SINIF
SEKİZİNCİ HAFTA
Savunma harika oynadı. Özel takımlar her şeyini verdi.
TAKIM TOPLANTISI
Bir konuda yardımınız lazım.
Ailemin bir üyesi.
Biliyorsunuz, buraya birçok insan geldi. Akrabanız, arkadaşınız, sevdikleriniz.
Hani "Kapılmayın." demiştim ya?
Aile üyelerimden birine denk geldim.
Aile üyemin aile hakkında konuştuğuna kulak misafiri oldum.
Bu hoşuma gitmedi.
Sanki ailenin bir parçası olmak istemiyorlarmış gibiydiler.
O üyeyi aileden atmalı mıyım
yoksa ikinci, hatta üçüncü şansı vermeli miyim, bilmiyorum.
Çünkü bu zehrin ailenin kalanını etkilemesini istemiyorum.
Yardımınıza ihtiyacım var.
Ne yapmalıyım?
Ne yapmalıyım arkadaşlar?
Zaman verin Koç.
-Biraz zaman verin. -Verdim.
İkinci ya da üçüncü kez bu.
-Evet? -Aileden kovmayın.
Aileden kovmayayım mı?
Kanser olunca iyileşmeye bakarsın.
Aynen öyle. Sevdim. Evet?
Bana sorarsanız bu şekilde yapmak doğru değil
çünkü ailenizden bahsediyoruz.
Tamam. Peki o aile üyesi diğerlerini zehirliyorsa?
Aileden atılmanın nasıl olacağını hissettirin.
-Tamam. -Bence ona yardım etmeliyiz.
Yani hemfikir değiliz.
Bazılarınız "Bırakın." diyor, bazılarınız "Yardım edin." Başka?
Bir daha?
-Bir daha ne? -Bir şans daha.
Bunu kabul edenler ayağa kalksın.
Gönderin diyenler ayağa kalksın.
Tamam. Oturun.
Yürü. Artık yoksun.
Oy verdiler. Artık yoksun.
Artık yoksun. Oy verdiler.
Aile üyesi oydu.
TEKNİK DİREKTÖR
Mesele başkalarına bulaştırmak.
Ya etkilersin ya da bulaştırırsın.
Bir zehri yanınızda tutamazsınız. Ondan kurtulmalısınız.
-Hücumcular, hazır mısınız? -Evet!
-Savunmacılar, hazır mısınız? -Evet!
-Kaplanlar, hazır mısınız? -Evet!
-Başlayın. -J! E! Ü! Kaplanlar!
Bu derin bir mesele. Bir şeyler yapıyoruz...
Daha önce gelmedikleri bir seviyedeyiz.
Hem SWAC'te hem de okulun içinde.
Savunmacılar çizgiye.
Bence elde edebilecekleri şeyin farkında değiller.
Ama her şeyin ardından arkalarına bakınca
"Vay be, sezon böyle geçti." diyecekler.
JACKSON EYALET GÜNEY ÜNİVERSİTESİ
ESPN COLLEGE GAMEDAY CANLI YAYIN
College GameDay'in Mississippi, Jackson'a gelmesi çok önemliydi.
Programınızın,
kurumunuzun başardığını gösteren bir şeydi.
HOŞ GELDİN GAMEDAY
Bu, ömrünüz boyunca asla unutamayacağınız
bir andı.
Deion Sanders'ın aramızda olmasından mutluluk duyuyoruz.
An budur. Önemli bir an bu.
Bunun hayalini kurduk.
Böyle olması gerekiyordu.
Eşitliği seviyorum.
-Güney burada, JEÜ burada. -Evet.
Güney taraftarları, JEÜ. Harika.
Önemli bir gün. Herkese teşekkürler.
Buraya geldiğiniz için hepinize teşekkürler. Çok iyi.
Kampüsün her yerinde, otobüslerde "İnanıyorum" yazıyor.
Bu, sen ve ekibin için ne anlama geliyor?
Mesele sırf futbol değil, aynı zamanda bekâr anneler.
Sırf bekâr anneler değil,
hastanede diyalize bağlı babalar.
"İnanıyorum" dediğimde, zorluklarla karşılaşan
ve inanma gücü olan herkesten bahsediyorum.
Aynen öyle.
Koç, Güney'e karşı sahaya çıkmadan önce
takımına vereceğin mesaj nedir?
Yapmamız gerekeni yaparsak bu yaptığımız şeyde bizi kimse yenemez.
Yaptığımız şeye devam edeceğiz.
Kesinlikle.
Başka okulların tekliflerini nasıl karşılıyorsun?
Burada yaptığın şeyden sonra nasıl karşılıyorsun?
Teklifler ilgimi çekmiyor desem hem aptal hem de yalancı olurum.
Çünkü çekiyor.
Ama okul değiştirmek, bir yere gitmek gibi bir planım yok.
Planım bugüne hükmetmek.
Hey, çok teşekkürler...
Böyle bitirebilir miyim?
Kim SWAC'tenmiş bebeğim?
Kim SWAC'tenmiş?
College GameDay burada.
Güney ve Jackson Eyalet'li taraftarlar
kolej futbolundaki en büyük rekabetlerden biri için heyecanlılar.
Hadi kardeşim.
Sanders savunmayı uyarıyor ve Wilkerson'ı hareketlendiriyor.
Arka tarafta koşucusunu buldu.
Jackson Eyalet için touchdown!
Sy'veon Wilkerson'a üç yardalık bir touchdown pası geldi
ve çizgiye giderek maçın ilk skorunu buldu.
