1
00:00:01,043 --> 00:00:02,546
[waves lapping]
2
00:00:03,547 --> 00:00:05,048
[seagulls squawking]
3
00:00:06,466 --> 00:00:08,969
[narrator] So, here's the thing
about fishing stories...
4
00:00:11,012 --> 00:00:13,098
they always start on a boat.
5
00:00:13,098 --> 00:00:14,808
["American Girl" playing]
6
00:00:19,563 --> 00:00:22,357
[narrator] It was a thick,
hot Florida day.
7
00:00:22,941 --> 00:00:25,277
You wouldn't know it
from all the expensive gear,
8
00:00:25,277 --> 00:00:27,821
but James Mayberry
had never fished before.
9
00:00:27,821 --> 00:00:30,365
- Locked in? I'm good. Is it good?
- Good? There you go.
10
00:00:30,365 --> 00:00:32,909
- Yeah, yeah. Let's do it.
- All right, here we go.
11
00:00:32,909 --> 00:00:36,871
[narrator] You know what they say,
you always remember your first time.
12
00:00:36,871 --> 00:00:40,750
Lou! Louisa!
Honey, I still don't have that beer.
13
00:00:40,750 --> 00:00:43,044
- Can we fix that, please?
- [Louisa] Okay.
14
00:00:43,044 --> 00:00:44,462
I said okay.
15
00:00:44,462 --> 00:00:47,841
Gotta love a honeymoon charter.
Warms the heart.
16
00:00:50,927 --> 00:00:53,847
You're fun to talk to.
You got a real spark.
17
00:00:53,847 --> 00:00:56,516
- [reel whirring]
- Oh, oh, oh. Fish on!
18
00:00:56,516 --> 00:00:58,143
- Game time, boys!
- [crewmate] Whoo!
19
00:00:58,643 --> 00:01:00,228
- [Louisa] Whoo-hoo-hoo-hoo!
- Christ.
20
00:01:00,228 --> 00:01:02,105
- Will you give me some space, please?
- Geez.
21
00:01:02,105 --> 00:01:04,773
I got a fish.
I'm getting it, I'm getting it.
22
00:01:05,358 --> 00:01:07,819
- Get it up. There it is. There it is.
- [grunting]
23
00:01:07,819 --> 00:01:09,654
[James] Yeah! Bring it in, baby.
24
00:01:09,654 --> 00:01:11,865
- Oh, what the fuck! Shit!
- [screams] Oh, my God!
25
00:01:11,865 --> 00:01:14,367
- What is that? [shrieks]
- [James] Oh, that's not a fish.
26
00:01:14,367 --> 00:01:16,411
- [Louisa] Oh, my God!
- Captain, that's not a fish!
27
00:01:16,411 --> 00:01:17,913
- Yeah, I see that.
- [Louisa] Oh, my God!
28
00:01:17,913 --> 00:01:20,415
- Yo, check out his finger, dude.
- [James] Sick!
29
00:01:20,415 --> 00:01:23,209
What do you think, maybe a shark got him?
I'm thinking Great White.
30
00:01:23,209 --> 00:01:25,170
- Seen my fair share of shark shows.
- [Louisa sobbing]
31
00:01:25,170 --> 00:01:27,964
That's how it happens. One minute,
you're kicking it. Next minute, boom!
32
00:01:27,964 --> 00:01:29,257
- Chewed to shit.
- [Louisa gagging]
33
00:01:29,257 --> 00:01:31,134
- I gotta radio the Coast Guard.
- [Louisa sobbing]
34
00:01:31,134 --> 00:01:34,429
You do that. I'm gonna text my friends.
Muggo's gonna shit his pants. [laughs]
35
00:01:34,429 --> 00:01:37,224
- [Louisa sobbing]
- We're in the memory-making business.
36
00:01:37,224 --> 00:01:39,601
[James] Whoo! Oh, yeah.
37
00:01:51,696 --> 00:01:54,366
[captain] Andrew Yancy's cell phone
had been ringing all morning,
38
00:01:54,366 --> 00:01:58,119
but he had chosen to ignore it.
It was too nice a day.
39
00:01:59,663 --> 00:02:01,039
[sighs]
40
00:02:02,999 --> 00:02:06,628
[captain] He was a simple man,
and as such, he enjoyed simple pleasures.
41
00:02:07,546 --> 00:02:11,007
A good drink now and then.
A chair with a view.
42
00:02:11,675 --> 00:02:14,177
And most importantly,
a place to call home.
43
00:02:15,178 --> 00:02:16,596
He loved damn near all of it.
44
00:02:16,596 --> 00:02:17,889
[smacks lips, sighs]
45
00:02:18,682 --> 00:02:20,892
[squawking]
46
00:02:20,892 --> 00:02:23,728
[captain] He didn't even mind
the occasional uninvited visitor
47
00:02:23,728 --> 00:02:25,438
that munched on his bushes.
48
00:02:30,860 --> 00:02:32,571
This was his happy place.
49
00:02:32,571 --> 00:02:33,655
[footsteps approaching]
50
00:02:34,614 --> 00:02:37,075
- Yancy, you ever answer your phone?
- [shushes]
51
00:02:37,075 --> 00:02:38,702
Easy, loud feet.
52
00:02:39,202 --> 00:02:40,954
Look at this handsome guy over here.
53
00:02:41,705 --> 00:02:43,373
Those things are covered in ticks.
54
00:02:43,373 --> 00:02:46,334
[construction vehicle beeping]
55
00:02:46,334 --> 00:02:47,669
- [workers chattering]
- [Yancy] Jesus.
56
00:02:47,669 --> 00:02:50,088
You know, there's so much construction
around nowadays
57
00:02:50,088 --> 00:02:51,882
that the Key deer barely even come around.
58
00:02:51,882 --> 00:02:54,926
Can you believe the size of that dump?
I'm gonna burn it down.
59
00:02:54,926 --> 00:02:56,011
Don't burn it down.
60
00:02:56,011 --> 00:02:58,555
I'll make sure no one's inside,
but it's gonna burn.
61
00:02:58,555 --> 00:03:02,350
Okay. Burn it down. Sonny wants you
to take a quick road trip to Miami.
62
00:03:02,350 --> 00:03:06,229
The county code is 35 feet,
and this shitheap here is 45 feet.
63
00:03:06,229 --> 00:03:08,648
It's the Keys, bro.
No one follows the building code.
64
00:03:09,149 --> 00:03:11,985
Okay, you, Miami,
a little police business.
65
00:03:11,985 --> 00:03:14,404
- Ba-ba-ba-ba. In and out.
- I can't do it, Ro.
66
00:03:14,404 --> 00:03:16,239
I'm technically
not even a detective anymore.
67
00:03:16,239 --> 00:03:17,824
Do we really have to do this dance?
68
00:03:17,824 --> 00:03:19,492
Who's dancing? There's no dance.
69
00:03:19,492 --> 00:03:21,536
I'm suspended. What-What...
How am I dancing?
70
00:03:21,536 --> 00:03:24,164
- No, it's the, like... the back-and-forth.
- There's no back-and-forth.
71
00:03:24,164 --> 00:03:27,208
My brother, you want your job back
very badly, right?
72
00:03:27,208 --> 00:03:28,960
- Yes.
- Well, I've got something in my car
73
00:03:28,960 --> 00:03:31,296
that the sheriff wants you
to drive to Miami.
74
00:03:31,296 --> 00:03:32,881
Oh, look at me, I'm falling asleep.
75
00:03:32,881 --> 00:03:35,175
- I'm so tired.
- Yeah. I know you have your pride.
76
00:03:35,175 --> 00:03:36,760
So, if you wanna pretend for a minute
77
00:03:36,760 --> 00:03:38,803
that you don't wanna do this errand,
that's fine.
78
00:03:38,803 --> 00:03:42,307
But don't make me stand around here
for fucking ever holding my dick.
79
00:03:42,307 --> 00:03:44,559
People can't suspend me
and then expect things from me.
80
00:03:44,559 --> 00:03:45,936
- It's not how it works.
- Whatever.
81
00:03:46,895 --> 00:03:48,188
That's Barbancourt. Right?
82
00:03:48,188 --> 00:03:49,439
[smacks lips] Thankfully, yes.
83
00:03:49,439 --> 00:03:51,274
But I unfortunately
don't have a glass for you.
84
00:03:51,274 --> 00:03:52,567
I'll take yours.
85
00:03:52,567 --> 00:03:54,402
[laughs, inhales sharply]
86
00:03:54,986 --> 00:03:58,114
[captain] Before he got suspended,
Yancy and Ro were partners,
87
00:03:58,823 --> 00:04:01,534
and hell, sometimes that's even worse
than being married.
88
00:04:03,870 --> 00:04:07,874
Over the years, Ro had learned how to get
exactly what he wanted from his friend.
89
00:04:08,959 --> 00:04:10,710
[squawks]
90
00:04:11,294 --> 00:04:13,213
All it took was a little patience.
91
00:04:16,716 --> 00:04:17,884
[sighs]
92
00:04:22,973 --> 00:04:24,266
So what's in the car?
93
00:05:27,495 --> 00:05:28,622
[Yancy] That's all they found?
94
00:05:28,622 --> 00:05:30,707
No, man, the head's in the passenger seat.
95
00:05:30,707 --> 00:05:32,626
If you're too grouchy
to answer the question,
96
00:05:32,626 --> 00:05:34,252
just say, "I'm too grouchy to answer."
97
00:05:34,252 --> 00:05:36,171
Don't have to hit me
with the "head in the passenger seat."
98
00:05:36,171 --> 00:05:38,548
It's already been over to the coroner.
He says
99
00:05:39,090 --> 00:05:41,134
the vic was a "white male, mid-40s."
100
00:05:41,134 --> 00:05:45,180
Says that the middle finger thing
was probably just "random rigor mortis."
101
00:05:45,180 --> 00:05:46,514
He still took a picture with it.
102
00:05:47,515 --> 00:05:48,642
[Yancy] Such a dipshit.
103
00:05:49,851 --> 00:05:52,145
{\an8}Oh, I'm late for Natalia's soccer game.
104
00:05:52,145 --> 00:05:53,897
{\an8}Oh, I would absolutely love to come,
105
00:05:53,897 --> 00:05:55,899
{\an8}except I would rather
do literally anything
106
00:05:55,899 --> 00:06:00,153
{\an8}other than watch children play soccer.
But I got it. [sighs]
107
00:06:01,821 --> 00:06:02,822
{\an8}Hey, do me a favor.
108
00:06:02,822 --> 00:06:05,450
{\an8}No coaching from the sideline,
not getting hot and yelling.
109
00:06:05,450 --> 00:06:07,619
{\an8}I know you're Puerto Rican,
but do your best.
110
00:06:08,370 --> 00:06:11,748
{\an8}You sure you wanna leave it
out there all night? Shit's evidence, man.
111
00:06:11,748 --> 00:06:13,083
{\an8}Who's gonna jack an arm?
112
00:06:13,083 --> 00:06:16,002
{\an8}I don't know, raccoons?
They got those little fingers.
113
00:06:16,586 --> 00:06:18,880
{\an8}[sighs] Here we go. We're taking it in.
114
00:06:19,381 --> 00:06:21,049
{\an8}- Thank you.
- Yep. You got it.
115
00:06:21,049 --> 00:06:22,467
{\an8}Call me when you get to Miami.
116
00:06:22,467 --> 00:06:24,928
{\an8}[Yancy] I can't hear you.
I'm already done talking with you.
117
00:06:24,928 --> 00:06:27,889
{\an8}[captain] Like I said,
just like a married couple.
118
00:06:27,889 --> 00:06:28,974
{\an8}Love you.
119
00:06:32,102 --> 00:06:33,687
{\an8}[officer] Andrew,
I can't have that arm here.
120
00:06:33,687 --> 00:06:36,565
Negative publicity like this,
not good for business.
