1
00:00:00,000 --> 00:00:30,000
www.සිනෙරු.lk වෙනුවෙන්
☰☰☰ හිරුෂ කවිශාන් ☰☰☰කළ උපසිරැසි ගැන්වීමකි.
2
00:03:26,510 --> 00:03:28,208
ඔය ඉන්නෙ උං ටිකද?
ඔච්චර ඉක්මනට ?
3
00:03:29,600 --> 00:03:30,645
ඔව්.
4
00:03:32,037 --> 00:03:33,996
මම උනානං දවස් 2-3 කට එතනට යන්නේ නැ
5
00:03:35,127 --> 00:03:36,651
හෝනට් කූඩුවකට පයින් ගහන්න එපා කියල අහල තියෙනවද?
(හෝනට් - ලොකු බබරු කොට්ටසයක්)
6
00:03:37,434 --> 00:03:38,653
මම මෙතනම ඉන්නම්. ඔයාට ස්තූතියි.
7
00:03:39,262 --> 00:03:40,916
ඒ දේවල් වලට මම මාර බයයි.
8
00:03:40,916 --> 00:03:42,309
මුන් මගේ මී මැස්සො මැරුවා
9
00:03:43,310 --> 00:03:44,833
ටික දවසක් ගියානං
10
00:03:44,833 --> 00:03:46,269
මුන් මුළු මී මැස්සො කොලනියම ඉවර කරනවා.
11
00:03:46,269 --> 00:03:47,923
ඔයා මුන්ට මොනවද කරන්නෙ?
12
00:03:47,923 --> 00:03:49,359
හොඳයි, ඒක මම බලාගන්නම්
13
00:03:49,359 --> 00:03:50,404
ඔයාට කමක් නැත්නම්.
14
00:03:51,579 --> 00:03:52,623
කමක් නෑ.
15
00:03:53,450 --> 00:03:54,886
මට මේ දේවල් තේරෙනවා.
16
00:03:57,280 --> 00:03:59,108
මට ඕනෙ උනේ ඔයාට ස්තූති කරන්න විතරයි
17
00:04:00,805 --> 00:04:02,067
මාත් එක්ක හිටියට
18
00:04:03,721 --> 00:04:05,114
මගේ මී මැස්සො ඔක්කොම එක්කත්.
19
00:04:05,854 --> 00:04:08,030
මෙ තැන හොදටම වල් වැදිල තිබ්බෙ
20
00:04:08,030 --> 00:04:09,249
ඔයා ඒක හොදට සුද්ද කරා.
21
00:04:10,467 --> 00:04:11,555
ඔයා දෙවියෙක් වගේ.
22
00:04:13,209 --> 00:04:15,080
මීට කලින් කවුරුත්
මං ගැන හොයල බලලා නෑ.
23
00:04:20,956 --> 00:04:22,000
මම, ආහ්...
24
00:04:24,307 --> 00:04:25,482
මිස්ට ක්ලේ ...
25
00:04:28,920 --> 00:04:30,966
රෑ කෑමට ආපහු එන්න
මට ඔයාට කෑම වේලක් දෙන්න ඕනෙ.
26
00:05:39,251 --> 00:05:40,644
ලොක්කා.
27
00:05:40,644 --> 00:05:42,124
- ඔයාට මුකුත් හම්බ උනාද?
- මට එකක් හම්බවුනා.
28
00:05:42,124 --> 00:05:44,039
මට ඒක ඕනෙ.
29
00:05:44,039 --> 00:05:45,519
හේ මට ඒ කෝල් එක දෙන්න.
30
00:05:45,519 --> 00:05:48,348
මේ මගුලෙ හිපි ජරාව අඩු කරන්න.
31
00:05:50,045 --> 00:05:52,221
United Data Group.
සුභ සන්ධ්යාවක්. මං බොයිඩ්.
32
00:05:52,221 --> 00:05:53,265
මම ඔයාට උදව් කරන්නේ කොහොමද?
33
00:05:53,744 --> 00:05:55,137
බොයිඩ්.
34
00:05:55,137 --> 00:05:57,357
ආහ් හලෝ. මට දැන්
මැසේජ් එකක් ආවා
35
00:05:57,357 --> 00:05:59,359
මගේ පරිගණකයේ
ප්රශ්නයක් තියෙනවා කියලා.
36
00:05:59,359 --> 00:06:01,143
ඔයා කලබල වෙන්න එපා.
ඔයාට ලැබුණු පණිවිඩය
37
00:06:01,143 --> 00:06:03,363
අපේ United Data Group
ප්රති-වයිරස මෘදුකාංගයෙන් ආවෙ.
38
00:06:03,363 --> 00:06:04,929
ඒක ඔයාගෙ පරිගණකයේ
කලින් දාල තිබුන
39
00:06:04,929 --> 00:06:06,061
මෘදුකාංගය පැකේජයේම කෑල්ලක්.
40
00:06:06,670 --> 00:06:08,716
මට කණගාටුයි. මම
කොම්පියුටර් දන්න කෙනෙක් නෙවෙයි.
41
00:06:08,716 --> 00:06:10,718
ඔයාගෙ කොම්පැණියෙ නම මොකද්ද කිව්වෙ?
42
00:06:17,551 --> 00:06:20,162
දැන්, අපිට පේන විදියට නං ඔයාට තියෙන්නෙ
43
00:06:20,162 --> 00:06:22,033
පරන මෘදුකාංගයක් .
44
00:06:22,033 --> 00:06:24,645
ඒ නිසා ඔයා මං කියන විදියට ඒක අයින් කරලා,
45
00:06:24,645 --> 00:06:26,429
අලුත්ම එක ගන්න ඕනෙ.
46
00:06:26,429 --> 00:06:28,344
හොඳයි, ඒක කරන්නෙ කොහොමද
කියල මම දන්නෙ නෑ.
47
00:06:28,344 --> 00:06:29,911
මගේ දුව තමයි හැමදේම කරන්නෙ මේකෙ
48
00:06:29,911 --> 00:06:31,521
හොඳයි, මම නං කියන්නෙ
49
00:06:31,521 --> 00:06:32,870
ඕක කඩේකට ගිහිං දීල හදාගන්න කියලා.
50
00:06:32,870 --> 00:06:34,437
කොහොම උනත්, මතක තියා ගන්න
51
00:06:34,437 --> 00:06:36,439
ඔයාගෙ දත්ත ඔක්කොම නැති වෙලා යනවා
52
00:06:36,439 --> 00:06:38,702
මොකද ඕකෙ හාඩ් ඩිස්ක් එක
අලුතින් දාන්න වෙනව නෙ.
53
00:06:40,138 --> 00:06:41,488
මම ටවුමෙන් ගොඩක් ඈත නෙ ඉන්නෙ.
54
00:06:43,751 --> 00:06:45,492
මගෙ ඔක්කොම තියෙන්නෙ මේකෙ නෙ.
55
00:06:45,492 --> 00:06:47,402
හරි.ඔයාට ගන්න පුලුවන් මෘදුකාංග
පැකේජයක් තියෙනව
56
00:06:47,402 --> 00:06:48,843
ඒකෙන් මට මෙහෙ ඉදලම
57
00:06:48,843 --> 00:06:51,149
ඕක හදල දෙන්න පුලුවන්
58
00:06:51,149 --> 00:06:54,152
කමක් නැහැ. කරන්න ඕන දේ කියන්න.
59
00:06:54,631 --> 00:06:57,025
ඒකට කමක් නැහැ.
ඔයාට මේක ටයිප් කරන්න පුලුවන් ද..
60
00:06:57,025 --> 00:07:00,071
Friendlyfriend.net?
61
00:07:00,071 --> 00:07:02,160
ඒක කියන විදියටම ටයිප් කරන්න
62
00:07:03,771 --> 00:07:05,033
හරි හරී. මම ඒකෙ ඉන්නෙ.
63
00:07:05,033 --> 00:07:06,469
ඔතන බොත්තමක් තියෙනව
64
00:07:06,469 --> 00:07:07,557
"install" කියලා
65
00:07:07,557 --> 00:07:08,906
ඔයාට ඒක ඔබන්න පුලුවන් ද?
66
00:07:08,906 --> 00:07:10,778
මම බොත්තම එබුවා
67
00:07:10,778 --> 00:07:12,040
දැන් ඔයට පෙනෙයි
68
00:07:12,040 --> 00:07:13,520
ඔයාගෙ ඩෙස්ක්ටොප් එකේ වින්ඩොස් ටිකක්
69
00:07:13,520 --> 00:07:15,609
මම මේක කරන නිසා.
70
00:07:17,480 --> 00:07:18,655
හරි හරී.
71
00:07:19,003 --> 00:07:20,744
මම හිතනවා උබල මේක
අහගෙන හිටියෙ කියලා
72
00:07:20,744 --> 00:07:21,963
මම කියල තියෙන විදියට ඉන්න තියෙන්නෙ
73
00:07:22,442 --> 00:07:26,620
රොබෝ කෙනෙක් වගේ
ඔක්කොම කරන්න යන්නත් එපා
74
00:07:26,620 --> 00:07:27,838
හරිනෙ?
75
00:07:27,838 --> 00:07:30,537
ඇයට තියෙනවා 10K ක් සේප්පුවේ,
76
00:07:30,537 --> 00:07:33,453
ජීවිතරක්ෂණ වාරිකයක්,
77
00:07:33,453 --> 00:07:34,715
ගුරු විශ්රාම වැටුපක්...
78
00:07:34,715 --> 00:07:37,326
මල මගුලයි!
79
00:07:37,326 --> 00:07:39,154
අම්මට සිරි.
80
00:07:39,154 --> 00:07:41,286
ඇයට ඩොලර් මිලියන 2 ක
81
00:07:41,286 --> 00:07:44,333
ගිණුමකට අයිතිය තියෙනවා.
82
00:07:44,333 --> 00:07:47,467
ඒක, අහ්... ඒක මොකක්
හරි මගුලෙ සුබසාධන ගිණුමක් .
83
00:07:47,467 --> 00:07:50,861
හරි ළමයි, මේ වැඩේ කරන්න පටං ගමු.
84
00:07:53,081 --> 00:07:54,648
ඔහ්. මගේ පරිගණකෙ පිස්සු නටනවා නෙ.
85
00:07:54,648 --> 00:07:56,519
සම්පූර්ණයෙන්ම සාමාන්යයි.
86
00:07:56,519 --> 00:07:57,781
කීබෝඩ් එක අල්ලන්නවත් එපා.
87
00:08:05,006 --> 00:08:06,529
මෙ සිද්ද උන අපහසුතාවය හින්දා
88
00:08:06,529 --> 00:08:08,009
මම ඔයාට ආපහු මාසෙ ගාන ගෙවන්නං.
89
00:08:08,009 --> 00:08:09,184
ඒක හොදයි නෙ?
90
00:08:09,184 --> 00:08:11,360
එහෙනං මම දැන් 020 ගිණුමට
91
00:08:11,360 --> 00:08:13,275
ඔයාගෙ ගිණුමට ඩොලර් 500ක් දාන්නං
92
00:08:13,797 --> 00:08:15,538
අනේ ඒක මගේ ගිණුමක් නෙවෙයි.
93
00:08:15,538 --> 00:08:17,279
ඒක මම කළමනාකරණය කරන ගිණුමක්.
94
00:08:17,279 --> 00:08:18,759
ඔයාට ඒ ගිණුමට ලොග් වෙලා
95
00:08:18,759 --> 00:08:20,543
සල්ලි ආවද කියල බලන්න පුලුවන් ද
කරුණාකරල පාකර් මහත්මිය?
96
00:08:22,066 --> 00:08:24,460
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
97
00:08:24,460 --> 00:08:26,288
ඔව්, තියෙනවා...
98
00:08:27,898 --> 00:08:30,553
ඩොලර් 50,000 ක් නෙ ඇවිල්ල තියෙන්නෙ?
99
00:08:32,163 --> 00:08:35,558
අනුකම්පාවෙන් මාලු බාමු එහෙනං.
100
00:08:35,558 --> 00:08:37,168
පාකර් මහත්මිය, මම...
101
00:08:38,126 --> 00:08:39,562
මම ලොකු වැරැද්දක් කරා.
102
00:08:39,562 --> 00:08:41,085
මම ඔයාට 500 ක් දාන්න හිටියේ
103
00:08:41,085 --> 00:08:42,913
අනේ මං දන්නෑ
මේ කීබෝඩ් එක හිරවෙලා නෙ
104
00:08:44,001 --> 00:08:45,263
මට මෙහෙ රස්සාවත් නැති වෙයි.
105
00:08:46,221 --> 00:08:48,092
මට ළමයි ඉන්නවා
106
00:08:48,092 --> 00:08:49,441
මට මගුලෙ ළමයි නැහැ.
107
00:08:50,878 --> 00:08:53,533
අනේ මම කැමති නෑ ඔයා
අමාරුවේ වැටෙනවට, ඒත්...
108
00:08:53,533 --> 00:08:57,624
මම ඒ සල්ලි ආපහු දෙන්නං.
109
00:08:57,624 --> 00:09:01,497
ඒකට මට වෙන
පාස්වඩ් ඕනෙ නෙ.
110
00:09:01,497 --> 00:09:02,933
එක තත්පරයක් දෙන්න.
111
00:09:02,933 --> 00:09:06,154
එයාගේ ඔක්කොම ගිණුම්
වලට පාස්වඩ් එක තමා මේක.
112
00:09:06,633 --> 00:09:11,159
හරි, ඉතින් අපි ඒක ගත්ත ගමන්ම,
සල්ලි ඔක්කොම ගන්න ඕනෙ
113
00:09:11,159 --> 00:09:13,161
ම්...
114
00:09:15,729 --> 00:09:17,600
ඔයා දන්නවනේ, මම, ම්ම්...
115
00:09:18,383 --> 00:09:21,648
මම හිතන්නේ මම බැංකුවට
කතා කරා නං හරි නේ. හ්ම්?
116
00:09:22,083 --> 00:09:23,388
ඔබ දන්නවද?
ඔයා හරි ඇති.
117
00:09:23,388 --> 00:09:26,000
ඒත් මගේ ජොබ් එක ගහල යනව නෙ
118
00:09:26,522 --> 00:09:29,307
ඔයාගෙ ඔක්කොම දත්ත ටිකත් ඉවරයි.
119
00:09:34,922 --> 00:09:39,970
මගේ දරුවන්ගේ පින්තූර තියෙන්නෙත් මේකෙ
120
00:09:43,365 --> 00:09:44,584
හරි හරී.
121
00:09:49,676 --> 00:09:51,286
බූම්! නියමයි!
122
00:09:51,286 --> 00:09:53,941
ඒක තමයි මං කියන්නෙ!
වැඩේ දුන්නා!
123
00:09:55,595 --> 00:09:58,075
හයියෙන් කියපල්ලා!
මම උබලට ආදරෙයි !
124
00:09:58,075 --> 00:09:59,424
මම උබලට ආදරෙයි !
125
00:10:03,646 --> 00:10:04,734
හෙලෝ?
126
00:10:05,126 --> 00:10:06,693
හෙලෝ? ඔයා තාම ඉන්නවද?
127
00:10:15,223 --> 00:10:16,572
අහ්-ඔහ්.
128
00:10:19,662 --> 00:10:21,925
ඔහ්.
129
00:10:28,105 --> 00:10:29,280
ඔහ්.
130
00:10:47,690 --> 00:10:48,996
මම මොනවද කරේ මේ?
131
00:10:49,866 --> 00:10:51,868
මෝඩ...
132
00:11:33,518 --> 00:11:34,737
පාකර් නෝනා?
133
00:11:59,719 --> 00:12:00,981
හෙල්ලෙන්න එපා.
134
00:12:01,721 --> 00:12:03,723
හෙල්ලෙන්න නං එපා.
135
00:12:04,593 --> 00:12:05,637
පිහිය අත අරින්න.
136
00:12:09,554 --> 00:12:10,773
අත් දෙක පිටිපස්සට ගනිං.
137
00:12:14,472 --> 00:12:17,649
හෙමීට දණගහපං.
138
00:12:23,525 --> 00:12:26,789
දැන්, කවුද බන් උබ...
139
00:12:26,789 --> 00:12:28,922
...මගෙ අම්මලගෙ ගෙදර
මොනවද කරන්නෙ?
140
00:12:32,186 --> 00:12:33,230
වෙරෝනා...
141
00:12:34,971 --> 00:12:36,059
මට ඉතා කනගාටුයි.
142
00:12:36,886 --> 00:12:38,061
ඔයා කොහොමද දන්නේ මගේ...
143
00:12:42,283 --> 00:12:43,719
අම්මා.
144
00:12:49,594 --> 00:12:51,683
අපි එයාව නිදහස් කරනකන්
එයා තමා එකම සැකකාරයා.
145
00:12:51,683 --> 00:12:53,120
එයාව නිදහස් කරන්න?
146
00:12:53,120 --> 00:12:54,512
නියෝජිත පාකර්, මම
දන්නවා ඒ ඔයාගේ අම්මා කියලා.
147
00:12:54,512 --> 00:12:55,557
මට තේරෙනවා.
148
00:12:56,036 --> 00:12:58,995
නමුත් ඇය සියදිවි
හානි කරගත්ත කියල කතාවක් තියෙනවා.
149
00:13:02,782 --> 00:13:06,089
සියදිවි නසා ගැනීමක්?
ඔයා මේ ඇත්තටමද කියන්නෙ.
150
00:13:06,089 --> 00:13:09,745
ඒ ගෑනු කෙනා, මම දන්න කාටත්
වඩා ජීවිතයට ආදරය කළා.
151
00:13:09,745 --> 00:13:11,965
කොහොමහරි,
පිහියක් එක්ක හිටපු
152
00:13:11,965 --> 00:13:14,010
ලොකු සුදු මිනිහා සම්පූර්ණයෙන්ම
අමතක කරන්නද කියන්නෙ
153
00:13:14,010 --> 00:13:15,185
එයාව නැගිට්ටවන්න.
154
00:13:15,838 --> 00:13:16,796
එන්න.
155
00:13:21,148 --> 00:13:22,410
නම ක්ලේ නේද?
156
00:13:23,106 --> 00:13:24,064
ඇඩම් ක්ලේ?
157
00:13:24,847 --> 00:13:26,762
මට කියන්න තරම් දෙයක් නැහැ.
158
00:13:26,762 --> 00:13:28,285
ක්ලේ මහත්මයා, අපිට
ප්රශ්න ටිකක් තියෙනවා
159
00:13:28,285 --> 00:13:29,591
හරියට, ඔයා මගේ අම්මලගේ
160
00:13:29,591 --> 00:13:30,853
ගෙදර මොනවද කළේ?
161
00:13:31,680 --> 00:13:33,464
මම ඇයට මී පැණි භාජනයක්
ගේන ගමං හිටියෙ.
162
00:13:35,205 --> 00:13:36,250
මී පැණි භාජනයක්.
163
00:13:37,381 --> 00:13:38,513
උබ කවුද යකෝ? Winnie-the-Pooh ද?
164
00:13:39,340 --> 00:13:40,471
මම මී මැස්සො බලාගන්න කෙනෙක්.
165
00:13:42,256 --> 00:13:43,692
ඔයා කොහොමද මගේ අම්මව දන්නේ?
166
00:13:44,606 --> 00:13:46,477
මම ඇයගෙන් වත්තෙ
ඉඩක් කුලියට ගත්තා
167
00:13:47,435 --> 00:13:48,653
මං ගාව අත්සන් කරපු
කොලේ තියෙනවා.
168
00:13:49,437 --> 00:13:52,744
ඒත් ඔයා එයාගෙ ගෙදර මොනවද කළේ?
169
00:13:55,095 --> 00:13:56,705
මම තට්ටු කරාට එයා ආවෙ නෑ
170
00:13:56,705 --> 00:13:58,011
එයාගෙ කාර් එක ඉස්සරහ තිබ්බා
171
00:13:58,750 --> 00:14:00,361
දුම් එලාම් එක ඇහිලා
මම ඇතුලට ආවා.
172
00:14:00,752 --> 00:14:02,232
ඔයාට ඇහුනා?
173
00:14:02,885 --> 00:14:04,278
ඔයා කලින් පොලීසියෙ
වැඩ කරල තියෙනවද?
174
00:14:04,974 --> 00:14:06,889
මම ඔයාට කිව්වනෙ, මම
මී මැස්සො බලාගන්නවා.
175
00:14:52,282 --> 00:14:53,544
මගේ දෙවියනේ.
176
00:15:16,959 --> 00:15:19,222
එයා තුවක්කුව අල්ලලා නෑ කියල
තහවුරු උනා.
177
00:15:19,875 --> 00:15:21,703
තුවක්කුව අල්ලලා තියෙන්නෙ ඔයාගෙ අම්මා
178
00:15:22,834 --> 00:15:24,924
ඒක සියදිවි නසා ගැනීමක් වගේ පේන්නෙ
179
00:15:35,543 --> 00:15:38,720
ක්ලේ මහත්මයා,
ඊයේ රෑ මට සමාවෙන්න ඕන.
180
00:15:40,026 --> 00:15:42,289
මට තේරෙනවා මම ටිකක්
ආක්රමණශීලී වෙන්න ඇති කියලා.
181
00:15:45,857 --> 00:15:47,381
ඒක තේරෙනවා.
182
00:15:51,211 --> 00:15:53,256
මට ඔයාට වෙන වැදගත් දෙයක් කියන්නද?
183
00:15:55,780 --> 00:15:56,825
එපා
184
00:15:58,305 --> 00:15:59,828
ඒ උනාට ඔයා කැමති නම් මම
ඔයත් එක්ක වාඩි වෙන්නම්.
185
00:16:07,009 --> 00:16:07,967
එපා, ස්තුතියි.
186
00:16:12,536 --> 00:16:13,537
මට ඔයාට ස්තූති කරන්න ඕනෙ
187
00:16:15,017 --> 00:16:16,366
මගේ අම්මව රැකබලා ගත්ත එකට
188
00:16:18,542 --> 00:16:21,067
මම පුළුවන් තරම් එයාගේ
ජීවිතේ ඉන්න උත්සාහ කළා.
189
00:16:21,067 --> 00:16:22,590
පැහැදිලිවම, මට මීට වඩා
හොඳ වැඩක් කරන්න තිබුණා.
190
00:16:25,810 --> 00:16:27,377
වයසට යන එක හරිම පාලු
දෙයක් වෙන්න පුලුවන්.
191
00:16:29,336 --> 00:16:32,992
වයසට ගියාම, ඔයා ඉන්න
එකෙන් වැඩක් නෑ වගේ වෙනව
192
00:16:33,644 --> 00:16:36,430
ජීවිතයේ, පවුලේ කොටසක්
විදියට ඉන්න එක
193
00:16:37,387 --> 00:16:39,215
මී වදයේ කොටසක් වගේ, මම කියන්නෙ
194
00:16:41,609 --> 00:16:43,915
ඔයා කතා කරන්නෙ බ්රිතාන්යයෙ
කෙනෙක් වගේ.