Kazanmak, skorbordda görünen şeydir.
Asıl kazanç "Bu çocuk gelişti mi? Daha iyi oldu mu?" sorusunun cevabıdır.
Asıl mesele budur. İlerlemek.
Bir yetenek avcısı geldiğinde ilk haftadan dördüncü, beşinci,
altıncı haftaya kadar olan ilerlemeyi görür.
Yapmaya çalıştığımız şey bu.
Bugün niye yakalayamıyoruz ya?
Yapmayalım dediğimiz her şeyi yapıyoruz.
Hiç mantıklı değil.
Günlerini göster evlat!
ISAIAH'IN BABASI, ESKİ NFL OYUNCUSU
Sanırım beni duydu.
Isaiah Bolden, seni seviyoruz. O her şeyi yapabilir.
İkinci nesil NFL'ci.
Dikkatli olun, ikinci nesil NFL'ci geliyor.
Wilkerson kenardan sağa doğru gidiyor.
Sanders'ın baskısı var. Hızlanacak. Önü açık...
Sayıyı bulacak.
Touchdown! Evet!
EV SAHİBİ JEÜ-14 KONUK GÜ-00
Koç Prime, profesyonel olacaklarmış gibi çalıştırmamızı istedi.
92-22, Jeff. Hadi. 92-22.
Öne çıktıktan sonra ortaya dön.
Sanırım hayatımda hiç bu kadar takıntılı olmamıştım.
Birçok insan yaptıklarının yeterli olduğunu düşünebilir ama değil.
Tam gaz, durmak yok.
Aslında bizim arabanın freni yok. Hiç durmuyoruz.
Siyahi okullara olan algıyı değiştiriyoruz.
Buraya gelip NFL'e gidebilirsiniz.
Formadan çekme var.
Shiloh Sanders müdahale etti, De'Jahn Warren blokladı.
Shiloh, aferin.
Prime hep bundan bahseder.
Standartları belirleyen kişiler var.
O standarda ulaşamazsanız oynamak sizin için zor olur.
Standardımız da koşmanız, çabalamanız.
Maç sonucu, Kaplanlar 35, Güney 0.
Yolculuğumuzun daha yarısındayız. Olduğumuz konum sizi yanıltmasın.
Baskınlığınızı şimdi kanıtlayacaksınız.
-İlk kelime? -Zekilik.
-İkincisi? -Disiplin.
-Üç? -Kaplanlar.
Unutmayın.
-Anlayın, tamam mı? -Evet.
Ben de öyle düşünmüştüm.
JACKSON EYALET ÜNİVERSİTESİ
Koçlar olarak onları bir yere kadar geliştiririz.
En nihayetinde oyuncular, onları buraya getiren
destek sistemine güvenmeliler.
Nasılsın? Sanırım bu önündeki son engel.
Hazır mıyım, bilmiyorum.
Durumunu gördüğüme sevindim.
-Mezuniyet ne zaman? -9 Aralık'ta.
ISAIAH'IN ANNESİ
Çok gururluyum. Alkışlar sana.
Bundan bahsediyorum. Eğitim çok önemli.
Eğitimden ben de gururluyum
ama seçmelere girmesine de hazırım.
Kardeşlerimin arasından
babamın ilgi göstermediği tek kişi bendim.
O yüzden beni üvey babam yetiştirdi.
Sürece hazır mısın?
Eğitime hazırım.
Sonra da hangi takıma seçilirsem oynamaya hazırım.
-Gerçek dünyaya hazır mısın? -Galiba.
Babam hayatıma girmeye çalışıyor
ve onu kimi zamanlarda kenara ittim.
Gençken, asıl ihtiyacım varken
yanımda olmaması gerçeğine karşı bir kızgınlığım var.
Gurur duyduğumu annene de söyledim.
Ama o benim babam.
Ona ihtiyacım var, özellikle de şu anki NFL meselelerinde.
İyi iş çıkardın. Tam ana kuzususun.
Sekiz yıl NFL'de oynadı,
o yüzden işi biliyor.
Dallas'a ne dersin?
-Kim isterse. -Kim isterse.
Hayalindeki takım hangisi?
-Raiders. -Raiders mı? Cidden mi?
-Batı Yakası'nı severim. -Vegas.
Vegas mı? Bayılırım.
-Hayır. -Kiminle konuştuğumu biliyor mu?
Beşliğimi geri ver. Vegas'a gitmiyoruz.
Hayır, fikri sevdim.
Babam yaptığı şeylerden dolayı çok tanınır ve saygı duyulur.
Bu da beni gazlıyor çünkü ondan daha iyi olmak istiyorum.
-Ona futbol oynama, demiştim. -Cidden mi?
Cidden. Zay'in futbol oynamasını istememiştim.
Babası 7/24 yanında değildi, bu benim suçum. İşimin suçu.
Ama babasının olduğunu anlıyor.
Bu beni bir adam olarak,
oğlumu da bir genç olarak olgunlaştırdı.
Bazı sıkıntıları vardı.
Bir şeyleri aştı ve önünde uzun bir yol var.
Onun dayanağı olmak istiyorum.
-Bu akşam ne yapıyorsun? -Bilmiyorum.
-Seninle takılayım mı? -Hayır.
Bir çocuk yetiştirmek için koca bir köy gerekir.
O çocuk, ne kadar çabalarsa sonucun o olacağını
anlamak zorunda.
SWAC Şampiyonları sessiz.
Arkadaşlar, bugün özel bir gün. Size yüzüklerinizi teslim edeceğiz.