121
00:06:36,565 --> 00:06:38,984
- It'll hurt tourism.
- [Yancy] That's horseshit, Sonny.
122
00:06:38,984 --> 00:06:41,528
[captain] The sheriff was a local bubba
named Sonny Summers.
123
00:06:41,528 --> 00:06:45,323
He won office 'cause he was
the only candidate not in federal custody.
124
00:06:45,323 --> 00:06:48,660
First of all,
that floating arm can't hurt tourism.
125
00:06:48,660 --> 00:06:51,329
Nothing's gonna keep these fucking idiots
out of the water.
126
00:06:51,329 --> 00:06:55,083
That beach on the Rickenbacker Causeway
is filled with raw sewage.
127
00:06:55,083 --> 00:06:59,129
People are still out there every day
just swimming in shit, Sonny.
128
00:06:59,129 --> 00:07:00,839
[Sonny] Look, this is different, okay?
129
00:07:00,839 --> 00:07:04,509
The clown who reeled in the damn thing
already posted a pic on social media.
130
00:07:04,509 --> 00:07:07,971
Goddamn it.
I'm gonna nip this in the butt.
131
00:07:07,971 --> 00:07:10,140
Bud, right? You nip things in the bud.
132
00:07:10,140 --> 00:07:12,976
Maybe you do. I need that arm gone.
133
00:07:12,976 --> 00:07:16,980
Sonny, the odds of that limb floating
down here are pretty fucking slim.
134
00:07:16,980 --> 00:07:18,857
The... The Gulf Stream flows north.
135
00:07:18,857 --> 00:07:20,066
No, duh. I was born here.
136
00:07:20,066 --> 00:07:21,818
What if Miami doesn't take the arm?
137
00:07:22,360 --> 00:07:23,486
[Sonny] Persuade them.
138
00:07:24,154 --> 00:07:25,780
Bottom line, tomorrow I'm announcing
139
00:07:25,780 --> 00:07:28,033
that the investigation has been
turned over to the authorities
140
00:07:28,033 --> 00:07:29,409
of Miami-Dade County.
141
00:07:30,285 --> 00:07:33,079
- Counting on you here.
- Yeah, that doesn't seem smart.
142
00:07:33,079 --> 00:07:34,456
Listen to me.
143
00:07:34,456 --> 00:07:36,750
I'm only gonna go up there
on one condition.
144
00:07:36,750 --> 00:07:39,336
- [sighs]
- [Yancy] I am dying at home.
145
00:07:39,336 --> 00:07:41,087
I need you to lift my suspension.
146
00:07:41,087 --> 00:07:44,216
You're gonna have to talk
to your girlfriend. Bonnie's your problem.
147
00:07:44,216 --> 00:07:46,051
And she didn't think twice
about telling the ADA
148
00:07:46,051 --> 00:07:49,054
that you violently and deliberately
assaulted her husband.
149
00:07:49,054 --> 00:07:51,389
That's why I never,
ever think with my dick.
150
00:07:51,389 --> 00:07:53,850
Yeah. You're actually known for that.
You do zero dick thinking.
151
00:07:53,850 --> 00:07:56,061
Our love is like a streaking comet.
152
00:07:56,061 --> 00:07:59,105
Those are her words. Not mine.
Kind of pretty though.
153
00:07:59,105 --> 00:08:00,982
It might have been from
one of the books she gave me.
154
00:08:00,982 --> 00:08:03,151
- Get the arm out of my town.
- [Yancy] She gives me books.
155
00:08:03,151 --> 00:08:04,444
[call ends]
156
00:08:12,953 --> 00:08:15,538
[captain]
Yancy didn't love driving to Miami.
157
00:08:16,039 --> 00:08:17,999
A lot of bad memories up there.
158
00:08:18,667 --> 00:08:22,379
On the other hand, it did feel good
to be doing any kind of police work again.
159
00:08:23,380 --> 00:08:24,673
It'd been a while.
160
00:08:25,507 --> 00:08:27,759
["Scratch My Back" playing]
161
00:08:52,033 --> 00:08:53,285
Hey, how's it going?
162
00:08:54,369 --> 00:08:56,204
It's going. May I help you?
163
00:08:56,204 --> 00:08:58,915
My name is Andrew Yancy.
I'm from the Keys.
164
00:08:59,624 --> 00:09:02,586
And please help yourself to a popsicle,
but crabs are off-limits.
165
00:09:02,586 --> 00:09:04,212
Mmm, I'm gonna eat those later.
166
00:09:05,839 --> 00:09:07,340
Okay. Um.
167
00:09:07,340 --> 00:09:09,217
That's a random rigor mortis.
168
00:09:09,217 --> 00:09:11,720
I feel weird even saying it to you
'cause you would know that probably.
169
00:09:15,599 --> 00:09:16,600
[grunts]
170
00:09:17,100 --> 00:09:20,437
Got a lot of elbow room in here,
must be nice for a workspace.
171
00:09:20,437 --> 00:09:21,855
It's like an open floor plan.
172
00:09:21,855 --> 00:09:26,151
Everyone wants this in their work now.
More open, less close.
173
00:09:31,031 --> 00:09:33,241
I don't mind morgues,
especially in the summer.
174
00:09:33,241 --> 00:09:34,826
- [sighs]
- Nice and cool.
175
00:09:34,826 --> 00:09:36,995
- Always around 60 degrees, you know?
- [chuckles]
176
00:09:36,995 --> 00:09:40,624
I'm so sorry. I completely forgot to ask
you what your feelings on morgues were.
177
00:09:40,624 --> 00:09:42,292
Are you being mean or funny?
178
00:09:42,292 --> 00:09:43,627
Mean funny. Now, please.
179
00:09:44,211 --> 00:09:45,587
- [shushes]
- Totally.
180
00:09:46,880 --> 00:09:48,340
[coroner] I'm no shark expert.
181
00:09:48,340 --> 00:09:50,508
Gonna have to bother a marine biologist
for that one.
182
00:09:50,508 --> 00:09:55,972
{\an8}Okay, uh, Dr. Rosa Campesino.
Uh, I like your name.
183
00:09:55,972 --> 00:09:57,849
- I feel blessed.
- [chuckles]
184
00:09:57,849 --> 00:10:00,852
So you, uh, brought this all the way
from the Keys because...
185
00:10:00,852 --> 00:10:03,647
My sheriff felt
that this particular appendage
186
00:10:03,647 --> 00:10:06,858
might belong to one of your victims
and could hopefully stay here in Miami,
187
00:10:06,858 --> 00:10:08,443
where random severed arms
188
00:10:08,443 --> 00:10:11,154
are an everyday thing. So, pretty please?
189
00:10:11,154 --> 00:10:14,616
Yeah, I've got the county's
current inventory
190
00:10:14,616 --> 00:10:16,117
- on body parts.
- Okay?
191
00:10:16,117 --> 00:10:21,623
And none of them match a black-haired,
white male in his 40s.
192
00:10:21,623 --> 00:10:23,416
Ah, fucknuts.
193
00:10:23,416 --> 00:10:24,876
Fucknuts, for real.
194
00:10:25,627 --> 00:10:27,546
- But did you notice his watch is missing?
- Hmm.
195
00:10:27,546 --> 00:10:28,880
You see this?
196
00:10:28,880 --> 00:10:31,508
If someone took that, you know,
that could make it a homicide.
197
00:10:31,508 --> 00:10:35,220
Yeah, well, my sheriff is not gonna love
the word homicide.
198
00:10:35,220 --> 00:10:37,764
How about this? Maybe the shark
that mangled the poor fucker
199
00:10:37,764 --> 00:10:38,848
also likes to eat watches.
200
00:10:38,848 --> 00:10:43,436
I mean, if someone took the watch, why
would they not swipe the wedding ring too?
201
00:10:43,436 --> 00:10:44,771
That looks like it's platinum.
202
00:10:44,771 --> 00:10:47,399
Look at you making a good point.
203
00:10:47,399 --> 00:10:49,192
That's not the first time. Ask around.
204
00:10:49,192 --> 00:10:52,487
You know what,
that humerus is hacked up pretty bad.
205
00:10:52,487 --> 00:10:55,031
Now we're talking.
Maybe the guy went out fishing by himself.
206
00:10:55,031 --> 00:10:57,826
He's a lonely gentleman. And then
he backed into the boat's propeller.
207
00:10:57,826 --> 00:11:00,328
- That's how my grandfather died.
- No, he didn't.
208
00:11:00,328 --> 00:11:02,914
Yeah, he's still alive.
But you know, could've happened.
209
00:11:03,456 --> 00:11:04,624
Yeah, maybe.
210
00:11:04,624 --> 00:11:06,835
It does look a little like a...
a propeller wound.
211
00:11:06,835 --> 00:11:09,754
Definitely propeller-like,
if not all the way, it's a propeller.
212
00:11:10,547 --> 00:11:12,382
- You're good.
- Still doesn't make it my problem.
213
00:11:12,382 --> 00:11:13,967
Ugh, you're killing me, Rosa.
214
00:11:13,967 --> 00:11:16,261
Please don't say
what I think you're about to say.
215
00:11:16,970 --> 00:11:18,597
Sorry, not my case.
216
00:11:18,597 --> 00:11:19,681
[Yancy groans]
217
00:11:20,807 --> 00:11:24,561
Making jokes with the dead
is very, very bad luck.
218
00:11:26,104 --> 00:11:28,440
Ooh! Mango. All right.
219
00:11:28,440 --> 00:11:30,567
You're not a complete dummy after all.
220
00:11:30,567 --> 00:11:32,694
Yeah. Yeah, mango's the best.
221
00:11:32,694 --> 00:11:35,947
You should take this back to the Keys.
You know, just wait around,
222
00:11:35,947 --> 00:11:38,283
see if someone shows up
looking for a missing husband.
223
00:11:38,283 --> 00:11:39,993
What if nobody shows up?
224
00:11:39,993 --> 00:11:42,829
Rosa, it's a cold business
when true love goes south.
225
00:11:42,829 --> 00:11:44,789
- True that.
- Love everything about you
226
00:11:44,789 --> 00:11:47,208
and this place, other than the fact
that you didn't take the arm.
227
00:11:47,208 --> 00:11:48,293
[Rosa] Bye.
228
00:11:54,007 --> 00:11:55,508
[Yancy] Well, surprise, surprise.
229
00:11:55,508 --> 00:11:58,053
They didn't take the fucking arm.
So now what do you want me to do?
230
00:11:58,053 --> 00:12:00,889
The ball. Natalia! Get the ball!
231
00:12:00,889 --> 00:12:02,432
Hey, hey, don't yell at her!
232
00:12:02,432 --> 00:12:03,934
Put an "I love you" on top of that.
233
00:12:03,934 --> 00:12:06,811
With the same energy you were taking
her head off with, Bobby Knight.
234
00:12:06,811 --> 00:12:09,231
- I love you!
- [Yancy] It's better, much better.
235
00:12:09,231 --> 00:12:11,024
What do you want me to do
with this fucking thing?
236
00:12:11,024 --> 00:12:14,444
The cooler's starting to smell like old
onions and not a good s... onion. A bad...
237
00:12:14,444 --> 00:12:16,363
The whole car smells like death.
238
00:12:16,363 --> 00:12:17,447
Just lose it somewhere.
239
00:12:17,447 --> 00:12:19,449
I have no idea
what brand of cooler this is,
240
00:12:19,449 --> 00:12:22,744
but they better not claim they keep
smells in because they absolutely don't.
241
00:12:22,744 --> 00:12:23,828
Okay, listen to me.
242
00:12:23,828 --> 00:12:27,916
You got me driving around with a cooler
that doesn't live up to its promises.
243
00:12:27,916 --> 00:12:29,167
[Ro] Jesus Christ. Focus.
244
00:12:29,167 --> 00:12:31,711
Take 905 back through North Key Largo.
