Der er ikke noget brød.
Se om der er middagsrester i køleskabet.
Du har ordnet min praktik, ikke?
Jeg prøvede, men de havde ikke brug for nogen.
Du tager pis?
Hvorfor har du ikke sagt det?
Jeg skal nok ordne det. Bare rolig.
Men det begynder i morgen.
Det skal nok gå. Rolig.
For helvede...
-Det er Kathinka. -Hej Kathinka.
Det er Helene, Daniels lærer.
Ja, hej.
Hvordan har Daniel det? Er han syg i dag?
Nej. Hvorfor spørger du om det?
Jeg vil gerne tale med dig om hans fravær.
Fravær?
Vi må samarbejde om at få ham til at komme i skole.
Er han ikke i skole?
Nej, det er derfor, jeg ringer. Han er meget fraværende for tiden.
Det har vi talt om.
Han gik til skole med Elvira i dag.
Elvira er her. Men det er Daniel ikke.
Det er okay. Han er her.
Jeg ved snart ikke, Kathinka. Jeg synes, vi skal have en samtale.
Ja.
-Lad os gøre det. -Jeg sender dig en mail.
-Okay. Hej. -Hej.
Hvad siger du? Var det en ulv?
I så fald er den sluppet billigt.
Det er svært at sige.
Det kan også være en jærv.
Jeg rapporterer det til Marius Stenhammar. Han må afgøre det.
Stenhammar? Så bliver svaret nej.
Han kan ikke se problemet i,
at rovdyr og græsende kvæg lever sammen.
En laboratorieprøve kan fastslå, om det var et rovdyr. Øjeblik.
Hej Madeleine. Jeg blev ringet op af skolen.
Ved du, hvor Daniel tog hen i morges?
Nej.
Elvira er i skole, men Daniel kom ikke.
-Skulle de følges ad? -Det troede jeg.
Var Daniel ikke hos dig i weekenden?
Nej. Skulle han det?
Det har jeg ikke hørt noget om.
Hej Emma, det er far.
Jeg vil bare sige...
at det hele er min skyld.
Jeg håber, du tror mig, når jeg siger det,
men jeg mener, at alt er...
Lov mig én ting.
Stol ikke på nogen. Hører du? Emma, du må ikke stole på nogen!
Hej Emma.
Kan du huske nummeret på hanulven i Våler?
M1603.
Tak.
Har du to minutter?
Det lader til, at vildsvineplagen forsvinder af sig selv.
-Hvad mener du? -Ekskrementer fra hunulven.
Det ser ud til, at den har spist vildsvin.
Jaså.
Jeg tænkte på noget... Det handler om Marius.
Jeg er bekymret.
Han besvarer ikke e-mails eller opkald.
Han sender ikke rapporter. Ingen prøver. Han noterer ingenting.
Vi ved, han kan være lidt speciel...
Men det er første gang, han ikke gør sit arbejde.
-Far er ikke mit ansvar. -Selvfølgelig ikke.
Men har du snakket med ham?
Nej.
Der var en skidt historie om ham i Østerdølen for nylig.
Får og hunde er blevet angrebet på det seneste, og Marius plejer...
Han er stadig ikke mit ansvar.
Fint.
Jeg prøver at ringe til ham igen.
STATENS NATUROPSYN LABORATORIUM
-Du kommer med mig på arbejde. -Hvad?
I praktik? Det er latterligt.
At sidde i et åndssvagt laboratorium med dig.
Vi skal mærke ulve. Tag udetøj på.
Det er meget vigtigt at mærke hvalpene.
Deres far er af finsk afstamning.
Frisk blod er vigtigt for at undgå indavl.
Ja.
Er pointen med praktikken ikke, at du skal lære noget?
-Har du set Elvira? -Jeg tror, hun er derovre.
Elvira.
Elvira!
Har du set Daniel?
-Nej. -Hvornår har du sidst set ham?
I fredags i skole.
Men... han skulle jo være hos dig i weekenden.
Skulle han ikke?
Jo. Men han svarede ikke, så det blev ikke til noget.
Har han ikke været hjemme hele weekenden?
-Jeg kan prøve at ringe til ham. -Hans telefon var på hans værelse.
-Kathinka? -Ja.
Jeg synes, du skal ringe til Asbjørn.
Er du vokset op her?
