1 00:00:48,091 --> 00:00:52,178 [muttering] 2 00:00:59,185 --> 00:01:01,187 -[muttering continues]-Poor Wolfy. 3 00:01:01,271 --> 00:01:04,231 Do you think Luxcraft's gonna bereally cross? 4 00:01:04,315 --> 00:01:06,610 Shh. I'm trying to listen. 5 00:01:07,193 --> 00:01:10,322 I mean, he was surrounded by disarrays. 6 00:01:10,405 --> 00:01:11,448 Right, Floof? 7 00:01:11,531 --> 00:01:12,741 Uh-huh, uh-huh. 8 00:01:12,824 --> 00:01:13,825 Shh! 9 00:01:14,576 --> 00:01:18,455 In fact, it's a jolly good thingWolfy was there to save the day. 10 00:01:18,538 --> 00:01:22,292 -[groans]-He did what any hero would do. 11 00:01:22,375 --> 00:01:25,045 And those disarrays didn't knowwhat hit them. 12 00:01:25,128 --> 00:01:28,215 He was all like, "Boom!"And they were all like, "Oh, no!" 13 00:01:28,298 --> 00:01:32,260 -And then I was like---Sprout! Would you please just shh? 14 00:01:34,387 --> 00:01:36,348 Did I do something wrong? 15 00:01:36,431 --> 00:01:39,184 No. Look, I just-- 16 00:01:39,851 --> 00:01:42,103 I don't know why you like him so much. 17 00:01:42,187 --> 00:01:44,314 There's something strange about him. 18 00:01:44,397 --> 00:01:47,943 He said he was a human,but you saw what happened in Guardian Lab. 19 00:01:48,026 --> 00:01:50,695 He's not likeany human I've ever seen before. 20 00:01:51,571 --> 00:01:54,241 I mean, do we really know who he is? 21 00:01:55,742 --> 00:01:56,952 He's our friend. 22 00:01:57,911 --> 00:02:00,080 Since when do we need other friends? 23 00:02:01,831 --> 00:02:04,918 Oh, never mind. Just-- Let's listen. 24 00:02:07,504 --> 00:02:09,881 And then "boom"? 25 00:02:09,965 --> 00:02:10,966 Boom. 26 00:02:12,425 --> 00:02:16,721 It seems your definition of laying lowis a little different than mine. 27 00:02:16,805 --> 00:02:18,139 I-I'm sorry, sir. 28 00:02:18,223 --> 00:02:20,350 I didn't mean to cause a scene. 29 00:02:20,433 --> 00:02:22,894 I've really been trying to fit in here. 30 00:02:22,978 --> 00:02:25,188 Please, just don't send me home. 31 00:02:25,272 --> 00:02:28,775 Send you home? Certainly not.You definitely can't leave now. 32 00:02:28,858 --> 00:02:30,485 Can't leave? 33 00:02:30,569 --> 00:02:34,531 I mean, if you want to stay,you must stay, of course. 34 00:02:34,614 --> 00:02:36,533 [chuckles] Of course. [clears throat] 35 00:02:36,616 --> 00:02:40,078 Do you still have this thingamabob? 36 00:02:40,161 --> 00:02:41,580 Thingamabob? 37 00:02:41,663 --> 00:02:44,499 Oh, you mean Excaliboom! Yes. 38 00:02:45,166 --> 00:02:47,085 Well, what's left of it. 39 00:02:49,170 --> 00:02:50,171 Hmm. 40 00:02:52,674 --> 00:02:54,259 And you say you made this? 41 00:02:54,843 --> 00:02:58,138 Yeah, but it never really worked before. 42 00:02:59,514 --> 00:03:01,933 When the disarrays were closing in, 43 00:03:02,017 --> 00:03:06,104 I guess I kinda forgot it wasn't real. 44 00:03:06,187 --> 00:03:07,647 Forgot? 45 00:03:07,731 --> 00:03:11,776 Yeah. It just felt real.Just for a moment. 46 00:03:12,402 --> 00:03:16,656 I don't know how to explain it,but I can't get it to work now. 47 00:03:16,740 --> 00:03:18,366 I think it's broken. 48 00:03:20,785 --> 00:03:21,828 Fascinating. 