"'늑대소년과 만물 공장'Wolfboy and The Everything Factory"
"6장"
"시간을 놓치다"
왜 그래, 스프라우트?
좋아, 눈 감아 봐
내게 줄 선물이 있어
이제 눈 떠!
막대기야?
그냥 막대기가 아니야
영원한 우정의 나뭇가지지
내가 아주 어렸을 때우리 할아버지가 내게 주신 거야
- 네가 가져- 뭐?
안 돼, 스프라우트할아버지가 주신 걸?
그걸 쟤한테 정말 줄 거야?
쟤랑 만난 지얼마 되지도 않았잖아
할아버지가 우정은 나누는 거라고항상 말씀하셨어
나만 갖고 있는 게 아니라
고마워, 스프라우트
잘 간직할 거지?
당연하지
아주, 아주 잘 간직해야 해
꼭, 꼭 약속할게
이제 우리는 영원한 친구야
이제 시간 실험실에 가야겠다
크로노퍼 교수님은 늦는 걸아주 싫어하시거든
시간 실험실?
서둘러, 늦겠어
이 악동들!
죄송합니다!
늑대소년
지각, 지각, 지각
이렇게 시간을 어기다니허레이쇼 크로노퍼는 기다리지 않아!
시간 터널에 온 걸 환영합니다
위에는 미래가
밑에는 과거가 펼쳐져 있어요
시간 요정들은 시간을 연구하는무척 복잡한 일을 맡고 있어요
밑에 있는 요정들은 이야기를위에 있는 우리에게 올려 보내고
우리는 이야기를위에 있는 요정들에게 올려 보내죠
그렇게 우리는세계 역사를 배우는 겁니다
그럼 위아래를 어떻게 다녀요?
시간 여행 승강기가 있나요?
- 아니면 마법 미끄럼틀? 아님...- 바보 같은 소리 그만해
이 계단을 사용하지
오직 숙련된 시간 요정들만시간 통로를 다닐 수 있어요
계단은 통행이엄격히 금지되어 있죠
왜요?
과거에 개입하면일을 그르치기 쉽거든
변화가 조금만 생겨도의도치 않게
역사의 한 부분을바꿀 수 있지
시간 요정들은 시간 통로를 관찰만 해절대 바꾸지는 않지
그래, 절대 바꾸면 안 돼
오늘 우리는 계속해서역사를 탐험해 볼 거예요
어디였더라?
그래
인간이 나타나기 전
창조와 파괴는 비교적그 균형이 안정적이었어요
요정들은 창조하고디스어레이들은 파괴했죠
쉽지 않았지만세상에는 조화가 존재했어요
인간이 나타나고그 균형이 영원히 깨졌죠
요정들이나디스어레이들과 달리
인간들은 창조도, 파괴도할 수 있었어요
위험한 힘이었죠
세상에는 안타까운 일이지만
인간들은 파괴를 이끄는 경우가너무 많아요
인간들은 어디든 나타나모든 걸 망쳐요
그렇죠, 교수님?
그건 인간에 따라 다르지
그래, 인간에게도 기회를 줘
모든 걸 파괴할 기회?
모든 인간이 다 그렇지는 않아창조하는 인간도 있다고
그래, 더 많은 걸 파괴하려고창조하겠지
그건 사실이 아니야!
스프라우트, 정말 미안해
괜찮아, 괜찮아
네가 뭘 했는지 봐너도 그들과 똑같아
잠시만산드라, 스프라우트, 기다려
내가 막대기를 부순 게바로 조금 전이잖아
그러니 저 계단 아래로내려가면
막대기가 부서지기 전으로 돌아가서다시 새것으로 살릴 수 있을 거야
새것으로?
제발, 산드라해 볼 만하잖아
알았어
너무 귀엽다
네 차례야, 산드라
이런, 이런
저렇게 어여쁜 아이를본 적 있어?
좋아, 난 갈 거야
안 돼돌아와, 아기 산드라
어린이 요정들
계단에서 떨어져!
저 어린이 요정들을 막아요!미래에서 온 애들이에요!
어서!막대기를 찾자
이 악동들!
죄송합니다!
우리 기숙사다!
- 가자!- 잠시만
- 우리가 저 안에 있으면 어떡해?- 뭐?
우리를 만나면 우리에게 우리를어떻게 설명할 거냐고?
뭐?
나 저 때 정말 사랑스러웠다
빨리, 스프라우트막대기 어디 있어?
비밀 장소에다른 보물들과 같이 있을 거야
여기 있다
갖다 놔, 다시 갖다 놔
왜? 왜 그래?
이 영원한 우정 나뭇가지를가져가면
부서진 영원한 우정 나뭇가지가사라져
그래서? 새 막대기를 가지면 되잖아저걸 가져가자
저걸 가져가서다른 게 바뀌면 어떡해?
