HOOFDSTUK 11
'Waarin we een verhaal vertellen'
Zou een gillende spinhavikacht vleugels hebben, of acht klauwen?
Wat denk jij?
Xandra?
Wolfje, ik weet nietwelke blaadjes ik wil meenemen.
Help jij me?
Deze? Of deze? Of deze?
Of deze? Of deze?
Of deze?
Moeilijke keuze. Waarom niet allebei?
Wat een goed idee.
Alles goed, Xandra?
Waar kijk je naar?
Wauw. Zijn dat je ouders?Mag ik eens zien?
Er valt niks te zien.
Spruit, ben je al klaar?-Bijna.
Spruit,zijn er geen blaadjes bij je ouders?
Natuurlijk wel. Groene en rode en gele…
En hele kleintjes.
Op Oudste-Wezendaghangen we de mooiste blaadjes op.
Dan zijn er liedjes en spelletjes,en oma vertelt verhalen.
Dat klinkt geweldig.
Wolfje, kom bij onsOudste-Wezendag vieren.
Wauw, echt? Vinden je ouders dat niet erg?
Welnee. Dan hoor je bij de familie.
Net als Xandra.
Wat is Oudste-Wezendag precies?
Iedereen heeft andere tradities. Het gaatom het oudste Wezen van je familie.
Dat is vast zwaar voor je.-Wat? Hoezo?
Ik hoor bij familie Vijgenkruid.
Kom, Spruit.
Ze maken zich nog zorgen.
Ik wil je aan iedereen voorstellen.
Mama, papa, oma…
Flora ken je al.
En dan nog Klimop en Klaver…
Struik, Viooltje, Bloemblaadje,Conifeer, Wortel, Rododendron.
Tante Blauweregen is top.
En mijn neef Top.
En mijn…-Daar is het.
Boerderij Vijgenkruid.
Het is vast sneller door deze bosjes.
Blijf op het pad.
Sorry. Het is veilig op het pad.
Oma.-Spruit, liefje.
Wat fijn om je te zien.
En Xandra. Kom eens hieren geef je oma een knuffel.
Oma, dit is onze vriend Wolfjongen.
Fijne Oudste-Wezendag.
Dat is morgen, lieverd. Maar dank je wel.
Rustig maar, allemaal. Het is Spruit maar.
Kom maar tevoorschijn.
Hoi. Ik ben Spruits moeder.-Aangenaam, mevrouw Vijgenkruid.
Ach, jongen.Noem me maar Perennia.
Meisjes. Jullie broer heeft lang gereisd.
Hoeveel zusjes heeft Spruit?
Drieëntwintig.-Nee hoor. Vierentwintig.
Knop Vijgenkruid.Welkom op Boerderij Vijgenkruid.
Goed. Kom maar mee.We gaan naar binnen, dan eten we wat.
Je boft maar met zo'n grote familie.Ik heb alleen m'n moeder en…
Nou ja, 'boffen' is het niet…-Nee, het is goed. Ik bof ook. Ik…
Ik ga uitpakken.
Als ik haar maar niet gekwetst heb.-Dat zit wel goed.
Oudste-Wezendag is altijd zwaar voor haar.
Ze praat nooit over haar ouders, of wel?
Niet echt. Zelfs niet met mij.
Hopelijk weet zedat ze met ons kan praten.
Hoi.
Ik ben Conifeer.
Wil je m'n insecten zien?
Hé. Hij is mijn vriend, Conifeer.
Hoi, Flora.
Hoezo ken je Flora?Die heeft niet eens insecten.
We hebben met Wargeesten gevochten.
Wargeesten?
Dat herinner je je vast verkeerd.
Sorry, Xandra.
Jij was er ook bij. Je was ook dapper.
Nee, nee. Dat was jij alleen, Wolfje.
Spruit en ik doen niks met Wargeesten.
Dat mag ik hopen, zeg.
'Ren, ren, ren maar weg…'
'Want anders heb je pech.'
Ren maar weg?
Spruit, heb je hemonze familiemotto's niet geleerd?
Ik zei weldat hij op 't pad moest blijven.
Ja, een klassieker.
Nog een.'Naar binnen nou, verstop je gauw.'
Goed zo, Coontje.
'Is er gevaar? Oprollen maar.'
Zo mag ik 't horen.
Hé, waarom zei je dat ikdie Wargeesten alleen had verslagen?
Jullie waren erbij.
Ja, sorry daarvoor.Anders komt Spruit in de problemen.
Ze nemen die motto's hier heel serieus.
Maar 't lijkt welof ze moed slecht vinden.
Ja, zo zijn ze.
Maar jij vindt dat niet.Jij bent de dapperste die ik ken.
Ik wil ze niet bezorgd maken.Ze hebben zoveel voor me gedaan.
Maar zo ben je niet.
Je wordt ooit een legendarische Wachter.Net als je ouders.
Hé, het spijt me.
Ik weet dat je niet graag over ze praat.Maar je kunt me vertrouwen.