245
00:12:31,711 --> 00:12:34,589
There are canals back there
loaded with hungry crocs.
246
00:12:45,809 --> 00:12:48,812
I don't know. I'll think about it, Ro.
247
00:12:49,396 --> 00:12:52,774
I really wish you wouldn't.
When has thinking ever worked out for you?
248
00:12:57,320 --> 00:12:59,406
[Yancy]
Why are you so okay throwing an arm out?
249
00:12:59,406 --> 00:13:01,283
You're acting
like it's your mother-in-law's arm,
250
00:13:01,283 --> 00:13:02,617
but what if it was your mom's arm?
251
00:13:02,617 --> 00:13:03,910
Come on, man.
252
00:13:05,036 --> 00:13:07,289
No one's coming for that,
and Sonny wants it gone.
253
00:13:07,872 --> 00:13:09,040
It's not a big deal.
254
00:13:10,292 --> 00:13:11,418
- [chitters]
- [grunts]
255
00:13:15,338 --> 00:13:16,715
[vehicle approaching]
256
00:13:19,676 --> 00:13:21,970
[birds squawking]
257
00:13:22,929 --> 00:13:23,930
[Yancy exhales deeply]
258
00:13:25,348 --> 00:13:26,308
[sighs]
259
00:13:26,308 --> 00:13:28,560
[rumbles]
260
00:13:28,560 --> 00:13:29,978
[inhales sharply]
261
00:13:29,978 --> 00:13:34,566
But, what if this wasn't an accident?
[stammers] It doesn't feel right.
262
00:13:34,566 --> 00:13:37,903
I'm begging you for once,
do what's right for you.
263
00:13:37,903 --> 00:13:39,487
Ditch the fucking arm and come home.
264
00:13:46,828 --> 00:13:48,705
[captain] Yancy knew
that to get his job back
265
00:13:48,705 --> 00:13:50,874
all he had to do was stay out of trouble,
266
00:13:51,374 --> 00:13:55,337
unfortunately, trouble always
seemed to come looking for him.
267
00:13:56,171 --> 00:13:58,423
Ah.
268
00:13:59,382 --> 00:14:02,219
[sniffs] Oof, that smells great.
269
00:14:02,761 --> 00:14:03,803
I'll open the wine.
270
00:14:03,803 --> 00:14:06,014
[Yancy] Hey,
you're still testifying against me, right?
271
00:14:06,014 --> 00:14:07,682
[chuckles]
272
00:14:10,393 --> 00:14:12,229
[sighs] Okay.
273
00:14:12,812 --> 00:14:15,941
["Honey Dove" playing through speakers]
274
00:14:18,401 --> 00:14:19,694
{\an8}[Bonnie] I got you something.
275
00:14:20,487 --> 00:14:21,613
Oh, good, a book.
276
00:14:21,613 --> 00:14:23,907
- [chuckles]
- Why does this keep happening?
277
00:14:23,907 --> 00:14:25,617
- You'll love it.
- Yeah.
278
00:14:25,617 --> 00:14:26,952
It's like it's about you.
279
00:14:27,702 --> 00:14:30,372
- It looks long. I'm not that complicated.
- [chuckles]
280
00:14:31,206 --> 00:14:34,542
2009, Bordeaux,
I should have decanted it for a bit.
281
00:14:34,542 --> 00:14:37,796
- Sip it.
- Mmm. [clicks tongue]
282
00:14:37,796 --> 00:14:38,797
- Sorry.
- [sighs]
283
00:14:39,756 --> 00:14:42,175
- So, where is the good doctor?
- Mmm.
284
00:14:43,093 --> 00:14:44,886
- Cliff's in Lauderdale.
- Uh-huh.
285
00:14:44,886 --> 00:14:47,264
He's got a meeting tomorrow
with our bankers.
286
00:14:47,264 --> 00:14:49,140
[smacks lips]
Must be nice to have bankers.
287
00:14:49,140 --> 00:14:51,059
[chuckles] Don't be pedestrian, Andrew.
288
00:14:51,560 --> 00:14:53,728
Tell me again why he isn't divorcing you.
289
00:14:53,728 --> 00:14:55,021
Cliff adores me.
290
00:14:55,021 --> 00:14:57,232
- Even after he caught us together?
- Uh-huh.
291
00:14:57,232 --> 00:14:58,733
- Really?
- Yes.
292
00:14:58,733 --> 00:15:01,403
- I'm easy to forgive, Andrew.
- [chuckles]
293
00:15:03,488 --> 00:15:04,489
Mmm.
294
00:15:05,824 --> 00:15:08,076
- You know, I think Sonny would, uh...
- [chuckles]
295
00:15:08,076 --> 00:15:09,828
- Oh, my... [sighs]
- ...lift my suspension
296
00:15:09,828 --> 00:15:13,123
if you could get Cliff
to drop the charges.
297
00:15:13,123 --> 00:15:15,166
That's why you invited me over tonight.
298
00:15:15,667 --> 00:15:16,710
That's a false statement.
299
00:15:16,710 --> 00:15:19,212
I invited you here every night this week.
300
00:15:20,046 --> 00:15:21,298
[smacks lips] It's true. I'm sorry.
301
00:15:22,299 --> 00:15:25,427
I guess I didn't call you back
'cause I just feel like whatever this is
302
00:15:25,427 --> 00:15:27,929
has reached its natural end.
303
00:15:28,889 --> 00:15:30,557
A trial would be embarrassing
for everyone.
304
00:15:30,557 --> 00:15:32,017
Mmm. Oh.
305
00:15:32,017 --> 00:15:34,686
Especially your husband,
the alleged victim.
306
00:15:34,686 --> 00:15:38,106
Oh... [chuckles] ...alleged?
307
00:15:38,106 --> 00:15:42,319
[laughs] Andrew! Are you serious?
308
00:15:45,488 --> 00:15:47,115
The fuck?
309
00:15:48,909 --> 00:15:51,453
[Bonnie]
I mean, I wasn't the only witness.
310
00:15:52,329 --> 00:15:54,497
Everyone heard him screaming,
311
00:15:54,497 --> 00:15:57,334
"Stop, stop, stop!"
312
00:15:58,001 --> 00:15:59,502
[vehicles crash]
313
00:16:04,216 --> 00:16:07,427
[Yancy] Well, I mean,
he did call you a whore prior to that.
314
00:16:07,427 --> 00:16:08,970
I was cheating on him!
315
00:16:08,970 --> 00:16:11,681
- And he slapped you.
- [sighs]
316
00:16:12,432 --> 00:16:13,433
Hard.
317
00:16:14,809 --> 00:16:15,936
Really is a good year.
318
00:16:19,105 --> 00:16:21,942
Well, I suppose I should go. [moans]
319
00:16:25,487 --> 00:16:27,489
[breathing heavily, moaning]
320
00:16:37,290 --> 00:16:38,208
[ceramic shatters]
321
00:16:43,421 --> 00:16:44,965
You really should decant that.
322
00:16:44,965 --> 00:16:46,841
Mmm, we finished the good stuff.
323
00:16:46,841 --> 00:16:50,095
This is from a box in the garage.
324
00:16:50,095 --> 00:16:53,431
You know, the detective in me
really gets why Cliff wouldn't leave you.
325
00:16:53,431 --> 00:16:57,435
I mean, he's 60.
Not necessarily a head-turner.
326
00:16:57,435 --> 00:16:59,813
You could stop traffic. You're barely 40.
327
00:16:59,813 --> 00:17:02,566
Forty-two and you know it, but thank you.
328
00:17:02,566 --> 00:17:03,942
But why wouldn't you leave him?
329
00:17:03,942 --> 00:17:07,737
He's a piece of shit,
pill-pushing dermatologist.
330
00:17:07,737 --> 00:17:09,531
You'd get plenty in the split.
331
00:17:09,531 --> 00:17:11,324
Does he have something on you?
332
00:17:11,908 --> 00:17:13,994
Oh, no more than I do on him.
333
00:17:13,994 --> 00:17:16,997
You should see his internet history.
He's a total perv.
334
00:17:16,997 --> 00:17:18,998
You ever get choked
while pleasuring yourself?
335
00:17:18,998 --> 00:17:21,042
One time. But it was not on purpose.
336
00:17:21,042 --> 00:17:23,920
I was wearing a tie
and then I kind of tripped.
337
00:17:23,920 --> 00:17:25,714
[both chuckle]
338
00:17:27,257 --> 00:17:30,343
[inhales sharply] Okay. You win, Andrew.
339
00:17:31,636 --> 00:17:33,096
I'll talk to Cliff again tomorrow.
340
00:17:33,096 --> 00:17:34,180
Thank you.
341
00:17:35,307 --> 00:17:39,895
I really, uh, like being a detective
and, uh...
342
00:17:40,437 --> 00:17:43,440
[scoffs] ...you know, I don't...
I don't like a lot of things so...
343
00:17:44,482 --> 00:17:45,692
- Yeah.
- [chuckles]
344
00:17:46,192 --> 00:17:48,653
I need some ice in my wine. You?
345
00:17:49,195 --> 00:17:52,198
I'm good. [sighs]
346
00:17:54,701 --> 00:17:57,454
[screams] Andrew! God, no!
347
00:17:57,454 --> 00:18:00,415
- Whose is that?
- Oh, fuck. Bonnie!
348
00:18:00,415 --> 00:18:02,250
- It's not what you think it is.
- [door slams]
349
00:18:02,250 --> 00:18:05,378
Well, it-it's exactly what you think
it is, but it's... Good explanation.
350
00:18:05,378 --> 00:18:08,006
- [car engine starts]
- Hey, hold on!
351
00:18:08,006 --> 00:18:09,674
- Bonnie!
- Christ! What did you do?
352
00:18:09,674 --> 00:18:12,344
I didn't do anything! You're overreacting!
353
00:18:23,230 --> 00:18:24,856
[captain] Before I go any further here,
354
00:18:24,856 --> 00:18:28,777
I gotta tell you a little story
about a young man over in the Bahamas.
355
00:18:29,694 --> 00:18:33,490
Now, I know it's annoying to leave
this story just when it's getting fun,
356
00:18:33,490 --> 00:18:36,159
but I promise it'll make sense eventually.
357
00:18:37,369 --> 00:18:39,246
Just be patient.
358
00:18:51,049 --> 00:18:52,551
[squawking]
359
00:19:00,225 --> 00:19:04,145
[captain] It's hard to imagine someone
living a simpler life than Andrew Yancy,
360
00:19:04,145 --> 00:19:06,606
but Neville Stafford sure as hell did.
361
00:19:07,274 --> 00:19:11,611
His days were filled with fishing,
eating those fish, and not much else.
362
00:19:13,029 --> 00:19:15,865
Heck, as long as Neville had
his little shack in paradise,
363
00:19:15,865 --> 00:19:17,325
he was good to go.
364
00:19:18,785 --> 00:19:20,662
It was his happy place too.
365
00:19:25,458 --> 00:19:28,461
And it shouldn't be lost on you that,
just like Yancy,
366
00:19:28,461 --> 00:19:32,632
Neville considered all the nature
around him to be close, personal friends.
367
00:19:32,632 --> 00:19:33,633
Hey, little man.
368
00:19:35,468 --> 00:19:36,887
Mr. Stafford.
369
00:19:38,388 --> 00:19:40,348
Mr. Stafford.
370
00:19:41,099 --> 00:19:42,809
Neville. What do you want?
371
00:19:42,809 --> 00:19:44,060
Can we talk a bit?
372
00:19:45,478 --> 00:19:48,982
[captain] Luckily, Neville had
a buddy inside for backup.
373
00:19:48,982 --> 00:19:50,442
[chatters]
374
00:19:50,442 --> 00:19:52,485
Their partnership was
also like a marriage.
375
00:19:52,485 --> 00:19:55,697
[shrieks] No! Bad monkey. Bad.
376
00:19:55,697 --> 00:19:57,991
Jesus, boy.