49 00:03:22,329 --> 00:03:23,663 Can you fix it? 50 00:03:26,541 --> 00:03:27,542 Hey! 51 00:03:28,043 --> 00:03:32,881 It's not that piece of cardboardthat has powers, boy. It's you. 52 00:03:34,674 --> 00:03:35,675 Me? 53 00:03:35,759 --> 00:03:37,677 You made it, didn't you? 54 00:03:37,761 --> 00:03:38,929 Well, yeah. 55 00:03:39,012 --> 00:03:43,058 Just like you made that flying, um, sackthat propelled you through that window? 56 00:03:43,141 --> 00:03:45,268 It's more of a jet pack than a-- 57 00:03:45,352 --> 00:03:47,854 Wait. How did you know about that? 58 00:03:47,938 --> 00:03:52,025 You are the one who is givingthese creations their power. 59 00:03:52,108 --> 00:03:54,236 It's almost spryte-like. 60 00:03:54,319 --> 00:03:55,779 Spryte-like? 61 00:03:55,862 --> 00:03:58,198 So, does that mean… 62 00:03:58,281 --> 00:04:00,033 Am I a spryte? 63 00:04:00,116 --> 00:04:01,284 I'm a spryte! 64 00:04:01,368 --> 00:04:03,745 I knew I didn't fit in with the humans! 65 00:04:03,828 --> 00:04:07,165 I was supposed to be here.I was a spryte all along! 66 00:04:07,249 --> 00:04:09,167 You are not a spryte, my boy. 67 00:04:09,876 --> 00:04:10,877 You're human. 68 00:04:11,962 --> 00:04:12,963 But… 69 00:04:15,340 --> 00:04:19,261 Are you sure? I'm just like everyone else? 70 00:04:19,344 --> 00:04:22,681 You are certainly not like everyone else. 71 00:04:22,764 --> 00:04:24,808 You're not like anyone else, little wolf. 72 00:04:26,268 --> 00:04:28,019 Little wolf? 73 00:04:30,564 --> 00:04:32,399 [man] Little wolf. 74 00:04:32,482 --> 00:04:35,944 I know who you areand who you will become. 75 00:04:37,070 --> 00:04:38,822 Are you listening? 76 00:04:38,905 --> 00:04:42,701 Uh, yeah. Yeah. Sorry, what? 77 00:04:42,784 --> 00:04:44,786 Now, I don't want you to worry. 78 00:04:44,869 --> 00:04:48,206 Just keep that mask onand keep your head down. 79 00:04:48,290 --> 00:04:53,003 But wait. If I'm really a human,what happened in the Guardian Lab? 80 00:04:53,086 --> 00:04:54,462 Do I really have powers? 81 00:04:54,546 --> 00:04:58,008 Ha! All in good time. All in good time. 82 00:04:59,968 --> 00:05:01,970 And what is the meaning of this? 83 00:05:02,053 --> 00:05:03,972 We weren't listening! No, no. 84 00:05:04,055 --> 00:05:06,516 We were just, um, uh, leaning. 85 00:05:06,600 --> 00:05:08,435 Yes, that's it. Leaning. 86 00:05:08,518 --> 00:05:11,396 You know, sometimesyou just need a good lean. 87 00:05:11,479 --> 00:05:12,772 Hmm. 88 00:05:14,357 --> 00:05:19,946 I need you three to lay low.Much, much lower than before. 89 00:05:20,030 --> 00:05:22,407 Nobody must discover who he is. 90 00:05:23,199 --> 00:05:25,327 What? Why? Who am I? 91 00:05:25,410 --> 00:05:26,494 No more questions. 92 00:05:26,578 --> 00:05:30,165 The three of you must stay in your dormuntil further notice. 93 00:05:31,207 --> 00:05:32,250 But, sir-- 94 00:05:32,334 --> 00:05:34,502 No ifs, no buts, no coconuts. 95 00:05:36,838 --> 00:05:39,841 Especially no coconuts. 96 00:05:44,763 --> 00:05:48,350 So we're grounded now?Well, that's just great. 97 00:05:48,433 --> 00:05:51,728 You really have a talentfor messing things up, Wolfboy. 98 00:05:51,811 --> 00:05:53,730 If that even is your real name. 99 00:05:53,813 --> 00:05:55,899 Maybe it would be better for everyone 100 00:05:55,982 --> 00:05:58,568 if you went back to the surfacewhere you belong. 101 00:05:58,652 --> 00:05:59,945 But he belongs here. 102 00:06:00,028 --> 00:06:02,155 No, I'm not a spryte. 