‪《東都新聞》松田提問
‪現任大臣收受業者財物
‪圖利特定建築公司的傳言甚囂塵上
‪此事目前極受社會矚目
‪提問請簡潔明瞭
‪儘管大臣堅稱是秘書所為
‪但大臣本人真的沒有下過指示嗎？
‪麻煩妳說結論
‪秘書由總理負責任命 ‪想必也無法逃避責任
‪請問政府方面有何考量？
‪這點必須由總理來判斷
‪（新聞自由倒退）
‪（日本排名72，在G7中墊底）
‪A點回報
‪乘客要下來了
‪（成田機場，第二航廈）
‪嫌犯剛通過大門
‪C點回報，嫌犯也通過此處
‪《東都新聞》松田提問
‪再請問與此案有關的
‪政治與財務問題
‪前陣子東日本大震災的振興預算
‪遭到非法挪用一事已被揭露
‪提問請簡潔明瞭
‪（榮新學園小學院，暫名 ‪設立企劃書）
‪您覺得如何？
‪（學校法人，榮新學園）
‪（平成29年6月 ‪總理夫人演講、視察）
‪總理夫人意下如何？
‪夫人希望能正式進行
‪她清楚知道 ‪還有很多廢棄物問題尚未解決
‪但她也說了立地條件、土地大小等 ‪環境因素都無可挑剔
‪給我一點時間
‪我向中部財務局確認一下
‪局長，這份資料請您過目
‪（總理夫人秘書 ‪村上真一）
‪這是…
‪請您將這件公務視為第一要務來考慮
‪（折扣額約12.22億圓）
‪這筆折扣額太龐大了吧？
‪這是總理的意思
‪嫌犯即將抵達目標地點
‪-喂？ ‪-逮捕豐田的計畫被取消了
‪什麼？
‪有報導指出一些因此獲利的企業
‪提供了高額獻金
‪請問政府對此有什麼看法？
‪此案正在謹慎調查當中
‪接著是最後一個問題
‪《東都新聞》松田提問
‪請等一下，怎麼現在才叫停？
‪總之照我說的去做
‪懂了嗎？
‪-即將接觸 ‪-慢著
‪取消逮捕計畫
‪怎麼會臨時叫停？嫌犯會逃脫的
‪誰知道，上頭似乎決定放他一馬
‪放他一馬？ ‪他犯的可是金額一百億的詐騙案！
‪請您考慮一下
‪《東都新聞》松田提問
‪所以我可以假設 ‪政府一定會公開調查結果嗎？
‪懇請政府不要只放出 ‪對自身有利的情報
‪而是向大眾公開公正的情報
‪這場記者會可不是 ‪讓妳陳述個人意見的場合
‪NETFLIX 影集
‪（《東都新聞》）
‪我回來了
‪-辛苦了 ‪-辛苦了
‪-亮 ‪-怎麼了？
‪看看這個，又有人貪汙了
‪聽說收了賄賂呢
‪是喔
‪你這是什麼反應？
‪你也是時候該找工作了
‪對社會問題要抱持興趣啊
‪未來可就靠你們這些年輕人了
‪不，你太強人所難了
‪我哪有強人所難
‪你給我認真看報紙
‪現在沒有年輕人會看報紙了
‪都已經有智慧型手機了
‪年輕人就是這點不好，對吧？
‪你在說什麼？
‪如今可是有一台智慧型手機 ‪就能做到任何事的時代
‪說得對！
‪-對吧？ ‪-什麼？
‪-看吧 ‪-大家辛苦了
‪-辛苦了 ‪-小繭，妳回來啦
‪辛苦了
‪小繭，妳聽我說
‪亮明明在這裡工作，卻不看報紙
‪是喔
‪妳會看？
‪當然會看啊
‪你每天都在送報紙 ‪都不會好奇想看嗎？
‪不，可是我身邊沒人會看
‪這跟你身邊的人沒關係
‪連自己在送什麼都不瞭解 ‪做這份工作也只是浪費時間
‪-說得真好！ ‪-天啊
‪你啊，多學學小繭
‪被人家唸了一頓
‪-我先走了 ‪-亮，你生氣了？
‪不，我沒生氣
‪-來，帶橘子回去吃 ‪-謝謝
‪-你生氣了嗎？ ‪-我沒生氣，大家辛苦了
‪別生氣喔
‪（匿名信，無從確認存在與否）
