UN REALITY DE NETFLIX
Tu marido se va de picos pardos
y tú te muestras insegura ante cualquier mujer.
Te crees que se acostarán con él, pero no es mi tipo. Qué descaro.
Si no quiere que conozca a otras mujeres
y luego él habla con otras, que no venga a por nosotras.
Tengo que contárselo a Khanyi.
Voy a dejarle un audio.
Hola, cielo, ¿cómo estás?
Estaba comiendo con Ann
y empezó a atacarme por hablar con su marido en privado.
Es un tema constante desde la fiesta de Diamond.
Me insistía en por qué decía…
En por qué su marido quería hablar conmigo cuando estábamos todos.
En el té, lo mismo. Tú ya lo sabes.
Y hoy me dice que por qué me llevé a Innocent a solas.
Dice que la llamé mentirosa.
Yo no sé por qué me acusa de llamarla mentirosa.
Ese tío debe estar yendo con otras.
Es que yo creo que le pone los cuernos con cualquiera.
Y ahora, si ve que una mujer tiene poder,
como ella es una payasa insegura
se siente intimidada y… amenazada.
"Ella también será otra víctima". Su marido no es ni siquiera mi tipo.
No es mi tipo. Es…
Es que me la suda.
Ya hablaremos en otro momento. Llámame cuando me escuches.
"Estoy casada y tú no". ¿Ese es tu objetivo? ¿Estar casada?
Yo no necesito a un hombre.
Vamos a cotillear un poco a Blairgowrie.
De vez en cuando me gusta venir por aquí
y probar alguna cosilla extraña.
Ya he vuelto de México.
Ha sido una semana increíble celebrando mi cumple.
¿Qué vamos a hacer?
- Siempre con actividades. - Ahí estás.
- ¿Qué pasa? - ¡Esto es por ti!
Nadie se ha tirado dos semanas siendo sexi en una isla
y quiero saber los detalles.
Cuéntame qué hacías en México.
No sé si hicimos pole dance.
Estuvimos entre la naturaleza y en el mar.
Fueron dos días en un resort. El resto, en un Airbnb aislado.
Era como una casa en la selva. Teníamos el mar a la puerta.
Pudimos conectar mucho más de lo que habíamos conectado
y no nos podía oír nadie.
No me faltó nada que comer y chupar.
Fue increíble.
No esperaba conectar a ese nivel con él.
¡Hola, chicas!
- Hola. - ¡Hola! ¿Qué tal?
- ¡Qué pantalones! - Gracias.
Sí.
No quiero asustar a Nadia,
pero tenía que contarle las novedades de todo el grupillo
y tenemos boda a la vista.
2Baba se llevó a Annie a una escapada sorpresa.
- ¿Sí? - Se fueron a Sun City.
Y le pidió que renovaran sus votos nupciales.
- ¿Y lo conociste en la fiesta? - Sí, por eso nos reunió.
Vale.
Cuando llegaron para contárnoslo, - Zari se llevó a 2 - Baba aparte
- y le dijo a 2 - Baba:
- "Tu mujer es muy insegura". - ¿Qué?
Por ti, Zari.
Annie se siente así por ti, cari.
¿Mejores amigas?
Para ya.
Annie perdió los papeles.
- ¿En serio? - Annie todavía sigue enfadada.
¿Tan bien se conocían?
Eso parece. Parece ser que hicieron Channel O juntos o algo.
No lo sé, cielo.
Que se deje de rollos. Basta de…
No. ¿Por qué hizo eso?
Si te digo la verdad, yo creo que quiere devolvérsela a Annie.
Debería ir a desayunar con ella y preguntarle qué es lo que pretende.
Yo siempre doy oportunidades.
No me quedo con lo que la gente dice.
Creo que ha llegado el momento de ir a tomarme un té con Zari.
Le mandé a Khanyi un audio porque no me sentía bien
después de lo que pasó con Annie.
He quedado para comer con Khanyi.
Es la única con la que creo que puedo hablar
sobre lo de Annie.
Zari.
Ya has llegado.
- Hola, amor. - Hola.
Qué sexi estás, tía.
Tenía que ponerme traje porque…
- ¿Por qué? ¿Qué pasa? - ¿Y ese audio?
- Tía… - ¿Qué pasa?
No sé qué pasó ese día.
Yo llegué en plan maja y amable.
"Zari, iré directa al grano. ¿Por qué le dices a mi marido esto?".
Que me preguntaba por qué lo conocía.
Que le decía a su marido que ella era una insegura.
Ya está.