103 00:06:02,239 --> 00:06:05,116 Xandra's right.I don't belong here either. 104 00:06:07,953 --> 00:06:12,791 Look, what say we go back to the dormand have a nice tea party, hmm? 105 00:06:12,874 --> 00:06:15,168 Wolfy, you can pick the biscuits. 106 00:06:15,252 --> 00:06:18,171 I'm sorry, Sprout.I'm just not in the mood. 107 00:06:18,255 --> 00:06:21,633 Not in the mood? For biscuits? 108 00:06:24,052 --> 00:06:27,597 Oh, I wish Luxcraft would just tell mewhat was going on. 109 00:06:27,681 --> 00:06:30,308 What do you mean,tell you what's going on? 110 00:06:30,392 --> 00:06:31,518 I don't know. 111 00:06:31,601 --> 00:06:35,272 I just get the feeling thathe's not telling me everything. 112 00:06:35,772 --> 00:06:37,983 And then there was his necklace… 113 00:06:38,066 --> 00:06:39,317 His necklace? 114 00:06:39,401 --> 00:06:42,445 Yeah. He was wearing this pendant. 115 00:06:42,529 --> 00:06:45,448 The weird thing is,I'm sure I've seen it before. 116 00:06:45,532 --> 00:06:47,325 I had a sort of flashback. 117 00:06:47,409 --> 00:06:50,120 -Oh, did you now?-I did. 118 00:06:50,203 --> 00:06:53,164 It was like a very hazy memory. 119 00:06:53,248 --> 00:06:57,502 And I heard this voice saying somethingabout knowing who I really am? 120 00:06:57,586 --> 00:07:00,755 And… [groans]If I could just remember more. 121 00:07:00,839 --> 00:07:03,008 Too bad we have to stay in our dorm, 122 00:07:03,091 --> 00:07:05,760 otherwise you could have goneto the Memory Maze. 123 00:07:05,844 --> 00:07:07,888 -The what?-The Memory Maze. 124 00:07:07,971 --> 00:07:10,682 It's where all the world's memoriesare stored. 125 00:07:10,765 --> 00:07:13,476 That sounds perfect. Let's go there. 126 00:07:13,560 --> 00:07:17,188 What? No!Well, I didn't mean we'd actually-- 127 00:07:17,272 --> 00:07:19,024 And if we can find my memory, 128 00:07:19,107 --> 00:07:22,193 we might be able to find outwhat Luxcraft is hiding. 129 00:07:22,277 --> 00:07:23,778 Okay, okay. Hold on-- 130 00:07:23,862 --> 00:07:26,031 We'll finally get some answers. 131 00:07:26,114 --> 00:07:27,824 Now, wait just one minute. 132 00:07:27,908 --> 00:07:32,412 It's strictly forbidden to go intothe Memory Maze without a guardian spryte. 133 00:07:32,495 --> 00:07:35,707 Xandra's a guardian spryte… in training. 134 00:07:35,790 --> 00:07:37,125 No, no, no! 135 00:07:37,208 --> 00:07:42,172 Luxcraft explicitly said to stayin our dorm and have a nice tea party. 136 00:07:42,255 --> 00:07:44,925 But it'll be such an adventure. 137 00:07:45,008 --> 00:07:46,176 You go if you want. 138 00:07:46,259 --> 00:07:50,680 Sprout and I are going to havea tea party of our own. Right, Sprout? 139 00:07:50,764 --> 00:07:51,765 Please? 140 00:07:55,185 --> 00:07:57,520 I need to find out what's going on. 141 00:08:01,107 --> 00:08:03,443 Okay, Wolfy. I'll go. 142 00:08:03,526 --> 00:08:05,278 What? No! 143 00:08:05,362 --> 00:08:08,907 It's okay, Xandra.If you don't wanna come, we'll be okay. 144 00:08:16,748 --> 00:08:18,667 [groans] Okay, I'll come. 145 00:08:18,750 --> 00:08:20,835 -You will?-Thank you, Xandra. 146 00:08:21,336 --> 00:08:24,422 I'm not doing it for you.I'm doing it for Sprout. 