크로노퍼 교수님이과거에서 아주 작은 거라도 바꾸면
큰 대가를 치를 수 있댔잖아
아무것도 만지지 마!
- 자, 천천히- 아무것도 만지지 말고!
우리랑 가자
- 의자를 건드렸어요!- 어디 있었죠?
- 왼쪽요- 여기요?
- 아뇨! 반대쪽요!- 이런
- 책을 건드렸어요!- 의자를 건드렸어요!
잠깐, 애들이 어디 갔죠?
- 이 악동들!- 죄송합니다!
야!
- 어디로 가?- 올라가
- 미래로?- 그냥 가, 스프라우트
나 키가 컸어
- 이 악동들!- 죄송합니다!
- 흩어져, 기숙사에서 만나- 흩어져? 잠시만
안 돼, 난...
오, 이런, 오, 이런, 오, 이런
늑대소년이 영원한 우정 나뭇가지를갖고 있잖아
나도 갖고 있네
잠시만
- 스프라우트?- 스프라우트?
잘 도망쳤어넌 왜 웃고 있어?
아무것도 아니야
알았어, 우리를 발견하기 전에기숙사로 돌아가자
너희 어디 갔다 왔어?
막대기를 찾으러 다녔어
노먼 화분이 파란색 아니었어?
안녕
막대기를 고치지 못해서 너무 미안해정말 잘될 줄 알았는데
너랑 계속 친구 하고 싶어
괜찮아, 하나씩 가지면 되니까
자, 산드라너도 하나 가져
네가 감성적인 걸좋아하는 애는 아니지만...
아니야, 그러니까 맞아
하지만 네게 중요한 거니까받을게
봤지?
과거를 바꿀 수 없어도
미래를 잘 설계하면 돼
그렇지, 울피?
응
저기, 산드라원한다면 네 것도 걸어 줄게
고마워
저기
아까는 미안했어인간 욕한 거
일어나고 있어일이 일어나고 있어
"7장"
"수업에 혼란이 일다"
일어날, 일어날 시간아침이야
일어날 시간
일어날, 일어날 시간아침이야
일어날 시간!
아침부터무슨 바보 같은 짓이야
바보 같은 짓은 언제라도...
야!
잠깐, 오늘이 그날이야?
- 아마도- 좋았어!
맞네!
왜 저렇게 신났어?
오늘이가디언 실험실 날이거든
가장 복잡하고 위험한 실험실
재밌겠다
재밌어?잘 들어, 인간
지금까지 네가 여러 실험실에용하게 몰래 들어갔지만...
- 그게 우리 계획이었잖아- 이번에는 달라
가디언 실험실을 쉽게 보면안 된다고
거긴 디스어레이들에 맞서우리를 지키는 법을 배우는 곳이야
디스어레이들?플로라 숲에 있던 그 괴물들?
그렇게 나쁘지는 않았는데
네가 본 건빙산의 일각에 불과해
디스어레이들은온갖 종류가 있거든
알면 알수록 끔찍하지
그럼 엑스칼리붐이나서야 할 때 같군!
이건 광선 창이야, 호수 괴물을놀래 줄 때 등에 사용하는 거지
그 고물이 바보 같은 가짜 괴물에는먹힐지 몰라도
우리가 싸우는 건진짜 디스어레이들이라고
좋아, 그럼 손을 좀 봐야겠네
멋있다또 다른 건 뭐 있어?
그건 뭐야?
룬 문자 반사체야마법 방패 같은 거지
저주, 마술, 화원하지 않는 수다로부터 보호해 줘
- 온갖 것을 막을 수 있지- 마법 방패는 무슨
그냥 네가 인간 물건들을잘라 붙인 거잖아
이런 게...
마법 방패지
글쎄, 산드라늑대소년 것도 꽤 그럴싸해 보이는데?
네게는 진짜 힘이 없다는 걸잊지 마
이 인간용 장난감은가디언 실험실에서 통하지 않는다고
신경 쓰지 마아침 먹으면 짜증 안 낼 거야
그 바보 같은 노래
저기, 산드라인간들도 멋진 걸 만들어 내
예를 들어 봐
'아이시크림'
산드라, 어서 기분 풀어
그래, 오늘은꽁해 있을 날이 아니지
가디언 실험실 날이니까!
너도 어서 준비해, 인간
그렇게 위험하지는 않겠지?그냥 연습이잖아
그래, 근데 아테나 교수님은좀 즉흥적이셔서
하지만 지금까지심하게 다친 애들은 없었으니까
아테나 교수님?
- 첫 교훈, 항상 돌발 상황에 대비하라- 좋아!
아테나 교수님은 역사상 가장 멋진가디언 요정이셔
홀로 디스어레이 백을물리치셨지
백? 천도 가능할걸?