195
00:16:46,701 --> 00:16:47,876
මම ඉපදුනේ එහෙ.
196
00:16:50,792 --> 00:16:52,750
ඇය මෙතන තනියම
ඉන්න එකට මං කැමති උනෙ නැ
197
00:16:54,622 --> 00:16:55,797
ඇය යන්නෙත් නැහැ.
198
00:16:59,018 --> 00:17:00,236
මතකයන් ගොඩයි
199
00:17:03,848 --> 00:17:05,763
ඔයා දන්නවද, මම හිතන්නේ මම
දන්නවා ඇය ඔයාට කැමති ඇයි කියලා.
200
00:17:06,764 --> 00:17:07,939
ඔයා මගේ අයියා වගේ.
201
00:17:09,593 --> 00:17:11,465
එයා MARSOC වල හිටියෙ
මැරීන් රයිඩර් කෙනෙක්.
202
00:17:12,335 --> 00:17:14,946
මීට අවුරුදු ගානකට කලිං එයා නැති උනා
203
00:17:16,252 --> 00:17:18,863
ඇය එයාට ආදරය කරා
204
00:17:20,082 --> 00:17:21,605
එයා
205
00:17:21,605 --> 00:17:24,565
වැඩ්ඩෙක්
206
00:17:24,565 --> 00:17:26,567
ඔබ දන්නවාද, මම FBI
ඇකඩමියෙන් උපාධිය ගන්නකොට
207
00:17:26,567 --> 00:17:28,743
එයා කිව්වෙ, "අනේ, ඒක හොඳයි."
208
00:17:31,876 --> 00:17:33,008
ඇය රැවටුණා.
209
00:17:34,879 --> 00:17:36,968
කවුරුහරි ඇගේ
ගිණුම් ඔක්කොම හිස් කරලා
210
00:17:37,926 --> 00:17:39,754
එයාගෙ ඉතිරිකිරීම්, විශ්රාම සල්ලි.
211
00:17:39,754 --> 00:17:42,757
හැම සතයක්ම අරගෙන
කාඩ් වලින් ඔක්කොම සල්ලි අරං.
212
00:17:42,757 --> 00:17:44,672
එයා ගුරුවරියක්,
ලමයිට තිබ්ව
213
00:17:44,672 --> 00:17:46,674
පුණ්යායතනයක
අධ්යක්ෂකවරියක් විදියටත් හිටියෙ
214
00:17:47,631 --> 00:17:49,372
උන් ඒ ගිණුමෙන් මිලියන 2ක් අරං
215
00:17:51,853 --> 00:17:53,637
ඒක කරේ කවුද දන්නවද?
216
00:17:53,637 --> 00:17:55,422
මම අපේ සයිබර් අපරාධ
කාර්යාලයේ නියෝජිතයෙකුට කතා කරා.
217
00:17:56,162 --> 00:17:57,685
මෙ සෙට් එක
අවුරුදු දෙකක් තිස්සේ
218
00:17:57,685 --> 00:17:58,990
මේක කරන්නෙ. අපි නමක්වත් දන්නෑ
219
00:17:59,687 --> 00:18:01,428
දැනගත්තත්,
උසාවියේදී
220
00:18:01,428 --> 00:18:02,646
මේව ඔප්පු කරන්න බෑ
221
00:18:03,343 --> 00:18:05,084
සමහර නීතිඥයො කියයි
222
00:18:05,780 --> 00:18:07,347
වයසක කෙනා කැමැත්තෙන්ම
223
00:18:07,825 --> 00:18:09,653
එයාගෙ මුළු ජීවිත කාලයම
ඉතුරු කරපුව දුන්න කියලා.
224
00:18:10,828 --> 00:18:12,221
වැඩිහිටියෙකුගෙන් හොරකං කරන එක
225
00:18:12,221 --> 00:18:13,788
පොඩි දරුවෙක්ගෙන් හොරකං කරා වගේ
226
00:18:15,659 --> 00:18:16,965
සමහර විට ඊටත් වඩා නරක යි.
227
00:18:16,965 --> 00:18:18,793
කවුරුහරි දරුවෙකුට රිදෙව්වොත්
228
00:18:20,142 --> 00:18:21,317
දෙමාපියන් ඉන්නවා.
229
00:18:22,144 --> 00:18:24,059
ඒක ගැන හොයලා,
ඒකට පියවර ගන්න.
230
00:18:25,626 --> 00:18:27,323
කවුරුහරි
වැඩිහිටියෙකුට රිදෙව්වොත් ...
231
00:18:29,456 --> 00:18:32,023
සමහර විටු උංට තනියම තමා හෝන්ට් ලට
මුහුණ දෙන්න වෙන්නෙ
232
00:18:34,591 --> 00:18:36,115
එක්කෝ එය නොදැනෙන නිසා...
233
00:18:38,769 --> 00:18:39,988
නැත්නම් කාටවත් වැඩක් නෑ.
234
00:18:41,511 --> 00:18:42,730
මට වැඩක් තියෙනවා
235
00:18:44,471 --> 00:18:45,733
ඒ වගේම මම හිතුවක්කාරයි.
236
00:18:47,038 --> 00:18:48,257
ඉතින් දෙයියනේ
මට උදව් කරන්න,
237
00:18:48,649 --> 00:18:50,694
මම මේව කරපු මේ
අමනයව අල්ලගන්නවා.
238
00:18:56,657 --> 00:18:58,441
මම මී වදේ බලාගන්න ඕන.
239
00:19:01,444 --> 00:19:02,793
ඔයා මුළු රෑම ඇහැරිලා.
240
00:19:03,620 --> 00:19:05,361
මී මැස්සො ඔක්කොමටම වඩා වැදගත්
241
00:19:21,943 --> 00:19:23,553
ඔයා මොකද කරන්නේ?
242
00:19:23,553 --> 00:19:25,512
- මම හිතුවා ඔයා විශ්රාම ගියා කියලා.
- මම ගියා.
243
00:19:26,730 --> 00:19:27,905
මට උදව්වක් ඕනෙ.
244
00:19:28,384 --> 00:19:29,603
කොයි වගේ උදව්වක්ද?
245
00:19:30,299 --> 00:19:32,258
නමකුයි සහ ලිපිනෙකුයි
246
00:19:32,910 --> 00:19:35,086
- ලේසියි නෙ.
- ලේසි නෑ.
247
00:19:36,392 --> 00:19:38,742
FBI එකටවත් මේ අය හොයාගන්න බෑ.
248
00:19:39,526 --> 00:19:40,962
හොඳයි, අපි FBI නෙවෙයි නේද?
249
00:19:40,962 --> 00:19:42,703
මට විස්තර දීලා බලාගෙන ඉන්න.
250
00:19:49,275 --> 00:19:50,711
ඔව්.
251
00:19:50,711 --> 00:19:52,191
ඔයා විහිලුවක් නෙමෙ කරේ නේ
මේක අමාරු උනා හොයා ගන්න
252
00:19:52,669 --> 00:19:54,062
මුන් ලෝකෙ පුරාම යනව වගේ ඉන්නෙ.
253
00:19:54,062 --> 00:19:55,411
ඒ උනාට ඔයා එයාලව හොයාගත්ත නෙ?
254
00:19:55,411 --> 00:19:57,370
ඔව්. ඒ උනාට මේ අය කවුද?
255
00:19:58,414 --> 00:19:59,894
මම හොයල බලන්නම්.
256
00:20:05,204 --> 00:20:06,683
හෝව්, හෝව්, හෝව්!
257
00:20:06,683 --> 00:20:08,337
ඔයා කොහෙ යනවා කියලද හිතන් ඉන්නෙ?
258
00:20:08,903 --> 00:20:10,339
මෙ United Data Group එක ද?
259
00:20:10,339 --> 00:20:11,732
ඒ ගැන කිසිම දෙයක් දන්නේ නැ.
260
00:20:12,254 --> 00:20:14,865
මේක පුද්ගලික දේපලක්
උබ අනවසරයෙන් ඇතුල් වෙලා තියෙන්නෙ.
261
00:20:14,865 --> 00:20:16,127
මම ඇතුලට යනවා.
262
00:20:17,303 --> 00:20:18,652
මම මේකට ගිනි තියල දානවා
263
00:20:19,479 --> 00:20:20,915
ඔව් එහෙම වෙන්නේ නෑ යාලුවා.
264
00:20:20,915 --> 00:20:22,438
ඔයා ආපු විදියටම
ආපහු හැරෙන්න
265
00:20:22,438 --> 00:20:24,397
වෙන කොහෙවත් යන්නෙ නෑ.
266
00:20:24,397 --> 00:20:26,225
උන් මේකෙ කරන්නෙ මොනවද
කියල දන්නවද?
267
00:20:27,356 --> 00:20:29,228
යාලුවා, මම තුනට ගණන් කරනවා.
268
00:20:29,837 --> 00:20:31,578
එකයි දෙකයි තුනයි.
269
00:20:32,056 --> 00:20:33,928
ඔන්න. මම උබ වෙනුවෙන් ගනන් කරා.
270
00:20:36,670 --> 00:20:38,237
මේක අපරාධ කරන තැනක් කියල
උබ දන්නවද?
271
00:20:38,846 --> 00:20:40,630
අපේ සමාජයේ දුර්වලම අයව රවට්ටනවා.
272
00:20:40,630 --> 00:20:42,763
එයාලගෙ ඔක්කොම හොරකං කරනවා.
273
00:20:43,459 --> 00:20:44,852
උබල වැඩ කරන්නෙ එහෙම අයට
කියල දන්නවද?
274
00:20:58,169 --> 00:20:59,519
මම කෝල් සෙන්ටර් එක හොයනවා.
275
00:21:00,041 --> 00:21:01,216
ඔව්, ඔයා ඉන්නේ හරි තැන.
276
00:21:01,216 --> 00:21:02,957
මෙතනින් අත්සනක් දාන්න.
277
00:21:07,875 --> 00:21:09,311
මේ ගොඩනැගිල්ලේ තියෙන
278
00:21:09,311 --> 00:21:10,269
අනිත් සමාගම්වලට දැන් අයින් වෙන්න කියන්න
279
00:21:11,400 --> 00:21:13,924
- ගින්නක් ඇති වෙන්න යන්නෙ.
- හරි හරී. ස්තූ...
280
00:21:13,924 --> 00:21:14,838
ස්තුතියි.
281
00:21:19,800 --> 00:21:21,280
පෝන් එක කට් කරන්න.
282
00:21:21,280 --> 00:21:23,238
නෑ, මට අවුලක් නෑ යාලුවා. මම
මෙතන කරන්නේ මගේ වැඩේ විතරයි.
283
00:21:25,327 --> 00:21:26,372
පෝන් එක කට් කරපං.
284
00:21:26,850 --> 00:21:30,376
අහ්, පර්කින්ස් නෝනා, සමාවෙන්න,
මං ඔයාට ආපහු කෝල් කරන්නං.
285
00:21:30,376 --> 00:21:32,247
- හැමෝම...
286
00:21:34,075 --> 00:21:35,598
කරුණාකරල මට ඔයාලගෙ අවධානෙ දෙන්න
287
00:21:36,338 --> 00:21:37,296
මං කිව්වට පස්සෙ කියන්න
288
00:21:38,601 --> 00:21:41,082
මම ආයි කවදාවත් දුප්පත් අයගෙන්,
289
00:21:41,082 --> 00:21:42,170
අවදානමට ලක් වූ අයගෙන්
හොරකම් කරන්නෑ !
290
00:21:44,303 --> 00:21:46,217
මම ඔයාට ලින්ක් එකක් එව්වා,
291
00:21:46,217 --> 00:21:47,828
අපි මොකද වෙන්නේ
කියලා හොයාගන්නම්...
292
00:22:01,668 --> 00:22:02,756
මං කිව්වට පස්සෙ කියන්න
293
00:22:03,800 --> 00:22:05,759
මම ආයි කවදාවත් දුප්පත් අයගෙන්,
294
00:22:05,759 --> 00:22:07,151
අවදානමට ලක් වූ අයගෙන්
හොරකම් කරන්නෑ !
295
00:22:07,151 --> 00:22:08,936
මම ආයි කවදාවත් දුප්පත් අයගෙන්,
296
00:22:08,936 --> 00:22:10,546
අවදානමට ලක් වූ අයගෙන්
හොරකම් කරන්නෑ !
297
00:22:13,636 --> 00:22:15,029
ඒ පොරොන්දුව රැක ගන්න උදව්වක් විදියට,
298
00:22:16,247 --> 00:22:17,901
මම මෙතනට ගිනි තියනවා.
299
00:22:20,861 --> 00:22:22,645
ගෙදර යන්න දැන් හොඳ වෙලාවක්
300
00:22:23,777 --> 00:22:25,039
මගේ දෙවියනේ!
301
00:22:25,039 --> 00:22:26,780
- මේ පෙට්රල්!
- මගුල් පිස්සා
302
00:22:28,695 --> 00:22:29,870
මේ පෙට්රල්!
303
00:22:31,001 --> 00:22:32,525
මේ පෙට්රල්! මේ පෙට්රල්!
304
00:22:37,051 --> 00:22:37,965
හේයි, හේයි, හේයි!
305
00:22:38,574 --> 00:22:40,271
මොන මගුලක්ද බන්?
306
00:22:41,447 --> 00:22:43,057
මොන මගුලක්ද ඔයා කරන්නේ
307
00:22:43,057 --> 00:22:44,058
මම මීමැස්සො බලාගන්න කෙනෙක්
308
00:22:45,059 --> 00:22:46,495
මම මී වදය ආරක්ෂා කරනවා.
309
00:22:47,714 --> 00:22:50,020
සමහර විට මම හෝනට් ලව
පලවාහරින්න දුම් ගහනවා
310
00:22:50,586 --> 00:22:53,589
මේක ඩොලර් මිලියන
ගාණක මෙහෙයුමක්, අපතයා.
311
00:22:53,589 --> 00:22:55,286
ඒකනිසා ඔයාට නිකංම මෙතනට ඇවිල්ලා
312
00:22:55,286 --> 00:22:56,723
ලොක්කෙක් වගෙ හැසිරෙන්න බෑ
313
00:23:00,727 --> 00:23:02,729
කරුණාකරල මූව ඉවරයක් කරල දානවද?
314
00:23:18,832 --> 00:23:20,877
අරූව අල්ල ගනිං. ඔයා එයාව අල්ලගන්න.
315
00:23:20,877 --> 00:23:22,792
ඔයා එයාව අල්ලගන්න!
316
00:23:32,454 --> 00:23:34,413
උබට ලොකු ආඩම්බරයක් දැනෙනව ඇති නේ...
317
00:23:56,260 --> 00:23:57,566
මහත්තයා...?
318
00:23:58,001 --> 00:23:59,481
ආ...
319
00:23:59,481 --> 00:24:01,527
- ආහ්, ගාර්නට්.
- ගාර්නට් මහත්තයා
320
00:24:03,616 --> 00:24:05,966
ඔයාගෙ යාලුවො ටික ජීවත්
වුනත් මැරුණත් මට කමක් නැ.
321
00:24:05,966 --> 00:24:08,912
ඊලගට මේ කෝල් සෙන්ටර් එකට
322
00:24:09,012 --> 00:24:10,492
එන කෝල් එකෙන්
323
00:24:10,492 --> 00:24:12,755
මේ වයර් වලින් ගිනි පුපුරක් ඇති වෙයි
324
00:24:12,755 --> 00:24:15,149
මේකෙ තියෙන පෙට්රල් දුම නිසා,
325
00:24:16,890 --> 00:24:17,978
මම ඔයාට පොරොන්දු වෙනවා...
326
00:24:20,110 --> 00:24:22,025
මෙකෙ කිසිම දෙයක් ඉතුරු නොවෙවි.
327
00:24:27,509 --> 00:24:29,598
අහ්, යාලුවනේ, අපිට මෙතනින්
පැන ගන්න වෙයි වගේ.
328
00:24:55,537 --> 00:24:57,408
හේයි. මොකද වෙන්නේ ?
329
00:24:57,408 --> 00:25:02,065
අහ්, මට ඕට් කිරි ඕනෙ,
330
00:25:02,065 --> 00:25:04,024
එස්ප්රෙසෝ එකකුත් දෙන්න.
331
00:25:04,024 --> 00:25:05,591
- හරි, සර්.
- ඔයාට ස්තූතියි.
332
00:25:05,591 --> 00:25:09,464
සුභ උදෑසනක්. අපි ගාව ඔටෝරෝයි,
යුනියි තියෙනවද ?
333
00:25:09,986 --> 00:25:11,335
- ඔව්, නිසැකවම.
- තියෙනවද?
334
00:25:11,335 --> 00:25:13,076
- ඔව්.
- ඇතියන්තම් මගුල.
335
00:25:15,992 --> 00:25:17,951
- හේයි, මකේලා.
- ඔව්.
336
00:25:17,951 --> 00:25:20,475
ඒක... ඒක ආපහු
ආවා. අර රිදෙන එක. ඔව්.
337
00:25:20,475 --> 00:25:22,869
ඒ වගේම මට යන්තම්
ඇවිදින්නත් බෑ වගේ.
338
00:25:22,869 --> 00:25:24,392
ඔක්කොම රිදෙනවා.
339
00:25:25,524 --> 00:25:27,743
- ඔහ්, ඒවා ලස්සනයි.
- ම්ම්ම්-හ්ම්.
340
00:25:27,743 --> 00:25:29,571
- ඒ අලුත් භාජනද?
- ඔව්.
341
00:25:31,181 --> 00:25:33,227
- ඒවා සුපිරියි. ඔයාට ස්තූතියි.
- ම්ම්ම්-හ්ම්.
342
00:25:38,711 --> 00:25:40,234
මොකද? මම රැස්වීමක ඉන්නේ.
343
00:25:40,234 --> 00:25:41,452
ඔයා මට කිව්වා හදිස්සියක්
344
00:25:41,452 --> 00:25:42,584
උනොත් කෝල් කරන්න කියලා.
345
00:25:42,584 --> 00:25:45,021
හරි හරී. හරි. හොඳයි, ආ...
346
00:25:46,022 --> 00:25:49,025
අපිට තරහ ගියපු පාරිභෝගියකයෙක්
ඉන්නව වගේ .
347
00:25:50,505 --> 00:25:53,160
අහ්, මට තේරුම් ගන්න බෑ ඇයි
ඔයා මට කරදර කරන්නේ කියලා.
348
00:25:53,160 --> 00:25:54,814
නීතිඥවරයා එක්ක කතා කරලා
349
00:25:54,814 --> 00:25:55,684
ආපසු සල්ලි දීලා දාන්න
350
00:25:56,467 --> 00:25:59,775
හොඳයි, ඔව්, මම හිතන්නේ නැහැ ඒක
නීත්යානුකූලව ලොකු උදව්වක් වෙයි කියලා.
351
00:26:00,428 --> 00:26:02,256
හරි, මට කියන්න මොකක්ද
මේ දැන් වෙන්නේ කියලා.
352
00:26:02,256 --> 00:26:04,911
මේ මිනිහා එකපාරටම ඇවිල්ලා
353
00:26:04,911 --> 00:26:07,000
අපි මිනිස්සුන්ගෙන් හොරකම් කරනවා
කිය කිය
354
00:26:07,000 --> 00:26:09,829
ඔක්කොම ආරක්ෂකයොන්ට ගහල දැම්ම
355
00:26:09,829 --> 00:26:13,310
උන් නිකං ටිෂූ කොල ටිකක් වගෙ, ම්ම්...
356
00:26:13,310 --> 00:26:14,224
මොකක් ද?
357
00:26:15,312 --> 00:26:16,792
ඌ මෙතන ඔක්කොම පුච්චලා දැම්මා.
358
00:26:18,141 --> 00:26:19,490
ඔව්. ඇමතුම් මධ්යස්ථානෙ ඉවරයි.
359
00:26:20,361 --> 00:26:23,016
මම මෙතන හිටගෙන ඩොලර්
මිලියන 30 ක ගොඩනැගිල්ලක්
360
00:26:23,016 --> 00:26:26,062
දිහා බලාගෙන ඉන්නෙ, ඒක
දැන් නිකං ලොකු අලු ගොඩක් වගෙ.
361
00:26:27,237 --> 00:26:28,543
හතර දෙනෙක් එළියට ආවේ නැහැ.
362
00:26:28,543 --> 00:26:30,066
ඔයා මට කියන්නේ
මේ අපතයා මුළු
363
00:26:30,066 --> 00:26:31,328
ගොඩනැගිල්ලම ගිනිතියල දාලා
364
00:26:31,328 --> 00:26:32,678
මිනිස්සු හතර දෙනෙකුත් මැරුව කියලද?
365
00:26:33,156 --> 00:26:35,202
ඔව්, ඒකා නිකංම තරහ ගියපු පාරිභෝගියකයෙක්
වෙන්න බෑ නේද?
366
00:26:35,202 --> 00:26:36,856
මෙය කවුද කරේ? මට
දැන්ම නමක් දෙන්න.
367
00:26:36,856 --> 00:26:38,597
සර් මං ඒක දන්නෑ.
368
00:26:38,597 --> 00:26:41,817
ඔක්කොම කැමරා ටිකයි ඩ්රයිව් ටිකයි
ගින්නෙන් පිච්චුනා.
369
00:26:41,817 --> 00:26:43,645
ඌ තොප්පියක් දාගෙන හිටියෙ
370
00:26:43,645 --> 00:26:45,734
ඔහ්,ඌ තොප්පියක් දාගෙන ද හිටියෙ
හරි හරී.
371
00:26:45,734 --> 00:26:47,431
මම ඔයාට ආපහු ගන්නම්. කමක් නැහැ නෙ?
372
00:26:47,431 --> 00:26:49,129
මට මේ ජරාවට
විනාඩියකට යන්න වෙනවා.
373
00:26:55,309 --> 00:26:57,093
- හේයි, මට ඔයාට කතා කරන්න ඕන.
- මොකක් ගැන ද?
374
00:26:57,746 --> 00:26:58,878
මොකක් ද? මොකක් ද?
නැ, ලොකු දෙයක් නෙමෙ.
375
00:26:59,356 --> 00:27:01,837
මම කිව්වේ, මගේ යාළුවෙක් හිටියා නම්,
ඇමතුම් මධ්යස්ථානයක් තිබුණ..
376
00:27:01,837 --> 00:27:04,187
කවුරු හරි ඒකට ගිනි තියලා,
මිනිසුන්වත් මැරුවනම්
377
00:27:04,187 --> 00:27:05,885
ඔයාට එයාව අල්ල ගන්න පුලුවන් නේද?
378
00:27:06,537 --> 00:27:07,800
අල්ලගන්න?