‪（豐田進次郎）
‪（豐田進次郎揭露 ‪總理私底下的真實生活）
‪（信報廣告代理公司，總公司大門）
‪豐田先生，我是《東都新聞》的松田
‪能否打擾你一會兒？
‪又是妳啊？
‪我說過我對妳無話可說了吧？
‪我的疑慮尚未消除
‪你作為內閣官房顧問
‪密切參與了人工智慧的技術開發吧？
‪經濟產業省拿出了一筆 ‪金額異常龐大的補助款
‪你對此有頭緒嗎？
‪甚至有情報指出 ‪警方對你發出了逮捕令
‪請你回答我！
‪案子已經結了 ‪妳是想糾纏不放到什麼時候？
‪奉勸妳不要將私情帶入工作
‪-早安 ‪-早安
‪（《東都新聞》，社會部）
‪-松田小姐，早安 ‪-早安
‪前輩，妳看過 ‪《每朝新聞》的社會版了嗎？
‪還沒，上面登了什麼嗎？
‪就是這篇
‪“賤售國有地 ‪總理官邸干預設立？”
‪（總理夫人擔任名譽校長）
‪大夥，過來集合一下
‪大家都看《每朝新聞》了吧？
‪看過了
‪看這篇，上面寫中部財務局
‪不回應公開國有地售價的請求 ‪問題因而浮上檯面
‪意思是說長年不出售的國有土地
‪只因總理夫人一聲令下就被賤賣了？
‪-沒錯 ‪-以估定價值十分之一的價格售出
‪簡直前所未聞，對吧？
‪到底是為什麼？
‪他們以十分之一的價格售出 ‪才是正常的吧？
‪什麼意思？
‪（總理官邸干預設立）
‪畢竟他們是朋友
‪我們也要跟進這則新聞 ‪松田，妳可以吧？
‪我還在查豐田的詐騙案
‪那件案子妳暫時先別查了
‪追蹤無法刊登的新聞毫無意義
‪佐藤、屋代，你們從旁支援
‪拜託你們囉，知道嗎？
‪-是 ‪-是
‪如果這是真的
‪那可是天大的瀆職行為
‪再說他們設立學校到底是想做什麼？
‪而且還做這麼明顯的掩飾 ‪他們打算怎麼搪塞過去？
‪有人會替他們想辦法
‪進來
‪打擾了
‪村上
‪是
‪榮新學園這個案子
‪直接對財務省下達指示的人是你嗎？
‪是
‪（官邸，總理輔佐官室）
‪事情變得很棘手啊
‪這下肯定會引來 ‪媒體及在野黨追究責任
‪萬分抱歉
‪沒關係，錯不在你
‪當然該按照上頭的意思行事
‪只不過這件事
‪有可能會成為政權方面 ‪非常負面的因素
‪重點是要盡可能 ‪不讓這件事的影響擴大
‪是，這我明白
‪我這邊也會聯繫財務省
‪假如媒體對你提出問題
‪你也不要回應
‪是
‪告辭了
‪（愛知縣，名古屋市）
‪（中部財務局，總局）
‪我是自今日起上任的鈴木和也
‪我在靜岡財務事務所的期間 ‪曾受黑崎統括官關照
‪我會發揮過往的經驗 ‪在這個中部財務局努力打拼
‪善盡自己的職責
‪他這個人既認真且優秀
‪還請大家多多照顧他
‪-好的 ‪-請多指教
‪請多指教
‪大家都很忙
‪-不好意思 ‪-沒關係，我能理解現在的情況
‪臨時調部門
‪你太太是不是也很困惑？
‪多少有一點
‪但內人聽說待遇後也很高興
‪這樣啊
‪我先帶你熟悉一下環境
‪好的
‪-佐藤 ‪-是
‪能不能幫我列出中部財務局的 ‪負責單位清單？
‪好的
‪所以你就近所見的情形 ‪果然讓你有了獨特的見解？
‪沒錯
‪我想應該沒有其他人 ‪太深入談及此事…
‪這傢伙到底是何方神聖？
‪既是廣告代理商的董事
‪又兼任內閣官房顧問
‪不曉得他是在打什麼算盤
‪（人工智慧詐騙黑幕 ‪在幕後活躍的政界掮客）
‪（調查已偵結，卻仍有疑點）
‪他可能是想當政客吧
‪原來如此
‪松田小姐不是很早就在追蹤他了嗎？