Estamos en plena guerra.
Esto va a ponernos a prueba.
Tía, es que ni siquiera me dejó.
- Decía que yo era una payasa… - ¿Te llamó payasa?
- Sí. - ¿A la cara?
Sí. Me dijo: "Eres una payasa".
Y le dije que estaba fuera de lugar y que era una insegura.
No he podido hablar con Swanky de Zari y nuestra pelea.
Quiero saber qué opina Swanky al respecto
porque sé que Zari también es su amiga y que ha trabajado con ella.
Ha sido su estilista en algunos cumpleaños.
Tienen una relación comercial.
- Swanky. Creí que llegarías tarde. - Lo sé.
Annie me ha invitado a comer y, antes de invitarme,
escuché cómo en el evento de Andile Annie hablaba con Kayleigh
sobre un problema.
Yo no quise meterme porque no sabía bien de qué hablaban.
Ya te dije que iba a ir a comer con ella.
Con Zari,
¿Qué tal os fue?
No sé si decir que fue bien o fue mal,
pero al menos pude decirle lo que yo sentía.
¿Y qué te dijo ella?
No se disculpó.
No cree que hizo nada mal, la verdad.
No dejaba de decir: "Era tu marido el que quería hablar conmigo".
"Era tu marido…".
No cree que estuvo mal
aprovechar la oportunidad para hablar con él…
Yo lo llevé ahí. ¿Me entiendes?
¿Dónde lo habría visto si no?
Tiene poca autoestima.
Creo que su matrimonio tiene tantísimos problemas
que tiene que buscar algo para focalizar esa energía.
Esto es un claro ejemplo de una mujer destrozada.
Si ves a Zari, ves que su historia de amor no es que sea un cuento de hadas.
Las dos son iguales.
Por eso no les cuesta reconocerse entre sí.
Es como mirarse a un espejo.
Cree que la estabas menospreciando delante de su marido.
Era su espacio. Tenías que haber ido directamente a ella.
Eso hice muchas veces, pero ella no lo aceptaba.
No cambiaba de pregunta.
No dejas de robarle su momento.
En la fiesta de Diamond, con la llamada, tú fuiste la protagonista.
Era su momento. Ella estaba con sus amigos.
Pero todo se centró en ti.
Su marido fue el que insistió muchas veces…
- Lo sé. - …en que me pusiera.
Lo sé.
Él quería hablar con todos.
- Exacto, con todos. - Estaba siendo amable.
Quería ser agradable.
- ¿Por qué te crees tan…? - Especial.
Swanky, yo paso de seguir con el juego
porque no sirve de nada.
Parece que ella necesita…
Yo creía que se habría disculpado en la comida.
- Pues no. - Es que…
Yo creo que Zari delira.
Quiero hablar con Zari para saber
qué pasó exactamente desde su perspectiva.
Si Annie está enfadada contigo…
no sé si puedo comprometerme.
Eres una mujer muy poderosa e influyente, ¿no crees?
Debes entender que cuando una mujer fuerte aparece
es un problema, pero lo toleramos.
Pero si tu marido se fija
en la misma mujer poderosa que te intimida, te afecta.
¿Me entiendes?
Así que, en su defensa,
solo está proyectándolo en ti.
- Ya. - ¿No?
No creo que sea por ti. Es un problema suyo.
Estamos ante una mujer que tiene
problemas muy arraigados y sin resolver, y problemas consigo misma,
pero eso no nos da derecho a jugar con sus emociones
y con sus puntos débiles.
Ojalá ese día hubieras cogido a su marido para decirle la verdad.
En vez de decirle que era insegura,
haberle dicho:
"¿Eres consciente del daño que le has causado?
¿Sabes cuándo ha aguantado por quererte?".
Ahí está su problema de autoestima.
- Yo iría a por él. - Es por él.
Entiendo por qué Annie hace las cosas que hace.
Está claro que no es por Zari. Va más allá.
Ya.
- ¡Mira quién ha venido! ¡Kayleigh! - ¡Kayleigh!
- Hola, guapos. ¿Qué tal? - Mi blanquita.
Las damas primero.
He sido paciente.
Kayleigh llegó tan guapa como siempre, pero se notaba que le pasaba algo.
¿Qué tal Naked?
A ver, deja a la muchacha. Que respire.
Sé cómo está Naked por cómo la veo a ella.
- ¿En serio? - Vivís juntos, ¿no?
- No. - ¿No?
- Creía que sí. - A su manera.
- No vivimos juntos. - Más o menos.
