UMA SÉRIE NETFLIX
As visualizações estão a diminuir.
FOGO VS GELO
O último vídeo, Fogo contra Gelo, parece não ser popular.
Os comentários foram duros, chamaram-lhe "um desperdício de recursos".
A partir de hoje, precisamos de "apertar o cinto".
Vou parar de licitar em leilões online.
- O que é isso? - Finalmente, obtive-a.
Nesta revista, vêm as recomendações finais dos leitores aficionados da SEGA SATURN.
Infelizmente, não tinha tido oportunidade de as ler.
PARA COLECIONADORES
Não podia morrer sem saber.
Talvez tenha sido a força deste desejo a manter-me vivo, naquele mundo hediondo.
Uma coisa tão parva manteve-te vivo?
- Takafumi. - Diz.
Eis os resultados.
A histórica página final da SEGA SATURN…
JOGOS SATURN N.º1 DO MUNDO
… reside aqui.
Surpreendentemente, não quero saber.
O derradeiro jogo no topo da lista foi…
Já estás a ler isso?
… um jogo de raparigas bonitas, importado da versão PC.
Não me parece o resultado pretendido.
Nada disso, não me estou a queixar.
As críticas justificam a cotação.
Só fico triste, é como estar a ver os garanhões da secundária
a ser domados pelas namoradas.
A sério?
- Não pode ser. - O quê?
O Guardian Heroes devia estar em primeiro!
Incorporou a mecânica de jogos de luta num side-scroller, mantendo o equilíbrio.
A sua perfeição e caráter inovador merecem reconhecimento!
197.º lugar? Como assim?
197.º lugar?
TIO: SERES TU PRÓPRIA É SUFICIENTE
VOLTA PARA CASA
O ESFREGÃO É MAIS CARO
Um dos RPG originais da SATURN ficou em segundo.
Não jogava RPG.
O quê?
Começava bem.
USA SAL PARA MATAR LESMAS
Mas de um dia para o outro, esquecia-me…
O SAL É PARA QUÊ?
… e perdia-me.
Ai sim?
Por falar nisso, tive uma situação de RPG no outro mundo.
Foi?
Icuras elran.
Seu orc nojento. Não vou perder com um feioso como tu.
O que é isto?
Foi logo depois de ter chegado à aldeia.
Vamos acelerar esta parte.
Tio, sempre que chegavas a algum lado, acabavas a lutar.
Bem, na ponta Oeste da aldeia, no santuário de fogo,
acordou o dragão flamejante lendário.
Se não fizermos nada, a aldeia vai sucumbir às chamas.
Apenas a Espada Congela-Deuses do clã Gelo pode matar o dragão flamejante.
No entanto, a descendente do clã Gelo é uma pessoa difícil.
Chama-se Mabel.
Se não conseguirmos derreter o gelo à volta do seu coração,
nunca quebraremos o selo da Espada Congela-Deuses.
Quando era pequena,
a mãe levou-me ao cimo do Monte Marquês, para ver as flores poder-poder.
Eram lindas.
Fui imediatamente ao santuário de fogo e matei o dragão flamejante lendário.
Porquê?
Foi incrivelmente difícil, mas consegui, assim que entendi o seu padrão de ataque.
Errado! Devias ter ido ao Monte Marquês, para obter as flores poder-poder.
Nunca me lembraria disso.
Não é assim tão complicado.
O quê? Mataste o dragão flamejante lendário?
Muito obrigado.
Ficaram muito gratos.
Pois.
Eu vou lá.
Consola SEGA SATURN com 20 jogos.
Takafumi, chegou uma encomenda?
Bem… isto é…
Era uma surpresa, mas ele acabou de dizer que tínhamos de poupar.
Isto…
O quê?
Sim?
Feliz ou furioso?
Sei que chegou cedo, mas feliz aniversário, tio.
Por falar nisso…
Veio o Guardian Heroes.
Queres jogar?
Preocupei-me para nada.
Para o meu tio, consolas SEGA nunca seriam um mau investimento.
Isto parece a cidade destruída do Alien Storm.
Com este frio e sem gente na rua,
sinto tensão no ar.
Pois. No outro mundo, a véspera de Ano Novo é muito diferente.
Como? Tio!
- Queres saber como é? - Sim.
"Se os extraterrestres nos invadissem,
correrias pela vida como todos os outros ou"…
Este era o slogan do jogo.