379
00:27:07,800 --> 00:27:09,018
ඔව්, ඌව අයින් කරලා දාන්න.
380
00:27:09,018 --> 00:27:11,542
මොකද්ද අප්පා.
381
00:27:11,542 --> 00:27:13,153
මම පැයෙන් එන්නං.
382
00:27:13,153 --> 00:27:15,329
ඒවා මට කරන්න බෑ.
383
00:27:15,329 --> 00:27:16,983
ඔයා නෙ CIA පවත්වාගෙන යන්නෙ
384
00:27:16,983 --> 00:27:18,593
ඉතිං ඔයා මට කියන්නේ
මැසචුසෙට්ස් වල ඉන්න
385
00:27:18,593 --> 00:27:20,073
මේ මිනිහ හොයාගන්න බෑ කියලද?
386
00:27:20,073 --> 00:27:21,596
අහන්න, මේක පොලිසියේ වැඩක් වගේ.
387
00:27:22,292 --> 00:27:23,337
මට ඕනේ නමක් විතරයි.
388
00:27:23,772 --> 00:27:25,165
හොඳයි, ඔයාට ඒක මගෙන් ගන්න බෑ .
389
00:27:25,905 --> 00:27:28,168
තව එකක්
390
00:27:28,168 --> 00:27:29,648
මාව ඔය මෙටා මගුලවල් වලින්
391
00:27:29,648 --> 00:27:30,561
ඈත් කරල තියාගන්න
392
00:27:31,345 --> 00:27:33,347
ඔව්.
393
00:27:33,347 --> 00:27:34,870
මෙහෙමයි වෙන්නෙ.
394
00:27:34,870 --> 00:27:36,524
අප්පච්චිට බෑ මේකිට අත ගහන්න.
395
00:27:36,524 --> 00:27:39,309
අහ්, මේක මොකක් හරි
396
00:27:39,309 --> 00:27:40,484
ආසාවට කරපු අපරාධයක් වගෙ
397
00:27:40,484 --> 00:27:42,269
කවුරුහරි ....., ඒ වගේ.
398
00:27:42,269 --> 00:27:43,618
මොකක් හරි, අහ්, අපි කරන්න
යන්නේ මේකයි
399
00:27:43,618 --> 00:27:44,880
මම ඔයාට විස්තර ටිකක් එවන්නං
400
00:27:44,880 --> 00:27:46,360
ඔයා අපේ ක්ලවුඩ් එකට ගිහිල්ලා
401
00:27:46,360 --> 00:27:47,840
බලන්න මේකට සම්බන්ද කවුරු හරි
ඉන්නවද කියලා
402
00:27:47,840 --> 00:27:49,363
අන්තිමට කරපු ගණුදෙනු බලන්න. හරිද?
403
00:27:49,363 --> 00:27:50,886
මම දන්නේ නැහැ, එතනින් පටන් ගන්න.
404
00:27:50,886 --> 00:27:53,106
හරි ඉතිං, මම මේ
මිනිහව හොයාගත්තොත්?
405
00:27:53,106 --> 00:27:54,324
එතකොට මොකක්ද?
406
00:27:54,324 --> 00:27:56,587
ඔයා ගැන්සියත් එක්ක ගිහිං
407
00:27:56,587 --> 00:27:57,850
ඌව ඉවරයක් කරන්න
408
00:27:57,850 --> 00:27:59,373
මම කිව්වේ, ඔයා කට්ටිය දන්නව නෙ, හරිද?
409
00:27:59,373 --> 00:28:00,461
ඔයාට තේරෙණව ද?
410
00:28:02,419 --> 00:28:04,639
ඔව්. නැහැ, මට තේරෙනවා. මම, ආ...
411
00:28:05,161 --> 00:28:06,206
මම ඒක කරලා දෙන්නම්.
412
00:28:22,265 --> 00:28:23,789
අද නිවාඩු දවසක්.
413
00:28:24,877 --> 00:28:25,878
V, ඔයා හොඳින්ද?
414
00:28:26,356 --> 00:28:27,706
ඔව්, මම හොදින්. ඇයි?
415
00:28:28,924 --> 00:28:30,317
මම කිව්වෙ ඊයෙ
ඔයාට අම්ම නැති උනා.
416
00:28:33,712 --> 00:28:34,713
ඔව්.
417
00:28:37,454 --> 00:28:39,152
ඔයාට මොනවද ඕනෙ, වයිලී?
418
00:28:39,152 --> 00:28:40,806
ඔයා යනවද? කරුණාකරල යන්න එපා.
419
00:28:40,806 --> 00:28:42,808
මම යෝග වලට යනවා.
420
00:28:43,765 --> 00:28:45,419
මතකද United Data Group?
421
00:28:48,988 --> 00:28:49,989
ඔව්.
422
00:28:50,685 --> 00:28:52,208
ඔයාට එලවන්න පුලුවන්ද?
423
00:28:56,125 --> 00:28:57,039
ඔව්.
424
00:29:00,869 --> 00:29:02,436
අපට තත්පර කිහිපයක් දෙන්න,
ස්තූතියි.
425
00:29:04,960 --> 00:29:06,135
මගේ එක කොහෙද?
426
00:29:06,135 --> 00:29:07,746
මේක මගෙ කාර් එකේ තිබුන
427
00:29:07,746 --> 00:29:09,225
පරණ උණුවතුර කෝප්පයක්.
428
00:29:09,225 --> 00:29:10,574
ඊයා.
429
00:29:10,574 --> 00:29:11,662
- ඔයාට උගුරක් ඕනෙද?
- එපා.
430
00:29:12,576 --> 00:29:16,145
ගින්නෙන් CCTV
දර්ශන ඔක්කොම පිච්චිලා.
431
00:29:17,320 --> 00:29:19,322
පිළිගැනීමේ නිලධාරිනිය කියන්නෙ නං,
අවුරුදු 40 ගණන්වල ඩයල් එකක්,
432
00:29:19,322 --> 00:29:21,150
ආරක්ෂකයින් ගනං ගන්නෙ නැතුවම
433
00:29:21,150 --> 00:29:22,151
පෙට්රල් කෑන් දෙකකුත් උස්සං
ඇතුලට ගියා කියල.
434
00:29:22,891 --> 00:29:25,459
මේ විකටයා නං ඔක්කොම දැකලා,
ඒත් කවුරුත් කතා කරන්නේ නැහැ.
435
00:29:25,851 --> 00:29:28,549
මුන් ඔක්කොම කලින් අහුවෙලා තියෙනවා
436
00:29:28,549 --> 00:29:30,725
බොරු සාක්ෂි, වංචා සහ සයිබර් අපරාද වලට
437
00:29:30,725 --> 00:29:33,859
මගුල් ජරාවල්. මට ඒ හැම
එකාගෙම හැඳුනුම්පත් ඕන.
438
00:29:37,210 --> 00:29:39,386
ඔයා දන්නවනේ, මේක මුන්ගෙ පොඩි
කෑල්ලක් විතරයි කියලා
439
00:29:40,517 --> 00:29:41,780
මට මේකවත් කරන්න දෙනවද?
440
00:29:57,447 --> 00:29:58,840
එලොයිස් පාකර්.
441
00:29:59,536 --> 00:30:01,495
ඔව්, මම ඊයේ ඇගෙන්
මිලියන දෙකකට වඩා ගත්තා.
442
00:30:01,495 --> 00:30:03,889
ඇය, අහ්... ඇය
කළුයි, වැන්දඹුවක්,
443
00:30:03,889 --> 00:30:05,934
බොස්ටන් වල දුවෙක් ඉන්නවා.
444
00:30:05,934 --> 00:30:08,154
මම හිතන්නේ මේ ඒක
නෙවෙයි, ඒ උනාට, ඔයා දන්නවා නෙ
445
00:30:10,373 --> 00:30:13,333
ඔයා කිව්වා ඔයාගේ කොල්ලට පරණ
පිකප් ට්රක් එකක් තියෙනවා කියලා.
446
00:30:14,725 --> 00:30:15,857
ඒ ඌ තමා.
447
00:30:26,650 --> 00:30:28,478
මොන මගුලක්ද මේ?
448
00:30:29,871 --> 00:30:31,307
මගුලෙ මී වද.
449
00:30:31,742 --> 00:30:33,527
ඔව්, මූ මේවා ගැන කතා කරා.
450
00:30:33,527 --> 00:30:36,138
මම හිතන්නේ මූ
මී මැස්සො පිස්සෙක්.
451
00:30:37,487 --> 00:30:38,880
ඔයා දන්නවා ද වැඩක්
452
00:30:38,880 --> 00:30:41,883
එයා මගේ ඒව විනාශ කරා
ඔයා එයාගේ ඒව විනාශ කරනවා
453
00:31:29,713 --> 00:31:31,411
ඔයා කොහෙද ඉන්නේ, මීමැසි කොල්ලා?
454
00:31:33,326 --> 00:31:35,415
ඔයා හැංගිලාද ඉන්නෙ බැල්ලි?
455
00:31:36,198 --> 00:31:38,331
එළියට ඇවිත් අපට මුහුණ දීපං!
456
00:31:47,122 --> 00:31:48,515
බායි, බැල්ලි !
457
00:31:49,298 --> 00:31:50,560
අපි යමු!
458
00:32:58,280 --> 00:33:00,108
ෂිට්, ෂිට්, ෂිට්, ෂිට්, ෂිට්!
459
00:33:00,761 --> 00:33:02,806
කවුරුහරි මට උදව් කරන්න පුළුවන්ද?
460
00:33:04,895 --> 00:33:07,246
අපොයි.
461
00:33:07,246 --> 00:33:09,117
නැ! මම හොඳින්.
462
00:33:12,251 --> 00:33:14,209
අපිට මේ ගැන කතා කරන්න පුළුවන්.
463
00:33:14,209 --> 00:33:15,689
අපිට මේ ගැන කතා කරන්න පුළුවන්.
464
00:33:15,689 --> 00:33:17,647
අපි මේකට මොකක් හරි කරමු
ඔයයි මමයි අපිට පුළුවන්...
465
00:33:17,647 --> 00:33:19,910
නෑ නෑ!
466
00:33:21,912 --> 00:33:24,045
ඔහ්, මගුලක්! අපොයි! අපොයි!
467
00:33:35,796 --> 00:33:39,191
ඉතින්, මට ටිකක් අවුල් නිසා
මට තේරුම් ගන්න උදව් කරන්න.
468
00:33:39,191 --> 00:33:40,757
ඔයගෙ ව්යාපාරයේ කරන්නෙ මොනවද?
469
00:33:40,757 --> 00:33:42,890
කිසිම ව්යාපාරයක් ගැන
කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ.
470
00:33:42,890 --> 00:33:44,457
එහෙනං ඇයි මේ මිනිස්සු
එයාලගෙ මුළු ජීවිත
471
00:33:44,457 --> 00:33:45,936
කාලෙම හම්බ කරපුව ඔයාලට එවන්නෙ?
472
00:33:45,936 --> 00:33:48,896
ඔයාලා මොනවහරි දිනුව නිසා වෙන්නැති.
473
00:33:48,896 --> 00:33:50,028
ඔයාලා අපිට නීතිඥයො දුන්නා නෙ,
ඒ නිසා සමහරවිට
474
00:33:50,028 --> 00:33:51,681
එයාලත් එක්ක කතා කරල බලන්න.
475
00:33:53,292 --> 00:33:55,163
ඔයා දන්නවා ද,
ඕක ඇත්තෙන්ම ලස්සන කමිසයක්.
476
00:33:55,163 --> 00:33:57,339
තොපි ඒක හොරකං කරාද ප#@?
477
00:33:57,339 --> 00:33:59,080
හෝව්, හෝව්, හෝ,
හෝව්, හෝව්, හෝව්. ආ...
478
00:33:59,080 --> 00:34:00,560
වෙරෝනා, ඔයා මේ
මහත්මයාගේ සිවිල්
479
00:34:00,560 --> 00:34:02,127
අයිතිවාසිකම් ගැන
කතා කරලා ඉවර නම්,
480
00:34:02,127 --> 00:34:03,737
මට ඔයාට ටිකක් කතා
කරන්න පුළුවන්ද?
481
00:34:05,086 --> 00:34:06,305
ඒක ලස්සන කමිසයක්.
482
00:34:08,220 --> 00:34:10,744
- V.
- ඔව්, මම දන්නවා. මම දන්නවා.
483
00:34:12,137 --> 00:34:13,268
මම අපතයෙක්.
484
00:34:14,356 --> 00:34:16,097
ඔහ්, ඉතින් ඔයා ගින්දරට කැමතිද?
485
00:34:16,837 --> 00:34:17,838
ඔව්, අද මම කැමතී
486
00:34:18,404 --> 00:34:20,536
හොඳයි, 'මොකද, අද
ඔයාගෙ වාසනාවන්ත දවස.
487
00:34:21,929 --> 00:34:23,322
මොකද පේන විදිහට,
ඔයාගෙ අම්මගෙ ගෙදරත්
488
00:34:23,322 --> 00:34:25,150
ගිනිඅරගෙන
489
00:34:25,150 --> 00:34:26,716
- අපි යමු.
- ඉන්න. මොකක් ද?
490
00:34:26,716 --> 00:34:29,284
ඔව්.දේවල් ගිනි ගන්නවා. අපි යමු.
491
00:34:45,779 --> 00:34:47,215
ඔයා හොඳින්ද?
492
00:34:47,911 --> 00:34:48,956
V, ඔයා හොඳින්ද?
493
00:34:50,305 --> 00:34:51,785
ඔව්.
494
00:34:53,352 --> 00:34:55,876
- ඒක අලුත් එකක්.
- දෙයියනෙ.
495
00:34:55,876 --> 00:34:58,052
මැගී කොහෙද? හේයි,
මැගී, හැඳුනුම්පත?
496
00:35:02,230 --> 00:35:04,624
- United Data Group.
- හොඳයි, මූ කඩවසම් නෙ.
497
00:35:05,668 --> 00:35:06,800
ඔයාට ස්තූතියි.
498
00:35:09,107 --> 00:35:10,195
ඔයා හොඳින්ද?
499
00:35:10,195 --> 00:35:12,197
ඔව්, වයිලී, මම හොදින්. මම හොඳින්.
500
00:35:13,372 --> 00:35:15,200
ඔයා හිතන්නේ United Data Group එක
ගිනි තියපු කෙනයි
501
00:35:15,200 --> 00:35:18,116
ඔයාගෙ අම්මගෙ ගෙදර ගිනි තියපු කෙනයි
502
00:35:18,116 --> 00:35:19,334
මෙතන කුලියට හිටිය කෙනයි
503
00:35:19,334 --> 00:35:20,335
අතර සම්බන්දයක් තියෙනව කියලද ?
504
00:35:24,034 --> 00:35:25,123
මීමැස්සො බලාගන්න කෙනා
505
00:35:28,952 --> 00:35:30,867
මගේ කන්යාභාවෙ
නැති වුණේ ඒ මඩුවේදී.
506
00:35:40,921 --> 00:35:42,618
මගුල.
507
00:35:55,283 --> 00:35:58,025
විශ්ව මාතාවට බලාගෙන ඉන්න වෙනවා
508
00:35:58,025 --> 00:35:59,244
මට මේක ගන්න වෙනවා.
509
00:36:02,856 --> 00:36:04,553
යෝ, මොකද මචං?
510
00:36:04,553 --> 00:36:05,902
දැන් උබ මට කියන්න හදන්නෙ
511
00:36:05,902 --> 00:36:07,339
උබ කොච්චර හොද දෙයක් කරාද කියලා
512
00:36:07,339 --> 00:36:09,950
ඒකට මං උබට හවායි වල නිවාඩුවක් අරං
දෙන්න යන එක නෙ
513
00:36:09,950 --> 00:36:11,430
මට සමාවෙන්න මිස්ටර් ඩැන්ෆෝර්ත්.
514
00:36:12,779 --> 00:36:14,041
උබ මේක විනාස කරාද?
515
00:36:14,041 --> 00:36:15,521
ඔයා දැන් අඬනවද?
516
00:36:15,521 --> 00:36:19,046
මම අඬන්නේ නැහැ. මගෙ ලේ යනවා
517
00:36:19,046 --> 00:36:21,004
ලේ යනවා? ඇයි ලේ යන්නෙ?
518
00:36:21,004 --> 00:36:22,354
උබ මොක්ද්ද කියන්නෙ ලේ යනවා කියලා ?
519
00:36:22,354 --> 00:36:26,009
මගේ දකුණු අතේ මගේ ඇඟිලි.
520
00:36:26,532 --> 00:36:27,663
ඌ ඒවා කපල දැම්මා.
521
00:36:27,663 --> 00:36:30,710
හරි හරී. මගුලයි. යන්න. යන්න.
522
00:36:32,929 --> 00:36:36,019
ඌ? කවුද යකෝ ඌ?
ඌ කවුද කියල මට කියපං දැන්ම.
523
00:36:36,019 --> 00:36:40,241
මම දන්නේ නැහැ.
මීමැස්සො බලාගන්න එකෙක්.
524
00:36:40,241 --> 00:36:43,331
මීපැණි හදන එකෙක්.
525
00:36:43,331 --> 00:36:46,029
ඌ මීපැණි හදන එකෙක්?
මීමැස්සො ගැන ඌ මොකද කියන්නෙ?
526
00:36:46,682 --> 00:36:48,118
මම දන්නේ නැහැ.
ඌ කිව්වා ඌ මී වදය
527
00:36:48,118 --> 00:36:50,077
ආරක්ෂා කරනවා වගේ කියලා.
528
00:36:50,077 --> 00:36:51,948
අපොයි මචන්. මොකක්ද...
529
00:36:51,948 --> 00:36:53,907
ඔහ්, දෙයියනෙ!
530
00:36:53,907 --> 00:36:55,256
නෑ නෑ නෑ! අයියේ, අයියේ, අයියේ!
531
00:36:55,256 --> 00:36:56,779
ඔයාට මගෙන් මොනවා ද ඕන?
532
00:36:56,779 --> 00:36:58,955
ඔයාට සල්ලි ඕනෙද ?
ඔයාට crypto ඕනෙද ? NFTs?
533
00:36:58,955 --> 00:37:00,479
මට මගුල් NFT තියෙනවා
534
00:37:00,479 --> 00:37:02,263
මොන මගුලක්ද... මොකක්ද?
535
00:37:02,263 --> 00:37:04,439
එපා! මචන් මේ මොන මගුලක්ද මචන්?
536
00:37:07,660 --> 00:37:08,835
හෙල්ලෙන්න එපා.
537
00:37:10,445 --> 00:37:12,055
මට හෙල්ලෙන්න බෑ!
538
00:37:12,926 --> 00:37:15,189
උඹට පිස්සුද මචන්.
539
00:37:15,189 --> 00:37:17,017
මොන මගුලක්ද බන්?
540
00:37:31,727 --> 00:37:33,990
මොන මගුලක්ද!
නෑ නෑ නෑ නෑ! නෑ නෑ නෑ!
541
00:37:33,990 --> 00:37:37,298
මගුල් කාර් එක නවත්තන්න!
නැ! නැ!
542
00:37:53,662 --> 00:37:55,882
මං මේ කතා කරන්නෙ කා එක්ක ද?
543
00:37:58,754 --> 00:38:00,669
"අපතයා "කතා කරන්නෙ
544
00:38:01,191 --> 00:38:02,367
උබ මගේ ඩොලර් මිලියනයක් වටින
545
00:38:02,367 --> 00:38:03,281
ඇමතුම් මධ්යස්ථානෙ ගිනිතිබ්බා.
546
00:38:04,369 --> 00:38:05,979
දැන් මම උබව පුච්චලා
දාන්නයි යන්නේ.
547
00:38:07,372 --> 00:38:08,764
ඔයා මට ඔයාගේ නම කිව්වේ නැහැ.
548
00:38:08,764 --> 00:38:10,418
මම ඔයාට මගේ නම කිව්වා.
549
00:38:10,418 --> 00:38:11,637
ඒක "අපතයා ". මිස්ටර් "අපතයා "
550
00:38:11,637 --> 00:38:12,899
ඔයා ඒක මතක තියා ගත්තොත් හොඳයි.
551
00:38:12,899 --> 00:38:14,335
උබ මාව පිච්චුවෙ නැත්තං.
552
00:38:14,335 --> 00:38:15,989
මම උබව පුච්චනවා.
ඔයාට මාව තේරෙනවා ද?
553
00:38:15,989 --> 00:38:18,426
උබ දන්නෑ මගේ හැටි
554
00:38:19,035 --> 00:38:20,515
උබ තරුණයි වගේ.
555
00:38:21,647 --> 00:38:22,909
මං හිතන්නෙ උබට ගෙවල් හදන්න
උවමනාවක් නැතුවැති
556
00:38:23,649 --> 00:38:26,042
මට වයස අවුරුදු 28 යි.
මට ඒක ඕනෙ වෙන්නේ ඇයි?
557
00:38:27,174 --> 00:38:28,393
මම ඔයාට පෙන්නන්නයි හදන්නේ.
558
00:38:46,889 --> 00:38:48,369
කුඩා ගොවිපලක
ඇති වූ ගින්නකින්
559
00:38:48,369 --> 00:38:50,023
සිරුරු තුනක් සොයා ගත් අතර
560
00:38:50,023 --> 00:38:52,373
ස්ප්රිංෆීල්ඩ් හි
561
00:38:52,373 --> 00:38:54,244
කාර්යාල ගොඩනැගිල්ලක පිපිරීමක්...
562
00:38:54,244 --> 00:38:57,335
- එතකොට ඔයා කියන්නේ එක මිනිහෙක් මේක කරා කියලා?
- ඔව්.
563
00:38:58,945 --> 00:39:01,861
වෙඩි තියන්නෙවත් නැතුව සන්නද්ධ
මිනිස්සු හත් දෙනෙක් මැරුවා.
564
00:39:02,688 --> 00:39:05,125
ඔව්. ඒ වගේම මාව මරනවා කියලත් කිව්වා.
565
00:39:05,734 --> 00:39:07,301
මේක ඔයාගෙ
566
00:39:08,607 --> 00:39:12,088
Data mining consumer service එක නේද?
567
00:39:13,089 --> 00:39:14,656
ඔව්, ඒ වගේ දෙයක් තමා.
568
00:39:15,222 --> 00:39:17,093
එක ඔෆිස් එකකින්
මාසෙකට මිලියන 9ක් විතර එනවා.
569
00:39:17,093 --> 00:39:18,268
මට 20 වගේ තියෙනවා.
570
00:39:19,705 --> 00:39:20,749
ඔව්.
571
00:39:22,882 --> 00:39:24,884
ඔයා එයා ගැන දන්න එකම දේ
572
00:39:25,711 --> 00:39:27,277
ඌ මීමැස්සො බලාගන්න එකෙක් කියල කියපු
එක විතරයි
573
00:39:28,191 --> 00:39:30,280
ඔව්, එය උගේ මුළු වෙළඳ
නාමය වගේ දෙයක් .