Quinton y yo no estamos en nuestro mejor momento.
Tampoco es algo que me apetezca compartir con todo el mundo.
Me refiero a que no te vayas a vivir allí hasta que te invite de verdad.
No, a eso me refiero.
Eso decía. Tiene que pedírselo él.
De los siete días de la semana, ¿cuántos pasas en su casa?
- Seis y medio, yo creo. - Exacto.
Puede que cuatro.
Puede que cinco, puede que seis. No sé.
Redúcelo a dos.
Necesita tiempo para él.
Kayleigh está siempre allí. En su cama, su sofá y su cocina.
Él está en plan: "Cariño, no puedo más. Vete a casa".
Sobre todo si no estáis casados.
Todos esos excesos tenéis que guardarlos para cuando seáis una pareja oficialmente.
Lo entiendo. Voy a tener que reducir.
Cuando quieres a alguien, quieres estar con él todo el rato.
Yo no lo veo un problema.
Han pasado muchas cosas desde que me fui.
Khanyi me ha puesto al día,
pero tengo muchísimas ganas de que Annie, Swanky y Kels me lo cuenten.
- Te has perdido muchas cosas. - No me digas eso.
- La fiesta de Andile. - ¿A qué se debía su fiesta?
¿Una fiesta y ya?
Fue bastante agitada.
- La fiesta de Andile fue agitada. - Estaban sus dos ex.
¿Cómo?
¿Para qué invita a las dos?
Andile tiene una relación muy extraña con ellas.
Son muy cercanos y tienen un vínculo.
Sí, porque todos crían a sus hijos.
¿Qué les pasa a los hombres con su ex?
- Es otra cosa. - No es solo criar a los hijos.
- No es eso. - Juegan a papás y mamás.
- Eso es. - Se lo montan.
¿A qué os referís? ¿A follar?
Esto parece un club de parejas liberales.
Es que todo el mundo se está lanzando a todo lo que puede.
- ¿Con quién está Andile ahora? - Creo que con nadie.
- Con Zari. - No sale con ninguna, pero…
¿Con Zari?
Ese día estuvo besando a Zari.
¿El mismo día que estaban sus ex? ¿Ese día besó a Zari?
A ver,
engáñame a mis espaldas, pero que no te vea.
No, pero se fue. Se fue arriba con Zari.
Ostras, menudo hipócrita de mierda.
Él fue el que en casa de Diamond
me llevó arriba para decirme: "Le haces creer que tenéis algo".
Y ahora va y se tira a su ex.
¡Dios!
Madre mía.
Qué feo.
Estaba ocupado tocando y besando a Zari.
¿Diamond no era su amigo?
He invitado a Zari a tomar algo.
Hola.
Cuando la veo o estamos en la misma habitación,
es como que nos atraemos.
No sé por qué.
Amigo mío…
La chica de… ¿Perdona?
Olvídalo.
- ¿Qué has dicho? - Amigo mío.
- No te refieres a mí, ¿verdad? - No.
- No lo soy. - ¿No?
- ¿Por qué me dices eso? - ¿Y qué eres?
- ¿Entonces? Empecemos por ahí. - No sé, pero no tu amigo.
Es que eso me deja…
- Eso hace que sea algo que no quiero ser. - ¿Y que no pases de ahí?
Es evidente que entre Andile y yo hay algo.
Yo tampoco puedo controlarme.
Él siempre se adelanta y yo siempre pico.
Gracias por venir a verme.
- Siempre quiero verte. - Siempre quieres verme.
- Pero tú nunca tienes tiempo. - Porque estoy liada.
- Tienes tiempo para lo que te gusta. - Exacto. ¿Por qué ibas a gustarme tú?
No creo que te guste.
¿Quieres que te guste?
Es un poco distante.
Pero yo soy un tío, ¿no?
Tengo que sortear estas cosas.
¿Por qué querías venir aquí?
- Porque… - ¿Qué?
Siempre estamos cerca cuando hay más gente.
¿Y querías saber cómo era estando los dos solos?
- Quería ver si… - ¿Si qué?
- ¿Si había buen rollo? ¿Energía? - Eso ya lo sé.
- ¿Si había química? - Puede.
Eres un ligón y lo sabes. Sabes lo que tienes que decir.
Y hoy me evades. Ya lo veo.
- Que no. - Sí.
Me imagino lo que pensarán el resto de chicos,
sobre todo ahora que no está Diamond,
lo cual hace que parezca oportunista.
¿Te molesta?
No.
No hay nada. Ya te lo he dicho.
