1 00:00:03,295 --> 00:00:05,380 Qué buen lanzamiento de bolígrafo. 2 00:00:05,464 --> 00:00:07,758 - Son años de práctica. - Sí. 3 00:00:07,841 --> 00:00:09,635 - ¡Ay! - Impresiona. 4 00:00:09,718 --> 00:00:11,762 Lo vi y dije: "Es impresionante". 5 00:00:13,096 --> 00:00:18,101 En la crisis de 2008, el gobierno rescató la empresa de derivados hipotecarios. 6 00:00:18,185 --> 00:00:19,186 JUNTA DE PRODUCTORES 7 00:00:19,269 --> 00:00:20,771 Por miles de millones de dólares. 8 00:00:20,854 --> 00:00:25,817 Y las hipotecas que se dejaron de pagar eran de personas que perderían sus casas. 9 00:00:26,318 --> 00:00:28,654 Según Tim Geithner, secretario de Hacienda, 10 00:00:28,737 --> 00:00:34,409 no podíamos rescatar a los deudores de la forma como rescatamos a los bancos. 11 00:00:35,077 --> 00:00:38,455 Le pregunté por qué no y respondió: "Es un riesgo moral". 12 00:00:39,081 --> 00:00:42,167 Sería recompensar a aquellos a quienes 13 00:00:42,251 --> 00:00:46,046 perdieron sus hipotecas por culpa de ellos mismos. 14 00:00:47,130 --> 00:00:51,385 Así que ustedes les dieron miles de millones de dólares a personas 15 00:00:51,468 --> 00:00:57,099 que casi hacen implosionar la economía mundial por su especulación de mierda. 16 00:00:57,182 --> 00:00:59,351 ¿Cómo no va a ser eso "riesgo moral"? 17 00:01:00,477 --> 00:01:03,063 Y nunca olvidaré que respondió: 18 00:01:04,147 --> 00:01:07,025 "Teníamos que aterrizar el avión. Estaba en llamas… 19 00:01:07,109 --> 00:01:09,027 - Sí. - …y debíamos aterrizarlo". 20 00:01:09,111 --> 00:01:12,281 En ese momento pensé: "Dios santo, y tú eres el demócrata". 21 00:01:15,325 --> 00:01:16,368 ¡Válgame! 22 00:01:17,995 --> 00:01:18,954 EL PROGRAMA SEMANAL 23 00:01:19,037 --> 00:01:20,038 EL PROGRAMA MENSUAL 24 00:01:20,122 --> 00:01:20,956 EL PROGRAMA ANUAL 25 00:01:21,039 --> 00:01:21,874 CON JOHN DAILY 26 00:01:21,957 --> 00:01:23,000 DINERO FÁCIL CON JON $TEWART 27 00:01:23,083 --> 00:01:24,084 EL PRODUCTO ES 28 00:01:24,168 --> 00:01:25,169 EL PROGRAMA CON 29 00:01:26,962 --> 00:01:28,964 DE ESTADOS UNIDOS, 30 00:01:29,047 --> 00:01:30,465 EL PRÓXIMO GRAN 31 00:01:31,842 --> 00:01:33,343 Y EL TEMPLO DE LA CATÁSTROFE 32 00:01:33,427 --> 00:01:34,720 EL PROBLEMA 33 00:01:34,803 --> 00:01:35,804 EL PROBLEMA CON 34 00:01:35,888 --> 00:01:37,222 SU MAMÁ 35 00:01:37,306 --> 00:01:38,849 QUIÉN CARAJOS ES 36 00:01:38,932 --> 00:01:39,850 MENUDO LÍO 37 00:01:39,933 --> 00:01:41,685 CAOS DE MIERDA CON JON STEWART 38 00:01:42,769 --> 00:01:44,146 QUIERO CREER 39 00:01:44,229 --> 00:01:46,190 EL PROBLEMA CON JON STEWART 40 00:01:46,273 --> 00:01:48,025 PROBLEMA DEL PROBLEMÁTICO JON STEWART 41 00:01:48,108 --> 00:01:51,486 El problema con Jon Stewart 42 00:01:51,570 --> 00:01:54,156 ¡Hola, buenas noches! 43 00:01:54,740 --> 00:01:55,908 Buenas noches. 44 00:01:55,991 --> 00:01:59,244 Qué resistencia la suya. 45 00:01:59,328 --> 00:02:01,747 Luego de minuto y medio de aplausos, 46 00:02:01,830 --> 00:02:04,124 dices: "¿Ya podemos bajar las manos?". 47 00:02:05,792 --> 00:02:07,085 Buenas noches y bienvenidos. 48 00:02:07,586 --> 00:02:12,174 Como saben, nuestro país sigue saliendo de la reciente pandemia. 49 00:02:12,257 --> 00:02:15,761 Y claro, luego cae en picada para luego volver a salir y luego… 50 00:02:16,470 --> 00:02:17,763 Vaya carga emocional. 51 00:02:18,472 --> 00:02:24,561 En este período, los trabajadores de primera línea nos mantuvieron a flote. 52 00:02:24,645 --> 00:02:26,647 Wall Street no construyó este país. 53 00:02:26,730 --> 00:02:28,357 Lo construyó la clase media. 54 00:02:28,440 --> 00:02:32,361 …la gente que construyó este país desde sus cimientos: los trabajadores. 55 00:02:32,444 --> 00:02:34,363 Adoro a nuestros obreros. 56 00:02:34,446 --> 00:02:37,616 En cierta forma, me veo a mí mismo como un obrero. 57 00:02:37,699 --> 00:02:38,825 SENADOR TED CRUZ TEXAS 58 00:02:38,909 --> 00:02:41,161 …choferes de taxis, policías, bomberos, 59 00:02:41,245 --> 00:02:45,040 camareros y camareras y hombres y mujeres con callos en las manos… 60 00:02:45,123 --> 00:02:48,085 …el trabajador con callos en las manos… 61 00:02:48,168 --> 00:02:50,128 …hombres y mujeres con callos en las manos… 62 00:02:50,212 --> 00:02:52,422 …hombres y mujeres con callos en las manos… 63 00:02:52,506 --> 00:02:54,049 …callos en las manos… 64 00:02:54,132 --> 00:02:55,717 SENADOR CORY BOOKER NUEVA JERSEY 65 00:02:55,801 --> 00:02:57,553 …con las manos llenas de callos. 66 00:02:57,636 --> 00:03:01,807 La camioneta oficial de manos con callos y grasa en la ropa. 67 00:03:01,890 --> 00:03:06,186 Alabados sean los trabajadores. Alabada sea su labor. 68 00:03:10,190 --> 00:03:11,942 Claro, alabado sea el trabajador. 69 00:03:12,025 --> 00:03:15,070 Pero por amor de Dios, que le den crema para manos. 70 00:03:16,989 --> 00:03:19,449 Sus manos parecen lijas. 71 00:03:19,533 --> 00:03:21,118 ¡Que le den crema! 72 00:03:23,203 --> 00:03:27,499 Aunque queremos y respetamos a quienes trabajan duro en este país, 73 00:03:27,583 --> 00:03:32,880 dudo mucho que siempre se sientan queridos. 74 00:03:32,963 --> 00:03:37,509 Para empezar, mi edad. Necesito servicio médico si tuviera que operarme. 75 00:03:37,593 --> 00:03:39,386 Necesito ayuda de renta. 76 00:03:39,469 --> 00:03:43,515 Veinticinco y medio años después, gano $8.99 la hora. 77 00:03:43,599 --> 00:03:47,352 Los préstamos de estudiante me impedirán comprar una casa con mi prometido. 78 00:03:47,436 --> 00:03:50,355 Abandoné la universidad. No tuve opción. No pude costearla. 79 00:03:50,439 --> 00:03:51,607 Mi mamá tampoco. 80 00:03:51,690 --> 00:03:53,108 No tengo licencia por maternidad. 81 00:03:53,192 --> 00:03:54,568 Trabajo toda la semana. 82 00:03:54,651 --> 00:03:56,778 La asistencia médica me impide retirarme. 83 00:03:56,862 --> 00:03:59,823 El servicio de guardería me es indispensable. 84 00:03:59,907 --> 00:04:01,992 Tengo dos licenciaturas. 85 00:04:02,075 --> 00:04:04,786 Tengo préstamos de estudiante y licenciaturas 86 00:04:04,870 --> 00:04:06,622 y 14 años de experiencia. 87 00:04:06,705 --> 00:04:08,540 No debería tener que pedir comida. 88 00:04:08,624 --> 00:04:10,250 Vivo al día. 89 00:04:10,334 --> 00:04:12,961 Si vivo en un país que se jacta de ser el mejor, 90 00:04:13,545 --> 00:04:15,923 ¿por qué siento que estoy en la peor situación? 91 00:04:16,005 --> 00:04:19,426 Resulta que a los estadounidenses que trabajan duro no les va bien. 92 00:04:20,552 --> 00:04:22,429 ¿Se les ocurre algo que les ayude? 93 00:04:22,513 --> 00:04:25,349 …atención médica por contribuyente único, guarderías públicas… 94 00:04:25,432 --> 00:04:27,309 - …universidad gratis… - …comida sana… 95 00:04:27,392 --> 00:04:31,063 …educación inicial e infantil, acceso universal a atención infantil… 96 00:04:31,146 --> 00:04:35,108 …garantía de trabajo para todos, con salarios de jefes de familia, 97 00:04:35,192 --> 00:04:39,446 licencia por razones médicas o familiares, vacaciones y fondo de retiro aceptables. 98 00:04:40,155 --> 00:04:44,076 Le dieron justo al… Dios, jamás me lo habría esperado. 99 00:04:44,159 --> 00:04:45,786 Pero todos acertaron en todo. 100 00:04:45,869 --> 00:04:49,414 Eso es exactamente lo que debe hacerse en este país. 101 00:04:49,498 --> 00:04:54,086 Pero percibí cierto tono en su voz. ¿Por qué no estamos haciendo nada de eso? 102 00:04:54,169 --> 00:04:56,755 Si eso no es socialismo, no sé qué sea. 103 00:04:56,839 --> 00:04:58,966 …la lista de deseos de todo socialista. 