1
00:00:15,084 --> 00:00:18,459
（空港内のチャイム）

2
00:00:18,543 --> 00:00:23,918
（アナウンス）

3
00:01:38,959 --> 00:01:43,043
‎（ウィンカーの音）

4
00:01:57,626 --> 00:01:58,709
‎（晴道(はるみち)）すみません…

5
00:02:11,251 --> 00:02:12,251
‎（也英(やえ)）いえ

6
00:02:21,334 --> 00:02:22,584
‎あっ！　ぱ…

7
00:02:22,668 --> 00:02:23,668
‎（客）は？

8
00:02:24,126 --> 00:02:25,793
‎あっ 今んとこっしょ

9
00:02:25,876 --> 00:02:28,668
‎申し訳ございません
‎あの 降り損ねてしまいましたので

10
00:02:28,751 --> 00:02:30,376
‎次のインターで引き返します

11
00:02:30,459 --> 00:02:33,334
‎（客）はあ？　んだよ

12
00:02:33,418 --> 00:02:35,418
‎てか こんな払わないよ

13
00:02:35,501 --> 00:02:38,334
‎はい あの いつもお支払いの額で
‎結構でございます

14
00:02:38,418 --> 00:02:39,668
‎（客）チッ…
‎（也英）すみません

15
00:02:39,751 --> 00:02:42,709
‎（客）フゥー だから女は

16
00:02:43,168 --> 00:02:44,918
‎ハァ… チッ…

17
00:02:46,709 --> 00:02:47,876
‎ハァ…

18
00:03:13,918 --> 00:03:15,459
‎（ドアの開閉音）

19
00:03:17,918 --> 00:03:19,543
‎（恒美(つねみ)）ただいま

20
00:03:20,251 --> 00:03:21,584
‎あー 疲れた

21
00:03:21,668 --> 00:03:23,001
‎もう結婚式って

22
00:03:23,084 --> 00:03:26,001
‎なんで こんな次から次へと
‎やること湧いてくるんだろ？

23
00:03:27,043 --> 00:03:28,126
‎あっ 晴道

24
00:03:28,209 --> 00:03:31,543
‎そっちの祝辞 お願いする
‎本橋(もとはし)‎さんだっけ？

25
00:03:31,626 --> 00:03:33,043
‎早く連絡しといてね

26
00:03:33,709 --> 00:03:34,543
‎恒美

27
00:03:34,626 --> 00:03:37,459
‎（恒美）あっ！
‎引き菓子 頼むの忘れてた！

28
00:03:37,543 --> 00:03:39,084
‎もうお父さんが どうしても⸺

29
00:03:39,168 --> 00:03:41,918
‎もみじ饅頭(まんじゅう)にしろって言って
‎聞かないんだけどどうする？

30
00:03:43,376 --> 00:03:44,376
‎恒美 その前に話が…

31
00:03:44,459 --> 00:03:46,709
‎（恒美）いや おいしいよ？
‎おいしいですけど

32
00:03:46,793 --> 00:03:49,418
‎東京の人に東京ばな奈(な)
‎もらうみたいなもんでしょ

33
00:03:49,501 --> 00:03:50,876
‎もみじ饅頭

34
00:03:55,126 --> 00:03:55,959
‎恒美

35
00:03:56,709 --> 00:04:00,251
‎ごめん 疲れてるから
‎また今度にしてくれる？

36
00:04:04,251 --> 00:04:05,084
‎晴道

37
00:04:07,793 --> 00:04:08,668
‎（晴道）ん？

38
00:04:10,251 --> 00:04:12,626
‎（恒美）
‎私は どこにも行かないからね

39
00:04:14,876 --> 00:04:17,251
‎恒美のツネは恒星のコウ

40
00:04:18,209 --> 00:04:20,668
‎見上げれば いつもそこにいる星

41
00:04:23,251 --> 00:04:25,709
‎晴道が迷って立ち止まっても

42
00:04:27,209 --> 00:04:31,168
‎たまに… 道を踏み外しても

43
00:04:34,626 --> 00:04:36,793
‎変わらず足元を照らすから

44
00:04:50,001 --> 00:04:53,168
（デモ代表）
自衛隊 イラクへ行くな！ ‎〈2007年11月 愛知 小牧基地〉

45
00:04:53,251 --> 00:04:56,251
‎（一同）自衛隊 イラクへ行くな！

46
00:04:56,334 --> 00:04:59,001
‎（デモ代表）自衛隊員の命を守れ！

47
00:04:59,084 --> 00:05:01,876
‎（一同）自衛隊員の命を守れ！

48
00:05:01,959 --> 00:05:04,793
‎（デモ代表）戦争協力をやめろ！

49
00:05:04,876 --> 00:05:07,584
‎（一同）戦争協力をやめろ！

50
00:05:07,668 --> 00:05:10,168
‎（司令官）
‎リスクは決してゼロではない

51
00:05:10,793 --> 00:05:17,001
‎だが この場に挑む諸官の存在が
‎我が国存立の基盤であり

52
00:05:17,626 --> 00:05:20,543
‎国家の平和と安全の礎である

53
00:05:21,459 --> 00:05:27,084
‎イラク全般の治安情勢は
‎依然 予断を許さない状況であるが

54
00:05:27,959 --> 00:05:31,668
‎イラク国民は 国民融和の下で

55
00:05:31,751 --> 00:05:36,084
‎民主的で安定した国家を
‎構築するため…

56
00:05:40,376 --> 00:05:43,376
‎（優雨(ゆう)）
‎〈本当に行かなきゃダメなの？〉

57
00:05:44,418 --> 00:05:48,168
‎〈行けと言われたら
‎行くのが自衛官〉

58
00:05:48,668 --> 00:05:51,001
‎〈だからって⸺〉

59
00:05:59,043 --> 00:06:01,543
‎〈自分の国護るってのは〉

60
00:06:01,626 --> 00:06:05,168
‎〈要は家族を護るってことだろ〉

61
00:06:10,668 --> 00:06:14,001
‎（凡二(ぼんじ)）なんかあったら
‎すぐ逃げてこいよ

62
00:06:17,126 --> 00:06:18,251
‎みんなをよろしくな

63
00:06:19,501 --> 00:06:20,459
‎うん

64
00:06:26,501 --> 00:06:27,501
‎ハァ…

65
