O Rapaz-Lobo e a Fábrica de Tudo
CAPÍTULO 2
"No qual o Rapaz-Lobo recebe uma cama"
Está quase.
Mantém os olhos fechados. Podes abrir!
Vamos fazer uma visita guiada.
Esta é a cama do Blip,
esta é a cama da Oneira
e esta é a minha cama.
A minha secretária,
os meus galhos de estimaçãoe este é o Norman.
- Diz "olá", Norman.- Olá!
Não é um espertalhão?
- Não podemos demorar.- Adeus, Norman!
Olá!
Deve ser a cama da Xandra.
Tira as mãozinhas das minhas coisas.
Oneira, mais uma vez…
Chiça! É o Blip e a Oneira.
Não podem saber que és humano.Tenta ser menos humanoide.
Sim! E mais espiritual.
Não! Menos humanoide.
Perfeito! Não te mexas.
Olá, amigos "espírituz".
- Espíritos.- Isso.
Este é o Rapaz-Lobo.
É novo aqui e não é humano, nem pensar.
Esperem, o quê?
Também nunca percebo as piadas dele.Deem-nos uns minutinhos.
Acho que correu muito bem.
Rebento, foi horrível!
Não percebes o que acontecese descobrirem que ele é humano?
O professor Luxcraft manda-o para casa.
Mais importante que isso,nós arranjaríamos sarilhos.
Mas eu não posso voltar.
Gosto de estar aqui convosco,com o Fofo e com o Norman.
Olá!
Ensinem-me a integrar-mee a ser um espírito para poder ficar aqui.
Ouve bem, humano,porque não vamos repetir.
Eis a Fábrica. Está no centro da Terra.
- É onde vivemos, trabalhamos e…- Criam coisas para o meu mundo.
Não é o teu mundo, humano.
Os espíritos criavam coisasmuito antes de vocês surgirem,
armados em donos de tudo.
Mas, sim, é aqui que criamos coisaspara o mundo.
Isso é perfeito! Eu adoro criar coisas.
Estou sempre a fazer coisas.
- Como o quê?- Como isto!
Sim, adoro-o!
É o quê?
Chamo-lhe o Chapéu da Clarividência.Faz-nos sentir os pensamentos dos outros.
Sinto que a Xandra está muito aborrecida.
Resulta.
Não resulta.
- Que barulho é este?- Não! Tinha-me esquecido.
Prova Estelar!
Soubemos que há um novo espíritoneste dormitório.
Sim! Sou eu.
És um espírito esquisito.
Que queres, Tali?
Está na hora da Prova Estelar dele.
Que é isso?
A Prova Estelar é uma tradição antiga.
Todos os espíritostêm de a fazer na primeira noite.
Só tens de te esgueirar lá para fora,
passar pelos guardas,atravessar o lago, trepar a torre,
entrar no ninho da Criatura Estelar,sem a acordar,
pegar numa estrela e trazê-la para aqui.
- Disseste Criatura Estelar?- Isso mesmo.
Qualquer espírito que traga uma estrela
pode exibi-la com orgulhono teto do dormitório.
Mas não vejo nenhuma estrela.
Nem eu.
Só os melhores espíritostrazem uma estrela.
Rapaz-Lobo, nunca conseguirás fazê-losem os poderes dos espíritos.
Além disso,devias estar a passar despercebido.
Mas também me deviaestar a integrar, certo?
Se é isto que todos fazemna primeira noite,
não o devia fazer também?
- Eu faço-o!- Boa!
E aproveito para nos trazeruma daquelas estrelas.
Esgueirar-me do dormitório, feito.
Passar pelos guardas e pela ponte.
Não vai conseguir atravessar o lago.
- Vai, sim!- Vai? Como?
Que poderes tem ele?
Tem um chapéu!
Um chapéu!
Xandra, devias ter usado um chapéuna tua prova.
Não pode atravessar a flutuar?
Nem todos conseguem flutuar, Oneira!
- Viva! Boa, Lobito!- Boa, Rapaz-Lobo!
Como vamos chegar lá acima?
Talvez possa fazer uma mochila a jato.
Quem entrou na minha câmara?
Mostra-te.
É…
Sou eu, o Grande Lobo.
O Grande Lobo?
Que te traz à minha câmara,sem teres sido convidado?
Quero uma estrela, por favor.
O Grande Lobo, presumo eu?
Olá.
Vieste buscaruma das minhas escamas, certo?
Tal como os outros.
Mas não és como os outros, pois não?
Sou, sim!
Finges ser algo que não és.
Habitante da superfície!
Os humanos já esgotarama luz das estrelas.
Agora, queres roubar as minhas?
Vocês são todos iguais.
Espera!
Não!
És aguerrido!
Por favor! Preciso de uma estrela!
Ora, porque precisas dela?
Para não ter de voltar para casa.
Certo, Grande Lobo.
- Vemo-nos por aí.- O quê?
Não!
Ele conseguiu!
Rebento? Rebento! Estás bem?
Viste aquilo, Xandra? Ele voou!
Acho que bateste com a cabeça.
Isto prova que ele é um espírito.
Tenho quase a certezade que os humanos não conseguem voar.
Ele não é o melhor?
- Sim!- Viva!
- Bom trabalho.- Sim!
Conseguiste!
Sim!
Lobito, temos de acabar a visita guiada.
Esta é a tua cama.
Tens de a decorar. Podes começar com isto.