104 00:04:59,049 --> 00:05:01,260 …lista de deseos socialista y globalista… 105 00:05:01,343 --> 00:05:02,469 …fantasía socialista… 106 00:05:02,553 --> 00:05:03,887 El paraíso para todos… 107 00:05:05,305 --> 00:05:06,306 ¡Así es! 108 00:05:09,685 --> 00:05:10,853 Ahí lo tienen. 109 00:05:11,520 --> 00:05:16,483 No podemos concederles a nuestros héroes que trabajan duro y con manos callosas 110 00:05:17,484 --> 00:05:20,821 sus necesidades básicas porque es… 111 00:05:23,574 --> 00:05:24,616 …socialismo. 112 00:05:30,789 --> 00:05:36,211 Y por ende… el problema con la economía. 113 00:05:36,879 --> 00:05:40,215 Si han escuchado la radio AM en la camioneta del tío, 114 00:05:41,216 --> 00:05:45,596 lo saben: el socialismo "no bueno". 115 00:05:45,679 --> 00:05:48,891 El momento en el que EE. UU. se convierta en un país socialista 116 00:05:48,974 --> 00:05:52,978 será el momento en que EE. UU. deje de ser EE. UU. 117 00:05:53,061 --> 00:05:55,147 Estados Unidos Socialistas de América… 118 00:05:55,230 --> 00:05:59,735 …un programa político socialista devastador y que arrasa con los empleos. 119 00:05:59,818 --> 00:06:01,612 O sea que ya somos Venezuela. 120 00:06:01,695 --> 00:06:04,489 Quieren quitarles su camioneta… 121 00:06:04,573 --> 00:06:05,741 Quieren su dinero, 122 00:06:05,824 --> 00:06:07,910 y si no se lo dan, se lo quitarán. 123 00:06:07,993 --> 00:06:09,786 …quieren reconstruir sus casas… 124 00:06:09,870 --> 00:06:12,164 El socialismo destruye. El socialismo mata. 125 00:06:12,247 --> 00:06:13,582 Hay quien de veras muere. 126 00:06:13,665 --> 00:06:15,292 - Desesperación… - …destrucción… 127 00:06:15,375 --> 00:06:16,835 - …inanición… - …pobreza… 128 00:06:16,919 --> 00:06:18,295 - …miseria… - …caos… 129 00:06:18,378 --> 00:06:19,922 Muerte. 130 00:06:20,005 --> 00:06:22,049 …quieren quitarles sus hamburguesas… 131 00:06:28,347 --> 00:06:29,473 ¡Muerte! 132 00:06:30,140 --> 00:06:31,308 ¡Desesperación! 133 00:06:32,809 --> 00:06:34,061 ¡Robo de hamburguesas! 134 00:06:38,357 --> 00:06:40,442 Y son de lo más descriptivos, 135 00:06:40,526 --> 00:06:45,155 pero cómo quisiera tener alguna metáfora visual de lo que quieren decir. 136 00:06:47,449 --> 00:06:48,742 SOCIALISMO 137 00:06:51,078 --> 00:06:55,624 Se requiere de un cazador hábil y valiente para abatir a un letrero inmóvil. 138 00:06:58,627 --> 00:07:01,129 Así que sabemos que el socialismo es maléfico. 139 00:07:02,005 --> 00:07:05,342 Pero les pido que me den gusto un momento y me digan, 140 00:07:05,425 --> 00:07:07,636 de nuevo, ¿por qué es maléfico? 141 00:07:07,719 --> 00:07:10,305 ¿El socialismo es un sistema justo? 142 00:07:10,389 --> 00:07:11,557 Para nada. 143 00:07:11,640 --> 00:07:14,101 Porque ¿qué hace el socialismo? 144 00:07:14,184 --> 00:07:17,855 Pues, permitir que el gobierno elija a ganadores y perdedores. 145 00:07:17,938 --> 00:07:19,273 SENADORA BLACKBURN TENNESSEE 146 00:07:19,356 --> 00:07:24,403 Y esa es una de las cosas contra las que luchamos los conservadores. 147 00:07:24,486 --> 00:07:26,780 Queremos igualdad de condiciones. 148 00:07:27,865 --> 00:07:32,035 Para empezar, su saco tiene unos botones espectaculares. 149 00:07:40,836 --> 00:07:43,088 Soy bastante superficial, espero que me… 150 00:07:44,798 --> 00:07:46,592 Entonces, el socialismo es malo 151 00:07:47,217 --> 00:07:52,055 porque es el gobierno el que elige a ganadores y perdedores. 152 00:07:52,890 --> 00:07:54,349 Y no hay nada peor que eso. 153 00:07:54,433 --> 00:07:58,228 Ni arañas con alas ni golpear abuelas en los senos. 154 00:07:58,312 --> 00:08:00,439 No hay nada peor. 155 00:08:02,524 --> 00:08:05,777 En pocas palabras: "Si eres un fracasado, es tu culpa. 156 00:08:05,861 --> 00:08:08,363 Y que el gobierno intervenga es socialismo. 157 00:08:08,447 --> 00:08:11,033 Arregla el desmadre que hiciste 158 00:08:11,116 --> 00:08:16,330 y no quieras mamar de las preciosas tetas del Tío Sam, fracasado de mierda". 159 00:08:16,413 --> 00:08:19,708 El Tío Sam quiere que dejes en paz a estas nenitas. 160 00:08:22,961 --> 00:08:25,797 Hay un solo… Hay un solo problema con esto. 161 00:08:27,132 --> 00:08:32,136 El problema es que el gobierno siempre elige a ganadores y perdedores. 162 00:08:32,638 --> 00:08:36,683 La Casa Blanca les da un regalo navideño a fabricantes de autos de Detroit: 163 00:08:36,767 --> 00:08:38,519 un préstamo por $17 000 millones. 164 00:08:38,602 --> 00:08:42,272 Rescatan a la industria de líneas aéreas con $50 000 millones. 165 00:08:42,356 --> 00:08:45,442 …un paquete de incentivos por $23 000 000 para Amazon. 166 00:08:45,526 --> 00:08:48,445 JPMorgan Chase recibió $25 000 millones. 167 00:08:48,529 --> 00:08:50,239 Chrysler recibe siete mil millones. 168 00:08:50,322 --> 00:08:55,244 $700 000 millones de su pago de impuestos se va a bancos grandes de Wall Street. 169 00:08:55,327 --> 00:09:00,165 La empresa productora de atún StarKist recibe un crédito fiscal por $62 000 000. 170 00:09:00,249 --> 00:09:03,293 Wisconsin le da a Foxconn tres mil millones de dólares. 171 00:09:03,377 --> 00:09:07,673 El estado ofreció más de $845 000 000 172 00:09:07,756 --> 00:09:10,259 para que Apple construyera aquí donde estoy. 173 00:09:10,342 --> 00:09:12,344 ¿No eliminamos eso? 174 00:09:12,427 --> 00:09:15,055 Creí que… habían eliminado el de Apple. 175 00:09:15,138 --> 00:09:16,890 No lo… 176 00:09:16,974 --> 00:09:19,059 Ese no… Ese… 177 00:09:19,142 --> 00:09:21,562 ¡Y eso último fue muy justo! 178 00:09:26,149 --> 00:09:27,192 Todo eso es… 179 00:09:32,990 --> 00:09:34,116 Conozco la salida. 180 00:09:36,952 --> 00:09:42,332 Pues resulta que el gobierno, en efecto, elige a ganadores y perdedores. 181 00:09:42,416 --> 00:09:45,169 Solo que elige a las corporaciones como ganadores. 182 00:09:46,044 --> 00:09:47,045 Yo habría creído 183 00:09:47,129 --> 00:09:52,885 que los capitalistas del libre mercado odian ese tipo de intervención socialista. 184 00:09:53,427 --> 00:09:57,556 Aclaro: el rescate de fabricantes de autos salvó 1.5 millones de empleos. 185 00:09:57,639 --> 00:10:00,684 Al ver a quién hay que rescatar, debe salvarse a Boeing. 186 00:10:00,767 --> 00:10:03,061 Estabilizar la banca era fundamental. 187 00:10:03,145 --> 00:10:06,273 Le dimos incentivos a Amazon para traerla aquí, 188 00:10:06,356 --> 00:10:10,110 así como le damos incentivos a toda gran empresa para traerla. 189 00:10:10,194 --> 00:10:14,364 Diez mil millones es muy poco para salvar a una empresa de esa magnitud. 190 00:10:26,627 --> 00:10:31,673 Parece encantarles que el gobierno elija, en este caso, a ganadores y perdedores. 191 00:10:32,633 --> 00:10:35,969 Y no solo elige a ganadores y perdedores con estos rescates, 192 00:10:36,053 --> 00:10:40,224 sino que elige perdedores y los convierte en ganadores. 193 00:10:41,517 --> 00:10:43,352 Por mera curiosidad, 194 00:10:43,435 --> 00:10:46,772 ¿qué opinarían si rescatáramos a una persona? 195 00:10:46,855 --> 00:10:52,069 Hacer que sea más cómodo ser pobre solo ha provocado que sigan siendo pobres. 196 00:10:52,152 --> 00:10:53,862 Le mandan cheques a la gente, 197 00:10:53,946 --> 00:10:57,449 con lo cual la hacen un poco más dependiente del gobierno. 198 00:10:57,533 --> 00:11:00,118 Y ahora dan incentivos sin medida a la pereza. 199 00:11:00,202 --> 00:11:03,580 Porque ¿para qué trabajar duro si el gobierno te dará un cheque? 200 00:11:03,664 --> 00:11:06,625 La asistencia social ha hecho que la mujer se case con el gobierno 201 00:11:06,708 --> 00:11:09,378 y el hombre falte a su responsabilidad económica y moral. 202 00:11:09,461 --> 00:11:11,296 "¡Las mujeres se casan con gobiernos!". 203 00:11:11,880 --> 00:11:14,508 ¿Les parece peor a que se casen con hombres? 