El niño loboy la fábrica del todo
CAPÍTULO 11
"En el que contamos una historia"
¿Un halcón araña tendríaocho alas u ocho garras?
¿Tú qué opinas, Xandra?
¿Xandra?
Lobi, no puedo decidir qué hojas llevar.
¿Me ayudas?
¿Esta?
Es imposible decidir.¿Y si te llevas las dos?
Qué buena idea.
¿Estás bien, Xandra?
¿Qué estás viendo?
¿Son tus padres? ¿Puedo ver?
No hay nada que ver.
- Brote, ¿listo para irnos?- Ya casi.
Brote,¿no hay hojas en la casa de tus padres?
Claro. Hay verdes, rojas y amarillas…
Y las hojas bebé.
Verás, en el Día del Trasgo Mayor,colgamos las hojas más bonitas.
Y luego cantamos y jugamos,y la abuela cuenta historias.
Suena increíble.
Lobi, deberías acompañarnosal Día del Trasgo Mayor.
¿En serio? ¿A tus padres no les molestará?
Por supuesto que no.Serás parte de la familia.
Como Xandra.
Oye, ¿qué es el Día del Trasgo Mayor?
Todos tienen sus tradiciones,pero hay un día en el que los trasgos
celebran al trasgo más ancianode su familia.
- Debe ser duro para ti.- ¿Qué? ¿Por qué?
Los Lamial son mi familia.
Vamos, Brote.
Se preocuparán si llegamos tarde.
Ya quiero que conozcas a todos, Lobi.
Mamá, papá, abuela.
Ya conociste a Flora.
Está Hierba y Trébol,
Arbus, Violeta, Pétalo,Junípero, Raizín, Azalea,
La tía Glicina, es muy locuaz.
Y también está Locuaz, mi primo.
- Y mi otro primo…- Ahí está.
La Granja Lamial.
Llegaremos más rápidosi atravesamos los arbustos.
¡Nunca dejes el camino!
Nunca dejes el camino.
Perdón, es más seguro estar en el camino.
- ¡Abuela!- Brote, querido.
Me da mucho gusto verte.
Y, Xandra,acércate y dale un abrazo a tu abuela.
Abuela, es nuestro amigo, Niño Lobo.
Feliz Día del Trasgo Mayor.
Es mañana, querido, pero lo aceptaré.
No se preocupen, familia, es Brote.
Ya pueden salir.
- Gracias a Dios.- ¡Brote! ¡Me da gusto verte!
¡Brote!
¿Cómo estás? Soy la mamá de Brote.
Es un placer, Sra. Lamial.
Vamos. Llámame Perennia.
¡Chicas!
Su hermano hizo un largo viaje.
¿Cuántas hermanas tiene Brote?
Veintitrés.
No, 24.
Cap Lamial. Bienvenido a la granja Lamial.
Bueno. Vamos,entremos con cuidado para que comamos.
Tienes suerte de teneruna familia tan grande.
La mía solo es mamá y yo…
No quise decir suerte.
No, está bien. Sí tengo suerte.
Voy a desempacar.
Espero no haberla incomodado.
Creo que ella está bien.
El día del Trasgo Mayorsiempre es difícil para ella.
Nunca habla de sus padres, ¿verdad?
Realmente no. Ni siquiera conmigo.
Espero que sepa que puede hablarcon nosotros cuando quiera.
Hola.
Soy Junípero.
¿Quieres ver mi colección de bichos?
¡Oye! ¡Es mi amigo, Junípero!
Hola, Flora.
¿Cómo conoces a Flora?Ella ni siquiera tiene bichos.
Fue cuando peleamos con los desaliños.
¿Hicieron qué?
¿Desaliños?
Creo que te confundes, Niño Lobo.
Lo siento, Xandra.
No quise excluirte.También fuiste valiente.
No. Estabas solo, Lobi.
Brote y yo sabemosque no se pelea con los desaliños.
Precisamente eso creo.
"Corre, corre, huye esta vez"…
"Para que puedas huir otra vez".
¿Huir?
Brote, ¿no le has enseñado a tu amigolos lemas de la familia?
Bueno,le dije que se quedara en el camino.
Sí, bien. Todo un clásico.
¡Yo tengo uno! "Entra ya, escóndete más".
Muy bien, Juni.
"Si te quieren como bocadillo,haz un ovillo".
Vamos mejorando.
Oye, ¿por qué dijiste que yo era el únicoque luchó contra los desaliños?
Ustedes también fueron valientes.
Sí, perdón por eso.No quería que Brote tuviera problemas.
Los Lamial se toman muyen serio los lemas de la familia.
Pero es como si pensaranque ser valiente es algo malo.
Así son los Lamial.
Pero tú no crees eso.
Eres la trasgo más valiente que conozco.
Mira, no quiero que los Lamialse preocupen por mí.
Han hecho mucho por mí.
Pero tú no eres así.
Algún día serás una guardiana legendaria,
igual que tus padres.
Oye, perdón.
Sé que no te gusta hablar de ellos.Pero puedes confiar en mí.