하지만 산드라가 크면
더 강한 가디언 요정이될 거야
스프라우트, 그만해
위대한 삶의 모험 출발선에 있는의욕 넘치는 어린이 요정들
그러나 전설적인 가디언이 되기 위한가능성을 가진 이는 누구일까?
가디언 요정들은요정 세계를 지키는 파수꾼이죠
디스어레이들의 위협에처음과 마지막으로 맞서는 요정들
가디언 요정이 어떻게 생긴지말해 볼 학생 있습니까?
- 가디언 요정들은...- 틀렸어!
아무도 그걸 말할 수는 없어
가디언은외모가 중요한 게 아니거든
내면이 어떤지가 중요한 거지
여러분 중 누구라도가디언이 될 수 있습니다
진정한 가디언은용감해야 하고, 융통성과
준비성이...있어야 하지
그럼 시작해 보죠
산드라
네!
가디언 요정들은 어떤 상황에서도어둠과 싸울 준비가 돼 있어야 합니다
강조하는데 디스어레이들은형태와 크기가 제각각이죠
잉키들, 슬링키들소리치는 니니들
안개 분무자들, 부패 유발자들기억 진드기들
가려운 밀리들, 기는 매리들속삭이는 스크립니들!
하지만 정말로디스어레이들에 맞설 수 있으려면
이 한 가지를 꼭 해야 하죠
연습!
공격!
좋아, 반사 신경이 훌륭해
별로 안 무섭게 생겼는데
영리한데, 어?
너무 느려! 디스어레이라고?놓쳐레이가 아니고?
울피
방금 웃은 거냐?
디스어레이들이 우스워 보여?
좀 그래요얘는요
그럼 더 심화 수업으로넘어가 볼까, 어?
스커릴리언에 관해설명해 볼 학생 있어요?
스커릴리언들은형태 변환자예요
외형을 바꿀 수 있어서옆에 있는 요정이
친구인지 적인지 알 수 없죠
훌륭해, 산드라
그래요, 스커릴리언들은골치 아픈 디스어레이들이죠
조심만 한다면그렇게 위험하지는 않지만요
- 그게 심화 수업이에요?- 아니
심화 수업은 지금부터야!
어린이 요정들, 디스어레이를 물리쳐요그럼 방으로 돌아갈 겁니다
나 좀 도와줘
벌이야!
아주 훌륭해, 학생
언젠가 네가훌륭한 가디언이 될지도 모르겠구나
고맙습니다
전 교수님이 너무 좋아요아니, 디스어레이들과 싸우는 게요
재밌지 않니, 스프라우트?스프라우트?
울피, 그건 내가 아니야내가 나야
네 바보 같은 장난감은통하지 않을 거라고 했잖아
오늘은 이쯤에서 그만하죠
디스어레이들을 모아 볼게요
왜 교수님이
세계에서 가장 위대한 전사가여기서 멈추는 거지?
혹시...
잠시만
스커릴리언들은형태 변환자들이잖아
좋은 시도였어, 디스어레이또 물리쳤다
너 뭘 한 거야?
진정해, 스프라우트진짜 교수님은 여기...
죄송해요, 정말 죄송해요!저 아직 교수님 좋아해요
스프라우트!
날 노리고 있어!
왜 날 노리는 거지?
울피, 엑스칼리붐을 써 봐
안 통할 거야!
물러서!안 그러면...
엑스칼리...
말도 안 돼
붐
기획: 토프 마제리에드워드 제시
기획 개발: 마이클 라이언토프 마제리 에드워드 제시
제작 총괄: 조셉 고든 레빗재러드 겔러
제작 총괄: 스콧 그린버그조엘 쿠와하라
제작 총괄: 토프 마제리에드워드 제시
제작 총괄:마이클 라이언
6장 시간을 놓치다 각본: 에드워드제시 7장 수업에 혼란이 일다
각본: 토프 마제리, 에드워드 제시,마이클 라이언, 로라 스립니
감독 총괄:숀 비솝
감독:다이애나 허
목소리 출연:카시안 아흐타르
릴리 윌리엄스
아치 예이츠
그 외 목소리 출연: 베럿 헌츠먼네빈 카 모리스 라마체
존 리스고 크리스티나 밀리치아이저벨라 루소 코트니 테일러
스토리 편집:로라 스립니
제작 이사:앤디 라브
애니메이션 제작:카일 졸리
공동 제작, 후반 제작:제프 브래드필드
협력 제작:롬니 T. 머리노
편집: 로비 디프레인리처드 플로리오
오리지널 음악:제이브 클라크
메인타이틀 주제곡:클랩! 클랩!
캐스팅, 목소리 연기 감독:세라 제인 셔먼
미술 감독:비어트리스 블루
자막: 이유정