- Jogadores, enquanto Alien Busters… - Não estava a falar do jogo!
Isso é uma revista de manga?
Sim. Há muito tempo que não passava o ano a ler manga.
Consegues apanhar o enredo após 17 anos?
No KochiKame, por exemplo, o enredo não muda.
O KochiKame acabou.
A sério? Julgava que nunca ia acabar.
Não vais encontrar.
Tenho mais interesse em histórias do outro mundo.
Também não está no índice.
A sério?
Icuras elran.
Não é grande coisa, mas é parecido com uma festa de Ano Novo.
É um louvor aos deuses
pela sua proteção, durante um inverno difícil.
O senhor feudal oferecia o jantar.
À nossa!
Que banquete.
As pessoas no outro mundo adoravam este festival.
Até eu, num festival como este…
Vamos, malta, hoje é para festejar!
Vamos!
Quem me dera ser assim.
Alguém como eu nunca poderia agir dessa forma.
Comi sozinho e regressei ao meu quarto.
A sério?
Estava tudo ótimo. Adorei o frango assado…
Não quero saber da comida. O festival acabou assim?
- Sim. - Então e a tsun…
A rapariga rude?
Não estava lá e nada aconteceu depois disso.
Queres jogar na SATURN?
Claro!
Pum, pum!
Assim estragas os botões.
Já agora, depois do festival, a Mabel veio ao meu quarto.
A guardiã da Espada Congela-Deuses.
Agora vou jogar a sério!
Quero ouvir isso!
- Pensava que já tínhamos acabado… - Vá, conta!
Mas não aconteceu nada de mais.
Olha lá.
MEMÓRIA - MOSTRA UM POUCO DE TI
Porque é que estás aqui?
Queria que me ensinasses.
Mataste o dragão sozinho. Quero ser forte como tu.
Como é que paro de ser cobarde?
"Parar de ser cobarde"?
Quem disse que eras cobarde?
- Como? - Quem disse isso?
O presidente da câmara.
Vive de acordo com as tuas regras,
e não pelas que te são impostas.
A meu ver, ser forte é nunca abdicares disso.
Bravo. Fantástico, tio.
A Mabel precisava de ouvir isto!
A agir assim, certamente que o tio desenvolveu ligações no outro mundo.
Como é que optaste por viver até agora?
Fechei-me a toda a gente e optei por ficar só.
Não há mal nenhum nisso.
O quê? Mas…
Não vejo nada de errado com isso.
Não obstante o que os outros me diziam, nunca deixei de ser fiel à SEGA
e nunca deixarei.
Preferias ser uma cidadã comum e comprar uma consola popular?
Ou…
Tens a certeza?
Sem dúvida.
Incrível!
- Optou por ficar na mesma e regressou. - Sou tão feliz assim.
Para além disso, deu-me a espada.
- Entrego-te a Espada Congela-Deuses. - Obrigado, mas não. É demasiado fria.
Ai sim?
Recusei a oferta.
E pronto, foi assim.
Tio, apetece-te uma tigela de massa soba?
Boa ideia. Vamos ferver a água.
E quando eras estudante, tio, como passavas o ano? A jogar?
Bem, via televisão. Havia um chamado Rir Não Faz Mal.
Era raro apanhá-lo, porque passava o dia na escola.
Esse programa também acabou.
Não é possível! A sério?
Sim.
Não admira, passaram 17 anos.
Mas passou até há três anos.
Durou esse tempo todo? Incrível!
- O KochiKame só acabou o ano passado. - O quê?
E tu, Takafumi, de que programas gostas?
Acho que não viste, mas gosto do Rir Faz Mal.
Não posso! O que aconteceu ao Tamori?
Não é uma sequela.
Parece que o tio teria visto muita televisão.
A jogar, a conversar e a comer soba…
Foi assim que entrámos no Ano Novo.
JANEIRO DE 2018
Boa brisa, a que sopraste.
É continuares assim ao longo do dia.
Outra vez? Estás a brincar.
Vou passar a evitar esta rua.
Fujimiya?
Takafumi?
Bem me pareceu!
Estás tão alto!
Dei um pulo na secundária. Há quanto tempo.
Pois.
O que tens feito?
Uma data de coisas, agora tenho um part-time.
Estou a ver. Eu ando na universidade.
Que frio.
Queres vir a minha casa? Fica perto daqui.
A casa dos teus pais?