Si alguna vez quieres hablar,bueno, aquí estoy.
Tranquilícense, familia.
Es hora del cuentode La Víspera del Día del Trasgo Mayor.
Qué emoción. Mi parte favorita.
Silencio todos.
Estoy muy felizde ver todas sus caras sonrientes.
Y sé que el Abuelo Lamial
estaría muy orgullosode cómo ha crecido nuestra familia.
Abuelo Lamial.
¿Qué historia les gustaríaescuchar este año?
¡El pétalo petrificado!
- Hortensia horrorizada.- El Tulipán Tímido.
- El Helecho Temeroso.- El Azafrán Cobarde.
¡La Mariquita que Mintió!
¡El Helecho Temeroso!
Me gustaría pedir una historia.
Por supuesto, cariño.
¿Cuál quieres?
Me gustaría escuchar…
…la historia de la Gran Traición.
No, Xandra, no.
- No puedo creerlo.- ¿Qué le pasa?
Silencio.
Buena elección, Xandra.
Hace una década,el mundo estaba en crisis.
Los desaliños perversos se volvíanmás peligrosos y destructivos día a día.
Sus formas caóticas amenazabanla existencia del mundo
que los trasgosnos esforzamos tanto en crear.
En lugar de perder la esperanza,
los valientes trasgos guardianes,como los padres de Xandra,
fueron los responsables de salvarnos.
Lideraron el ataque en un heroico intento
de librar al mundode los desaliños para siempre.
Los guardianes lucharon valientementepor todos aquellos que no pudieron luchar.
Usaron cada gramo de su fuerzapara hacer retroceder a los desaliños.
Pero justo cuando estabanal borde de la victoria,
fueron traicionados
por una trasgo llamada Nyx.
¡Nyx!
El poder de Nyxsolo era igualado por su malicia.
Luchó con los desaliñoscontra su propia especie.
Su traición cambió el rumbo de la batalla
y los desaliños escaparon.
Ganamos la guerra.
Y Nyx fue desterrada por sus crímenes.Encarcelada en el reino de los desaliños.
Pero el daño ya estaba hecho.
Ese día perdimosa dos trasgos muy valientes.
Bueno, odio decirlo…
Ya sé.
"Si los guardianes vivierancomo los Lamial, habría más guardianes".
No.
De hecho iba a decirque es hora de dormir.
Ya escucharon. A la cama.
Pero no olviden darle un abrazoy un beso a su abuela.
Xandra, puedes ser la primera, cariño.
Gracias por la historia, abuela.
¿Sabes lo que pienso?
Si los guardianes vivieran
como los Lamial,habría muchos menos Lamial.
Perdón. Puedo volver después.
A veces los extraño mucho.
Todo el tiempo, de hecho.
Seguramente están orgullosos de ti.
Seguro tienes historias genialessobre ellos.
Bueno, tengo una buena.
Una vez, cuando estaban patrullandoel rincón más oscuro de la Fábrica,
fueron emboscados por una pandillade rechinadores hambrientos.
¿Rechinadores? ¿Qué son?
Son el peor tipo de desaliño.
Dientes que rechinan,ojos que se clavan en tu alma.
Pero mis padres no tenían miedo.
Eran muy valientes.
Sí.
Mis padres no le tenían miedo a nada.
CAPÍTULO 12
"En el que la abuela pierde su corona"
- ¡Disculpen!- ¡Es mi turno!
- ¡No!- ¡Mamá!
- ¡Dame eso!- ¡Mamá!
- ¡Quiero una galleta!- ¡Mamá!
¿Mamá?
- ¡Mamá!- Quiero ver eso.
¡Con permiso!
¡Quiero una galleta!
- ¿Quieren jugar?- ¿Quién se comió el puré azul?
¿Están listas?
Uno, dos, tres, ¡ahora!
Y la pequeña flota zarpópor el mar traicionero.
Debajo de la superficieacechan dragones marinos,
pulpos y los krakens más letales.
Eres muy bueno creando cosas.
Lo sería si supiera cómo lo hago.
¿Qué dices, Xandra?¿Quieres ayuda? ¡Ya voy!
¿Necesitas ayuda?
No necesito ayuda.
Con cuidado, con cuidado.No miren hacia abajo.
¿Puedo ayudar?
Dejemos las acrobacias aéreasa los temerarios, ¿quieres?
Además, eso es demasiadoaterrador para ti, Brote.
Brote.
Asegúrate de extender el lodohasta que quede plano.
¿Te ayudo con las albóndigas de lodo?
Gracias, Brote. Me sobran ayudantes.
¿Sabes? La abuela preguntó por su corona.
Rayos. ¿Volvió a perder su corona?
De seguro su padre la escondió.
Siempre le preocupa que atraigaa los “ya sabes qué”.
Mira lo que hicimos.
Es una decoración especial
del Día del Trasgo Mayorpara la abuela Lamial.
Gracias, querido.
Mírenme.Por fin estoy empezando a lucir festiva.
Pero aún falta una cosa.
Mi corona.
No puedo creerlo.Pensé que la había perdido.
Así fue, pero yo la encontré.
