Inspireret af virkelige hændelser. Visse personer og begivenheder er fiktive.
Fart på.
Åh gud.
Hej. Hej.
Hej.
-Jeg kan lide din pæne manicure. -John.
-Hej. -Hvem er du sammen med?
Jeg er alene i aften. Tillykke med linjen.
Jeg har villet sætte et sofabord i verden,
siden jeg var gammel nok til at lægge hagen på et.
Og Donald Judd-møbler i flagskibsbutikken. Du er modig.
For det første, Amerika vil sætte pris på
en Donald Judd-indsprøjtning i deres kedelige hjem, og for det andet …
Hvem fortalte dig om flagskibsbutikken?
Ja, hvem fortalte dig det? Det er tophemmeligt.
-Jeg har mine kilder. -Det har jeg også, John. Det har jeg også.
Jeg henter en drink.
-Jeg er for sød. Det er problemet. -Nej, det er du bestemt ikke.
Kelly overtalte mig til ridetimer. Jeg faldt af og brækkede kravebenet.
-Han taler ikke om andet. -Jeg rider aldrig igen!
Jeg smutter. Jeg skal tidligt op.
Jeg tror ikke på dig. Hvem jagter du i aften?
Jeg er ikke på markedet, Calvin.
-Vi ses. -Vi ses, John.
Han skal sikkert have en godnatdrink i en vagina et sted.
Man ved aldrig.
Nå, men jeg faldt af, brækkede kravebenet og lå på hospitalet i tre uger.
-Hej. -Stop. Paparazzierne er lige der.
Afsted. Smut! Ti skridt foran. 20!
Kom.
Det er fandeme løgn.
-Har du glemt dine nøgler igen? -Nej, de må være her et sted.
-Det ligger nok ikke i kortene i aften. -Det kan du godt glemme.
-Åh gud. Hej. -Gudskelov.
Tak.
-Tak. -Godnat.
-Jeg skal altså sove hjemme i nat. -Det siger du altid.
En vielsesring. Jeg vidste, der var noget, du ikke fortalte mig.
Det er min fars.
-Hvad er klokken? -7.30. Du skal først møde kl. 9.00, så…
Nej. Jeg må ud herfra, før dine fotomåger ankommer.
Nej, kom tilbage.
-Okay. -Vi kan gå senere sammen.
-Jaså? -Det vil jo ske på et tidspunkt.
Jeg var heldig første gang ikke at blive fotograferet.
-Jeg er glad for, der kom en anden gang. -Også mig.
Men jeg kan lide det sådan her. Bare os.
Ikke andet.
Okay.
Må jeg låne den her?
Jeg bør se anderledes ud, hvis jeg tager på arbejde i det samme tøj.
-Hvad? -Du gør det, ikke? Du knuser mit hjerte.
Er det din replik dagen derpå? Glat som en ål.
Jeg får lyst til at ringe og sige op og blive i sengen hele dagen.
Ja.
Hvem var den første, der knuste dit hjerte?
Hvis det sker, siger jeg til.
Har du set det her?
De stjæler Kate-plakaterne. Den kontrovers tager jeg gerne. Fedt.
Men så er der også det her. Kate er rasende.
Over at blive en sensation med verden for sine fødder?
Snarere med verden oppe i fjæset. Jeg har faktisk ondt af hende.
Hold op. Hun vidste, hvad hun gik med til.
Gjorde hun? Hun var bare en pige fra Croydon, og så skete det her.
Hun forventede sensationen lige så lidt som os.
Jeg holdt op med at have ondt af berømtheder for længe siden.
Ja, berømmelse tager noget fra dig,
men det giver mere, og hvis Kate ikke kan lide det, kan hun tage hjem til Croydon.
Det bliver over dit lig.
Hvad er det, du har på? Det er ret fantastisk.
Jeg smed det bare på i morges.
Hvad laver du?
Nej, Gud. Nej, lad være. Jeg hader, når du gør det.
Løb ikke væk fra mig.
Nej.