Diamond y yo no tenemos momentos íntimos.
Ya te digo que no sé qué tenemos.
Quiero saber qué hay.
2Baba ha vuelto. Estará una noche.
Voy a aprovechar para hablar directamente con él.
También quiero saber si están preparados para ello.
¿Qué pretenden arreglar con todo esto? Porque un anillo no soluciona un problema.
¡Mira quién viene!
Sienta bien salir con gente maja
y disfrutar de la cena
y de una conversación tranquila, con risas y todo eso.
Annie, te tengo que pedir permiso
para hablar con Inno, si no te importa.
Tranquila. Y yo con Kudzi.
- ¿Vais a…? - Sí, del regalo de boda.
Esta es la persona con la que hablo de mi regalo de boda.
Lo primero que hay que hacer es pedirle permiso a la mesa,
porque no quiero que me inviten a comer,
como le pasó a una amiga mía.
Madre mía, Khanyi. Joder.
Khanyi me lleva aparte
y me pregunto a qué se debe.
He terminado…
queriendo muchísimo a tu mujer.
Qué bien.
Sí. Y está loca.
A medida que pasa el tiempo,
he ido entendiéndola.
¿Sabes cuánto te quiere?
Creo que sí. Sí… Soy consciente.
- No, en serio. ¿Tienes idea? - Que sí.
Es que se prendería fuego para que no pasaras frío.
A veces da miedo.
Sí, en plan psicópata. Una locura.
Siempre me ha demostrado cuánto me quiere.
- Lo demuestra mucho más que yo. - Sí.
No me parece que Innocent vea todo lo que Annie hace por su relación.
Ella cree en la relación.
Sus referencias aluden a su matrimonio, a su historia,
a su futuro y a los planes con Innocent.
Por eso le pregunto si es consciente de cuánto le quiere.
Yo reconozco que…
Reconozco lo malo que he hecho y donde debería haber mejorado
en cuanto a… ya me entiendes.
- Sí. - Lo reconozco todo.
A veces sigo flaqueando, pero, aparte de eso,
son cosas que uno trabaja consigo mismo.
Hay cosas que ni siquiera yo puedo arreglar.
El nivel máximo de felicidad no depende de nadie más.
Depende de uno.
Él mismo ha creado ese monstruo.
¿Pero cómo puedes curarla?
Hago lo que puedo. Intento que vea mundo.
Luego, además, le doy un par de detallitos que la animen.
Y luego alguna cosa importante.
Entre nosotros, yo creo que el día que pronuncies tus votos
deberías dedicarle un mensaje especial a la cara, frente a todos,
para que ella sepa que eres consciente de que te acompañó en los momentos duros.
Y déjalo claro. Dile: "Tía, han pasado más de diez años.
Mira alrededor. Aunque la gente vaya y venga, tú siempre estás ahí".
Te agradezco el consejo.
Así será. No hay problema.
Si te lo tomas a mal, podrías ofenderte.
Podrías pensar: "Tía, no te metas en mi vida.
Ocúpate de tus asuntos".
Pero si te lo tomas a bien,
puedes pensar: "Gracias, tía. Buen punto".
Gracias por todo lo que has dicho, de verdad.
- Lo dices pensando en nosotros. - Sí.
- Te lo agradezco, en serio. - De nada.
Antes de conocerte, estaba muy enfadada.
Pensaba: "Cuando lo vea, le voy a decir que es un gilipollas,
que es un capullo".
En plan: "Que te peten.
Te odio. ¿Cómo puedes tratar así a una mujer?
Está sola y a ti te da igual. Tu carrera…".
Pero tiene lógica.
Te entiendo.
Lo que hace es preocuparse por su amiga Annie.
Como advertencia, me dijo: "No juegues con mi amiga".
- ¡Khanyi Mbau presidenta! - ¡Hola!
¡Khanyi Mbau presidenta!
Khanyi presidenta.
- Eso. - Sí.
Fui con Annie a Soweto porque siempre ha querido venir.
Annie habla desde el corazón.
Si está emocionada, se refleja en su ánimo.
Si está triste, en su mirada.
- Qué ganas tenía. - Es la zona para negros más famosa.
La casa de Nelson Mandela.
No podía haber venido a Soweto con nadie más.
Me alegro de haber venido con Andile. Esto es increíble.
Aunque también quiero que hablemos de ella y Zari.
Tengo la sensación de que estoy en medio de esto.
Annie es mi amiga desde hace años, pero también tengo algo con Zari.
Tú,
no sé si debería menospreciarte como toca.
Tuviste una cita.