574
00:39:32,892 --> 00:39:35,590
මල හත්ති හු@#.
575
00:39:36,243 --> 00:39:37,592
මොකක් ද?
576
00:39:40,029 --> 00:39:46,340
කෙලවගැනීම කලාවක් නං
577
00:39:47,080 --> 00:39:49,778
උබ ඒකෙ "මොනාලිසා "වගෙ
578
00:39:50,866 --> 00:39:52,520
මම කොහොමද කෙලවගත්තෙ?
579
00:39:53,129 --> 00:39:56,002
මම දන්නේ නැහැ. උබ මොකක් හරි කරල
තියෙනවා.
580
00:39:57,090 --> 00:39:58,700
උබ බී කීපර් කෙනෙක් ට බාධා කරලා.
(බී කීපර් - මී මැස්සො බලාගන්න කෙනා)
581
00:39:58,700 --> 00:40:00,223
ඔහ්.
582
00:40:00,223 --> 00:40:02,182
ඔහ්, හරි. ඉතින් මොන මගුලක්ද?
583
00:40:02,182 --> 00:40:04,053
ඒ මිනිහා මී මැස්සො ඇති කරනවා
මොකද ඉතිං?
584
00:40:04,053 --> 00:40:06,316
බී කීපර් කෙනෙක් කිව්වොත්
585
00:40:06,316 --> 00:40:07,492
ඔයා මැරෙනවා කියලා,
ඔයා මැරෙනවා.
586
00:40:08,318 --> 00:40:11,060
ඒක නවත්වන්න මටවත්
වෙන කාටවත් කරන්න දෙයක් නෑ.
587
00:40:12,453 --> 00:40:16,239
ඉතින්, ඔයා මෙතන මොකක්ද කරන්නේ?
588
00:40:16,239 --> 00:40:17,850
මෙතන ඉන්න එකෙ තේරුම මොකද්ද?
589
00:40:18,328 --> 00:40:19,591
ඔව්.
590
00:40:21,201 --> 00:40:26,293
මම අවුරුදු 35ක් රජයේ
විශ්වාසවන්ත සේවයක් කළා.
591
00:40:27,120 --> 00:40:29,862
ලෝකයේ ප්රමුඛතම
ඔත්තුසේවා
592
00:40:29,862 --> 00:40:31,733
ආයතනයේ අධ්යක්ෂවරයා
විදියට අයින් උනෙ.
593
00:40:31,733 --> 00:40:33,300
මට ඕනම දෙයක්
කරන්න තිබ්බා, ඒත් මම මේ
594
00:40:33,300 --> 00:40:35,694
රස්සාව තෝරගත්තේ ඔයාගෙ
අම්මට උදව්වක් විදියට.
595
00:40:37,435 --> 00:40:39,872
මම Danforth Enterprises
ආරක්ශා කරනවා
596
00:40:40,307 --> 00:40:44,529
ඇගේ කීර්ති නාමය
ආරක්ශා කරන්න.
597
00:40:44,529 --> 00:40:46,618
ඒක මගෙත් මගුලෙ නම නේද?
598
00:40:46,618 --> 00:40:48,446
ඔහ්, වාඩි වෙන්න.
599
00:40:48,446 --> 00:40:50,186
මම ඔයාව ඉවසුවා.
600
00:40:50,186 --> 00:40:51,971
මම ඔයාගේ තරහා ඉවසුවා,
ඔයාව ටැබ්ලොයිඩ්වලින් අයින් කළා,
601
00:40:51,971 --> 00:40:55,061
ඔයාව හිරෙන් එළියට ගත්තා.
602
00:40:55,540 --> 00:40:59,500
දිගටම බඩු ගහන ඒවා.
603
00:41:02,242 --> 00:41:04,940
උබ ගිලෙන මිනිහෙක්. උබ ඒක දන්නවද?
604
00:41:05,941 --> 00:41:07,073
මි.
605
00:41:07,073 --> 00:41:08,030
මී. ඔයා බයයි.
606
00:41:08,030 --> 00:41:09,554
ඔව් මට හරි බයයි.
607
00:41:11,381 --> 00:41:13,558
භීතියට පත් වෙලා ඉන්නෙ.
උබත් එහෙම වෙන්න ඕනෙ
608
00:41:14,384 --> 00:41:17,475
වොලස්, මට කියන්න මේ
මිනිහා මොන මගුලක්ද කියලා.
609
00:41:21,783 --> 00:41:24,873
උබ අන්තිමටම දකින මිනිහා
610
00:41:24,873 --> 00:41:26,309
ඌ වෙන්න පුලුවන්
611
00:41:32,533 --> 00:41:33,926
හරි, අහන්න.
612
00:41:33,926 --> 00:41:35,449
අපේ ප්රියතම ගිනිගත්ත
ගොඩනැගිල්ල මතකද?
613
00:41:35,449 --> 00:41:37,190
United Data Group ?
614
00:41:37,190 --> 00:41:38,539
එතන වැඩ කරන
කොල්ලො තමයි හැකර්ලා,
615
00:41:38,539 --> 00:41:40,802
හොර මිනිස්සු, වංචාකාරයො................
616
00:41:40,802 --> 00:41:42,891
ඒක පවත්වාගෙන
ගිය මිනිහා ගාර්නට්.
617
00:41:43,413 --> 00:41:46,068
එයා පොතේ ඉන්නවා.
ඌ ප්රසිද්ධ මැර සගයෙක්.
618
00:41:46,068 --> 00:41:48,157
ඌ අතුරුදහන්, ඒ උනාට පොලීසිය ඌව හොයනවා
619
00:41:48,157 --> 00:41:50,769
හරි, ඉතින් මම සමහර
විශ්ලේෂකයින් කට්ටියකින් ඇහුව
620
00:41:50,769 --> 00:41:53,336
මම හිතන්නේ මට දැන් තේරෙනවා මෙතන
මොකද වෙන්නෙ කියලා
621
00:41:53,336 --> 00:41:55,687
මම හිතන්නේ
United Data Group
622
00:41:55,687 --> 00:41:57,384
කියන්නේ ඇමතුම්
මධ්යස්ථාන කිහිපයකින් එකක් විතරයි.
623
00:41:57,384 --> 00:41:59,255
ඉතින් ඒ ඔක්කොම
පාලනය කරන ලොකු කාර්යාලයක්
624
00:41:59,255 --> 00:42:00,518
වගේ තැනක්
තියෙන්න ඕනේ,
625
00:42:00,518 --> 00:42:01,736
ඒක තමයි අපිට
හොයාගන්න තියෙන්නේ.
626
00:42:02,258 --> 00:42:03,651
වයිලී, මේක අවුරුද්දකට
ඩොලර් බිලියනයක්
627
00:42:03,651 --> 00:42:05,610
විතර හොයන එකක් වෙන්න පුලුවන්.
628
00:42:06,393 --> 00:42:07,742
- හෙලෝ?
- හේයි!
629
00:42:07,742 --> 00:42:09,570
මම කියපු එක
වචනයක්වත් ඔයාට ඇහුනද?
630
00:42:09,570 --> 00:42:10,571
ඔව්.
631
00:42:13,095 --> 00:42:14,401
සහ?
632
00:42:14,401 --> 00:42:15,924
මම හිතුවේ ඔයා
මෙතනට ඇවිත්,
633
00:42:15,924 --> 00:42:17,273
ඔයාගේ නිවාඩු දවසෙ වෙලත්
634
00:42:17,273 --> 00:42:18,753
අවුරුදු දෙකක් යනකං කට්ටියට හොයාගන්න
බැරි උන දේවල්
635
00:42:18,753 --> 00:42:20,407
ඔයා හොයාගත්තා කියලා
636
00:42:21,321 --> 00:42:24,237
ඔව්, හොඳයි ඉතිං, උන් මගේ
පවුල විනාශ කරා.
637
00:42:26,065 --> 00:42:27,327
ක්ලේ මොකද කිව්වෙ ?
638
00:42:27,327 --> 00:42:28,720
- ඔයාගෙ මීමැස්සො බලාගන්න කෙනා ද?
- ඔව්.
639
00:42:28,720 --> 00:42:29,895
එයා හොල්මනක්.
640
00:42:30,983 --> 00:42:32,288
මොකක්?
641
00:42:32,288 --> 00:42:34,029
ඔව්, මට තියෙන්නෙ
උප්පැන්න සහතිකයකුයි
642
00:42:34,029 --> 00:42:35,030
සමාජ සහතිකයකුයි විතරයි
643
00:42:35,727 --> 00:42:37,163
මිනිහට කවදාවත්
බැංකු ගිණුමක්,
644
00:42:37,163 --> 00:42:38,251
ක්රෙඩිට් කාඩ්
එකක්වත් තිබුණේ නැහැ,
645
00:42:38,251 --> 00:42:40,558
ප්ලේන් එකක ගිහිල්ලවත් නැ
646
00:42:41,080 --> 00:42:42,734
මම එයාගෙ ඇගිලි සලකුණු විස්තර
647
00:42:42,734 --> 00:42:44,344
හැම තැනම හොයල බැලුව.
මුකුත්ම නෑ
648
00:42:45,650 --> 00:42:46,912
ඒක වෙන්න බැරි වැඩක්.
649
00:42:46,912 --> 00:42:48,261
මේ මිනිහා අනිවාරයෙන්ම
හිටපු හමුදාකාරයෙක්.
650
00:42:48,827 --> 00:42:50,437
මුකුත්ම නැ.
මම ඇත්ත කියන්නෙ.
651
00:42:50,437 --> 00:42:51,612
එක්කෝ ඒවා
කවදාවත් මුද්රණය කරල නෑ
652
00:42:51,612 --> 00:42:54,310
නැත්තං ඇඩම් ක්ලේ කියල කෙනෙක් නෑ
653
00:42:55,616 --> 00:42:57,313
එහෙම හිතන කොටත් මට බයයි
මොකද..
654
00:42:57,313 --> 00:42:59,228
එයා රහසිගත වැඩසටහනක කෙනෙක්
වෙන්න පුලුවන්
655
00:43:01,753 --> 00:43:03,145
විශේෂ නියෝජිත වයිලී.
656
00:43:05,104 --> 00:43:06,409
හරි හරී.
657
00:43:06,409 --> 00:43:07,933
- අපි යමු.
- මොකද්ද?
658
00:43:07,933 --> 00:43:10,239
- ඒගොල්ලො ගාර්නට් ව හොයා ගෙන
- මොකද්ද?
659
00:43:10,239 --> 00:43:12,285
- ඒගොල්ලො හොයාගෙන. අපි යමු.
- අපොයි.
660
00:43:15,027 --> 00:43:16,637
ජෙසිකා.
661
00:43:16,637 --> 00:43:17,986
මම හිතන්නේ ඔයා දන්නව
මං කෝල් කරෙ ඇයි කියලා.
662
00:43:18,944 --> 00:43:21,294
ඔයා දන්නවා නෙ, මම ඔයා
වෙනුවෙන් ඕනෙ දෙයක් කරනවා.
663
00:43:22,251 --> 00:43:24,993
"ඔයා "වෙනුවෙන් ඕනෙ දෙයක්
664
00:43:25,907 --> 00:43:27,256
ඩෙරෙක් ගොඩක් බය වෙලා.
665
00:43:27,256 --> 00:43:28,954
එයා මේ තරං බය වෙලා
ඉන්නවා මම කවදාවත් දැකලා නැහැ.
666
00:43:29,781 --> 00:43:31,434
හොඳයි,එයා තමා මේ දේවල් කරගත්තෙ.
667
00:43:32,740 --> 00:43:34,612
මම ඔයාව Holding company
එකේ ලොක්කව කරන්නම්
668
00:43:34,612 --> 00:43:35,917
ඒකෙන් අවුරුද්දකට මිලියනයක්
හම්බ වෙනවා.
669
00:43:36,396 --> 00:43:38,616
ඔයා එයාව බලා
ගන්න පොරොන්දු උනා.
670
00:43:40,052 --> 00:43:42,881
බලන්න, මට ඒක
ඕනෙ නැහැ. මට ඇති.
671
00:43:43,621 --> 00:43:44,970
ඉතින් ඔයාට මේක කරන්න පුලුවන් ද?
672
00:43:47,407 --> 00:43:49,235
ඔව්. මං පොරොන්දු වෙනව.
673
00:43:49,714 --> 00:43:51,063
වොලස්...
674
00:43:53,413 --> 00:43:54,632
මම තාම ඔයා ගැන හිතනවා ...
675
00:43:55,937 --> 00:43:58,200
සමහර වෙලාවට...
676
00:43:58,200 --> 00:43:59,158
සමහර වෙලාවට...
677
00:44:15,174 --> 00:44:16,784
ඇයි ඔයා මට කෝල් කරන්නෙ
678
00:44:16,784 --> 00:44:18,046
මේකට කතා කරන්න එපා කියල නෙ
තියෙන්නෙ?
679
00:44:18,046 --> 00:44:19,918
මේක හදිසි අවස්තාවක්, ජැනට්.
680
00:44:19,918 --> 00:44:21,789
හොඳයි, මේක හදිසි අවස්තාවක් නං, මම ඒ
ගැන දැනගෙන ඉන්න එපැයි.
681
00:44:21,789 --> 00:44:23,617
බලන්න, මම ටවුමට යනවා ජනාධිපති එක්ක
කතා කරන්න
682
00:44:23,617 --> 00:44:24,662
මං කියන දේ අහන්න පොඩ්ඩක්.
683
00:44:25,271 --> 00:44:26,751
දැන් ඔයා දන්නවා මම වැඩ
කරන්නේ කාටද කියලා නේද?
684
00:44:26,751 --> 00:44:28,796
ඔහ්, ඔව්. දෙවි පිහිටයි, වොලස්.
685
00:44:28,796 --> 00:44:29,797
හරියටම හරි.
686
00:44:30,363 --> 00:44:32,060
හොඳයි, අධ්යක්ෂ හාවර්ඩ්,
687
00:44:32,060 --> 00:44:33,714
මගේ තරුණ මිත්රයා, අනවශ්ය
688
00:44:33,714 --> 00:44:35,847
අවධානයකට ලක්වෙලා කියල පේන්නෙ ...
689
00:44:36,891 --> 00:44:38,501
මේක වෙන කොහොම
කියන්නද කියල මම දන්නේ නැහැ.
690
00:44:38,501 --> 00:44:39,677
බී කීපර් කෙනෙක් ගෙ.
(මෙතන බී කීපර් කියන්නෙ රහස් නාමය)
691
00:44:41,417 --> 00:44:44,203
ඉන්න, ඇත්තම බී කීපර් කෙනෙක් ද?
692
00:44:44,203 --> 00:44:45,552
ඔව්.
693
00:44:46,074 --> 00:44:48,511
- හොඳයි, ඒක හොඳ නැහැ.
- නෑ, ඒක හොද නෑ තමා.
694
00:44:48,511 --> 00:44:51,340
- කී දෙනෙක් මැරිලද?
- අද හතයි.
695
00:44:53,125 --> 00:44:55,040
ඔයාට මල ගෙවල් සංවිධානය කරල මහන්සිද?
696
00:44:55,040 --> 00:44:57,390
මට උදව්වක් ඕන ජැනට්.
විහිළු නෙවෙයි.
697
00:45:04,832 --> 00:45:05,833
ඒ ගාර්නට් ද?
698
00:45:06,355 --> 00:45:08,009
පරණ පිකප් ට්රක් එකකට
එයාව බැඳලා තිබුණා.
699
00:45:09,054 --> 00:45:09,924
මේක බලන්න.
700
00:45:27,376 --> 00:45:29,901
ඒ කියන්නෙ ඔයා මේ නාකි මිනිහට උදව්
කරනව කියලද?
701
00:45:30,684 --> 00:45:34,383
ඉතින් ඔයාගෙ ප්රශ්නෙට උත්තරේ..
එයා වැඩසටහනෙන් විශ්රාම ගියපු කෙනෙක්
702
00:45:35,036 --> 00:45:36,255
තවදුරටත් ක්රියාකාරී නැ.
703
00:45:38,736 --> 00:45:40,738
හොඳයි, ඒකෙන් ඔක්කොම වෙනස් වෙනවා
704
00:45:41,608 --> 00:45:43,741
දැනට ඉන්න බී කීපර්ට මේක කියල
තියෙන්නෙ
705
00:45:43,741 --> 00:45:45,438
එයා මෙතන ඉදල දේවල් බලා ගනී
706
00:45:45,438 --> 00:45:47,092
ඔයාට විවේක ගන්න පුලුවන්, පරණ යාලුවා
707
00:45:47,092 --> 00:45:48,354
අනේ නැහැ. ජැනට්.
708
00:45:48,920 --> 00:45:51,400
දැනට ඉන්න බී කීපර් පිස්සෙක්
709
00:45:51,400 --> 00:45:53,446
එයාව අයින් කරන්න තිබ්බෙ මාසෙකට
කලිං
710
00:45:53,446 --> 00:45:54,752
දැන් ඉතිං අපිට දෙවි පිහිටයි.
711
00:46:35,270 --> 00:46:36,445
මෙතනින් යන්න!
712
00:46:40,798 --> 00:46:42,277
ෂිට්!
713
00:46:44,236 --> 00:46:46,325
- මට සමාවෙන්න.
- ඔයා අවුලක් නැහැ.
714
00:47:06,736 --> 00:47:08,869
ඔයා කාර්යබහුල මී මැස්සෙක් වෙලා නේ
715
00:47:08,869 --> 00:47:10,740
ඔයාට විශ්රාම යන්න තිබ්බෙ
716
00:47:10,740 --> 00:47:12,612
මං හිතන්නෙ ඔයා වෙන්නැති මං
වෙනුවට ආපු කෙනා
717
00:47:44,557 --> 00:47:46,515
මගුල!
718
00:48:40,091 --> 00:48:41,396
මට ඔයාගෙ යතුර දෙන්න.
719
00:48:57,238 --> 00:48:58,674
පොඩි ප්රශ්නයක් වෙලා.
720
00:48:59,414 --> 00:49:00,938
ප්රශ්නෙ තාම ඉවර නැ.
721
00:49:02,461 --> 00:49:03,462
හොඳයි...
722
00:49:05,203 --> 00:49:07,031
ඒක නං පුදුමයක් තමයි.
723
00:49:07,857 --> 00:49:09,816
බී කීපර් ලා
තත්ත්වය අධ්යයනය කරලා
724
00:49:09,816 --> 00:49:11,949
මේකට මැදිහත් නොවී ඉන්න
තීරණය කරලා.
725
00:49:12,471 --> 00:49:14,255
එහෙම කරන්නෙ කොහොමද?
726
00:49:14,255 --> 00:49:16,257
එයා උංගෙම මිනිහෙක් නෙ!
727
00:49:16,692 --> 00:49:18,216
මට සමාවෙන්න, වොලස්.
728
00:49:19,217 --> 00:49:20,479
ඔයා තනියම.
729
00:49:23,612 --> 00:49:25,397
මම හිතුවා ඔයාට මේක
කරන්න පුළුවන් කියලා.
730
00:49:25,397 --> 00:49:26,964
මට මේක කරන්න පුලුවන්!
731
00:49:40,368 --> 00:49:41,500
ඔයාට ස්තූතියි.
732
00:49:42,501 --> 00:49:44,111
මොනවද තියෙන්නෙ රහස් පරීක්ෂක ?
733
00:49:44,720 --> 00:49:46,200
අර තියෙන්නෙ එයාගෙ වාහනේ
734
00:49:46,200 --> 00:49:48,550
ලියාපදිංචි කරල තියෙන්නෙ ඇනිසෙට්
ලෑන්ඩ්රෙස් කියල කෙනෙක්ට
735
00:49:48,550 --> 00:49:51,814
ATF ලා එන ගමං ඒක ගැන හොයන්න
736
00:49:51,814 --> 00:49:53,512
අපි ATF වලට වඩා හොදයි නෙ
737
00:49:54,252 --> 00:49:55,644
මම පෙන්නන්නං ඇයි එයාලට
කතා කරෙ කියලා.
738
00:50:02,608 --> 00:50:03,957
ඒක මිනිගන් එකක්.
739
00:50:03,957 --> 00:50:05,654
හමුදා වාහනවල නෙ ඒවා පාවිච්චි කරන්නෙ.
740
00:50:06,090 --> 00:50:08,657
මේකෙන් විනාඩියකට උණ්ඩ 6000ක් තියන්න
පුලුවන් කියල ඔයා දන්නවාද?
741
00:50:09,223 --> 00:50:10,659
මම දන්නවා.
742
00:50:10,659 --> 00:50:12,357
එය තත්පරයකට උණ්ඩ 100ක් කියල
දන්නවාද?
743
00:50:12,835 --> 00:50:14,011
ඔව්, මම දන්නවා.
744
00:50:15,273 --> 00:50:17,014
ඔයා ගොඩක් දේවල් දන්නවා කියලා ඔයා
දන්නවද?
745
00:50:17,014 --> 00:50:18,493
ඔව් මම දන්නවා
746
00:50:18,493 --> 00:50:19,668
ඒ මම ගණිතය විෂයට දක්ශ නිසා
747
00:50:19,668 --> 00:50:21,192
ඇත්තටම මම හරි දක්ෂ කොල්ලෙක්.
748
00:50:21,192 --> 00:50:23,324
හරි එහෙනම් ඔයා දන්නවද
"ඇනිසෙට් ලෑන්ඩ්රෙස්" කියන්නේ කවුද කියලා?
749
00:50:23,324 --> 00:50:25,239
- ඔව් මම දන්නවා
- මට කියන්න බලන්න.
750
00:50:25,239 --> 00:50:27,067
කොහෙවත් වාර්තාවක් නැති කෙනෙක්
751
00:50:27,067 --> 00:50:29,374
මුකුත්ම විස්තරයක් නැති
752
00:50:29,374 --> 00:50:30,723
හොල්මන් කෙනෙක්.
753
00:50:30,723 --> 00:50:33,030
අපේ හොඳ යාලුවා ඇඩම් ක්ලේ වගේ.
754
00:50:35,119 --> 00:50:37,512
"මීමැසි පාලකයන්
සඳහා මීමැසි පාලනය."
755
00:50:38,905 --> 00:50:40,385
ඇනිසෙට් ලෑන්ඩ්රෙස් අපේ
756
00:50:40,385 --> 00:50:41,690
හොඳ යාලුවා ඇඩම් ක්ලේ වගේ
757
00:50:41,690 --> 00:50:43,170
වෙන්න තවත් හේතුවක් මෙන්න.
758
00:50:45,607 --> 00:50:47,044
ඒ පාර මොකක්ද දන්නවද?
759
00:50:48,088 --> 00:50:50,699
ස්ප්රින්ග්ෆීල්ඩ්...