-Du kan løbe, men du kan ikke gemme dig. -Læg det.
-Kom nu. Du er vidunderlig. -Kun et.
Afrodite. Andet århundrede f.Kr.
Jeg ødelagde den og limede den sammen. Hun bemærkede det ikke.
Jo, hun gjorde.
-Skal vi virkelig sælge alt det? -Ikke alt. Det er derfor, vi er her.
Den offentlige auktion føles så påtrængende.
En privat auktion vil ikke generere en brøkdel af de penge,
vi har brug for for at betale arveafgiften på $34 millioner.
-De katalogiserede min højstol. -Vil du byde på den?
Åh gud.
Jeg ville spørge, hvad det forestiller, men som enhver sand kunstner
skrev du det meget tydeligt. "Det er et fly."
Tænk, at hun beholdt den.
Flyver det over ild eller havet?
Landskabet er subjektivt.
Du bør beholde den.
Hendes svømmering. Hun havde den på, når hun svømmede,
for ikke at miste sin forlovelses- og vielsesring.
Fedt, at hun tænkte, at den der var undværlig.
Hvordan har du det?
Det føles stadig surrealistisk.
Jeg tænker på ting, der ville få hende til at grine. Så husker jeg, hun ikke er her.
Det er første gang i mit liv, at jeg føler mig som min alder.
Når man ikke kan gruble over sine forældres dødelighed,
er man nødt til at tænke på sin egen.
Sikke en vurdering.
Nu, hvor jeg selv har børn, forstår jeg, hvorfor hun ville opdrage os anderledes.
Fra de bliver født, indser man, at man skal være en helt anden forælder.
En ren tavle.
Hvordan tror du, hun opdrog os anderledes?
Efter far var vi forskanset i så meget kaos.
Du havde brug for struktur og stabilitet,
og jeg ville ikke behandles som et lille barn.
-Det nægtede jeg. -Det husker jeg.
Jeg tror, hun holdt ud, indtil hun vidste, du var klar.
-Klar til hvad? -Til at skabe det liv, du ønsker.
-Jeg må gå. -Okay.
-Vi ses senere. -Okay.
-Glem ikke middagen hos os. -På lørdag.
-Og ødelæg ikke noget. -Jeg skal prøve.
Fuck, hvor er det godt, Narcy.
Vis den ikke til Calvin. Hold den for dig selv.
Når jeg har mod til at sige op, er kluden blevet til muld.
-Skal du ikke tage den? -Lad den ringe.
-Okay. -Hej. Læg en besked efter tonen.
Hej, det er mig, John. Jeg ville bare se, om du var der.
-Ja. -Okay, farvel.
-Hold op. Fortsæt. -Du er utrolig. Du screener ham.
-Læste du det i The Rules? -Det føles bare intenst.
Som det bør. Jøsses, nyd det lidt. Mor dig. Du ved, hvornår du skal smutte.
Det er vist for sent denne gang.
Det går meget hurtigt. Jeg skal møde hans venner i morgen.
Til drinks, tror jeg.
Træt af JFK Junior. Livet er så hårdt, ikke? Hvad vil du?
Kan du ikke bare kalde ham John? Du lyder som en overskrift.
-Okay. -Jeg ved ikke, hvad jeg vil.
Jeg ved, hvad jeg ikke vil.
Hvis det fortsætter, hører pressen om det. Måske om en måned. Måske i morgen.
Men først må jeg vide, om det er ægte.
Jeg kan ikke bare more mig og så altid være kendt som JFK Jr.'s eks.
Hold op, Carolyn. Han hedder John.
Tag den nu. Vær ikke underlig.
Hej, læg en besked efter tonen.
Hej, det er mig igen.
Undskyld, jeg fylder din maskine, men jeg glemte at fortælle dig noget.
Jeg er lige uden for din lejlighed.
-Åh gud. Jeg må se … -Nej, Narcy. Bliv her.
Jeg tænkte på at snuppe en burger et sted ved Breezy Point.
De ved, hvem jeg er, men er ligeglade. Det er dejligt og lige ved vandet.
