse: "Tive uma reunião com o Daniel Rensch esta manhã.
Sei que ele ia voltar para casa,
mas posso tentar perguntar-lhe se ele tem alguma ideia sobre isto."
Aconteceu tudo muito rápido.
Quando aterrei, tinha várias mensagens de Henrik Carlsen
e um pedido para lhe ligar assim que possível.
E ele disse: "Sei o que me vai perguntar."
Pensei: "Caramba!"
Perguntou se Hans Niemann tinha sido apanhado a fazer batota no Chess.com.
E, para a maioria das pessoas, contornamos a resposta:
"Não é da tua conta", e, a algumas pessoas, dizemos a verdade.
Porque não temos interesse em criar um escândalo
e não queremos difamar ninguém.
Mas a realidade é que quando as pessoas sabem, elas sabem.
Quando encontrámos o primeiro batoteiro no Chess.com,
tivemos uma grande crise existencial.
Sem confiarmos nos xadrezistas que jogam na nossa plataforma,
o xadrez online estaria morto.
Começamos a olhar para a matemática e a criar algoritmos de deteção de batota
para nos ajudar a perceber o que era jogo humano e o que era mais do que humano.
Já houve alguma ocasião em que alguém é acusado de fazer batota online
e vocês quase não acreditaram.
Vocês dizem: "Conheço esta pessoa. É um amigo."
O caso Hans Niemann.
Eu era a pessoa que mais recusava aceitar.
No ano de 2020, durante a pandemia,
começou a haver rumores entre membros do nosso pessoal
que acreditavam que o Hans fazia batota.
Eu não queria acreditar.
Mas estou ferido.
Tínhamos investido um esforço enorme, recursos, energia
e, francamente, amor no potencial da carreira do Hans.
Infelizmente, retirando as camadas da cebola
vimos que o Hans fazia batota
quase desde que se registou no Chess.com.
Sim!
Foda-se, sim! Sim!
Tivemos de fazer o que tivemos de fazer.
Falar com alguém sobre termo-lo apanhado a fazer batota,
para mim, é como um guião bem ensaiado,
mas esta chamada foi única já que o Hans começou imediatamente a negar.
"Não, do que estás a falar?" Isto e aquilo.
E no momento em que lhe disse que isto já não era discutível,
ele desatou a chorar.
O que o preocupava mais era:
"Se me fecharem a conta e eu desaparecer, todos vão saber que fiz batota."
Felizmente para o Hans, eu vou ajudá-lo a resolver isto.
Ele vai fechar a conta sozinho.
Vai dizer aos fãs que o vai fazer porque quer recomeçar
com um nome de utilizador novo só para streaming.
E, ao fazer isso, ele controlará a informação que passa para a comunidade
de que não foi excluído por fazer batota.
Sinceramente, fiquei surpreendido com a tua generosidade na altura.
Não queria um escândalo.
Ainda estou em modo de irmão mais velho, mentor. É aí que a chamada fica estranha.
Começou a perguntar-me pormenores.
Tipo: "Exatamente em que partidas é que fiz batota?"
Como funciona o algoritmo?
Achas que fiz batota no xadrez presencial?
Pareceu-me que ele estava a tentar saber como o apanhámos.
E nunca esqueci essa parte do telefonema.
"Merda, nunca mais podemos confiar neste miúdo."
Nessas conversas com o Magnus e o Henrik,
durante o Sinquefield Cup,
também achei que o Hans pudesse ter feito batota no presencial.
Para mim, foi como… era a confirmação de que eu precisava.
Este tipo faz batota.
DIA 4
Porquê?
Porque não apareceu para a partida?
Isto é inédito.
Isto é o Sinquefield Cup, não é um torneio aleatório que se abandona.
Não se deixa de ir à partida.
Presumi que…
Ele deve ter alguma razão para não querer jogar mais no torneio.
E lá está o adversário a dizer:
"Meu Deus, vim jogar contra o campeão mundial de xadrez
e ele não veio."
Disseram-me que temos notícias de última hora.