Als je er ooit over wil praten,ben ik er voor je.
Oké, stil maar, allemaal.
Tijd voor oma's Oudste-Wezenavondverhaal.
Wat fijnom al jullie lachende gezichten te zien.
Ik weet dat opa Vijgenkruid…
…zo trots zou zijnop hoeveel de familie gegroeid is.
Welk verhaal willen jullie?
Het bange bloemblad.
Huiverige hortensia.-Timide tulp.
Bevreesde varen.-Mirte's misère.
Liegend lieveheersbeest.-Kleinmoedige krokus.
Bevreesde varen.-Mag ik een verzoek doen?
Goed hoor, schat.
Zeg het maar.
Ik wil graag horen…
…over het grote verraad.
Nee, Xandra.
Ongelofelijk.-Ze gaat…
Stil maar.
Goede keus, Xandra.
Tien jaar geleden was de wereld in gevaar.
De boosaardige Wargeesten werden elke daggevaarlijker en verwoestender.
Door hen kwam heel de wereld in gevaar…
…die wij Wezens hadden geschapen.
Maar dappere Wachters, zoalsXandra's ouders, gaven de moed niet op…
…en kwamen ons redden.
Ze deden een dappere poging om de wereldvoor altijd van de Wargeesten te ontdoen.
De Wachters vochten dappervoor iedereen die dat zelf niet kon.
Ze gebruikten al hun krachtom de Wargeesten terug te dringen.
Maar net toen ze bijna gewonnen hadden…
…werden ze verraden…
…door een Wezen genaamd Nyx.
Nyx was even machtig als ze wreed was.
Ze vocht voor de Wargeesten,tegen haar eigen soort.
Door haar verraad werd het tij gekeerd…
…en zo konden de Wargeesten ontsnappen.
De oorlog is gewonnen…
…en Nyx is verbannen voor haar misdadenen opgesloten in het Wargeestenrijk.
Maar het kwaad was al geschied.
Die dag hebben wetwee heel dappere Wezens verloren.
Nou, ik zeg het niet graag…
Ja. 'Als Wachters als een Vijgenkruidleefden, waren er meer Wachters over.'
Nee, nee.
Ik wilde zeggen dat het bedtijd is.
Jullie horen het. Hup.
Vergeet niet omaeen kus en een knuffel te geven.
Xandra, ga jij maar eerst, lieverd.
Bedankt voor het verhaal.
Weet je wat ik denk?
Als Wachters als een Vijgenkruid leefden,waren er minder Vijgenkruiden over.
Sorry. Ik kan later terugkomen.
Soms mis ik ze echt.
Eigenlijk de hele tijd.
Ze zijn vast heel trots op je.
Je hebt vast mooie verhalen over ze.
Nou, ik weet er wel eentje.
Ze hielden ooit de wachtin de donkerste hoek van de Fabriek.
Toen werden ze belaagd door knarsmonsters.
Knarsmonsters? Wat zijn dat?
Dat zijn de ergste Wargeesten.
Met knarsende tandenen ogen die in je ziel kijken.
Maar mijn ouders waren niet bang.
Wauw. Wat waren ze dapper.
Ja.
Ze waren nergens bang voor.
HOOFDSTUK 12
'Waarin oma haar kroon verliest'
Pardon.-Mijn beurt.
Nee.-Mama.
Geef op.-Mama.
Ik wil 'n koekje.-Mama.
Mama?
Mama.-Laat zien.
Pardon.
Ik wil 'n koekje.
Wie wil spelen?-De blauwe brij is op.
Allemaal klaar?
Eén, twee, drie, hup.
De kleine vloot vaart uitop de verraderlijke oceaan.
Onder water loeren zeedraken…
…en octopussen en de ergste krakens.
Jij kunt echt goed dingen maken.
Ik zou 't beter doenals ik wist hoe ik 't doe.
Wat zeg je, Xandra?Moet ik helpen? Ik kom.
Hulp nodig?
Niet echt.
Rustig, rustig maar.Niet naar beneden kijken.
Hulp nodig?
Laat de acrobatiek maaraan de waaghalzen over.
Bovendien is dat veel te engvoor jou, Spruit.
O, Spruit.
Rol de modder mooi plat uit.
Hulp nodig met 't moddergebak?
Nee, dank je, Spruit. Het gaat prima.
Weet je, oma vroeg naar haar kroon.
O, hemel. Is ze alweer haar kroon kwijt?
Vast verstopt door je vader. Bang dat 'tde… dinges aantrekt.
Kijk eens.
Een speciale Oudste-Wezendagversieringvoor u, oma.
Dank je, lieverd.
Kijk eens, nu begin iker pas feestelijk uit te zien.
Maar er ontbreekt nog één ding.
Mijn kroon.
Niet te geloven.Ik dacht dat die kwijt was.
Klopt. Ik heb 'm gevonden.
Dank je, Spruit.
Oudste-Wezendagis niet hetzelfde zonder kroon.