377
00:19:57,991 --> 00:19:59,743
Where did you get that ugly thing?
378
00:19:59,743 --> 00:20:02,162
Speak kindly or Driggs will fuck you up.
379
00:20:02,162 --> 00:20:03,788
[chatters]
380
00:20:03,788 --> 00:20:06,458
I won him in a game of dominoes
against an old man in Fresh Creek.
381
00:20:06,458 --> 00:20:08,543
He owed me money. [sighs] So he told me...
382
00:20:08,543 --> 00:20:10,337
"Driggs is one of the trained monkeys
383
00:20:10,337 --> 00:20:12,923
from the very last Johnny Depp
pirate movie they made out here."
384
00:20:13,798 --> 00:20:16,885
He said I could literally teach him
to do anything I wanted.
385
00:20:19,387 --> 00:20:22,641
- Driggs... [sighs] ...up.
- [chattering]
386
00:20:22,641 --> 00:20:26,186
Up. Up, up, up, up, up, up!
387
00:20:26,186 --> 00:20:27,896
[grunts]
388
00:20:27,896 --> 00:20:29,522
[sucks teeth]
That old man was full of shit.
389
00:20:30,690 --> 00:20:32,776
Now, what do you mean,
I have to leave my home?
390
00:20:33,777 --> 00:20:35,028
We sent notices.
391
00:20:36,112 --> 00:20:37,697
[sniffs] I've been fishing.
392
00:20:37,697 --> 00:20:39,658
- For a month?
- I like fishing.
393
00:20:39,658 --> 00:20:41,618
They're putting up a resort here.
394
00:20:41,618 --> 00:20:44,454
An American gentleman
by the name of Christopher.
395
00:20:44,454 --> 00:20:46,289
He's been buying up all the land.
396
00:20:46,289 --> 00:20:48,166
Discussion over. I'm not selling.
397
00:20:48,166 --> 00:20:49,626
But it's not up to you.
398
00:20:49,626 --> 00:20:51,836
Your half-sister, Samara, in Florida,
399
00:20:51,836 --> 00:20:55,340
she's the official trustee,
and she's sold already.
400
00:20:57,133 --> 00:20:58,134
How can she do this?
401
00:20:58,134 --> 00:21:01,930
Easy now.
She got to split the money with you.
402
00:21:02,514 --> 00:21:05,225
The whole resort's going to be top shelf.
403
00:21:05,225 --> 00:21:09,312
Going to have a tiki bar,
freshwater pools over there,
404
00:21:09,312 --> 00:21:12,232
clay tennis courts, a spa.
405
00:21:12,232 --> 00:21:15,986
They're gonna call it Curly Tail Lane.
406
00:21:15,986 --> 00:21:18,780
Green Beach is what my father
always called this place.
407
00:21:18,780 --> 00:21:20,198
Maybe once upon a time.
408
00:21:21,741 --> 00:21:24,786
[captain] He was afraid to tell
the government man what he really thought.
409
00:21:24,786 --> 00:21:25,870
Can I get another beer?
410
00:21:26,705 --> 00:21:27,664
[captain] He got over it.
411
00:21:27,664 --> 00:21:28,999
Get the fuck off my land.
412
00:21:33,503 --> 00:21:36,756
[captain] Neville wasn't the only one
feeling like the world was out to get him.
413
00:21:36,756 --> 00:21:39,467
[Yancy] For the tenth time, Bonnie,
I didn't chop anyone up.
414
00:21:40,051 --> 00:21:41,261
Call me back.
415
00:21:42,971 --> 00:21:45,724
[captain] Luckily for Yancy,
he had someone to take it out on.
416
00:21:45,724 --> 00:21:48,226
[realtor] What do you mean your clients
can't find the house?
417
00:21:48,727 --> 00:21:51,730
[scoffs] I just told you
the big yellow one.
418
00:21:52,564 --> 00:21:54,441
Hey, excuse me.
419
00:21:55,442 --> 00:22:01,114
[laughs] Uh, there's a, um,
there's a dead raccoon in my house.
420
00:22:01,114 --> 00:22:02,949
[captain] This was not news to Yancy.
421
00:22:02,949 --> 00:22:04,492
Not good. How'd it get there?
422
00:22:04,492 --> 00:22:05,577
[stammers] I don't know.
423
00:22:05,577 --> 00:22:07,954
The damn thing looks like it got pancaked
by a truck or something.
424
00:22:07,954 --> 00:22:09,122
- In your house?
- Yeah.
425
00:22:09,122 --> 00:22:10,540
- Huh.
- Oh!
426
00:22:10,540 --> 00:22:11,666
I'm Evan Shook.
427
00:22:13,043 --> 00:22:14,920
- Big dog. [chuckles]
- Okay.
428
00:22:14,920 --> 00:22:18,215
So look, I called animal control,
but I got people coming over any minute.
429
00:22:18,215 --> 00:22:20,258
They flew in from Dallas.
I could really use a hand, bro.
430
00:22:20,258 --> 00:22:21,718
Okay, here's the thing...
Evan Shook, is it?
431
00:22:21,718 --> 00:22:23,637
- Uh-huh.
- I wanna help you, I do.
432
00:22:23,637 --> 00:22:27,390
But it is really bad luck to disturb
a dead animal, and I can't afford that.
433
00:22:27,390 --> 00:22:29,142
Bad luck? What are you talking,
voodoo or some shit?
434
00:22:29,142 --> 00:22:31,311
No, it's like an instant curse.
You can borrow my shovel.
435
00:22:31,311 --> 00:22:33,688
No! Dude, it-it reeks to high hell.
436
00:22:33,688 --> 00:22:36,608
Oh, I'm sure it does. I mean,
dead things usually smell pretty bad.
437
00:22:36,608 --> 00:22:38,235
[car approaches]
438
00:22:38,235 --> 00:22:40,195
Ah, shit.
439
00:22:40,195 --> 00:22:42,155
- Hey, peace, bro.
- Yeah.
440
00:22:42,155 --> 00:22:46,034
[captain] Yancy felt that warm glow he
always got when he made an enemy for life.
441
00:22:46,034 --> 00:22:47,619
[Evan] Christina, how are you?
442
00:22:47,619 --> 00:22:49,412
[Ro] What the hell's going on over there?
443
00:22:49,412 --> 00:22:51,039
[Yancy] Dead-raccoon situation.
444
00:22:51,039 --> 00:22:52,958
Cool. You got any food?
445
00:22:54,251 --> 00:22:56,253
The reason I came, Sonny sent me.
446
00:22:57,546 --> 00:22:58,922
What'd you ever do with that arm?
447
00:22:58,922 --> 00:23:03,343
Oh, um, well, you told me to toss it
in the canal, so I tossed it.
448
00:23:05,720 --> 00:23:06,721
Mmm.
449
00:23:10,600 --> 00:23:12,394
- I still got it.
- That's what I figured. [sighs]
450
00:23:12,394 --> 00:23:15,063
Wow, you truly never listen to me.
451
00:23:15,730 --> 00:23:18,817
Good news, though, because a woman
came in to report her husband missing
452
00:23:18,817 --> 00:23:20,902
- from a boating accident.
- Well, that took long enough.
453
00:23:20,902 --> 00:23:21,987
Uh, she was in Europe.
454
00:23:21,987 --> 00:23:25,198
Old man was heading to the Bahamas
on a fishing trip.
455
00:23:25,198 --> 00:23:28,910
Here's the kicker,
she wants the fucking arm, man.
456
00:23:28,910 --> 00:23:30,078
- S... [chuckles]
- Wow.
457
00:23:30,078 --> 00:23:32,706
She wants to do a church service,
the whole show.
458
00:23:33,206 --> 00:23:36,209
- She needs the arm back to bury it.
- Yeah, that's gonna be a tiny casket.
459
00:23:36,209 --> 00:23:37,961
They'll probably
have a regular-size casket.
460
00:23:37,961 --> 00:23:39,421
That's a big waste of wood.
461
00:23:40,714 --> 00:23:44,134
You know, I should be getting major
brownie points for this from Sonny.
462
00:23:44,926 --> 00:23:48,597
Could you imagine how ugly the press
would be if you lost a dead guy's arm?
463
00:23:48,597 --> 00:23:50,056
Jesus, man.
464
00:23:50,724 --> 00:23:51,725
[phone chimes]
465
00:23:52,225 --> 00:23:54,185
All right, Sonny's gonna tell the widow
466
00:23:54,185 --> 00:24:00,650
that you're the authorized custodian
of the unclaimed remains or some shit.
467
00:24:00,650 --> 00:24:03,361
Her name's Eve, as in Christmas.
468
00:24:03,361 --> 00:24:05,447
Stripling as in stripper.
469
00:24:05,447 --> 00:24:06,656
[Yancy] Mm-hmm, I'm listening.
470
00:24:06,656 --> 00:24:08,909
All right, here's her number.
471
00:24:09,451 --> 00:24:12,412
Meet her, give her the arm,
then get the hell out of Dodge.
472
00:24:12,412 --> 00:24:15,665
- No talking, no questions.
- Why do you feel like you gotta warn me?
473
00:24:15,665 --> 00:24:17,292
You really wanna have this conversation?
474
00:24:17,292 --> 00:24:20,629
Yeah, I was hoping to. That's why I said
what I said. Sometimes it's fun to talk.
475
00:24:21,213 --> 00:24:23,673
Just behave, man.
She just lost her husband.
476
00:24:27,594 --> 00:24:29,471
[Yancy] I'm sorry for your loss,
Mrs. Stripling.
477
00:24:29,471 --> 00:24:33,725
[Eve] Thank you.
Yeah, it's... it's awful. It's just awful.
478
00:24:34,935 --> 00:24:36,728
So, where do you want to meet up?
479
00:24:36,728 --> 00:24:39,522
[Yancy] There's a shopping center
about halfway between us.
480
00:24:39,522 --> 00:24:42,317
It'll be easy to find me.
I'll be wearing a blue hat.
481
00:24:54,162 --> 00:24:55,247
Hi.
482
00:24:55,247 --> 00:24:56,373
Hey.
483
00:24:56,373 --> 00:24:59,793
- Are you Detective Yancy?
- And you must be Mrs. Stripling.
484
00:24:59,793 --> 00:25:01,294
Eve's fine.
485
00:25:01,294 --> 00:25:02,420
- Hi.
- Hi.
486
00:25:04,339 --> 00:25:06,883
- [sighs]
- This kind of feels like a drug deal.
487
00:25:06,883 --> 00:25:08,176
[chuckles]
488
00:25:10,095 --> 00:25:13,682
I guess I should take...
take a look, right?
489
00:25:16,393 --> 00:25:17,394
[inhales sharply]
490
00:25:18,603 --> 00:25:21,898
Well, that's how they found it.
You know, just random rigor mortis.
491
00:25:21,898 --> 00:25:23,942
It's, uh, it is weird, I know.
492
00:25:23,942 --> 00:25:26,236
It's uh, u... very unique, but it's...
493
00:25:26,236 --> 00:25:29,656
[stammers] I don't know,
but it's un-uncomfortable.
494
00:25:29,656 --> 00:25:32,993
- It's really uncomfortable. [chuckles]
- Yeah.
495
00:25:35,245 --> 00:25:36,246
Mmm.
496
00:25:36,246 --> 00:25:39,499
It's his ring. It's definitely him.
This sucks.
497
00:25:40,584 --> 00:25:41,585
Fuck!
498
00:25:42,168 --> 00:25:43,670
You doing all right?
499
00:25:43,670 --> 00:25:48,174
I just feel like this isn't even real.
I'm like in a Winn-Dixie, like... [sighs]
500
00:25:48,884 --> 00:25:50,886
...looking at my husband's arm, I just...
501
00:25:54,014 --> 00:25:55,974
- I'm gonna take it.
- No, no, I got this.
502
00:25:58,101 --> 00:26:01,646
- Thanks.
