A NETFLIX SERIES
No!
What's wrong?
Professor?
What? Who's dead?
Hello?
Who are you here for?
Alex's grandmother.
Bożena Złota.
I'll help you.
Grief gets worse when you're hungry.
Tell Ola I'm here.
Kitchen?
Left at the end.
We'll dine.
We're not in the mood.
You need strength.
You most of all.
Fucking hell! Will you do something?
You just keep staring.
He will kill us all.
Keep fucking sitting here.
-I couldn't have predicted it. -Fuck off!
I'll go.
Wait!
Take your fucking jars and get the fuck out of this city!
Calm down!
Can you leave us alone?
Listen.
Grandma.
Last night my closest friend died.
He was killed by the same thing that drove Mom to suicide.
I will not leave you alone.
I never forgave myself for the fact
that Jagna gave birth alone and was afraid
in this city's streets.
She wasn't alone.
She was with us.
All the time.
I know that for sure.
I came here because a blood moon is coming.
The last one was during the night of your birth.
With the moon it's touch-and-go. She'll either die, or live and glow.
That's what people say.
January.
The blood moon will be visible over Cracow today at 9 p.m.
It foretells a beginning or an end.
I was born at 9 p.m.
Maybe it depends on me, and fate hasn't decided yet.
"When the blood moon rises, then history shall repeat itself."
Remember that Wanda Mom told you about?
She knew how to defeat evil.
But she drowned and took the secret to the grave.
What if…
we recreate the moment of her death?
I'm supposed to jump into the Vistula?
No. We need to trick your body into thinking it's drowning.
Like regression to a previous incarnation?
It's dangerous.
And where are we supposed to drown her?
In our shower?
I think some of us should keep looking in the books.
All right. I'll help you out.
Alex.
AMBULANCE BAY
Hi.
An interesting place to spend your birthday.
Taking a trip down memory lane?
Thanks.
We're even, Alex.
Whatever you're planning, watch out.
Okay.
What is this place?
A progressive trend in psychiatry.
We don't have a lot of time. Fill it up.
I found a place. I don't know what to do next.
If you are to remember the moment of death of your previous incarnation,
your body has to react in a real way.
It has to be afraid.
As if it was truly dying.
What is that?
Ketamine.
We never agreed on using boosters. Hold on.
It's used for torture.
Alex, don't…
And what are you doing here?
Jesus!
I can't!
Someone is holding her down!
And what happened the last time we trusted you?
-Wasn't Lucky's death enough? -You're risking her life for what?
She has to remember.
Why did you stop?
Alex…
I was close.
One more time.
Alex…
When you're drowning, reach out to us.
Three faces from which the gods were born.
Where three axes of the world intersect
on the day and hour of the power of three.
Three faces from which the gods were born.
Where three axes of the world intersect
on the day and hour of the power of three.
Alex.
January 5th, 2022 gives the astrological number of three.
Nine p.m. divides by three.
The doubled power of the priestess.
Mine and Wanda's. I understand that, but…
"Three faces from which the gods were born"?
It's Triglav.
And?
And there is nothing left of his cult.
Yes?
Janek…
Feliks! Help him, please.
Come, please.
Ewa.
Ewa, I can't come right now.
Don't be scared.
He is afraid of you. The boy is afraid of you.
I was with the Dark Boy. A long time. And I saw a lot.
Don't scream. I can help you.
Don't scream.
You won't scream?
Separate them!
Now!
Enough! Antoni!
-I'm taking him to the living room. -Triglav.
Triglav.
Triglav's statues do not exist.
Where did you get it?
I found it.
I swear.
He can hear him.
Triglav.
You talk to the statue?
I'm not fucking touching that.
You understand the language of the gods?
Who taught you that?
I don't know.
He's telling the truth.
He's one of us.
I ran away from the Dark Boy.
I swear.
One, two, three.
Three.
Nine in total.
And Wanda is the tenth.
He brought us what we were looking for. We don't need him anymore.
He needs to stay.
What do you mean?
Without Lucky, we're short one person.
Triglav must appear in the center at the last moment, so at exactly 9 p.m.
You understand?
Pins with your positions were sent to your phones.
Nine p.m. sharp.
Come on, get in. Quickly.
Do you know what's in store for us?
Zawadzki, the fate of the world is in our hands.
Fuck!
Fuck, really? Here?
I'm here!
My son!
I'm ready.
All right. It's here.
Take this.
What's wrong? What don't you understand?
-I don't know what that means. -I thought you knew the Old Tongue.
These are basics. The alphabet.
All right.
Our ancestors didn't use letters, just four words.
Focus.
Ra.
-Ra. -Ra. Come on.
Ra the Prime Mover says. Come on. Ra.
-Well? Ra. Focus. -Ra!
-Ra, yes. Da. -Da.
-No. Come on. -Da.
With your tongue. Like you were trying to say "dove."
A symbol of peace. What you associate with that.
All that good energy.
It doesn't have to be a dove.
What's important is good energy. Da.
-Da. -Da. Watch. Da.
-Fuck. You can't screw this up. Got it? -Da.
The gestures are in there.
Ra. Come on.
Start the incantation at 9 p.m.
Guys, are you there?
Antek?
Come on.
Fuck.
No!
-No! -Professor?
Professor?
The professor's not there.
Neither is Antoni.
Something's wrong.
Fuck!
-We need to start. -All right then.
Let's go.
Your pride doomed you, priestess.
You were trying to cheat fate, avert history.
Hello?
I'm here.
-Antek, we've already started. Go on. - All right.
What's wrong?
What's going on?
I am Hvor.
I am Knegh.
It's not working.
It's pointless.
Zawadzki's not there.
I am the black water and the moon.
This city will be mine again.
Lucky?
Will you give us your dealer's number?
Fuck off!
Excuse me.
Is that it?
No!
What have you done?
MEDICAL COLLEGE
LUCJAN SZCZĘSNY DIED ON JANUARY 4th, 2022 AT THE AGE OF 26
You cannot kill gods.
Even the most evil ones.
You broke an eternal law.
You will pay for it.