Há um tweet do campeão mundial de xadrez, Magnus Carlsen.
Alejandro, exatamente que tweet é esse, por favor?
"Retirei-me do torneio.
Sempre gostei de jogar no clube de xadrez de St. Louis
e espero voltar no futuro."
Prefiro não falar.
Se falar, estou em apuros.
Em apuros. E não quero ficar em apuros.
Meu Deus.
Torna-se logo muito claro o que o Magnus está a dizer com este tweet.
Não há qualquer dúvida.
Na minha cabeça, diria que na de qualquer jogador de topo,
sobretudo, à luz do que sabemos que se diz nos bastidores.
É óbvio do que se trata. É uma acusação de batota.
Estava incrédulo.
Não percebo como se consegue sequer pensar que seria possível.
É dececionante porque trabalhas a tua vida toda,
vences o campeão do mundo
e, nesse momento, em que devias ser louvado e celebrado,
essa pessoa que admiraste toda a tua vida
acusa-te de fazeres batota.
Às vezes, acho que o Magnus se esquece do poder que tem.
E depois disto, é o caos.
Tem sido um pandemónio absoluto no mundo do xadrez.
Porque se retirou ele?
O que devo dizer?
Já há muitos rumores,
mas, provavelmente, algumas pessoas têm uma boa ideia daquilo a que ele se refere.
Não havia motivos para confiar nele,
independentemente daquilo que o Magnus Carlsen alegava.
Estavam todos a chegar à conclusão de que o Hans tinha feito batota.
E que, de alguma forma, recebeu um sinal de um auscultador
ou de outro tipo do dispositivo de comunicação.
Estavam todos a rever imagens
sobre o que poderia ter acontecido.
Pareceria o casaco dele um pouco volumoso nesta área?
Porque é que ele… O tornozelo dele está sempre com comichão?
Gestos protetores a cobrir-lhe o pescoço, é importante apontar.
Todos os maneirismos dele foram desmantelados.
Se tiver uma cárie no dente,
pode ele tirar a massa
e inserir um pequeno dispositivo que envia eletrochoques muito pequenos ou assim?
Que nível de batota grandiosa estou eu a fazer?
E nesta discussão, numa transmissão no Twitch,
alguém no chat disse…
"Talvez fossem contas anais."
Essa é boa.
Uma conta anal provavelmente venceria a coisa.
A sér… o motor. Eu… Provavelmente…
Não sei. Não sei mesmo. Pensem nisso. Não sei.
Foi algo que perdeu o controlo
mais depressa do que alguém poderia imaginar.
O mundo do xadrez foi abalado por rumores de contas anais.
Chamam-lhe "roque".
Envolvia um brinquedo sexual vibratório nos seus quadrantes traseiros.
Meu! Ele usou código Morse com contas anais!
A teoria é que, basicamente, alguém tinha contas anais.
Obviamente… Não sou especialista nisso,
mas acho que se recebe uma espécie de sinal das contas.
Tornou-se meio verdade.
De repente, tornou-se numa teoria legítima.
O jogador conseguiu comunicar flexionando o ânus,
que, aparentemente, comunicou para um computador.
Isto é extraordinário.
Pessoas começaram a falar sobre isso no Twitter
e depois os meus próprios filhos disseram:
"Viste que o Elon Musk retweetou sobre contas anais sem fios?"
A mandar o mundo do xadrez ao caos.
Um toque significa um bispo, dois toques significa um cavaleiro.
E explodiu. O Joe Rogan falava disso.
"Grande mestre do xadrez nega batota usando contas anais."
A questão é que eu gosto de ganhar.
Mas gosto assim tanto?
Foi notícia nos grandes meios de comunicação. Primeira página.
Percebo porque é que alguém usaria contas anais para fazer batota.
Porque ganha-se sempre qualquer coisa, mesmo que se perca, entendem?
Quando me ofereceram um milhão de dólares para jogar xadrez nu,
as pessoas diziam-me para ser patrocinado pela Adam & Eve.
"Não, obrigado."
