‪(ผลงานซีรีส์จาก NETFLIX)
‪เขาชอบบู๊ ชอบท้าทายพี่สาว กับดุ๊กกี้คู่หูคู่ลุย
‪มีสามร่าง เป็นทีเร็กซ์ ‪เป็นองค์ชาย เป็นจอห์นนี่ เอ็กซ์
‪เปลี่ยนจนคุณตามไม่ทัน ‪เพราะเขาคือจอห์นนี่ เทสต์
‪(ห้าวินาทีของจอห์นนี่)
‪ชีวิตดีจริงๆ
‪การยืมเครื่องปั่นของพ่อนายมาใช้เป็นความคิดที่ดี
‪และต้องขอบคุณฟังก์ชั่นไอศกรีมโยเกิร์ต
‪ในมัลติเรย์ของพี่ฉัน เราเลยจะกินเมื่อไหร่ก็ได้
‪เติมให้หน่อยเร็วหมา
‪เอ๊ะ แปลกๆ นะ
‪ฉันอดีต นี่คือฉันอนาคตจากอาทิตย์หน้า
‪ฉันมีเวลาบอกนายห้าวินาที ‪ว่าถ้าอยากช่วยพอร์กเบลลี่อนาคต…
‪ได้เลย ฉันอยากช่วยพอร์กเบลลี่อนาคต
‪แต่ช่วยเรื่องอะไร ฉันอนาคตไม่เห็นบอกเลย
‪ดีมาก มิลก์เชกนี่คือสิ่งที่จะช่วยพอร์กเบลลี่
‪จี๊ดขึ้นสมอง
‪ทำไปเรื่อยๆ นะ เพราะ…
‪เราอนาคตขโมยโยเกิร์ตของเราปัจจุบันไปเหรอ
‪มันสำคัญกว่าการช่วยพอร์กเบลลี่ยังไง
‪แปลว่าเราต้องทำอีกเหรอ
‪นายพูดจามีเหตุผล
‪เยี่ยม ทำเรื่อยๆ นะไม่งั้นพอร์กเบลลี่แย่แน่
‪ทำเร็วๆ ด้วย ไม่งั้นทุกคนจะ…
‪นั่นไง เราทำช้าไป
‪โอเค แต่ถ้าจะทำให้เร็วขึ้นก็ต้องใช้วิทยาศาสตร์
‪การรวมฟังก์ชั่น หด ยืด และไอศกรีมโยเกิร์ต
‪มาไว้ในมัลติเรย์เดียวมันอัจฉริยะมาก
‪และยิ่งอัปเกรดใหม่ก็จะยิ่งอัจฉริยะ
‪แต่เราควรสร้างรังสีอันไหนล่ะ
‪มาปลดมัลติเรย์เพื่อทดสอบตัวเลือกที่มีกัน
‪จอห์นนี่
‪ใช่ ผมยืมไปเอง แต่มันไม่สำคัญแล้วนะ
‪แล้วอะไรสำคัญยะ
‪ผมอนาคตอยากให้ผมปัจจุบันช่วยพอร์กเบลลี
‪ด้วยการทำมิลก์เชกปัจจุบันให้ผมอนาคต… เดี๋ยวนี้
‪แล้วนายรู้ได้ยังไง
‪เราอนาคตใช้ไทม์แมชชีนบ้านตุ๊กตา
‪มาเตือนเราปัจจุบันว่าถ้าไม่ทำ ‪พอร์กเบลลี่จะหายนะ
‪หายนะเพราะอะไร
‪ไม่รู้สิ
‪พวกเขากลับมาได้แค่ห้าวินาที ‪หยิบมิลก์เชก แล้วก็ไป
‪แน่ใจเหรอว่านายอนาคต ‪ไม่ได้แค่มาหลอกนายปัจจุบัน
‪ให้ทำมิลค์เชกให้
‪ก็เหมือนเป็นมุกที่ผมจะแกล้งตัวเองนะ
‪นายอนาคตตัวจริง
‪- นายด้วย ‪- เดี๋ยว
‪บอกหน่อยซิว่านายอนาคตโผล่มาบ่อยแค่ไหน
‪การใช้ไทม์แมขชชีนหรือข้ามเวลาเยอะไป ‪จะทำให้กาล-อวกาศแตกร้าว
‪จนอาจทำให้สิ่งมีชีวิตชั่วร้ายหนี
‪ออกมาทำลายพอร์กเบลลี่ได้
‪สามครั้งในห้านาทีนี่ถือว่าเยอะไหม
‪เยอะ
‪เราต้องไปหยุดนายในอนาคตก่อนที่จะสายเกินไป
‪ไม่ดีแล้ว
‪ทำไมรอยร้าวของกาล-อวกาศ ‪มาโผล่ในห้องแล็บล่ะ