Mutlaka bu başarılara devam etmeliyiz.
Sanırım benden sonra Koç gelecek.
Bugün harika olacak. Fazla vaktinizi almayacağım.
"SWAC Şampiyonları." Bir, iki, üç...
SWAC Şampiyonları.
Ve ilk oyuncumuz Christian Allen.
Geçen yıl çok şey başardılar ama bu yıl
hücum anlamında da savunma anlamında da daha iyiyiz.
Çok daha iyisine ilerliyoruz.
Tyson Alexander.
Isaiah Bolton. Pardon, Isaiah Bolden.
Shedeur Sanders.
De'Jahn Warren.
Malachi Wideman.
Ke'Vric Wiggins.
-Hayatımda hiç yüzüğüm olmamıştı. -Lisede bile mi?
Çok ilgilenmem.
Yüzük mükemmelliği temsil eder.
O yıl verdiğimiz bütün çaba
beni daha da acıktırdı.
Bir yüzüğüm oldu, dahasını istiyorum.
Donavan Hunt.
Tarihin bir parçası bu.
Koç Prime'ın ilk kez üniversitede koçluk yapıyor
ve bir siyahi okulundayız.
Buraya gelmeden önce ne yapmak istediğini benimle konuştu
ve bunu başardık. İstediğim de buydu.
Buraya bunun için geldim.
Jadarius Martin.
Futbolda bir takımın hedefi yüzüktür.
Yüzüğü kutudan çıkarıp
parmağınıza taktığınız anı yaşamaktır.
Bu yüzük geçen yıl boyunca vazgeçmediğimizi temsil ediyor.
Sadece çabaladığımızı.
Çünkü geçen yıl zordu.
Çabalamaya devam ettim ve sonuç verdi. Güzel bir şey.
Güzel. İyi hissettiriyor.
Sanki tekrar kazanmışız gibi.
İçeri girdiğimizde ne olduğunu bilmiyordum.
"Güzelmiş." dedim. Haz verdi.
Gurur duyulacak bir şey.
Bunu sizden alamazlar. Bunu başardınız.
Yüzük bunu söylüyor. "Başardım." diyor.
Bir de altın zincir var.
Koç böyle ayarlamış.
Kaskın arasındaki iki yan düğmeye basıyorsunuz
ve zincire takıyorsunuz.
İşte. "Prime Time bebeğim."
Herkes için Prime Time.
İNANIYORUM
Sezonun bu kısmında
en zor şey, yeterince başardıklarını sandıklarında
onları daha fazlasına teşvik etmek.
JACKSON EYALET TEKSAS GÜNEY
Skorlarımıza ve maçları nasıl kazandığımıza bakınca
birçok insan yeterince şey başardığınızı düşünür.
Ama yetmez.
Bencilleşmeyin. İşinizi yapın, kazanalım.
Onlara sürekli baskı yapmalısınız.
Tam gaz basmalı ve olabildiğince hızlı olmalısınız.
Evet, çabalıyoruz ama sevdiğimiz bir şey için bu çaba.
Onları seviyorum ama çok kişilikliler.
KONUK TAKIM EV SAHİBİ
JACKSON EYALET ÜNİVERSİTESİ
N'aber ihtiyar?
-Teşekkürler. -Her şey için teşekkürler.
Kilitlenmişsiniz.
Bu maçı kazanacak, sonra tekrar pazar gününe yöneleceksiniz.
Günlerden hangi gün olduğuna bakmayacaksınız.
Sadece antrenman ve maçlar olacak.
Burada sadece çabalarsınız.
Burada dışarıdan insanlar olmaz çünkü çok çalışırsınız.
Hadi, çalışmaya geçin.
Takım arkadaşlarınız ve koçlarınızın görüşleri önemli.
Her güne hükmedeceksiniz!
Harika bir antrenman geçirmemiz en önemlisi.
Bunun üstüne devam edelim.
Kabuktan çıkıyorsunuz.
Dünya hakkında bir bilginiz yok.
Gladyatör arenasına çıkmak gibi bir şey.
Taraftarlar tezahürat yapıyor
ama ne kadar kızgın olduğunuzu bilmiyorlar
çünkü bu pislikten daha iyi olduğunuzu göstermek için
nelere katlandığınızı bilmiyorlar.
Dokuza sıfır ilerleyen Jackson Eyalet,
bugün Doğu Konferansı'nda Alabama ile önemli bir maça çıkacak.
Muazzam bir kalabalık var
ve insanlar saatlerdir buraya gelmek için uğraşıyor.
Sadece biz izin verirsek maçta kalabilirler.
İkinci down birazdan kullanılacak ve Hunter ilk down'da iyi sonuç alıyor.
Güzel bir koşu yapıyor
ve Jackson Eyalet Üniversitesi için touchdown ile sonuçlanıyor.
Kazanmak istiyorum.
Derinlere yolladı.
-Yakaladı! Touchdown, Jackson Eyalet. -Hadi!
Sanders. 20 yarda çizgisinin oradan topla geçiyor.
Tanrım!
Görmedi.
Bana bak.
-Bana bak. -Dayan.
-Neyin var? Bana bak. -Dayan.
-Bana bak. -İyiyim.
Shedeur sarsıntı geçirdi gibi duruyor.
Düğmeye basmam gerekti. "Artık sadece koç değilim, babayım."
O düğmeye basmak kolay değil.
Yere düştüğünde ne oldu?
Bayıldın mı, ne oldu?
Koşuyordum, derken... Hiçbir şey hatırlamıyorum, gerçekten.