00:06:38,251 --> 00:06:39,168
（拍手）

66
00:06:39,168 --> 00:06:41,084
（拍手） ‎（凡二）おお おっ 晴道！
‎（頼道(よりみち)）あっ！

67
00:06:44,376 --> 00:06:46,293
‎（シャッター音）

68
00:06:49,126 --> 00:06:52,751
‎（声援）

69
00:06:53,751 --> 00:06:54,584
‎（派遣隊長）敬礼！

70
00:06:58,334 --> 00:07:03,418
‎〈2007年11月 北海道 小樽〉

71
00:07:08,001 --> 00:07:08,918
‎（絹世）そうでしょ

72
00:07:09,626 --> 00:07:12,834
‎膝小僧なんかも擦り傷みたいに
‎（行人(ゆきひと)の笑い声）

73
00:07:13,959 --> 00:07:15,126
‎（行人）そうだよね

74
00:07:16,001 --> 00:07:17,501
‎（絹世）うん それでいいのよ

75
00:07:19,251 --> 00:07:22,751
‎（行人）そうかなあ
‎うーん あんま食べてないな

76
00:07:22,834 --> 00:07:25,709
‎（絹世）なんで 食べなきゃダメよ
‎（行人）忙しいんだよ

77
00:07:25,793 --> 00:07:28,501
‎（絹世）そんなこと言わないの
‎なんか食べたいものないの 今？

78
00:07:28,584 --> 00:07:30,376
‎（行人）うーん…
‎あっ アップルパイ

79
00:07:30,459 --> 00:07:32,793
‎（絹世）アハッ
‎あんなものでいいの？

80
00:07:32,876 --> 00:07:34,001
‎（綴(つづる)）ママ！

81
00:07:35,334 --> 00:07:36,334
‎おかえり

82
00:07:39,001 --> 00:07:40,793
‎お義母(かあ)様
‎いらっしゃってたんですね

83
00:07:40,876 --> 00:07:41,959
‎今 お茶 入れますね

84
00:07:42,043 --> 00:07:45,126
‎（絹世）
‎いいのよ もうお暇するから

85
00:07:45,209 --> 00:07:46,334
‎あっ 也英さん

86
00:07:46,418 --> 00:07:49,209
‎来月のうちの
‎病院のパーティーだけど

87
00:07:49,293 --> 00:07:52,168
‎あっ 50周年の記念の
‎伺ってます

88
00:07:52,251 --> 00:07:53,501
‎（絹世）いい機会だから

89
00:07:53,584 --> 00:07:56,834
‎綴をゲストの皆さんに
‎ご紹介しようと思うの

90
00:07:56,918 --> 00:07:58,501
‎也英さんもいらっしゃれるわよね？

91
00:07:59,126 --> 00:08:02,334
‎ええ もちろん
‎では母にも伝えておきますね

92
00:08:04,168 --> 00:08:06,168
‎幾波子(きはこ)‎さんは今回はいいわ

93
00:08:07,459 --> 00:08:09,959
‎あっ でも母も

94
00:08:10,043 --> 00:08:12,251
‎お祝いさせていただくの
‎楽しみにしてるので

95
00:08:14,001 --> 00:08:15,918
‎偉い方が たくさんみえるのよ

96
00:08:16,001 --> 00:08:17,501
‎ねえ？　フフ…

97
00:08:17,584 --> 00:08:22,209
‎幾波子さんはちょっとね
‎場にそぐわないっていうか

98
00:08:23,459 --> 00:08:25,293
‎ステージが違うでしょ

99
00:08:26,668 --> 00:08:29,834
‎また前みたいに
‎酔っ払われても困るしね

100
00:08:29,918 --> 00:08:31,959
‎フフフ…

101
00:08:34,126 --> 00:08:35,126
‎（行人）ハァ…

102
00:08:43,918 --> 00:08:46,834
‎（絹世）
‎それじゃあね また連絡する

103
00:08:46,918 --> 00:08:47,876
‎（行人）ああ

104
00:08:53,584 --> 00:08:54,584
‎（也英）待って

105
00:08:56,584 --> 00:08:58,043
‎待ってください

106
00:09:03,918 --> 00:09:08,168
‎いい大学を出て キャリアを築く

107
00:09:09,959 --> 00:09:14,584
‎そのために 子供の頃から
‎必死に勉強しました

108
00:09:18,584 --> 00:09:20,543
‎母のようになりたくなかったから

109
00:09:24,418 --> 00:09:27,293
‎母は無学な労働者です

110
00:09:30,834 --> 00:09:37,043
‎特別なエサで放し飼いされた
‎１パック 1250円の卵の味も

111
00:09:38,043 --> 00:09:40,126
‎１本2500円する⸺

112
00:09:40,209 --> 00:09:43,334
‎こだわりのオーガニック･
‎トマトジュースの味も

113
00:09:43,418 --> 00:09:45,001
‎当然 知りません

114
00:09:47,043 --> 00:09:47,918
‎なぜ？

115
00:09:50,043 --> 00:09:51,543
‎25年間

116
00:09:52,918 --> 00:09:54,459
‎日に12時間

117
00:09:55,168 --> 00:09:57,584
‎時には朝方まで

118
00:09:58,709 --> 00:10:02,709
‎町の工場で働いて

119
00:10:03,334 --> 00:10:05,501
‎私を独りで育てたから

120
00:10:08,918 --> 00:10:10,751
‎裕福じゃなかったけど

121
00:10:12,709 --> 00:10:16,834
‎お給料日には隣町のモールで

122
00:10:16,918 --> 00:10:18,959
‎私に服を買ってくれました

123
00:10:21,334 --> 00:10:23,834
‎自分は いつも同じ服を着て

124
00:10:26,959 --> 00:10:28,418
‎そんな母が

125
00:10:29,793 --> 00:10:33,084
‎どうして他人から
‎蔑まれなきゃならないんですか？

126
00:10:37,668 --> 00:10:41,418
‎母のこと 悪く言うのは許せません

127
00:10:51,418 --> 00:10:52,793
‎ただいま

128
00:10:52,876 --> 00:10:55,543
‎（幾波子）ああ 丁度よかった

129