‪คงเพราะการผจญภัยเห่ยๆ ของน้องชาย
‪ไม่เห่ยนะ ผมทำเพื่อมิลก์เชก
‪มันเห่ย
‪โอเค แปลกๆ แล้ว
‪เราคือพวกเธอจากอาทิตย์ก่อน ‪ที่พยายามห้ามจอห์นนี่ปัจจุบัน
‪เอ๊ะ นั่นมัลติเรย์รุ่นใหม่ล่าสุดเหรอ
‪ใช่ ทำยากหน่อย แต่เราใส่ทั้งรังสีแกร่ง ‪รังสีหนาแน่น และรังสีแมลงเข้าไป
‪แต่ว่าเก็บฟังก์ชั่นไอศกรีมโยเกิร์ตไว้
‪เธอนี่อัจฉริยะจริงๆ
‪ไม่อยากเชื่อเลยว่านายอดีตจะหลอกง่ายขนาดนี้
‪ตอนเด็กๆ ฉันโง่น่ะ แล้ว…
‪นั่นไง ผมอะ
‪ที่โกหกเรื่องพอร์กเบลลี่อนาคต ‪แล้วก็ขโมยมิลก์เชกผมไป
‪แต่นายขโมยเครื่องปั่นของพ่อ ‪กับมัลติเรย์ของเราไปก่อน
‪แต่ครั้งนี้ผมไม่ผิดนะ ผมคนนั้นต่างหาก
‪ใช่ นายต้องเลิกกระโดดข้ามเวลาเดี๋ยวนี้
‪นายกระโดดข้ามเวลาเหรอ
‪เพราะเขาทำเครื่องปั่นพัง
‪เหรอ
‪แล้วนายก็โดนพ่อห้ามดูทีวี เล่นวิดีโอเกม ‪เข้าห้องแล็บ และเจอฉันอาทิตย์นึง
‪โอเค มิน่านายถึงมา
‪เพราะจอห์นนี่ชอบมิลก์เชก ‪และไม่อยากมีปัญหา บาย
‪ตายแล้ว
‪จอห์นนี่อาทิตย์ที่แล้ว
‪นายต้องหยุดเขา ‪ส่วนเราจะชะลอการฉีกขาดของเวลา
‪ให้ไวเลย
‪หยิบมาให้หมดเลย จะได้รีบหนีก่อน…
‪ก่อนอะไร
‪ฉันโง่ๆ ในอดีตจะมา
‪นายคือฉันโง่ๆ ที่โดดข้ามเวลา
‪มาทำให้พอร์กเบลลี่เดือดร้อน
‪นายต้องมาห้าม ‪ไม่ให้เราทำเรื่องโง่ๆ ไม่ใช่เหรอ
‪ใช่ แต่เราก็รู้ว่านายไม่เคยฟัง
‪แล้วมิลก์เชกพวกนี้ก็อร่อยมาก
‪ก็ใช่นะ
‪เราจะได้อร่อยกับมิลก์เชก ‪ที่นายฉันตามหาฉันนายไม่เจอ
‪นายอดีตก็มีเหตุผลนะ
‪เราควรจะเลิกกระโดดข้ามเวลา
‪ก็ทำได้นะ
‪หรือทำมิลก์เชกอีกดีกว่า
‪อือ นายปัจจุบันมีเหตุผลกว่า
‪จี๊ดขึ้นสมอง
‪นายหาเราเจอได้ไง
‪เพราะฉันคือนายไง ‪ฉันเลยรู้ว่าที่ไหนที่ฉันจะหาฉันไม่เจอ
‪และมาถึงก่อนนายห้าวินาที
‪ตอนนี้เราต้องพาเรา ‪และมิลก์เชกแสนอร่อยกลับบ้านแล้ว
‪จับเขาได้แล้ว เอ๊ย จับผมได้แล้ว
‪เฮ้อ… ทั้งดีใจทั้งเสียใจเลย
‪แต่ข่าวดีใช่ไหมล่ะ
‪ข่าวร้าย
‪การกระโดดข้ามเวลาครั้งสุดท้าย ‪ทำให้กาลเวลาฉีกขาดแล้ว
‪ถอยไป เดี๋ยวผมจะใช้รังสีหด
‪เดี๋ยว เราอนาคตเปลี่ยนรังสีหด…
‪เป็นรังสีแกร่ง
‪พี่สาวอนาคตน่าจะเตือนก่อนที่ผม…
‪ยิ่งหนักเข้าไปใหญ่เลย
‪แฮงค์ แองเคอร์แมนมาพร้อมข่าวด่วน
‪และรถตู้ด่วน
‪ผมอยู่ที่ศาลากลาง
‪ที่มีสัตว์ประหลาดทำลายทุกอย่าง