760
00:50:50,699 --> 00:50:52,571
... ඇමතුම් මධ්යස්ථානෙට
ගිනි තිබ්බ තැන.
761
00:50:53,876 --> 00:50:55,617
ඒ වගේම ඇඩම් ක්ලේ කොහාටද ගියේ?
762
00:50:57,619 --> 00:50:58,707
බොස්ටන්.
763
00:50:59,708 --> 00:51:00,840
අපි යමු.
764
00:51:02,755 --> 00:51:03,886
ඔයාට ස්තූතියි.
765
00:51:19,119 --> 00:51:20,338
ඔයාට කොහොමද මගේ යාලුවා?
766
00:51:20,338 --> 00:51:22,253
- ඔබව දැකීම සතුටක්, සර්.
- ඔබව දැකීම සතුටක්.
767
00:51:22,253 --> 00:51:24,516
ඔව්, එන්න,
768
00:51:24,516 --> 00:51:25,995
ඕවට පාඩුවෙ ඉන්න දෙන්න.
ඕවට පාඩුවෙ ඉන්න දෙන්න.
769
00:51:25,995 --> 00:51:27,736
ඒ දේවල් එක්ක සෙල්ලම්
කරන්න එපා. ඕව පුපුරනවා
770
00:51:27,736 --> 00:51:29,347
ඉඳ ගන්න. ඔයාලට සුවපහසු විදියට
771
00:51:32,263 --> 00:51:34,830
මම අධ්යක්ෂවරයා විදියට දිවුරුම් දෙන කොට,
772
00:51:35,875 --> 00:51:39,270
මම කවදාවත් හිතුවේ නැති
වැඩසටහන් වගයක් මං දැන ගත්තා.
773
00:51:41,402 --> 00:51:42,621
හොඳයි ඉතිං...
774
00:51:44,188 --> 00:51:48,844
මටවත් අත ගහන්න බැරි වැඩසටහන්
තියෙනවා.
775
00:51:50,455 --> 00:51:52,021
බී කීපර් වැඩසටහන වගේ.
776
00:51:53,893 --> 00:51:57,026
මී මැස්සන්ට හැම වෙලාවෙම
777
00:51:57,026 --> 00:51:59,116
මිනිස්සුත් එක්ක විශේෂ සම්බන්ධතාවයක්
තියෙනවා.
778
00:51:59,116 --> 00:52:00,639
පරිශුද්ධ සම්බන්ධතාවයක්.
779
00:52:01,553 --> 00:52:04,251
ඇයි? මී මැස්සන් නැත්තං,
කෘෂිකර්මාන්තයක් නැ.
780
00:52:04,251 --> 00:52:06,427
කෘෂිකර්මය නැත්තං, ශිෂ්ටාචාරයක් නැ.
781
00:52:06,949 --> 00:52:10,736
අපගේ ජාතියත් මී වදයක් වගේ
782
00:52:10,736 --> 00:52:13,913
ඒකෙ සංකීර්ණ කම්කරු පද්ධති,
783
00:52:13,913 --> 00:52:15,915
භාරකරුවන්,
රාජකීයයන් පවා ඉන්නවා.
784
00:52:15,915 --> 00:52:20,049
මී වදයේ මොකක් හරි සංකීර්ණ
785
00:52:20,049 --> 00:52:21,181
යාන්ත්රණයක් අඩපණ වෙලා නං,
786
00:52:21,921 --> 00:52:24,141
මී වදය කඩාගෙන වැටෙනවා.
787
00:52:25,490 --> 00:52:27,187
කෙනෙක්, ගොඩ කාලෙකට කලින්
තීරණය කරා
788
00:52:27,187 --> 00:52:29,407
යාන්ත්රණයක් ඕනෙ කියලා
789
00:52:29,407 --> 00:52:30,886
අපේ ජාතිය සුරක්ෂිතව තියාගන්න
790
00:52:30,886 --> 00:52:33,454
විධාන දාමයෙන් පිටතට වෙන්න,
791
00:52:33,454 --> 00:52:36,065
පද්ධතියෙන් පිටත යාන්ත්රණයක්.
792
00:52:37,023 --> 00:52:41,941
පද්ධතිය ආරක්ෂිතව තියාගන්න එක තමයි
ඒකෙ එකම අරමුණ.
793
00:52:42,594 --> 00:52:45,684
බී කීපර්ලට ඔක්කොම දේවල් දීල තියෙන්නෙ
794
00:52:45,684 --> 00:52:49,905
එයාලට හොදයි කියල හිතෙන විදියට
වැඩකරන්න බලය තියෙනවා.
795
00:52:49,905 --> 00:52:52,386
දශක ගණනාවක් තිස්සේ එයාලා රහසිගතව
796
00:52:52,386 --> 00:52:54,649
වදේ ආරක්ෂිතව තියාගන්න කටයුතු කරා
797
00:52:55,694 --> 00:52:58,044
මේ ලගදි වෙනකං විතරයි
798
00:52:59,393 --> 00:53:02,266
විශ්රාමික බී කීපර් කෙනෙක්
799
00:53:02,266 --> 00:53:03,658
වැඩසටහනෙන් අයින් වෙලා
800
00:53:03,658 --> 00:53:06,661
වැරදියට විශ්වාස කරනවා
801
00:53:06,661 --> 00:53:09,055
වදේ ට තර්ජනයක් කියලා
802
00:53:10,230 --> 00:53:11,536
කාට හරි ෆෝන් එක අරන්
803
00:53:11,536 --> 00:53:13,668
මූට කියන්න බැරිද
ඕක නවත්තන්න කියලා?
804
00:53:13,668 --> 00:53:15,888
බී කීපර් ලා කරන්නෙ නැති එකම දේ තමා ඒ.
805
00:53:15,888 --> 00:53:17,281
පටන් ගත්ත දේ නවත්තන එක.
806
00:53:17,672 --> 00:53:19,848
අනිත් මී මැස්සො වගේ නෙමේ
807
00:53:19,848 --> 00:53:23,461
බී කීපර් ලා මැරෙනකම් ම වැඩ කරනවා.
808
00:53:23,461 --> 00:53:25,245
ඉතින් එයා නිකං අපෙ එක්කෙනෙක්
වගෙ නෙ
809
00:53:25,245 --> 00:53:28,335
නෑ එයා ඔයා වගේ නෙවෙ.
810
00:53:28,335 --> 00:53:30,032
ඔයාලා පළමු පෙළ ක්රියාකරුවො,
811
00:53:30,772 --> 00:53:33,210
හිටපු SEAL Team
Six, Delta Group.
812
00:53:34,994 --> 00:53:38,389
වෙනත් වචන වලින් කිව්වොත්,
උඔලා පොඩි උන් වගෙ.
813
00:53:38,389 --> 00:53:40,478
උබල එක කාමරේට දැම්මොත්
814
00:53:40,478 --> 00:53:41,609
ඌ උබලව මරල දානවා.
815
00:53:42,480 --> 00:53:46,614
උබල ගොඩ දෙනෙක් එකතු උනාම, සමහර විට
සමහර විට...
816
00:53:46,614 --> 00:53:49,095
අපිට ඌව ඉවරයක් කරන්න පුලුවන් වෙයි
817
00:53:49,095 --> 00:53:51,271
එයාගෙ අරමුණ ඉශ්ට කර ගන්න කලින්
818
00:53:51,271 --> 00:53:52,620
ඒ මොකද්ද?
819
00:53:54,100 --> 00:53:57,190
වදයේ උඩටම මරා මරා යන එක
820
00:54:00,237 --> 00:54:02,804
පෙටිස් මහත්තයා, ඔයා ඔයාගෙ කට්ටිය
ලෑස්ති කර ගත්තා නං හරි
821
00:54:11,291 --> 00:54:13,467
මචං, මී මැස්සො කියන්නෙ අමුතුම ජාතියක්.
822
00:54:13,467 --> 00:54:14,860
ඔයා ඒක දැනං හිටියද?
823
00:54:14,860 --> 00:54:16,949
මම දන්නවා උන් පරාගණය කරනව කියල
824
00:54:16,949 --> 00:54:18,342
උන් නැත්තං අපිට කෙලවෙනව කියලා
825
00:54:18,342 --> 00:54:19,299
අහන්නකො.
826
00:54:20,082 --> 00:54:21,519
"සමහර මී මැස්සො රාජ ඝාතකයො"
827
00:54:21,519 --> 00:54:23,085
"රැජින උනත් මරන්න පුලුවන්"
828
00:54:23,085 --> 00:54:24,565
"ඇයට බැරි උනොත් "
829
00:54:24,565 --> 00:54:26,219
"නියම දරුවන් බිහි කරන්න"
830
00:54:27,307 --> 00:54:28,700
සිත් ඇදගන්නාසුළුයි.
831
00:54:29,918 --> 00:54:31,920
- නෑ - හ්ම්. නැහැ.
832
00:54:31,920 --> 00:54:33,226
- නැ.
- නැ!
833
00:54:33,226 --> 00:54:34,532
- මේ ඔයාගෙ වාරෙ. ඔයාට බෑ...
- නැ!
834
00:54:41,495 --> 00:54:43,018
විශේෂ නියෝජිත පාකර්.
835
00:54:44,672 --> 00:54:46,021
ඔව්.
836
00:54:46,805 --> 00:54:48,023
හරි හරී.
837
00:54:48,023 --> 00:54:49,024
ඔයාට ස්තූතියි.
838
00:54:52,680 --> 00:54:53,725
මොකද?
839
00:54:55,292 --> 00:54:57,642
නියෝජ්ය අධ්යක්ෂවරයා එනවලු අපිව
බලන්න DC වල ඉදන්.
840
00:55:00,949 --> 00:55:03,865
ඔහ්, මගුලයි. මේක ඔයාගෙ වැරැද්ද.
841
00:56:35,827 --> 00:56:37,785
මෙන්න තව පුදුම දෙයක් .
842
00:56:37,785 --> 00:56:39,134
ස්තුතියි මගුල.
843
00:56:39,134 --> 00:56:41,180
ඔබ දන්නවාද, මට එපා වෙලා තියෙන්නෙ
844
00:56:41,180 --> 00:56:42,355
මට නිවී සැනසිල්ලෙ හිතන්නවත් බෑ
845
00:56:45,576 --> 00:56:46,968
සර්.
846
00:56:46,968 --> 00:56:48,622
සර්, මේ විශේෂ නියෝජිත පාකර්,
847
00:56:48,622 --> 00:56:49,884
විශේෂ නියෝජිත වයිලී.
848
00:56:49,884 --> 00:56:51,408
එයාලා ඔයාව දැනුවත් කරයි.
849
00:56:51,408 --> 00:56:52,844
මේ නියෝජ්ය අධ්යක්ෂ ප්රිග් සහ
850
00:56:52,844 --> 00:56:55,281
විශේෂ උපදේශක ඇමැන්ඩා මුනොස්.
851
00:56:55,281 --> 00:56:56,717
නියෝජ්ය අධ්යක්ෂ මහත්තයා,
852
00:56:57,326 --> 00:56:58,850
මගේ සගයායි මායි විශ්වාස කරනවා.
853
00:56:58,850 --> 00:57:00,895
අපේ ප්රදේශයේ ප්රධාන අපරාධ තුනටම
854
00:57:00,895 --> 00:57:02,810
සම්බන්ද එකම කෙනෙක් කියලා
855
00:57:02,810 --> 00:57:03,898
ඇඩම් ක්ලේ.
856
00:57:03,898 --> 00:57:05,378
එයා අද මිනිස්සු හය දෙනෙක් ඝාතනය කරා.
857
00:57:05,378 --> 00:57:08,076
එයාගෙ පුළුල් හැකියාව
858
00:57:08,076 --> 00:57:09,687
සහ එයාගෙ අන්වර්ථ නමේ ස්වභාවය
මත පදනම්ව
859
00:57:10,209 --> 00:57:11,689
අපි හිතනවා ක්ලේ මහත්තයා
සම්බන්ධයි කියලා
860
00:57:11,689 --> 00:57:14,082
බී කීපර් කියන රහසිගත වැඩසටහනට
861
00:57:14,735 --> 00:57:16,868
අපගේ හවුල්කාර
නියෝජිත ආයතන එකක්වත්
862
00:57:16,868 --> 00:57:18,043
දන්නෙ නැති නැති වැඩසටහනක්.
863
00:57:18,522 --> 00:57:20,349
අපි දන්න දේ විතරක් බලමු,
විශේෂ නියෝජිත පාකර්.
864
00:57:21,350 --> 00:57:22,569
ඔව් සර්.
865
00:57:23,222 --> 00:57:25,616
කොහොමහරි,
මේ පුද්ගලයා ඉතා දක්ෂ හා
866
00:57:25,616 --> 00:57:27,095
අතිශයින්ම උනන්දුයි
867
00:57:27,487 --> 00:57:29,358
අපි හිතනවා එයා ඊලගට බොස්ටන් වලට
යයි කියලා
868
00:57:29,358 --> 00:57:30,751
සමහර විට දැනටමත් ගිහිල්ල ඇති
869
00:57:30,751 --> 00:57:33,841
අපි විශ්වාස කරනවා මේක එයාගෙ මීළඟ
ඉලක්කය කියලා
870
00:57:33,841 --> 00:57:35,364
Nine Star United,
871
00:57:35,364 --> 00:57:37,105
පේන විදියට නම් ඒක තමා
872
00:57:37,105 --> 00:57:38,672
ඇමතුම් මධ්යස්ථාන වල පාලක මධ්යස්ථානය
873
00:57:38,672 --> 00:57:40,500
ක්ලේ මහත්තයා පිච්චුව එක වගේ.
874
00:57:41,066 --> 00:57:43,460
ඇයි ඇඩම් ක්ලේ මේ දේවල් කරන්නෙ?
875
00:57:44,809 --> 00:57:48,769
එයා වදේ ආරක්ෂා කරනවා සර්.
876
00:57:49,422 --> 00:57:50,684
බී කීපර් ලා කරන්නේ ඒක තමා.
877
00:57:51,206 --> 00:57:52,599
මට අධ්යක්ෂකවරයාව දැනුවත්
කරන්න ඕන දේවල් ටික තියෙනවා.
878
00:57:53,644 --> 00:57:55,515
- මොකක්ද ඔයාට ඕනෙ?
- මට ඕනෙ?
879
00:57:55,515 --> 00:57:58,692
ආහ්, හොඳයි, SWAT කණ්ඩායමක්.
880
00:57:59,214 --> 00:58:01,826
නිරීක්ෂණ සහාය, අතිරේක
නියෝජිතයන්, විශ්ලේෂකයින්.
881
00:58:02,653 --> 00:58:04,045
ඒක ප්රශ්නයක් නෑ.
882
00:58:04,437 --> 00:58:05,438
ඔයාට ස්තූතියි.
883
00:58:13,141 --> 00:58:15,317
- ඒක නිකම්ම වුනාද?
- ඔව්.
884
00:58:22,237 --> 00:58:23,456
හරි.හැමෝම, සවන් දෙන්න.
885
00:58:23,456 --> 00:58:24,718
පටං ගන්න වෙලාව හරි
886
00:58:24,718 --> 00:58:27,068
මම ලෑස්ති වෙන්න යන්නෙ
887
00:58:27,068 --> 00:58:29,767
අපූරු, ලස්සන ඉලක්කම්
කිහිපයක් එක්ක
888
00:58:29,767 --> 00:58:31,682
අපි ෆීනික්ස් වලින් පටන් ගමු.
අපි කීයෙද ඉන්නෙ?
889
00:58:31,682 --> 00:58:33,771
ෆීනික්ස් 201K වෙනකම් වැඩි වෙලා.
890
00:58:33,771 --> 00:58:36,164
200K, මම ඔයාට ආදරෙයි.
891
00:58:36,164 --> 00:58:38,036
නිව් ඔර්ලියන්ස්,
මට පෙන්වන්න,
892
00:58:38,036 --> 00:58:39,603
මට කියන්න. අපි කීයෙද ඉන්නෙ?
893
00:58:39,603 --> 00:58:40,995
93K ට අඩු වෙලා ලොක්කා.
894
00:58:40,995 --> 00:58:42,997
අඩු වෙලා? උබ පට්ට පරාජිතයෙක්.
895
00:58:42,997 --> 00:58:44,782
උබ නිසා මට ඔලුවෙ කැක්කුමයි
896
00:58:44,782 --> 00:58:45,913
උබ නිසා මට පිලිකා හැදෙනවා
897
00:58:45,913 --> 00:58:48,002
නිව් යෝර්ක්, මාව සතුටු කරන්න.
මම වැදල කියන්නෙ
898
00:58:48,002 --> 00:58:51,266
නිව් යෝර්ක් නගරයේ
ASCOT 64 කින් වැඩිඋනා.
899
00:58:51,266 --> 00:58:53,878
ඔව්! මම ඔයාට
ආදරෙයි, නිව් යෝර්ක්!
900
00:59:00,885 --> 00:59:02,582
වටේට එකතු වෙන්න!
901
00:59:02,582 --> 00:59:04,453
ඔක්කොමලා තුවක්කු ලෑස්ති කරගන්න.
902
00:59:04,453 --> 00:59:06,151
- හැමෝම මට Oos එකක් දෙන්න!
- Oos!
903
00:59:06,151 --> 00:59:07,239
අපි යමු!
904
00:59:12,287 --> 00:59:15,247
ඔහොම ඉන්න, මගේ ෆෙඩරල් යාලුවා.
ඔහොම ඉන්න.
905
00:59:15,247 --> 00:59:17,510
ආණ්ඩුකාරවරයාගේ නියෝග මත මෙතෙන්ට
පෞද්ගලික ආරක්ෂාව දාලා තියෙන්නෙ.
906
00:59:17,510 --> 00:59:19,512
රාජ්ය දෙපාර්තමේන්තුවෙ අවසරය මත
ආයුධ රැගෙන යාමට
907
00:59:19,512 --> 00:59:20,600
ප්රාන්ත 50 හෙ ම අවසරය තියෙනවා
908
00:59:22,210 --> 00:59:23,690
ඔය නම්බර් වලට ඕන්නං කෝල් කරලා
909
00:59:23,690 --> 00:59:24,822
බලන්න
910
00:59:25,387 --> 00:59:27,607
ඔයාලට මෙහෙට එන්න බෑ.
එලියට බැහැපං.
911
00:59:28,739 --> 00:59:30,392
හරි, කොල්ලනෙ, අපි යමු!
912
00:59:32,699 --> 00:59:34,571
එලියෙන් පේලියක් හැදෙන්න.
913
00:59:35,136 --> 00:59:37,791
ඔයාලගෙ ඉලක්කය තමා බෝනස් ගන්න එක.
914
00:59:37,791 --> 00:59:39,967
සල්ලි, සල්ලි, සල්ලි,
අපි ඒකට ආදරෙයි.
915
00:59:41,273 --> 00:59:43,536
හෝව්, හෝව්, හෝව්! මොන මගුලක්ද?
916
00:59:43,536 --> 00:59:45,625
උබ කවුද යකෝ? ඔයාට මෙතන ඉන්න බෑ.
917
00:59:45,625 --> 00:59:47,453
අපි තමයි උබලව පනපිටින් තියාගන්නෙ
918
00:59:47,453 --> 00:59:48,846
දැන්ම ඕක වහලා දාන්න
919
00:59:48,846 --> 00:59:50,456
හැමෝම, සවන් දෙන්න.
920
00:59:50,456 --> 00:59:51,936
ආයුධයක් නැති හැම එක්කෙනෙක්ම
921
00:59:51,936 --> 00:59:53,459
මෙතනින් එලියට යන්න!
922
00:59:53,459 --> 00:59:54,939
උබලට වෙන වැඩ නැද්ද?
923
00:59:54,939 --> 00:59:58,638
මට කියන දේ අහන්න, මගේ මිතුරා.
මෙතන සල්ලි ආකරයක්.
924
00:59:58,638 --> 01:00:00,422
කාටවත් ඒක වහන්න බෑ
925
01:00:00,422 --> 01:00:03,861
කවුරුහරි මෙතනින් ගියොත් එයාලව අස්
කරනවා
926
01:00:04,862 --> 01:00:06,124
මට සමාවෙන්න ඕනෙ
927
01:00:06,124 --> 01:00:07,691
ඒත් මේක මගෙ වැඩේ
928
01:00:07,691 --> 01:00:09,997
ඉතින් මම මේක අන්තිම
වතාවට කියන්නයි යන්නේ.
929
01:00:09,997 --> 01:00:11,259
දැන්ම ඕක වහලා දාන්න
930
01:00:12,217 --> 01:00:13,435
වහනව මගුලක්
931
01:00:14,132 --> 01:00:16,177
ඔයාගේ මගුලෙ ලොක්කට කතා කරන්න.
932
01:00:16,177 --> 01:00:17,439
මම මගේ ලොක්කාට කතා කරන්න ඕනද?
933
01:00:18,310 --> 01:00:19,354
මම ඒක කරන්නම්.
934
01:00:20,051 --> 01:00:24,490
ඒවගේම ඔයාට ගොඩක් කෙලවෙයි,
ඒක ලස්සනම එකක් වෙයි.
935
01:00:26,318 --> 01:00:27,711
ලැජ්ජා වෙන්න එපා. එන්න.
936
01:00:28,973 --> 01:00:30,757
වාහන නවත්තන තැන මොකද?
937
01:00:30,757 --> 01:00:32,672
අගුලු දාලා වහල තියෙන්නෙ
යකඩ ගේට්ටුවක් තියෙන්නෙ
938
01:00:32,672 --> 01:00:34,239
ඒක බලන්න කවුරු හරි දාන්න
939
01:00:34,892 --> 01:00:36,763
- බෙදාහරින තැන?
- එතනත් එහෙම තමා.
940
01:00:36,763 --> 01:00:38,722
- ඒක බලන්නත් කවුරු හරි දාන්න
-හරි, සර්.
941
01:00:38,722 --> 01:00:40,854
මේකෙ පිටිපස්සෙ දොරක් නෑ කියලා
සහතිකද?
942
01:00:40,854 --> 01:00:42,334
හේයි, වෙන එන්න තැනක් නෑ.
943
01:00:42,334 --> 01:00:44,641
ෆෙඩරල් නීතිය ක්රියාත්මක කිරීමේ
මෙහෙයුමක් මේක
944
01:00:44,641 --> 01:00:45,903
මෙතනින් අයින් වෙන්න
945
01:00:45,903 --> 01:00:47,339
ඈතකට යන්න
ඔයාට ස්තූතියි.
946
01:00:47,339 --> 01:00:48,775
කවුරු හරි දාන්න සේවා උමග බලන්න
947
01:00:48,775 --> 01:00:51,691
අනෙක් විකල්පය තමා,
ඇතුළට යනවා වෙනුවට
948
01:00:51,691 --> 01:00:53,040
උන්ට දුම් ගහලා එලියට ගන්න එක
949
01:00:53,040 --> 01:00:54,346
මට සමාවෙන්න?