204 00:11:14,591 --> 00:11:16,969 No lo creo. 205 00:11:17,052 --> 00:11:19,513 Digo, seamos francos. 206 00:11:22,015 --> 00:11:24,101 ¿Somos tan buen partido? No. 207 00:11:24,977 --> 00:11:27,771 Y dicho sea de paso, estamos en 2021. 208 00:11:27,855 --> 00:11:30,148 Los hombres también pueden casarse con gobiernos. 209 00:11:30,232 --> 00:11:34,069 Creo que eso es algo… 210 00:11:35,487 --> 00:11:38,574 Este es un público de mente abierta. 211 00:11:41,952 --> 00:11:48,125 El gobierno federal interviene siempre para favorecer a las corporaciones 212 00:11:48,208 --> 00:11:50,127 al bajar sus tasas impositivas, 213 00:11:50,210 --> 00:11:54,840 al desregular ciertas industrias o al otorgarles subsidios y rescates. 214 00:11:54,923 --> 00:11:57,926 Y como gran parte viene de los contribuyentes, supongo 215 00:11:58,010 --> 00:12:01,305 que al menos debemos tener voz sobre lo que hacen con el dinero. 216 00:12:01,805 --> 00:12:05,475 No quiero que el gobierno pretenda dirigir adónde van a poner 217 00:12:05,559 --> 00:12:07,477 su capital las empresas. 218 00:12:07,561 --> 00:12:10,314 El gobierno federal no debería tener injerencia 219 00:12:10,397 --> 00:12:12,524 en fijar compensaciones de ejecutivos. 220 00:12:12,608 --> 00:12:15,611 A mí no me parece que al gobierno le corresponda 221 00:12:15,694 --> 00:12:18,822 decidir cómo deben gastar su dinero las empresas. 222 00:12:18,906 --> 00:12:21,825 Las empresas deben decidir cómo gastar su dinero. 223 00:12:21,909 --> 00:12:24,995 No interfieran con empresas privadas. Déjenlas decidir. 224 00:12:25,078 --> 00:12:27,206 El gobierno debe abstenerse por completo 225 00:12:27,289 --> 00:12:32,085 de determinar, influenciar o autorizar las compensaciones de altos ejecutivos. 226 00:12:32,169 --> 00:12:33,587 Son empresas privadas. 227 00:12:33,670 --> 00:12:37,174 Qué curioso porque, cuando de rescatar gente se trata, 228 00:12:37,257 --> 00:12:39,384 vaya si tenemos voz en todo: 229 00:12:39,468 --> 00:12:43,096 con vales de alimentos, la gente de bajos ingresos no puede comprar pañales, 230 00:12:43,180 --> 00:12:46,391 productos de limpieza, vitaminas ni comida caliente. 231 00:12:46,475 --> 00:12:47,476 FUENTE: DEPTO. AGRICULTURA 232 00:12:47,559 --> 00:12:48,769 Comida caliente. 233 00:12:49,561 --> 00:12:51,271 Las corporaciones pueden pagarles 234 00:12:51,355 --> 00:12:53,732 a sus ricos directores con fondos de rescates. 235 00:12:53,815 --> 00:12:56,568 Pero ¿que alguien pobre quiera estofado 236 00:12:56,652 --> 00:12:59,279 de la barra de ensaladas? Ni Dios lo mande. 237 00:12:59,363 --> 00:13:00,948 "¡No, no, no! 238 00:13:01,615 --> 00:13:07,162 Solo los ricos pueden probar los néctares de un sándwich de albóndiga preelaborado". 239 00:13:10,916 --> 00:13:14,086 "Eso le corresponde a la aristocracia". 240 00:13:18,966 --> 00:13:21,051 Si las corporaciones fallan, uno paga. 241 00:13:21,760 --> 00:13:23,720 Y si tienen éxito, es su dinero. 242 00:13:23,804 --> 00:13:26,890 Nacionalizan sus pérdidas y privatizan sus ganancias. 243 00:13:27,474 --> 00:13:29,017 ¿Por qué lo permitimos? 244 00:13:29,101 --> 00:13:30,352 Plantéense esto: 245 00:13:30,435 --> 00:13:33,522 la gente rica no mete sus millones 246 00:13:33,605 --> 00:13:36,483 dentro de cajas de seguridad en billetes de $100. 247 00:13:36,567 --> 00:13:39,361 No, y tampoco gastan todo en centros comerciales. 248 00:13:39,444 --> 00:13:41,154 No gastan como locos. 249 00:13:41,238 --> 00:13:43,574 No, los ricos invierten. 250 00:13:43,657 --> 00:13:46,535 La inversión genera empleos y crecimiento económico. 251 00:13:47,286 --> 00:13:49,246 Esa es la mentira que les dicen: 252 00:13:49,329 --> 00:13:54,418 que es por su bien que ponen tanto dinero para intereses lucrativos corporativos. 253 00:13:54,501 --> 00:13:57,880 Que intervenga el gobierno en rescate de corporaciones es mercado libre, 254 00:13:58,672 --> 00:14:02,301 pero que intervenga en rescate de trabajadores es socialismo. 255 00:14:02,968 --> 00:14:05,345 Por eso generan alarmismo sobre el socialismo. 256 00:14:05,429 --> 00:14:09,975 Es falso que los hagan creer que este país solo tiene dos opciones: 257 00:14:10,559 --> 00:14:16,523 una pesadilla socialista, autoritaria… sin hamburguesas tipo Venezuela, 258 00:14:17,774 --> 00:14:19,693 o aceptar el statu quo 259 00:14:19,776 --> 00:14:22,196 de rescate del gobierno a grandes corporaciones, 260 00:14:22,279 --> 00:14:25,157 parte del cual financia el cabildeo en ese gobierno 261 00:14:25,240 --> 00:14:26,992 para que les dé más rescates. 262 00:14:27,075 --> 00:14:29,119 Quieren que crean que en un mercado libre, 263 00:14:29,203 --> 00:14:34,041 aunque sus salarios sigan bajos, al final las dádivas llegarán a los más pobres. 264 00:14:34,833 --> 00:14:35,918 Y mientras tanto, 265 00:14:36,001 --> 00:14:39,129 disfruten viendo cómo sus impuestos contribuyen a lanzar 266 00:14:39,213 --> 00:14:41,715 a multimillonarios al puto espacio. 267 00:14:42,382 --> 00:14:43,383 Ya volvemos. 268 00:14:52,017 --> 00:14:54,311 Estados Unidos necesita inspiración. 269 00:14:55,938 --> 00:14:56,939 OFICINA CENTRAL DE AMAZON 270 00:14:57,022 --> 00:14:58,315 - Sr. Bezos. - Una pregunta. 271 00:14:58,398 --> 00:15:00,234 Una visión para el futuro. 272 00:15:00,317 --> 00:15:02,694 Un recordatorio de lo que puede lograr un hombre. 273 00:15:02,778 --> 00:15:05,113 CUANDO EL MUNDO NECESITABA ESPERANZA 274 00:15:07,699 --> 00:15:10,285 Pilotearé un cohete hacia el espacio. 275 00:15:11,620 --> 00:15:14,623 Y va a ser idéntico a mi pito. 276 00:15:16,333 --> 00:15:19,711 Ya lo hemos hecho. Muchas veces. Hombres y mujeres. 277 00:15:19,795 --> 00:15:24,258 ¿Sabías que en 1961 mandamos a un chimpancé al espacio? 278 00:15:24,341 --> 00:15:27,052 Pero no en un pito igual a mi pito. 279 00:15:27,761 --> 00:15:29,429 UN HOMBRE LLEVA AL MUNDO A UN LUGAR… 280 00:15:29,513 --> 00:15:30,889 OFICINA CENTRAL DE TESLA 281 00:15:30,973 --> 00:15:34,351 El multimillonario Elon Musk se une a la carrera espacial. 282 00:15:34,434 --> 00:15:36,353 DOS HOMBRES LLEVAN AL MUNDO ADONDE… 283 00:15:36,728 --> 00:15:39,982 Yo también pilotearé mi enorme pito hacia el espacio. 284 00:15:40,065 --> 00:15:42,150 TRES HOMBRES 285 00:15:44,319 --> 00:15:45,529 SE AVENTURARON A IR 286 00:15:45,612 --> 00:15:47,114 ADONDE HEMOS IDO MUCHÍSIMAS VECES 287 00:15:47,197 --> 00:15:50,993 La gente ve las cosas como son y preguntan: "¿Por qué?". 288 00:15:51,076 --> 00:15:53,453 Yo las veo como podrían ser y pregunto… 289 00:15:53,537 --> 00:15:57,165 Perdón, pero ¿crees que podríamos hacer que la curva 290 00:15:57,916 --> 00:16:00,586 llegue a la mitad superior del pito espacial? 291 00:16:02,921 --> 00:16:04,631 ¡Más! Debe ser más corto. 292 00:16:05,257 --> 00:16:07,968 Más ancho. ¡Más! 293 00:16:09,094 --> 00:16:11,847 ¿Saben quién tenía un pito corto y ancho? Galileo. 294 00:16:14,474 --> 00:16:18,270 ¿Sabes de aerodinámica? Un cohete despega hacia el cielo. 295 00:16:24,985 --> 00:16:26,195 Soy un héroe. 296 00:16:26,278 --> 00:16:27,779 Soy un conquistador. 297 00:16:27,863 --> 00:16:29,406 Soy un dios. 298 00:16:29,990 --> 00:16:34,286 Te pertenecen una librería de libros electrónicos y un montón de Whole Foods. 299 00:16:38,957 --> 00:16:41,210 Un pequeño paso para la humanidad. 300 00:16:41,919 --> 00:16:45,088 Un paso gigantesco para mí en lo personal. 301 00:16:59,811 --> 00:17:02,564 Ah, qué bien que nos acompañes, Bezos. 302 00:17:02,648 --> 00:17:03,899 ¿Nos? 303 00:17:06,568 --> 00:17:09,279 Zuckerberg, ¿eres tú? 304 00:17:10,446 --> 00:17:12,699 Te falta bloqueador solar, Zuckerberg. 