Acho que o implante anal é uma preocupação genuína.
Tivemos o aumento da COVID, tivemos o aumento de "Gambito de Dama"…
- O aumento das contas foi a sério. - O aumento das contas.
As contas anais foram muito boas para nós.
- Posso só dizer… - Não usem isso!
Eles gostaram. Tiveram prazer nisso.
E foi triste ver o trabalho da minha vida
evaporar-se diante dos meus olhos.
Sim, acho que as pessoas podem rir-se disso,
mas, por detrás disso, há uma história muito triste.
… ganha-se sempre qualquer coisa, mesmo que se perca.
Cavalo para Rei sete!
Ontem, tive de explicar que não usei contas anais provavelmente
cinco vezes a cinco pessoas diferentes.
Foi ao que a minha vida, todas as minhas conquistas
e todo o meu trabalho foram resumidos, à merda de contas anais.
Os jogadores a chegar para as partidas.
Enquanto os jogadores são controlados com todas as engenhocas eletrónicas
que possamos reunir.
Já podemos ver Hans Niemann.
Ele chegou ao recinto
e passa por um controlo rigoroso pelo árbitro principal. Um dia inteiro…
Claro que tiveram de me tornar alvo de troça.
Estavam a tentar humilhar-me.
Mas, como vimos, foi atrasado pelo segurança durante o controlo.
É um detetor muito grave.
Senti que alguém me observava em toda a parte do hotel.
Disse a mim mesmo que tinha de lutar, mas não estava no estado mental
para jogar xadrez, infelizmente.
Eles jogaram de uma forma muito normal
até ao nono lance e, depois, o Hans escolheu uma estratégia
que acho que nunca vi.
Todos os dias terminava a minha partida e vias as notícias todas,
os artigos novos e não me conseguia concentrar.
Sim.
Tudo o que sei sobre xadrez
indica que é uma péssima jogada.
Era a minha vida.
Eu sabia que ia estar fodido por uns tempos.
Desde isto tudo, da polémica dos últimos dias,
tem sido impossível para ele.
Admira que tenha aguentado.
Aguentou-se tanto tempo antes de começar a ceder.
Houve uma altura em que eu olhava para o espelho e pensava:
"O que vou eu fazer?"
E, finalmente, temos Hans Niemann em estúdio com o Alejandro.
Hans, temos de falar sobre o assunto proibido.
Pediste para teres a palavra.
Antes da entrevista, eu disse-lhe.
Disse ao entrevistador para me deixar falar ininterruptamente.
E nessa entrevista, divulguei tudo.
O que aconteceu foi isto. Quando tinha 16 anos,
durante a minha carreira de streaming, num erro absolutamente ridículo.
Queria ser bem avaliado jogar com jogadores mais fortes,
por isso fiz batota em jogos aleatórios no Chess.com.
Fui confrontado, confessei
e este é o maior erro da minha vida. Tenho imensa vergonha
e estou a contá-lo ao mundo porque não quero deturpações
e não quero rumores.
Se me perguntarem em quantas partidas fiz batota online
aos 12 ou 13 anos…
Meu Deus, está bem.
Acho que foram nove partidas.
É um torneio.
Por volta dos 16 anos…
Talvez… 20 a 30.
Talvez um pouco ma… Não sei…
Eu era uma pessoa complexa que cometeu erros.
Cometemos erros quando somos miúdos.
Não significa que absolutamente tudo
o que faças no resto da tua vida tenha de ser desacreditado.
Ele é mesmo só um ser humano à Jekyll e Hyde.
Um imenso talento com muitos problemas.
Admitiu o suficiente para angariar simpatia,
garantindo que qualquer coisa que disséssemos depois
nos faria parecer os grandes vilões.
Foi a jogada certa.
Depois da partida,
tentei aceder à minha conta no Chess.com.
A senha não funcionava.
Por causa do jogo contra o Magnus, por causa do que ele disse,
decidiram remover-me completamente do site deles.
- Deram-te uma razão? - Nenhuma.