147 00:08:24,506 --> 00:08:28,176 But if we must do something this stupid,we're doing it my way. 148 00:08:28,260 --> 00:08:29,302 Deal. 149 00:08:29,386 --> 00:08:30,637 Here's what we'll do… 150 00:08:33,097 --> 00:08:36,643 [flashlight clicking] 151 00:08:59,416 --> 00:09:01,209 -[snaps fingers]-[whispering] 152 00:09:03,128 --> 00:09:04,254 [trilling] 153 00:09:04,337 --> 00:09:08,216 What are you doing in the hallafter lights-out? 154 00:09:08,300 --> 00:09:10,927 -Come on. Out with it.-[Floof babbling] 155 00:09:11,011 --> 00:09:13,513 Impudence! What is your name? 156 00:09:13,597 --> 00:09:15,682 [babbling, purring] 157 00:09:15,765 --> 00:09:18,310 Mm-hmm. And how are you spelling that? 158 00:09:18,393 --> 00:09:19,603 [blows raspberry] 159 00:09:19,686 --> 00:09:23,690 How dare you! Come back here.I am the law! 160 00:09:29,154 --> 00:09:30,363 [trills, babbles] 161 00:09:49,257 --> 00:09:51,218 [snoring] 162 00:09:54,179 --> 00:09:55,597 [mouthing word] Shh. 163 00:10:03,230 --> 00:10:04,606 [gasps] 164 00:10:06,650 --> 00:10:08,652 This place is huge. 165 00:10:10,028 --> 00:10:12,614 How do we even knowwhere to start looking? 166 00:10:12,697 --> 00:10:14,115 You'll need a guideling. 167 00:10:19,496 --> 00:10:20,830 Wow. 168 00:10:22,582 --> 00:10:24,542 It'll guide you through the maze. 169 00:10:24,626 --> 00:10:27,003 Aren't you a helpful little guideling? 170 00:10:27,087 --> 00:10:30,173 -[Floof growling]-[chuckles] What's it doing? 171 00:10:30,257 --> 00:10:31,925 It's tuning itself to you. 172 00:10:32,008 --> 00:10:35,804 Just relax and focus on that memoryso we can get this over with. 173 00:10:40,141 --> 00:10:42,602 Come on. We can't lose that guideling. 174 00:10:43,812 --> 00:10:46,314 You do not want to get lost in this place. 175 00:10:48,733 --> 00:10:49,943 Hmm. 176 00:10:51,319 --> 00:10:53,113 [gasps] Wait for me. 177 00:11:05,625 --> 00:11:11,089 And to think we could be havingbiscuits right now. And tea. 178 00:11:11,172 --> 00:11:13,341 All safe and cozy. 179 00:11:19,097 --> 00:11:20,765 [all gasp] 180 00:11:26,396 --> 00:11:29,566 Uh, what does that sign mean? 181 00:11:29,649 --> 00:11:32,569 It's nothing.Just watch out for the memory mites. 182 00:11:32,652 --> 00:11:33,695 The what now? 183 00:11:33,778 --> 00:11:37,532 Memory mites. They're a type of disarray. 184 00:11:37,616 --> 00:11:40,702 They infest the mazeand feed on the memories. 185 00:11:41,369 --> 00:11:44,664 Luckily, brave guardian sprytespatrol the lab, 186 00:11:44,748 --> 00:11:47,751 guarding the world's memoriesfrom the memory mites. 187 00:11:48,251 --> 00:11:51,880 But the maze is so vast,theirs is a constant battle. 188 00:11:52,797 --> 00:11:55,550 This is why all memories fade over time. 189 00:12:06,269 --> 00:12:11,524 Um, Xandra? These mites only eatmemories, right? 190 00:12:11,608 --> 00:12:14,277 They wouldn't eat tasty little sprouts? 191 00:12:14,361 --> 00:12:16,780 Don't worry, Sprout. If anything happens-- 192 00:12:16,863 --> 00:12:19,366 You're right! We have Wolfboy with us now. 193 00:12:20,784 --> 00:12:23,161 Those disarrays better watch out. 194 00:12:23,245 --> 00:12:26,081 Oh. [chuckles] I don't know about that. 195 00:12:26,164 --> 00:12:27,540 Oh, I do know. 196 00:12:27,624 --> 00:12:31,795 You'd really give 'em what for,just like you did in the Guardian Lab. 197 00:12:31,878 --> 00:12:34,464 You'd be all like, "Pow, boom, bah!" 198 00:12:34,548 --> 00:12:36,550 -I would?