305 00:17:13,951 --> 00:17:16,369 Técnicamente, yo llegué antes. 306 00:17:16,453 --> 00:17:17,996 "BURDO" - @MAMADECARLA324 "DERROCHADOR" 307 00:17:18,079 --> 00:17:20,040 "QUÉDATE AHÍ" - EXESPOSA DE BEZOS HABLA POR TODOS 308 00:17:24,169 --> 00:17:25,170 Pito corto y ancho. 309 00:17:25,253 --> 00:17:27,548 PRODUCTORES EJECUTIVOS CONTRIBUYENTES DE EE. UU. 310 00:17:29,174 --> 00:17:30,050 COMO JEFF BEZOS 311 00:17:32,636 --> 00:17:33,762 ADAM PALLY COMO ELON MUSK 312 00:17:33,846 --> 00:17:35,013 UN TRAPEADOR COMO RICHARD BRANSON 313 00:17:35,097 --> 00:17:36,223 UN GATO COMO MARK ZUCKERBERG 314 00:17:36,306 --> 00:17:37,391 Y TRACY MORGAN COMO 315 00:17:37,474 --> 00:17:39,977 "AMIGO DIVERSO QUE JAMÁS SE LLEVARÍA CON JEFF BEZOS" 316 00:17:41,478 --> 00:17:44,523 MULTIMILLONARIOS DERROCHADORES DE SEMEN 317 00:17:44,606 --> 00:17:47,526 APPLE TV+ MUY PRONTO 318 00:17:58,620 --> 00:18:01,540 Tenemos un compromiso con el sueño americano 319 00:18:01,623 --> 00:18:03,208 o el mito de salir adelante solo. 320 00:18:03,292 --> 00:18:04,418 PRODUCTORA DEL EPISODIO 321 00:18:04,501 --> 00:18:07,546 Eso de: "Como estadounidense, trabajas duro y te ganas el pan". 322 00:18:07,629 --> 00:18:10,549 No tomas dádivas. Pero a los demás sí les dan dádivas. 323 00:18:10,632 --> 00:18:15,053 Tenías una estadística genial, algo como que por cada dólar que invierten en… 324 00:18:15,137 --> 00:18:18,765 Que no recuperas un dólar. Les da dinero a corporaciones… 325 00:18:18,849 --> 00:18:19,975 PRODUCTORA DE INVESTIGACIÓN 326 00:18:20,058 --> 00:18:23,103 …un gobierno en subsidios y tasas impositivas y no recupera su dólar. 327 00:18:23,187 --> 00:18:24,855 Las investigaciones arrojan 328 00:18:24,938 --> 00:18:27,524 que la mejor inversión gubernamental es en niños. 329 00:18:27,608 --> 00:18:30,027 Hay que explicarles: Susan lo sabe todo. 330 00:18:30,110 --> 00:18:32,738 Es que el público no ha visto… 331 00:18:32,821 --> 00:18:34,698 Me enseñaron que trabajar duro… 332 00:18:34,781 --> 00:18:36,033 EMPLEADA DE WALMART 333 00:18:36,116 --> 00:18:37,326 UNITED FOR RESPECT COFUNDADORA 334 00:18:37,409 --> 00:18:40,370 …te permitiría llevar una vida decorosa. 335 00:18:40,454 --> 00:18:42,206 Eso ya no aplica. 336 00:18:42,956 --> 00:18:46,835 Puedes romperte el lomo o sudar lágrimas de sangre 337 00:18:47,628 --> 00:18:51,757 y los únicos que se benefician de nuestro arduo trabajo 338 00:18:51,840 --> 00:18:54,927 son los presidentes y accionistas de las empresas. 339 00:18:55,010 --> 00:18:56,303 DRA. JAMILA MICHENER 340 00:18:56,386 --> 00:18:59,431 Hemos invertido en hacerles la vida más fácil y cómoda 341 00:18:59,515 --> 00:19:01,850 a las corporaciones por mucho tiempo. 342 00:19:01,934 --> 00:19:05,312 Y sigue dándonos miedo hacer 343 00:19:05,395 --> 00:19:10,150 infelices a corporaciones y a personas con el más alto nivel de ingresos. 344 00:19:10,234 --> 00:19:12,903 Y solo hemos visto crecer la desigualdad. 345 00:19:12,986 --> 00:19:16,073 Crece cada vez más. Los salarios se han estancado. 346 00:19:16,156 --> 00:19:18,450 Tengo dos trabajos y una licenciatura… 347 00:19:18,534 --> 00:19:19,993 ORGANIZADORA COMUNITARIA 348 00:19:20,077 --> 00:19:21,787 …y batallo para que me alcance. 349 00:19:21,870 --> 00:19:24,373 Según las pautas federales de pobreza, no soy pobre, 350 00:19:24,456 --> 00:19:26,708 pero recién usé un frasco lleno de monedas 351 00:19:26,792 --> 00:19:30,671 para que mi hija pudiera participar en una competencia con su banda. 352 00:19:31,463 --> 00:19:33,924 Necesito calculadora para ir al supermercado. 353 00:19:34,550 --> 00:19:38,345 Tuve que decidir qué cuentas no pagar para poder estar aquí hoy. 354 00:19:38,971 --> 00:19:42,266 Créanme, he tenido que salir adelante sola de tantas dificultades 355 00:19:42,349 --> 00:19:43,809 que ya perdí la cuenta. 356 00:19:48,313 --> 00:19:51,525 Ahora vamos a hablar un poco de… 357 00:19:51,608 --> 00:19:52,901 Hablemos un poco sobre 358 00:19:52,985 --> 00:19:57,823 por qué los trabajadores a quienes tanto amor les profesamos han quedado rezagados. 359 00:19:57,906 --> 00:19:59,741 Primero tenemos a Magaly Licolli, 360 00:19:59,825 --> 00:20:02,828 cofundadora de Venceremos, un centro comunitario sin fines de lucro 361 00:20:02,911 --> 00:20:06,206 que organiza obreros de plantas avícolas en Arkansas. 362 00:20:06,290 --> 00:20:07,958 Tenemos a Amy Jo Hutchison, 363 00:20:08,041 --> 00:20:11,795 organizadora y defensora de trabajadores de bajos ingresos de Virginia Occidental. 364 00:20:11,879 --> 00:20:14,798 Darrick Hamilton enseña Economía y Políticas Urbanas 365 00:20:14,882 --> 00:20:16,341 en la New School de Nueva York. 366 00:20:16,425 --> 00:20:20,304 Douglas Holtz-Eakin es exdirector de la Oficina de Presupuesto del Congreso 367 00:20:20,387 --> 00:20:23,724 y actual presidente del comité asesor American Action Forum. 368 00:20:23,807 --> 00:20:27,060 Amy Jo, quiero empezar contigo por tu testimonio tan poderoso. 369 00:20:27,144 --> 00:20:30,522 Dime por qué te llamaron ese día y sobre qué testificaste. 370 00:20:32,065 --> 00:20:35,694 Me llamaron para hacer eso porque ya he ido a hablar al Congreso 371 00:20:35,777 --> 00:20:37,196 en una rueda de prensa 372 00:20:37,279 --> 00:20:40,949 cuando no sabían si volverían a autorizar el seguro CHIP infantil. 373 00:20:41,033 --> 00:20:45,120 Soy madre soltera de dos hijos. Y mis dos hijos tuvieron seguro CHIP. 374 00:20:45,204 --> 00:20:46,914 Debía ser de Virginia Occidental. 375 00:20:46,997 --> 00:20:50,792 Es de las tasas de pobreza más altas del país, sobre todo infantil. 376 00:20:50,876 --> 00:20:52,628 Me pareció muy poderoso 377 00:20:52,711 --> 00:20:55,380 por ser exactamente lo opuesto a lo que decían, 378 00:20:55,464 --> 00:20:57,841 que es: "La gente es floja. No trabaja duro". 379 00:20:57,925 --> 00:21:00,469 Y tú cuentas que te matas trabajando. 380 00:21:00,552 --> 00:21:01,637 Exactamente. 381 00:21:01,720 --> 00:21:04,765 Y, Magaly, tú representas a obreros avícolas 382 00:21:04,848 --> 00:21:09,186 que hacen uno de los trabajos más difíciles que hay 383 00:21:09,269 --> 00:21:11,396 por ser un trabajo totalmente físico. 384 00:21:11,480 --> 00:21:13,482 Pero además son comunidades que son… 385 00:21:13,565 --> 00:21:16,944 que a menudo no tienen voz ni voto en el sistema. 386 00:21:17,027 --> 00:21:21,698 Empecé a organizar trabajadores avícolas desde 2014. 387 00:21:21,782 --> 00:21:24,993 El trabajo dejó discapacitada a la mayor parte de la comunidad. 388 00:21:25,077 --> 00:21:26,537 TYSON MATA A NUESTROS HÉROES 389 00:21:26,620 --> 00:21:29,206 Problemas ergonómicos, síndrome del túnel carpiano. 390 00:21:29,289 --> 00:21:31,625 La mayoría tiene problemas respiratorios, 391 00:21:31,708 --> 00:21:36,839 así que a lo largo de la pandemia, todos los obreros han corrido gran peligro. 392 00:21:36,922 --> 00:21:38,924 Y no sabíamos qué iba a pasar 393 00:21:39,007 --> 00:21:41,593 porque ni siquiera les dan licencia por enfermedad. 394 00:21:41,677 --> 00:21:45,806 Quiero que intentemos establecer puntos específicos 395 00:21:45,889 --> 00:21:50,310 que nos parezca que pueden cambiar la dinámica para los trabajadores. 396 00:21:50,394 --> 00:21:53,564 ¿Desde dónde podemos hacerlo a nivel nacional y no local? 397 00:21:54,189 --> 00:21:58,277 Creo que donde hay que empezar es mucho antes de que sean trabajadores 398 00:21:58,360 --> 00:22:01,321 y mucho antes de que nos preocupen las corporaciones. 