Yandan gelen oyuncu etkili yerden vurdu.
Herkes fen bilir.
Beyniniz biraz titrerse bayılırsınız.
Hayatımda ilk kez bayıldım.
Şöyle söyleyeyim, Jackson Eyalet Üniversitesi
bu maçı kazanırsa rahat bir nefes alır.
Orada bir flea flicker yapıldı ama savunma bunu yemedi.
Nasıldı ama? İşte böyle.
Lankford açıkta birini bulmaya çalışıyor, ileriye doğru oynadı ve...
Isaiah Bolden aldı.
Bolden topu harika yakaladı.
Topun dibinin yere değdiğini görüyorsunuz.
Fiziksel oynayalım lütfen. Fiziksel oynayalım.
Top Eaglin'de. 30, 25, 20 yarda çizgisine doğru koşuyor.
Topu düşürüyor, top hâlâ yerde
ve Jackson Eyalet topu kaptı.
Tahmin edin o kişi kim? Isaiah Bolden.
Isaiah yürüyen çek resmen.
O aslında NFL çeki ama kendisi bile bilmiyor.
Sadece onu bozdurması gerek.
Her hafta tek taraflı olmaz.
Bazen zorlanıp ter dökersiniz.
Tebrikler. Harika bir takımın var.
-Hepsini kazanın. Sizi destekleyeceğim. -Teşekkürler.
Kazananı herkesin sevdiğini öğrendim.
JACKSON EYALET ÜNİVERSİTESİ
Artık sadece bir maç kaldı
ve programımızın tarihinde ilk kez namağlup bir sezon
geçirmenin eşiğindeyiz.
Herkesin hayalini kurduğu şey bu. Bütün maçları kazanmak.
Bunu her hafta söylüyorum.
Panik yok. Hadi Bolden.
Hâlâ normal sezondayız. Şampiyon olmadık.
Motivasyonumuzu kaybetmeden başarıya aç kalmalıyız.
Nugget, adamın tepesine çık.
Her şey resmen budur.
Denge yok. Öyle bir şey yok.
Sen dengede olursan yenerim çünkü ben dengede değilim, yükleniyorum.
Evine git, aileni gör.
Ben burada gelip seni yenerim.
Mississippi, Lorman'da SWAC futbolu.
Jackson Eyalet normal sezonu namağlup tamamlamaya çalışıyor.
İlk down'da Sanders ile hücumda.
Sanders baskı altında yakalandı ve önemli bir müdahale yedi.
Şimdi ikinci down'da daha uzun koşacak.
Sanders tekrar baskı altında. Üç yarda çizgisinde yere indirildi.
Topu ver gitsin. Böyle kaybedemezsin.
Alcorn için üçüncü ve dört.
Lawrence pas atacak, arkadan müdahale.
Sonuç top kaybı. Top boşa çıktı.
Topu defans kaptı, bir yarda çizgisinde yere indirildi.
Jackson yokluyor. Wilkerson'a verdiler ve çizgiye ilerliyor.
EV SAHİBİ KONUK TAKIM
Fiziksel oynamaya devam.
Toparlanmalısın. Kendine gel ve işini yap.
Topu Travis Hunter aldı.
Ve touchdown.
EV SAHİBİ KONUK TAKIM
Sanders son çizgiye bakıyor,
derin oynadı ve Travis Hunter'a geldi! Ayağı içeride mi?
Aynen öyle. Touchdown. Sağ ayağını sürüklemesine bakın.
Bugünkü ikinci touchdown. Biri hücumda, biri savunmada.
Koç Prime burada istediği gibi baskın oynayamadı.
Kesinlikle. Bununla ilgili konuşacaktır ama yine de kazandılar.
Namağlup ilerliyorlar.
Şimdi sadece rakiplerini bekleyecekler.
Seni seviyorum. Teşekkürler.
JACKSON EYALET ÜNİVERSİTESİ
WALTER PAYTON DİNLENME VE SAĞLIK MERKEZİ
12. HAFTA
Böyle olmaz beyler. Ben kaçacağım.
Orta çağ oyunu. O zamanlar zombiler falan varmış.
İşte şimdi beni sıkıştırdın kardeşim.
İşte böyle. Hakla bakayım!
Hakla! Bilgisayar oyunlarını özledim.
Seni mi kesiyorlar?
Hayır, orta çağ güvercinlerini kesiyorum.
Chromebook'ta oyun mu oyuyorsun?
Evet. Ödevlerini yapabilir ve bildirimler de alabilirsin.
Bitir işini.
Öldü.
Kaçma. Evet, peşinden koştur.
Takıma her zaman açıklarım,
hayatın herhangi bir noktasında baskın olabilirseniz
seçenekleriniz olur.
Biz baskındık.
Çok şükür elimde birçok seçenek var.
Deion Sanders, pazartesi günü
Colorado'dan teklif aldığını açıkladı.
Teksas veya Florida'dan da teklif beklemek istiyor mu?
Alacağı tek teklif bu olmayacak.
Gelecek sene Boulder'dan başka
eğlence potansiyeli sunabilecek başka bir yer yok.
Colorado'dan teklif aldığınızı onayladıktan sonraki
48 ila 72 saati takım nasıl geçirdi?
Umurlarında değil. Sizin öyle.
İyi biliyorsunuz ki kazandığınızda böyle şeyler olur.
Herkes sizden bir parça ister. Hakkınızda konuşur.
Hayatın parçası bu.
Kazananı herkes ister. Herkesin gözü onda.
