Ferinha e a Fábrica de Tudo
CAPÍTULO OITO
"No qual Ferinha encontra uma lembrança"
Coitado do Ferinha.
Será que Luxcraft ficará muito zangado?
Estou tentando ouvir.
Ele estava cercado de discórdias.
Não foi, Fluf?
Uhum.
Aliás, que bomque Fera estava lá para salvar o dia.
Ele fez o que qualquer herói faria.
As discórdias não esperavam essa.
Ele disse: "Bum!" E elas: "Oh, não!"
-E aí eu…-Broto! Você poderia, por favor…
Eu fiz algo errado?
Não. Olha, eu só…
Não sei por que gosta dele.
Tem algo suspeito nele.
Ele diz ser humano,mas você viu o que aconteceu.
Ele não é como outros humanos.
Será que sabemos quem ele é?
É nosso amigo.
E precisamos de mais amigos?
Deixa pra lá. Vamos ouvir.
E, então, "bum"?
Bum.
Sua definição de ser discretoé bem diferente da minha.
Desculpe, senhor.
Não quis causar uma cena.
Tenho tentado me encaixar aqui.Por favor, não me mande pra casa.
Pra casa? De jeito nenhum.Não pode ir agora.
Não posso ir?
Digo, se quiser ficar,deve ficar, é claro.
É claro.
Você ainda tem esse trequinho?
Trequinho?
Quer dizer Excalibum! Sim.
Bem, o que restou dela.
E você que fez isto?
Sim, mas nunca funcionou antes.
Quando as discórdias se aproximaram,acho que esqueci que não era real.
Esqueceu?
Sim. Parecia real. Só por um momento.
Não sei explicar,mas não consigo mais fazê-la funcionar.
Acho que quebrou.
Fascinante.
Pode consertar?
Ei!
Não é aquele pedaço de papelãoque tem poderes, garoto. É você.
Eu?
Você a fez, certo?
Bem, sim.
Assim como fez o saco voadorque o propeliu pela janela?
É uma mochila a jato…
Espere. Como soube disso?
É você quem está dando podera essas criações.
É quase coisa de fada.
Coisa de fada?
Então, isso significa…
Eu sou uma fada?
Uma fada! Sabia que nãome encaixava com humanos!
Meu lugar é aqui. Eu sempre fui uma fada!
Você não é fada, garoto.
É humano.
Mas…
Tem certeza? Eu sou como todo mundo?
Certamente não é como todo mundo.Não é como ninguém, lobinho.
Lobinho?
Lobinho.
Eu sei quem você é e quem vai se tornar.
Você está ouvindo?
Sim. Desculpe, o quê?
Não quero que se preocupe.
Fique de máscara e de cabeça baixa.
Se sou mesmo um humano,o que houve no Lab-Guardiã?
Eu tenho poderes?
Tudo tem seu tempo.
Que história é essa?
Não estávamos ouvindo!
Estávamos só nos apoiando.
Isso. Só apoiando.
Às vezes, é bom se apoiar.
Vocês três precisam ser discretos.Bem mais discretos do que antes.
Ninguém deve saber quem ele é.
O quê? Por quê? Quem sou eu?
Sem perguntas.
Fiquem no dormitório até novas ordens.
Mas, senhor…
Sem mas, sem pás, sem gás.
Principalmente sem gás.
Então estamos de castigo agora? Que ótimo.
Tem mesmo talentopra estragar tudo, Ferinha.
Se esse for o seu nome.
Talvez seja melhor pra todos
se você voltar pra casa.
A casa dele é aqui.
Não, eu não sou uma fada.Xandra tem razão. Meu lugar não é aqui.
O que acham de voltarmos ao dormitóriopra uma boa festa do chá?
Fera, você escolhe o biscoito.
Foi mal, Broto. Eu não estou a fim.
Não está a fim? De biscoitos?
Queria que Luxcraft falasse logoo que está acontecendo.
Como assim, o que está acontecendo?
Não sei.
Só acho que ele não está me contando tudo.
E tinha o colar dele…
Colar dele?
Sim. Ele estava usando um pingente.
O estranho é que sei que já o vi antes.