-That's right, you would. 199 00:12:36,633 --> 00:12:42,097 And the disarrays would be like, "Eeh!"And I'd be like, "Hooray!" 200 00:12:42,180 --> 00:12:44,349 Aw, you're just saying that. 201 00:12:45,350 --> 00:12:48,603 Hey, come on, slowpoke.The guideling's going this way. 202 00:12:50,397 --> 00:12:52,190 Maybe you two should go ahead. 203 00:12:53,108 --> 00:12:54,526 [Sprout] What about you? 204 00:12:56,861 --> 00:13:00,365 -You don't need me anymore.-But you don't have a guideling. 205 00:13:00,448 --> 00:13:01,866 What if you get lost? 206 00:13:01,950 --> 00:13:04,703 I don't needthe great Wolfboy to protect me. 207 00:13:05,203 --> 00:13:06,621 I'll be fine on my own. 208 00:13:06,705 --> 00:13:09,291 Xandra, we should all stick together. 209 00:13:12,210 --> 00:13:14,421 Have fun with your new best friend. 210 00:13:15,547 --> 00:13:17,549 [Wolfboy] Xandra, wait. 211 00:13:19,801 --> 00:13:21,177 [Sprout] Xandra! 212 00:13:31,688 --> 00:13:33,690 [snoring] 213 00:13:35,775 --> 00:13:37,819 [gurgles, hisses] 214 00:13:42,616 --> 00:13:44,701 I don't think Xandra likes me much. 215 00:13:44,784 --> 00:13:48,663 Don't worry.She just takes a little while to warm up. 216 00:13:49,205 --> 00:13:50,832 Will she be all right? 217 00:13:50,916 --> 00:13:52,959 -On her own?-[Sprout] Oh, yes. 218 00:13:53,043 --> 00:13:56,713 She's the toughest, bravest,strongest spryte I know. 219 00:13:56,796 --> 00:13:59,382 -Just like her parents were.-Her parents? 220 00:13:59,466 --> 00:14:02,802 [Sprout] Yeah. They werebrave guardian sprytes too. 221 00:14:03,595 --> 00:14:06,848 But they died when she was very little. 222 00:14:07,682 --> 00:14:09,684 [Wolfboy] That's so sad. [sighs] 223 00:14:10,644 --> 00:14:13,396 Then she came to live with meand my family. 224 00:14:13,480 --> 00:14:17,234 That must have helped a lot,having a good friend like you. 225 00:14:18,318 --> 00:14:21,363 I never really had many people aroundgrowing up. 226 00:14:21,905 --> 00:14:24,407 It was just me and Mum. 227 00:14:24,491 --> 00:14:27,244 [Sprout]Yeah, Xandra's kind of like that too. 228 00:14:27,869 --> 00:14:31,331 She finds it hard to make friends.But she has me. 229 00:14:31,414 --> 00:14:33,625 And now she's got you too. 230 00:14:35,835 --> 00:14:36,920 Huh? 231 00:14:44,302 --> 00:14:45,303 [sighs] 232 00:14:47,180 --> 00:14:50,892 Wow. [giggles] 233 00:15:08,285 --> 00:15:10,245 Hey, look. The guideling. 234 00:15:10,996 --> 00:15:11,997 It's stopped. 235 00:15:18,253 --> 00:15:22,340 "The Memories of William Wolfe, Age One." 236 00:15:23,008 --> 00:15:25,260 These are all my memories? 237 00:15:30,682 --> 00:15:33,602 [Sprout]Ooh, it's like a Wolfboy storybook! 238 00:15:33,685 --> 00:15:37,188 Hey, I remember Teddy.He was my best friend. 239 00:15:37,272 --> 00:15:38,523 [Sprout chuckles] 240 00:15:38,607 --> 00:15:41,860 I think me and Teddywould have been great friends too. 241 00:15:44,195 --> 00:15:45,196 Oh. 242 00:15:49,993 --> 00:15:52,829 [both cackling] 243 00:15:59,169 --> 00:16:02,464 Like I said… [sighs]…I've never had friends before. 244 00:16:03,215 --> 00:16:04,549 But now you do. 245 00:16:26,780 --> 00:16:32,702 No. No. No. No. No. No. 246 00:16:33,536 --> 00:16:36,164 There! That's it. 247 00:16:36,248 --> 00:16:37,457 The pendant. 