399 00:22:01,405 --> 00:22:05,200 Nuestro sistema educativo de kínder a noveno grado anda mal. 400 00:22:05,284 --> 00:22:10,455 Esos jóvenes nunca tendrán posibilidades de tener éxito si no velamos por ellos. 401 00:22:10,539 --> 00:22:13,166 Creo que ese es el mayor problema de este país. 402 00:22:13,250 --> 00:22:16,170 Lleva diez años así. Lo evaluamos, no lo arreglamos. 403 00:22:16,253 --> 00:22:18,172 - Pero ¿no es…? - Empezar por ahí. 404 00:22:18,255 --> 00:22:23,177 ¿No es todavía consecuencia…? La educación también es consecuencia de la pobreza. 405 00:22:23,260 --> 00:22:27,806 - Y pedirles a los docentes que arreglen… - Más que solo enseñar. 406 00:22:27,890 --> 00:22:30,350 - …disparidades económicas sistémicas… - Coincido. 407 00:22:30,434 --> 00:22:32,352 …es exigir mucho del pueblo. 408 00:22:32,436 --> 00:22:35,272 - No culpo al docente. - Solo digo que… 409 00:22:35,355 --> 00:22:36,899 Lo que digo es… 410 00:22:36,982 --> 00:22:40,319 Si arrancas en la vida tan atrasado en tu primer trabajo, 411 00:22:40,402 --> 00:22:41,737 - válgame. - Pero… 412 00:22:41,820 --> 00:22:43,822 Hace más difícil todo lo que sugeriremos. 413 00:22:43,906 --> 00:22:48,076 La educación no es una panacea. Se convirtió en un ardid político. 414 00:22:48,160 --> 00:22:51,872 La educación transfiere la responsabilidad pública a los individuos. 415 00:22:51,955 --> 00:22:55,542 "Si tan solo trabajas duro y estudias con empeño, te irá bien". 416 00:22:55,626 --> 00:22:58,545 Si eres negro y tu jefe de familia tiene una licenciatura, 417 00:22:58,629 --> 00:23:02,341 tienes menos que una familia blanca cuyo jefe abandonó el bachillerato. 418 00:23:02,424 --> 00:23:04,885 Eso está establecido desde siempre, claro. 419 00:23:04,968 --> 00:23:06,512 Equivocamos la causalidad. 420 00:23:06,595 --> 00:23:11,391 Quizá sea la riqueza misma lo que genera la capacidad de obtener una licenciatura 421 00:23:11,475 --> 00:23:13,644 o alguna otra formación. 422 00:23:13,727 --> 00:23:15,062 A fin de cuentas, 423 00:23:15,145 --> 00:23:20,526 necesitamos una economía que empodere no solo con recursos para estudiar. 424 00:23:20,609 --> 00:23:23,278 Para estudiar entre muchas otras cosas 425 00:23:23,362 --> 00:23:25,197 como tener salud, un trabajo. 426 00:23:25,280 --> 00:23:27,824 Para tener trabajo. El derecho a un trabajo. 427 00:23:27,908 --> 00:23:29,409 Yo tengo una licenciatura. 428 00:23:31,578 --> 00:23:33,830 Aún así vivo en la pobreza. Es… ¿saben? 429 00:23:33,914 --> 00:23:36,750 Hay gente con licenciatura que gana $15 la hora. 430 00:23:36,834 --> 00:23:41,421 - Sí. - Fui buena estudiante en el bachillerato. 431 00:23:41,505 --> 00:23:43,048 Tenía el mundo a mis pies. 432 00:23:43,131 --> 00:23:46,009 Y aun con una licenciatura en este país, soy pobre. 433 00:23:46,093 --> 00:23:48,262 - Se pierden muchos… - Está mal. 434 00:23:48,345 --> 00:23:53,016 …fondos educativos en subsidios fiscales que les damos a las corporaciones. 435 00:23:53,100 --> 00:23:56,812 Así que están inexplicable e inextricablemente vinculados. 436 00:23:56,895 --> 00:23:59,773 Por eso vamos… La educación es una de las cosas. 437 00:23:59,857 --> 00:24:02,442 Amy Jo, ¿qué dirías que necesitas tú? 438 00:24:02,526 --> 00:24:04,278 Una infraestructura de servicios. 439 00:24:04,361 --> 00:24:08,448 La educación temprana que menciona también debe incluir la educación preescolar. 440 00:24:08,532 --> 00:24:12,202 Solo con servicio de guardería puede participar la planta laboral. 441 00:24:12,286 --> 00:24:15,747 Nunca… El servicio de guardería por un niño en Virginia Occidental 442 00:24:15,831 --> 00:24:18,292 sin subsidio cuesta más al año que pagar 443 00:24:18,375 --> 00:24:21,128 la Universidad de West Virginia o la Marshall 444 00:24:21,211 --> 00:24:23,672 que son las más grandes de nuestro estado. 445 00:24:23,755 --> 00:24:27,426 Los padres pagan más por guardería que por colegiatura universitaria. 446 00:24:27,509 --> 00:24:29,887 ¿Cuál será mi incentivo para ir a trabajar? 447 00:24:29,970 --> 00:24:33,015 El servicio de guardería ha sido un problema de la clase media 448 00:24:33,098 --> 00:24:35,642 por dos décadas para la izquierda y la derecha. 449 00:24:35,726 --> 00:24:38,896 Analizar distritos electorales netamente republicanos 450 00:24:38,979 --> 00:24:43,525 arroja que el principal problema para muchas mujeres es la salud y la guardería. 451 00:24:43,609 --> 00:24:44,776 Eso. Es muy simple. 452 00:24:44,860 --> 00:24:47,112 No creo que deba ser una cuestión política. 453 00:24:47,196 --> 00:24:50,365 Que atiendan… Es la jerarquía de necesidades de Maslow. 454 00:24:50,449 --> 00:24:52,451 Sé de trabajo social. 455 00:24:52,534 --> 00:24:54,786 Mierda, la jerarquía de Maslow… 456 00:24:59,416 --> 00:25:01,251 Es que me molesta un poco. 457 00:25:01,335 --> 00:25:04,296 - Y tienes licenciatura. - Así es. 458 00:25:04,379 --> 00:25:08,342 - ¡Ay, Amy Jo, estás que ardes! - Quería ser trabajadora social. 459 00:25:08,425 --> 00:25:11,428 Pero no creo que haya que ser genio. 460 00:25:11,512 --> 00:25:14,097 Es pensar en necesidades humanas básicas. 461 00:25:14,181 --> 00:25:19,311 En un período de la historia de EE. UU. tuvimos mejoras. 462 00:25:19,394 --> 00:25:24,942 Un crecimiento del 100 % en productividad en el período de 1948 a 1979 más o menos… 463 00:25:25,025 --> 00:25:26,777 PRODUCTIVIDAD FRENTE A REMUNERACIÓN 464 00:25:26,860 --> 00:25:29,947 …y un crecimiento de salarios reales de mano de obra en paralelo. 465 00:25:30,030 --> 00:25:32,824 Y a raíz del movimiento pro derechos civiles, 466 00:25:32,908 --> 00:25:34,952 hubo una reacción violenta corporativa. 467 00:25:35,035 --> 00:25:39,081 Y derivó en lo que conocemos como la economía de la oferta. 468 00:25:39,164 --> 00:25:43,544 La noción de que si solo invertimos en el dinamismo de las corporaciones, 469 00:25:43,627 --> 00:25:48,048 que de alguna forma eso beneficia a todos, que los trabajadores también mejorarán. 470 00:25:48,131 --> 00:25:50,509 - Obviamente, eso no ha pasado. - Claro. 471 00:25:50,592 --> 00:25:54,847 Amy Jo, Virginia Occidental presume de su historia laboral. 472 00:25:54,930 --> 00:25:57,140 Con mineros y otros tipos de obreros. 473 00:25:57,224 --> 00:26:00,602 ¿Cuál es su estado actual en cuanto a la gente que representas? 474 00:26:00,686 --> 00:26:02,896 Somos un estado con derecho a sindicalizarnos. 475 00:26:02,980 --> 00:26:06,108 La legislatura busca aprobar cosas y no nos afiliamos. 476 00:26:06,191 --> 00:26:07,943 No nos quieren en sindicatos. 477 00:26:08,026 --> 00:26:12,406 Pero uno de los mayores obstáculos desde mi… Hablo por mi experiencia. 478 00:26:12,489 --> 00:26:14,658 No por los millones de pobres que hay. 479 00:26:14,741 --> 00:26:16,827 Pero uno de los obstáculos es 480 00:26:16,910 --> 00:26:20,706 que eliges entre afiliarte a un sindicato y hacer encabronar al jefe. 481 00:26:21,290 --> 00:26:23,041 Si estás en un área indefinida 482 00:26:23,125 --> 00:26:27,296 sin derecho al Programa de Asistencia Alimentaria y sin ganar lo suficiente, 483 00:26:27,379 --> 00:26:33,218 se reduce a decidir: "Amy Jo, ¿te afilias al sindicato y haces encabronar a tu jefe, 484 00:26:33,302 --> 00:26:35,512 o les das de desayunar a tus hijos?". 485 00:26:35,596 --> 00:26:39,349 Y es que así de drástico es esto. 486 00:26:39,433 --> 00:26:42,311 Yo organizo obreros avícolas en el estado de Tyson Foods. 487 00:26:42,394 --> 00:26:45,564 Y Tyson tiene tal influencia en la comunidad 488 00:26:45,647 --> 00:26:48,150 que los obreros no pueden ni viajar conmigo. 