Não.
Passo por lá depois de deixar as compras.
Certo, fica com a morada.
30 MINUTOS DEPOIS
Takafumi?
TAKAFUMI: ESTÁ ABERTA.
ENTRA. FUI BUSCAR PETISCOS.
Boa tarde, vou entrar.
Stonagas resto rarbarum.
Icuras cuora.
Icuras cuora. Icuras cuora.
Tem de ser em japonês.
- Espíritos da memória, desapareçam. - Tio!
Takafumi, o inimigo… Ela viu-o.
Quanto… Quanto mais rápido lhe apagares a memória,
- menor o impacto na mente dela. - Mas é minha amiga!
Uma… amiga?
Obrigado por seres amiga do Takafumi.
- Bem, foi… - Usei a de Granbahamal para invocar.
Um dialeto?
Então, o Takafumi está a ajudar um tio que não trabalha há 17 anos.
Sou YouTuber.
Vi-o a falar sozinho lá fora.
De vez em quando, falo com espíritos para treinar a minha magia.
Ele é completamente louco!
Sim, é de loucos.
Ele voltou de outro mundo e faz magia.
Faço magia e o meu canal de YouTube prova-o.
Então quero ver isso!
Bem… de graça não. Sou um YouTuber com 2 milhões de visualizações.
- Não é? - Sim.
Este profissionalismo todo para quê?
Ainda assim, não devias incomodar mais o Takafumi.
Estou a ver.
Gostas do Takafumi.
Nada que ver. Não é isso.
Népia. Somos apenas amigos.
Não devia ser o caso. Eu entendo o amor entre adultos.
Vi o Evangelion inteiro ainda no básico.
Viste o Eva?
Claro que sim. Toda a gente viu.
Nessa altura, a SEGA patrocinava o Evangelion.
Tinha de ser por causa da SEGA.
Então conheces a Asuka?
A do fato vermelho, não é?
Raios! Ele vai finalmente entender o conceito de tsundere!
Não fiques com a ideia errada. Agora deves-me uma.
Não era isso que queria dizer.
Não era "juntos para sempre" nem nada disso.
Vai entender o que aquela elfo queria realmente dizer.
Sabias?
A Asuka está caída de amores pelo Kaji.
Lamento, Takafumi, talvez sejas demasiado inexperiente
para te teres apercebido disso.
O quê? Pois.
QUE BÁSICO…!!!
Para com a brincadeira.
Não tires ilações baseadas em amor de animé.
Tens razão. Vamos falar de amor verdadeiro.
Chamava-se Kaede Nanase.
O inimigo roubou-lhe a mente, nunca mais foi a mesma.
O seu afeto, substituído inteiramente por intenção homicida no campo de batalha.
No entanto, com a longa batalha surgiu a resposta inequívoca:
êxtase.
Reencontrou-se no meio do caos.
"Quem matei?"
"O que perdi?"
Quando o tema é "afeto", nunca é cedo demais para o expressar.
Meu Deus.
A diferença de resolução entre animé e jogos é demasiado díspar.
Fujimiya.
Diz.
É uma das histórias de um videojogo.
Uau…
- Era mentira? - Mentira?
Não, vivi-o intensamente.
Porque é que não te…
Espíritos da memória, investiguem.
"Fogo, ele tem um colega de casa. Que estúpida, mudei de roupa para nada."
- O quê? - Pois é, mudaste de roupa.
Não mudei nada.
Até tomaste banho.
Não tomei!
Quem é?
Vigarista ou leitor de mentes?
Quem és tu?
Sou só um tio…
… regressado de outro mundo…
Sr. Shibazaki, encomenda para si.
- Sr. Shibazaki? - Já vou.
Sr. Shibazaki?
Tens de o despachar, Takafumi.
Vai-te embora, a sério.
Se não conseguires pagar renda, arranjo um emprego e ajudo.
- É? Queres partilhar casa comigo? - O quê?
- Estou a ver, é tentador. - Não era bem isso que queria d…
Mas tenho cá o meu tio.
O que é que está aqui dentro? Esta caixa pesa 15 quilos.
- É um saco de arroz. - Arroz?
Aceita este rabisco como assinatura?
Mais uma pessoa que conhece o meu tio em carne e osso.
Parecia mais alegre que o normal.
E vou parar de comprar arroz online…
Senti-me ameaçado de morte.
Legendas: Miguel Afonso