Bilet sattırıyor. Bütün mezunları bir araya topluyor.
Onlar oturup keyif yapabilirler
ve kazandıkları için kendilerini önemli görebilirler.
Ama biz odaklı kalmalıyız.
Dışarıda olanları kafamıza takamayız.
Odaklanacağımız bir şey var ve maçı tamamlamalıyız.
Sorulmayan bir soru.
Jackson Eyalet'e koç olarak dönmek ister misiniz
yoksa başka bir fırsatı değerlendirir misiniz?
Bu hileli bir soru. Bu konuya girmek bile istemiyorum.
Sonra ne olacağı malum.
Bulunduğum yerde hevesli ve mutluyum.
Gerçekten mutluyum.
Çocuklara yardım etmek için bu konumu isterdi ve şimdi ediyor.
Bu yüzden saygı duyuyorum.
Siyahi okulları için yaptığı şeyleri anlatamam.
Siyahi temelli okullar benim için önemlidir
ve yaptığı şeyler çok derindi.
Bazı insanlar ulusal şampiyonluk kazanacağını düşünüyor
ve bazıları başarısız olacağını düşünüyor.
Ben Kansas City Chiefs'i tutuyorum, biliyorsunuzdur.
Evet.
Haftaya Colorado'da Denver Broncos'la oynayacaklar.
Sizinle gidelim. Sizi ben bırakayım.
-Bu ne demek? -Yok. Sadece...
Koç, işine karışmak gibi bir amacım yok.
O konularla ilgili bir şey sormadım ki. Colorado, Tulane, başka kim vardı?
-Güney Florida. -Güney Florida.
Duymadığım birkaç tane daha var. Devam edin.
Durmayın.
Hayatımda gördüğüm en tembel muhabirsin.
Herkes bundan sonra ne yapacağıma odaklanmış.
-Ne pişiriyorsun? -Alfredo soslu tavuk.
Benim odağımda hep sonraki maç...
Alfredo soslu tavuk mu? Yapmayı bilmezsin ki.
...ve oyuncularımızın antrenmanlarla hazır olup olmadığı var.
Bunu mu yiyeceksin? Bunda da aynı protein var.
Benim gibi beslenmeye başlaman lazım.
Bedenine Lamborghini'ymiş gibi bakacaksın.
Sezon öncesindeyiz, muhtemelen bir hafta olmuş,
pası yakalamak için zıpladım
ve yanlış şekilde zıpladım. Sağ dizimde çapraz bağları kopardım.
O zamandan beri iyileşme sürecindeyim.
Bu sezon oynayamayacağımı söylediler
ama beş buçuk aydan sonra
sezonu yarılamış olarak geri dönebildim.
Maç hakkında ne düşünüyorsun?
Hazırız. Savunma işleri malum.
Ülkenin bir numaralı savunması.
-Hadi ya. -Kaç touchdown yapacaksın?
Yeterince. Böylelikle dördüncü çeyrekte de oynayabilirim.
Güzel. Babam çok koşacağını düşünüyordur.
Sakatlanmanı istemez.
Sonunda geri döndü.
Gururluyuz ama durum biraz da belirsiz.
Görebiliyorum yani.
Biri hazır mı, değil mi, ben anlarım.
Ama hakkını vereyim, rehabilitasyonlarla iyileşme sürecini hızlandırdı.
Beslenme çok ama çok önemli.
Bakayım.
Hızlı iyileşmenin en önemli yolu vücudunuza doğru besinler vermektir.
Protein için bunu mu yiyorsun?
Doğru şeyleri yemek, yeterince su içmek,
yeterli protein yemek.
Alfredo sosunu nasıl yapıyorsun?
Yapma kardeşim.
Kamera çekiyor. Sence söyler miyim?
Bence şu an kesinlikle bahardaki hâlimden daha iyiyim.
Güçleniyorum, bacaklarım güçleniyor.
Favori lezzetim.
Biliyorum. Benimki de öyle. Benimkileri yiyip duruyorsun.
Sakal bıraktığından beri farklı davranıyorsun.
Hareketlerin farklı.
Oyuncularımıza hep kendilerine bakmayı öğretiyoruz.
Gelmek üzereyim.
-0,2 saniyeye oradayım. -Tamam.
Ama seninle ilgilenen insanları önemsemeyi de öğretiyoruz.
Annemin yanına şık gitmeliyim.
Tanrım. Ne güzel görünüyor. Prens gibi.
Çok tatlı. Evet, çok tatlı.
Seni görmek güzel anne.
-Çok tatlısın. -Merhaba.
Size annemden bahsedeyim.
O çok güçlü, bağımsız bir kadın.
Ben küçükken çok fedakârlıklar yapmış. Bunları büyüyene kadar anlamadım.
Şuna bak.
Ne güzel.
Onun ne kadar güçlü olduğunu
ve aile için bir çatı sağlamasının önemini anladım.
-Önce kitapçıya gidelim mi? -Olur.
Antrenmandan çıkıp geldiğimi anladın mı? Hâlâ spor çoraplarım duruyor.
"Annem gelmiş. Hemen geliyorum." dedim.
N'aber?
JEÜ GİYİM
Güzel.
İşte bu ceket.
Bana onu sormuştun.
Tamam, hangisini beğendin?
Oğlumla çok yakınız.
Maçını izlemek için buraya geldim çünkü annesini yanında istiyordu.
Geldiğim için çok heyecanlı.
-Nakit mi, kredi kartı mı? -Onun kartı.
-Kartın nerede? -Odamda.
Yemekler benden.