950
01:00:54,346 --> 01:00:56,217
මම ගිනි නිවන භටයින්ට
කරදර නොකර ඉන්න හිතුවා.
951
01:00:57,479 --> 01:00:59,177
මම දැනටමත් එයාලව ගොඩක් මහන්සි
කෙරෙව්වා.
952
01:00:59,177 --> 01:01:00,744
ඔයාගේ නම මොකක්ද කිව්වේ?
953
01:01:00,744 --> 01:01:02,354
දැනට නං මගෙ නම ඇඩම් ක්ලේ
954
01:01:03,007 --> 01:01:04,965
මාව විශ්වාස කරන්න,
පිටුපස්සෙ දොරක් තිබ්බ නං
955
01:01:04,965 --> 01:01:06,227
මම ඒක පාවිච්චි කරනවා.
956
01:01:06,227 --> 01:01:07,707
මේකට සම්බන්ධ නැති අහිංසක අයට
957
01:01:07,707 --> 01:01:08,882
තුවාල කරන්න ඕනෙ නෑ මට
958
01:01:10,014 --> 01:01:11,493
ඒ උනාට ඉතිං කරන්න දෙයක් නෑ.
959
01:01:12,059 --> 01:01:13,626
කවුරුහරි මේ මිනිහව අල්ලගන්න!
960
01:01:39,957 --> 01:01:41,436
වෙඩි තියන්න එපා!
වෙඩි තියන්න එපා!
961
01:01:51,838 --> 01:01:53,666
අපොයි, මේ මගුලෙ රත්තරන්
962
01:01:53,666 --> 01:01:55,059
පාත්තයා නේද ?
963
01:01:55,059 --> 01:01:56,756
සර්, මට හැමෝවම
ගෙදර යවන්න කියලා
964
01:01:56,756 --> 01:01:58,932
මෙතන ඉන්න කැප්ටන් කියනව නේ
965
01:01:58,932 --> 01:02:00,107
එහෙම කළොත්
966
01:02:00,107 --> 01:02:01,718
අපිට ගොඩක් පාඩු වෙනවා.
967
01:02:01,718 --> 01:02:03,284
හ්ම්.හ්ම්. එයාට දෙන්න.
968
01:02:04,459 --> 01:02:05,504
ඒක ඔයාට.
969
01:02:07,245 --> 01:02:09,029
ඇයි ඔයා මගේ බිස්නස්
එකට කෙලවන්නේ?
970
01:02:09,029 --> 01:02:10,814
මොකද වෙස්ට්විල්ඩ්
මහත්තයා මාව කුලියට ගත්තා
971
01:02:10,814 --> 01:02:12,859
බී කීපර් ව ඉවරයක් කරලා දාන්න
972
01:02:13,730 --> 01:02:15,775
වෙස්ට්වයිල්ඩ් මහත්තයා වැඩ කරන්නෙ මට
973
01:02:15,775 --> 01:02:17,951
ඒ කියන්නෙ, ඔයා වැඩ කරන්නෙත් මට.
974
01:02:18,691 --> 01:02:19,910
දැන්, අහගන්න, ඔතන
975
01:02:19,910 --> 01:02:21,781
මගේ රාජධානියේ ඔටුන්නක් වගේ.
976
01:02:22,477 --> 01:02:23,914
මම මගුල් තුවක්කු කාරයන්ට
977
01:02:23,914 --> 01:02:25,306
ඕක වහල දාන්න දෙන්නෙ නෑ
978
01:02:25,306 --> 01:02:27,134
ඒක පැහැදිලිද පෙටිස් මහත්තයෝ?
979
01:02:27,134 --> 01:02:28,309
මේ ඩයල් එක දැනටමත් ඔයාගෙ එක තැනක්
980
01:02:28,309 --> 01:02:29,789
ගිනිතියල දැම්මෙ නැද්ද?
981
01:02:29,789 --> 01:02:31,660
හොඳයි, ඔයා දන්නව නෙ, එතන ඔයා
හිටියෙ නෑ නෙ
982
01:02:31,660 --> 01:02:32,923
ඒ නිසයි එහෙම උනෙ.
983
01:02:32,923 --> 01:02:35,099
ඉතින් ඔයා ඔයාගේ මගුල් වැඩේ කරොත්
මොකද
984
01:02:35,099 --> 01:02:37,231
මගේ වැඩේ කරන්නේ
කොහොමද කියලා මට කියන්න එපා.
985
01:02:37,231 --> 01:02:39,059
- තේරුණාද?
- තේරුණා.
986
01:02:41,192 --> 01:02:43,716
එලියට යමු.
එලියෙන් පේලියක් හැදෙන්න.
987
01:02:43,716 --> 01:02:45,152
අපි යමු. යමු!
988
01:02:45,152 --> 01:02:46,980
අත්පොළසන් නාදයක් දෙන්න.
989
01:02:46,980 --> 01:02:48,895
අපි අපේ හොඳ මිතුරන්ට
ආයුබෝවන් කියමු.
990
01:02:48,895 --> 01:02:52,333
සුබ ගමන්, අද්මිරාල්.
ගිහිල්ලා වෙන වැඩක් බලා ගනිං
991
01:02:52,333 --> 01:02:55,815
ඔයා ලස්සනයි. දැන්
එලියට පලයල්ලා!
992
01:02:55,815 --> 01:02:57,251
දිගටම ඇවිදින්න.
993
01:02:57,251 --> 01:02:58,775
බායි-බායි, ඩික්හෙඩ්.
994
01:02:59,993 --> 01:03:02,474
මොන චූ කොල්ලොද මුං.
995
01:03:02,474 --> 01:03:04,171
ඔව්, අපි ඔයාට ආදරෙයි!
996
01:03:14,965 --> 01:03:16,575
එක් පාරක් සමාව දෙනවා.
997
01:03:16,575 --> 01:03:18,185
අද හවස මැරෙන්න අකමැති කෙනෙක්ට
998
01:03:18,185 --> 01:03:21,623
දැන් පිළිවෙළකට මෙතනින් යන්න පුළුවන්.
999
01:03:22,146 --> 01:03:24,017
ආහ්, ආහ්. මගුලක් කරන්න එපා
ඒක වෙන්නෙ නැ.
1000
01:03:24,017 --> 01:03:25,802
කවුරුහරි මෙතනින් ගියොත් එයාලව අස්
කරනවා
1001
01:03:25,802 --> 01:03:28,195
- ප්රසාද දීමනා අනං මනං මුකුත් නෑ.
- එන්න, කොල්ලනෙ! එන්න, එන්න!
1002
01:03:28,195 --> 01:03:29,283
මුකුත් නෑ බිංදුවයි!
1003
01:03:30,197 --> 01:03:31,851
උබට පිස්සුද?
1004
01:03:31,851 --> 01:03:33,548
මේ හැම එකෙක්ම අවුරුද්දට මිලියන
1005
01:03:33,548 --> 01:03:35,550
30ත් 40ත් අතර ලාභයක් ගන්නවා
1006
01:03:35,550 --> 01:03:38,205
ඒ නිසා කවුරුත් වෙඩි තියන්න එපා.
1007
01:03:38,205 --> 01:03:40,686
අහිංසක මිනිස්සු මේවට
ඇදගන්න හොඳ දවසක් නෙවෙයි.
1008
01:03:40,686 --> 01:03:42,601
මේ අපතයෝ? උන් අහිංසක නැහැ.
1009
01:03:42,601 --> 01:03:44,821
අපි දෙන්නගෙන් එක්කෙනෙක්ට
1010
01:03:44,821 --> 01:03:46,518
තුවාල වෙන්න පුලුවන්
1011
01:03:46,518 --> 01:03:48,346
අපි මේ ඉන්න ප#යගෙන් පටන් ගමු.
1012
01:04:03,317 --> 01:04:04,449
මං එක්ක!
1013
01:04:13,545 --> 01:04:14,676
දකුණට යන්න!
1014
01:04:29,996 --> 01:04:31,389
පෙටිස්, එක්කෙනෙක් මැරිලා.
1015
01:05:05,118 --> 01:05:07,033
උබ වැඩ කරන්නේ කාටද කියල දන්නවද?
1016
01:05:07,642 --> 01:05:09,253
මට වැඩක් නෑ.
1017
01:05:09,253 --> 01:05:11,255
ප්රශ්නයක් උනාම කතා කරන්නෙ මට
1018
01:05:15,389 --> 01:05:17,174
අනික ඔයා තමයි අපේ ප්රශ්නේ.
1019
01:05:17,696 --> 01:05:19,567
ඒක නං ඇත්ත, මම ප්රශ්නයක් තමයි.
1020
01:05:58,476 --> 01:05:59,868
ඩෑන්, මොකක්ද මේ වුණේ?
1021
01:06:00,782 --> 01:06:01,958
කවුරුත් මැරිලද?
1022
01:06:01,958 --> 01:06:03,785
මැරිලා නැහැ, ඒ උනාට අපි හොදටම ගුටි කෑවා.
1023
01:06:03,785 --> 01:06:06,310
- අපේ මිනිහා. අපි මොනවද දන්නේ?
- එයා ගොඩනැගිල්ල ඇතුලෙ.
1024
01:06:06,310 --> 01:06:07,702
මම තව කට්ටිය එනකං මං මේ ඉන්නෙ.
1025
01:06:08,181 --> 01:06:09,574
මේ මිනිහා මොකෙක්ද
කියලා නං මම දන්නේ නැහැ,
1026
01:06:09,574 --> 01:06:11,097
ඒ උනාට එයා කරපු දේවල් කාටවත් කරන්න බෑ
1027
01:06:11,097 --> 01:06:12,925
එයා නිකං මීමැස්සො බලාගන්න කෙනෙක්
1028
01:06:14,144 --> 01:06:15,406
නරක අදහසක්.
1029
01:06:17,016 --> 01:06:18,148
මම බලාගෙන ඉන්නේ නැහැ.
1030
01:06:18,148 --> 01:06:19,453
- වී, ඉන්න!
- යමූ!
1031
01:06:19,453 --> 01:06:20,628
එන්න, වයිලී, දිගටම එන්න.
1032
01:06:21,238 --> 01:06:22,326
අපොයි.
1033
01:06:35,687 --> 01:06:36,993
අපි ඌව අල්ල ගත්තා!
1034
01:06:48,221 --> 01:06:49,962
- ඔයාලා ඉවරද?
- රීලෝඩ් කරන්න.
1035
01:06:56,142 --> 01:06:57,448
හැමෝම එලියට!
1036
01:07:09,286 --> 01:07:10,330
ඔයාලා ඉවරයි.
1037
01:07:27,434 --> 01:07:28,522
අපි පඩිපෙලෙන් යමු
1038
01:07:29,045 --> 01:07:30,046
මොලේ තියෙනවා.
1039
01:07:30,829 --> 01:07:32,918
ඌ ශාලාවේ ඉන්නෙ.
1040
01:07:34,572 --> 01:07:36,704
අණ දෙන මධ්යස්ථානය, නැවත වාර්තා කරන්න.
කවුරු හරි ඉන්නවද?
1041
01:07:47,802 --> 01:07:49,848
අනේ මාව මරන්න එපා.
1042
01:07:49,848 --> 01:07:53,243
මම නිකං කළමනාකාරයෙක් විතරයි.
මම කවදාවත් කාටවත් රිද්දුවේ නැහැ.
1043
01:07:53,852 --> 01:07:55,506
මම උබට ගරු කරනවා උබ මිනිසුන්ගෙන්
සොරකම් කරන කොට
1044
01:07:55,506 --> 01:07:57,508
එයාලගෙ ඇස් දෙක දිහා බලං
හොරකං කරොත්
1045
01:08:09,781 --> 01:08:11,391
දැන්!
ඔයා මෙතන ලොකු ගානක් හොයනවා නේ
1046
01:08:12,436 --> 01:08:14,002
මට කියන්න මේ ඔක්කොම
සල්ලි යන්නේ කොහෙටද
1047
01:08:14,438 --> 01:08:15,439
මම දන්නේ නැහැ මචන්.
1048
01:08:19,660 --> 01:08:21,314
මම දන්නවා ඔයා මැද මිනිහා කියලා.
1049
01:08:21,314 --> 01:08:25,188
- උබට උඩින් ඉන්නේ කවුද?
- එපා, උන් මාව මරයි.
1050
01:08:29,148 --> 01:08:30,932
මම ඔයාට වධ දීලා,
ඊට පස්සේ ඔයාව මරනවා.
1051
01:08:36,590 --> 01:08:37,983
එන්න යාලුවනේ. ඔයාලට පුලුවන්.
1052
01:08:37,983 --> 01:08:40,246
වයිලී, උඩට වරෙං!
1053
01:08:40,246 --> 01:08:43,162
හරි ඉතිං, මම ඔලිම්පික් ක්රීඩකයෙක්
නෙවෙයි නෙ.
1054
01:08:43,162 --> 01:08:45,077
මේක නවත්තපං.
1055
01:08:45,077 --> 01:08:46,470
ඔයාට මේක නවත්තන්න පුළුවන්.
1056
01:08:47,340 --> 01:08:49,603
උබ මිලියන සිය ගාණක් හොරකම් කරල
තියෙනවා.
1057
01:08:49,603 --> 01:08:50,909
ජීවිත කාලෙ පුරාවටම මහන්සි
1058
01:08:50,909 --> 01:08:52,302
වෙලා හම්බ කරපු මිනිසුන්ගෙන්
1059
01:08:57,133 --> 01:08:59,570
මෙයා ගුරුවරියක්, අම්ම කෙනෙක් .
1060
01:08:59,570 --> 01:09:01,833
මිනිසුන්ට උදව් කරන්න
ඇගේ මුළු ජීවිතයම කැප කරා.
1061
01:09:04,009 --> 01:09:05,576
ඊයේ ඇය වෙඩි තියාගෙන
සියදිවි හානිකර ගත්තා
1062
01:09:06,968 --> 01:09:09,949
මොකද ඇය පවත්වාගෙන ගියපු
පුණ්යායතනයකින් උබලා මිලියන දෙකක් ගත්ත නිසා
1063
01:09:14,933 --> 01:09:17,196
මාව බලාගත්ත එකම කෙනා එයා.
1064
01:09:21,200 --> 01:09:23,507
කවුද /කොහෙද, මිස්ටර් ඇන්සාලෝනි?
1065
01:09:24,247 --> 01:09:26,336
- මට කියන්න කවුද සහ කොහේද කියලා
- මට බැහැ.
1066
01:09:26,336 --> 01:09:27,554
මේ බලන්න, මේ මිනිස්සු,
1067
01:09:27,554 --> 01:09:29,121
එයාලට මුකුත් කරන්න බෑ.
මට බෑ...
1068
01:09:29,121 --> 01:09:31,689
නැහැ, කරුණාකරලා! කරුණාකර!
නවත්වන්න! මම කරන්නම්! මම කරන්නම්!
1069
01:09:32,168 --> 01:09:34,126
මම ඔයාට පෙන්නන්නම්.
මම ඔයාට පෙන්නන්නම්.
1070
01:09:52,579 --> 01:09:54,190
මම ඔයාට කිව්වා නෙ
එයාලට මුකුත් කරන්න බෑ.
1071
01:09:56,192 --> 01:09:57,541
කවුරුවත් ලොකු නෑ
1072
01:10:01,632 --> 01:10:03,808
සමහර වෙලාවට මී වදය සමබර නොවුනම ...
1073
01:10:06,158 --> 01:10:07,594
ඔයාට සිද්ද වෙනවා රැජිනව මාරු කරන්න.
1074
01:10:12,904 --> 01:10:14,340
ක්ලේ!
1075
01:10:17,648 --> 01:10:19,563
ඔයාගේ අම්මගේ මරණයට
1076
01:10:19,563 --> 01:10:20,738
ඒ මනුස්සයා වගකියන්න ඕනෙ
1077
01:10:24,307 --> 01:10:25,438
මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා.
1078
01:10:26,309 --> 01:10:28,441
ඒ උනාට මේ දේවල් වලට
අපිට නීති තියෙනවා.
1079
01:10:31,444 --> 01:10:33,838
ඔයාලට නීති තියෙනවා
ඒව නැති වෙනකං
1080
01:10:35,927 --> 01:10:37,102
එතකොට ඔයාට තේරෙයි.
1081
01:10:47,417 --> 01:10:48,766
එයාව අත්අඩංගුවට ගන්න!
1082
01:10:49,114 --> 01:10:51,247
වෙඩි තියන්න කලින් නැගිටපන්.
1083
01:10:51,247 --> 01:10:53,292
මාව වීදුරු ජනේලයකින් විසි කරා විතරයි!
1084
01:10:53,292 --> 01:10:54,380
කට වහගනින්!
1085
01:11:07,654 --> 01:11:09,656
අපොයි. මට ළමයි
හතර දෙනෙක් ඉන්නවා.
1086
01:11:11,310 --> 01:11:14,008
මම දන්නවා. පිරිමි ළමයි තුන්
දෙනයි කෙල්ලෙකුයි.
1087
01:11:26,586 --> 01:11:28,849
වයිලී? ඔයා හොඳින් ද?
1088
01:11:28,849 --> 01:11:30,721
- ඔව්. එයා ඒ පැත්තට ගියා.
- ඔයා හොඳින් ද?
1089
01:11:30,721 --> 01:11:32,113
- ඔයාට වෙඩි තිබ්බ ද?
- මගේ බිරිඳ හිතන් ඉන්නෙ
1090
01:11:32,113 --> 01:11:33,419
මං කොම්පියුටර් වැඩ කරන් ඇති කියලා.
1091
01:11:33,419 --> 01:11:34,855
හොඳයි, මං එයාට මේව නොකිය ඉන්නම්
1092
01:11:34,855 --> 01:11:36,248
- ඔයාට වෙඩි තිබ්බ ද?
- නෑ, මම හොඳින්, අම්මා.
1093
01:11:36,248 --> 01:11:37,510
ඔයා එයාව අල්ලගත්තද ?
1094
01:11:37,510 --> 01:11:39,338
- ඔයා අල්ලගත්තද ?
- නැ, එයා කපටියි.
1095
01:11:39,338 --> 01:11:41,035
- නැගිටින්න. ඔබ හොඳින් ද?
- ලගින් ගියෙ ...
1096
01:11:41,035 --> 01:11:42,559
මම හිතන්නේ ඒක සාක්ෂියක් දැන්
1097
01:11:42,559 --> 01:11:45,126
- මට ඔයාගෙ තුවක්කුව ගන්න පුලුවන් ද?
- ඔව්. අපි යමු.
1098
01:11:45,126 --> 01:11:46,780
- මං එක්ක. මං එක්ක. මං එක්ක. මං එක්ක.
- පැහැදිලියි!
1099
01:11:54,397 --> 01:11:56,181
මට ඒ ඔක්කොම එක්ක කතා කරන්න ඕනෙ.
1100
01:12:02,666 --> 01:12:03,710
අපි කතා කරන්න ඕනෙ
1101
01:12:04,624 --> 01:12:05,712
එයාව මෙතනින් අයින් කරන්න.
1102
01:12:23,251 --> 01:12:24,470
වයිලී.
1103
01:12:32,086 --> 01:12:33,131
මල මගුලයි.
1104
01:12:44,447 --> 01:12:45,839
මම ඔයාගෙන් ප්රශ්නයක්
1105
01:12:45,839 --> 01:12:47,058
ඇහුවට කමක් නැද්ද?
1106
01:12:47,624 --> 01:12:49,930
ඇත්තටම ඔයා කැමති මුදලටද බලයටද?
1107
01:12:50,670 --> 01:12:51,802
ම්ම්.
1108
01:12:51,802 --> 01:12:52,933
ඒක අමාරු ප්රශ්නයක්.
1109
01:12:53,543 --> 01:12:55,066
ඔහ්, මට සමාවෙන්න. මට සමාවෙන්න.
1110
01:12:57,590 --> 01:12:59,549
අනේ දෙවියනේ. ආ...
1111
01:12:59,549 --> 01:13:01,551
ඔයා මට මොහොතක් දෙනවද ?
උඩ තට්ටුවට එන්න.
1112
01:13:05,511 --> 01:13:08,296
ඔයා කිව්වා මේ අය තමයි
මගුලෙ හොඳම අය කියලා. ආ...
1113
01:13:08,296 --> 01:13:09,341
ඇයි මුන් ඔක්කොම මැරිලා?
1114
01:13:10,516 --> 01:13:11,909
උබ මී වදේට පයින් ගැහුව නෙ
1115
01:13:11,909 --> 01:13:14,085
දැන් ඉතිං කරන්න දෙයක් නෑ
1116
01:13:16,304 --> 01:13:18,481
- හැබැයි...
- හැබැයි ?
1117
01:13:18,481 --> 01:13:20,265
හැබැයි,හැබැයි,හැබැයි මොකක්ද?
1118
01:13:21,658 --> 01:13:23,660
සමහර විට දැන් ඔයාගෙ අම්මට
කතා කරා නං හරි.
1119
01:13:26,663 --> 01:13:28,099
මම ඔයාට ඔච්චර සල්ලි ගෙවනවා,
1120
01:13:28,099 --> 01:13:29,492
ඒත් ඔයාගෙ උපදෙස මගේ අම්මට කතා
කරන්නද?
1121
01:13:30,536 --> 01:13:33,452
අපි ඇයත් එක්ක හිටියොත්
1122
01:13:33,452 --> 01:13:35,889
එයාට, අපිට මුකුත් කරන්න බෑ, නේද?
1123
01:13:36,455 --> 01:13:37,456
ඇගේ කට්ටිය එක්ක.
1124
01:13:44,768 --> 01:13:45,856
උබ නං මාර ඩයල් එකක්.
1125
01:13:46,509 --> 01:13:48,293
- ඔයා බයයි ...
- මම ඇත්තටම බයයි .
1126
01:13:48,293 --> 01:13:49,512
...ඔයාට ඕන
මගේ අම්මව
1127
01:13:49,512 --> 01:13:50,687
පලිහක් විදියට
පාවිච්චි කරන්න.
1128
01:13:50,687 --> 01:13:52,776
එයාට කතා කරන්න.
එයාට කතා කරන්න.
1129
01:13:53,646 --> 01:13:55,343
ඒක දැන් සෙල්ලමක් නෙවෙයි.
1130
01:13:55,343 --> 01:13:56,432
අපො මේ ඔක්කොම සෙල්ලමක්.
1131
01:13:56,954 --> 01:13:58,303
මොකද්ද අප්පා.
1132
01:13:59,043 --> 01:14:00,784
ඔව්, ඩෙරෙක්. ඔයාට මොනවද ඕන?
1133
01:14:00,784 --> 01:14:02,786
හේයි අම්මේ. එපා, මුකුත් එපා.