00:10:56,043 --> 00:10:59,668
‎ねえ 今度の行人さんのパーティー

130
00:10:59,751 --> 00:11:02,126
‎ママ これ着ていこうかと
‎思うんだけど

131
00:11:02,209 --> 00:11:03,709
‎ちょっと派手すぎる？

132
00:11:03,793 --> 00:11:04,793
‎フフフ

133
00:11:05,668 --> 00:11:08,043
‎手ぶらっていうのも あれだから

134
00:11:08,126 --> 00:11:10,501
‎いくらか包まないとね

135
00:11:10,584 --> 00:11:13,959
‎でも あちらさん
‎お金持ちだからな

136
00:11:14,043 --> 00:11:16,001
‎そのパーティーなくなったから

137
00:11:16,834 --> 00:11:19,543
‎（幾波子）え？　どうして？

138
00:11:20,418 --> 00:11:23,334
‎だって親族の皆さん
‎みえるんでしょ？

139
00:11:23,418 --> 00:11:25,501
‎うちだって行かないってわけにはさ

140
00:11:25,584 --> 00:11:27,459
‎離婚することにした

141
00:11:28,834 --> 00:11:29,876
‎え？

142
00:11:29,959 --> 00:11:31,584
‎（也英）悪いんだけど

143
00:11:32,209 --> 00:11:35,126
‎また綴とここに
‎住まわせてもらってもいいかな？

144
00:11:37,626 --> 00:11:42,168
‎あっ いや それは構わないけどさ

145
00:11:44,584 --> 00:11:46,293
‎やり直せないの？

146
00:11:46,876 --> 00:11:50,251
‎也英ちゃん ちゃんと謝って戻れば
‎今からだって…

147
00:11:50,334 --> 00:11:51,709
‎もう決めたから

148
00:11:57,543 --> 00:11:58,834
‎ハァ…

149
00:12:05,793 --> 00:12:06,959
‎（也英）あっ

150
00:12:25,418 --> 00:12:29,501
‎（也英）タクシードライバーと
‎酔っ払いとカラスだけかと思ってました

151
00:12:30,584 --> 00:12:32,459
‎こんな時間に歩いてるの

152
00:12:34,668 --> 00:12:36,001
‎（晴道）夜勤明けで

153
00:12:37,959 --> 00:12:40,418
‎おかげ様で無事 検査終わったので

154
00:12:40,959 --> 00:12:43,709
‎そのご報告とお礼と…

155
00:12:46,418 --> 00:12:48,084
‎こないだの夜のこと

156
00:12:52,043 --> 00:12:56,043
‎かはたれどきって言うんですって
‎この時間帯のこと

157
00:12:58,834 --> 00:13:04,001
‎夜と昼 闇と光の はざま

158
00:13:13,584 --> 00:13:14,918
‎（自動ドアが開く音）

159
00:13:26,376 --> 00:13:27,584
‎朝飯…

160
00:13:28,418 --> 00:13:29,584
‎夜食ですか？

161
00:13:33,209 --> 00:13:35,001
‎かはたれどきのアイスクリームです

162
00:13:40,001 --> 00:13:44,668
‎いいことあった時と
‎嫌なことあった時は

163
00:13:44,751 --> 00:13:46,584
‎食べていいことにしてるんです

164
00:13:46,668 --> 00:13:47,876
‎どっちすか？

165
00:13:50,834 --> 00:13:54,501
‎あっ… ごめんなさい
‎愚問でした

166
00:14:03,751 --> 00:14:04,959
‎（也英）どうぞ

167
00:14:05,043 --> 00:14:05,959
‎あっ

168
00:14:15,459 --> 00:14:16,584
‎昨日

169
00:14:17,418 --> 00:14:19,001
‎お客様をお乗せして

170
00:14:19,084 --> 00:14:21,626
‎高速のインター
‎ぶっちぎってしまって

171
00:14:22,543 --> 00:14:28,043
‎怒ってるお客様と
‎次のインターまで密室で20㎞

172
00:14:28,626 --> 00:14:29,793
‎あー…

173
00:14:32,376 --> 00:14:34,459
‎この世の地獄です

174
00:14:34,543 --> 00:14:37,334
‎間違いと分かってて
‎進み続けるのは

175
00:14:47,084 --> 00:14:50,418
‎あの… この前 すみませんでした

176
00:14:53,293 --> 00:14:55,751
‎やめてください
‎言ったじゃないですか

177
00:14:55,834 --> 00:14:57,334
‎過去は考えない

178
00:14:57,418 --> 00:14:59,793
‎おいしく食べて おしまいです

179
00:14:59,876 --> 00:15:04,376
‎それに並木(なみき)さんのことなんか
‎全然 何とも思ってないですから

180
00:15:05,168 --> 00:15:07,793
‎これまでどおり

181
00:15:14,501 --> 00:15:17,001
‎婚約者さんは どんな方ですか？

182
00:15:18,584 --> 00:15:19,543
‎（晴道）うん…

183
00:15:21,543 --> 00:15:23,543
‎芯が強くて

184
00:15:25,418 --> 00:15:27,668
‎言いたいことは はっきり言います

185
00:15:29,543 --> 00:15:31,668
‎俺なんかより ずっと懐深くて

186
00:15:33,418 --> 00:15:35,834
‎でもホントは怖がりで繊細な人です

187
00:15:37,084 --> 00:15:38,834
‎あと地元愛 強めなので

188
00:15:38,918 --> 00:15:44,001
‎関西風お好み焼きと
‎巨人と岡山の話は絶対ＮＧっす

189
00:15:47,126 --> 00:15:51,334
‎今はドレス着るために
‎大好きなラーメン我慢してます

190
00:15:51,834 --> 00:15:52,793
‎フフ…

191
00:15:55,459 --> 00:15:56,959
‎すてきな方ですね

192
00:15:57,709 --> 00:15:58,543
‎はい

193
00:16:01,001 --> 00:16:03,293