- So, uh, they ever find Nick's boat?
503
00:26:01,646 --> 00:26:05,358
Mm-mmm, no. They just found
some cushions and, uh, spare gas cans.
504
00:26:05,358 --> 00:26:09,613
There was a fuel slick, like five miles
off the coast of Sombrero Lighthouse.
505
00:26:09,613 --> 00:26:11,865
Ah. Anybody else on board?
506
00:26:11,865 --> 00:26:13,617
Just my Nicky.
507
00:26:13,617 --> 00:26:16,995
He was... He was on his way up
to Cay Sal to meet up with some friends.
508
00:26:18,038 --> 00:26:21,249
[captain] Yancy knew with all of his heart
that the smart move was to say goodbye
509
00:26:21,249 --> 00:26:25,962
to Eve Stripling and the arm that smelled
like onions and never look back.
510
00:26:25,962 --> 00:26:27,422
Let's sit in the car.
511
00:26:27,422 --> 00:26:29,841
- I... No, I'm so sorry. I...
- Just a few questions, all routine.
512
00:26:29,841 --> 00:26:31,593
I actually have to go.
513
00:26:32,844 --> 00:26:34,054
[sighs]
514
00:26:34,971 --> 00:26:36,389
When did you learn Nick was missing?
515
00:26:36,389 --> 00:26:38,516
Um, I was in Paris.
516
00:26:38,516 --> 00:26:41,061
Yeah, it was a...
it was a birthday present from Nick.
517
00:26:41,645 --> 00:26:42,646
So were these.
518
00:26:42,646 --> 00:26:44,856
- Oh, fancy.
- Thanks.
519
00:26:44,856 --> 00:26:47,817
- [whispers] They were like ten grand.
- [whispers] Why are we whispering?
520
00:26:48,902 --> 00:26:49,986
[whispers] I don't know.
521
00:26:51,363 --> 00:26:54,366
Anyway, I-I hadn't heard from him,
but like that's super normal.
522
00:26:54,366 --> 00:26:56,368
When he's on the islands
I never hear from him
523
00:26:56,368 --> 00:26:58,370
because the cell service out there
is suck-o.
524
00:26:58,370 --> 00:27:00,747
He was supposed to come home
the Sunday after I did.
525
00:27:00,747 --> 00:27:03,083
And when he didn't show, at first
I was like, "Oh, this...
526
00:27:03,083 --> 00:27:05,710
The fishing must be
super great." I didn't really...
527
00:27:08,755 --> 00:27:10,715
Why are you not writing any of this?
528
00:27:10,715 --> 00:27:12,133
I'll remember it.
529
00:27:12,133 --> 00:27:13,927
You'd make a really great waiter.
530
00:27:13,927 --> 00:27:16,888
I actually get that a lot.
Although in practice, terrible waiter.
531
00:27:16,888 --> 00:27:19,140
Yeah, they fired me.
They said I was too gregarious.
532
00:27:19,140 --> 00:27:21,059
- I talked too much to the clients.
- Oh.
533
00:27:21,059 --> 00:27:22,936
Anyway, like I said, this is just routine.
534
00:27:22,936 --> 00:27:24,020
Mm-hmm.
535
00:27:24,020 --> 00:27:27,399
So, uh, Wednesday comes and still no Nick.
536
00:27:27,399 --> 00:27:29,943
And then that's
when the Coast Guard told me...
537
00:27:29,943 --> 00:27:31,736
- Mmm.
- ...what they found.
538
00:27:32,612 --> 00:27:33,822
[sighs]
539
00:27:33,822 --> 00:27:36,533
Oh, my God,
he loved that damn fishing boat.
540
00:27:36,533 --> 00:27:38,994
He named it Summer's Eve, after me.
541
00:27:40,036 --> 00:27:41,204
[Yancy] Hmm.
542
00:27:41,204 --> 00:27:43,123
You know that's also the n-name of...
543
00:27:44,374 --> 00:27:46,877
You know what?
Forget it. It's a lovely gesture.
544
00:27:46,877 --> 00:27:48,044
Are we done?
545
00:27:48,545 --> 00:27:50,630
Almost. Did you have any children?
546
00:27:50,630 --> 00:27:53,842
No, we didn't. I mean,
he has his daughter and she's totally...
547
00:27:55,844 --> 00:27:57,178
so lovely.
548
00:27:57,971 --> 00:28:01,808
And, um, she's actually coming down
for the service on Saturday.
549
00:28:05,270 --> 00:28:06,396
It still just...
550
00:28:07,898 --> 00:28:08,899
[whispering] ...doesn't seem real.
551
00:28:15,780 --> 00:28:18,658
Again, I'm sorry for your loss.
552
00:28:20,160 --> 00:28:21,286
Thank you.
553
00:28:22,662 --> 00:28:25,582
[sobs, sniffles]
554
00:28:28,585 --> 00:28:31,004
[Yancy] You should've seen it.
She had her mouth all scrunched up,
555
00:28:31,004 --> 00:28:33,757
and she was panting a little,
but there was no noise.
556
00:28:33,757 --> 00:28:34,841
[Rosa] So what?
557
00:28:34,841 --> 00:28:37,135
I'm telling you,
she was trying very, very hard to cry.
558
00:28:37,135 --> 00:28:40,597
Okay, so you're saying
that you saw the expression on her face
559
00:28:40,597 --> 00:28:42,557
through the car window
as the car was driving by.
560
00:28:42,557 --> 00:28:45,310
I know what I saw, Rosa. I'm sure of it.
561
00:28:46,186 --> 00:28:49,022
You know, also I-I guess I could be wrong
'cause it was hard to see.
562
00:28:49,022 --> 00:28:52,651
But get this, she said this afternoon
she's popping over to the Bahamas
563
00:28:52,651 --> 00:28:54,736
for a few days, just to be sad.
564
00:28:54,736 --> 00:28:56,404
[Rosa] So?
You don't know how people grieve.
565
00:28:56,404 --> 00:28:59,908
[chuckling] Come on, Tilly.
Come on, you silly girl.
566
00:29:00,492 --> 00:29:02,786
[Yancy] I know that they don't usually
do it on beaches.
567
00:29:02,786 --> 00:29:04,162
Hi!
568
00:29:05,705 --> 00:29:07,499
Gorgeous day in paradise!
569
00:29:08,458 --> 00:29:09,626
Come on, sweetie pie. [kisses]
570
00:29:09,626 --> 00:29:12,087
[sighs] Fine.
You know everything about everything.
571
00:29:12,087 --> 00:29:16,132
What is with all the storm clouds?
You look angry at the world.
572
00:29:16,132 --> 00:29:20,303
Well, spent my entire morning
autopsying a 15-year-old girl
573
00:29:20,303 --> 00:29:24,140
who got shot yesterday at her own
quinceañera by her mom's boyfriend, so...
574
00:29:24,808 --> 00:29:26,268
- Now I feel like a asshole.
- [sighs]
575
00:29:26,268 --> 00:29:28,436
I-I'm sorry, Rosa, that's tough.
576
00:29:29,020 --> 00:29:31,439
That is a, uh... That's a challenging day.
577
00:29:33,233 --> 00:29:34,192
Yeah.
578
00:29:35,026 --> 00:29:39,155
[sighs] So, what? You wanna know
what the state has on Nick Stripling?
579
00:29:39,155 --> 00:29:40,490
Yeah.
580
00:29:42,701 --> 00:29:45,453
Why did you drive all the way up here
to see me again?
581
00:29:45,453 --> 00:29:48,456
I mean, why not check the state files
at your station?
582
00:29:48,456 --> 00:29:50,542
I didn't come all the way up here
just to see you again.
583
00:29:50,542 --> 00:29:52,794
I was halfway when I met the widow.
584
00:29:52,794 --> 00:29:55,755
Then I just came into town to have dinner
with a friend, Tommy Biscayne.
585
00:29:56,381 --> 00:29:59,801
And it's not a great time for me
to be at my station fishing around.
586
00:30:01,303 --> 00:30:03,096
The-The last part was true,
the rest of it's not.
587
00:30:03,096 --> 00:30:04,973
I don't know anyone named Tommy Biscayne.
588
00:30:06,266 --> 00:30:08,560
[Rosa sighs] There you go.
589
00:30:08,560 --> 00:30:11,855
When he was 24 years old,
he had a minor role in an insurance scam.
590
00:30:11,855 --> 00:30:14,816
Crashed cars into drivers
and submitted phony claims.
591
00:30:14,816 --> 00:30:19,112
Hmm. Yeah, whiplash is easy to fake.
You just get a sketchy doctor to go along.
592
00:30:19,112 --> 00:30:21,489
But young Nicky's take
would've been pretty slim.
593
00:30:21,489 --> 00:30:22,574
So what?
594
00:30:22,574 --> 00:30:25,911
I'm just trying to understand how he had
enough money to buy tacky diamond earrings
595
00:30:25,911 --> 00:30:29,831
- and boats.
- And missing watches.
596
00:30:30,415 --> 00:30:31,499
Yeah.
597
00:30:32,584 --> 00:30:34,502
God, I gotta know
what happened to this clown.
598
00:30:35,712 --> 00:30:36,838
You know I checked up on you.
599
00:30:39,090 --> 00:30:41,676
Used to be homicide. Miami.
600
00:30:41,676 --> 00:30:43,053
Guilty as charged.
601
00:30:43,720 --> 00:30:46,306
- So, what happened?
- [sighs] It's a story for another time.
602
00:30:46,306 --> 00:30:49,351
It's fine. I like working in the Keys
when I'm working.
603
00:30:49,351 --> 00:30:51,686
I'm actually, uh, currently suspended.
604
00:30:51,686 --> 00:30:54,981
That's a story for another time,
after the previous story for another time.
605
00:30:55,732 --> 00:30:59,903
Right now, I'm just pretty much focused
on, you know, moving down the ladder
606
00:30:59,903 --> 00:31:03,114
- just as quickly as possible. [chuckles]
- [laughs]
607
00:31:04,324 --> 00:31:06,159
- Thanks for cheering me up.
- [Yancy] Yeah.
608
00:31:06,660 --> 00:31:09,913
A... Another time could be now,
if you're hungry? Wanna grab lunch?
609
00:31:10,872 --> 00:31:12,499
[sighs] I'm seeing someone.
610
00:31:13,083 --> 00:31:15,794
Oh, cool. That's great news.
611
00:31:15,794 --> 00:31:19,297
I was more talking like just
if you were interested in
612
00:31:19,297 --> 00:31:20,924
why I got demoted so many times,
613
00:31:20,924 --> 00:31:22,634
but, uh... Is he a big guy?
614
00:31:22,634 --> 00:31:24,344
Sniper. For the SWAT.
615
00:31:24,344 --> 00:31:27,973
Ah, yes, well, size doesn't really matter
if you're shooting people.
616
00:31:27,973 --> 00:31:31,935
It's just the darkness you have
to live with... Thank you, Dr. Campesino.
617
00:31:31,935 --> 00:31:35,230
- I am very grateful. Nice touch.
- [chuckles]
618
00:31:35,230 --> 00:31:36,606
[doors open]
619
00:31:38,275 --> 00:31:41,486
[captain] Up until now, Neville had lived
a fairly stress-free life.
620
00:31:41,486 --> 00:31:43,196
[Driggs chattering]
621
00:31:43,196 --> 00:31:46,366
Driggs would never admit it,
but he was pretty damned happy too.
622
00:31:48,451 --> 00:31:51,746
Still, the thought of losing his house was
more than a wake-up call.
623
00:31:52,539 --> 00:31:54,749
It was like a lit firecracker up his butt.
624
00:31:55,458 --> 00:31:59,296
And let's face it,
even with an easygoing guy like Neville,
625
00:31:59,296 --> 00:32:03,258
you can only push a man so far
before he decides to fight back.