1134
01:14:02,786 --> 01:14:04,614
මම නිකන් හිටියා, ඔයා
දන්නවා නෙ, ඔයා ගැන හිත හිත.
1135
01:14:04,614 --> 01:14:07,225
මට ඔයා නැතුව පාලුයි.
මට මේ සතිඅන්තයේ ඔයාව දකින්න පුලුවන් ද ?
1136
01:14:07,921 --> 01:14:09,270
මම ඉන්නේ බීච් හවුස් එකේ.
1137
01:14:09,270 --> 01:14:10,576
ඔයා ආවට කමක් නැ හොදට
හැසිරෙනවා නම්
1138
01:14:11,316 --> 01:14:13,361
මම කැමතියි,
හේයි, මම ඇත්තටම
1139
01:14:13,361 --> 01:14:14,841
ඔයා දන්නව නෙ,
මගේ තාක්ෂණික
1140
01:14:14,841 --> 01:14:16,147
යාලුවො සෙට් එකක් එක්ක එන්න ද
1141
01:14:16,147 --> 01:14:17,583
ඒක ඔයාට අවුලක් නැත්තම් ?
1142
01:14:17,583 --> 01:14:19,150
හොඳයි. බොන්න බෑ හැබැයි.
1143
01:14:19,150 --> 01:14:21,152
කෙලීට විස්තර දෙන්න.
මං ඔයාට ආදරෙයි. යන්න වෙනවා.
1144
01:14:22,501 --> 01:14:23,850
ඩෙරෙක් මේ සති අන්තයේ
මාත් එක්ක එකතු වෙනවා.
1145
01:14:23,850 --> 01:14:25,112
එයාව හරියට තියාගන්න මට උදව් කරන්න.
1146
01:14:25,112 --> 01:14:26,549
හරි නෝනා.
මම ළමයි බලා ගන්න කැමතියි.
1147
01:14:27,114 --> 01:14:28,942
ජනාධිපති තුමියනි, ෆුමි ලවෙල්.
1148
01:14:28,942 --> 01:14:30,683
ආයුබෝවන්. ඔබව හමුවීම සතුටක්.
1149
01:14:30,683 --> 01:14:32,032
සෝලා ඔයිමේඩ්.
1150
01:14:32,032 --> 01:14:33,512
සෝලා, ආවට බොහොම ස්තුතියි.
1151
01:14:33,512 --> 01:14:34,861
සුසාන් ඇනෙනෝ.
1152
01:14:34,861 --> 01:14:36,515
මේ පැත්තට ආවට බොහොම ස්තුතියි.
1153
01:14:36,515 --> 01:14:37,647
ඔලි රේ-ඉමානුවෙල්.
1154
01:14:38,169 --> 01:14:40,214
- ඔලී, ඔබ හමුවීම කොතරම් හොඳද?
- ඔබව හමුවීම සතුටක්, මැතිනිය.
1155
01:14:47,004 --> 01:14:48,788
ඔයා දන්නවාද ඔයා මේක කරන්න ඕනෙ නෑ?
1156
01:14:50,442 --> 01:14:52,052
ක්ලේට, එයා කරන දේ කරන්න දෙන්න
1157
01:14:54,446 --> 01:14:56,448
මේ මිනිස්සු නිසා තමයි
ඔයාගේ අම්මා මැරුණෙ.
1158
01:15:04,848 --> 01:15:06,197
ඒක මොකක් උනත් ...
1159
01:15:07,851 --> 01:15:08,939
මම දිවුරුම් දුන්නා.
1160
01:15:10,201 --> 01:15:12,420
මට ඒක බලාගෙන ඉන්න බෑ.
1161
01:15:19,732 --> 01:15:20,907
එයා කරන්නෙ හරි දේ උනත්?
1162
01:15:27,218 --> 01:15:28,306
එයා කරන්නෙ හරි දේ උනත් !
1163
01:15:31,004 --> 01:15:33,703
සමාවෙන්න.
ගුවන් යානය පරක්කු උනා.
1164
01:15:33,703 --> 01:15:34,747
මොනවද ඔයාට කියන්න තියෙන්නෙ?
1165
01:15:35,269 --> 01:15:38,534
අපි හිතන්නෙ අපි ක්ලේ කරන්න යන දේ දන්නවා
1166
01:15:38,534 --> 01:15:40,927
එයා සල්ලි යන පාරෙ යනව කියල තමා පේන්නෙ.
1167
01:15:41,972 --> 01:15:43,234
ඒ මොන සල්ලියක්ද?
1168
01:15:43,756 --> 01:15:46,933
සාමාන්යයෙන් නං ඒව අයිති කාරයෙක් නැති,
පවුලක් නැති මිනිසුන්ගෙ.
1169
01:15:46,933 --> 01:15:49,588
Nine Star United, මෙ Data mining
මෘදුකාංගය පාවිච්චි කරලා
1170
01:15:49,588 --> 01:15:52,678
ඒවගෙ මිනිස්සු හොයා ගෙන, එයාලගෙ
වත්කම් හොරකම් කරල තියෙනවා
1171
01:15:53,374 --> 01:15:56,464
මේකට තවත් සමාගමක් සම්බන්ධයි, සර්,
1172
01:15:56,464 --> 01:15:58,989
බුද්ධි ප්රජාවට සහ අධිකරණ
දෙපාර්තමේන්තුවට
1173
01:15:58,989 --> 01:16:00,381
වැඩකරන සමාගමක්.
1174
01:16:00,381 --> 01:16:02,514
ඇත්තම කිව්වොත්,
අපි මෙ සමාගමේ මෘදුකාංගය
1175
01:16:02,514 --> 01:16:04,124
මේ ඔෆිස් එකේම පාවිච්චි කරනවා
1176
01:16:04,124 --> 01:16:06,692
මූල්ය වංචා හඳුනාගන්න
1177
01:16:08,520 --> 01:16:10,435
ඔයා මට මෙ සමාගමේ නම කියනවද
ඉතිං?
1178
01:16:16,093 --> 01:16:18,356
Danforth Enterprises.
1179
01:16:18,356 --> 01:16:21,707
ඩොලර් බිලියන 10 ක
වාර්ෂික ආදායමක් එක්ක,
1180
01:16:21,707 --> 01:16:25,755
ආරම්භ කරන ලද්දෙ සහ පවත්වගෙන
යන්නෙ ජෙසිකා ඩැන්ෆෝර්ත්,
1181
01:16:25,755 --> 01:16:27,435
ඇය මෑතකදී ඉල්ලා අස්උනා මොකද
1182
01:16:27,435 --> 01:16:30,660
දැන් එයා එක්සත් ජනපදයේ ජනාධිපති
ලෙස දිවුරුම් දීපු නිසා.
1183
01:16:31,325 --> 01:16:33,153
එයා එයාගෙ ජන්ද වලට පාවිච්චි කරේ
එයාගෙම සල්ලි නේද?
1184
01:16:33,153 --> 01:16:35,852
ඔව්. ඒ සල්ලි ඔක්කොම හොර සල්ලි.
1185
01:16:36,243 --> 01:16:37,505
වෙන කවුද මේක දන්නේ?
1186
01:16:38,985 --> 01:16:40,291
අපි තුන්දෙනා.
1187
01:16:40,291 --> 01:16:42,815
මට ඇත්තටම ඕව මතක හිටින්නෙ නෑ සර්.
1188
01:16:42,815 --> 01:16:45,818
මේක කාටවත් කියන්න එපා
1189
01:16:45,818 --> 01:16:48,081
මම අධ්යක්ෂවරයාට
සහ නීතිපතිවරයාට දැනුම් දෙනකම්
1190
01:16:48,081 --> 01:16:50,083
කාටවත් මේ ගැන
කියන්න එපා. තේරුණානෙ?
1191
01:16:50,083 --> 01:16:51,476
ඔව් සර්.
1192
01:16:51,476 --> 01:16:53,043
ඒ වගේම මට පේනවා ක්ලේ මහත්තයගෙ
1193
01:16:53,043 --> 01:16:54,610
මිනීමැරුම්
දිගටම වැඩි වෙනවා.
1194
01:16:54,610 --> 01:16:55,915
මී වදයක ඉන්නවා
1195
01:16:55,915 --> 01:16:57,395
"රාජ ඝාතකයො" කියල කට්ටියක්
1196
01:16:57,787 --> 01:17:00,877
ඒ අයට රැජින උනත් මරන්න පුලුවන්
1197
01:17:01,486 --> 01:17:04,097
ඇයට බැරි උනොත් හොද දරුවන් බිහි
කරන්න
1198
01:17:04,097 --> 01:17:06,534
මම හිතුවේ අපි දන්න ඒව විතරයි කතා
කරන්නෙ කියලා
1199
01:17:06,534 --> 01:17:09,581
හරි. ඔව්. බී කීපර් කියල කට්ටියක් නෑ නෙ
1200
01:17:09,581 --> 01:17:12,584
නමුත් ක්ලේ මහත්තයා
මී මැස්සො ඇති කරා නෙ.
1201
01:17:12,584 --> 01:17:13,673
එයා අගය කරා .
1202
01:17:13,673 --> 01:17:17,828
වැඩි යහපතක් සඳහා තමන්වම කැප කිරීමට
එයාලා දක්වන කැමැත්තට
1203
01:17:18,938 --> 01:17:22,855
අපි හිතන්නෙ ක්ලේ විශ්වාස කරනව කියලා
ඩෙරෙක් ඩැන්ෆෝර්ත්
1204
01:17:23,334 --> 01:17:25,641
තමයි රැජිනකගේ දෝෂ සහිත
දරුව කියලා
1205
01:17:26,293 --> 01:17:29,296
ඒ නිසා ක්ලේ, රැජිනට පහර දීලා
1206
01:17:29,296 --> 01:17:31,516
රාජ ඝාතකයෙක් බවට පත් වෙන්න පුලුවන්
1207
01:17:33,474 --> 01:17:36,739
ඇඩම් ක්ලේ ගේ මීළඟ ගොදුර
ඩෙරෙක් ඩැන්ෆෝර්ත් ගේ අම්මද?
1208
01:17:37,609 --> 01:17:39,742
ජනාධිපති ඩැන්ෆෝර්ත්, සර්.
1209
01:17:40,133 --> 01:17:42,788
ඔයාට හිස් චෙක් එකක් දෙන්නං.
වාසනාවන් එහෙනං
1210
01:17:44,703 --> 01:17:45,878
ඔයාට ස්තූතියි.
1211
01:18:02,025 --> 01:18:03,809
ඒයි, හෝව්, හෝව්, හෝව්.
මේක පුද්ගලික දෙයක්.
1212
01:18:03,809 --> 01:18:06,029
ඔයාලා හරවන් යන්න, යන්න.
1213
01:18:06,029 --> 01:18:07,900
ෆෙඩරල් කාර්යාංශය.
1214
01:18:07,900 --> 01:18:09,554
අපි හොඳයි. අපිට මෙහෙට ආරාධනා
කරලා තියෙන්නෙ.
1215
01:18:09,554 --> 01:18:11,251
හරි. ඔයා මගේ සහකාරයට
සමාව දෙන්න.
1216
01:18:11,251 --> 01:18:13,079
එයා ලගකදී උන දෙයක් නිසා කම්පනයට පත් වෙලා ඉන්නෙ
දවස් දෙකකින් නින්දකුත් නැ
1217
01:18:13,079 --> 01:18:13,993
අපි ලැයිස්තුවේ ඉන්නවා.
1218
01:18:14,951 --> 01:18:16,692
ඔක්කොම හරි, ලොක්කා.
1219
01:18:44,807 --> 01:18:46,722
රහස් ඔත්තු සේවයෙ අය ගේ ඇතුලෙන්
අයින් කරන්න.
1220
01:18:46,722 --> 01:18:47,897
මට එයාලව මෙතනට ඕන නෑ.
1221
01:18:47,897 --> 01:18:49,899
එයාලගෙ C කණ්ඩායමයි.
B කණ්ඩායමයි....
1222
01:18:50,508 --> 01:18:53,119
ආහ් අම්මගෙ කට්ටිය නං ඒකට
කැමති වෙන එකක් නෑ.
1223
01:18:53,119 --> 01:18:54,461
හොඳයි, අම්මගේ කට්ටිය
1224
01:18:54,461 --> 01:18:56,993
අපිව මරන්න එන කෙනාට බාධාවක් වුණොත්
1225
01:18:56,993 --> 01:18:58,559
ඒ අය මැරිලා යයි
අපිත් එක්කම.
1226
01:19:00,213 --> 01:19:01,998
එයාලට කුස්සියෙ ඉන්න කියන්න.
1227
01:19:01,998 --> 01:19:02,955
හරි සර්.
1228
01:19:07,612 --> 01:19:09,788
එයාට පොඩි දක්ශතාවක් තියෙනවා නේද?
1229
01:19:09,788 --> 01:19:11,268
ඌ මාර භයානකයි නෙ.
1230
01:19:11,268 --> 01:19:12,748
ඔව්.
1231
01:19:12,748 --> 01:19:14,314
හොඳ කට්ටිය, ඒ උනාට පේනවිදියට නං
හොද මදි වගෙ.
1232
01:19:14,880 --> 01:19:16,795
- හ්ම්.
- මගුල, බං!
1233
01:19:16,795 --> 01:19:18,797
ඔයා කොහොමද මේ ඩයල් එකව
තරහ කර ගත්තෙ?
1234
01:19:18,797 --> 01:19:20,190
මම...
1235
01:19:20,190 --> 01:19:21,931
- ඔයා මා දිහා ද බලන්නෙ?
- ම්ම්-හ්ම්.
1236
01:19:21,931 --> 01:19:23,584
මේ එකක්වත් මගෙ වැරැද්දක් වෙන්නේ
කොහොමද?
1237
01:19:24,194 --> 01:19:26,152
ඔයගෙ සුපිරි රහස් CIA
1238
01:19:26,152 --> 01:19:27,763
data mining මෘදුකාංගයෙන්
1239
01:19:27,763 --> 01:19:29,025
මේ වගේ මගුලෙ ඩයල්
1240
01:19:29,025 --> 01:19:30,766
අයින් කරල පෙන්නන්න බැරිද?
1241
01:19:30,766 --> 01:19:32,245
උබ මට කෙලවන්න එපා, හරිද!
1242
01:19:32,245 --> 01:19:34,030
උබ හරි නං හිරේ දාන්න ඕනෙ එකෙක්.
1243
01:19:34,030 --> 01:19:36,554
හේයි, මේ මගුලෙ බී කීපර් බං!
1244
01:19:40,166 --> 01:19:42,168
ඔව්, ඔයා දන්නවාද
මම එකපාරක් එකෙක්ව මැරුවා.
1245
01:19:42,168 --> 01:19:43,474
ඔහ්, ඔයාට පේනවද?
1246
01:19:43,474 --> 01:19:45,693
ඔව්. මම වාසනාවන්ත උන නිසා !
1247
01:19:45,693 --> 01:19:48,305
- මාරම වාසනාවක් ඒක.
- ඔහ්, ජීස්.
1248
01:19:51,134 --> 01:19:53,266
ඔව්, උබ බයවෙන්න එපා බං.
1249
01:19:53,266 --> 01:19:54,659
මගේ කණ්ඩායම තව ටික වෙලාවකින් එයි.
1250
01:19:55,094 --> 01:19:57,243
කාට හරි පුළුවන් නම් මේ මිනිහව ඉවරයක්
කරන්න
1251
01:19:57,243 --> 01:19:58,271
ඒ උංට විතරයි
1252
01:19:58,271 --> 01:20:00,796
එහෙම නේද සල්ලි කාරයෝ?
1253
01:20:02,885 --> 01:20:04,364
ඔව්.
1254
01:20:19,989 --> 01:20:21,729
මම හරිනං මගේ ගෑනියි දරුවොයි එක්ක
1255
01:20:21,729 --> 01:20:22,730
උපන්දින සාදයක ඉන්න ඕනෙ .
1256
01:20:26,778 --> 01:20:28,649
ඔයා ඉන්නෙ උපන්දින සාදයක තමා.
1257
01:20:28,649 --> 01:20:29,912
අනික මම ඔයාගේ වැඩබලන ගෑනි
1258
01:20:45,057 --> 01:20:47,712
ජනාධිපතිතුමියනි, ඔයා හොදින් වගෙ!
1259
01:20:47,712 --> 01:20:49,235
වොලස්, ඔයා මට කියන්න යන්නේ කවදාද
1260
01:20:49,235 --> 01:20:50,671
මොකද වෙන්නේ කියලා?
1261
01:20:54,327 --> 01:20:55,807
හරි.යන්න.
1262
01:20:56,895 --> 01:20:58,984
ඒ මිනිහට ඉක්මන් කරන්න කියන්න.
1263
01:20:58,984 --> 01:21:01,813
මට මේ පාරේ තියෙන හැම උමගක්ම
වෑල්ඩින් කරන්න ඕන.
1264
01:21:10,735 --> 01:21:11,910
පිටිපස්ස හරි
1265
01:21:12,824 --> 01:21:13,869
යන්න හොඳයි.
1266
01:21:15,174 --> 01:21:16,480
අපි යමු. අපි යමු.
1267
01:21:28,579 --> 01:21:30,320
ඉස්සරහට එන්න. යන්න.
1268
01:21:47,206 --> 01:21:49,121
කට්ටියම සෝදිසියෙන් ඉන්න
1269
01:22:05,529 --> 01:22:06,530
යන්න!
1270
01:22:34,166 --> 01:22:36,386
අපිට දෙවන මහල පේනවා
1271
01:22:43,828 --> 01:22:45,786
හරි ඔයා හොදින්. එනවා.
1272
01:23:09,549 --> 01:23:11,029
ඔහ්.
1273
01:23:11,029 --> 01:23:14,424
හේයි. ඔයා කීයටද ආවෙ? මොනතරම් පුදුමයක්ද.
1274
01:23:16,034 --> 01:23:18,515
ඔයාට ඇහුණේ නැද්ද ලොකු මැරීන් හෙලිකොප්ටරෙ
1275
01:23:18,515 --> 01:23:19,907
මිදුල ඉස්සරහ ගොඩබාන එක ?
1276
01:23:20,560 --> 01:23:22,519
අහ්, මම හිතන්නේ නැහැ. හ්ම්.
1277
01:23:22,519 --> 01:23:24,738
මේ, නිකොටින්ද නැත්නම්
කානිවල් රයිඩ් ද?
1278
01:23:24,738 --> 01:23:26,350
අහ්, මම උනා නං ඕක බොන්නෑ
1279
01:23:26,550 --> 01:23:28,981
ඔයාට එල්ෆ් ල එක්ක කතා කරන්න ඕනෙ නැත්තං
1280
01:23:32,920 --> 01:23:34,966
හේයි, ඔයා නියමයි වගේ.
1281
01:23:34,966 --> 01:23:37,795
මම කිව්වේ, බලය, ඒක
ඔයාට හොඳට ගැලපෙනවා
1282
01:23:38,274 --> 01:23:40,580
ඔයාගෙ තාත්තගෙ මේසෙ ඉදං කුඩු ගහනවා.
1283
01:23:40,580 --> 01:23:42,365
දෙවියනේ, එයා තාම ජිවත් වෙලා හිටිය නං
1284
01:23:42,365 --> 01:23:44,149
මට එයාව මරන්න තිබ්බා
1285
01:23:46,369 --> 01:23:48,240
ඔයාගෙ මූණ කහන එක නවත්තන්න.
1286
01:23:51,156 --> 01:23:53,941
වොලස් වෙස්ට්විල්ඩ් අච්චරම බය වෙලා
මොකද?
1287
01:23:53,941 --> 01:23:55,247
ඔයා එයාට මොකද්ද කරෙ?
1288
01:23:56,074 --> 01:23:58,033
ම්ම් මම දන්නේ නෑ අම්මේ.
1289
01:23:58,990 --> 01:24:00,026
හොඳයි, ඔයා ඉඩ දෙනව නං
1290
01:24:00,026 --> 01:24:01,827
එයා ඉන්නෙ ඔයාව ආරක්ෂා කරන්න
1291
01:24:05,083 --> 01:24:07,781
ඔයා හොඳ පෙනුමක් තියෙන ළමයෙක්.
ඔයා ඇත්තටම. ඔයා ඒක දන්නවද?
1292
01:24:09,348 --> 01:24:10,649
ඒකෙන් අදහස් කරන්නේ මොකද්ද?
1293
01:24:12,395 --> 01:24:16,181
ඒ කියන්නේ දෙවියෝ ඔයාට මොලේ දීලා නැ
1294
01:24:16,181 --> 01:24:18,444
අහ්, හරි. මමත්
ඔයාට ආදරෙයි අම්මේ.
1295
01:24:18,444 --> 01:24:20,055
හ්ම්.
1296
01:24:20,055 --> 01:24:22,321
නිදහස් ලෝකෙ ආරක්ශා කරන්න යන්න
ඕනේ.
1297
01:24:22,405 --> 01:24:23,536
ඒක පුච්චලා දාන්න එපා.
1298
01:24:30,500 --> 01:24:32,110
නියමයි!
1299
01:25:39,612 --> 01:25:40,787
වයිලී, බලන්න.
1300
01:25:42,224 --> 01:25:44,095
අපොයි.
1301
01:25:44,095 --> 01:25:45,792
ඩැන්ෆෝර්ත්ට නිකං එපා වෙලා වගේ පේන්නෙ.
1302
01:25:46,358 --> 01:25:48,621
එයා හැසිරෙන විදිය බලන්නකො
1303
01:25:50,014 --> 01:25:51,363
එයාගෙ වැඩ අතටම අහු උනා නෙ.
1304
01:25:52,799 --> 01:25:54,105
අපි මොනවද මේ කරේ?
1305
01:25:54,975 --> 01:25:57,195
ඔයා ක්රිප්ටෝ ගැන දන්නවද ?
1306
01:25:57,195 --> 01:25:58,370
ඒක සුපිරියක් වෙනවා.
1307
01:25:58,805 --> 01:26:01,068
මට ඉන්ස්ටා වලින් මැසේජ් එකක් දාන්න
1308
01:26:01,068 --> 01:26:02,853
- හරි හරී.
- මම ඔයාගෙ වොලට් එක සම්බන්ධ කරන්නම්.
1309
01:26:02,853 --> 01:26:04,637
- මම මගේ පුතාව පොඩ්ඩක් ගන්නද?
- ඇත්ත වශයෙන්ම.
1310
01:26:04,637 --> 01:26:06,117
පෞද්ගලිකව ටිකක් කතා කරන්න පුලුවන් නෙ ?
1311
01:26:08,337 --> 01:26:09,251
සමාවන්න.
1312
01:26:12,428 --> 01:26:13,907
අහ්, මේ කවුද?
1313
01:26:13,907 --> 01:26:15,866
ජැක්සන් ප්රිග්. එයා FBI එකේ දෙවෙනියා.
1314
01:26:15,866 --> 01:26:17,215
වාඩි වෙන්න.