Der er både, man kan sejle i, frisk luft. Jeg tænkte på, om du ville med.
-Men du er ikke hjemme. -Hvis du ikke går derud, gør jeg.
-Du screener vel ikke mine opkald? -Kom nu.
-Du er vist hjemme. -Du er vild.
Der er masser af politiske blade, men det her bliver anderledes.
Fyldt med idéer fra uventede steder.
-Et offentligt … -Bladet skal være sexet.
Jeg elsker dine idéer om indhold, men jeg taler om annoncekøb hele dagen.
Hvis du vil konkurrere med kiosker fyldt med sexede forsider,
skal din forside være sexet, og så må deres hjerner blive klogere af indholdet.
-Du lyder som Berman. -Kan ham Berman-fyren have ret i noget?
Han har ret i mange ting. Han har ikke bladerfaring, men han er genial.
Han er min partner, og han har altid støttet mig.
Jeg stoler på ham, og tillid hænger ikke på træerne for mig.
Heller ikke for mig.
Er du tæt knyttet til din far? Du har altid den på, men du nævner ham aldrig.
Jeg er meget tæt knyttet til min stedfar. Min rigtige far var fantastisk.
Pis, har jeg misforstået? Har du også mistet din far?
Nej, min rigtige far lever stadig.
Det var en typisk forstadsskilsmisse, men jeg var ung og forstod det ikke.
Man forstår godt dårlige ting, selvom man ikke ved, hvad det er.
Måske.
Men jeg afbrød dig. Fortsæt med bladet.
Belejligt, som det styrer dig væk fra dig selv.
Jeg satte denne sang på.
Jeg tror, jeg satte den på. Eller også gjorde jeg det også.
-Kan du lide sangen? -Hvilket dyr kan ikke lide Sade?
Kom her.
Bladforsiden skal være sexet. Sexet udenpå og skæv indeni.
Jeg har prøvet at sælge dig præcis det koncept i månedsvis.
Måske havde du ret. Nogle gange har du ret.
-Kan du indse det tidligere i fremtiden? -Jeg skal prøve.
-Hej med jer. -Hej, Santina.
-Hvor er det seneste offer? -Santina, vær sød.
Jeg hørte lidt om hende fra Trey fra Tunnel.
Han siger, at han tit ser hende ude.
Jeg kender hende lidt bedre end din tilfældige pusher.
Trey er en tilfældig narkoven.
Jeg passer bare på dig, ikke noget særligt. Hvor er hun?
Nogen giver John John-behandlingen. Jo mere hun kommer for sent, des bedre.
-Ja. -Tror du, hun dukker op?
Hun er den første kvinde, jeg har datet, som ikke vil ses med mig.
På nær Madonna.
Seriøst, hun er anderledes.
-Okay. -De er altid anderledes.
-Hun lyder som min ekskæreste. -Ja.
Aha.
-Undskyld forsinkelsen. Det var arbejde. -Hej.
Det blev bare ved og ved. Hej. Hej.
Carolyn, Santina, Michael, Anthony, Tommy og Colin.
Hej, Santina, Michael, Anthony, Tommy og Colin.
-Rigtig fint. -Hold da op.
Tak. En fornøjelse.
Carolyn, Berman og jeg talte lige om magasinet.
Hvad var det, du spurgte mig om med rabatten?
Jeg spurgte bare John, om I vil lave loyalitetsrabatter.
En pris for købere, der køber et vist antal annoncer i en periode.
Ja, det arbejder vi på. Ja.
-Skal vi hyre hende? -I har ikke råd til mig.
Jeg sagde til John, jeg elsker din idé med forsiderne. Det er klogt.
-Tak. -Er det klogt som kajakfirmaet?
Eller er det klogt som lej-en-hund-firmaet?
-Det var en god idé. -Du og John er for kloge.
-Hvad kan jeg sige? -Ja, okay.
Alt andet end det garnnøgle, Colin leger med
i sin fars investeringsfirma overstiger hans fatteevne.