Fui banido permanente do Chess.com
e retiraram o meu convite para o Campeonato Mundial de Xadrez
com um primeiro prémio de 200 mil dólares.
Foi tudo muito bem cronometrado.
Podes ficar zangado por agora ser injusto contigo.
Provavelmente, antes fui demasiado justo.
Mentiste e fizeste batota várias vezes.
A verdade é que as ações de Magnus Carlsen foram o gatilho
para uma situação que estava mais perto de explodir do que se imagina.
Não sabia com o que estava a lidar. Agi e removi o Hans Niemann
porque já não conseguia mais ignorar
o facto de não saber se o Hans estava a fazer batota outra vez.
Foi por isso que o retirámos.
Vou ter de ser sincero e dizer a verdade sobre todos os meus inimigos.
Bem-vindos à cerimónia de encerramento do Sinquefield Cup deste ano.
Olá, Hans!
Estava feliz por o torneio ter acabado porque já não aguentava.
… estar aqui com todos.
Porque fui banido ao mesmo tempo que o Magnus me acusou de fazer batota?
Não é uma coincidência, porra!
Está tudo interligado.
Baniram-me porque estão prestes
a finalizar a fusão mais importante da história do xadrez.
Uma fusão que lhes dará poder completo e intocável sobre o mundo do xadrez.
Se o Magnus quiser vir festejar, pode vir ou não.
As pessoas viriam a isto, porra.
Vão comprar o Magnus Carlsen.
PLAY MAGNUS A APLICAÇÃO OFICIAL DE MAGNUS CARLSEN
O Play Magnus Group era um grupo de 13 empresas.
Eram um dos nossos principais rivais
e impediu o Magnus Carlsen de participar no Chess.com.
Não ter o Magnus Carlsen no Chess.com era como a NBA,
mas com o LeBron James a competir numa liga de basquetebol à parte.
Por isso, acabámos por fazer uma oferta para os comprar.
Pagámos cerca de 80 milhões de dólares.
OFERTA DE AQUISIÇÃO DE 89,9 MILHÕES DE DÓLARES
O momento não podia ser pior.
Se alguém escrever uma história, há peças que se encaixam aleatoriamente,
quase parece uma grande conspiração onde isto aconteceu, aquilo aconteceu.
Fazia tudo parte do grande plano.
Sou só um grãozinho, uma formiguinha que decidiram pisar e destruir.
Não negamos que houve pressão para remover o Hans durante o Sinquefield Cup.
Mas mantenho que não removemos Hans Niemann por causa da pressão.
Claro que é coordenado, caralho.
Têm de agradar ao Magnus.
Não o podem perturbar muito,
senão, faz outra birra. E quando um bebé começa a chorar,
tens de se lhe dar alguma coisa para o calar.
Acham que o agente do Magnus não fala todos os dias com o Daniel Rensch?
"Sabes, fundir isto, fundir aquilo." E: "Sabes quem é o Hans Niemann? Sim."
Não sei como o caso Niemann afetaria isso de uma forma ou de outra.
Foi só que éramos futuros membros da equipa
que se queriam entreajudar.
Percebi que me pus
na mira de pessoas muito poderosas.
O Henrik e o Magnus queriam saber
se a tecnologia antibatota do Chess.com
pode ser usada para investigar
se o Hans tivesse feito batota em quaisquer jogos over-the-board.
Quer tenha sido na sua ascensão meteórica
ou durante o Sinquefield Cup, perguntavam-nos se o conseguíamos fazer.
Basicamente, só procurávamos ter informação objetiva.
E a nossa resposta foi…
- Vamos ver. - Vamos tentar.
- Vamos.
Vamos descobrir já.
O Danny convenceu-me
de que: "O nosso algoritmo é bom para detetar batota em jogos presenciais."
E eu acreditei nisso. Sem dúvida.
Chess.com tem a melhor deteção de batota.
Ponto final.
Não há motivo para não o assumir.
Foi o próprio Hans Niemann que o disse. Nada chega perto.
Temos um departamento antibatota enorme.