Ja.
Sagde du ikke, vi kom?
Hørte du ikke, vi kom?
Hvad laver I her?
Har du ikke set, at hunnerne i dit område har hvalpe?
Hej Leo.
Er du med på slæb?
Hyggeligt.
-Hej. -Hej.
Du er vokset siden sidst. Kom ind.
Her er lidt rodet.
-Jeg har styr på det, Emma. -Hvor længe har du vidst det?
Jeg skal nok mærke dem. Hvalpene kom meget sent.
Jeg har ikke haft tid. Men jeg gør det.
Ingen på SNO vidste, at hunnen var drægtig.
Hvis jeg ikke havde tjekket dens bevægelser, havde vi intet vidst!
Rapporter, notater og alt det der...
Du ved jo, at det ikke er mig.
-Men vi har brug for de rapporter! -Klart...
Når folk prøver at dræbe ulvene og fjerne ulveområderne,
redder rapporterne dem.
-Det ved du godt. -Ja.
Det ved jeg. Det er bare...
Der har bare været meget på det seneste...
Der er en ny journalist fra Oslo her. Vidste du det?
Hvad?
Han oppisker had til ulvene.
Ja. Og hvordan vil det se ud, hvis vi underrapporterer antallet?
Det vil se ud, som om vi prøver at skjule antallet.
Det er ikke godt.
-Jeg skal nok mærke dem. -Lad os få det gjort.
Os?
Hej Jan Petter.
Hej.
Hvornår havde du tænkt dig at fortælle mig om dine planer?
Jagthytte?
Du vil ikke sige noget?
Nej. Jeg må jo være forsigtig med dig, Ørnulf.
Jeg vil ikke sprede fake news.
Eller sælge skindet, før bjørnen er skudt.
Snarere elge end bjørne, ikke sandt?
Jo, det bliver primært elgjagt.
Så kommer der mange mennesker her.
Med dyrt udstyr og el-firhjulstrækkere.
Hvad bliver det næste så?
At Joker skal til at sælge caffe latte? Det ville da være noget.
Det ville det virkelig.
Det er jo dem, der lægger penge her, så...
Vi må bare finde ud af finansieringen. Vi får se.
Sig til, hvis der sker noget.
-Klart. -Vi vil gerne skrive om det.
-Når tiden er inde. -Omtale skader aldrig. Tak.
Han er om sig, ham Jan Petter. Han får ting til at ske.
Det hjælper, at hans mor er borgmester og onklen landbetjent.
-Så du Asbjørn? -Nej, hvorfor?
Han fik en opringning, og så satte han kurven fra sig og løb ud.
Overskrift: "Betjent efterlader rod hos lokal købmand."
Måske ringede de fra lotteriet?
Adskillige firmaer mener, at en opdeling af Innlandet
vil have negativ effekt på deres forretning.
Det viser en undersøgelse blandt medlemmer af NHO Innlandet.
For den regionale leder...
Kathinka!
Er det ham?
Asbjørn og den kvinde.
Jeg forstår det ikke. Tror de...
at vi glemte at se under sofaen?
Er Daniel løbet væk hjemmefra før?
Ja, men det er normalt. Er det ikke?
Har I bemærket noget usædvanligt ved Daniel på det seneste?
Har noget være anderledes?
-Han er 14. Han sidder ikke... -Han er 15.
Ja, og hvad så?
Han sidder ikke her og læser i sin dagbog.
Jeg tænkte på...
Det er ren rutine. Det vil jeg gerne understrege.
Kan I gennemgå, hvor I var,
og hvad I lavede hver især fra fredag morgen til nu?
Ren rutine?
Beskylder I os for at have noget med Daniels forsvinden at gøre?
Det finder jeg mig fandeme ikke i!
Han er bare meget bekymret.
Ja...
Skal vi bare lade, som om han ikke rettede et gevær mod os?
Jamen han vidste ikke, det var os.
Klart.
Jeg gider ikke gå rundt i skoven i timevis.
Hvor er bedøvelsesmidlet?
Jeg kan ikke finde bedøvelsesmidlet.
Det er i bilen. Glem ikke mærkerne.
Hvad mente du med, at "alt var din skyld?"
Lad os ordne hvalpene,
så kan I være tilbage i byen inden aften.
Kom, Leo! Er du i stand til at køre?