‪จนดูเหมือนพอร์กเบลลี่พินาศแล้ว
‪จะหาว่าผมโกหกไม่ได้แล้วนะ ‪เพราะพอร์กเบลลี่พินาศจริงๆ
‪ตั้งสติก่อน เราต้องเอาเจ้าตัวนั้นกลับมา
‪แล้วใส่กลับคืนเข้าไปในห้วงเวลา
‪เราตามล่าสัตว์ประหลาดเอง
‪ส่วนเราจะหาทางปิดรอยฉีกของเวลา
‪ดุ๊กกี้ก็…
‪พิทักษ์มิลก์เชกแสนอร่อยและบอบบาง
‪จัดให้
‪ก็ได้นะ
‪เอาละ
‪ไป
‪ถ้าเจ้าตัวนั้นไม่ได้จะทำลายพอร์กเบลลี่
‪ฉันว่าเขาเจ๋งดีนะ
‪นั่นสิ เราอาจจะเหมือนกันมากกว่าที่คิดก็ได้นะ
‪ใช่ เพราะฉันคือนายไง
‪เอาละ พามันกลับไปที่ห้องแล็บกัน
‪นี่
‪เจ้าน่าเกลียด ไหนดูซิว่านายจะสู้…
‪รังสีหนาแน่นของเรา
‪ที่ทำให้ทุกอย่างหนักมากได้ไหม
‪ฉันว่ามันง่ายเกินไปนะ
‪- หรืออาจจะไม่ ‪- ใช้รังสีแมลง
‪เปลี่ยนเขาเป็นแมลงตัวเล็กๆ ‪เราจะได้จับกลับไปที่แล็บดีกว่า
‪โอ้โฮ ไม่ทันคิดแฮะ
‪แต่เราควรจะคิดนะ
‪ปืนนี่มีอีกฟังก์ชั่นที่เรายังไม่ได้ลองนะ
‪ฉันว่าถึงคิวเรา…
‪เผ่น
‪ใกล้เชื่อมต่อบ้านตุ๊กตากับตัวสกัดการฉีกได้แล้ว
‪แล้วพอพ่นไฟย้อน
‪รอยขาดก็จะหดจนหายสาบสูญไปเลย
‪ซึ่งก็สร้างง่ายมาก
‪เพราะเหมือนเรามีมือสองคู่
‪ก็มีจริงๆ
‪ช่วยด้วย
‪การล่อให้มันตามก็เข้าท่านะ
‪แต่ตอนเราต้องวิ่งหนีเนี่ย ไม่ค่อยเข้าท่า
‪- ใช่ ฉันรู้ว่าหน้าที่เรามันดีเกินจริง ‪- ใช่
‪ยินดีที่ได้รู้จักฉันนะ
‪ขอโทษนะที่หาว่านายเด็กกว่าและโง่
‪เรามาช่วยแล้วจอห์นนี่
‪ขอบใจนะหมา
‪ไอ้ตัวนั้นบินได้ตั้งแต่เมื่อไหร่
‪เตรียมตัวนะ
‪มันตามเรามาและกำลังโกรธมาก
‪แต่ไม่ยอมหลงกลเข้าไปในรอยฉีก
‪แหม ใครจะรู้ว่ามิลก์เชกทำได้ขนาดนี้เนอะ
‪มิลก์เชกที่นายชอบดื่มเร็วจนจี๊ดขึ้นสมองน่ะ
‪นายคิดเหมือนฉันรึเปล่า
‪อยู่แล้ว
‪มิลก์เชกแก้วสุดท้ายมาแล้ว
‪มิลก์เชกจี๊ดขึ้นสมอง เย็นสุดขั้วพลังแรงสูง
‪จี๊ดขึ้นสมอง
‪จัดการเลยหมา
‪ไปเลย
‪พี่สาวนักวิทยาศาสตร์จัดการเลย
‪รู้สึกว่าสัญญาณพลังงานเวลา ‪จะพาเรากลับมาที่ปัจจุบันนะ
‪และไม่เจอการฉีกขาดของเวลา ‪หรือสัตว์ประหลาดข้ามมิติเลย
‪แต่เรายังมีนี่
‪ซึ่งผมรู้ว่าจะฉลองยังไงดี
‪นี่ ฉันอนาคต ฉันมาจากอาทิตย์ที่แล้วนะ
‪เร็วๆ นี้จะมีสอบย่อยไหม
‪อุ๊ยโหย
‪นี่เป็นสาเหตุที่เครื่องปั่นแตก ‪และนายโดนพ่อกักบริเวณนี่เอง
‪เจอกันอาทิตย์หน้านะทุกคน
‪(เพื่อเป็นเกียรติแก่ อดัม ชเลสซิงเกอร์)
‪คำบรรยายโดย นวลักษณ์ เกียรติ