No fue una cita. Fue más bien…
Nos tomamos algo para conocernos.
En plan como tú y yo de amigos o para conocerla a ella…
No lo sé.
¡Te gusta!
Zari es lo contrario de lo que le gusta.
Le habrán cambiado los gustos.
Su tipo ha pasado de ser "tri-tri-tri" a "ta-ta-ta".
¿Quieres tener 20 hijos?
Si tienes hijos con alguien, adoptas a sus hijos.
A lo mejor ella te da otro hijo.
Parece que le gusta tener hijos. Te toca a ti.
Es la ex de Diamond.
No lo veas así.
Y Diamond es tu amigo.
Annie tiene razón. Podría complicarse todo un poco
porque Zari viene con su mochila.
Mencionó a Diamond.
Podría dividir a dos amigos muy unidos.
Me dijeron que hubo un morreo en alguna parte.
No.
- No, por favor. - No.
No, solo estábamos charlando.
No me queda claro qué hacen mi chico,
pero tiene toda la pinta de sentirse el príncipe de África.
Da igual. Yo te apoyo.
Disfruta la vida.
No te hace falta todo este dramón, pero no me escuchas.
Andile, está con alguien.
Yo respeto las relaciones.
Respeto los límites.
Tiene razón. Por eso quiero que me aconseje.
Cuando hablo con Annie, siempre termino…
dándole muchas vueltas a la cabeza.
Esta noche, Swanky presenta su portada.
Estoy contenta por él.
Voy a ver cómo combinan todas sus manifestaciones ante él.
Hoy voy muy guapo.
Si te invitan a una fiesta de Swanky, la expectación es enorme.
No se puede dar una fiesta si esa noche Swanky da una, en serio.
Qué gran evento. Está precioso. La gente está guapísima.
¿Y Swanky?
¿Dónde está?
Seguro que hace una entrada a lo grande.
El rey del estilo ha llegado.
Hoy me siento como la superestrella que soy.
¡Swanky!
¡Aquí llega África!
- Khanyi. - Estás guapísimo.
¡Ayuda!
Es de los mejores vestidos del mundo.
Te lo demuestra cada uno de los días.
Se nota que sabe de esto.
¿Dónde está Naked DJ?
- Kayleigh. - Está trabajando.
Durante todo el evento, no dejaban de preguntarme dónde estaba Naked.
Es algo incómodo porque no me gusta hablar de cómo estamos.
Me da pereza lidiar con eso esta noche.
- ¿Qué pasa? - Trabaja.
- ¿Segura? - Sí, está trabajando.
- Sí. - Ahora está en la radio.
Tiene que ganar pasta.
No pude ir a la fiesta de Swanky
porque Kayleigh y yo tuvimos un pequeño roce.
No me apetece compartir espacio con ella
porque nuestros amigos sabrían que estamos peleados.
No quería amargarle la noche a Swanky.
¡Música!
¡Y tequila!
Si monto una gran fiesta,
me gustaría que viniera mi gente más cercana.
Nada pasa desapercibido.
¡Eso!
La verdad es que no quise que viniera Zari a la fiesta
porque no quería ningún rollo en el evento.
- ¿Preparados para ver la portada? - ¡Sí!
- ¿Preparados para ver la magia? - ¡Sí!
Madre mía. Esta mierda ha valido la pena.
¡Salud!
¡Salud! Muchísimas gracias.
Llamé a Andile porque me estaba tocando las narices.
Primero, por ser un hipócrita.
Diamond está en unos premios de Los Ángeles con Akon y Snoop Dogg.
No tendrá ni idea de lo que pasa entre Andile y Zari.
Si me hablan de ti, siempre es por algo de alguna mujer.
- ¿Qué pasa? - No sé qué te han contado.
- Pues mucho. - ¿El qué?
No veo a Nadia desde su pequeña escapada a México,
pero también faltó a mi fiesta.
Ahora querrá ponerse al día.
¿Qué tienes con Zari?
En cuando Diamond sale del país,
Zari y Andile empiezan a ligar, besarse, hacer manitas y eso.
Por cómo viene Nadia, se ve que ya ha hablado con más gente.
No me esperaba esto.
¿Él sabe que Zari y tú os estáis liando?
¿Liarnos?
- Ligando y eso. - No nos hemos liado.
- ¿No le tocaste la pierna? - No.
Se la tocaste.
Este eres tú.
El cotilleo ha evolucionado mucho, porque Zari y yo no nos hemos besado.
No hubo ni un momento de pasión.
Nada de nada.