489 00:26:48,233 --> 00:26:51,361 Tampoco pueden siquiera dar entrevistas en televisión 490 00:26:51,445 --> 00:26:54,781 porque temen perder sus trabajos, así que… 491 00:26:54,865 --> 00:26:58,243 - ¿Los obreros no salen en TV? - ¿En TV? No. 492 00:26:58,327 --> 00:27:01,788 Tyson ejerce mucho poder en esas comunidades rurales blancas. 493 00:27:01,872 --> 00:27:04,750 Como cuando el año pasado con la pandemia 494 00:27:04,833 --> 00:27:09,129 vimos el inmenso poder que ejerce la industria cárnica sobre el gobierno. 495 00:27:09,213 --> 00:27:12,049 En las plantas procesadoras proliferaba más la COVID-19. 496 00:27:12,132 --> 00:27:18,347 Y pagaron muchos millones para cabildear y evitar que cerraran sus empresas. 497 00:27:18,430 --> 00:27:21,767 ¿Qué poder es lo suficientemente fuerte 498 00:27:21,850 --> 00:27:26,563 para compensar el poder corporativo en este país? 499 00:27:26,647 --> 00:27:28,857 La respuesta es obvia: el poder público. 500 00:27:28,941 --> 00:27:32,361 A fin de cuentas, el gobierno opera en favor del pueblo 501 00:27:32,444 --> 00:27:34,530 y es por quien debe responsabilizarse. 502 00:27:34,613 --> 00:27:38,283 Y no debemos tolerarle nada a Hacienda. Vimos durante la pandemia 503 00:27:38,367 --> 00:27:41,203 que Hacienda podía hacer más que recaudar impuestos. 504 00:27:41,286 --> 00:27:44,039 Podía mandar recursos directamente al pueblo. 505 00:27:44,122 --> 00:27:47,918 Hacienda y el código tributario son las mayores herramientas fiscales. 506 00:27:48,001 --> 00:27:49,503 Y actualmente no refleja 507 00:27:49,586 --> 00:27:52,631 los valores del gobierno que trabaja en favor del pueblo 508 00:27:52,714 --> 00:27:54,550 y no de las corporaciones. 509 00:27:54,633 --> 00:27:57,719 Les agradezco que vinieran a tener esta conversación. 510 00:27:57,803 --> 00:28:00,305 Estoy seguro de que lo arreglamos, ¿será? 511 00:28:04,101 --> 00:28:05,727 Muchas gracias, ya volvemos. 512 00:28:07,437 --> 00:28:08,814 ¡Oigan, lo logramos! 513 00:28:11,650 --> 00:28:13,110 Hola. Soy LeVar Burton. 514 00:28:13,193 --> 00:28:15,070 Me conocen de… 515 00:28:15,153 --> 00:28:16,154 Me conocen. 516 00:28:16,238 --> 00:28:17,239 SU NUEVO INSTRUCTOR 517 00:28:17,322 --> 00:28:19,324 Ya di una MasterClass y, qué sorpresa, 518 00:28:19,408 --> 00:28:20,909 tengo más que decir. 519 00:28:20,993 --> 00:28:22,661 CLASE MAGISTRAL EN DISPARIDAD 520 00:28:22,744 --> 00:28:24,621 En esta nueva serie les enseñaré 521 00:28:24,705 --> 00:28:27,499 por qué este país no aumenta el salario mínimo. 522 00:28:28,083 --> 00:28:31,086 ¿Y el libro del cursillo de internet que tomo? 523 00:28:31,170 --> 00:28:32,671 Ah. Aquí está. 524 00:28:34,173 --> 00:28:36,049 TODO EMPEZÓ CON EL TRABAJO DE ESCLAVOS. 525 00:28:36,133 --> 00:28:37,885 DRA. VIVIAN BANKS PRÓLOGO: "FREDDIE" BROOKS 526 00:28:37,968 --> 00:28:40,429 "Todo empezó con el trabajo de esclavos". 527 00:28:40,512 --> 00:28:42,931 Pero Kunta no necesita leer esa mierda. 528 00:28:43,015 --> 00:28:45,058 En EE. UU. no aumentan el salario mínimo 529 00:28:45,142 --> 00:28:47,394 por la costumbre de no pagar por el trabajo. 530 00:28:47,477 --> 00:28:49,980 Y necesitamos un salario mínimo más alto 531 00:28:50,063 --> 00:28:53,066 porque si se salieran con la suya, no les pagarían nada. 532 00:28:53,650 --> 00:28:56,028 No es esclavitud, sino pobreza perpetua. 533 00:28:57,362 --> 00:28:59,072 No se pierdan mi próxima serie. 534 00:28:59,156 --> 00:29:01,825 Les enseñaré los estándares de belleza de EE. UU. 535 00:29:01,909 --> 00:29:04,995 usando exactamente el mismo libro. 536 00:29:05,078 --> 00:29:08,415 Pero no tienen por qué confiar en mi palabra. 537 00:29:08,498 --> 00:29:10,501 Hasta la próxima. 538 00:29:11,084 --> 00:29:13,170 DISPONIBLE AHORA POR $290 539 00:29:13,253 --> 00:29:15,297 ES LA PAGA SEMANAL DE ALGUIEN 540 00:29:18,717 --> 00:29:21,345 En 2008 fue: "Salvemos la industria automotriz". 541 00:29:21,428 --> 00:29:22,429 PRODUCTORA EJECUTIVA 542 00:29:22,513 --> 00:29:24,556 "Los grandes bancos, las aseguradoras". 543 00:29:24,640 --> 00:29:28,477 Creo que todavía muchos apoyan la idea 544 00:29:28,560 --> 00:29:30,896 de que las corporaciones no pueden fracasar, 545 00:29:30,979 --> 00:29:33,774 no por ser tan grandes, sino porque debemos impedirlo. 546 00:29:33,857 --> 00:29:36,818 Porque son la columna vertebral de nuestra economía. 547 00:29:36,902 --> 00:29:38,820 ¿No crees que sea falso que decidimos? 548 00:29:38,904 --> 00:29:41,073 No se trata de hacer que fracasen, 549 00:29:41,156 --> 00:29:43,784 sino de no permitirles privatizar ganancias 550 00:29:43,867 --> 00:29:45,285 - y nacionalizar pérdidas. - Sí. 551 00:29:45,369 --> 00:29:46,954 PRODUCTORA DEL EPISODIO 552 00:29:47,037 --> 00:29:50,290 Acabaron por aceptar que el gobierno es responsable de esto. 553 00:29:50,374 --> 00:29:53,836 Y que no cumple con su tarea de controlar a estas corporaciones. 554 00:29:53,919 --> 00:29:56,505 Sí. La regulación no es la solución. 555 00:29:56,588 --> 00:29:58,799 Porque los superan en recursos. 556 00:29:58,882 --> 00:30:01,635 No quiero improvisar a Hamilton aquí. 557 00:30:01,718 --> 00:30:03,929 Superados en armas, hombres 558 00:30:04,012 --> 00:30:06,181 En número, en estrategia 559 00:30:06,265 --> 00:30:09,476 - Dejen de filmar. Corten. - En húmero, en anorexia 560 00:30:09,560 --> 00:30:11,228 - En plumero - Ay, sí. 561 00:30:11,311 --> 00:30:14,314 - Seguirás buscando un papel ahí. - Se canceló este programa. 562 00:30:14,398 --> 00:30:16,024 El lugar de los hechos 563 00:30:16,108 --> 00:30:18,735 - ¡Oigan! El lugar de los hechos - No. 564 00:30:18,819 --> 00:30:21,488 Soy un gato jélico 565 00:30:21,572 --> 00:30:23,490 Soy un gato jélico 566 00:30:24,658 --> 00:30:26,034 SECRETARÍA DE HACIENDA 567 00:30:26,118 --> 00:30:27,870 Gracias por dedicarnos tiempo. 568 00:30:27,953 --> 00:30:29,621 - Gracias… - Lo apreciamos. 569 00:30:29,705 --> 00:30:33,917 Dicen que el capitalismo de mercado libre… 570 00:30:34,001 --> 00:30:35,961 SECRETARIA DE HACIENDA 571 00:30:36,044 --> 00:30:41,133 …es la mejor manera de generar prosperidad y crecimiento 572 00:30:41,216 --> 00:30:47,389 y la forma más efectiva de distribuir esa prosperidad en una población. 573 00:30:47,472 --> 00:30:48,849 Así que mi pregunta es: 574 00:30:48,932 --> 00:30:53,520 ¿cuándo podremos tener un sistema capitalista de mercado libre en este país? 575 00:30:53,604 --> 00:30:55,856 - Tenemos un sistema capitalista… - ¿Qué? 576 00:30:55,939 --> 00:30:58,025 - …en este país. - ¿Mas no de mercado libre? 577 00:30:58,108 --> 00:31:01,069 - El gobierno tiene un papel importante. - Sí. 578 00:31:01,153 --> 00:31:06,241 Y es realmente fundamental que el gobierno desempeñe su papel 579 00:31:06,325 --> 00:31:12,080 para tener una economía de mercado eficiente, que funcione bien y sea justa. 580 00:31:12,164 --> 00:31:14,499 En nuestra economía, si el gobierno interviene, 581 00:31:14,583 --> 00:31:18,045 lo hace en favor de intereses corporativos 582 00:31:18,128 --> 00:31:23,217 en una medida mucho mayor que en favor de intereses del sector laboral. 583 00:31:23,800 --> 00:31:29,348 Creo que en décadas recientes es bastante acertado decir 584 00:31:29,431 --> 00:31:35,938 que mucha de las intervenciones han aumentado el poder de corporaciones 585 00:31:36,021 --> 00:31:41,985 y que hemos ignorado las necesidades de individuos. 586 00:31:42,069 --> 00:31:46,782 Y creo que existen fuerzas estructurales en la economía estadounidense 587 00:31:46,865 --> 00:31:50,702 y un fracaso en las políticas para realizar la labor 588 00:31:50,786 --> 00:31:53,121 - que los estadounidenses… - Sí. 589 00:31:53,205 --> 00:31:56,041 …deben querer de las políticas gubernamentales. 