‎俺なんかには
‎もったいないくらい

194
00:16:28,126 --> 00:16:35,084
‎〈2009年７月 北海道 女満別〉

195
00:16:53,459 --> 00:16:54,459
‎（打刻する音）

196
00:16:59,793 --> 00:17:02,001
‎（フィリピン人：タガログ語）
‎〈今日は暑いね〉

197
00:17:02,084 --> 00:17:04,584
‎（フィリピン人：タガログ語）
‎〈明日泳ぎに行く？〉

198
00:17:04,668 --> 00:17:07,376
‎（操恵）昨日 すっごい
‎おいしい餃子屋さん見つけて

199
00:17:07,459 --> 00:17:08,418
‎（也英）へえー！

200
00:17:08,501 --> 00:17:10,584
‎おいしかった！
‎１人で行ったからさ

201
00:17:10,668 --> 00:17:11,668
‎近くにですか？

202
00:17:11,751 --> 00:17:12,834
‎そうなの
‎あんまり食べられなかったのよ

203
00:17:12,918 --> 00:17:14,626
‎あっ 種類がありそうですね

204
00:17:14,709 --> 00:17:17,168
‎（操恵）そうなの
‎だから今度 一緒に行こう！

205
00:17:17,251 --> 00:17:18,084
‎ねえ？

206
00:18:24,709 --> 00:18:27,834
‎あの これ１つ
‎もらってっていいですか？

207
00:18:27,918 --> 00:18:29,668
‎（リーダー）あっ どうぞ

208
00:18:30,376 --> 00:18:31,418
‎ありがとうございます

209
00:18:37,501 --> 00:18:39,001
‎ただいま

210
00:18:42,668 --> 00:18:46,543
‎（綴の寝息）

211
00:19:17,209 --> 00:19:18,834
‎（幾波子）おはよ

212
00:19:20,168 --> 00:19:21,168
‎（也英）あっ

213
00:19:22,293 --> 00:19:25,751
‎今日も掃除の仕事の後
‎また すぐ工場だから

214
00:19:25,834 --> 00:19:27,918
‎綴のお迎え お願いしていい？

215
00:19:29,543 --> 00:19:33,793
‎さすがに体 壊すよ
‎昼も夜もじゃ

216
00:19:33,876 --> 00:19:34,876
‎（也英）ハァ…

217
00:19:36,709 --> 00:19:38,668
‎冷蔵庫にプリン入ってるから
‎食べさせといて

218
00:19:52,293 --> 00:19:54,126
‎（綴）いってきます

219
00:20:06,001 --> 00:20:07,543
‎ママのウソつき！

220
00:20:07,626 --> 00:20:09,959
‎ねえ プールは？　プール！

221
00:20:10,043 --> 00:20:11,584
‎ごめん！　あっ！

222
00:20:11,668 --> 00:20:12,626
‎一緒に働いてる人が

223
00:20:12,709 --> 00:20:14,418
‎急に おなか
‎痛くなっちゃったんだって

224
00:20:14,501 --> 00:20:15,918
‎今度 絶対 一緒に行くから

225
00:20:16,001 --> 00:20:19,584
‎あっ！　コアンドルの
‎イチゴパフェも付けちゃおっかな

226
00:20:21,209 --> 00:20:24,834
‎（綴）どうせ お掃除するだけの
‎お仕事でしょ！

227
00:20:24,918 --> 00:20:26,251
‎（幾波子）綴！

228
00:20:32,126 --> 00:20:32,959
‎いってらっしゃい

229
00:20:33,043 --> 00:20:36,209
‎ほらほら いってらっしゃい
‎ママ いってらっしゃい

230
00:20:53,209 --> 00:20:58,459
‎（ＣＡたちの話し声）

231
00:21:04,543 --> 00:21:06,126
‎（男性）悪いけど
‎これ 捨てといてくれる？

232
00:21:06,209 --> 00:21:07,709
‎あっ はい

233
00:21:17,751 --> 00:21:18,793
‎見える？

234
00:21:19,251 --> 00:21:20,668
‎（也英）来た
‎（綴）あっ！

235
00:21:31,418 --> 00:21:32,709
‎（綴）パパ！

236
00:21:34,043 --> 00:21:34,959
‎おっ！

237
00:21:37,334 --> 00:21:38,168
‎ちょっと痩せた？

238
00:21:40,084 --> 00:21:41,251
‎そうかな？

239
00:21:42,126 --> 00:21:43,084
‎やったねー

240
00:21:43,543 --> 00:21:44,459
‎（行人）うん

241
00:21:45,793 --> 00:21:48,709
‎（也英）じゃあ
‎また明日 迎えに来ます

242
00:21:50,959 --> 00:21:51,918
‎（行人）也英

243
00:21:54,293 --> 00:21:55,543
‎先乗ってなさい

244
00:22:03,084 --> 00:22:04,251
‎こないだの話だけど

245
00:22:04,334 --> 00:22:05,918
‎その話は もう済んだでしょ

246
00:22:07,293 --> 00:22:08,584
‎也英だって このままじゃ…

247
00:22:08,668 --> 00:22:09,626
‎嫌です

248
00:22:10,209 --> 00:22:12,126
‎ていうか無理 無理です

249
00:22:13,209 --> 00:22:16,626
‎じゃあ また明日 ここで

250
00:22:17,793 --> 00:22:18,876
‎綴

251
00:22:19,543 --> 00:22:20,459
‎いい子にしててね

252
00:22:20,584 --> 00:22:22,626
‎（綴）うん バイバーイ！
‎（也英）バイバーイ

253
00:22:29,876 --> 00:22:31,084
‎フゥー

254
00:22:34,834 --> 00:22:37,043
‎（大河内(おおこうち)夫人）うん いいお味
‎（大河内）うまいだろ

255
00:22:37,126 --> 00:22:38,084
‎（美津香(みつか)）ありがとうございます

256
00:22:38,501 --> 00:22:41,334
‎（行人）あっ 先生 すみません
‎（大河内）ああ

257
00:22:41,418 --> 00:22:42,876
‎（大河内）ありがと
‎（行人）いえ

258