‪你們認識？
‪什麼？
‪沒有啊
‪是喔
‪我還挺希望妳揭發
‪這件人工智慧詐騙案
‪（為何總理的友人能免於逮捕？）
‪（與SLT的黑色蜜月）
‪我們是奇異點研究室技術公司 ‪也被稱為“SLT”
‪意思是“技術性奇異點”
‪我們將技術上的進化
‪稱之為技術性奇異點 ‪取自“奇異點”之意
‪因此本公司的名字…
‪累得半死
‪原來這就是所謂的長大成人
‪幹嘛突然有感而發？
‪只是覺得很奇怪
‪大家都穿著同樣的衣服
‪對了，亮，你去兼差送報紙
‪我還以為你是很熱衷時事的那種人
‪不是啦，我只是迫於 ‪獎學金的頒發制度才去做的
‪-是嗎？ ‪-而且我根本沒在看報紙
‪真的假的？態度真不積極
‪你可是在找工作的應屆畢業生耶
‪上網看新聞不就好了？不行嗎？
‪當然不好啊，網路上一堆假新聞
‪資訊素養低到不行
‪感覺你變了
‪大一的時候明明只會聊女生的事
‪畢竟我現在的目標是 ‪加入社會人士的行列
‪什麼嘛
‪我們去咖啡廳吧
‪咖啡廳？
‪有間不錯的店
‪請小野雅人議員發言
‪雖然總理單方面聲稱自己 ‪未涉足學校設立的事
‪但在這所學校的設立過程中
‪總理和總理夫人的名字
‪出現過好幾次！
‪我不認為國民能夠接受剛才那段解釋
‪（內閣總理夫人，秘書）
‪總理！
‪您真的能夠肯定地說 ‪您本人不曾居中斡旋嗎？
‪（輔佐總理夫人的五位霞關官員）
‪請內閣總理大臣發言
‪（總理夫人與秘書官員的合照 ‪村上真一）
‪我可以和各位明說
‪沒有任何事實指明
‪我曾經涉入土地的出售或批准出售
‪若我與內人真的有牽涉其中
‪那我在此清楚聲明
‪本人絕對會一併辭去 ‪總理大臣以及國會議員的職位！
‪說得好，總理！
‪（北村先生）
‪喂？
‪辛苦了，妳聽到他剛才的聲明了嗎？
‪聽到了
‪有什麼想法？
‪我覺得唯獨那一段發言 ‪總理明顯無視了幕僚所準備的聲明
‪那些話應該出自於他自己的想法
‪假如他那番話不是真的
‪很可能會導致政權傾覆
‪沒錯
‪我還想在東京調查一些情報的真偽
‪調查結束後，我就會前往名古屋
‪開始採訪中部財務局的負責單位
‪知道了
‪辛苦了
‪出乎意料
‪真希望他能照稿唸啊，真是的
‪總之你先對 ‪所有涉及此事的相關人員下達封口令
‪要是有人多嘴，我會很困擾
‪是，我馬上去處理
‪村上
‪是
‪財務省那件事若不公開 ‪事情會愈演愈烈吧？
‪沒錯
‪我有件事想請你 ‪幫忙轉告給毛利理財局長
‪請說
‪總理官邸與這個案子毫無關聯
‪但我確實和財務省交涉過…
‪這我知道！
‪知道歸知道
‪但若不讓聲明內容成為既定事實
‪問題會變得更嚴重
‪交給你去辦
‪我回來了
‪歡迎回家
‪我回來囉，好香喔
‪還需要一點時間，你先去洗澡吧
‪可是我餓了，想先吃飯
‪好吧，等我一下
‪黑崎先生還好嗎？
‪他很好，一如既往
‪是個很可靠的前輩
‪真替你高興
‪可別太有幹勁，勉強自己喔
‪我當然會有幹勁啊
‪國家公務員畢竟是國民公僕
‪在艱困的時期更需要多加把勁
‪為國民鞠躬盡瘁
‪你一直對此感到自豪，對吧？
‪沒錯，就是這樣
‪黑崎先生打來的
‪喂？
‪是我，有什麼事嗎？
‪好
‪好的
‪現在嗎？
‪不，沒問題
‪我知道了，那先這樣，再見
‪真弓，抱歉
‪黑崎先生要我立刻趕回去
‪什麼？現在回去？
‪對啊，但黑崎先生都拜託我了
‪我還是去一趟好了