Zari no me cae bien.
¿No te cae bien?
Me parece una bruja.
Tiene pinta de mala.
- ¿Por qué? - No me gusta para ti.
¿Por qué no te cae bien?
Me he vuelto muy protectora con mi gente. No lo puedo evitar.
Si escucho cosas así, me preocupo porque conmigo eres un hipócrita,
pero también pones en peligro una amistad como la de Diamond.
- No se portó bien con lo de Annie y 2 - Face.
Swanky me contó que estaba cabreado.
Todos los que han tratado con ella
terminan viviendo una situación complicada.
Yo no estuve, pero no me va la gente que es como ella.
No creo…
que pueda desprenderse de la visión de sus amigos
y ella los apoya.
No hay objetividad en lo que dice.
Siento que todos están en su contra.
No me importa ser su hombro, ¿me explico?
Ser su tranquilidad.
Vale.
¿Sabes cuando le hablas a una persona y el resto desaparece?
Aunque no haya nada sexual y solo sea algo…
algo platónico, una amistad o lo que sea.
Creía que Diamond era tu amigo, pero me da que no.
¿Falto al respeto a mi amigo?
No.
¿Hay una línea muy fina entre lo que hago
y la falta de respeto a él?
Sí.
¿Debería llamar a Diamond para ponerle al día?
No.
¿Se acerca el momento en el que a lo mejor tenga que hacerlo?
Sí.
Andile, yo solo te estoy advirtiendo.
Diré: "Te lo dije" cuando te explote en la cara.
Porque así será.
Diamond va a volver.
¿Por qué suena a amenaza?
Hoy hace un día soleado.
Estoy con mi persona favorita del mundo: Phiwe, mi hijo.
En la fiesta de Swanky, estaba peleado con Kayleigh.
Si dejamos de hablarnos un tiempo y nos tomamos un descanso,
la cosa mejora.
Nos da un poco de felicidad y mucha paz para mí.
Eso es muy importante.
Montaremos en quad. A Phiwe le encanta y me hace feliz ver a mi hijo contento.
- ¿Estáis listos? - Listo.
Naked no vino a mi fiesta. Me pregunto qué habrá pasado.
Quiero hablar con él de su relación con Kayleigh.
Creo que su relación les está costando mucho.
Me cabreé contigo porque, al llegar a la fiesta de la portada,
no te pude encontrar.
Lo sé. Te pido disculpas.
No estaba en mi mejor momento.
Me cuesta mucho fingir que estoy bien.
La última vez que hablamos,
le mencioné que necesitaba espacio para respirar.
Sentía que Kayleigh y yo nos estábamos agobiando el uno al otro.
Tuve un par de días horribles con Kayleigh.
Vale.
Justo en ese momento, me di cuenta de que no podía…
- Compartir espacio. - No podía.
Me voy de spa con Nadia. He estado muy agobiada.
Quinton y yo no estamos en nuestro mejor momento.
Hace siete días que no hablo con Quinton.
Una sesión de terapia nos ayudaría con nuestros problemas
o dificultades.
¿Quién mejor que Nadia para ello?
Tía, ¿por qué discutís?
Es que es como un niño. No sé cómo tratarlo.
- Cada vez que veo que estamos bien… - Ya.
…pasa algo.
Tenía un bolo y entiendo que es trabajo.
Yo no voy a entrometerme en su trabajo, ponerle trabas ni decirle cómo hacerlo.
Ya.
Pero es que estaba una con la que se había acostado.
Ah, vaya.
Entiendo que tiene que trabajar con gente con la que a lo mejor se ha acostado.
- Así es este mundo. - No pasa nada.
Pero sí quiero que me respete y me diga qué va a pasar
y que no espere que yo…
- Lo descubras. - Cuando pase.
Quinton no siempre se para a pensar en las cosas que hace o dice.
Siento que me está faltando al respeto.
No sabe respetar los límites.
Era algo que tenía que ver con mi trabajo.
Y no pude soportarlo.
No quiero ser el típico que diga:
"Kayleigh, como van a venir tal y cual, no vengas".
Trabajar con gente no tiene que implicar
que vaya a mojar.
Él podía elegir con quién pinchar en ese bolo, ¿vale?
¡Era su bolo!
- Claro. - ¿Y la contrató?
¡Para el bolo!
Ni hablar.
Y yo le dije: "¿Pero qué haces?".
No, es que es algo extraño.
Debió decírselo.
Si lo tratas como si fuera un secreto, es como si hicieras algo que no debieras.
