EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
Han er forsøgskanin Hans hund er vild med koffein
Trippel-klon, T-rex’er Kongetron’ og Johnny X’er
Han gør hver dag til en fest Han er Johnny Test!
5 SEKUNDER TIL JOHNNY
Det her er livet.
Det var genialt at låne din fars shake-maskine.
Og takket være mine søstres yoghurt-strålegevær
kan vi lave dem når som helst.
Giv mig en mere, hund!
Okay. Det er underligt.
Fortids-mig, jeg er Fremtids-dig om en uge,
og jeg har kun fem sekunder til at bede dig redde Porkbelly…
Jeg vil gerne redde Porkbelly!
Men fra hvad? Det sagde de ikke.
Ja! Disse shakes er nøglen til at redde Porkbelly.
Hjernefrys. Stop ikke med at lave dem, for ellers…
Stjal de lige vores milkshakes?
Hvordan er det vigtigere end at redde Porkbelly med shakes?
Du har en pointe.
Bliv ved med at lave dem, ellers er Porkbelly dødsdømt!
Hurtigere! Ellers vil alle…
Du hørte mig. Vi er for langsomme!
Hurtigere betyder mere videnskab!
Kombinationen af blaster, krympe, vokse og yoghurt
i én multistråle var genialt.
Den nye opgradering bliver mere genial. Hvilken ny stråle skal vi lave?
Lad os hente multistrålen og teste muligheder.
Johnny!
Jeg lånte den, men det er ikke vigtigt.
Hvad er så vigtigt?
Fremtids-mig behøver mig til at redde Porkbelly
ved at lave milkshakes til Fremtids-mig!
Hvordan ved du det?
De brugte tehus-tidsmaskinen
til at sige, at Porkbelly er dødsdømt ellers!
Dødsdømt hvordan?
Aner det ikke.
De kommer i fem sekunder, tager en shake og forsvinder.
Snyder Fremtids-dig dig ikke bare til at lave milkshakes til ham?
Det lyder som noget, jeg ville gøre.
Klassisk Fremtids-dig.
-Og dig. -Vent.
Fortæl os, hvor ofte Fremtids-dig kommer tilbage.
Overforbrug af tidsmaskiner kan lave en rift i rumtiden…
Hvorfra uhyrer kan undslippe, der kan ødelægge Porkbelly.
Er tre gange de sidste fem minutter meget?
Ja!
Vi må til fremtiden og stoppe dig, før det er for sent.
Det er ikke godt.
Hvad kan have lavet en rift i laboratoriet?
Måske en lillebrors lamme eventyr.
-Det var ikke lamt, men for milkshakes. -Det var lamt.
Det er underligt.
Vi er jer for en uge siden og vil stoppe Johnny…
Er det den opgraderede multistråle?
Det tog tid, men vi har tilføjet superstyrke-, densitet- og fluestråle.
Men vi beholdt yoghurt-strålen.
I er så geniale.
Fortids-dig var så nem at narre.
Jeg var ret dum som ung…
Det er ham! Mig.
Der løj om Porkbelly og stjal mine milkshakes.
Efter du stjal fars shake-maskine og vores multistråle.
Det handler ikke om mig, men mig… Ham.
Ja. Du skal stoppe med at hyperhoppe nu.
Hyperhopper I?
Han ødelagde shake-maskinen.
Gjorde jeg?
Din far gav dig stuearrest fra TV, spil, laboratoriet og mig i en uge.
Det forklarer meget.
Og fordi Johnny elsker shakes og hader ballade… Farvel!
Åh nej.
Fortids-Johnny,
du må stoppe ham-dig, mens vi mindsker riften.
Og skynd dig!
Tag det hele, og lad os komme væk før…
-Før hvad? -Før dumme, gamle mig kommer.
Du er dumme mig, der hyperhopper og bringer Porkbelly i fare.
Burde du ikke stoppe os fra at gøre dumme ting?
Jo, men du lytter jo aldrig. Og de her shakes er fantastiske!
Det er sandt.
Nu skal vi nyde uendelige shakes, hvor du-mig aldrig finder mig-dig.
Fortids-dig har en pointe. Måske bør vi stoppe med at hoppe.
Eller også kunne vi lave flere shakes, hund!
Nutids-dig har en bedre pointe.
Hjernefrys!
Hvordan fandt I os?
Jeg er jo dig, så jeg fandt på stedet her og kom fem sekunder før dig.
Nu skal vi have os og vores lækre shakes med hjem.
Jeg fik ham! Jeg mener mig.
Altså… Det her er bittersødt.
Men godt nyt, ikke?
Dårligt nyt!
Det sidste hyperhop åbnede tidsriften helt.
Her kommer krympestrålen.
Fremtids-os ændrede den til…
…superstyrkestrålen.
Måske skulle mine søstre have advaret mig…
Det er meget værre nu.
Hank Anchorman med seneste nyt
og de seneste smadrede vogne!
Jeg står ved rådhuset, hvor et monster smadrer alt,
og Porkbelly er vist dødsdømt.
Så løj jeg ikke, for nu er Porkbelly dødsdømt.
Fokusér. Vi må have den tilbage hertil.
Og ind i tidsriften, før vi lukker den.
-Vi går efter monsteret. -Og vi får lukket tidsriften.
Og Dukeyerne…
Vi bevogter disse lækre og sårbare milkshakes.
Nemlig!
Fint med os.
Nu…
Afsted!
Var den ikke ved at smadre Porkbelly, var den ret sej.
-Ja, ikke? Måske er vi alligevel ens. -Jeg er jo dig.
Lad os få den tilbage til laboratoriet.
Hej!
Grimme! Lad os se dig klare vores…
…densitetsstråle.
Som gør ting utroligt tunge.
Det var næsten for nemt.
Næsten.
Tid til fluestrålen, der gør ham til en flue, vi kan tage med tilbage.
Det så jeg ikke komme.
Det burde vi nok.
Den har én indstilling, vi ikke har prøvet.
Det er vores signal til…
…at skate!
Snart er tehuset forbundet til rift-hæmmeren…
Ved at køre dem i bakgear
krymper vi riften, indtil den forsvinder.
Det var nemt at bygge.
Vi har nærmest to sæt hænder hver.
Bogstavelig talt.
Hjælp!
-Vi har lokket ham efter os. -Men det går skidt med at undslippe.
Vores del var for god til at være sand.
Ja.
-Det var rart at kende mig. -Undskyld, jeg kaldte dig ung og dum.
Vi har jer, Johnnyer!
Tak, hunde.
Hvor har den lært at flyve?
Gør klar!
Den er bag os, og den er vred.
Den røg ikke ind i hæmmeren.
Tænk, at alt det er forårsaget af milkshakes.
Som du altid drikker for hurtigt, så du får hjernefrys.
Tænker vi det samme?
Altid.
En sidste milkshake på vej!
Tid til et superladet og superfrossent milkshake-hjerne-frys!
Hjernefrys!
Kom så, hunde!
Sådan!
Videnskab det, søstre!
Tidsenergien har vist sendt os tilbage til nutiden.
Ingen tegn på tidsrifter eller interdimensionelle monstre.
Men vi har disse,
og jeg ved, hvordan vi fejrer.
Jeg er dig fra en uge siden. Er der nogen eksamener i fremtiden?
Åh nej.
Det var sådan, maskinen blev ødelagt, og du fik stuearrest.
Nå, vi ses om en uge.
TIL MINDE OM ADAM SCHLESINGER
Tekster af: Jesper Sodemann