626
00:32:05,969 --> 00:32:08,471
[inhales deeply, sighs]
627
00:32:11,641 --> 00:32:13,935
Oh, whoa, whoa, whoa, brother.
What the fuck are you doing?
628
00:32:13,935 --> 00:32:15,729
Peeing in a gas tank.
629
00:32:17,606 --> 00:32:19,608
Sorry, Willy,
didn't know you were driving this one.
630
00:32:19,608 --> 00:32:22,193
[Willy] Never mind to me,
I get paid the same. After we done here,
631
00:32:22,193 --> 00:32:25,196
we're supposed to work our way down
the beach and take down your house.
632
00:32:25,196 --> 00:32:26,573
I figured.
633
00:32:29,492 --> 00:32:30,493
You want help?
634
00:32:32,871 --> 00:32:35,373
Yeah. [humming]
635
00:32:37,876 --> 00:32:38,877
[groans]
636
00:32:39,961 --> 00:32:42,464
- [construction worker] Oh, what the fuck?
- [laughs]
637
00:32:44,424 --> 00:32:47,177
[Sonny] Oh, Yancy, why aren't
you answering the goddamn phone?
638
00:32:47,177 --> 00:32:49,679
Look, just come by the station
when you're back.
639
00:32:49,679 --> 00:32:51,389
[captain] Yancy spent
the rest of the drive
640
00:32:51,389 --> 00:32:53,516
convincing himself
that this was good news.
641
00:32:57,395 --> 00:32:59,731
Why does Sonny wanna talk to me?
What'd I do?
642
00:32:59,731 --> 00:33:01,858
- You know what you did.
- No, I don't.
643
00:33:01,858 --> 00:33:03,652
Sonny checked in with Mrs. Stripling,
644
00:33:03,652 --> 00:33:06,821
and she bitched about you asking
all sorts of questions.
645
00:33:06,821 --> 00:33:09,532
Oh, that. Yeah.
Oh, now it's starting to come back to me.
646
00:33:09,532 --> 00:33:12,160
And then the assistant coroner
in Miami called.
647
00:33:12,786 --> 00:33:16,957
Said you went back there sniffing around
about a potential homicide.
648
00:33:17,457 --> 00:33:19,834
Rosa told on me? Oh, man, I liked her.
649
00:33:19,834 --> 00:33:22,420
Now, Sonny's all pissed,
like seriously pissed.
650
00:33:22,420 --> 00:33:25,882
Oh, come on, Ro, I'm already suspended.
How bad could it be?
651
00:33:25,882 --> 00:33:28,635
["Room at the Top" playing]
652
00:33:28,635 --> 00:33:31,930
I can't have you running roughshod
all over the motherfucking place!
653
00:33:31,930 --> 00:33:35,350
You understand me, boy?
[shouting indistinctly]
654
00:33:37,435 --> 00:33:41,439
[captain] I guess the good news was
that Yancy wasn't suspended anymore.
655
00:33:42,816 --> 00:33:43,984
He was fired.
656
00:33:48,113 --> 00:33:52,158
They didn't let him keep anything,
certainly not his dignity.
657
00:33:53,743 --> 00:33:55,620
- Hell, he was lucky he had a ride home.
- [grunts]
658
00:34:04,963 --> 00:34:07,132
[music continues]
659
00:34:29,028 --> 00:34:32,032
- [music ends]
- [seagulls squawking]
660
00:34:36,161 --> 00:34:37,829
[Yancy] So you do check your messages?
661
00:34:37,829 --> 00:34:38,914
I talked to Cliff.
662
00:34:38,914 --> 00:34:42,876
Guess we turned the page
on me being a potential serial killer.
663
00:34:42,876 --> 00:34:44,294
Gonna miss that.
664
00:34:45,503 --> 00:34:49,507
You know, he is just such a stubborn,
old, limp dick.
665
00:34:50,258 --> 00:34:52,427
Look, he just wants to see you punished.
666
00:34:53,094 --> 00:34:54,679
Can't you just say you don't want a trial
667
00:34:54,679 --> 00:34:57,057
and you'll accept whatever consequences
he sees fit?
668
00:34:57,057 --> 00:34:58,808
Just say whatever he decides?
669
00:34:58,808 --> 00:35:02,354
I don't have the best legal mind, but that
seems like giving him a lot of leverage.
670
00:35:02,354 --> 00:35:03,730
Andrew. [sighs]
671
00:35:03,730 --> 00:35:07,234
This isn't how problems get solved.
Take your time. I'll be with you in five.
672
00:35:09,945 --> 00:35:10,946
Coming now.
673
00:35:12,364 --> 00:35:14,908
You know, I can't have a trial, Andrew.
674
00:35:15,867 --> 00:35:20,538
If certain things came out,
it would ruin my life.
675
00:35:21,164 --> 00:35:22,874
For fuck's sake.
676
00:35:22,874 --> 00:35:24,918
- What-What does Cliff have on you?
- [sighs]
677
00:35:24,918 --> 00:35:26,211
What did you do?
678
00:35:28,046 --> 00:35:30,298
You love to be the hero, so here you go.
679
00:35:30,298 --> 00:35:33,009
Take the bullet for me.
680
00:35:34,135 --> 00:35:36,263
Like Frederic in Farewell to Arms.
681
00:35:38,473 --> 00:35:40,809
You actually read one of the books
I gave you?
682
00:35:40,809 --> 00:35:42,394
My TV was broken.
683
00:35:42,394 --> 00:35:44,437
Andrew, this moment?
684
00:35:45,188 --> 00:35:48,525
This is the most I'd ever wished
you knew my real name.
685
00:35:49,526 --> 00:35:54,739
Babe, for future reference,
I already find women so confusing.
686
00:35:55,574 --> 00:35:57,659
You don't have to bother with fake names.
687
00:35:59,661 --> 00:36:01,037
- God.
- [captain] And then,
688
00:36:01,037 --> 00:36:02,581
for the thousandth time,
689
00:36:02,581 --> 00:36:06,543
Yancy said goodbye forever
to his future former girlfriend.
690
00:36:07,127 --> 00:36:09,296
- [phone chimes]
- [Evan] Wow, you guys are quite the team!
691
00:36:09,296 --> 00:36:11,423
Raccoon on a shovel,
you know I could've done that.
692
00:36:11,423 --> 00:36:13,383
You're going to have to split the tip
both ways.
693
00:36:13,383 --> 00:36:15,135
I'm just kidding.
I'm not tipping anything.
694
00:36:16,303 --> 00:36:18,513
[machinery whirring]
695
00:36:20,724 --> 00:36:22,642
Man, I can still smell that dead raccoon
696
00:36:23,226 --> 00:36:25,228
or maybe it's just the odor
from the way the house looks.
697
00:36:25,228 --> 00:36:26,605
- [laughs]
- [Yancy chuckles]
698
00:36:26,605 --> 00:36:28,565
Hey, any idea why
they're making me swap out
699
00:36:28,565 --> 00:36:30,275
all my outdoor lights for these red ones?
700
00:36:30,275 --> 00:36:31,526
Yeah, the baby turtles.
701
00:36:31,526 --> 00:36:33,320
Who gives a fuck about baby turtles?
702
00:36:33,320 --> 00:36:35,947
You know, I think mom and dad turtles do
and also me.
703
00:36:35,947 --> 00:36:38,992
Hey, what's with the, uh, pimp suit?
You g-got a hot date?
704
00:36:38,992 --> 00:36:41,494
Going to a funeral.
Should be a lot of fun.
705
00:36:43,747 --> 00:36:46,625
[captain] Seeing as he lost his badge
a couple hours ago,
706
00:36:46,625 --> 00:36:51,129
Yancy knew the last place he should be was
Nick Stripling's funeral snooping around.
707
00:36:52,047 --> 00:36:53,840
And yet, there he was.
708
00:36:59,346 --> 00:37:01,431
The cemetery... [speaks indistinctly]
709
00:37:02,182 --> 00:37:03,558
Hi, sweetie.
710
00:37:03,558 --> 00:37:06,186
You know it's a funeral, right?
Because I can see your vagina.
711
00:37:06,853 --> 00:37:08,230
Fuck off.
712
00:37:08,230 --> 00:37:09,439
- Hi, Simon.
- Hey.
713
00:37:09,439 --> 00:37:11,358
- I like your hat.
- Thank you.
714
00:37:11,942 --> 00:37:13,235
[Eve] Thank you, Father.
715
00:37:13,235 --> 00:37:16,321
If you could keep it kind of tight,
just don't ramble too much, okay?
716
00:37:16,321 --> 00:37:17,530
God bless you, Father.
717
00:37:21,076 --> 00:37:22,410
[priest] Let us pray.
718
00:37:22,953 --> 00:37:25,914
The Lord is my shepherd. I shall not want.
719
00:37:26,748 --> 00:37:28,458
- [guests chattering]
- [Eve] Oh, thank you, Denise.
720
00:37:28,458 --> 00:37:32,337
- [Denise] Aw, of course.
- Thank you. Thank you.
721
00:37:32,337 --> 00:37:34,589
- [Denise] This was wonderful.
- [Eve] Tell Chad bye.
722
00:37:35,966 --> 00:37:38,510
You gentlemen look
like you're barely holding it together.
723
00:37:38,510 --> 00:37:41,012
- Friends of the deceased?
- [Eve] Thanks so much for coming. Yeah.
724
00:37:41,012 --> 00:37:43,056
You guys are definitely feds.
725
00:37:43,056 --> 00:37:44,724
Why are you so interested
in the Striplings?
726
00:37:44,724 --> 00:37:46,017
Don't be an asshole.
727
00:37:46,017 --> 00:37:48,478
That's bad luck
to swear at a cemetery, guy.
728
00:37:48,478 --> 00:37:50,105
Or is it to blow each other
at the cemetery?
729
00:37:50,105 --> 00:37:51,314
I keep forgetting which one.
730
00:37:53,066 --> 00:37:55,443
Really? No banter?
I thought we were gonna banter.
731
00:37:56,027 --> 00:37:58,029
Take your ball and go home? Okay.
732
00:37:58,572 --> 00:37:59,656
He'll see the light.
733
00:37:59,656 --> 00:38:04,911
So don't cry for him, 'cause he's...
he's in the trees. He's in the air.
734
00:38:18,592 --> 00:38:19,926
I'm sorry for your loss.
735
00:38:21,177 --> 00:38:22,762
Were you a friend of my dad's?
736
00:38:22,762 --> 00:38:26,892
I'm Detective Yancy, I'm...
I mean, I was, I... [chuckles]
737
00:38:26,892 --> 00:38:30,312
I was, uh, in charge
of your father's remains,
738
00:38:30,312 --> 00:38:35,859
and I just wanted to be available in case
any of the, uh, family had any questions.
739
00:38:36,610 --> 00:38:37,819
Great hat, by the way.
740
00:38:40,906 --> 00:38:42,032
[captain] Out of respect,
741
00:38:42,032 --> 00:38:45,076
Caitlin had vowed to stay
until they put her dad in the ground.
742
00:38:47,454 --> 00:38:48,455
What the fuck?
743
00:38:49,164 --> 00:38:52,500
Well, they can't shovel the dirt on
until all the mourners leave.
744
00:38:54,085 --> 00:38:56,296
I actually don't know if that's true.
I just made that up.
745
00:38:57,464 --> 00:38:58,465
Let's go, Simon.
746
00:39:06,556 --> 00:39:08,725
Oh, look at that, I was right.
What do you know.
747
00:39:08,725 --> 00:39:10,018
I actually do have a question.
748
00:39:10,685 --> 00:39:13,688
We peeked at the funeral home
and dad's arm,
749
00:39:13,688 --> 00:39:15,357
- it just...
- It's just random rigor mortis.
750
00:39:16,066 --> 00:39:18,985
- What are you talking about?
- Right, they probably fixed that.
751
00:39:18,985 --> 00:39:21,321
She means the wedding ring.