Investimos nele o maior número de pessoas,
a maior quantidade de dinheiro e de recursos.
Com as maiores quintas de servidores que analisam os números.
Temos todos os dados, todos os algoritmos.
Vamos. Quero descobrir isto.
Vou lançar a maior investigação do mundo
para saber como é que este miúdo batoteiro burlou o sistema e venceu o campeão.
Vou resolver este mistério.
Tantas pessoas saíram da toca
para fornecer ao Chess.com com provas de que Hans tinha feito batota.
Eu analisava todas as histórias.
Vou ver todas as partidas que ele já jogou.
Fizemos um trabalho minucioso a investigar todas as partidas online do Hans.
Foi revelador porque ele tinha feito muito mais batota do que pensávamos.
A batota online era desenfreada.
Ele tinha feito batota em bem mais de 100 jogos online.
Pensei que havia ali tanto fumo que tinha de haver fogo.
Achei que a verdade era que Hans Niemann tinha feito batota presencialmente
no Sinquefield Cup de 2022.
Pensei que ia ser o fim desta história.
Um desenvolvimento no escândalo de batota que abalou o mundo do xadrez.
Uma investigação de 72 páginas do Chess.com
não encontrou provas de que Niemann tenha feito batota na partida contra Carlsen
ou em quaisquer partidas over-the-board.
Não há nada na nossa investigação que levante quaisquer suspeitas quanto…
É uma frase de loucos de ler.
Todos queriam que fosse verdade. Todos queriam que fosse verdade.
E senti que, no fim de contas, era eu quem estava na cadeira
a dizer: "Desculpem, pessoal.
Não é isto que os dados mostram."
Eu discutia com o Eric.
"Como assim? Os dados não indicam que ele faz batota?"
Com o passar do tempo, todas as teorias, todas as acusações foram por água abaixo.
Não havia provas quanto aos jogos presenciais.
Pensei que íamos libertar o mundo
por termos resolvido este mistério incrível.
E, de facto, no final, pareceu que tínhamos feito merda.
Claro que queriam encontrar uma prova irrefutável ou achado,
mas não existiam.
Por isso, infelizmente para eles, estou inocente.
Sempre estive inocente.
Estivemos diante de Magnus Carlsen,
esta nova aliança empresarial,
e dissemos o que não queriam ouvir, que Hans Niemann estava inocente.
Foi das merdas mais difíceis que tivemos de fazer.
E as pessoas não sabem.
É assim que operam.
Falam muito.
Algumas vezes, tive de dizer, sobretudo ao Danny, se podia usar
menos de palavras para dizer o que queria dizer?
Não quero as tretas todas.
Não tinham uma prova irrefutável.
Senti-me muito mal.
Senti-me um pouco manipulado
pelo Danny e pelo Chess.com para pensar que tinham provas,
que não era o caso.
É o tipo de Ás que senti que sempre tive.
Em retrospetiva, do Chess.com, talvez estivessem tão preocupados
com a relação com o Magnus, que podem ter prometido
um pouco mais do que podiam.
Mas não aconteceu.
Isso deixou-me numa situação estranha.
O que fazer agora?
Não quero ser
fervoroso, mas o dia do julgamento chega para todos.
O grande mestre do xadrez acusado de fazer batota no mês passado,
está a processar os seus acusadores em 100 milhões de dólares,
segundo um processo judicial apresentado ontem ao tribunal federal.
Recebemos a notícia de que ele tinha entrado com um processo.
A processar toda a gente e mais alguém.
O processo diz, em parte: "Enfurecido que o jovem Niemann
tenha ousado desrespeitar o "Rei do Xadrez"
e temendo que o prodígio manchasse ainda mais
a sua marca multimilionária vencendo-o outra vez,
Carlsen retaliou maliciosamente."
Foi um pouco de mais.
Alegar toda esta conspiração contra um miúdo.
Talvez ele acredite mesmo nisto, mas eu não acho que acredite.
Esta fachada que ele põe em entrevistas e formação de imprensa
é tudo uma anedota pegada.
Nem os amigos gostam dele.