Y llegó a un punto
donde todo lo que dijera me terminaba molestando.
No pude soportarlo más.
Por eso decidí largarme.
Largarse nunca soluciona nada.
Para mí, estos momentos son simples malentendidos.
Lo que pasa es que no podemos estar en el mismo sitio.
Por eso decidí ser el adulto.
¿Vas a evitar todos los espacios que frecuente Kayleigh?
- No puedo… - Está la boda de Annie.
¿No vas a ir porque necesitas tu espacio y Kayleigh estará allí?
Discutimos toda la semana.
Estábamos peleados en la fiesta de GQ de Swanky.
¿Se fue porque discutisteis o porque tenía trabajo?
- No lo sé. Creo que fue una excusa. - ¿En serio?
Sí, me pareció que no quería estar ahí.
Es una faena que te dejara ahí.
Llevamos sin hablarnos siete días.
A estas alturas, es algo que me da absolutamente igual.
¿Y hasta dónde llegará esto?
- Pues es que… - ¿Quieres seguir con él?
Quiero que se me respete. Quiero ver que él me respeta.
Si eso no pasa, estaré perdiendo el tiempo.
Es que no funciona, Nadia. Nos doy una oportunidad y no más.
He invitado a Zari a tomar té.
Estaba tan enfadado con Zari
que no quise que viniera a la fiesta de mi portada.
La verdad es que no voy muy convencida.
No sé si Swanky quiere verme porque nos conocemos
o más bien en plan: "Has atacado a una hermana nigeriana
y te voy a partir la cara".
Annie me ha hablado de lo que ha pasado.
Ya.
Y yo, bueno, quería saber bien qué ha pasado.
- Porque… - Muchas gracias.
Me contó lo que tú le dijiste…
No sé si está intentando joder a mi familia.
Algo así podría terminar con nuestra amistad
o fastidiar las cosas para todos.
A ver, yo dije lo que dije…
cuando quedamos para comer porque ella me atacó.
Me preguntaba cosas como por qué me había llevado a Innocent
y no dejaba de hacerme preguntas.
Quería que respondiera, pero tampoco me dejaba decir nada.
Es que no me dejó.
Estaba hecha una furia y me dijo cosas feas.
Y yo dije cosas feas.
Yo pienso: "Zari, le has hecho muchísimo daño a mi amiga Annie.
Y a mí también con todo esto".
El día que nos contó lo de su compromiso,
- estabas hablando con 2 - Baba y la llamaste.
Le dijiste que querías que fuera
para que no se sintiera insegura - por verte con 2 - Face.
Eso fue muy extraño.
- Tampoco fui directa a 2 - Face a decirle:
"Tu mujer es insegura".
Cuando fui a hablar con Innocent,
era por saludarle y porque lo conozco desde antes que Annie.
- Vale. - Por motivos laborales.
Vale.
Me llevé a Innocent, pero no tenía nada que ver con su relación.
- Vale. - Era porque lo conocía a él.
Puedo hablar con él.
Vale.
No sé qué le diría Annie a Swanky, pero ella quería quedar bien.
Pensará: "Al fin y al cabo, es mi marido y mi relación.
Contaré mi versión".
Swanky no conoce al detalle todo lo que pasó.
La verdad es que yo estaba muy enfadado.
Decía: "¿Zari dijo eso?".
No dije eso.
Creo que a Annie le afecta lo que la gente dice
y, aunque sea una persona sensible, aquí ha exagerado mucho.
Mira, he ido a comer con Khanyi
y Khanyi me hizo entender
de dónde viene Annie y por qué se siente así.
Es un poco…
Una historia tiene tres versiones.
Su versión, mi versión y la verdad.
Creo que esto es todo un malentendido.
Sí, lo es.
Yo quiero ver a Annie, disculparme y decirle: "Mira, lo siento".
Sí, me parece bien. ¿Quieres que lo organice yo?
- Sí, hazlo. - Quiero estar ahí.
Estaría bien.
Haré lo que pueda por reunir a Zari y a Annie
y atajar el problema.
Yo creo que el respeto mutuo es algo básico entre amigos.
Hace unas semanas que nos vimos.
Me gustaría saber cómo os ha ido este tiempo.
La verdad es que ha ido muy bien.
A ver, yo la ignoré un par de días.
¿Un par? ¿Cómo que un par? Di la verdad, sé sincero.
No llegó a la semana. Un par de días.
Me ignoró durante ocho… Fueron nueve días.
- No fueron nueve. - Nueve.
- No fueron nueve. - Donde no hubo nada. Silencio total.