00:22:43,793 --> 00:22:44,626
‎（大河内）うん

259
00:22:44,709 --> 00:22:47,751
‎（美津香）大河内先生は
‎絵もお上手だと伺いました

260
00:22:47,834 --> 00:22:49,709
‎（大河内）アハハハ！

261
00:22:51,001 --> 00:22:53,084
‎学生時代にね

262
00:22:53,168 --> 00:22:56,168
‎日展で入賞したこともあってね

263
00:22:56,251 --> 00:22:59,793
‎メスを握るか絵筆を取るか

264
00:22:59,876 --> 00:23:01,376
‎一時は苦悩したもんだよ

265
00:23:01,459 --> 00:23:04,084
‎（大河内夫人）やめてもらわなきゃ
‎今頃 借家暮らしですよ

266
00:23:04,168 --> 00:23:08,459
‎ハハ これだよ これ
‎ひどい言い草だろ？

267
00:23:08,543 --> 00:23:11,001
‎いえ ご英断だったと言えます

268
00:23:11,084 --> 00:23:16,168
‎先生が確立された大河内式術式で
‎多くの難治症例の患者の命が救われ

269
00:23:16,251 --> 00:23:18,168
‎手術時間が大幅に
‎短縮されたわけですから

270
00:23:18,626 --> 00:23:19,876
‎うん

271
00:23:19,959 --> 00:23:24,126
‎僕には３Ｓという
‎モットーがあってね

272
00:23:24,209 --> 00:23:26,959
‎（綴）“スピード スキル
‎サティスファクション”ですよね？

273
00:23:27,543 --> 00:23:30,001
‎父に薦められたご著書を
‎読ませていただき

274
00:23:30,084 --> 00:23:31,459
‎感銘を受けました

275
00:23:33,834 --> 00:23:38,418
‎（大河内）こりゃ 親父さんより
‎いい脳外科医になるんじゃないか？

276
00:23:38,501 --> 00:23:40,876
‎ハハハ…
‎いや だといいんですけど

277
00:23:40,959 --> 00:23:41,834
‎ハハハ…

278
00:23:41,918 --> 00:23:44,084
‎（美津香）あっ 奥様 もしよければ
‎（大河内夫人）ああ ありがと

279
00:23:44,168 --> 00:23:45,084
‎はい

280
00:23:57,751 --> 00:24:02,084
‎〈“曲を消去しますか？”〉

281
00:24:03,543 --> 00:24:04,793
‎〈“消去”〉

282
00:24:06,001 --> 00:24:07,001
‎ハァ…

283
00:24:12,084 --> 00:24:13,543
‎（窓をたたく音）

284
00:24:15,084 --> 00:24:16,251
‎（也英）綴！

285
00:24:16,334 --> 00:24:17,834
‎（也英）クマさん もらったの？
‎（綴）ヘヘヘ！

286
00:24:21,334 --> 00:24:23,293
‎フフフ ちょっとすみません

287
00:24:24,418 --> 00:24:25,251
‎行く？

288
00:24:27,834 --> 00:24:28,793
‎（行人）よいしょ

289
00:24:29,793 --> 00:24:30,834
‎まだあるよ

290
00:24:36,209 --> 00:24:38,584
‎（綴）おばあちゃんに
‎買ってもらった

291
00:24:38,668 --> 00:24:39,834
‎よかったね

292
00:24:39,918 --> 00:24:41,334
‎（綴）いーっぱい

293
00:24:42,793 --> 00:24:43,793
‎すみません

294
00:24:47,459 --> 00:24:48,418
‎也英

295
00:24:49,918 --> 00:24:52,043
‎もう１度 よく考えてみてほしい

296
00:24:52,584 --> 00:24:54,626
‎綴にとって何が幸せなのか

297
00:24:56,709 --> 00:24:58,709
‎来年はお受験の年だし

298
00:24:59,293 --> 00:25:03,251
‎彼の将来のためにも
‎うちで引き取らせてくれないか

299
00:25:09,084 --> 00:25:10,918
‎ああ 悪くない

300
00:25:11,876 --> 00:25:15,918
‎営業の大橋(おおはし)君 事務の吉見(よしみ)さんと
‎別れたんだって

301
00:25:16,001 --> 00:25:16,959
‎（也英）へえ

302
00:25:17,043 --> 00:25:19,209
‎ていうか ハロウィーンって
‎いつから⸺

303
00:25:19,293 --> 00:25:21,251
‎こんな国民的行事に
‎なったんでしたっけ？

304
00:25:22,168 --> 00:25:24,084
‎ありました？　こんなの昔

305
00:25:24,584 --> 00:25:27,709
‎ハロウィーンは
‎我々 シャイな日本人が

306
00:25:27,793 --> 00:25:31,084
‎どさくさに紛れてバカになれる
‎素晴らしいイベントでしょ

307
00:25:32,626 --> 00:25:35,376
‎ねえ 大橋君
‎どっちが好きだと思う？

308
00:25:35,876 --> 00:25:37,793
‎刺激セクシーと

309
00:25:37,876 --> 00:25:39,209
‎癒やしセクシー

310
00:25:39,584 --> 00:25:42,459
‎（也英）あっ…
‎セクシー渋滞してますね

311
00:25:42,543 --> 00:25:44,043
‎（操恵）そう？

312
00:25:44,751 --> 00:25:45,834
‎あっ！

313
00:25:45,918 --> 00:25:48,293
‎のぐっちゃんは これね

314
00:25:48,376 --> 00:25:49,334
‎はい

315
00:25:49,418 --> 00:25:50,251
‎え！

316
00:25:54,209 --> 00:25:55,668
‎私はいいですよ

317
00:25:55,751 --> 00:25:57,959
‎（操恵）ダメに決まってんでしょ

318
00:25:58,043 --> 00:26:02,126
‎猿渡(さるわたり)‎さんの送別会も兼ねてんだから
‎皆で盛り上げなきゃ

319
00:26:03,709 --> 00:26:04,584
‎（也英）えっ

320
00:26:05,376 --> 00:26:07,334
‎猿渡さん 辞めるんですか？

321
00:26:07,876 --> 00:26:09,126