Os amigos dele dizem: "É insuportável estar perto dele."
Todos os amigos me diziam como é irritante estar perto dele.
Eu processei-os porque mentiram e conspiraram
e destruíram a minha carreira e a minha vida.
Gozaram comigo e fizeram-no em articulação.
E ninguém o nega.
Fui eu que tive a relação mais pessoal com o Hans.
Um jovem talentoso individualmente, normalmente, foca-se apenas no seu xadrez.
É difícil porque quando nos processam por 100 milhões de dólares,
é um murro no estômago enorme, a experiência mais alucinante.
Para que saibam, eu não tenho cem milhões de dólares,
Não é algo que exista.
Eu certamente não acho que agora seja um mentor para mim.
Na verdade, acho que todas as coisas terríveis que ele fez
me inspiraram tanto.
Então, o que for o oposto de um mentor.
É um mentor, mas da pior forma possível.
Ele tem o efeito de um mentor, inspirando-me e revigorando-me
para os destruir a todos.
Não viram o que o tipo me fez?
Alguma vez usou contas anais ao jogar xadrez?
Não é uma pergunta que pensei fazer a um convidado.
A entrevista foi um bom exemplo do que a minha vida se tornou, certo?
São só contas anais. Tenho de viver com isso.
A sua curiosidade é um pouco preocupante.
Talvez esteja pessoalmente interessado, mas posso dizer que não.
Está bem, um não categórico.
Só o facto de como o Hans
sobreviveu a este processo
e até pareceu "prosperar" com este ruído
é muito impressionante e quase perturbador.
Ainda está a processar o Magnus Carlsen por 100 milhões de dólares?
O caso foi encerrado, Piers.
Houve, obviamente, o acordo.
E, reparem, eu não queria chegar a acordo.
Mas o sistema legal americano é uma porcaria e é muito caro.
Ele não me olha nos olhos.
Tem literalmente medo de estar perto de mim.
É traumático para ele.
Se tivesse de me apertar a mão,
desmaiava, fazia uma birra.
Acho que é muito provável que eu volte a jogar com ele.
Mas ele precisa de melhorar um pouco
para me enfrentar em condições em torneios over-the-board.
PARIS, FRANÇA DOIS ANOS DEPOIS
Comigo está Magnus Carlsen, na noite antes da primeira partida
do Campeonato de Xadrez Rápido de 2024 em Paris, França.
Vamos falar do elefante na sala,
o confronto da semifinal é contra Hans Niemann.
Nunca tiveste um vilão.
Qual é a sensação de ter este tipo de presença na tua vida agora?
Que não vai desaparecer enquanto continuares a competir.
Carlsen evitou o jovem, que agora sobe rapidamente nas tabelas
e derrota grandes mestres.
Niemann tornou-se certamente muito melhor no xadrez, nos últimos anos,
e é uma partida que eu certamente não queria.
A conferência de imprensa vai ser aqui.
- Onde é a conferência de imprensa? - Vai ser aqui.
Bem, eu espero.
Não é questão de exclusividade.
É só uma questão de sermos os apresentadores do torneio.
Tens de ter permissão para falar.
A sério?
O facto de o Hans estar aqui é tipo… É alucinante.
Se alguém do Chess.com me disser
que sou contratualmente obrigado, fá-lo-ei.
Fiz a minha parte.
Ele melhorou como o raio. Está a jogar o melhor xadrez da sua carreira.
Não havia como prever isto.
Vai ser interessante, de uma perspetiva de xadrez puro,
ver o que ele consegue fazer.
Qual é o seu principal sentimento sobre este confronto com o Magnus?
É entusiasmo?
É alívio por poder voltar a jogar com ele?
- É vingança? - É pura serenidade. Muito calmo.
Se ele perder esta partida, será a maior mancha no seu legado
porque ele pôs toda a sua carreira em risco.
Muito bem. Estamos aqui para a partida do dia,
aquela pela qual todos esperavam.
O que sente o público sobre esta partida?
Vamos. Vamos ouvir a energia do…
Está na hora.