McDonald's'a gitmeye çalışırsın. Yemek sayılmaz.
Çok gelişim görüyorum.
Hayatından memnun musun?
Çok değişim var.
Sen devam et, ben şuna bir bakayım.
Hep olabileceğini düşündüğüm o adam hâline geliyor.
Evet. Bunu bana aşıladılar.
Güzel görünüyor.
Ailemizden üniversiteye giden ilk kişi.
Bu onun son senesi ve evet, dört yıl çok çabuk geçti.
Bu fotoğraflardan birini büyükannene ver.
Fotoğraf değil, buraya gelmek istiyor.
Bunu daha yapmadım ama sonraki seviyeye geçtiğimde
annemi mahalle köşelerinde oturtmayacağım.
Para kazanmakla uğraşmayacak.
Sadece kendine odaklanabilir. Bize ben bakarım.
Bu benim biletim.
-Sığmıyor mu? -Tabii.
-Çok güzel. -Ağır bir şey.
Güzel bir şey.
JEÜ DE'JAHN WARREN
SWAC ŞAMPİYONLUĞUNDAN BİR GÜN ÖNCE
Bakın beyler. Buna dikkat etmemiz gerekecek.
Onları iki kez yendiğimizi gösterdim.
Yarın takım ve birlik olarak baskın olacağız.
Sonra her zamanki gibi bireysel performanslarınız öne çıkacak.
Yarın birbirinizi gerçekten kutlamanızı istiyorum.
Son sınıflar, sözüm size.
Bunu onlar için yapıyoruz.
O sahaya son kez çıkacaklar.
Onlar için baskın oynamalıyız.
Hazırlanma ve başlama şeklimiz diğerlerinden farklı değil.
Normal olamazsınız.
Ortalama olamazsınız.
Yılın bu vaktinde
namağlup kalabilmek için özel olmanız lazım.
O beni buraya 11-0 gitmek için çağırmadı.
Sizi de 11-0 gitmek için çağırmadı.
Kimse sizi arayıp, buraya çağırıp
"Beyler, 11-0 gideceğiz." demedi.
"Şampiyon olacağız." dedik.
-Odaklan. Bitir. -Odaklan. Bitir.
-Büyüklüğü seçiyorum! -Büyüklüğü!
Yarın her şeyinizi verin. Şampiyonluk maçı.
Bu bizim takımımız.
Her şey ortada.
-Mükâfatı alma zamanı. -Sizin zamanınız.
-Aç mısın? -Hayır, be! Ben aç değilim.
Aç değilim.
Açlıktan ölüyorum!
MAÇ GÜNÜ
JACKSON EYALET GÜNEY ÜNİVERSİTESİ
SWAC şampiyonluğunu kazanmak bu maça kaldı.
JEÜ ile Güney Üniversitesi konferans finalinde.
Güney'in koçları iyi.
Söyleneni iyi yapıyorlar.
Gerçekten zorlu bir rakip.
En tutkulu oynayan takım olduklarını söyleyebilirim.
Çok cesurlar.
İşi yapıp sayı üretmeliyiz. Hazır olmalıyız.
Onları daha önce yenmemiz yenilmeyeceğiz demek değil.
Bu bir odaklanma meselesi.
"Maça çıkıp öncekindeki gibi yeneceğiz." diyemezsiniz.
Bu bir futbol takımı. Bizim gibi oyuncuları var.
Son kez Vet'teyiz. Evimizdeki son maçımız.
Güzel bir süreçti.
Güçlü bitirmem lazım.
Güçlü bitirirsem gerçeği görürler.
Oradalar.
Onlar için yapıyorum.
Vet'teki son maçım. Neden en iyi maçım olmasın?
Harika bitirelim.
Hem acı hem tatlı bir durum.
Hep böyle diyorum.
Üniversitede sahip olduğum en yakın grup bu.
Vet'teki son maçım. Hepinizi çok seviyorum.
Gelin, üç deyince "Kaplanlar"!
-Bir, iki, üç. -Kaplanlar!
Her sezon anı yaşamalıyız.
Çünkü geleceğimiz şu an şekillenir.
Hadi!
Ve şu anki durum epey iyi.
Jackson Eyalet'in savunmasında sağlam kişiler var.
Üçüncü down, yedi yarda. Topu kaptı.
Dış taraftaki birine geldi.
Herman Smith "Benden bahsedin." diyor.
Neredeyse touchdown yapacaktı.
Bu bir öz güven meselesi.
Havamızı bulduğumuzda kimse karşımızda duramaz ve bu eğlenceli.
Touchdown, Jackson Eyalet.
Oyun kurucu Harold Blood. Top boşa çıktı. Alan takım yine Jackson Eyalet.
-14. yardadan dışa doğru oynadı. -Gerçekten güzel.
Biz kendimiz gibi olduğumuz sürece
kimse bize 10, 14 skordan az yaklaşamaz.
McCray topa sarıldı, yere düştü ve top tekrar Jackson Eyalet'te.
Tekrar bizde.
Bu maç Celebration Bowl için örnek olmalı.
Sanders'tan "Hollywood" Shane Hooks'a,
kimse durduramıyor ve sayı çizgisine girdi!
Bozgun daha ilk çeyrekten başladı.
Yeni oyun kurucu Glen McDaniel giriyor.
Koç Dooley başarılı olmak için bir sürü şey deniyor.
McDaniel başladı.
Ondan Karl Ligon'a, Ligon boşluk bulup koşuyor!
Orta saha boyunca koşuyor.
Agresifliği bırakmayın. Bırakıyorsunuz.