‎知らないの？

322
00:26:09,668 --> 00:26:13,793
‎希望退職っていうけど
‎ありゃ 体のいいリストラだね

323
00:26:13,876 --> 00:26:18,209
‎ほら 猿渡さん
‎介護で欠勤 多かったから

324
00:26:19,959 --> 00:26:23,251
‎すみません 両方くださ〜い

325
00:26:26,876 --> 00:26:29,876
‎あの 考え直してもらえませんか？

326
00:26:29,959 --> 00:26:32,293
‎２年 働いて
‎仕事にも慣れてますし

327
00:26:32,376 --> 00:26:34,126
‎今年からは副リーダーも
‎任されてます

328
00:26:34,209 --> 00:26:37,459
‎（尾藤）いや そう言われてもね
‎うちも色々 厳しいんで

329
00:26:38,168 --> 00:26:40,459
‎こないだ 急にお休みいただいたのが
‎原因でしょうか？

330
00:26:40,543 --> 00:26:43,751
‎あれは子供が
‎急に熱を出してしまって

331
00:26:43,834 --> 00:26:46,126
‎でも しょっちゅう
‎あることじゃないですし

332
00:26:46,209 --> 00:26:48,668
‎あの 必要なら
‎これからは土曜の夜も…

333
00:26:48,751 --> 00:26:49,959
‎野口(のぐち)‎さん

334
00:26:50,043 --> 00:26:53,251
‎気持ちは分かるけど
‎もう決まったことだから

335
00:26:53,334 --> 00:26:56,668
‎すぐにっていうわけじゃないんで
‎その間 頑張って 次探して

336
00:26:56,751 --> 00:26:57,834
‎（也英）ハァ…

337
00:26:58,876 --> 00:26:59,959
‎ハァ…

338
00:27:01,251 --> 00:27:02,376
‎ハァ…

339
00:27:03,751 --> 00:27:04,876
‎ハァ…

340
00:27:42,876 --> 00:27:44,584
‎（綴）わあ…

341
00:27:46,168 --> 00:27:47,084
‎（幾波子）いいねえ

342
00:27:48,043 --> 00:27:50,001
‎（也英）
‎みんなの 持ってくるまで待ってね

343
00:27:50,084 --> 00:27:53,209
‎（綴）おいしいよ 絶対に
‎（也英）おいしいよね

344
00:27:53,293 --> 00:27:54,126
‎（幾波子）じゃあ…

345
00:27:54,918 --> 00:27:56,043
‎はい

346
00:27:56,126 --> 00:27:58,293
‎（綴･也英）いただきます！

347
00:27:58,376 --> 00:27:59,584
‎（綴）食べよー

348
00:28:03,043 --> 00:28:04,084
‎（也英）どう？

349
00:28:05,293 --> 00:28:06,418
‎おいしいね

350
00:28:12,793 --> 00:28:14,501
‎最後に残しとこ

351
00:28:24,834 --> 00:28:26,001
‎（也英）はい

352
00:28:36,209 --> 00:28:37,334
‎あーん

353
00:28:37,418 --> 00:28:38,501
‎（也英）ん？

354
00:28:39,043 --> 00:28:40,043
‎（綴）イチゴ

355
00:28:47,876 --> 00:28:50,501
‎（也英）おいしいね
‎（綴）おいしいね

356
00:28:56,959 --> 00:28:57,876
‎おいしいね

357
00:28:58,626 --> 00:28:59,793
‎ねえ？

358
00:30:15,168 --> 00:30:16,251
‎（也英）ハァ…

359
00:30:54,043 --> 00:30:55,793
‎（也英）あっ あ…

360
00:30:58,001 --> 00:30:59,876
‎はい 綴

361
00:31:01,126 --> 00:31:03,626
‎（綴）ママ ママー

362
00:31:04,168 --> 00:31:06,043
‎（綴）ママ ママー！
‎（行人）乗ってなさい

363
00:31:06,126 --> 00:31:08,584
‎（綴）ママー！　ママ…
‎（絹世）行きましょう 行きましょう

364
00:31:08,959 --> 00:31:10,293
‎（絹世）ブーブーに乗りましょう
‎（綴）ママ！

365
00:31:10,376 --> 00:31:12,126
‎（絹世）おばあちゃんと
‎一緒にブーブーに乗って

366
00:31:12,209 --> 00:31:14,001
‎（絹世）パパが運転するって
‎（綴）ママ…

367
00:31:14,084 --> 00:31:16,084
‎（絹世）はいはい　はい いい子

368
00:31:16,168 --> 00:31:17,918
‎はい 乗ってね よいしょ

369
00:31:18,001 --> 00:31:21,209
‎ウフフ 重くなった　フフフ…

370
00:31:28,709 --> 00:31:31,376
‎（絹世）あっ 綴ちゃん
‎（行人）あっ 綴？

371
00:31:31,459 --> 00:31:33,709
‎（綴の泣き声）

372
00:31:34,168 --> 00:31:36,584
‎（綴）ママ！　ママ…

373
00:31:37,084 --> 00:31:38,251
‎（行人）綴

374
00:31:38,751 --> 00:31:40,834
‎（綴）ママ！　ママ！

375
00:31:40,918 --> 00:31:42,959
‎（行人）行くぞ
‎（綴の泣き声）

376
00:31:45,293 --> 00:31:46,543
‎（綴）ママ！

377
00:31:47,168 --> 00:31:49,793
‎（綴）ママ！
‎（絹世）はい 大丈夫 大丈夫…

378
00:31:50,918 --> 00:31:52,168
‎（綴）ママ！

379
00:31:59,001 --> 00:32:01,668
‎ママ！　ママ！

380
00:32:04,543 --> 00:32:08,209
‎ママ！　ママ！

381
00:32:10,168 --> 00:32:13,876
‎ママー！

382
00:32:14,834 --> 00:32:19,834
‎（泣き声）

383
00:33:01,209 --> 00:33:04,209
‎（ＣＡと客の英語）

384
00:33:25,543 --> 00:33:28,418
‎（ＣＡ：英語）
‎〈軽食はいかがですか？〉

385
00:33:28,501 --> 00:33:31,626
‎（晴道とＣＡの英語）

386
