‪NETFLIX 影集
‪不！
‪怎麼回事？
‪教授？
‪他死了
‪什麼？誰死了？
‪誰啊？
‪妳在這裡做什麼？
‪這位是艾莉的外婆
‪我是波潔娜佐塔
‪我會幫助你們
‪人在肚子餓的時候會更傷心
‪跟艾莉說我來了
‪廚房在哪裡？
‪走到底左轉
‪先吃東西
‪我們沒心情
‪你們需要力氣
‪特別是你
‪媽的！你能做點什麼嗎？
‪你只會盯著看
‪衪會把我們全殺了
‪你就坐以待斃吧
‪-我無法預測 ‪-滾吧你！
‪讓我來
‪等一下
‪帶著妳的罐子，滾出這個城市！
‪妳冷靜點！
‪妳能讓我們單獨聊聊嗎？
‪聽我說
‪外婆
‪我的好友在昨天晚上去世了
‪就是把媽逼瘋的那個東西殺了他
‪我不會丟下妳一個人
‪我永遠無法原諒自己
‪因為當時我讓賈格娜在恐懼中
‪獨自在街上生下孩子
‪她不是一個人
‪她跟我們在一起
‪一直是如此
‪我可以確定
‪我來這裡
‪是因為血月即將到來
‪上一次血月是艾莉出生的時候
‪血月來臨，結果無法確定 ‪她不是死就是生
‪據說是如此
‪一月
‪今晚9點，克拉科夫可以見到血月
‪不清楚是預言開始或是結束
‪我在晚上9點出生
‪或許一切以我為主，命運尚未決定
‪“當血月升起時，歷史必然重演”
‪記得萬達母親跟妳說了什麼嗎？
‪她知道如何打敗惡魔
‪但是她溺水而死 ‪把秘密帶進墳墓裡了
‪如果說…
‪我們重現她死亡的那一刻？
‪要我跳進河裡嗎？
‪不用，只要讓妳的身體以為 ‪快溺死就行了
‪像前世回溯嗎？
‪這很危險
‪而且要在哪裡讓她溺水？
‪在浴室嗎？
‪我認為有些人應該繼續找書裡的資料
‪好，我幫妳
‪艾莉
‪（救護車專用車位）
‪妳好
‪真是個奇特的慶生地點
‪妳有花時間回想過去嗎？
‪謝謝
‪艾莉，我們扯平了
‪不論妳打算做什麼，要小心
‪好
‪這裡是什麼地方？
‪精神病學未來的趨勢
‪我們時間不多，快把水放滿
‪我找到地方了
‪不知道接下來要怎麼做
‪若是妳要想起前世死去的那一刻
‪妳就必須親身經歷
‪妳必須感到恐懼
‪像真的快死去一樣
‪那是什麼？
‪K他命
‪我們沒有同意使用輔助藥劑
‪這是用來刑求的藥物
‪艾莉，不要…
‪-若是有小小的失誤… ‪-太瘋狂了
‪這不是吃迷幻蘑菇，是要瀕死體驗
‪是一種解離狀態，如巴希雅所言…
‪-她可能會徹底瘋了 ‪-可能會造成創傷
‪艾莉，我們無法保證 ‪能夠讓妳完全脫離
‪對此誰都不夠瞭解…
‪妳來這裡做什麼？
‪好主意
‪天啊！
‪我沒辦法！
‪有人壓著她
‪上次我們信任你的結果是什麼？
‪樂奇的死還不夠嗎？
‪你要她冒生命危險的目的為何？
‪她必須想起來
‪你們為什麼停下來？
‪艾莉…
‪我就差一點點了
‪再一次
‪艾莉…
‪妳快撐不住的時候，把手伸出來
‪神祇的三張臉
‪在三個世界之軸之交界處
‪在三股力量聚集之時
‪神祇的三張臉
‪在三個世界之軸之交界處
‪在三股力量聚集之時
‪艾莉
‪2022年1月5日 ‪在占星學中代表數字3
‪晚上9點，可以被3整除
‪這能讓女祭司的力量倍增
‪我和萬達的力量 ‪這我能理解，可是…
‪“神祇的三張臉”是什麼意思？