Ja.
-Kom. -Ja.
Så du er i praktik denne uge, Leo?
Så må du være...
-14. -14.
14, selvfølgelig.
Og du følger i vores fodspor?
Eller?
Ved du, hvordan din mor vidste, at hunulven havde unger?
Kan du se, at bevægelsesmønstret på GPS'en
er lidt stjerneformet?
Ved du hvorfor? Det er der, hvor hvalpene gemmer sig.
De venter på deres mor, der er ude at finde føde.
Hver dag går hun i en ny retning.
Derfor ved vi, hvor hvalpene befinder sig.
Og hvor moderen har været. Vi kalder det hvalpereden.
Er det ikke smukt?
Jeg er sulten. Kan vi få noget at spise?
Det er ikke nødvendigt. Det tager ikke længe.
Alle radioer er ladet helt op. Ellers noget?
Vi må skrue tiden tilbage til fredag eftermiddag.
Hej.
De første 48 timer er de vigtigste.
Hvorfor reagerede hun ikke, da han ikke hentede sine ting?
Præcis. Han var på arbejde hele weekenden,
men jeg forstår ikke, at hun ikke bemærkede noget.
Hej.
Vi foretager første eftersøgning begyndende på parkeringspladsen her.
-Asbjørn! -Og... Øjeblik.
Vi søger østpå mod Sverige.
Og Røde Kors går mod vest og sydpå mod Glomma-floden.
-Fint. -Okay.
-Naim? -Jeg har hørt om Daniel Belset.
Har han været væk længe?
-Vi besvarer spørgsmål senere. -Er Røde Kors blevet tilkaldt?
Vi må af sted.
Hør her...
Han er nok bare ude i skoven på et af sine eventyr.
Han har aldrig været væk så længe.
Nej.
Hvorfor sætte børn i verden, hvis man ikke kan tage sig af dem?
-Hallo? -Hej Kathinka.
Det er Naim Karim fra Østerdølen.
Har du tid til nogle spørgsmål?
Ja, jeg er bare hjemme, så...
Fedt. Jeg kommer med det samme.
-Øh... ja. -Fint.
Hej.
Hele huset stinker af cigaretter.
-Hvornår er der mad? -Sent.
Mor og far er ude at lede.
Ude at lede?
Daniel B er forsvundet.
De leder efter ham i skoven. Hvad ved jeg.
Pis.
-Hvor skal du hen? -Ud.
Hey. Leo, kom.
Kan du se ravnen deroppe?
Ravnen skræpper, når der er fare på færde.
Måske er det bare en skrøne.
Men skrøner indeholder ofte noget sandhed.
Ravnen og ulven hjælper hinanden.
Som en tak for ravnens skræppen
får den lov til at spise resterne af ulvens bytte.
Det var mig, der genintroducerede ulven i Norge.
Det er forfærdeligt for Kathinka.
At sidde derhjemme uden at vide, hvad der sker. Det er...
Og hun har haft sine problemer.
Hej Stian.
Hej. Jeg troede, det var Daniel, der kom løbende der.
Det ville have været sjovt, hvis han kom løbende der
lige ind i eftersøgningsholdet
og bare sagde "hej!"
-Er du træt? -Jeg har det fint.
Stille!
-Hvor langt væk er de? -Omkring en kilometer.
Hvad skal du med den der?
-Skal du bedøve dem? -Nej, hvalpene er ikke stærke nok.
Men nogle gange beskytter faderen eller andre ulve dem.
Bare rolig. Ulve er mere bange for os, end vi behøver at være for dem.
Hvorfor har du den så med?
Hvis der er andre voksne dyr her, vi kan mærke.
Man skal være meget forsigtig med dyr med unger.
De kan blive meget aggressive.
Men det er ikke farligt.
Det skal nok gå.
-Så du ikke nogle spor? -Jo.
-Bag ved bakken der? -Ja.
Hej Knut Ove. Hvordan går det?
Jeg ville bare sige, at hele byen tænker på dig.
Ja...
Hej.
Forfærdelig sag.
Det er lidt tidligt at sige.
Det er bedre at skrive om alle de mennesker, der er her.
Klart.
Jeg er enig.
Godt forslag.
Asbjørn.
Jeg har lige talt med Kathinka Belset.
Jeg ville sætte pris på, hvis du holdt lidt igen.