248 00:16:40,877 --> 00:16:44,339 [babbling, blows raspberry] 249 00:16:45,298 --> 00:16:48,301 [man]Luxcraft, would you stop playing around? 250 00:16:48,385 --> 00:16:50,095 What are we going to do? 251 00:16:50,178 --> 00:16:53,181 [woman] I don't see what the problem is.She's gone. 252 00:16:53,265 --> 00:16:55,642 [Luxcraft] For now. But she will return. 253 00:16:55,725 --> 00:16:58,228 And when she does,she'll come for the boy. 254 00:16:58,311 --> 00:17:02,816 [man 2 groans] Come now, Luxcraft.What would she want with a human child? 255 00:17:02,899 --> 00:17:05,068 If this boy is who I think he is-- 256 00:17:05,151 --> 00:17:08,530 Even if he is, it would be madnessto bring him to the Factory. 257 00:17:08,612 --> 00:17:10,864 What if I am right, and she finds him? 258 00:17:10,949 --> 00:17:13,450 It cannot be allowed to happen! 259 00:17:13,535 --> 00:17:17,497 We should take him with us,to protect him. To prepare him. 260 00:17:17,581 --> 00:17:19,791 I'm sorry, Luxcraft. It's too risky. 261 00:17:19,873 --> 00:17:23,085 He must stay on the surface,where he belongs. 262 00:17:23,169 --> 00:17:24,920 -[sighs]-[babbling] 263 00:17:25,005 --> 00:17:27,841 They don't yet realize who you are,but I do. 264 00:17:27,924 --> 00:17:31,636 I know who you areand who you will become. 265 00:17:32,304 --> 00:17:34,180 Stay safe, little wolf. 266 00:17:36,057 --> 00:17:37,183 [squeals] 267 00:17:39,269 --> 00:17:43,648 So, Professor Luxcraft knew youbefore you even came down here? 268 00:17:43,732 --> 00:17:44,733 I guess. 269 00:17:45,233 --> 00:17:47,235 I knew he was hiding something. 270 00:17:47,319 --> 00:17:48,653 Who was he talking to? 271 00:17:48,737 --> 00:17:49,779 I don't know. 272 00:17:49,863 --> 00:17:51,865 And who does he think you are? 273 00:17:51,948 --> 00:17:53,283 I don't know. 274 00:17:53,366 --> 00:17:55,994 And who is he worriedwould come looking for you? 275 00:17:56,077 --> 00:17:59,289 I don't know! But I need to find out. 276 00:18:00,040 --> 00:18:02,334 [gasps] Oh, dear. 277 00:18:03,168 --> 00:18:04,169 Sprout? 278 00:18:05,587 --> 00:18:07,964 Um… [breathes shakily] 279 00:18:08,048 --> 00:18:09,925 -[snarls]-Xandra! 280 00:18:10,800 --> 00:18:13,011 -[gasps] Whoa!-[Sprout yelps] 281 00:18:13,094 --> 00:18:14,429 [Sprout] Help! 282 00:18:14,512 --> 00:18:15,972 [distant] Xandra! 283 00:18:16,056 --> 00:18:19,434 [gasps] Sprout? I'm coming! 284 00:18:19,517 --> 00:18:20,518 [Sprout] Help! 285 00:18:20,602 --> 00:18:22,354 -[growling]-[both gasp] 286 00:18:22,437 --> 00:18:23,480 [panting] 287 00:18:24,189 --> 00:18:25,941 [both panting] 288 00:18:26,024 --> 00:18:28,485 Is-- Is that thing still behind us? 289 00:18:28,568 --> 00:18:30,779 No. I-I-I think we lost it. 290 00:18:31,780 --> 00:18:34,616 [gasps] We didn't lose it! [screams] 291 00:18:34,699 --> 00:18:36,826 [snarls, hisses] 292 00:18:38,245 --> 00:18:40,205 -Let go!-[snarls] 293 00:18:40,288 --> 00:18:41,414 [growls] 294 00:18:43,667 --> 00:18:45,919 [panting] 295 00:18:46,002 --> 00:18:48,588 -Xandra!-Sprout! 296 00:18:48,672 --> 00:18:50,048 Leave me alone! 297 00:18:50,632 --> 00:18:52,801 -Oh, he's got Wolfboy!-[Floof trills] 298 00:18:52,884 --> 00:18:54,052 Hey! 299 00:18:55,136 --> 00:18:56,555 [Wolfboy] Thanks, Xandra. 