Agresifliği bırakmayın.
Daniels ilerliyor,
sol tarafında büyük bir boşluk var ve 20 yarda koşuyor.
İşinizi yapın!
Lanet olsun!
Kırk iki yarda ilerlediler. Üçüncü down ve üç yarda.
Sayı çizgisine sızmaya devam ediyorlar.
Bundan daha iyisiniz!
EV SAHİBİ KONUK TAKIM
Maç kaybetmedik ama sezon bitene dek namağlup değiliz.
Celebration Bowl için yenmeliyiz.
Celebration Bowl'u kazanınca namağlupsunuz.
Sanders dışarıdan derinlere ilerliyor.
Buna devam et.
Lanet olsun, devam etmeliyiz.
Pas yarım kaldı.
Vur, vur.
Hâlâ ofansın, defansın, özel takımların
birbirlerini tamamladığı bir maç görmek istiyoruz.
Dooley, "Hadi topu tutalım." diyor.
Ama onlar topla oynuyor, dışa pas.
Ne harika yakaladı ama!
Yapmayın çocuklar.
Odaklanmalıyız, asıl hedef orada kalmalı
ve başladığımız yolculuğu bitirmeliyiz.
39 yardalık girişim!
Ve biraz da falsoyla gol oluyor!
EV SAHİBİ KONUK TAKIM
Kazanıyoruz ama olmamız gerektiği gibi baskın değiliz.
DEVRE ARASI
Birçoğunuz toparlanmalısınız.
Bu ciddi bir mesele beyler.
Sonlara doğru saha tamamen onlardaydı.
Sanki biz yokmuşuz gibi.
Çünkü hatalar yapıyoruz. Kendi kendine olan hatalar.
Plandan hiç sapmadık.
Planımız hep kazanmak ve baskın olmak.
Bunu yapabilmek için takım çalışması gerekir.
Her an böyle olmalı
yoksa bunu başaramazsınız.
Sahaya çıktığımızda ofansif bir tarzımız vardı ama durduk!
İlk down'ı yapamadık.
İki kez topu düşürmek çok ciddi.
Ve bir şey yokmuş gibisiniz.
Baskın olmaya çalışıyoruz.
Tarih yazmaya çalışıyoruz ama siz bunu oyun sanıyorsunuz.
Ben bunu oyun olarak görmüyorum. Bu ciddi!
Böyle oynamayın.
Bundan bir şey çıkmaz.
Kötü vurulursa ikiye iki.
-Tamam mı? 153. -Tamam.
Basit, değil mi?
Çok konuşuyor.
Yedek oyun kurucu. Hep konuşup duruyor.
Ne diyor?
Konuşuyor. "Kanka, sen yedeksin. Haddini bil." diyorum.
Dağınık görünüyorsunuz. Bu yüzden mutsuzum.
Savunma sağlam. Skor 40-0, 41-0 falan olmalıydı.
Toparlanmalıyız. Çok boş bıraktık.
Hadi, hadi!
Oynayacak mısın? Yürü o zaman!
Hücumcular, kendinize gelin!
Sam Johnson engelledi!
Ciddi oynamazsak böyle olur.
Hadi beyler!
Hiç ciddi değiliz! Hadi!
Chandler Whitfield ilk down'ı kullanıyor.
Ve pas geldi! Harika bir atış ve yakalayış!
Güney Üniversitesi maça tekrar ortak oldu.
Ne zaman biri koşmaya başlasa
-içeriyi kaybetmemizle başlıyor. -Evet.
Hep böyle başlıyor. Kaybetmemeliyiz.
Yanlış yöne gidiyorsun!
Shedeur Sanders'ın vakti bol. Alanda boş duruyor.
Fırsat engelleniyor.
Koçluk yapmak ilk yarıdaki kadar eğlenceli değil.
Ona engel olmalısın.
Bir pozisyondan sayı çıkaramayabiliriz. İki, üç pozisyondan.
Ama arkamızı kollayan bir savunmamızın olduğunu biliyoruz.
Biraz değiş. Aynı şeyleri yapma.
Hızlanmamı söyledin. Bilmiyorum.
Hayır! Hızlan, zorla. Farklı şeyler göster.
-Tamam. -Tek bir şey yapma.
İkinci down, Warren. Kaplanlar'ın pası engellendi.
Oyun kurucularını değiştirdikten sonra oyuna dâhil oldular.
Çocuk epey iyi paslar attı.
Pas başarılı.
Jackson Eyalet'in kolay galibiyet fırsatı vardı
ama rakip hayat buldu.
Baskıdan kurtulma yeteneği bize bazı sorunlar yaşattı.
Doğru tahmin ettiler
ama müdahalelerden kaçan kişi Glendon McDaniel! Güney için touchdown!
Bir şey bulmanız gerek çünkü şu an yaptığımız şey işe yaramıyor.
Değişiklikler yapmamız gerekti.
Bunları hallettikten sonra maçın kontrolünü geri aldık.
Önüne bakıyor ama dışa doğru oynadı
ve Rico Powers'ı buldu. Touchdown.
EV SAHİBİ KONUK TAKIM
Namağlup ilerlerken haftalar boyunca motive kalmak
zor bir mesele.
Futbolda asıl önemli olan şey kazanmaktır.
Jackson Eyalet üst üste ikinci kez SWAC şampiyonu oluyor.
MAÇ SONUCU
Harikaydın Koç. Tebrikler.
Hayatımda gördüğüm en iyilerdensin. Neden böylesin?