Du kan gøre det der i Oslo, men her...
-Her passer vi på hinanden. -Det forstår jeg.
Men hun sagde, at Daniel var besat af ulve.
Vidste du det?
Ulvene har været tæt på landsbyen på det seneste, ikke?
Det her er en eftersøgning, ikke en pressekonference.
Det ville være bedre, hvis du hjalp med at lede.
Klart.
Emma.
Begynd med stenen derovre. Jeg går rundt om.
De gemmer sig altid under noget.
De er gode til at finde gemmesteder.
Ingenting?
Hvad med træet derovre?
Kom. Kom her.
Kom. Hvor er du fin.
Nej, nej.
Hvad er det?
En mikrochip.
Vi mærker de voksne ulve med en krave, men...
-Gør det ondt. -Nej.
Sådan.
-Ja. -Sådan.
Nu ved vi, hvem der er hvem, og hvem deres mor er.
Nu skal vi hurtigt væk.
De skal ikke blive vandt til os. De skal frygte mennesker.
Har du talt med Marius for nylig?
Nej, han er umulig at få fat i.
Jeg har ikke talt med Marius,
siden jeg var i praktik hos ham sidste sommer.
Jaså.
Men han ringede til mig i weekenden.
Ud af det blå.
Han bad mig analysere nogle hasteprøver for ham.
Okay. Hvad var det for prøver?
Det var det mærkelige. For...
det var...
hår fra en alfa-hanulv.
Og...
Og?
Skal vi snart have noget at spise?
Hvad med elgbøffer på kroen, før I tager hjem?
Jeg er på.
-Hallo. -Det er Jo.
-Er du sammen med andre? -Jeg er i bilen med Marius og Leo.
Kan du ringe tilbage, når du er alene?
Okay. Farvel.
Jeg køber nogle snacks. Der er langt til Oslo.
Jeg...
ville varme noget pizza.
Vil du have noget?
-Hej Kathinka. -Hej.
Jeg har ikke noget nyt.
Røde Kors laver en varmesøgning,
og Hjemmeværnet kommer i morgen og hjælper.
Må jeg komme indenfor?
Og stille nogle spørgsmål.
Ja.
Helst bare os to.
-Hej, det er mig igen. -Stine kom forbi i dag.
Marius bad Stine om at analysere en prøve i weekenden.
-Uofficielt. -Okay.
Prøven indeholdt ulvehår fra alfahannen i området.
-Kvittering? -Nej tak.
Men der var også noget andet.
Menneskeblod.
Var det Marius' blod?
Hvorfor skulle han i så fald bede hende om at gøre det uofficielt?
Det virker bare meget mærkeligt.
Jeg ringer tilbage.
Det er vigtigt, at alle holder kæft.
Ellers er vi på røven.
Okay.
Godt. Vi ses.
Så der er ikke sket noget på det seneste? Intet anderledes?
Har han...
mødt nogle nye mennesker eller fået nye venner?
Ikke så vidt jeg ved.
Jeg hører, han har været meget interesseret i ulve.
-Ja. -Ja?
Hvor længe har det stået på?
Altid. Sådan blev han født.
Jeg hører, han har været ude at spore med Marius Stenhammar.
Bruger de meget tid sammen?
Ja. Daniel voksede op uden sin biologiske far.
Han fandt Marius' arbejde spændende, og de kunne godt sammen.
-Daniel hjalp ham med ting. -Jaså.
Har du mistanke om noget?
Vi undersøger bare det hele.
Klima- og Miljøministeriet vil have mig med
på et videomøde om noget vigtigt.
Så jeg kører tilbage til huset og tager det derfra.
Og så kan jeg pakke vores ting imens, okay?
Jeg er snart tilbage igen.
Kigger du efter nogen?
Nej.
Nej. Eller jo.
Din mor.
Hendes arbejde kan godt tage noget tid.
Er det hårdt for dig?
Har du mærket mange ulve?
Ja, en hel del.
Nok omkring hundrede.
Wow.
Vildt.
En hunulv kan have et kuld på seks-syv hvalpe.
Det var en god oplevelse i dag, ikke?
Jeg er glad for, at du var med, Leo. Virkelig.
Du var fantastisk med hvalpene.
Tekster af: Simon Boertmann Brüel plint.com