Jeg dør rigere end jer alle.
Vi har ikke set tjeneren længe. Jeg henter en flaske i baren.
-Ja tak. -Det lyder godt.
-Hvordan går det hos Calvin Klein? -Calvin er skøn.
Vi lancerer snart vores nye unisex-duft, så hvis I spiller jeres kort rigtigt…
-Hvordan dufter den? -Som om man er til begge dele.
Det lyder så… passende.
-Hun mener … -Jeg forstår.
Det sker overalt, hvor han går hen.
Han får ikke hendes nummer for øjnene af dig.
-Han er bare høflig. -Over for hende eller mig?
-Hvad købte du? -Hvidvin.
-Sådan. Hvem vil have? Værsgo. -Hvor er mit glas?
Flot lighter. "Blå øjne."
-Gave fra en eks. -Hold da op. Klassisk.
Hvad forventede hun af Margot?
Stadig sådan en skide søsterskabspige. Det må I da give mig.
Kender du Trey fra Tunnel?
Trey? Nej, hvorfor? Er han en af dine venner?
Det håber jeg da ikke.
Det lugter af sejr.
-Jeg må gå. -Nej, bliv til middag.
-Du sagde drinks. Jeg har middagsplaner. -Vi har flere spørgsmål. Aflys.
Du kender ikke min mor. Man aflyser ikke med Ann Marie Messina.
-Tag mig med. De keder mig. -Du kender heller ikke min mor.
At dukke op med dig spontant ville ikke hue Ann Marie Messina.
Men det var så sjovt efter at have hørt så meget om jer.
Uanset hvad John siger, synes jeg, at I er fantastiske.
-Farvel. Vi har mere tid næste gang. -Farvel.
-Efterlad altid folk med et ønske om mere. -Hun kan spille spillet.
Ja. Øjeblik.
Hun spiller ikke. I kender bare ikke en ægte en, når I ser en.
Jeg har set mange ægte før.
Hej.
Hvad skal du i morgen aften? Min søster holder fest. Tag med.
-Er det ikke lidt tidligt? -Jo, men du skal møde hende.
-Ja, okay. Hvorfor ikke? -Godt.
Hvad kan jeg tage med? En flaske vin? Blomster?
Nej, de har altid styr på det. Jeg er bare glad for at tage dig med.
-Vi ses. -Farvel.
Calvin har humørsvingninger, men hvis man minder ham om helheden, ændrer han mening.
Jeg vil møde ham, men jeg er bange.
Mor, hold op med at rydde op. Det bliver rodet, så snart du går.
Jeg kan ikke spise min mad med den udsigt, okay?
Han priser forhåbentlig sit held med dig,
for jeg kunne ikke udholde det ego dag ud og dag ind.
Det må give hende lyst til at være sammen med normale, hårdtarbejdende mennesker.
-Ingen drama, lav profil. -Hold op.
Hvad? Hvad betyder det?
-Ikke noget. -Nej, bare sig det. Hun er ligeglad.
-Hold op. -Carolyn hænger ud med John igen.
-John? -Kennedy Jr. Det burde jeg have sagt.
Hvad skete der med filmstjernen, han forlod dig for?
Ingen forlod nogen. Vi var bare begge…
Det var dårlig timing.
-Er det god timing nu? -Det er anderledes denne gang.
Men det er ikke seriøst.
Du skal jo bare hjem til hans søster Caroline i morgen.
-Lauren, stop nu. -Nej, hun virker sjov.
Det er ikke seriøst, det er nyt, men du skal møde hans søster?
Det er bare en fest. Det er ikke for at møde hende.
Det er ikke noget, mor. Jeg sværger.
Men du giver ham en chance til, så det får mig til at tro noget andet.
Hør, skat, alt går så godt lige nu,
og det er på grund af den, du er. Dig og dit hårde arbejde.
Du må bare ikke miste dig selv.
-Hvornår er det nogensinde sket? -Præcis.
Men jeg troede heller ikke, du var typen, der sagde: "Det er anderledes denne gang."