Een bijzondere kroon?-Een heel bijzondere.
Hij is gemaakt van zeldzame bloemenuit het veenmoeras.
Heel ver van het pad af.
Cipres, mijn overleden man…Hij was nogal een waaghals.
Hij sloop naar het veenmoerasvoor de bloemen…
…en vlocht ze zelf aan elkaar.
Zo heeft hij mijn hart veroverd.
Wat een mooi verhaal.
Dat vindt niet iedereen.
Mooi, u hebt uw kroon gevonden.
Ik was al bezorgd dat niemand hemdit keer zou vinden.
Mijn roekeloze vader.
Zo ver van 't pad af.Hij had geluk dat hij 't overleefde.
En de lievelingsbloemenvan het Moerasbeest…
Moerasbeest?
Hoe groot is die? Hoeveel rijen tanden?
Ik ga kijken.
Hé, ruik ik daar moddergebak?
Ach, mijn Cipres.Zo'n Vijgenkruid is er nooit meer geweest.
Wat ben jij aan 't doen?
Ik maak een heldenmedaille.
Voor Wolfjongen.
Is ze altijd zo?
Nou, ze heeft nooiteen medaille voor mij gemaakt…
…maar ik ben ook niet zo bijzonder.
Wat was dat?
Het Moerasbeest.
Is dat het Moerasbeest?
Ik had me hem groter voorgesteld.
Ren voor je leven.-Spruit, wacht.
Ren, ren, ren maar weg.
Dit hebben we geoefend.Allemaal naar binnen.
Weg, jij naar beest.
Oma.
Mijn kroon.
Blijf staan, beest.
Xandra. Naar binnen nou, verstop je gauw.
Omsingel hem.
Pak 'm met je lianen.-Wat?
Rol je op.-Wie?
Maak jezelf groot.-Wanneer?
Rol je op.
Spruit.
Spruitje van me.
Dat deed je goed.Je kunt dat beest niet aan.
Gaat het?
Volgende keer beter.
Nee, ze heeft gelijk.
Jij of Xandra zou 'm misschientegen kunnen houden, maar ik niet.
Arme Spruit.
Konden we maar iets voor hem doen.
Laat me raden. Je hebt een plannetje.
Natuurlijk heb ik een plannetje.
En voor dit plannetjemoeten we verstoppertje spelen.
Wauw.
Ik ben nooit de Zoeker.Tot hoeveel moet ik tellen?
Noem nog maar eensje neven en nichten op.
Oké.
Dahlia, Iris, Viooltje, Tulp, Schors…
…Struik, Mirte, Bloemblaadje, Madelief.
Jullie kunnen er niks van.
Wacht eens. Dit is onze tuin niet.
En niet eens op het pad.
Dit is het veenmoeras.
Sorry voor de verrassing. Maar we…-Vooral jij.
We wilden je opvrolijken door jewat van die bloemen te laten plukken.
Dan maken we 'n nieuwe kroon voor oma.
Dat is lief bedacht…
…maar ik moet maar terug naar het pad.
Ik ben opa Cipres niet.
Nee, jij bent dapper, Spruit.
Jij bent Spruit,temmer der ontplofferende konijnen.
Meester der geheugenzuigers.
Oké, ik kom wel meeom op jullie te letten.
En dan ga ik terug.
Die rode bloemen groeien bij 't water.
En die klimop groeitop de modderigste plekken.
Dan zijn we dus op de goede plek.
Kijk. Daar zijn ze.
Spruit?
Moerasbeest.
Klim in een boom.
Hij heeft de kroon nog.-Oké. Xandra, naar rechts.
En Spruit…
Spruit, kom nou.We kunnen de kroon redden.
Wat? Nee. Blijf bij 'm vandaan.
Onzin. Kom, Xandra. Aanvallen.
Nee, wacht. Pas op voor het…
…drijfzand.
O, nee. Nee nee nee.
Wat? Dat is niet eerlijk.Waarom zinkt hij niet weg?
Weg, jij. Ga weg.
Laat m'n vrienden met rust.
Wil je niet liever wat verse bloemen?
Spruit.
Wat ontzettend dapper van je.
Ik was niet dapper. Ik was bang.
Maar je deed het toch.-Dat is wat dapper zijn betekent.
Spruit heeft 't Moerasbeest verslagen.
Hoera.Hij heeft 't beest verslagen.
Hoera voor Spruit. Hoezee.
Kijk eens wat wij hebben.
Alle wortels en blaadjes.
Hoe heb je dat gedaan?-We waren in het veenmoeras.
Spruit.
Wat roekeloos. Wat onvoorzichtig. Wat dom.
Mama.
Niks ervan. Hier krijg jeeen heleboel knuffels voor.
Laat hem eens los.
Oma wil ook een knuffel.
Dank je wel, schat.
Je bent net als je grootvader.
Die was voor Wolfjongen.
Geeft niet. Ik maak er nog wel een.
Vertaling: Lorien Franssen