1315
01:26:17,215 --> 01:26:18,912
අහ්, මට අවුලක් නැ. මම හිටගන්නම්.
මොකද්ද මේ
1316
01:26:18,912 --> 01:26:20,784
මේකට මම එච්චර කැමති නැහැ.
1317
01:26:20,784 --> 01:26:22,089
නැහැ, ඔයා වාඩිවෙන්නම ඕනෙ.
1318
01:26:25,354 --> 01:26:26,529
මම වාඩි වෙන්නම්.
1319
01:26:30,359 --> 01:26:31,577
කෙලී, ඔයා අපට මොහොතක් දෙනවද?
1320
01:26:31,577 --> 01:26:33,188
කමක් නෑ නෝනා. මට සටහන් කරගන්න පුලුවන්.
1321
01:26:33,188 --> 01:26:34,667
ඔයා එලියෙන් ඉන්න ඕනේ.
1322
01:26:43,198 --> 01:26:46,201
නියෝජ්ය අධ්යක්ෂවරයා
පවුලේ සමාගම
1323
01:26:46,201 --> 01:26:47,680
තුළ සිද්ද උන සමහර
දේවල් ගැන
1324
01:26:47,680 --> 01:26:49,204
විස්තර වගයක් කිව්වා.
1325
01:26:49,856 --> 01:26:51,684
මොනවද?
1326
01:26:51,684 --> 01:26:52,729
මගේ ජන්ද ප්රචාරක අරමුදල්
1327
01:26:52,729 --> 01:26:54,252
ගත්තෙ කොහෙන්ද වගේ දේවල්.
1328
01:26:55,732 --> 01:26:57,560
බරපතලයි වගේ. මොකක් ද වෙන්නේ?
1329
01:26:58,778 --> 01:27:00,127
නියෝජ්ය අධ්යක්ෂ.
1330
01:27:00,606 --> 01:27:04,436
ඩැන්ෆෝර්ත් මහත්තයා, ඔයා
United Data Group එක දන්නවද ?
1331
01:27:05,829 --> 01:27:07,700
United Data Group.
1332
01:27:08,353 --> 01:27:11,051
ඔව්. ඔව්, මම, ආ...
1333
01:27:11,051 --> 01:27:13,097
මම ඒකට ආයෝජනය කළා.
1334
01:27:13,750 --> 01:27:14,968
මම හැමතැනම ආයෝජනය කරනවා.
1335
01:27:14,968 --> 01:27:16,492
මම කිව්වේ, තියෙනවා...
ඒක හැමතැනම තියෙනවා.
1336
01:27:16,492 --> 01:27:18,320
- එය ඉතා විවිධයි.
- ආහ්.
1337
01:27:18,320 --> 01:27:21,192
දන්නවද, Nine Star United?
1338
01:27:24,282 --> 01:27:25,805
ඔව්, ඒක...
1339
01:27:25,805 --> 01:27:28,330
ඒකෙ වෙන්නෙ නිකං උපදේශන වගේ ඒවා.
1340
01:27:28,330 --> 01:27:30,549
ඒක block chain ප්රශ්න.
සහ ඔයා බොහෝ විට ...
1341
01:27:30,549 --> 01:27:33,160
මට ඒ හැම දේකින්ම
ඔයාට එපා කරවන්න ඕන නෑ.
1342
01:27:34,597 --> 01:27:38,078
ඔයා මොනවද දන්නේ ඇල්ගොරිතම පාවිච්චි
කරලා
1343
01:27:38,078 --> 01:27:39,558
data mining මෘදුකාංග පැකේජයක්
1344
01:27:39,558 --> 01:27:41,995
බුද්ධි ප්රජාව විසින් හදපු එකක් ගැන ?
1345
01:27:55,922 --> 01:27:57,228
එයා මෙහෙ.
1346
01:27:58,185 --> 01:28:00,100
සියලුම ස්ථාන, ඉලක්කය
ගොඩනැගිල්ලේ ඉන්නෙ. නැගෙනහිර පැත්තෙ.
1347
01:28:00,100 --> 01:28:01,624
ඔයාලා ගාව තියෙන හැම දේම ගේන්න.
1348
01:28:01,624 --> 01:28:02,712
ඌ ගේ ඇතුලෙ!
1349
01:28:03,365 --> 01:28:05,323
ප්රහාරක කණ්ඩායම, ලෑස්ති වෙන්න!
1350
01:28:05,323 --> 01:28:06,803
අපි යමු, කොල්ලෝ! ඉදිරියට යන්න!
1351
01:28:06,803 --> 01:28:08,326
අපි යමු! ඉදිරියට එන්න!
1352
01:28:08,326 --> 01:28:10,546
- යන්න! ඉදිරියට එන්න. යන්න!
- යන්න! යන්න!
1353
01:28:11,808 --> 01:28:13,723
බ්රේක් බ්රේක්! ඉලක්කය ගේ ඇතුලෙ ඉන්නෙ!
1354
01:28:13,723 --> 01:28:15,551
තුන්වන තට්ටුව, හතරවන පැත්ත.
1355
01:28:15,551 --> 01:28:18,336
බ්ලූ, ඔයා එයාව දැක්කොත් එතනම ඉවරයක් කරන්න
1356
01:28:18,945 --> 01:28:21,470
හේයි! අත් උස්සපං.
1357
01:28:23,428 --> 01:28:25,212
දැන් හැරියං.
1358
01:28:29,695 --> 01:28:31,480
- අපොයි.
- අපොයි.
1359
01:28:34,352 --> 01:28:35,788
එයා එළියේ. ඉලක්කය එළියේ ඉන්නෙ.
1360
01:28:35,788 --> 01:28:37,312
යමු! යමු!
1361
01:28:37,312 --> 01:28:39,009
අපි මේ අපතයා අල්ල ගමු!
1362
01:28:39,009 --> 01:28:40,663
හෝව්, හෝව්, හෝව්, හෝව්. හෙමින්,
ඔයාට එයාව පේනවද?
1363
01:28:40,663 --> 01:28:43,056
නැ.
1364
01:28:43,056 --> 01:28:44,449
- ක්ලේ!
- ඒක හරි.
1365
01:28:46,582 --> 01:28:49,454
ඒක හරි. දැන්, දණ ගහපං!
1366
01:28:49,454 --> 01:28:51,195
දණ ගහපං!
1367
01:28:52,283 --> 01:28:54,503
ඔලුව පිටිපස්සෙ ඇගිලි බැද ගනිං.
1368
01:28:56,592 --> 01:29:00,813
දැන් දණ ගහපං!
1369
01:29:00,813 --> 01:29:02,119
දැන් ඒක කරපං!
1370
01:29:07,603 --> 01:29:10,954
බී කීපර් නේද?
දෙවියන්ගේ දකුණු අත?
1371
01:29:11,476 --> 01:29:12,608
උබ මොකෙක්වත් නෙවෙයි.
1372
01:29:12,608 --> 01:29:13,783
හෝව්, හෝව්, හෝව්, හෝව්!
1373
01:29:13,783 --> 01:29:14,958
හේයි, පස්සට යන්න.
1374
01:29:15,654 --> 01:29:17,613
මම මේ අපතයා මෙතනම ඉවරයක් කරල
දානවා
1375
01:29:17,613 --> 01:29:19,484
ඔයා මොකද කරන්නෙ?
එයා ආයුධ සන්නද්ධවත් නැ.
1376
01:29:19,484 --> 01:29:21,617
සන්නද්ධද?
1377
01:29:21,617 --> 01:29:23,575
මේ අපතයගෙ හුස්ම තියන තාක් කල්
එයා සන්නද්ධයි.
1378
01:29:23,575 --> 01:29:25,795
ඔයා එයාව මරනවා එහෙම නෙවෙයි.
1379
01:29:26,273 --> 01:29:27,971
මාර කට්ටියක් එක්කනෙ ඔයා එකතු වෙලා
ඉන්නෙ
1380
01:29:35,587 --> 01:29:36,762
මාව බලපං.
1381
01:29:37,894 --> 01:29:39,243
වී, මොකක්ද මේ වෙන්නේ?
1382
01:29:39,852 --> 01:29:42,028
මී මැස්ස ඉන්නවද නැද්ද?
1383
01:29:42,420 --> 01:29:44,509
ඒක තමා දැන් ප්රශ්නෙ නෙ?
1384
01:29:45,510 --> 01:29:46,729
මම තෝර ගන්නම්
1385
01:29:47,730 --> 01:29:49,166
ඉන්නව කියලා
1386
01:29:59,437 --> 01:30:01,178
- වයිලී?
- ඔව්, ඔයා හොදින්ද?
1387
01:30:01,178 --> 01:30:02,222
- ඔව්.
- යන්න.
1388
01:30:04,747 --> 01:30:06,444
මගෙන් අයින් වෙන්න!
1389
01:30:07,837 --> 01:30:09,316
එයා මගේ !
1390
01:30:10,230 --> 01:30:12,058
මට කතා කරන්න,
මට විස්තර ඕනෙ
1391
01:30:21,372 --> 01:30:22,547
එයා මෙහේ!
1392
01:30:22,547 --> 01:30:24,375
යන්න! යන්න! සියලුම ස්ථාන!
1393
01:30:27,291 --> 01:30:29,467
සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න
සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න.
1394
01:30:33,950 --> 01:30:35,168
මාත් එක්ක යන්න.
1395
01:30:35,168 --> 01:30:36,648
අපැහැදිලියි. ඌව පැහැදිලි නැ.
1396
01:30:36,648 --> 01:30:37,910
අල්ලං ඉන්න.
1397
01:30:37,910 --> 01:30:39,129
මං එක්ක.
1398
01:30:59,062 --> 01:31:01,238
බිම දිගාවෙයං. බිම දිගාවෙයං
1399
01:31:04,023 --> 01:31:06,461
ඔයාට තේරෙනවා නේද මේක කරේ ඔයා කියල?
1400
01:31:06,461 --> 01:31:07,810
ඔයා නීති කඩ කරා.
1401
01:31:08,332 --> 01:31:10,160
ඔයා මේ පද්ධතිය දූෂණය කරා
1402
01:31:10,160 --> 01:31:12,249
මම ඔයාව ඔෆිස් එකට
දාන්න හැදුවෙ අම්මේ.
1403
01:31:12,249 --> 01:31:13,772
ඔයා තේරුනේ කොහොම කියලද ඔයා හිතන්නෙ?
1404
01:31:13,772 --> 01:31:15,470
මම උබේ උදව් ඇතුව හෝ
නැතිව දිනන්නයි හිටියේ.
1405
01:31:16,035 --> 01:31:19,343
අපි ඒ වෙනකොටත් පොහොසත්.
ඔයාගෙ තාත්තා අධිරාජ්යයක් ගොඩනැගුවා.
1406
01:31:19,343 --> 01:31:20,953
ඔව්. අනික ඔයා
ඒක කෑලි වලට
1407
01:31:20,953 --> 01:31:22,825
කඩලා විකුණන්නයි හදන්නේ.
1408
01:31:22,825 --> 01:31:24,304
හොඳයි, රාජ්ය සේවයේ නාමයෙන් මම
1409
01:31:24,304 --> 01:31:26,959
මට මේ ලෝකය හොද එකක් කරන්න
ඕනෙ නිසා.
1410
01:31:26,959 --> 01:31:28,134
හරි හරී. හරි.
1411
01:31:28,134 --> 01:31:29,875
ඔව්, ජනාධිපති උනාම තියෙන
1412
01:31:29,875 --> 01:31:31,268
කොක්ටේල් පාටි වලට යන්න
1413
01:31:31,268 --> 01:31:32,791
ඔයා ආස නැති නිසා නෙ.
1414
01:31:32,791 --> 01:31:34,184
ඔයාට දිනන්න අවශ්ය ප්රාන්ත
1415
01:31:34,184 --> 01:31:35,968
20න් 15කම ඔයාට විරුද්දව හිටියෙ.
1416
01:31:35,968 --> 01:31:37,622
ප්රාන්ත 20න් 15ක්!
1417
01:31:37,622 --> 01:31:40,625
මම CIA මෘදුකාංගය පාවිච්චි කරෙ
සල්ලි හොයන්න මිසක්
1418
01:31:40,625 --> 01:31:41,887
ත්රස්තවාදීන් හොයන්න නෙවෙයි.
1419
01:31:43,498 --> 01:31:44,803
ඔයාට ඒක ඇහුනෙ නෑ.
1420
01:31:58,338 --> 01:32:00,297
ඔයා තේරුනේ මං නිසා
1421
01:32:00,297 --> 01:32:02,691
ඔව්, මම ඒක දන්නවා.
හැමෝම ඒක දන්නවා.
1422
01:32:02,691 --> 01:32:04,127
දැන් මම දන්නවා සල්ලි
ආවේ කොහෙන්ද කියලා ...
1423
01:32:05,215 --> 01:32:06,608
උබ රිද්දපු ඔක්කොම මිනිස්සු ගැන
1424
01:32:06,608 --> 01:32:08,523
හරි, මොනවා උනත්. ඕවා ඔක්කොම
කොම්පියුටර් ඩේටා අම්මේ.
1425
01:32:08,523 --> 01:32:10,525
මේ පවුලෙ කාටහරි මේ දේවල් කරන්න
1426
01:32:10,525 --> 01:32:12,570
පොලොවෙ පය ගහලා තීරණ ගන්න උනා
ඒක ඔයාට තේරෙනවානෙ ?
1427
01:32:28,586 --> 01:32:32,547
අම්මේ, වෘකයෝ ඇවිල්ල දොර ලගටම
1428
01:32:33,112 --> 01:32:34,592
මේක හරිගස්සන්න ඔයා මොකද්ද කරන්න
යන්නෙ?
1429
01:32:38,378 --> 01:32:39,423
ඇත්ත කියනවා.
1430
01:32:41,512 --> 01:32:42,818
මගුලෙ...
1431
01:32:42,818 --> 01:32:44,646
ඒ මොන මගුලක්ද ඒ?
1432
01:32:44,646 --> 01:32:46,691
ඒකෙ තේරුම මොකක්ද?
ඇත්ත කියන්න?
1433
01:32:46,691 --> 01:32:47,953
සම්පූර්ණ ගොඩනැගිල්ලක් පිරෙන්න කට්ටිය
ඉන්නව
1434
01:32:47,953 --> 01:32:49,433
හරි පාර තෝරා ගෙන
1435
01:32:49,433 --> 01:32:51,304
ඔයත් එක්ක ඉස්සරහට යන්න
1436
01:32:51,304 --> 01:32:53,176
අපිව මරන්න එන මිනිහා,
බී කීපර්
1437
01:32:53,176 --> 01:32:56,048
මම එයාට ඇත්තම කියනවා
ඔයා කරපු දේ ගැන ඩෙරෙක්.
1438
01:32:56,048 --> 01:32:57,746
පස්සෙ මම මුළු ජාතියටම කියනවා.
1439
01:32:57,746 --> 01:32:59,617
ඒකෙන් මට හැමදේම නැති උනොත් !
1440
01:33:00,009 --> 01:33:01,488
ඒත් මට කමක් නැ !
1441
01:34:15,084 --> 01:34:16,389
තෝ අපතයා!
1442
01:34:22,613 --> 01:34:23,614
අපොයි!
1443
01:34:28,663 --> 01:34:30,142
උබ නිකංම මිනිහෙක්.
1444
01:34:30,708 --> 01:34:32,057
මම දන්නවා.
1445
01:35:25,110 --> 01:35:27,243
ඔයාට ස්තූතියි.
1446
01:36:02,452 --> 01:36:04,802
දෙයියනෙ. මෙතනින් ටොනේඩෝ එකක්
ගිහිල්ලාවගේ.
1447
01:36:10,677 --> 01:36:12,070
ඔයා දැන් මොකද්ද කරන්න හදන්නෙ, හාහ්?
1448
01:36:12,070 --> 01:36:13,593
ඔයා මේ මිනිහට ඇත්ත කියන්නද හදන්නේ
1449
01:36:13,593 --> 01:36:15,334
එයා ඔයාව බේරලා ඒ වෙනුවට මාව මරයි කියලා?
1450
01:36:15,334 --> 01:36:16,596
නෑ ඩෙරෙක් මම එයාට ඇත්ත කියන්නෙ
1451
01:36:16,596 --> 01:36:17,728
මොකද ඒක ඇත්ත නිසා.
1452
01:36:27,869 --> 01:36:30,001
ඔයා සෑහෙන්න දුර ආවා ඔයාගෙ ඔයාගෙ අදහස
ඔප්පු කරන්න
1453
01:36:31,089 --> 01:36:33,309
බී කීපර් ලා ඉන්නෙ සමාජයේ
යහපත උදෙසා
1454
01:36:34,963 --> 01:36:36,094
මම විශ්රාමිකයි
1455
01:36:37,400 --> 01:36:38,662
මේක පුද්ගලික දෙයක්.
1456
01:36:39,794 --> 01:36:41,686
මේක නවත්තන්න තවත් හේතුවක්.
1457
01:36:42,927 --> 01:36:45,190
ආපහු ගිහිල්ලා. සන්සුන් ජීවිතයක් ගත
කරන්න.
1458
01:36:45,930 --> 01:36:47,584
මී පැණි හදලා අසල්වැසියන්ටත් දෙන්න
1459
01:36:48,063 --> 01:36:49,281
මට ඕන උනේ එච්චරයි තමා.
1460
01:36:50,500 --> 01:36:53,329
- මගේ අසල්වැසියා මැරිලා.
- මම දන්නවා. මට කණගාටුයි.
1461
01:36:53,329 --> 01:36:55,853
නමුත් ඔයා සැබෑ ලෝකයේ ජීවත් වෙන්නෙ
1462
01:36:55,853 --> 01:36:57,507
ඒක ආරක්ෂා කරන්න නේද?
1463
01:37:00,902 --> 01:37:02,707
ජනාධිපතිවරු පත්වෙන්නේ කොහොමද
කියන එක
1464
01:37:02,707 --> 01:37:04,862
ඔයාට වැදගත් වෙන්නෙ ඇයි?
1465
01:37:04,862 --> 01:37:07,082
- හ්ම්?
- ඒක මට වැඩක් නැ.
1466
01:37:07,691 --> 01:37:09,258
ඔයාට වැදගත් වෙන්නේ මොකද්ද එහෙනං?
1467
01:37:10,128 --> 01:37:11,173
හරි වැරැද්ද
1468
01:37:12,348 --> 01:37:13,566
ඒක විලාසිතාවක් නෙවේ.
1469
01:37:14,829 --> 01:37:16,395
මම විශ්වාස කරනවා විශ්වයේ
හොඳක් තියෙනවා කියලා.
1470
01:37:16,395 --> 01:37:20,573
ඔව්, හොඳයි, අපි එකඟයි.
මම කියන්නේ ඒකම තමා මගේ දැක්මත්.
1471
01:37:21,836 --> 01:37:23,838
ඩැන්ෆෝර්ත් පවුල ඔයාව සල්ලි දීල ගන්නකං
විතරයි නේද?
1472
01:37:24,403 --> 01:37:26,231
- ආ.
- බොරුවට රගපාන්න එපා.
1473
01:37:27,580 --> 01:37:30,018
උබල වගෙ උන් නැත්තං අපිට මේ
බී කීපර් ලා ඕනෙත් නෑ.
1474
01:37:30,627 --> 01:37:32,107
එහෙම කරන්න එපා.
1475
01:37:32,107 --> 01:37:33,325
සර්, ඔයා පොඩ්ඩක් පිටිපස්සට වෙලා ඉන්න
1476
01:37:33,325 --> 01:37:34,631
එපා.
1477
01:37:35,066 --> 01:37:37,242
- මම කැමති නැහැ ඔයාට රිදෙනවාට.
- මට කණගාටුයි. මට ඒක කරන්න බෑ.
1478
01:37:38,940 --> 01:37:40,071
දැන්, පොඩ්ඩක් වාඩි වෙලා ඉන්න.
1479
01:37:44,293 --> 01:37:47,557
නෑ. ඇත්තෙන් වැඩක් නෑ
ඇත්ත...
1480
01:37:47,557 --> 01:37:48,906
- ඉන්න. ඔයා ඒක බිම දාන්න.
- නෑ, ඩෙරෙක්.
1481
01:37:48,906 --> 01:37:50,255
...ඔය මගුල එලියට...
1482
01:37:51,604 --> 01:37:52,867
දෙවියනේ!
1483
01:37:52,867 --> 01:37:54,042
අන්න ඒක තමයි ඇත්ත .
1484
01:38:07,185 --> 01:38:08,578
- ක්ලේ, එපා!
- උබේ ආයුධය අත ඇරපං! ඒක අත ඇරපං!
1485
01:38:25,508 --> 01:38:27,205
ඔයා වැඩ කරන්නේ කාටද කියලා ඔයාම
තීරණය කරන්න
1486
01:38:29,555 --> 01:38:30,643
නීතිය වෙනුවෙන්
1487
01:38:32,428 --> 01:38:33,908
නැත්නම් යුක්තිය වෙනුවෙන්.
1488
01:38:37,085 --> 01:38:38,173
මේ මගුලට කෙලවියං
1489
01:38:38,608 --> 01:38:39,478
සුබ ගමන්, අම්මා.
1490
01:38:46,181 --> 01:38:48,009
- යන්න! යන්න!
- යන්න. යන්න.
1491
01:38:48,009 --> 01:38:49,836
- එයාව එලියට එක්කන් යන්න.
- ඔයා හොඳින්.
1492
01:38:49,836 --> 01:38:52,883
- මට ඔයාව තේරුණා. මට ඔයාව තේරුණා.
- නෑ නෑ මට මගේ...
1493
01:38:54,363 --> 01:38:55,407
ක්ලේ!
1494
01:38:58,889 --> 01:39:00,021
දැන්ම අපිත් එක්ක එන්න!
1495
01:39:01,065 --> 01:39:04,199
- නැ! මට මගේ... මට මගේ...
- යමු. ආපහු යමු.
1496
01:39:04,199 --> 01:39:05,722
එපා!
1497
01:39:05,722 --> 01:39:07,376
ඔයා මාත් එක්ක එන්න ඕන.
එන්න.
1498
01:39:07,376 --> 01:39:09,073
- එපා!
- යන්න. එලියට යන්න.
1499
01:39:10,161 --> 01:39:12,381
- මට ඔයාගෙ අත දෙන්න. එන්න!
- එපා!
1500
01:39:25,350 --> 01:39:26,830
සුබ ගමන්, ඇඩම් ක්ලේ.
1501
01:39:27,657 --> 01:39:29,964
හොදට බලන්න! අපි යමු!
1502
01:39:29,988 --> 01:39:59,988
www.සිනෙරු.lk වෙනුවෙන්
☰☰☰ හිරුෂ කවිශාන් ☰☰☰කළ උපසිරැසි ගැන්වීමකි.