-Vil du have sursød-sauce? -Stop.
Hej.
Øjeblik.
C, du er smuk.
Kom nu.
Det er venskabeligt territorium. De vil elske dig.
-Det er en middag. -Ja, på en måde.
-Jeg troede, det var en fest. -Det er en fest.
-Hej. -Hej. Hvordan går det?
-Godt. -Godt.
-Hej. -Carolyn, det er min søster Caroline.
-Rart at møde dig. -I lige måde.
-Hej. Tak, fordi jeg måtte komme. -Selvfølgelig da.
-Tillykke, Caroline. -Tak, Sonia.
-Hej. -Hej.
Jeg laver en hurtig justering. Henter du en drink til hende?
-Absolut. -Undskyld mig.
-Hun kan lide hvidvin. -Er på vej.
Jeg er straks tilbage. Anthony!
Undskyld. John nævnte ikke, at jeg kom uindbudt til en middag.
Tænk ikke på det. Han gør den slags hele tiden.
Altså, han er glemsom. Han kommer ikke uanmeldt med kvinder.
Han nævnte heller ikke, at det er din fødselsdag. Tillykke.
Tak.
-Der kommer Ed med din vin. -Tak.
-Vil du af med frakken? -Ja.
-Hvad? -Jeg glemte replikken og improviserede.
Man kan ikke opdigte noget i Glengarry Glen Ross.
St. Davids spillede Joseph's Technicolor Dreamcoat hvert år.
John skulle synge én sætning, og hans stemme knækkede hver gang.
Den spillede jeg på Gravestone. Jeg spillede Joseph.
Han er 73, men ligner en på 100.
De må finde en bedre kandidat. En lovgiver, ikke en visionær.
Det er sjovt. Selv nu, når folk spørger: "Hvor gik du på college?"
siger han: "I Cambridge."
Caroline sagde altid: "Uden for Boston." Som om det ikke er offentligt kendt.
-Hvad med dig? -Boston University.
Serena, jeg indså lige, at du gik på Princeton. Hvor synd for dig.
Jeg er en stolt Tiger, men vi ved begge, at det ikke er det samme.
Gentag det om lammet.
-Min mors opskrift. -Nå ja.
Laver du mad?
-Hvad leder du efter? -Lys.
Ed ville tage i delien, men jeg ved, de er her et sted.
-Er du sur på mig? -Hvorfor skulle jeg være det?
-Du kan allerede ikke lide hende. -Jeg kender hende ikke.
Du sagde ikke, hun kom. Lad mig lige nå at følge med.
-Det er ikke hendes skyld. -Hun forstår, at hun ikke var ventet.
-Hvorfor gøre det mod hende? -Jeg troede, det ville være okay.
Du siger, du føler dig ældre. Det er vidunderligt, men opfør dig sådan.
Men hvis du har taget hende med, må hun være vigtig for dig.
Det er hun. Hun er meget vigtig for mig.
Jeg begynder at føle, at hun er min person.
Så opfør dig derefter.
-Elsker dig. -Elsker dig.
Kelly, har du set disse udkast?
-Hvad? -Ikke noget.
-Pis. Hvem har sagt det? -Bare rolig. Kom og sid ned.
-Ved folk det? Folk må ikke vide det. -Sjovt.
Den eneste kvinde, der ikke vil være kendt som hans kæreste, er hans kæreste.
Jeg vil ikke være kendt som nogens anden halvdel.
Heller ikke jeg, tro mig.
Nej, Kelly. Det er ikke dårligt at være en berømtheds anden halvdel.
Du og Calvin er gift. I har en forretning sammen. I er et team. Vi er…
Jeg ved ikke, hvad vi er endnu.
Godt, det ikke var for et par år siden. Han må jo snart slå sig ned.
En 40-årig og single John er ikke et godt look. Du har god timing.
Jeg timer ikke noget.
Det ved jeg. Sådan er du ikke. Det er det smukke ved det.
Han er sådan en god fyr, og han bliver bare bedre og bedre.