Koç Prime'ın siyahi okulları öne çıkarma planına yardımcı oldum.
Acı tatlı bir an. Şampiyonum. İkinci kez yüzüğüm oldu.
Anlıyor musunuz? SWAC şampiyonu. Ne güzel bir son oldu.
-İki numara! -İki numara dostum.
Üzücü bir durum ama aynı zamanda ilerleme vakti.
Transfer için büyük planlar var.
Mesele sırf futbol değil.
Ebeveynlere "Çocuklarınızı yollarsanız daha iyi biri olur." dedi.
Ve bence ben daha iyi biri oldum.
Geldiğimden beri geliştim.
Umarım herkes Nugget'ı
iyi biri olarak hatırlar.
Her şeyini verdiğini hatırlar.
Bana her gün hayat ve futbol dersleri öğretti.
Daha iyi bir lider ve insan oldum.
Koç Prime gerçekten benim ben olmama yardım etti.
Saygı duydu, önüme her şeyi serdi ve onun adımlarını takip ettim.
O nereye giderse ben de giderim. Kalırsa ben de kalırım.
SWAC FUTBOL ŞAMPİYONASI
JACKSON EYALET 43 - 24 GÜNEY ÜNİVERSİTESİ
Hanımlar ve beyler, lütfen dikkatinizi
bugünkü şampiyonluk ödülü için sahaya verin.
Güneybatı Atletizm Konferansı adına
Jackson Eyalet Kaplanları'nı tebrik ederiz.
-Aynen. -Namağlup sezon için.
2022 Cricket Wireless SWAC Futbol Şampiyonu.
Tebrikler Jackson Eyalet.
Koç Prime, Jackson Eyalet için kusursuz bir sezon ortaya koydun.
Baskın olmaktan bahsettin. Sözün hep buydu.
Takım bunu nasıl temsil etti?
Birlikte harika bir takım oluşturduk.
Birlikte baskın olduk ve...
Bunu, yağmur, çamur dinlemeden buraya gelip bizi destekleyen
harika insanlar için yaptık.
JEÜ'ye koçluk yapmam için bana muazzam bir fırsat sunuldu
ve çok minnettarım.
Henüz işimiz bitmedi,
önümüzde hâlâ bir yol daha var ve bunu bitireceğiz.
Sadece oyuncularımızla değil, ekibimizle de gururluyum.
Yıl boyunca bütün sıkıntıların üstesinden geldiler.
Zorluklara dayandılar ve hedeften şaşmadılar.
Üniversitelerarası atletizme desteğinizden ötürü teşekkürler.
Tanrı sizi korusun, iyi geceler.
Maçtan sonra herkes size saygı duyuyor.
Herkes anneleriyle sahada oluyor.
Benim aklımdaki tek şey oyuncularımdı.
Kupa seremonisi değildi, röportajlar değildi.
ZORUNLU TAKIM TOPLANTISI
Mesele oraya çıkmak değildi, takımımla beraber olmaktı.
TAKIM TOPLANTISI
Hey, dur. Bunu kameraya alın.
Teşekkürler.
Çekin şunu. Kamera burayı almasın.
Hepiniz söylentileri ve ortaya çıkanları duymuşsunuzdur.
Başkasından değil de benden duymanızı istedim.
Koçlukta ya ilerlersiniz ya da kovulursunuz.
Sizi ya kovarlar ya da kaçırırlar.
Önümüzdeki yıl başka bir işi kabul etmeye karar verdim.
Bu muhtemelen
benim için en zor an
çünkü hepinizi ilgilendiriyor.
Ayrılıkla karşılaştığınızda birilerinden koparsınız.
Hayattaki her kopuşta bir acı olur.
Soru sorabilirsiniz. Bunu her konu gibi konuşacağız.
Yaptığın her şey için teşekkürler Koç.
Gerçekten en iyisisin.
-Seni seviyorum. -Ben de seni kardeşim.
Kazanan takımda olmanın nasıl olduğunu merak ederdim.
Bizimle alakalı yaptığın her şey için teşekkür ederim.
Ben de çalışmaların için teşekkür ederim.
Bugün güzel bir gündü. Tanrım, gerçekten güzel bir gündü.
Hepiniz elinizden geleni yaptınız.
Sadece maçta değil, hayatta da baskın olmayı gösterdiniz.
Bunun için teşekkür ederim.
Bay Hagler, ben teşekkür ederim. İyi mücadele ettiniz.
Bazı güzel şeyler yaptık
ve bununla gurur duymalıyız.
Bir numaralı FCS takımıyız. Ne dedikleri umurumda değil.
Devam edelim. Bunu bitirelim. Ne yapabileceğimizi gösterelim.
Koç, minnettarım ve teşekkür ederim. Başladığımız şeyi bitirelim.
En samimi hâlimle söylüyorum, her birinizi çok seviyorum.
Bucky, fotoğraf çek.
Çocuklardan sevgi, saygı ve neşeyi görünce
çok rahatladım.
Sadece oyuncuların değil, ekibin de desteğini gördüm.
Artık onayı aldım, bu doğrulama gibi oldu.
Tanrı buraya gelmemi söyledi, ben de geldim.
Mississippi, Jackson'a hiç gelmemiştim.
Ve hayatım tamamen değişti.
Üçte "Kaplanlar", altıda "sonsuza".
-Bir, iki, üç! -Kaplanlar!
-Beş, altı! -Sonsuza!
JACKSON EYALET
Alt yazı çevirmeni: Samet Konuksal
Proje Kontrol Sorumlusu: Berkcan Navarro