590 00:31:56,124 --> 00:31:58,669 Y usted fue presidenta de la Reserva Federal 591 00:31:58,752 --> 00:32:02,673 a cargo de asegurarse de que la inflación no se salga de control 592 00:32:02,756 --> 00:32:05,425 y de mantener estabilidad en el mercado laboral. 593 00:32:05,509 --> 00:32:09,805 El mandato de la Reserva Federal es la estabilidad laboral y de precios. 594 00:32:09,888 --> 00:32:14,101 La Reserva Federal interviene cuando la política corporativa falla. 595 00:32:14,184 --> 00:32:16,812 Respalda a grandes corporaciones. 596 00:32:16,895 --> 00:32:19,273 ¿No podría hacerlo también con trabajadores? 597 00:32:19,982 --> 00:32:21,233 Bueno, mire, 598 00:32:21,316 --> 00:32:27,322 las corporaciones tienen acceso a la Reserva Federal muy rara vez. 599 00:32:27,406 --> 00:32:30,284 Y es cuando enfrentamos una crisis financiera 600 00:32:30,367 --> 00:32:32,953 como pasó en 2008, 601 00:32:33,036 --> 00:32:36,164 y de nuevo cuando sobrevino la pandemia. 602 00:32:37,165 --> 00:32:43,839 La responsabilidad de la reserva es velar que nuestro sistema financiero funcione. 603 00:32:43,922 --> 00:32:46,258 - Es incorrecto decir… - Pero ¿ve…? Sí. 604 00:32:46,341 --> 00:32:51,096 …que la Reserva Federal les hace préstamos a las corporaciones regularmente. 605 00:32:51,180 --> 00:32:53,223 - Sino… - Quizá en eso diferimos. 606 00:32:53,307 --> 00:32:57,603 Porque creo que la crisis de 2008 es un excelente ejemplo. 607 00:32:58,187 --> 00:33:01,440 En vez de que les inyectara capital constante 608 00:33:01,523 --> 00:33:05,194 a esas hipotecas que no se pudieron seguir pagando 609 00:33:05,277 --> 00:33:07,321 y se sanearan para que las retomaran, 610 00:33:08,238 --> 00:33:12,242 decidieron destinar muchos fondos a paquetes para titulizar 611 00:33:12,326 --> 00:33:14,411 y mucha gente perdió su casa. 612 00:33:14,494 --> 00:33:19,833 La gente tenía toda la razón de sentir descontento por lo que pasó. 613 00:33:19,917 --> 00:33:22,002 El propósito de intervenir 614 00:33:22,085 --> 00:33:28,300 para que las grandes instituciones financieras y los mercados no colapsaran 615 00:33:28,383 --> 00:33:32,804 fue para evitar que se agotara el crédito en la economía. 616 00:33:32,888 --> 00:33:38,018 Si se hubiera permitido que colapsaran esas instituciones financieras, 617 00:33:38,101 --> 00:33:44,608 el costo para las familias comunes y corrientes no habría sido solo malo, 618 00:33:44,691 --> 00:33:48,529 como fue, sino indescriptiblemente devastador. 619 00:33:48,612 --> 00:33:52,282 Habríamos estado ante algo como la Gran Depresión. 620 00:33:52,366 --> 00:33:56,745 Creo que el pueblo lo vería de la siguiente forma: 621 00:33:56,828 --> 00:34:00,999 "Pues si voy a perder mi casa, es una crisis". ¿Sabe? 622 00:34:01,083 --> 00:34:03,377 "Y yo no cuento con ningún respaldo". 623 00:34:03,961 --> 00:34:08,590 Esa es una razón importante por la cual, cuando se presentó la pandemia, 624 00:34:08,674 --> 00:34:14,929 el presidente Biden y su administración se habían concentrado 625 00:34:15,013 --> 00:34:18,016 en usar política fiscal y no la reserva 626 00:34:18,100 --> 00:34:22,603 para brindarle apoyo a todo aquel que lo necesitara. 627 00:34:22,688 --> 00:34:26,149 Pero las corporaciones estadounidenses tienen todas las ventajas 628 00:34:26,233 --> 00:34:29,069 de la estabilidad y política fiscal estadounidense 629 00:34:29,152 --> 00:34:31,237 sin asumir ninguna responsabilidad. 630 00:34:31,321 --> 00:34:32,989 Le daré un ejemplo: 631 00:34:33,072 --> 00:34:36,368 Walmart. Tiene utilidades de millones de dólares. 632 00:34:36,451 --> 00:34:41,331 Sus trabajadores son de los usuarios corporativos más numerosos 633 00:34:41,415 --> 00:34:43,458 de servicios de programas sociales. 634 00:34:43,542 --> 00:34:46,003 ¿Por qué no hace reparto de utilidades con ellos? 635 00:34:47,254 --> 00:34:50,174 Es que en un sistema capitalista, 636 00:34:50,257 --> 00:34:55,804 las empresas tienen derecho a distribuir sus utilidades entre sus accionistas. 637 00:34:56,429 --> 00:34:58,182 No están obligados. 638 00:34:58,265 --> 00:35:02,102 - No hay ley alguna que los obligue… - Pero ¿no subsidiamos…? 639 00:35:02,186 --> 00:35:03,854 Esa es la parte insidiosa de… 640 00:35:03,937 --> 00:35:06,982 Cuando decimos que tenemos un sistema de mercado libre. 641 00:35:07,065 --> 00:35:09,193 Porque lo que parece que es en realidad 642 00:35:09,276 --> 00:35:15,157 es que es natural que Walmart gane miles de millones en utilidades 643 00:35:15,240 --> 00:35:17,659 que puede distribuir entre sus accionistas, 644 00:35:17,743 --> 00:35:18,994 y que así sea la cosa. 645 00:35:19,077 --> 00:35:21,830 Pero los contribuyentes sabemos 646 00:35:21,914 --> 00:35:26,293 que nosotros subsidiamos a su personal con vales de alimentos. 647 00:35:26,376 --> 00:35:30,172 Ellos reciben las ventajas de nuestro pago de impuestos. 648 00:35:30,255 --> 00:35:32,257 Así que no es libre mercado. 649 00:35:32,341 --> 00:35:37,471 El gobierno, en muchos casos, debería poner en marcha programas. 650 00:35:37,554 --> 00:35:42,601 Que Walmart lo hiciera directamente no es necesariamente el caso. 651 00:35:42,684 --> 00:35:47,856 ¿No cree que sea responsable porque se beneficia de la política fiscal 652 00:35:47,940 --> 00:35:49,983 y de la infraestructura estadounidense? 653 00:35:50,067 --> 00:35:52,486 Sí se beneficia de la política fiscal. 654 00:35:52,569 --> 00:35:58,075 Pero creo que la forma… la mejor forma de hacer que paguen es gravarla 655 00:35:58,158 --> 00:36:03,247 y asegurarse de que sus utilidades proporcionen los recursos 656 00:36:03,330 --> 00:36:05,874 para proveer esa infraestructura. 657 00:36:05,958 --> 00:36:10,254 ¿Prefiere que sigan ganando miles de millones en utilidades 658 00:36:10,337 --> 00:36:12,256 siempre y cuando paguen impuestos 659 00:36:12,339 --> 00:36:17,052 para que podamos darles vales de comida a sus trabajadores? ¿Le parece bien? 660 00:36:17,135 --> 00:36:19,513 También debemos invertir en sus trabajadores 661 00:36:19,596 --> 00:36:25,727 para que tengan trabajos que les ofrezcan mejores salarios 662 00:36:25,811 --> 00:36:28,438 y la experiencia para poder competir. 663 00:36:28,522 --> 00:36:33,151 Pero uno siente que el sistema exime de responsabilidad 664 00:36:33,235 --> 00:36:34,820 a ejecutivos corporativos. 665 00:36:34,903 --> 00:36:37,197 - ¿Cómo incorporar eso al sistema? - Pues… 666 00:36:37,281 --> 00:36:39,324 Hay mucha verdad en lo que dice. 667 00:36:39,408 --> 00:36:43,620 Y estamos muy concentrados en tratar de asegurarnos 668 00:36:43,704 --> 00:36:47,040 de que las empresas asuman su responsabilidad 669 00:36:47,124 --> 00:36:49,543 y hagan lo que les corresponde. 670 00:36:49,626 --> 00:36:51,461 Así que las corporaciones… 671 00:36:51,545 --> 00:36:53,922 Se recortó drásticamente el presupuesto de Hacienda. 672 00:36:54,006 --> 00:36:56,300 Así es difícil hacerlos responsables. 673 00:36:56,383 --> 00:36:57,843 Intentamos revertir eso. 674 00:36:57,926 --> 00:37:04,558 Proponemos un aumento considerable de recursos para Hacienda 675 00:37:04,641 --> 00:37:07,186 para perseguir la evasión de impuestos. 676 00:37:07,269 --> 00:37:08,896 Quiero hablarle de otro aspecto… 677 00:37:08,979 --> 00:37:10,314 - Sí. - …que es relevante. 678 00:37:10,397 --> 00:37:14,818 En todo el mundo, ha habido una competencia entre países 679 00:37:14,902 --> 00:37:18,614 para atraer a estas compañías reduciendo impuestos corporativos. 