Yo tampoco estaba en mi mejor momento.
No entiendo cómo alguien puede ignorarme siete días, por más que lo haya enfadado.
Un tiempo debería implicar un tiempo. Sin comunicarse ni nada.
Lo que pasó básicamente fue que yo no existí en ese tiempo
y que ella tampoco existió.
Kayleigh, ¿por qué discutisteis?
El problema surgió por un evento suyo.
Él decidió invitar
a una persona con la que se había acostado
para participar en su evento.
Si no es la madre de tu hijo,
¿por qué sigues tratándote con ella?
¿Por qué forma parte de tu vida?
Es importante saber dónde están los límites.
Es mi norma desde el principio.
Por qué siguen llevándose.
Por eso, literalmente,
creo que no tenemos más oportunidades.
¿Cuándo te preguntas si ya es suficiente y las cosas deben cambiar?
¿Lo has pensado?
Pues es raro.
Me pasa cuando tengo miedo de perderla.
Si me ignoras ocho días, piensas:
"Si son nueve días, podría perderla".
No.
Si vuelves a hacerlo, aunque sea un día, se acabó.
Si después de un día seguís enfadados,
es duro, pero tendréis que enfrentaros.
No se trata de arreglarlo solos y volver cuando estéis bien.
Te pido perdón.
¿Lo escuchas?
Es la primera vez que me lo dice.
- Gracias. - No está bien.
Bien.
- Gracias. - Fantástico.
Gracias.
Es un placer.
Las cosas entre Annie y Zari están algo tensas de momento.
No quiero llegar a un punto
donde no sea posible que las dos convivan en un mismo espacio.
Mi opinión sobre Annie
respecto a su situación matrimonial sigue siendo la misma.
Alguien debe bajarse de la burra
y decir: "Ha pasado esto".
Deberíamos avanzar y estar en paz.
- Hola. - Hola.
- ¿Qué tal? - Hola.
He quedado con Zari y Annie para poner fin al problema que arrastran.
- Salud. - Por organizar este encuentro.
Yo no sé estar si hay…
- Sí, cuando dos pelean. - Eso es.
Estoy muy cansada del tema Zari.
Que todos me digan qué pienso…
Estoy cansada. Quiero pasar página.
¡Mira quién ha venido!
- Hola, Zari. - Hola, Annie. ¿Qué tal?
Muy bien.
Ya puedo sentirle con su "hola, Zari".
Me dice: "Ah, hola". En plan: "Ah, que estás aquí".
Os he invitado a las dos…
Vale.
…por todo lo que ha pasado, evidentemente.
Solo espero que podamos poner fin a esto.
Ya solo el hecho de tener a Zari sentada delante me enfada un poco.
No se separaba del teléfono.
Pues vale.
No sé si quiero estar aquí,
pero me voy a sentar.
Voy a mostrarle respeto a mi amigo Swanky.
Lo que yo quiero es que acabemos con una sonrisa como esta.
Es un tema que no deja de salir.
- Ya. - Además…
Swanky, no pasa nada.
Tranquilo. Ya lo he dicho.
- No pasa nada. - Annie.
Lo siento. Puede que la cosa se torciera un poco.
A lo mejor hice cosas sin ser consciente o sin darme cuenta
y, entre medias, te hice daño.
No quiero volver al tema y decir lo que le dije a tu marido,
lo que tú me dijiste o yo te dije.
Tengo la sensación de que quiere explicarme esta mierda.
Ya no me apetece escuchar esas justificaciones.
Solo digo que lo siento.
Se torció la cosa y terminamos hablándonos mal.
Yo siento haber saltado contigo.
- Es que… - Dejémoslo.
- Zari, eres adulta. Dejémoslo. - Lo siento.
- Vale. - No quiero que me diga: "Tu marido".
No puedo con eso. No tengo tiempo para escuchar tonterías.
- Acepta mis disculpas. - Sí.
Te lo digo de forma sincera y profunda.
- De verdad. - Mírame a los ojos.
En serio, de todo corazón.
- Tranquila. Yo también lo siento. - Lo siento.
La disculpa de Annie me parece…
floja.
No me la creo.
Gracias, Annie. Te he traído unas flores.
Esto es para ti.
Te las mereces.
- Son rosas. Son bonitas. - Madre mía.
Son como tú.
¿Si creo que todo irá bien? La verdad es que no.
Solo espero y rezo porque así sea.
- Gracias. - Espero que te gusten.
Gracias.
No se lo cree ni ella.
Subtítulos: Náder Barakat