00:33:36,834 --> 00:33:41,459
‎（晴道とＣＡの英語）

387
00:33:41,543 --> 00:33:45,459
‎（ドアの開閉音）

388
00:33:48,209 --> 00:33:49,293
‎（也英）ただいま

389
00:34:00,001 --> 00:34:02,668
‎〈“スピーチコンテスト ２位”〉

390
00:34:03,168 --> 00:34:04,668
‎それ 捨てたはずだけど

391
00:34:06,876 --> 00:34:09,001
‎ライバルは みんな帰国子女

392
00:34:10,084 --> 00:34:14,334
‎でも観客は也英ちゃんの
‎スピーチに拍手喝采

393
00:34:14,418 --> 00:34:16,418
‎見事 ２等になった

394
00:34:17,959 --> 00:34:20,334
‎ママ 鼻が高かったな

395
00:34:20,418 --> 00:34:21,376
‎フッ…

396
00:34:23,126 --> 00:34:24,168
‎やめて

397
00:34:24,626 --> 00:34:26,584
‎あっ あとこれ

398
00:34:26,668 --> 00:34:28,084
‎これこれこれ これ

399
00:34:28,168 --> 00:34:31,334
‎フフフ 血は争えないよね

400
00:34:31,876 --> 00:34:36,834
‎言ったっけ？　ママも
‎初代ミス･オホーツクだったって

401
00:34:37,501 --> 00:34:40,376
‎でも これ はっきり言ってさ

402
00:34:40,918 --> 00:34:43,751
‎也英ちゃん以外
‎みんな ブスじゃない？

403
00:34:43,834 --> 00:34:45,126
‎もうやめて！

404
00:34:48,751 --> 00:34:50,876
‎（幾波子）完璧だったのにな

405
00:34:51,918 --> 00:34:54,959
‎なーんで こんなに
‎なっちゃったんだろう

406
00:34:55,876 --> 00:34:56,918
‎（也英）ハァ…

407
00:35:00,376 --> 00:35:02,084
‎失望させてごめん

408
00:35:03,376 --> 00:35:05,209
‎ママの特別な子じゃなくて

409
00:35:07,001 --> 00:35:12,251
‎神様は なんで こんなつらい運命
‎負わせるのかな

410
00:35:14,501 --> 00:35:16,001
‎運命なんてないから

411
00:37:23,126 --> 00:37:24,376
‎（女の子）マミー？

412
00:37:26,584 --> 00:37:28,001
‎マミー？

413
00:37:30,293 --> 00:37:31,209
‎マミー？

414
00:37:33,043 --> 00:37:34,668
‎マミー？

415
00:37:36,834 --> 00:37:39,668
‎マミー？　マミー？

416
00:37:40,168 --> 00:37:41,084
‎（英語）〈大丈夫？〉

417
00:37:41,168 --> 00:37:42,293
‎（英語）〈ママはどこ？〉

418
00:37:42,876 --> 00:37:43,834
‎ユア マミー？

419
00:37:48,834 --> 00:37:51,709
‎〈実はかくれんぼしてるの〉

420
00:37:52,209 --> 00:37:54,209
‎〈ママを見つけたら〉

421
00:37:54,293 --> 00:37:57,293
‎〈クリスマスプレゼントが
‎貰えるかも〉

422
00:37:59,334 --> 00:38:01,418
‎（女の子）〈どうしたら
‎あなたみたいになれるの？〉

423
00:38:03,668 --> 00:38:05,376
‎〈私みたいに？〉

424
00:38:06,668 --> 00:38:07,501
‎オーケー

425
00:38:08,168 --> 00:38:09,168
‎〈名前は？〉

426
00:38:09,251 --> 00:38:10,501
‎（女の子）〈エマ〉

427
00:38:11,168 --> 00:38:13,293
‎エマ　ナイス トゥ ミート ユー

428
00:38:14,043 --> 00:38:15,043
‎アイム ヤエ

429
00:38:22,376 --> 00:38:23,293
‎（也英）エマ

430
00:38:23,376 --> 00:38:25,709
‎〈この仕事は過酷なの〉

431
00:38:26,334 --> 00:38:29,876
‎〈でも頑張ればきっとなれる〉

432
00:38:32,084 --> 00:38:33,084
‎（晴道）すみません

433
00:38:34,209 --> 00:38:37,418
‎エマ レッツゴー
‎ファインド マミー

434
00:39:29,459 --> 00:39:34,459
‎（エアシャワーの稼働音）

435
00:40:31,209 --> 00:40:33,418
‎（隊員）お疲れさまです
‎（晴道）おう お疲れ

436
00:40:34,918 --> 00:40:35,959
‎ハァ…

437
00:40:36,043 --> 00:40:41,459
‎〈2010年１月 東京 府中基地〉

438
00:40:42,043 --> 00:40:43,793
‎失礼します

439
00:40:56,001 --> 00:40:57,043
‎どうぞ

440
00:40:58,751 --> 00:40:59,709
‎（晴道）うん…

441
00:41:03,918 --> 00:41:07,168
‎はじめまして 有川(ありかわ)恒美といいます

442
00:41:07,251 --> 00:41:09,584
‎恒星のコウに美しいと書いて
‎つねみ

443
00:41:09,668 --> 00:41:12,126
‎アンドロメダとか
‎ケンタウルスとかの方のコウセイです

444
00:41:12,209 --> 00:41:13,793
‎広島県 尾道(おのみち)市出身

445
00:41:13,876 --> 00:41:16,959
‎趣味は ご当地ラーメン屋巡り
‎好きなラーメンは尾道ラーメンです

446
00:41:20,293 --> 00:41:23,751
‎えー 恒星のコウに
‎美しいと書いて恒美さん

447
00:41:24,543 --> 00:41:29,959
‎せっかくなんすけど 自分
‎あなたに相談するような悩みとか

448
00:41:30,043 --> 00:41:32,084
‎ストレスとかないんすよ

449
00:41:33,209 --> 00:41:34,918
‎ここには命令なんで来ました

450
00:41:35,001 --> 00:41:37,584
‎あと ラーメンは
‎旭川(あさひかわ)‎ラーメン一択っす

451