Ena. Sim, está bem.
O primeiro xadrezista da partida de hoje, o grande mestre Magnus Carlsen.
Há sempre um pouco de receio
ao jogar contra alguém em quem não se confia.
E o seu adversário, o grande mestre Hans Niemann.
Há muita história. Há muita coisa em jogo, emocionalmente,
sobretudo para Hans Niemann.
Vê-lo ali. Está concentrado.
Ele quer ganhar este mais do que tudo no mundo.
Este é o culminar de uma saga de dois anos.
Quase dois anos depois.
Estão todos à espera deste confronto.
A primeira vez em dois anos que se sentam frente a frente.
A vida define-se por momentos críticos. E há hipóteses e oportunidades.
Esta é uma dessas oportunidades. E vou desfazê-lo em pedacinhos.
Há potencial para isto correr mal, se as coisas não começarem bem.
Sem dúvida.
Temos drama.
Temos ação.
E vamos jogar xadrez em menos de dez segundos.
Dão-me um amém?
A vida é verdadeiramente poética e acho que este é o final mais poético.
Estou em Paris.
É o melhor lugar para a revolução.
Tragam a guilhotina.
A4 jogado pelo Hans. Está a tentar explodir o lado da Dama.
Magnus dispara para o centro.
Veem o Hans a saltitar e a ficar zangado. Conseguirá dar a volta?
Que decisão do Magnus Carlsen.
Só o Hans pode ganhar… Não, estou enganado!
Meteu-se em sarilhos!
É quase xeque-mate!
Vai ser um final desagradável e isto, finalmente, terminará a partida.
A sério, o tipo acabou de o fazer numa partida.
Que desempenho incrível.
Magnus Carlsen, o número um do mundo, venceu Hans Niemann.
Um jogador que talvez seja um dos jogadores mais conhecidos do planeta
por algumas coisas fora do tabuleiro,
mas o jogo dele no tabuleiro não foi suficiente
e Magnus Carlsen fê-lo pagar.
Magnus Carlsen dominou esta partida
e tudo o que Hans Niemann acha que isso significa
e seja qual for a mensagem que mande…
Amanhã, o xadrez não vai falar por si malta.
Não é a pior cidade para se perder.
Ele sempre disse que queria que o xadrez para falasse por si.
Ele queria resolver as coisas não no tribunal,
mas no tabuleiro de xadrez, por isso…
Posso ter perdido o tabuleiro de xadrez,
mas, da minha parte, estou a sair-me muito bem.
Como um guerreiro solitário contra uma legião.
Apesar da minha vida e carreira terem sido destruídas
e de ter de viver com o facto de que em todas as conversas que tiver sobre xadrez
abordarão contas anais.
Tenho uma missão e eles fizeram com que o objetivo da minha vida seja ganhar.
Vou ser um assassino frio para o resto da minha vida.
Há qualquer coisa no Hans
que gera inquietação dentro de mim.
Como se explica o Hans Niemann?
Agora, temos o campeão do mundo norueguês,
um deus entre os homens,
o xadrezista mais dominante da geração moderna,
sem margem de dúvidas.
E depois há o miúdo.
O miúdo que tinha as contas?
É hoje uma das pessoas mais famosas e também das mais polémicas
a alguma vez jogar xadrez.
E, na minha opinião, pelo caminho deixou de ser a pessoa que era.
São só uma verdadeira máfia do xadrez.
É isso.
Mal posso esperar por quando o Magnus for velho e esgadelhado
e tiver mergulhado ainda mais na sua loucura.
Eu vou ser jovem, vou evoluir e ele vai ter de ver.
Não sou motivado pelo rancor,
mas se isso o vai inspirar ser a melhor versão de si mesmo,
então, força.
Desde que jogue limpo.
Vou ser o melhor xadrezista do mundo.
Ninguém acredita agora,
mas este vídeo vai passar vezes sem conta daqui a dez anos. Esperem.
Sei coisas que o mundo não sabe porque consigo ver o futuro.
Legendas: Helena Cotovio