680 00:37:18,697 --> 00:37:21,283 - Sí. - Todos los países enfrentan esto 681 00:37:21,366 --> 00:37:24,870 de tener compañías con poder y que les dicen a los gobiernos: 682 00:37:24,953 --> 00:37:27,956 "Reduzcan nuestros impuestos o nos iremos a otra parte". 683 00:37:28,040 --> 00:37:32,169 ¿El problema son corporaciones que creen tener al país con el agua al cuello? 684 00:37:32,252 --> 00:37:36,298 En nuestro sistema, las contribuciones políticas son importantes 685 00:37:36,381 --> 00:37:41,220 y tanto corporaciones como individuos ricos 686 00:37:41,303 --> 00:37:44,640 ejercen el poder… 687 00:37:44,723 --> 00:37:49,394 - De acceso. - …para inclinar la balanza a su favor. 688 00:37:49,478 --> 00:37:53,774 Pero la administración de Biden tiene una perspectiva distinta. 689 00:37:53,857 --> 00:38:00,280 Y queremos asegurarnos de que las empresas se conduzcan con justicia 690 00:38:00,364 --> 00:38:02,491 y hagan lo que les corresponde. 691 00:38:02,574 --> 00:38:05,869 Y hacemos las inversiones en la gente y las comunidades 692 00:38:05,953 --> 00:38:08,205 - necesarias para revertirlo. - ¿Quién se resiste? 693 00:38:08,288 --> 00:38:12,626 Cuando proponen esto o cuando tratan de cambiar la política fiscal, 694 00:38:13,794 --> 00:38:15,003 ¿desde dónde luchan? 695 00:38:15,087 --> 00:38:18,465 ¿Qué factores adversos hay? ¿Por qué es difícil que se apruebe? 696 00:38:19,633 --> 00:38:21,635 - Los factores… - Y quiero nombres. 697 00:38:21,718 --> 00:38:24,888 - Voy a sacar un bolígrafo. - ¿Sabe? A la… gente 698 00:38:24,972 --> 00:38:27,266 no le gusta que le aumenten los impuestos. 699 00:38:27,349 --> 00:38:32,604 Y… pues nosotros necesitamos aumentar la recaudación 700 00:38:32,688 --> 00:38:37,317 para poder financiar las inversiones que requiere nuestra economía 701 00:38:37,401 --> 00:38:39,778 sea productiva y las familias prosperen. 702 00:38:39,862 --> 00:38:45,993 ¿No es la pobreza arraigada en este país una situación suficientemente urgente… 703 00:38:46,076 --> 00:38:49,413 - Sí. - …como para que, si la reserva interviene 704 00:38:49,496 --> 00:38:51,915 para atender un cataclismo, 705 00:38:51,999 --> 00:38:57,921 la pobreza perpetua debiera representar otro ejemplo apremiante 706 00:38:58,005 --> 00:39:01,758 de una catástrofe que necesita atenderse con mejoras? 707 00:39:01,842 --> 00:39:04,469 Debemos aumentar el salario mínimo. 708 00:39:04,553 --> 00:39:06,889 El Congreso se ha negado a tomar acción. 709 00:39:06,972 --> 00:39:12,186 Eso es algo que debe hacer el Congreso para proteger a los trabajadores. 710 00:39:12,269 --> 00:39:13,896 Hay mucho que se necesita… 711 00:39:13,979 --> 00:39:18,483 El presidente Biden ha presentado el programa político Reconstruir Mejor. 712 00:39:18,567 --> 00:39:21,445 - Desconfío de un eslogan. - Y tiene… 713 00:39:21,528 --> 00:39:24,072 Creo que Reconstruir Mejor es un buen eslogan. Y… 714 00:39:24,156 --> 00:39:27,367 Le concedo que es una aliteración, pero no me encanta. 715 00:39:27,451 --> 00:39:31,622 A mí me gusta porque dice que algo está mal 716 00:39:31,705 --> 00:39:35,751 con la forma como ha funcionado nuestra economía y que hay que cambiar. 717 00:39:35,834 --> 00:39:41,298 Lo que tenemos es una sociedad cuyo crecimiento es cada vez más desigual, 718 00:39:41,381 --> 00:39:43,675 con muchísima desigualdad. 719 00:39:43,759 --> 00:39:50,474 Y con el tiempo se perpetúa de forma muy insidiosa. 720 00:39:50,557 --> 00:39:53,268 Y es mucho lo que podemos hacer, ¿sabe? 721 00:39:53,352 --> 00:39:56,438 Y tenemos un programa político. Sabemos qué hacer. 722 00:39:57,689 --> 00:39:59,858 Secretaria, muchas gracias. 723 00:39:59,942 --> 00:40:02,819 - Gracias. Se lo agradezco mucho. - Muchas gracias. 724 00:40:03,695 --> 00:40:06,823 Me preparé mentalmente para abordar el mercado de valores 725 00:40:06,907 --> 00:40:10,035 y que la Reserva Federal ha inflado precios de acciones 726 00:40:10,118 --> 00:40:13,121 con: "¿No habrá otra intervención por el bien corporativo?". 727 00:40:13,205 --> 00:40:16,625 La forma como lo había planeado cerraría la conversación con: 728 00:40:16,708 --> 00:40:18,377 "Me rindo, señor". 729 00:40:19,628 --> 00:40:22,756 "Me rindo ante usted. Ha derrotado…", 730 00:40:22,840 --> 00:40:24,716 y luego se dejaría caer 731 00:40:26,260 --> 00:40:27,970 y se convertiría en pañuelo. 732 00:40:29,555 --> 00:40:32,724 Los dueños del mercado de valores son un grupo pequeño, 733 00:40:32,808 --> 00:40:33,809 a fin de cuentas. 734 00:40:33,892 --> 00:40:37,896 El 10 % de las familias más ricas son dueñas del 84 % de las acciones. 735 00:40:37,980 --> 00:40:40,649 - 84 % del mercado de valores. - Sí. 736 00:40:40,732 --> 00:40:42,734 Nos han machacado a todos… 737 00:40:42,818 --> 00:40:44,236 PRODUCTOR DEL EPISODIO 738 00:40:44,319 --> 00:40:48,824 …que el mercado de valores es la economía. E incluso yo que no tengo acciones, 739 00:40:48,907 --> 00:40:51,159 veo subir el mercado y pienso: "Qué bien". 740 00:40:51,243 --> 00:40:52,494 Sí. "Vamos bien". 741 00:40:52,578 --> 00:40:55,163 "Hoy todos vamos bien. Es un buen día". 742 00:40:55,247 --> 00:40:59,126 La solución: reemplazar los tableros de cotizaciones con uno de la gente. 743 00:40:59,710 --> 00:41:03,714 Seguir el acontecer de los trabajadores en el tablero de la CNBC. 744 00:41:03,797 --> 00:41:05,090 De pronto… ¡pum! 745 00:41:05,174 --> 00:41:08,510 Y que en el… Miren, sé que no todas las ideas van a pegar. 746 00:41:12,598 --> 00:41:13,849 ¡Los saludo de nuevo! 747 00:41:16,560 --> 00:41:18,437 Por favor, apoyen a los invitados. 748 00:41:18,520 --> 00:41:20,939 Seguiremos su labor en el pódcast del programa. 749 00:41:21,023 --> 00:41:22,900 Tenemos un pódcast, 750 00:41:22,983 --> 00:41:27,154 que la verdad hace que uno se debata entre oírlo y oír música. En serio. 751 00:41:27,237 --> 00:41:30,741 Pódcast, música. ¿Qué escucho hoy? 752 00:41:32,034 --> 00:41:35,829 Por cierto, si se preguntan cómo luciría una pantalla de CNBC 753 00:41:35,913 --> 00:41:40,083 si realmente reflejara las métricas relevantes de la economía… 754 00:41:41,251 --> 00:41:42,419 INVIERTA EN GENTE COMO EN ACCIONES 755 00:41:42,503 --> 00:41:44,630 Eso es. Poder adquisitivo, 756 00:41:44,713 --> 00:41:47,382 salario medio, inversión en empleos… 757 00:41:47,466 --> 00:41:50,469 Oigan, miren eso: ¡Vanessa subió 1.4 puntos! 758 00:41:50,552 --> 00:41:51,678 ¡VANESSA SE DISPARA! 759 00:41:51,762 --> 00:41:53,430 GARY NO VA BIEN 760 00:41:53,514 --> 00:41:55,557 Obtuvo un permiso para una gastroneta. 761 00:41:55,641 --> 00:41:58,519 Es comida de fusión de CDB con alimentos vegetales. 762 00:41:58,602 --> 00:42:00,562 EL SALARIO MÍNIMO FEDERAL SIGUE EN $7.25 763 00:42:00,646 --> 00:42:02,814 Es algo riesgoso, pero ya veremos. 764 00:42:03,982 --> 00:42:06,568 Terminamos por hoy. Los espero la próxima. Gracias. 765 00:42:08,487 --> 00:42:09,488 ¡Se acabó! 766 00:42:09,571 --> 00:42:13,408 SINTONÍA DE AMOR TAMPOCO DUERME - GANA UNA BICOCA 767 00:42:13,492 --> 00:42:15,911 COMPRA: TURNO DE 16 HORAS RENTA: TURNO DE 10 HORAS 768 00:42:15,994 --> 00:42:17,120 ¡LOS EVENTUALES! 769 00:42:17,204 --> 00:42:18,580 UNA NUEVA COMEDIA LABORAL 770 00:42:18,664 --> 00:42:22,042 DE UN EQUIPO QUE SATISFACE ¡LAS NECESIDADES DE UN RICO! 771 00:42:22,125 --> 00:42:23,710 COMPRA: $5.99 + PROPINA RENTA: $5.99 NETOS 772 00:42:23,794 --> 00:42:26,421 ¡LA AUTÉNTICA GIRA DE OBREROS CÓMICOS! 773 00:42:26,505 --> 00:42:28,882 ES EL TERCER TRABAJO QUE TIENEN EN FIN DE SEMANA. 774 00:42:28,966 --> 00:42:29,967 COMPREN MERCANCÍA 775 00:42:30,050 --> 00:42:32,928 COMPRA: NO LES ALCANZA RENTA: $5.99 776 00:43:26,940 --> 00:43:28,942 Subtítulos: Ana G. González Meade