‪好吧，替我向黑崎先生問好
‪好
‪-路上小心 ‪-我走了
‪黑崎先生，辛苦了
‪抱歉要你臨時趕過來
‪沒關係，出了什麼事嗎？
‪這個嘛，出了一些問題
‪莫非是國有地那件案子？
‪往這邊，你跟我來
‪辛苦了
‪-辛苦了 ‪-辛苦了
‪請往這邊
‪這位是中央的毛利理財局長
‪坐下吧
‪他特地從東京遠道而來
‪所以這件事非常重要
‪各位都清楚榮新學園一案的始末吧？
‪清楚
‪很好
‪總理公務繁忙
‪老實說他沒什麼時間去理解事實真相
‪這當中有一些不利因素
‪與他在國會上的聲明互相矛盾
‪不好意思，您這話是什麼意思？
‪我們需要照著他在國會上的聲明內容
‪修改文件
‪之後請你聽從黑崎的指令行事
‪辛苦了，那就麻煩你們了
‪黑崎先生
‪剛才他是…
‪下令要我們偽造文書嗎？
‪我回來了
‪辛苦了，黑崎先生找你過去做什麼？
‪小事而已，不重要
‪你是不是想吃飯了？
‪先不用
‪我去洗個澡
‪好
‪隼人，你在畫什麼？讓我看看
‪-爸爸你看，我會畫了 ‪-我瞧瞧
‪天啊，你好厲害喔！
‪小夏也會畫了
‪爸爸你看
‪對啊，小夏也很會畫
‪好耶
‪今天要吃晚飯嗎？
‪我今天會比較晚回家
‪不用準備了，謝謝
‪好
‪-阿真，我問你 ‪-怎麼了？
‪我今天有在電視看到 ‪那所學園的新聞，沒問題吧？
‪根本就沒事
‪只是媒體擅自在炒熱度而已
‪那就好
‪其他小孩的媽媽很愛聊這種八卦
‪我不想在幼稚園被她們盤問
‪就跟妳說沒事了
‪這種話題當作沒聽見就好
‪-怎麼可能當作沒聽見 ‪-不要！
‪等等，你們兩個住手！
‪不要吵架
‪什麼？這個嗎？
‪你們在爭這個？
‪-那我回去上班了 ‪-好
‪-要乖乖睡喔，晚安 ‪-爸爸要工作了，再見
‪再見
‪不好意思
‪你是總理夫人的秘書村上先生嗎？
‪-有事嗎？ ‪-我是《東都新聞》的松田
‪能占用一點時間嗎？
‪我無可奉告
‪事關榮新學園一案
‪總理前幾天的聲明內容 ‪也不在你的預料之內，對吧？
‪等一下
‪妳說這些話有什麼根據嗎？
‪有人指出總理夫人牽涉其中…
‪抱歉，請透過公關部門進行採訪
‪（《職員名冊》）
‪（黑崎正）
‪天啊，根本做不完
‪看來得通宵工作了
‪怎麼會？我不要，趕緊做完吧
‪遵命
‪-佐藤先生 ‪-怎麼了？
‪你對松田小姐有什麼看法？
‪怎麼突然問這個？
‪因為她不隸屬政治部門
‪卻在定期記者會上質問上級官員
‪而且即便在網路上遭人批評 ‪她也從不屈服，不是嗎？
‪換作是我絕對做不到
‪她的內心非常強韌
‪雖然樹敵眾多
‪但她對待工作都很認真嚴謹
‪回過神才發現自己不由自主任她差遣
‪對，我懂你的心情！
‪可是聽說她以前很溫順 ‪和現在截然不同
‪什麼？
‪她剛進公司時 ‪好像曾因採訪死者家屬而難過痛哭
‪（村上真一調離經濟產業省）
‪（村上真一先生執行業務時的照片）
‪我根本無法想像
‪可能是出了什麼事吧
‪那我先出發囉
‪-路上小心 ‪-再見
‪麻煩妳了
‪好
‪亮，你兩眼無神
‪囉嗦，我從以前就這樣
‪亮，你有在找工作嗎？
‪有啊
‪姑且有在找
‪什麼啊？好隨便喔
‪你要訂定目標找工作
‪這我知道啊
‪可是我又沒有目標
‪像我們這種天生輸在起跑線的人
‪不努力的話真的會一敗塗地
‪一大早就被罵了呢，亮
‪我也出發囉
‪-好的 ‪-路上小心
‪我也有想過要看報紙