300 00:18:56,638 --> 00:18:58,848 Keep formation. Advance with me. 301 00:18:58,932 --> 00:19:00,141 Oh, crumbs. 302 00:19:00,225 --> 00:19:03,770 If something happens to me,tell my twigs I love them. 303 00:19:03,853 --> 00:19:07,607 -And Norman. Oh, poor Norman.-[disarray snarls] 304 00:19:10,527 --> 00:19:12,320 [screeching] 305 00:19:12,404 --> 00:19:16,283 -Ow! What's it doing?-What? 306 00:19:16,366 --> 00:19:18,660 Make it stop! 307 00:19:18,743 --> 00:19:20,120 What? 308 00:19:20,203 --> 00:19:22,038 -It stopped.-[distant screech] 309 00:19:22,122 --> 00:19:24,124 Uh, what's that? 310 00:19:25,041 --> 00:19:26,209 [snorts, gasps] 311 00:19:26,293 --> 00:19:28,628 -[alarm blaring]-Huh? What? 312 00:19:32,048 --> 00:19:33,133 Oh, no. 313 00:19:33,216 --> 00:19:34,634 What? What's happening? 314 00:19:34,718 --> 00:19:37,137 I think it was calling for backup. 315 00:19:38,013 --> 00:19:39,097 [snarls] 316 00:19:39,180 --> 00:19:42,559 [rumbling] 317 00:19:46,021 --> 00:19:49,316 [snarling, gurgling] 318 00:19:49,399 --> 00:19:51,234 Memory mites. 319 00:19:52,986 --> 00:19:55,280 [Sprout] Run! 320 00:20:03,496 --> 00:20:04,497 [Sprout panting] 321 00:20:04,581 --> 00:20:06,082 -Ow!-Oh, no! 322 00:20:06,833 --> 00:20:08,168 We've got you, Sprout. 323 00:20:10,045 --> 00:20:12,464 [all panting] 324 00:20:12,547 --> 00:20:14,507 -[Sprout yelps]-[Wolfboy gasps] 325 00:20:16,009 --> 00:20:17,636 -Now what?-[grunts] 326 00:20:17,719 --> 00:20:19,804 We stand and we fight. 327 00:20:19,888 --> 00:20:22,682 Stand back, you two. I'll handle this. 328 00:20:24,809 --> 00:20:25,810 What are you doing? 329 00:20:25,894 --> 00:20:28,980 I'm not letting you face this alone.I'm with you. 330 00:20:29,856 --> 00:20:30,857 Why? 331 00:20:30,941 --> 00:20:33,068 Because friends stick together. 332 00:20:35,946 --> 00:20:37,864 Aw, that's so sweet. 333 00:20:37,948 --> 00:20:40,367 But there's thousands of them! 334 00:20:40,450 --> 00:20:42,827 We need a new plan, quick. 335 00:20:42,911 --> 00:20:45,830 [Wolfboy] Uh… [grunts] Okay. New plan. 336 00:20:47,207 --> 00:20:48,541 [yelps] 337 00:20:52,629 --> 00:20:53,922 Xandra! 338 00:20:54,005 --> 00:20:55,006 Whoa! 339 00:20:55,090 --> 00:20:56,466 [Wolfboy chortles] 340 00:20:56,550 --> 00:20:57,926 [Sprout grunts, sighs] 341 00:20:58,009 --> 00:20:59,678 -Xandra!-[screams] 342 00:20:59,761 --> 00:21:01,888 [mites snarling] 343 00:21:03,598 --> 00:21:05,183 [screams] 344 00:21:05,267 --> 00:21:06,393 Whew! 345 00:21:07,852 --> 00:21:09,896 -[Wolfboy] Whoa!-[screaming] 346 00:21:12,315 --> 00:21:14,859 Yay! We did it! 347 00:21:14,943 --> 00:21:17,112 Don't you ever do that again. 348 00:21:18,029 --> 00:21:20,782 Now, I have just one question. 349 00:21:21,408 --> 00:21:23,451 How are we getting down? 350 00:21:23,535 --> 00:21:26,121 Since they're coming up. 351 00:21:26,204 --> 00:21:27,831 I have a plan. 352 00:21:29,124 --> 00:21:30,375 [Sprout] Hmm? 353 00:21:30,458 --> 00:21:34,004 [screaming] 354 00:21:37,007 --> 00:21:38,008 Oh. 355 00:21:40,552 --> 00:21:43,722 -[Floof trilling]-Yes! [laughing] 356 00:21:43,805 --> 00:21:44,890 Ta-da! 357 00:21:44,973 --> 00:21:46,433 Nice job, human. 