Lad være med at overtænke det.
Hvis det hele går godt, er du her et par år mere,
og så bliver du en Kennedy. Det kunne være meget værre.
Du skulle bare vide, hvor glad jeg er på dine vegne.
-Men endnu mere glad på hans vegne. -Tak.
Men sig det ikke til nogen. Sig det ikke til Calvin.
Som om. Medmindre noget påvirker Calvin direkte, eksisterer det ikke.
Deltager du i mødet kl. 15.00 i dag med flagskibsbutikkens arkitekter?
-Klokken 15.00 i dag? -Ja.
Ja.
-Sig det ikke til nogen. -Okay.
-Hej. -Hej, John.
-Når den lille viser … -Drop det.
-Hvordan går det? -Ja.
-Er hun kommet? -Jeg har ikke set hende.
-Hun klarede det flot i går. -Det gjorde jeg vist ikke.
Jeg fortalte ikke Caroline, at jeg tog en med.
Makker.
Jeg nævnte ikke for Carolyn, at det var Carolines fødselsdag. Og en middag.
Åh gud.
Men du var vel bare dig.
Jeg elsker dig, men det er klassisk dig.
Det fungerer ikke for hende. Det fungerer nok heller ikke for mig mere.
Hun er den første, jeg har datet i årevis, som ikke aktivt vil giftes med mig.
Eller også spiller hun skak på Kasparovs niveau.
Jeg tror ikke, at hun spiller skak.
Jeg tror bare, at du endelig har mødt en, der er ret fantastisk.
Som ikke er interesseret i pisset i dit kølvand. Ikke det hele.
-Jeg vil ikke ødelægge det. -Forstås.
Men så lad være med det.
-Ja. -Ja.
-Du er altid fuld af gode råd. -Tak.
-Er du okay? -Ja.
Sig hut.
Klar. Sig hut.
-Hvem ved, hvad klokken er? -Den er 15.45.
Tak.
-Vi ses. God kamp. -God kamp.
Hej.
Undskyld det med footballkampen. Kelly tvang mig til at blive til et møde.
Hvordan gik kampen? Vandt du?
-Ja. -Sådan.
Hvad skal man gøre for at få lidt Chardonnay?
Den står i køleskabet.
Hvad er der galt?
Ikke noget. Jeg tænker bare på, hvordan vi mødtes.
Jeg prøver bare at huske det. Calvin introducerede os, ikke?
Hvorfor spørger du?
John, hvad er der galt? Sig det.
Det ville have været fint, hvis du havde bedt ham om at præsentere os.
Det bad jeg ingen om.
Calvin gjorde det, og du bad om mit nummer.
Jeg gav dig det ikke, og så fandt du mig i showroomet.
Jeg vil ikke stå her og vente på, at du fortæller mig, hvad fanden det er.
Jeg tager mine ting og går.
Nogen har lagt et brev i min taske. Der står meget om dig.
Om mænd, du har datet. Om stoffer.
Om lyssky venner.
Der står, at du prøvede at møde mig. At du var fikseret på mig.
At du spurgte alle om mig. At du prøvede at få fat i mig.
Hvor er det?
-Vent, Carolyn. Vent … -Hold kæft.
Jeg har drevet mig selv til vanvid for at finde ud af, hvad det her er.
Hvor det fører hen, hvor stærkt det er. Det her er, hvor stærkt det er for dig.
Nogen skriver forfærdelige ting om mig, og din ven lægger det i din taske.
Pludselig forsvinder alt mellem os.
-Vent. -Mere skal der ikke til.
-Carolyn. -Nej. Det er alt, der er mellem os.
-Carolyn, vent lidt. -Farvel, John.
Carolyn, kom nu. Hvor er du?
Undskyld. Carolyn, vær sød at ringe tilbage.
Hallo?
Carolyn?
-En, du spillede med? -Det antager jeg, ja.
-Midt i Central Park. -Jøsses.
Af alle dine impulser,
om det er isklatring eller dykning efter sunkne skatte,
er den her din mest tankeløse.