Gracias, Brote.
El Día del Trasgo Mayorno sería lo mismo sin ella.
- ¿Es una corona especial?- Sí, muy especial.
Está hecha de flores rarasque solo crecen en el marjal.
Eso está muy lejos del camino.
Ciprés, mi difunto esposo,era bastante temerario.
Se escabulló hacia el marjalpara encontrar las flores
y luego las tejió él mismo.
Así fue como se ganó mi corazón.
Es una historia encantadora.
No todo el mundo cree eso.
Muy bien, encontraste tu corona.
Me preocupaba que nadie pudieraencontrarla esta vez.
Un trasgo imprudente, mi padre,
pisoteando en el marjal, fuera del camino.
Tuvo suerte de salir vivo.
Y hacer una corona con las floresde la bestia del marjal…
¿Bestia del marjal?
¿Cómo es? ¿Qué tan grande es?¿Cuántos dientes tienen?
Vamos a buscarla.
Oigan, ¿acaso huele a albóndigas de lodo?
Mi querido Ciprés.
Nunca ha habido un Lamial igual a él.
¿Qué haces, Junípero?
Hago una insignia de héroe…
…para Niño Lobo.
¿Siempre es así?
Bueno, nunca me ha hecho una insignia,
pero supongo que no soy especial como tú.
¿Qué fue eso?
¡La bestia del marjal!
¿Esa es la bestia del marjal?
Es más pequeña de lo que imaginé.
- ¡Corre, corre, huye para vivir!- Brote, espera.
¡Corre, corre, rápido!
Recuerden su entrenamiento.
Todos a la casa del árbol.
Atrás, bestia fea.
¡Abuela!
¡Mi corona!
Detente ahora, bestia.
Xandra, entra ya. Escóndete.
Tenemos que rodearlo.
- Que tropiece con tus raíces.- ¿Qué?
- Envuélvete en un ovillo.- ¿Quién?
- Hazte grande para asustarlo.- ¿Cuándo?
Envuélvete en un ovillo.
¡Brote!
El pequeño Brote de mamá.
Hiciste lo correcto.No eres rival para esa bestia.
¿Estás bien?
Lo atraparás la próxima vez.
No, ella tiene razón.
Quizá tú o Xandra podrían detenerlo,pero yo no.
Pobre Brote.
Ojalá hubiera algo que pudiéramos hacer.
Adivinaré.Tienes un plan astuto para ayudarlo.
Claro que tengo un plan astutopara ayudarlo.
Y este plan en particularse trata de un juego de escondidas.
Nunca antes había sido el buscador.¿Hasta dónde cuento?
Quizá deberías nombrar a todos tus primos.
Bueno.
Dalia, Iris, Violeta, Tulipán, Arbus,
Mirto, Pétalo, Margarita.
Son pésimos escondiéndose.
Aguarden. No estamos en el patio.
No estamos en el camino.
Estamos en el marjal.
Lamento haberte sorprendido,
- pero Xandra y yo…- Sobre todo tú.
Pensamos que te animarías
si te traíamos aquípara recolectar flores raras.
Así podremos hacer una corona nuevapara tu abuela.
Es una buena idea,
pero debería volver al camino.
No soy como el abuelo Ciprés.
No, pero eres valiente, Brote.
Tú eres Brote,el domador de conejos explosivos.
Maestro de los devora-recuerdos.
Bueno,iré y me aseguraré de que estén a salvo.
Y luego volveré.
Las flores rojas significanque estamos cerca del agua.
Y esas enredaderassolo crecen cerca del fango.
Eso significa que es el lugar correcto.
Miren. Ahí están.
¿Brote?
¡La bestia del marjal!
¡Suban a los árboles!
Todavía tiene la corona de la abuela.
Bueno, Xandra, ve por la derecha.
Y, Brote…
Brote, baja. Podemos recuperar la corona.
¿Qué? No, no te acerques.
Tonterías. Vamos, Xandra, ¡a la carga!
¡No, esperen! Tengan cuidado…
…con el lodo del marjal.
No.
¿Qué? No es justo.
¿Por qué no se hunde?
Atrás.
Deja en paz a mis amigos.
¿No preferiríastener flores frescas y bonitas?
Brote,
nunca había visto tanta valentía.
No fui valiente. Tenía mucho miedo.
- Pero eso no te detuvo.- Eso es ser muy valiente.
¡Hurra por Brote!¡Conquistó a la bestia del marjal!
¡Hurra!Brote conquistó a la bestia del marjal.
¡Hurra por Brote. ¡Hurra!
Mira lo que encontramos.
Por mis raíces y hojas.
¿Cómo lo hiciste, Brote?
Fuimos al marjal.
Brote.
De todas las cosas tontastemerarias e imprudentes…
Mamá.
Claro que no.Te daré muchos abrazos por esto, señorito.
Déjalo en paz.
La abuela también quiere un abrazo.
Gracias, cariño.
Eres igual a tu abuelo.
Creí que era para Niño Lobo.
Está bien.
Haré otro para él.
Subtítulos: Andrés Magos