Tell him, sweetheart.
752
00:39:21,821 --> 00:39:25,867
Eve switched it out. It was platinum,
now it's 14-karat yellow gold.
753
00:39:25,867 --> 00:39:29,120
Maybe, I don't know.
But, is that legal? Stealing his ring?
754
00:39:29,621 --> 00:39:31,081
Well, as his wife, she's entitled.
755
00:39:31,081 --> 00:39:33,541
But if you're upset about it,
why not just talk to Eve about it?
756
00:39:33,541 --> 00:39:37,462
She hates me and I hate her.
She's a fucking skank.
757
00:39:37,462 --> 00:39:38,713
Sweetheart, please.
758
00:39:38,713 --> 00:39:41,925
Simon, go to the car. Go to the car.
759
00:39:44,469 --> 00:39:47,264
- [sighs]
- Wow, impressive.
760
00:39:47,806 --> 00:39:49,766
Are you still on the case or what, dude?
761
00:39:49,766 --> 00:39:52,227
Well, there is no case
unless some new information turns up.
762
00:39:52,227 --> 00:39:53,937
There's not much else to be done.
763
00:39:53,937 --> 00:39:56,106
Eve killed my dad.
764
00:39:56,898 --> 00:39:59,359
She 100% murdered my father.
765
00:39:59,985 --> 00:40:04,364
What makes you think so?
Did he say something? Was he unhappy?
766
00:40:04,364 --> 00:40:06,408
How the fuck would I know if he was happy?
767
00:40:06,408 --> 00:40:08,577
I haven't talked to that asshole
in over a year.
768
00:40:13,623 --> 00:40:14,791
[sighs]
769
00:40:16,459 --> 00:40:19,212
[captain] Neville wasn't sure
what he was supposed to do either,
770
00:40:19,921 --> 00:40:21,798
but he knew one thing that always helped.
771
00:40:21,798 --> 00:40:24,426
[bartender] Here you go, boss man.
Drink up.
772
00:40:24,926 --> 00:40:28,096
- [laughs] Neville! [laughs]
- [laughs]
773
00:40:28,847 --> 00:40:30,473
Why you don't come
to the bar last night, boy?
774
00:40:30,473 --> 00:40:31,933
I was over at Tanny's house.
775
00:40:32,517 --> 00:40:35,520
She thinks I'm rich now, so that's nice.
776
00:40:35,520 --> 00:40:38,273
- Very nice. [speaks indistinctly]
- [both laugh]
777
00:40:38,273 --> 00:40:39,608
All right, drinks on me
778
00:40:39,608 --> 00:40:42,235
if you fellas can help me figure out
how to keep them from taking my home.
779
00:40:43,111 --> 00:40:44,821
- You got any ideas?
- I got one.
780
00:40:44,821 --> 00:40:47,157
- Besides peeing in gas tanks.
- Then, no.
781
00:40:47,157 --> 00:40:50,160
[sucks teeth] Come on now, think.
782
00:40:56,583 --> 00:40:57,876
Maybe for now we just drink on it.
783
00:40:57,876 --> 00:40:59,002
- Yeah.
- [Willy] Ay.
784
00:40:59,002 --> 00:41:00,086
Ay.
785
00:41:01,463 --> 00:41:05,050
[all laughing, speaking indistinctly]
786
00:41:05,050 --> 00:41:08,386
Hey, hey, hey, hey. [laughing]
787
00:41:08,386 --> 00:41:10,847
Spent all my money on drinks
for you fools.
788
00:41:10,847 --> 00:41:12,140
You still give me no ideas.
789
00:41:12,140 --> 00:41:14,059
Yeah, ay, we are bad investments.
790
00:41:14,059 --> 00:41:16,144
- [chuckles]
- [friend laughs]
791
00:41:16,144 --> 00:41:17,687
Do you believe in Obeah?
792
00:41:17,687 --> 00:41:20,899
Obeah. What are you talking about,
that voodoo shit? Come on now.
793
00:41:21,566 --> 00:41:24,110
No different than paying a psychic
to tell you what's what.
794
00:41:24,110 --> 00:41:27,447
Hell, no sillier than them tall tales
them tell you in the Bible.
795
00:41:27,447 --> 00:41:28,531
Watch your mouth.
796
00:41:28,531 --> 00:41:33,787
Me just saying, maybe one day
you go visit the Dragon Queen. Hmm?
797
00:41:34,663 --> 00:41:35,872
[captain] Since they were kids,
798
00:41:35,872 --> 00:41:38,708
Neville and his friends had heard
terrifying stories
799
00:41:38,708 --> 00:41:43,171
about the Dragon Queen
and all her magical powers.
800
00:41:43,755 --> 00:41:45,382
It's here she live.
801
00:41:45,382 --> 00:41:47,551
Her family have been on this island
for years.
802
00:41:49,886 --> 00:41:51,846
- I don't know.
- You're scared of her.
803
00:41:51,846 --> 00:41:53,223
- No.
- I'm scared of her.
804
00:41:53,223 --> 00:41:56,184
As you should be, boy.
That scary witch is a man-eater.
805
00:41:56,184 --> 00:41:59,604
Story says her last three boyfriends,
all young and healthy...
806
00:42:02,566 --> 00:42:03,942
[whispering] ...they're all dead.
807
00:42:11,491 --> 00:42:13,994
- [shouts, laughs]
- [all shout, exclaim]
808
00:42:13,994 --> 00:42:15,328
Not funny!
809
00:42:20,542 --> 00:42:22,627
[captain]
It should be pretty clear by now,
810
00:42:22,627 --> 00:42:25,589
Yancy was not great at letting things go.
811
00:42:40,520 --> 00:42:42,355
[blows]
812
00:42:42,355 --> 00:42:44,608
[buzzing]
813
00:42:57,454 --> 00:43:00,916
- All right. What do I owe ya?
- [scoffs] For a fucked up job like this?
814
00:43:02,083 --> 00:43:04,294
- 300.
- I could probably swing 250.
815
00:43:05,003 --> 00:43:06,004
All right, 250.
816
00:43:06,004 --> 00:43:08,882
But when the guy freaks and wants it
removed, make sure he calls me.
817
00:43:08,882 --> 00:43:11,635
Miguel, who else is he gonna call?
You got a terrific Yelp score.
818
00:43:11,635 --> 00:43:14,179
You're the top beekeeper from here
all the way to the Redlands.
819
00:43:14,179 --> 00:43:16,973
- Yeah.
- Now, when the owner does call,
820
00:43:16,973 --> 00:43:18,934
maybe you can't get over here right away.
821
00:43:18,934 --> 00:43:21,019
All right,
it's gonna cost you an extra 20.
822
00:43:21,019 --> 00:43:23,021
You gotta stop with the negotiating.
We're done.
823
00:43:23,021 --> 00:43:24,856
I'll throw in the rest of this joint.
824
00:43:25,523 --> 00:43:28,068
Excellent weed, officer.
It's called Trainwreck.
825
00:43:28,693 --> 00:43:30,528
- It's called what?
- Trainwreck.
826
00:43:31,321 --> 00:43:33,657
Deal. Gimme a ride to town,
I'll buy you dinner?
827
00:43:33,657 --> 00:43:35,867
- And drinks?
- Miguel. We're done.
828
00:43:35,867 --> 00:43:38,370
["Even the Losers" playing]
829
00:44:01,726 --> 00:44:04,229
[music continues through speakers]
830
00:44:08,191 --> 00:44:09,276
Ha!
831
00:44:09,276 --> 00:44:10,902
Fucknuts.
832
00:44:10,902 --> 00:44:14,948
[captain] I felt bad about laughing,
so I apologized the way men should.
833
00:44:14,948 --> 00:44:16,658
- There you go.
- Thank you.
834
00:44:18,368 --> 00:44:20,328
You know what kind of shark lost these?
835
00:44:21,663 --> 00:44:22,914
Bonnethead.
836
00:44:23,790 --> 00:44:25,292
- Or baby lemon, maybe.
- Mmm.
837
00:44:25,292 --> 00:44:26,918
Yeah, that's what I thought too.
838
00:44:26,918 --> 00:44:28,003
Where'd you get 'em?
839
00:44:28,003 --> 00:44:30,380
Ah, they were pulled out of that arm
that you snagged
840
00:44:30,380 --> 00:44:32,757
and, uh, well,
bonnetheads hang out in the shallows.
841
00:44:32,757 --> 00:44:36,928
And victim's boat supposedly sank
in deep water.
842
00:44:36,928 --> 00:44:40,724
Plus, I've never seen a bonnethead
that can twist a man's arm off.
843
00:44:40,724 --> 00:44:42,809
No. It's not possible.
844
00:44:43,727 --> 00:44:48,398
So our bigger problem, Andrew, is, uh,
that was my last beer.
845
00:44:48,398 --> 00:44:50,150
- Mmm.
- You wanna walk me up to the Half Shell?
846
00:44:50,150 --> 00:44:53,028
Yeah. Will you order me one?
I'm, uh, gonna be with you shortly.
847
00:44:53,028 --> 00:44:54,404
Yeah. Have fun.
848
00:44:55,196 --> 00:44:57,282
{\an8}Oh, I'm okay, I'll get it myself.
Thanks so much.
849
00:44:57,282 --> 00:44:59,868
- [ship horn blows]
- [seagulls squawking]
850
00:45:04,331 --> 00:45:06,958
- Your father built this place, yeah?
- Mm-hmm.
851
00:45:06,958 --> 00:45:09,211
- [friend] Mmm.
- As a fishing shack.
852
00:45:10,086 --> 00:45:11,379
I moved in when he passed.
853
00:45:11,880 --> 00:45:12,881
[Driggs chattering]
854
00:45:15,217 --> 00:45:16,843
Can't imagine it being gone.
855
00:45:16,843 --> 00:45:19,012
Then go talk to the Dragon Queen.
856
00:45:19,012 --> 00:45:20,805
You really believe in that stuff?
857
00:45:21,765 --> 00:45:22,766
Maybe.
858
00:45:24,392 --> 00:45:27,062
[groans] My mother sure did.
859
00:45:27,062 --> 00:45:28,939
[Neville] My mom surely did not.
860
00:45:29,856 --> 00:45:31,733
Besides, Obeah is illegal here anyway.
861
00:45:31,733 --> 00:45:35,195
So is smoking weed.
And that not seem to bother you at all.
862
00:45:36,988 --> 00:45:37,989
Look,
863
00:45:38,823 --> 00:45:42,911
if you don't try everything,
you gonna regret it.
864
00:45:43,578 --> 00:45:48,124
[chattering]
865
00:45:50,919 --> 00:45:51,920
Okay.
866
00:45:53,255 --> 00:45:55,840
Just don't cross her.
867
00:45:55,840 --> 00:45:59,636
They say she can bewitch
the strongest of men.
868
00:46:01,888 --> 00:46:05,100
So you'll probably be fine, man. [laughs]
869
00:46:05,100 --> 00:46:06,226
If I end up dead,
870
00:46:06,226 --> 00:46:09,312
- my ghost is coming for you.
- [laughs] Good, man. I get lonely.
871
00:46:09,813 --> 00:46:14,985
Hey, she pricey, so bring money.
Got to be wrapped in brown paper.
872
00:46:15,569 --> 00:46:17,612
And a bottle of booze as an offering.
873
00:46:17,612 --> 00:46:21,575
Oh, and, uh, you're gonna need
a piece of the developer man clothing.
874
00:46:22,701 --> 00:46:24,327
[captain] Apparently,
the Dragon Queen needed
875
00:46:24,327 --> 00:46:26,788
something that had actually touched
the developer's skin
876
00:46:26,788 --> 00:46:28,957
in order to make a really good curse.
877
00:46:29,499 --> 00:46:31,167
- And whether or not Neville believed...
- [grunts]
878
00:46:31,167 --> 00:46:32,669
...in any of that crap,
879
00:46:32,669 --> 00:46:34,713
he thought
he might as well cover his bases.