Du har slæbt dig igennem daglige rygter og burde udvise lidt bedre dømmekraft,
end at løbe hen til hende, du hævder at holde af,
med et anonymt brev, der slagter hende.
Hvad tænkte jeg på? Det slog mig ud af kurs.
Hvis en, der angiveligt var min ven, lagde et anonymt brev i min taske,
ville jeg se nøje på mine venner.
Folk siger, at jeg er lukket og på vagt,
men det her er grunden.
Hele mit liv har jeg set folk indynde sig hos mor.
Opkald om legeaftaler med piger, jeg ikke kendte, drev mig til vanvid.
Du lader tvivlen komme folk til gode,
fordi det får dig til at tro, dit liv er normalt. Det er det ikke.
Det har aldrig været normalt. Det bliver aldrig normalt.
Hvis du lukker alle ind, fordi du frygter at ligne en skurk…
-Hvem er der så plads til? -Hvad skal jeg så gøre?
Ændre hele min verden? Fyre alle mine venner?
Nej. Jeg kan måske komme med forslag på et senere tidspunkt.
Du blev opdraget af fornuftige kvinder. Du ved, hvem du kan stole på.
Jeg stoler på hende. Hun er den eneste, der ikke vil have noget af mig.
Det passer ikke. Hvis hun holder af dig, har hun ønsker og behov.
De bør bare ikke have noget med dine muligheder og dit ry at gøre.
Hun vil ikke engang tale med mig. Jeg bebrejder hende ikke.
Gør dig mere umage.
Hvis det ikke går, så lær af det og gør det bedre næste gang.
Men ikke flere skuespillerinder. De er alt for krævende.
-Jeg elsker dig. -Elsker dig.
-Hvordan kom du ind? -Viceværten lukkede mig ind.
-Jeg får ham fyret. -Lad være.
John, lad være.
Der er ingen vej tilbage.
-Jeg er en idiot. -Nej, du er bare svag.
Ja, jeg er helt bestemt svag. Jeg har en svaghed. En stor en.
Lad være.
Verden flytter sig for mig. Den blinker og vinker mig igennem.
Den giver mig, hvad jeg vil have, når jeg vil have det.
Jeg nyder den måde, verden behandler mig. Hvem ville ikke det?
Men jeg ved, at inderst inde er måden, jeg lever mit liv på, ikke ægte.
Så da nogen skrev, at du ikke var ægte…
At du var præcis, hvad jeg frygtede, tvivlede jeg på min oplevelse med dig,
fordi min oplevelse generelt ikke er troværdig.
Jeg prøver altid at forstå, hvad der er ægte, og hvad der ikke er.
Men os… Det føltes så ægte.
Hele verden får dig til at virke uvirkelig.
Men da det bare var os, bare dig og mig, ingen verden, var det…
Du virkede så meget bedre end verdens version, og så var du det ikke.
Jeg bærer den ikke af kærlighed til min far.
Den skal minde mig om, at det, han lod til at være, var han ikke.
Og alle andre, der virker lige så vidunderlige som ham, er nok heller ikke.
Den minder mig om at passe på.
-Jeg er for forsigtig. -Og jeg er ikke forsigtig nok.
Alt i mit liv er et spørgsmålstegn. Bortset fra dig.
Dig, det er her… Det er her, jeg begynder, hvis du lader mig.
Jeg elsker dig.
Jeg elsker dig så højt, Carolyn.
Jeg troede aldrig, jeg kunne elske nogen sådan. Det kunne jeg ikke før nu.
Før dig. Det er ægte.
Det her er ægte. Og jeg vil begynde med det samme.
Jeg elsker også dig.
-Jeg vil ikke holde det hemmeligt. -Det tager vi senere.
NUMSE-ALARM! JFK Jr.'s nye bundløse blondine
HUN ER RØDGLØDENDE
JFK Jr.'s nye Baywatch-bombe er fræk på søen
Jøsses.
Inspireret af bogen "Once Upon A TIme"
Tekster af: Mille Dyre Egegaard