Eu tive um flashback.
-Teve, é?-Tive.
Parecia uma memória muito nebulosa.
E ouvi uma voz dizendo algosobre saber quem eu sou.
E… Eu queria lembrar mais.
Se pudesse sair do dormitório,poderia ir ao Labirinto da Memória.
-Quê?-Labirinto da Memória.
É onde as memórias são guardadas.
Parece perfeito. Vamos lá.
O quê? Não!Eu não quis dizer pra realmente…
Se acharmos a memória,
saberemos o que Luxcraft está escondendo.
Tá, espera aí…
Finalmente teremos respostas.
Espere só um minutinho.
É proibido entrar lá sem uma fada guardiã.
Xandra é uma fada guardiã… em treinamento.
Não!
Luxcraft disse pra ficar no dormitórioe fazer uma festa do chá.
Mas será uma grande aventura!
Se quiser, vá.
Broto e eu vamos daruma festa do chá. Certo, Broto?
Por favor?
Preciso saber o que está acontecendo.
Está bem, Fera. Eu vou.
O quê? Não!
Tudo bem. Se não quiser ir, ficaremos bem.
Está bem, eu vou.
-Sério?-Obrigado, Xandra.
Não farei por você. É pelo Broto.
Já que faremos algo idiota,faremos do meu jeito.
Combinado.
É o seguinte…
O que está fazendo no corredora esta hora?
Vamos. Se explique.
Francamente! Qual é o seu nome?
E como soletra isso?
Como ousa? Volte aqui. Eu sou a lei!
Este lugar é enorme.
Como saberemos onde procurar?
Seguindo um guia.
Uau.
Guiará você no labirinto.
Mas que guiazinho prestativo!
O que é isso?
Está se sintonizando.
Relaxe e se concentre na memóriapra acabarmos logo.
Vamos. Não podemos perder o guia.
Não é bom se perder neste lugar.
Esperem por mim.
E pensar que poderíamos estarcomendo biscoitos agora. E chá.
Bem seguros e confortáveis.
O que esse sinal significa?
Nada. Cuidado com as traças de memória.
Como é?
Traças de memória.São um tipo de discórdia.
Infestam o labirintoe se alimentam de memórias.
Fadas guardiãs patrulham o laboratório,
protegendo as memórias das traças.
Mas o labirinto é vasto.A batalha é constante.
Por isso memórias somem com o tempo.
Xandra? Essas traçassó comem memórias, certo?
Não comeriam brotinhos saborosos?
Relaxa, Broto. Se acontecer…
É mesmo! Temos o Ferinha conosco.
As discórdias que se cuidem!
Não é pra tanto.
É, sim.
Você acabaria com elas,como fez no Lab-Guardiã.
Seria: "Pou, bum, bah!"
-Sério?-Isso mesmo.
E as discórdias diriam: "Ih!"E eu diria: "Eba!"
Você está exagerando.
Vamos, molenga. O guia está indo por aqui.
Podem ir em frente.
E você?
-Não precisa mais de mim.-Você não tem um guia.
Pode se perder!
O grande Ferinha não precisa me proteger.Ficarei bem sozinha.
Xandra, temos que ficar juntos.
Divirta-se com seu novo melhor amigo.
Xandra, espere.
Xandra!
Xandra não gosta de mim.
Não se preocupe.Ela demora pra se acostumar.
Ela ficará bem?
-Sozinha?-Ah, sim.
Ela é a fada mais duronae corajosa que conheço.
-Como os pais dela.-Os pais dela?
Sim. Eram fadas guardiãs também.
Mas eles morreram quando ela era pequena.
Isso é muito triste.
Aí, ela veio morar com minha família.
Deve ter ajudado muitoter um bom amigo como você.
Nunca tive muita gente por perto.
Éramos apenas eu e mamãe.
É, Xandra é assim também.
Ela acha difícil fazer amigos.Mas tem a mim.
E agora ela tem você também.
Uau.
Ei, olha! O guia.
Ele parou.
"As Memórias de William Wolfe: Um Ano."
São todas minhas memórias?
É como um livro do Ferinha!