00:41:39,376 --> 00:41:40,376
‎フッ

452
00:41:42,793 --> 00:41:44,543
‎並木晴道 二等空尉

453
00:41:44,626 --> 00:41:49,043
‎2008年までイラク復興支援
‎派遣輸送航空隊として

454
00:41:49,126 --> 00:41:51,418
‎クウェートを拠点に
‎輸送任務に当たる

455
00:41:51,501 --> 00:41:54,043
‎その後 ＰＫＯ派遣部隊として

456
00:41:54,126 --> 00:41:58,001
‎シリア国境に位置する
‎ゴラン高原での任務に従事

457
00:41:58,626 --> 00:42:01,126
‎実際 空自が攻撃 受けたとか

458
00:42:01,209 --> 00:42:03,668
‎被害 出た的なこととかって
‎ないっすから

459
00:42:03,751 --> 00:42:08,751
‎ですが 操縦するＣ-30が
‎バグダット空港に着陸する直前

460
00:42:08,834 --> 00:42:13,376
‎同空港でロケット弾 数発が着弾し
‎あなたは回避機動を行っています

461
00:42:14,876 --> 00:42:17,959
‎訓練どおり旋回して
‎着陸したまでです

462
00:42:18,543 --> 00:42:21,584
‎人は不快な記憶を
‎自ら忘れようとすると言います

463
00:42:23,543 --> 00:42:26,959
‎自分が体験してきたことに
‎向き合うための時間は大切です

464
00:42:27,043 --> 00:42:29,876
‎しゃべりたくなければ
‎しゃべらなくて結構

465
00:42:29,959 --> 00:42:31,959
‎でも あなたは国家公務員で

466
00:42:32,043 --> 00:42:35,626
‎残念ながら 今この時間は
‎勤務時間内です

467
00:42:35,709 --> 00:42:38,501
‎それに これは私の仕事なので

468
00:42:38,584 --> 00:42:41,168
‎15時までは
‎ここにいてもらわないと困ります

469
00:42:43,251 --> 00:42:45,376
‎しゃべりたくなったら
‎いつでもどうぞ

470
00:43:15,293 --> 00:43:18,584
‎（ピッピの鳴き声）

471
00:43:20,459 --> 00:43:22,418
‎（晴道）名前は？
‎（恒美）恒美です

472
00:43:22,501 --> 00:43:24,543
‎恒星のコウに美しいと書いて…
‎（晴道）鳥の

473
00:43:27,584 --> 00:43:30,001
‎（恒美）あっ ピッピです

474
00:43:33,209 --> 00:43:35,584
‎ピッピ
‎エサ食ってないみたいだけど

475
00:43:35,668 --> 00:43:36,876
‎（恒美）えっ そうですか？

476
00:43:36,959 --> 00:43:42,209
‎うーん インコって具合悪くても
‎元気なフリするんすよね

477
00:43:42,293 --> 00:43:43,501
‎へえ

478
00:43:43,584 --> 00:43:45,918
‎もしかしたら
‎この部屋ちょっと寒いのかも

479
00:43:46,001 --> 00:43:46,918
‎（恒美）ん？

480
00:43:47,918 --> 00:43:49,584
‎（晴道）あっ ちょっといいすか
‎（恒美）あっ…

481
00:43:52,668 --> 00:43:54,001
‎詳しいんですね

482
00:43:54,084 --> 00:43:55,751
‎（晴道）うん ガキの頃 飼ってて

483
00:43:57,418 --> 00:44:00,543
‎「情熱大陸」のテーマ
‎延々 歌うやついて

484
00:44:01,543 --> 00:44:02,793
‎ハカセって名前付けて…

485
00:44:02,876 --> 00:44:04,209
‎フフフ

486
00:44:05,001 --> 00:44:07,043
‎ピッピ
‎（ピッピの鳴き声）

487
00:44:07,626 --> 00:44:08,876
‎ピッピ

488
00:44:08,959 --> 00:44:11,209
‎（ピッピの鳴き声）
‎（晴道）こっち向かない ピッピ

489
00:44:11,293 --> 00:44:12,168
‎フフッ

490
00:44:12,626 --> 00:44:13,793
‎（晴道）こんにちは

491
00:44:14,626 --> 00:44:16,418
‎（晴道）こんにちは
‎（ピッピの鳴き声）

492
00:44:17,293 --> 00:44:20,001
‎（恒美）では次回
‎１週間後の同じ時間に

493
00:44:20,084 --> 00:44:21,376
‎（晴道）はい あざっす

494
00:44:21,459 --> 00:44:22,959
‎（恒美）お疲れさまでした

495
00:44:25,084 --> 00:44:27,584
‎ああ… あの １個いいすか？

496
00:44:32,543 --> 00:44:35,959
‎失った記憶が戻ることとかって
‎あるんすかね？

497
00:44:36,043 --> 00:44:38,626
‎例えば事故で頭を打ったりとかして

498
00:44:39,209 --> 00:44:43,376
‎それは特定のどなたかの
‎お話ですか？

499
00:44:46,376 --> 00:44:50,376
‎俺の… 知り合いの話なんすけど

500
00:44:55,959 --> 00:44:58,584
‎脳科学は予測不能な分野です

501
00:44:59,168 --> 00:45:02,668
‎ですが 五感の刺激が
‎引き金となって

502
00:45:02,751 --> 00:45:05,501
‎記憶が呼び起こされることは
‎十分にありえます

503
00:45:06,918 --> 00:45:11,043
‎においや音 味や光や感触

504
00:45:12,709 --> 00:45:14,793
‎プルーストの小説 ご存知ですか？

505
00:45:16,376 --> 00:45:19,793
‎主人公が紅茶に浸した
‎マドレーヌを口にした途端

506
00:45:19,876 --> 00:45:22,376
‎子供の頃の記憶が
‎不意によみがえるんです

507
00:45:23,251 --> 00:45:28,126
‎プルーストはこれを
‎“無意志的記憶”と呼びました

508
00:45:31,001 --> 00:45:32,001
‎要は

509
00:45:35,293 --> 00:45:37,293
‎肉体の記憶

510
00:45:45,751 --> 00:45:50,751
‎♪～

511
00:49:59,043 --> 00:50:04,043
‎～♪