880
00:46:34,713 --> 00:46:36,673
[breathes sharply, grunts]
881
00:46:36,673 --> 00:46:39,759
[pants]
882
00:46:53,398 --> 00:46:54,774
[growls]
883
00:46:54,774 --> 00:46:57,319
[barking]
884
00:46:57,319 --> 00:46:58,403
[breathes heavily]
885
00:47:03,366 --> 00:47:05,827
[pants]
886
00:47:05,827 --> 00:47:09,247
- [Driggs screeching]
- [dog crying]
887
00:47:09,247 --> 00:47:12,250
[Neville pants]
888
00:47:13,209 --> 00:47:15,212
Good monkey. [pants]
889
00:47:15,212 --> 00:47:19,257
[captain] That night, Driggs got
all the grapes he wanted and a cold beer.
890
00:47:19,758 --> 00:47:20,675
He had earned it.
891
00:47:20,675 --> 00:47:25,680
So, grab your sunscreen and your shades
'cause tomorrow is all sunny skies.
892
00:47:25,680 --> 00:47:29,309
I'm Heather with the Weather,
and that's the weather.
893
00:47:29,309 --> 00:47:30,268
[thunder rumbling]
894
00:47:30,268 --> 00:47:31,978
She's been getting it wrong for years.
[sighs]
895
00:47:31,978 --> 00:47:33,396
Still a smokeshow.
896
00:47:33,396 --> 00:47:34,481
Hell yeah.
897
00:47:34,481 --> 00:47:36,107
[rock music playing through speakers]
898
00:47:36,816 --> 00:47:38,818
[bartender]
These are from the gentleman over there.
899
00:47:41,529 --> 00:47:43,281
- [Yancy] Who's your buddy?
- [groans]
900
00:47:44,157 --> 00:47:46,493
That's Phinney... [sighs]
...used to mate for me.
901
00:47:46,493 --> 00:47:50,872
In fact, he is the one who actually
pulled the arm out of the water.
902
00:47:50,872 --> 00:47:52,290
Did he now?
903
00:47:52,290 --> 00:47:53,416
Yep.
904
00:47:53,416 --> 00:47:54,834
So a few days ago,
905
00:47:54,834 --> 00:47:58,672
I gave him some grief for not hosing off
the tackle, and he quit.
906
00:47:58,672 --> 00:48:01,341
He said he did not need
my bullshit anymore.
907
00:48:01,925 --> 00:48:03,468
Now he's sending you beers and oysters?
908
00:48:03,468 --> 00:48:07,180
Hey, he's just showing off.
Said he came into some serious dough.
909
00:48:08,265 --> 00:48:10,559
- How?
- Fuck if I know.
910
00:48:20,318 --> 00:48:22,821
Guys, I am so sorry to interrupt you two,
911
00:48:22,821 --> 00:48:25,532
but I have been scouring this place
looking for the Pussy Magnet.
912
00:48:25,532 --> 00:48:26,700
Have either of you seen him?
913
00:48:26,700 --> 00:48:28,702
- [laughs]
- Here I am.
914
00:48:28,702 --> 00:48:32,497
Yeah. You know, it's a great necklace
'cause it says who you are immediately.
915
00:48:32,497 --> 00:48:34,207
- Yeah, that's what I said.
- Right?
916
00:48:34,207 --> 00:48:36,585
- Yeah. [laughs]
- What do you want?
917
00:48:36,585 --> 00:48:38,587
Just to say thank you for the beers.
918
00:48:38,587 --> 00:48:41,381
Well, they were for him,
and you were just there, so...
919
00:48:41,965 --> 00:48:44,593
Hey, I heard you were on the boat
for that whole weird arm thing.
920
00:48:44,593 --> 00:48:46,344
I've never heard of anything like that.
921
00:48:46,845 --> 00:48:48,305
Yeah, well, it happened.
922
00:48:48,305 --> 00:48:51,057
I have a question and tell me
if it's none of my business.
923
00:48:51,057 --> 00:48:55,270
How does an unemployed half-wit like you
get the bank to buy bling and oysters?
924
00:48:55,270 --> 00:48:56,855
[thunder rumbling]
925
00:49:06,615 --> 00:49:07,824
Are you a cop?
926
00:49:07,824 --> 00:49:10,118
I'm sorry,
I didn't think he was gonna leave.
927
00:49:10,118 --> 00:49:11,870
Probably can't leave him out there
by himself
928
00:49:11,870 --> 00:49:13,580
'cause all the girls are gonna swarm him.
929
00:49:13,580 --> 00:49:17,083
Are you done with these fries?
I'm gonna go see what the Magnet's up to.
930
00:49:28,678 --> 00:49:30,055
The fuck you want?
931
00:49:30,055 --> 00:49:31,139
- [gunshots]
- [grunts]
932
00:49:36,561 --> 00:49:38,813
- [breathes heavily] Fucknuts. [pants]
- [gunshots]
933
00:49:49,282 --> 00:49:52,285
[thunder rumbling]
934
00:49:55,997 --> 00:49:58,166
[captain] On any other day,
if you had asked Neville
935
00:49:58,166 --> 00:50:01,378
whether he believed in the Dragon Queen
and all her powers,
936
00:50:02,003 --> 00:50:03,838
he'd have laughed and said no.
937
00:50:07,425 --> 00:50:08,426
[knocks]
938
00:50:08,927 --> 00:50:09,928
[occupant] It open.
939
00:50:11,513 --> 00:50:13,390
[captain] But being there in person...
940
00:50:15,433 --> 00:50:17,644
it just felt a little different.
941
00:50:30,532 --> 00:50:32,117
One of y'all need to talk.
942
00:50:33,243 --> 00:50:35,161
[thunder rumbling]
943
00:50:40,792 --> 00:50:41,960
I need some Obeah.
944
00:50:42,711 --> 00:50:43,712
A curse.
945
00:50:44,880 --> 00:50:46,214
Not sure how it works.
946
00:50:46,214 --> 00:50:47,632
Sit down then.
947
00:50:48,967 --> 00:50:50,176
Ya-Ya...
948
00:50:52,304 --> 00:50:53,680
leave us please.
949
00:50:53,680 --> 00:50:54,890
I gotta work.
950
00:51:01,855 --> 00:51:03,440
Anytime you're ready, Ya-Ya.
951
00:51:08,153 --> 00:51:09,529
I make the tea.
952
00:51:24,961 --> 00:51:25,962
[Neville sighs]
953
00:51:29,216 --> 00:51:30,217
So talk.
954
00:51:31,092 --> 00:51:33,220
Who this devil is you wanna get rid of?
955
00:51:33,929 --> 00:51:36,932
He's a developer,
goes by the name Christopher.
956
00:51:38,308 --> 00:51:41,228
My friend Willy tells me he's supposed
to be flying back here tonight.
957
00:51:41,937 --> 00:51:43,813
Then time is of the essence.
958
00:51:44,940 --> 00:51:47,192
- You bring money?
- Yeah.
959
00:51:52,155 --> 00:51:53,156
[clicks tongue]
960
00:51:54,449 --> 00:51:55,742
This is also for you.
961
00:51:57,535 --> 00:51:59,329
Someone set you straight.
962
00:52:00,538 --> 00:52:02,499
You got anything belonging to this man?
963
00:52:11,049 --> 00:52:12,342
He ain't Bahamian.
964
00:52:13,051 --> 00:52:15,053
That's true. He from the States.
965
00:52:15,637 --> 00:52:18,640
Then the magic gotta be extra strong.
966
00:52:21,977 --> 00:52:22,978
You know...
967
00:52:25,272 --> 00:52:27,440
if I go and do this thing for you...
968
00:52:30,318 --> 00:52:31,778
he might go and die.
969
00:52:37,242 --> 00:52:38,243
Whatever God's will.
970
00:52:39,244 --> 00:52:44,124
- [laughs]
- [chuckles]
971
00:52:45,917 --> 00:52:47,294
Look at you.
972
00:52:48,169 --> 00:52:51,047
Jumping in with both feet.
973
00:52:53,925 --> 00:52:54,926
All right then.
974
00:53:00,348 --> 00:53:02,058
Maybe next time you visit,
975
00:53:02,767 --> 00:53:06,771
- you stay a bit and keep me company.
- [chuckles]
976
00:53:06,771 --> 00:53:10,859
Just you though, no monkey.
977
00:53:11,818 --> 00:53:16,281
Maybe we can have
a couple rums together, you and me.
978
00:53:22,746 --> 00:53:24,664
- But not tonight.
- [gasps]
979
00:53:28,084 --> 00:53:29,794
[breathes shakily]
980
00:53:30,462 --> 00:53:32,130
What you doing? Go!
981
00:53:32,130 --> 00:53:33,465
Okay. [grunts]
982
00:53:36,301 --> 00:53:37,802
[Driggs chattering]
983
00:53:43,892 --> 00:53:45,936
[chattering on radio]
984
00:53:45,936 --> 00:53:49,397
[captain] For some reason,
all Madeline could think about was how
985
00:53:49,397 --> 00:53:51,816
Phinney had let her choose
the restaurant tonight.
986
00:53:52,525 --> 00:53:53,944
[Yancy] You all right?
987
00:53:53,944 --> 00:53:55,362
[Madeline] No, man.
988
00:53:57,822 --> 00:54:01,618
{\an8}You know, I always wondered what's up
with these red street lights everywhere.
989
00:54:02,327 --> 00:54:03,662
{\an8}They're for the baby turtles.
990
00:54:04,537 --> 00:54:09,542
When they hatch they can mistake the white
lights for the moon and go the wrong way.
991
00:54:12,128 --> 00:54:15,382
[Madeline] Jesus Christ,
you think he's gonna be okay?
992
00:54:16,091 --> 00:54:18,093
Unfortunately, I think it's just for show.
993
00:54:19,219 --> 00:54:20,220
[sighs, whimpers]
994
00:54:20,720 --> 00:54:21,721
I'm really sorry.
995
00:54:27,852 --> 00:54:31,273
[captain] I know it probably feels like
we're coming to the end of this story,
996
00:54:31,273 --> 00:54:33,441
but it's really just the beginning.
997
00:54:34,234 --> 00:54:36,027
But you never answered. Are you a cop?
998
00:54:36,987 --> 00:54:37,988
I'm on sabbatical.
999
00:54:39,155 --> 00:54:41,408
You're gonna have to answer
a lot of questions.
1000
00:54:42,325 --> 00:54:45,036
Hopefully, you can keep me out of it
as much as possible.
1001
00:54:45,662 --> 00:54:47,038
But afterwards,
1002
00:54:48,039 --> 00:54:52,043
maybe you and I can talk and try
to figure out who killed your boyfriend.
1003
00:54:53,295 --> 00:54:56,339
[captain] Remember how annoying it was
when I stopped telling Yancy's story
1004
00:54:56,339 --> 00:54:59,134
and kept jumping over to Neville's,
and I told you to be patient?
1005
00:54:59,134 --> 00:55:01,428
No. Bad monkey. Bad monkey.
1006
00:55:01,428 --> 00:55:02,846
[airplane approaches]
1007
00:55:02,846 --> 00:55:05,599
[captain] I've been telling stories
to dumb tourists for years.
1008
00:55:06,182 --> 00:55:11,062
I'm not calling you dumb,
but I knew exactly what I was doing.
1009
00:55:14,774 --> 00:55:18,486
Because as Neville watched that developer,
Christopher, wade into shore,
1010
00:55:19,696 --> 00:55:22,198
I'm hoping it's finally pretty clear.
1011
00:55:22,198 --> 00:55:24,492
[breathes heavily]
1012
00:55:24,492 --> 00:55:26,995
I wasn't telling two stories.
1013
00:55:28,496 --> 00:55:30,624
I was telling one.
1014
00:55:42,886 --> 00:55:43,887
[screeches]