‪但是壓根不知道從哪裡看起
‪好難閱讀喔
‪首先呢…
‪-先把這些標題看過一次 ‪-好
‪然後再仔細閱讀自己有興趣的報導
‪這樣啊
‪這是什麼？
‪“榮新學園疑雲…”
‪這種新聞你起碼該曉得吧
‪-我走了 ‪-好
‪“一併辭去總理及國會議員職位”
‪是喔
‪“名古屋”？
‪（名古屋財務局大折扣販售國有地）
‪“學園理事長…”
‪-早安 ‪-早安
‪（榮新交涉紀錄）
‪（管財部，榮新相關）
‪（榮新學園買賣）
‪拜託你了
‪可是這是…
‪不要想太多
‪黑崎先生
‪這可是…
‪偽造文書耶
‪黑崎先生？
‪你只是在履行公務員的職責
‪但這樣做是不對的！
‪鈴木
‪上頭下了指令，這就是你的工作…
‪-我的工作是湮滅證據？ ‪-沒錯！
‪這件事要是被揭發該怎麼辦？
‪我會負起所有責任！
‪改完再通知我一聲
‪-大家早 ‪-早安
‪（平成28年）
‪（學校法人榮新學園概要）
‪一如各位所見 ‪預算委員會的氣氛很糟糕
‪在野黨針對榮新學園一案中
‪將國有地售予民間人士的緣由 ‪以學園和總理間的關係等
‪要求做出說明並加大究責力度
‪榮新學園的這個問題
‪在國會上也引起熱烈討論
‪-豐田先生… ‪-大家早
‪-謝謝妳幫我列清單 ‪-不客氣，小事一樁
‪這個嘛…
‪在野黨老是搞錯重點 ‪盡拿些榮新學園的教育內容
‪或是問題出在教育長等議題出來討論
‪但重點其實並不在此
‪問題在於校方
‪利用總理夫婦的名義 ‪究竟是想做些什麼？
‪-我本人呢… ‪-是
‪和總理夫婦有很深的交情
‪也很瞭解他們的為人
‪他們都是好人
‪因此我懷疑是校方利用他們的人品
‪暗中進行…
‪所以你是說問題並非在總理夫婦身上
‪而是出在校方囉？
‪我是這麼認為的
‪確實如此 ‪這也許是以內閣官房顧問一職
‪在總理身邊的豐田先生獨到的見解
‪我是不想過度挾帶私情啦
‪但目前不是還沒有找到任何證據嗎？
‪我認為繼續查下去 ‪也只是浪費納稅人的錢而已
‪（榮新學園於2017年 ‪與政府簽下國有地租約）
‪（一分鐘瞭解出售國有地一案 ‪總理官邸涉案疑雲）
‪你又在看網路新聞了？
‪對
‪你還真愛看這種新聞
‪-我才沒有 ‪-好了，開始上課
‪（今年2月4日調任至 ‪中部財務局管財部，通常會是7月）
‪（2月異動通知）
‪喂？
‪瞭解，我馬上去
‪由於大多國民對此案存疑
‪總理本人不該身先士卒
‪帶頭調查這件事情發生的原因嗎？
‪-說得對！ ‪-總理！
‪好，我明白了
‪-靜候佳音 ‪-請內閣總理大臣發言
‪主管國有地的 ‪財務大臣剛才也說過，事情就是這樣
‪在野黨真是死纏爛打
‪（內閣總理大臣輔佐官，中川久志）
‪你沒有被記者糾纏吧？
‪沒有
‪要求傳喚毛利作證的聲浪也愈來愈高
‪你的名字遲早會在國會上被提及
‪到時候我會怎麼樣？
‪我們針對你的處置討論過很多次
‪以防萬一
‪我們想讓你暫時避風頭
‪總理夫人秘書的工作就做到今天
‪我們會讓你做其他工作
‪進來
‪打擾了
‪這位是多田 ‪他從今天起就是你的上司了
‪你要加油喔
‪請多指教
‪松田先生，沒事的
‪-10毫升的地西泮 ‪-是
‪松田先生
‪松田先生，你不會有事的
‪你還好吧？
‪這是什麼地方？
‪這裡是
‪內閣情報調查室
‪（本劇登場人物及事件純屬虛構）
‪（與現實生活一概無關）
‪字幕翻譯：劉維容