Ei, eu me lembro do Teddy.Era meu melhor amigo.
Acho que eu e Teddyseríamos grandes amigos.
Como eu disse, nunca tive amigos antes.
Mas agora tem.
Não.
Ali! É isso.
O pingente.
Luxcraft, pode parar de brincar?
O que vamos fazer?
Não vejo qual é o problema. Ela se foi.
Por enquanto. Mas vai voltar.
E virá buscar o menino.
O que ela iria querercom uma criança humana?
Se ele é quem acho que é…
Mesmo assim,seria loucura trazê-lo à Fábrica.
E se eu estiver certo e ela o encontrar?Isso não pode acontecer!
Devemos levá-lo para protegê-lo.Para prepará-lo.
Sinto muito. É arriscado.
Ele deve ficar na superfície,onde pertence.
Não sabem quem você é, mas eu sei.
Eu sei quem você é e quem vai se tornar.
Fique bem, lobinho.
O professor Luxcraft o conheciaantes de você vir aqui?
Acho que sim.
Sabia que escondia algo.
-Com quem ele falava?-Não sei.
E quem ele acha que você é?
Não sei.
E quem viria atrás de você?
Não sei! Mas preciso descobrir.
Oh, céus.
Broto?
Xandra!
Socorro!
Xandra!
Broto? Estou indo!
Socorro!
A coisa ainda está atrás de nós?
Não. Acho que a despistamos.
Não a despistamos!
Solta!
-Xandra!-Broto!
Me deixe em paz!
Pegaram o Ferinha!
Ei!
Obrigado, Xandra
Mantenham a formação. Venham.
Ah, não.
Qualquer coisa,digam a meus galhos que os amo.
E Norman. Pobre Norman.
-O que é isso?-O quê?
Faça parar!
O quê?
Parou.
O que é isso?
O quê?
Ai, não.
O quê? O que houve?
Acho que pediu reforços.
Traças de memória.
Corram!
Ah, não!
Estamos contigo.
E agora?
Nós resistimos e lutamos.
Pra trás, vocês dois. Eu cuido disso.
O que é isso?
Não deixarei você enfrentar isso sozinha.
Por quê?
Porque amigos ficam juntos.
Isso é fofo!
Mas há milhares deles!
Precisamos de um novo plano!
Certo. Novo plano.
Xandra!
Conseguimos!
Nunca mais faça isso.
Agora, tenho apenas uma pergunta.
Como vamos descer?
Já que eles estão subindo.
Eu tenho um plano.
Isso!
Muito bem, humano.
Corram!
Guardiãs de memória!
O que estão fazendo aqui?
Nós lidaremos com as traças.
Peguem isto e vão para um lugar seguro.
Houve outra violação.
No Labirinto da Memória. Centenas!
As discórdias estão vindo contra nós!
Não podemos mais ignorar. A profecia…
Profecia? Essa tolice de novo?
Não temos tempo para seus absurdos.
Tolice é a sua tolice.
Não é um absurdo.
Deixe-me trazer o menino aqui.
Podemos treiná-lo.
Prepará-lo para o que está por vire para o papel que está destinado a ter.
Vamos precisar dele. É o único caminho.
Ao menos sabe onde o menino está?
Não.
Mas temos que agir.A hora chegou. Ela está por trás disso.
Lamento, Luxcraft,
mas não sabemos se esse ataquetem algo a ver com ela.
Discórdias atacam o tempo todo.É como as coisas são.
Então provarei isso para vocês.
Se me dão licença,tenho uma jornada pela frente.
Luxcraft, não se precipite.
Deixe o velho tolo ir.
Então, Luxcraft queria trazê-lo aqui,mas os outros disseram que era perigoso?
Sim, e que eu não pertencia aqui.
Estou feliz por estar aqui.Não ligo pro perigo.
Eu também!
Exceto a parte do perigo.
Só quero agradecer a vocêspor me ajudarem.
Quer dizer, eu…
Tá, chega de sentimentalismo.
Mas me desculpe se fui um pouco…
Rabugenta?
Sim. Algo do tipo.
Minha rainha.
O menino. Ele está aqui.
Legendas: Marcela Almeida