Fizeste isto… para mim?
Claro! Para que servem os amigos?
Não sei.
Acho que nunca tinha tido amigos.
Querida mãe…
Tinhas razão!Esta vez está mesmo a ser diferente.
Acho que estou onde pertenço.
Poderá ser mesmo ele?
CAPÍTULO 3
"No qual o Rapaz-Lobo faz uma tolice"
- Voou!- Não voou.
- Voou!- Não voou!
Voou, sim!
Rebento, ele não voou.Devias ter musgo nos olhos.
Musgo? Lobito, diz-lhe!
Desculpa, Rebento.Não sei mesmo o que aconteceu.
Não me lembro.
Que são estas portas todas?
Vão todas dar a laboratóriose cada laboratório é diferente.
É nos laboratórios que fazem coisas.
Bem, os espíritos adultos é que fazem.
Nós estamos a aprender, mas ajudamos.
Hoje, vamos ajudaro professor Lebre Coelhada.
Boa! Que vamos fazer?
- Tubarões?- Melhor.
- Lava?- Melhor.
Tubarões que nadam na lava?
Melhor!
Coelhos!
Criaturas nobres.Resilientes, inabaláveis.
Desculpe.
Professor Coalhada…
Professor Lebre Coelhada.
- Sim. Estava aqui a ver…- A ver? A ver o quê?
Espero que não estejas a ver coisas.Isso é perigoso.
Certo. Já chega!
Nada de vaguear!
Quero que se mantenham juntose que me sigam.
Não de muito perto.
Que giro! Adoro coisas viscosas!
Não é uma coisa viscosa.É Argila Celestial.
É para esculpir vida.
Hoje, vamos fazer coelhinhos, página 5673.
Lembrem-se, sigam as instruções
e se alguém precisar de mim…
… estarei na caixa.
Preciso de mais argila.
Mais argila?Devias ter a quantidade certa.
- Mas faltam as asas.- Asas?
Os coelhos não têm asas.
O meu tem. Olha!
Também tem chifres e umas patinhas extra.
Que é isso?
É fogo de artifício.
É uma coelha "explosivinha".
Não podes mudar o modelo.O Manual dos Espíritos é sagrado.
Tens de seguir as instruções à letra.
- Estás a fazer uma tolice.- Uma quê?
Uma tolice! É o que chamamosàs coisas que não ficam bem.
Como podem olhar para estacarinha laroca e chamar-lhe tolice?
Vou chamar-lhe Saltitona.
Estão prontos?Confirmaram o tamanho das orelhas?
Agora, a parte delicada.
Para darem vida aos vossos coelhos,
têm de se ligarao espírito criativo da Fábrica.
Isso mesmo. Concentrem-se.
Com cuidadinho!
Lembrem-se,têm mesmo de acreditar no vosso coelho.
De que estavas à espera?Já te disse que não és um espírito.
Valeu a pena tentar.
Vês, Rebento?
Não sei o que achas que viste ontem.
Xandra?
- Só os espíritos conseguem…- Xandra!
Que foi, Rebento?
O quê? Mas como? Foste tu?
Não sei.
Professor Coelhada? Professor Coelhada!
Sim? Pelos meus bigodes! Que é aquilo?
Certo. Não entrem em pânico!
Façam-se todos de mortos.
Olá! Que se passa?
Está tudo bem.
- Sim, vai fugir.- Eu apanho-a!
Espera!
Rebento, larga-a!
Está tudo controlado!
É por isto que seguimos as instruções.
Linda Saltitona!
Rebento!
Tinhas mesmo de lhe dar espinhos?
Desculpa.
Não! Aquele portal vai dar à superfície.
Não! Vai para o Laboratório dos Soluços.
Xô, solucitos! Xô!
Xandra! Ajuda-me com esta caixa.
Isto deve acalmá-la.
Eu disse que estava tudo controlado.
Então, e agora?
Levamo-la à Masmorra das Tolices.
Masmorra das Tolices?
Isso parece horrível!E a Saltitona não é uma tolice.
Pelo menos, não era para ser.
Nunca são.
Ninguém faz tolices de propósito,mas olha a confusão que ela causou.
É pelo melhor.
Esta é a Masmorra das Tolices?
Aquilo é um grifo?
E está ali um lebrílope e uma serpe.
Tudo tolices.
Achas que estas criaturas são um erro?
São incríveis!Muito melhores do que o que deviam ser.
Fechem o portão!
Fechem o portão e mantenham-no fechado!
Ora, vá lá! Precisamos de controlo.
Vão deixá-las sair!
Logo quando os humanosdeixaram de acreditar em dragões.
Trabalha aqui?
Claro que sim, pequenote.
Sou o guardião, ao vosso dispor.
Cuida de todas estas criaturas?
Sim, às vezes.E, às vezes, elas cuidam de mim.
Pois cuidam.
Que está naquela caixa?
É uma coelha "explosivinha".Não se integrou lá em cima.
Mas acho que vai gostar disto aqui.
Bem… Então, adeus.
Santa criatura!Nunca tinha visto uma destas.
Vejam só!
A marota só precisava de espaçopara se expressar.
Ela não estava a fugir.Só não queria magoar ninguém.
Então, como se chamaesta coelhita "explosivinha"?
- Quero saber.- Chama-se…
Saltitona.
Afinal, as tolices podem ser fixes.
É uma penaninguém poder ver estas lindas criaturas.
Legendas: Lara Kahrel