‪是指特里格拉夫
‪然後呢？
‪已經沒有衪的信徒了
‪什麼事？
‪瓊
‪菲利克斯出事了
‪請你幫幫他
‪請你快過來
‪艾娃
‪艾娃，我現在沒辦法過去
‪妳不用害怕
‪他怕的人是妳，那個男孩怕妳
‪我在黑男孩身邊待很久了 ‪我見過很多事情
‪妳別尖叫，我可以幫助妳
‪妳別叫
‪妳不會大叫嗎？
‪把他們分開
‪快點！
‪夠了！安東尼
‪-我帶他去客廳 ‪-特里格拉夫
‪特里格拉夫
‪特里格拉夫的神像並不存在
‪你從哪裡弄來的？
‪這是我找到的
‪我發誓
‪他能聽見衪說話
‪特里格拉夫
‪你跟神像說話？
‪我才不要碰那個東西
‪你懂神的語言？
‪是誰教你的？
‪不知道
‪他沒有說謊
‪他是我們的一分子
‪我從黑男孩身邊逃走
‪我發誓
‪一、二、三
‪三
‪一共有九個
‪萬達是第十個
‪他把我們尋找的東西帶來了 ‪他已經沒有利用價值
‪他必須留下
‪什麼意思？
‪樂奇去世了，我們少一個人
‪特里格拉夫 ‪肯定會在最後一刻在中心點現身
‪也就是9點整
‪聽懂了嗎？
‪各位前往手機收到的位置
‪9點整
‪走吧，上車，動作快
‪妳知道有什麼等著我們嗎？
‪薩瓦茲基，我們掌握著世界的命運
‪媽的！
‪我就定位了
‪大家請回報
‪靠，不會吧？在這裡嗎？
‪我來了
‪我的兒子！
‪我就定位了
‪我也是
‪好，就是這裡
‪這個你拿著
‪怎麼了？有什麼不懂的地方嗎？
‪我不懂這個意思
‪我以為你懂古語
‪這些很基本，是符號系統
‪好
‪我們的祖先不用字母 ‪只有四個字而已
‪專心點
‪Ra
‪-Ra ‪-Ra，跟我說
‪Ra，跟古埃及太陽神 ‪拉的發音一樣
‪-懂嗎？Ra，專心點 ‪-Ra
‪-Ra，對，再來Da ‪-Da
‪-不對，再來 ‪-Da
‪用舌頭，像答的音
‪象徵和平，一切美好的事物
‪所有正面的能量
‪音發不準沒關係
‪重點是散發出正面的能量
‪-Da ‪-Da，看我，Da
‪-Da… ‪-Da…
‪-Ra ‪-Ra
‪Da
‪-媽的，你不能搞砸，懂嗎？ ‪-Da
‪要用動作表達出來
‪Ra，記住
‪晚上9點開始唸咒語
‪大家都就位了嗎？
‪安東尼？
‪快啊
‪媽的
‪不
‪不！
‪發生什麼事了？
‪-不！ ‪-教授？
‪教授？
‪教授不在位置上，安東尼也不在
‪看來是出事了
‪媽的
‪不管了，我要開始唸了
‪-我們得開始了 ‪-那好吧
‪開始吧
‪女祭師，驕傲是妳失敗的原因
‪妳試著欺騙命運，防止歷史重演
‪有人在嗎？
‪我在
‪-安東尼，我們已經開始了，快 ‪-好
‪怎麼了？
‪怎麼回事？
‪我是荷弗
‪我是王
‪沒有用
‪可惡
‪這次行動毫無意義
‪薩瓦茲基沒有就位
‪我是黑水和月亮
‪這座城市將再次屬於我
‪怎麼回事？
‪樂奇？
‪成功了嗎？
‪有人知道結果嗎？
‪成功了嗎？
‪能給我們藥頭的電話嗎？
‪滾開！
‪不好意思
‪結束了嗎？
‪不！
‪妳幹了什麼好事？
‪（醫學院）
‪（盧克詹施捷斯尼）
‪（卒於2022年1月4日，得年26歲）
‪妳不能弒神
‪就算是最邪惡的神祇
‪妳打破了永恆法
‪妳將付出代價
‪字幕翻譯：鄒曉瑛