358 00:21:47,017 --> 00:21:49,019 [snarling] 359 00:21:52,272 --> 00:21:53,607 [Wolfboy] Run! 360 00:21:53,690 --> 00:21:55,525 -[Floof babbles]-[all panting] 361 00:21:56,526 --> 00:21:57,819 [Sprout gasps] 362 00:21:59,446 --> 00:22:01,406 Memory guardians! 363 00:22:02,324 --> 00:22:04,451 What are you sprytelings doing here? 364 00:22:04,534 --> 00:22:07,829 We can deal with these memory mites.[grunting] 365 00:22:08,413 --> 00:22:11,625 Take this. [grunts]And get your friends to safety. 366 00:22:11,708 --> 00:22:14,211 [grunting] 367 00:22:15,629 --> 00:22:17,839 [exclaims, grunts] 368 00:22:18,715 --> 00:22:20,634 [hisses] 369 00:22:20,717 --> 00:22:22,135 [gurgles] 370 00:22:26,097 --> 00:22:27,974 [hurried footsteps approaching] 371 00:22:30,769 --> 00:22:32,437 There's been another breach. 372 00:22:32,938 --> 00:22:35,607 In the Memory Maze. Hundreds of them! 373 00:22:35,690 --> 00:22:38,652 Don't you seethe disarrays are on the rise? 374 00:22:38,735 --> 00:22:41,738 We can't ignore this any longer.The prophecy says-- 375 00:22:41,821 --> 00:22:44,449 Prophecy? This flimshaw again? 376 00:22:44,532 --> 00:22:47,327 We don't have timefor your nonsense, Luxcraft. 377 00:22:47,410 --> 00:22:50,038 -[slams fist]-Flimshaw to your flimshaw! 378 00:22:50,121 --> 00:22:51,998 It's not nonsense. 379 00:22:52,082 --> 00:22:54,459 Let me bring the boy here. 380 00:22:55,710 --> 00:22:57,796 We can train him. 381 00:22:57,879 --> 00:23:04,219 Prepare him for what's to comeand for the role he's destined to play. 382 00:23:04,803 --> 00:23:08,723 We will need him. It's the only way. 383 00:23:09,516 --> 00:23:11,851 Do you even know where the boy is? 384 00:23:13,478 --> 00:23:14,896 No. 385 00:23:15,689 --> 00:23:16,940 But we have to act. 386 00:23:17,023 --> 00:23:20,777 The time has come. She is behind this. 387 00:23:20,860 --> 00:23:22,404 I'm sorry, Luxcraft, 388 00:23:22,487 --> 00:23:28,118 but we can't be sure this disarray attackhas anything to do with her. 389 00:23:28,201 --> 00:23:32,330 Disarrays attack all the time.That's just the way of things. 390 00:23:32,414 --> 00:23:34,791 Then I'll find another wayto prove it to you. 391 00:23:34,874 --> 00:23:38,879 Now, if you'll excuse me,I have a journey ahead of me. 392 00:23:38,962 --> 00:23:41,548 [sighs] Luxcraft, don't be hasty. 393 00:23:42,257 --> 00:23:44,926 Oh, let the old fool go. 394 00:23:46,761 --> 00:23:50,473 So, Luxcraft wanted to bring you here, 395 00:23:50,557 --> 00:23:52,976 but the others said it was too dangerous? 396 00:23:53,059 --> 00:23:56,396 Yeah, and that I didn't belong here. 397 00:23:56,479 --> 00:24:00,191 Well, I'm glad you're here, human.I don't mind a bit of danger. 398 00:24:00,275 --> 00:24:01,443 Same here! 399 00:24:01,526 --> 00:24:04,237 Well, not the danger bit. [chuckles] 400 00:24:04,321 --> 00:24:07,782 I just want to thank you twofor helping me. 401 00:24:07,866 --> 00:24:09,492 I mean, I-- 402 00:24:09,576 --> 00:24:11,995 Okay, don't get all weepy on us now. 403 00:24:12,829 --> 00:24:16,917 But I'm-- I'm sorry if I was a bit of a-- 404 00:24:17,000 --> 00:24:18,084 A grumpy bum? 405 00:24:18,168 --> 00:24:21,171 [chuckles] Yeah. Something like that. 406 00:24:21,254 --> 00:24:23,673 [all laughing] 407 00:24:23,757 --> 00:24:24,758 [Xandra blows] 408 00:24:31,223 --> 00:24:32,307 My queen. 409 00:24:35,268 --> 00:24:38,939 The boy. He is here.